DEGA GARTENBAU / GRÜNER MARKT - Sorten und Flower Highlights 2021
In diesem Sonderheft finden Sie nur eines: lauter ausgezeichnete neue Pflanzen, die Ihr Sortiment zu einem Erfolgssortiment machen! Ob es die Preisträger der Organisationen Fleuroselect und AAS sind oder die Pflanzen des Jahres in den verschiedenen deutschen Bundesländern oder die Neuheiten, welche die Züchter selbst aus ihren umfangreichen Programmen ausgewählt haben und empfehlen – es lohnt sich, wenn Sie bei Ihren Planungen für das nächste Jahr aufmerksam durch die Seiten blättern!
In diesem Sonderheft finden Sie nur eines: lauter ausgezeichnete neue Pflanzen, die Ihr Sortiment zu einem Erfolgssortiment machen! Ob es die Preisträger der Organisationen Fleuroselect und AAS sind oder die Pflanzen des Jahres in den verschiedenen deutschen Bundesländern oder die Neuheiten, welche die Züchter selbst aus ihren umfangreichen Programmen ausgewählt haben und empfehlen – es lohnt sich, wenn Sie bei Ihren Planungen für das nächste Jahr aufmerksam durch die Seiten blättern!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PanAmerican Seed<br />
PanAmerican Seed Europe<br />
Elbaweg 35<br />
1607 MN Venhuizen / NL<br />
T + 31 ( 0 )228/ 541 844<br />
www.panamseed.com<br />
Ansprechpartner/contact person<br />
Joop Kooijman<br />
Area Manager<br />
M + 31 ( 0 )6/29 211 960<br />
T + 31 ( 0 )228/ 541 844<br />
jkooijman@panamseed.com<br />
Wir stellen Ihnen unsere Neuheiten vor!<br />
Let us show you our new varieties!<br />
Da wir Sie während der <strong>Flower</strong>Trials in Woche 24 in der Region Aalsmeer nicht physisch<br />
begrüßen können, hoffen wir, Sie ‚virtuell’ an unserem F&E-Standort willkommen zu<br />
heißen. Behalten Sie unsere Website <strong>und</strong> die sozialen Medien für ein Update im Auge!<br />
As we will not be able to welcome you in person during the <strong>Flower</strong>Trials week 24 in<br />
the Aalsmeer region, we hope to meet you ’virtually’ at our R&D location. Make sure<br />
to keep an eye on our website and social media for an update on this!<br />
Schauen Sie sich die Neuheiten zu Hause an!<br />
See what’s new from home!<br />
Das Familienunternehmen PanAmerican Seed ist seit über The family owned company of PanAmerican Seed has been a<br />
60 Jahren ein weltweit führender Züchter <strong>und</strong> Produzent von world leading breeder and producer of F 1 and open-pollinated<br />
F 1 - <strong>und</strong> frei befruchtenden Blumensamen. Wir sind auf Einjährige, flower seeds for over 60 years! The company specializes in<br />
Stauden, Topfpflanzen <strong>und</strong> Schnittblumen spezialisiert <strong>und</strong> annuals, perennials, potted plants and cut flowers and continuously<br />
strives to support growers and sales all the way to the end<br />
ständig bestrebt, Züchter <strong>und</strong> Händler bis zum Endk<strong>und</strong>en zu<br />
unterstützen. Uns zeichnen Zuverlässigkeit, Beständigkeit <strong>und</strong> customer. Reliability, consistency, and creativity are what<br />
Kreativität aus. Unsere besondere K<strong>und</strong>enpflege bildet das PanAmerican Seed stands for. We aim for excellent customer<br />
F<strong>und</strong>ament für eine auf Dauer <strong>und</strong> Vertrauen angelegte K<strong>und</strong>en- care to build on great, long-term relationships and cooperations<br />
<strong>und</strong> Partnerbeziehung. Erfahren Sie mehr über PanAmerican with both customers and partners. Find out more about Pan-<br />
Seed auf www.panamseed.com oder folgen Sie uns in den American Seed via www.panamseed.com or follow our social<br />
sozialen Medien.<br />
media account!<br />
Behalten Sie für Woche 24 unsere Website <strong>und</strong> die Social- For week 24, keep an eye on our website and social media<br />
Media-Kanäle für weitere Informationen im Blick! Wir lassen uns channels for more information! We have some great things in<br />
einiges einfallen, um Ihnen ein Update zu unseren neuesten <strong>Sorten</strong> mind to give you an update on our latest varieties and get in<br />
zu geben <strong>und</strong> mit unseren Gebietsleitern in Kontakt zu treten! touch with our area managers!<br />
36 <strong>DEGA</strong>, Mai <strong>2021</strong>
Change language