BB_21_2021_f

BI191011hc018
STELLEN
OFFRES D‘EMPLOI
SchwarzC
ERLACH, LYSS-WORBEN-BUSSWIL,
ÜREN: Notfall: Herausgefordert? 0900 144 111 Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf
n. aus dem Festnetz
Y ET BAS-VALLON , PÉRY, ST-IMIER,
N, RENAN, SONVILIER, VILLERET,
2 941 37 37
édecin de garde: 032 493 11 11
ILLE, médecin de garde:
Robert-Walser-Platz 7
01 Fr. 2.– / Min. depuis le reseau fixe
Postfach, 2501 Biel
ELEN-ERLACH, LYSS-WORBEN-BUSSWIL,
www.telebielingue.ch
DIESSE, permanence téléphonique:
01 RG-BÜREN: Fr. 2.– Notfall: / Min. 0900 depuis 144 le 111 reseau fixe
0 / , Min. urgences aus dem et Festnetz ambulance pour le Haut
TELARY jusqu’à et Sonceboz BAS-VALLON PRAKTIKUM et , PÉRY, Tramelan: ST-IMIER,
VALLON, 60 RENAN, SONVILIER, VILLERET,
es: 032 941 37 37
et HAUT-VALLON: RENAN, SONVILIER,
IER, médecin de garde: 032 493 11 11
ences médicales: 089 240 55 45
UVEVILLE, médecin de garde:
R et BAS VALLON: 032 941 37 37
501 501 Fr. 2.– / Min. depuis le reseau fixe
AU DE DIESSE, permanence téléphonique:
501 RN 501 Fr. 2.– / DER Min. depuis le reseau fixe REGION
IMIER, urgences et ambulance pour le Haut et
llon jusqu’à Sonceboz et Tramelan: 032 942 23 60
Betagten- und Pflegeheim
-IMIER et HAUT-VALLON: RENAN, SONVILIER,
■ Bereich Elektrizität / Département Electricité: 032 326 17 11
Das Bieler Tagblatt und Le Journal du Jura sind die führenden
Tageszeitungen der Region Biel-Seeland/Ber-
Bielstrasse 53 • 2555 Brügg
ET, urgences médicales: 089 240 55 45
■ Bereich Gas / Département Gaz: 032 326 27 27
■ / Bienne
-IMIER et BAS VALLON: ner Jura 032 mit 941 täglich 37 37 rund 66 000 Leserinnen ■ Bereich und Wasser Lesern. / Département Eau: 032 326 27 27
078 770 96 30
CH, LYSS-WORBEN-BUSSWIL,
■ SAINT-IMIER, pharmacie de service: le no 032 942 86 87 ■ BKW Bernische CENTRE Kraftwerke ROCHAT
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab 2. August Speedy-Transport / FMB Forces motrices bernoises:
Unterer info@ftg-solutions.ch
Quai 45 / 2502 Biel-Bienne
: Notfall: 0900 144 2021 111oder nach Vereinbarung ou eine/n 032 941 21 94 renseigne.
Umzüge
Pikettdienst
&
/ service de piquet: 0844 121 175
032 Räumungen www.ftg-solutions.ch
328 01 01 / www.centre-rochat.ch
dem Festnetz
■ TAVANNES, Service de garde médical de la vallée de
■ Strasseninspektorat / Inspection des routes, fuites diverses:
Kleintransporte-ganze Schweiz
AS-VALLON , PÉRY, ST-IMIER,
Tavannes: 032 493 55 55
Praktikanten/Praktikantin als
www.notfall-biel.ch
032 326 11 11
ENAN, otfalldienst
SONVILIER, VILLERET,
■ TRAMELAN, urgences médicales: 032 493 55 55
■ Rohrreinigungs-Service / Service de nettoyage des
1 37 37
Pressefotograf/in
Pharmacies:
(80–100%)
H. Schneeberger: 032 487 42 48 www.urgences-bienne.ch
078 642
canalisations,
40 80
24/24, Kruse AG, Biel: 032 322 86 86
n de garde: 032 493 11 11
J. von der Weid: 032 487 40 30
www.speedytransport.ch
Bolliger: 032 341 16 84, Kruse AG, Region: 032 351 56 56
édecin n de garde:
■ Schweiz. Rettungsflugwacht
0842 24 24 24 Fr. 1.95.– / Min. / Sauvetage aus dem par Festnetz hélicoptère: www.notfall-seeland.ch
■ KANAL-HEUER AG, Studen, Rohrreinigung + Entstopfung 24h:
. 2.– / Min. depuis Ihr Tätigkeitsbereich
le reseau fixe
14 serdem 14 (depuis bringen l’étranger Sie 0041 ein breites 333 33 33 33) Sofort oder nach
Tel. Vereinbarung 032 373 41 46
SE, permanence Als téléphonique: Nachwuchskraft werden ■ Vergiftungen: Allgemeinwissen Tox-Zentrum mit, Schweiz verfügen / Intoxications:
■ WORBEN, Wasserversorgung SWG: 032 384 04 44
. 2.– / Min. depuis Sie in le reseau die aktuelle fixe Arbeit der Centre über suisse gute anti-poison: Französischkenntnisse
und sind in der Lage, sich in
145 oder 044 251 51 51
nces et ambulance Fotoabteilung pour le Haut et eingeführt und
realisieren zusammen mit den kurzer Zeit auf verschiedenste
Sonceboz et Tramelan: Fotografen Vermietung
032 942 wie 23 auch 60 alleine die Situationen und Menschen einzustellen.
Elektrizität & Eine Dervishaj
/ eigene Département Fotoaus-
Electricité: 032 326 17 11
AUT-VALLON: täglichen RENAN, SONVILIER, Fotoaufträge in Christen der ■ Bereich
s médicales: 089 Region 240 Hebebühne
Biel/Seeland/Berner 55 45
Jura. ■ Bereich rüstung Gas sowie / Département Führerschein Gaz: 032 sind 326 27 27
■ Biel / Bienne ■ Region / Région
AS VALLON: 032 Ausserdem 941 37 37erhalten Sie Einblick ■ Bereich zwingend erforderlich.
in den
bis
Redaktionsalltag einer Reinigungen
Wasser / Département Eau:
GmbH
032 326 27 27
Bahnhofstrasse 14
Tages zeitung.
Ihre Perspektiven
Die Redaktionen Bieler Tagblatt
3293 Dotzigen
Ihr Idealprofil
und Journal du Jura suchen zur
20
Sie haben Erfahrung und/oder Ergänzung des Fototeams eine/n
Praktikantin/Praktikanten
Fr. 28.–/m Meubles rembourrés
2
www.notfall-biel.ch
Tapis d’orient
Lieferung + Transport gratis
alldienst
eine Ausbildung als Fotograf/
in, Meter
beherrschen die gängigen zur Mitarbeit für 6 Monate. www.urgences-bienne.ch
Tapis tendu
Bildbearbeitungsmethoden und Sie lernen bei uns in der konvergenten
Redaktion neben
können auch unter Zeitdruck
Fr. 10.–/m
42 2
überzeugende 24 03224 652 Bilder 24 liefern. 68 Sie 45Fr. www.notfall-seeland.ch
den 1.95.– Arbeiten / Min. aus als dem Fotograf/in Festnetz
sollten zudem flexibel, belastbar den multimedialen Umgang mit
und kommunikativ sein. Aus-
Print, Radio und TV.
Schicken Sie bei Interesse Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und
Arbeitsproben an Peter Samuel Jaggi, Teamleiter Foto,
psjaggi@bielertagblatt.ch Christen & Dervishaj
WICHTIGE NUMMERN DER REGION
NUMÉROS IMPORTANTS DE LA R
■ NOTRUF POLIZEI / POLICE SECOURS: 117
■ FEUERALARM / FEU: 118
■ STRASSENHILFE / SECOURS ROUTIER: 140
■ ÄRZTE / MÉDECINS: 0900 900 024
Fr. 1.95 / Min. aus dem Festnetz
■ ZAHNÄRZTE / DENTISTES:
0900 903 903 Fr. 1.95.– / Min. aus dem Festnetz
■ APOTHEKEN / PHARMACIES: 0842 24 24 24
■ NOTRUF AMBULANZ / AMBULANCES: 144
■ TIERARZT / VÉTÉRINAIRE:
0900 099 990 Fr. 2.– / Min. aus dem Festnetz
NOTFALLDIENSTE / URGENCES
■ TÄUFFELEN-ERLACH, LYSS-WORBEN-BUSSWIL,
AARBERG-BÜREN: Notfall: 0900 144 111
Fr. 1.50 / Min. aus dem Festnetz
■ COURTELARY et BAS-VALLON , PÉRY, ST-IMIER,
HAUT-VALLON, RENAN, SONVILIER, VILLERET,
urgences: 032 941 37 37
■ MOUTIER, médecin de garde: 032 493 11 11
LA NEUVEVILLE, médecin de garde:
0900 501 501 Fr. 2.– / Min. depuis le reseau fixe
■ PLATEAU DE DIESSE, permanence téléphonique:
0900 501 501 Fr. 2.– / Min. depuis le reseau fixe
■ SAINT-IMIER, urgences et ambulance pour le Haut et
Bas-Vallon jusqu’à Sonceboz et Tramelan: 032 942 23 60
■ SAINT-IMIER et HAUT-VALLON: RENAN, SONVILIER,
VILLERET, urgences médicales: 089 240 55 45
■ SAINT-IMIER et BAS VALLON: 032 941 37 37
Vermietung
Polymechaniker/in EFZ
Christen & Dervishaj
Hebebühne
bis
Anlagenführer/in Reinigungen EFZ GmbH
SchwarzCyanMagentaYellow ■■
HAUSLIEFERDIENST
NOTFALLDIENSTE / URGENCES
Apotheken Notfalldienst
ausserhalb der Öffnungszeiten 0842 24 24 24
Ihr Idealprofil
ERN & NÜTZLICHE ADRESSEN
Sie sind ein «News-Junkie» und haben setzen grossen Wert auf die Aus- und
Weiterbildung unserer Mitarbeitenden
mit internen sowie externen Kursen,
Workshops und massgeschneiderten
Einzelcoachings. Die Arbeit im zwei-
RTANTS wenn am Abend solide Inhalte über & sprachigen ADRESSES Team ermöglicht es Ihnen UTILES
und Motivationsschreiben sowie ein Video, in dem Sie sich kurz vorstellen (Smartphone-Qualität
genügt) an: Sophie Hostettler, Programmleiterin TeleBielingue,
ERN shostettler@telebielingue.ch DER REGION
ROS IMPORTANTS TeleBielingue AG DE LA RÉGION
de famille
'500.- ʼ500.–
avec
20
0 236.90 225.–
0 197.90
HAUSLIEFERDIENST
NOTFALLDIENSTE / URGENCES
NOTFALLDIENSTE / URGENCES
S IMPORTANTS DE LA RÉGION
NOTFALLDIENSTE / URGENCES
Ufefahre zum abefahre
Vermietung
Herzlich Willkommen
2011 2012
Hebebühne
bis
Meter
restaurant
TeleBielingue ist das einzige zweisprachige Fernsehen der
Schweiz. Unsere Videojournalisten, Techniker und die Moderatoren
haben den Sender zu einem erfolgreichen Medium
entwickelt. TeleBielingue informiert täglich rund 50000 Zuschauer
über die Geschehnisse und Persönlichkeiten aus der
Region. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort
oder nach Vereinbarung eine/n
VJ/Produzent/in INFO
(80 – 100%)
Ihr Tätigkeitsgebiet
Als Videojournalist/in sind Sie bei
der täglichen Produktion unserer
News-Sendung INFO an der Front. Sie
recherchieren, führen Interviews, filmen,
schneiden und vertonen Ihre Beiträge
zum regionalen Geschehen. Als
Produzent/in sind Sie für die tagesaktuelle
Produktion der INFO-Sendung
verantwortlich. Sie leiten die morgendliche
Redaktionssitzung, setzen
Themen und führen an diesem Tag
das Team aus VJs, Moderation, Online
und Planung. Sie legen in Zusammenarbeit
mit der Regie den Ablauf der
Sendung fest und sind bei der Aufzeichnung
am Abend federführend.
den Journalismus im Blut. Sie verfolgen
das regionale Geschehen und sind
gut vernetzt. Sie lieben das Adrenalin
kurz vor der Sendung und freuen sich,
den Bildschirm flimmern. Als Teamplayer/in
verstehen Sie es, Ihre Kolleginnen
und Kollegen stets zu unterstützen,
032 652 68 45
Reinigungen GmbH
Mit chäs u wy do
Tous les jours du bon
bisch
Bieler
derby,
Tagblatt
fromage et du vin,
Robert-Walser-Platz 7
drum Postfach, gang bim 2501 Biel BONADEI, la meilleure
www.bielertagblatt.ch
BONADEI verby.
adresse du coin. Tapis d’orient
Dufourstrasse 60 / Rue Dufour 60 • Biel-Bienne Fr. 28.–/m 2
Täglich - Hauslieferdienst / Journellement – Service à domicile Tapis tendu
Fr. 10.–/m 2
Karin und Roland Kilian • Tel. 032 341 17 70
www.boezingenberg.ch • Montag und Dienstag geschlossen
um gemeinsam eine attraktive Sendung
auf die Beine zu stellen. Sie haben
redaktionelle Erfahrung und ein
technisches Flair, im Idealfall können
Sie bereits filmen und schneiden. In
einem zweisprachigen Umfeld (D/F)
zu arbeiten, spornt Sie an. Sie sind
in der Lage, französische Off-Texte
auf Schweizerdeutsch zu übersetzen,
Grundkenntnisse in Französisch sind
dabei ausreichend.
Ihre Perspektiven
Es erwartet Sie ein junges, engagiertes
Team. Sie arbeiten in einem zunehmend
multimedialen Umfeld (Video,
Audio, Print, Online), das attraktive
Entwicklungsmöglichkeiten bietet. Wir
zudem, Ihre Französischkenntnisse in
einem wohlwollenden und kollegialen
Umfeld zu verbessern.
Tel. 032 342 43 82
PIKETTDIENSTE / SERVICES DE PIQUET
PIKETTDIENSTE / SERVICES DE PIQUET
Kaufmann/-frau EFZ Profil E & M
PIKETTDIENSTE / SERVICES DE PIQUET
Residenz an der Schüss
20
Meter
032 652 68 45
www.rino-nettoyage.ch SimoneCura
■ Region / Région
NETTOYAGES
NUZZOLO
NUZZOLO REINIGUNGEN GmbH
Nettoyages,etc…
Tapis d’orient • Tapis tendu
032 365 51 73
079 411 96 26
Rue Alex.-Moser. 48 • Tél. 032 365 51 73
contact@nuzzolo.ch 2503 Biel-Bienne • I Natel www.nuzzolo.ch
079 411 96 26
NUZZOLO
Nettoyages,etc…
Tapis d’orient • Tapis tendu
Chez Meubles Giovanni rembourrés
Rue Alex.-Moser. 48 • Tél. 032 365 51 73
2503 Biel-Bienne • Natel 079 411 96 26
■ SAINT-IMIER, pharmacie de service: le no 032 942 86 87
ou 032 941 21 94 renseigne.
■ TAVANNES, Service de garde médical de la vallée de
Tavannes: 032 493 55 55
■ TRAMELAN, urgences médicales: 032 493 55 55
Pharmacies: H. Schneeberger: 032 487 42 48
J. von der Weid: 032 487 40 30
■ Schweiz. Rettungsflugwacht / Sauvetage par hélicoptère:
14 14 (depuis l’étranger 0041 333 33 33 33)
■ Vergiftungen: Tox-Zentrum Schweiz / Intoxications:
Centre suisse anti-poison: 145 oder 044 251 51 51
Oberflächenbeschichter/in EFZ
■ Bereich Elektrizität / Département Electricité: 032 326 17 11
■ Bereich Gas / Département Gaz: 032 326 27 27
■ Bereich Wasser / Département Eau: 032 326 27 27
Tous les jours du bon
fromage et du vin,
BONADEI, la meilleure
adresse du coin.
Dufourstrasse 60 / Rue Dufour 60 • Biel-Bienne
Täglich - Hauslieferdienst / Journellement – Service à domicile
KINESIOLOGIE
Praxis Simone Cura
Kinesiologin, Kursleiterin
Neuengasse 19, 2501 Biel
Infos Praxis / Kurse / Vorträge Tel. 032 397 16 71
www.kinesiologiecura.ch
beauty
Fr. 1.95.– / Min. aus dem Festnetz
Spitalstrasse 12
2502 Biel Bienne
BIEL-BIENNE
metrogroupch@gmail.com Tel. 032 322 50 50
BIEL BIENNE
032 322 29 29
Nettoyages, déménagements et débarras,
cave, grenier, garage et maison.
• Devis gratuit
• Unverbindliche Offerte
• Agent de propreté certifié
• Eidg. Dipl. Gebäudereiniger
079 962 30 49
ETA.CH/LEHRSTELLEN
info@jfk-nettoyage.ch
Reinigungen, Umzüge, Räumungen,
Keller, Estrich, Garage und Häuser.
Tapis d’orient
Fr. 28.–/m 2
Tapis tendu
Fr. 10.–/m 2
PIKETTDIENSTE / SERVICES DE PIQUET
■
■
■
■
■
■
n SAINT-IMIER, pharmacie de service: le no
n BKW Bernische Kraftwerke /
032 942 86 87 ou 032 941 21 94 renseigne.
FMB Forces motrices bernoises:
n TAVANNES, Service de garde médical de
Pikettdienst offene Lehrstellen / service de piquet: 2021
la vallée de Tavannes: 0900 93 55 55
0844 121 175
n Strasseninspektorat / Inspection
n TRAMELAN, urgences médicales: 0900 93 55 55 de la voirie, fuites 201 diverses:
Pharmacies: H. Schneeberger: 032 487 42 48
2011 2012
eta.ch/lehrstellen
J. von der Weid: 032 487 40 30
n 032 Rohrreinigungs-Service 326 11 11
/
★Hausarzt Pharmed -/ Médecin ✰✰ Hausarzt de famille - Médecin de famille
Mit chäs u wy do
n Schweiz. Rettungsflugwacht: 14 14
Service de nettoyage des
Unfall
bisch derby,
Sauvetage par hélicoptère: 14 14
// canalisations,
1ʼ500.– 1'500.- 24/24, 2'500.- 2ʼ500.–
Accident: drum gang bim
Accicent: ohne mit mit sans avec
■ SAINT-IMIER, pharmacie de service: le no 032 942 86 87
(depuis l’étranger 0041 333 33 33 33)
■ BKW Bernische Kruse AG, Kraftwerke Biel: 032 / FMB 322 Forces 86 motrices 86 bernoises:
Biel-Bienne:
BONADEI verby.
★ 263.50 274.60 283.30 295.20 220.40 209.30 236.90 225.–
n Vergiftungen: ou 032 941 21 Tox-Zentrum 94 renseigne. Schweiz /
Seeland: Seeland, ✰✰
Pikettdienst
238.30
Bolliger: / service
238.30256.20 032 de 341 piquet: 184.10
16 0844 197.90
121 175
■ TAVANNES, Service de garde médical SchwarzCyanMagentaYellow ■■ 84
Intoxications: Centre suisse anti-poison: de la vallée de 145 Jura bernois
■ Strasseninspektorat Kruse AG, Region: / Inspection 032 des 351 routes, 56 fuites 56 diverses:
oder Tavannes: 044 251 032 493 5155 5155
032 326 Liaudet 11 11Pial AG, Worben:
Tel. 032 342 43 82
■ TRAMELAN, STAGE urgences médicales: 032 493 55 55
032 384 58 78
n Bereich Elektrizität / Département Electricité: ■ Rohrreinigungs-Service / Service de nettoyage des brocki.ch/Biel
Pharmacies: H. Schneeberger: 032 487 42 48
n KANAL-HEUER AG, Studen,
032 321 12 12
canalisations, 24/24, Kruse AG, Biel: 032 322 86 86
J. von der Weid: 032 487 40 30
032 373 41 46
Längefeldweg 29
n Bereich Gas / Département Gaz: 032 321 13 13 Bolliger: 032 Biel-Bienne 341 16 84, Kruse / Moutier AG, Region: 032 351 56 56
■ Schweiz. Rettungsflugwacht / Sauvetage par hélicoptère: FTG Fenster n WORBEN, & Türen.
n Bereich Wasser / Département Eau: 032 321 13 13 ■ KANAL-HEUER AG, Tél.
Wasserversorgung
Studen, 032 Rohrreinigung 852 06 06
032 341 14 89
+ Entstopfung 24h:
14 14 (depuis l’étranger 0041 333 33 33 33)
SWG: 032 384 04 44
FTG fenêtres 032 373 41 46 & portes
Montag – Freitag 09.00 – 18.30
■ Vergiftungen: Tox-Zentrum Schweiz / Intoxications:
• Débarras • Nettoyage
■ WORBEN, Wasserversorgung SWG: 032 384 04 44
Samstag 09.00 – 17.00
Centre suisse anti-poison: 145 oder 044 251 51 51 • Nettoyage de fenêtre pour ménage
Veka Fenster, fenêtres Veka,
privé • Entretien de jardin
Secondhand: Abholdienst und Räumungen 034 341 14 85
10% Rabatt, 10% de remise.
www.notfallwww.urgences-b
www.notfall-se
DER GUTE TIPP • LE BON TUYAU
NU
Net
Tapis
M
Rue Al
2503 B
R. Gerber, Huebstrass
www.bootsschule-m
DI
AU
Pat
w
www.clean-mul
Remise de clé - A
●●● 0 7 8 ●●● 8 0 3
n.
0
2
dipl. VSMS