August 2001 - Endokrinologie - DGE

Entwicklungen zu fördern. Besonderes Augenmerk richtet
die Stiftung dabei auf Forschungsprojekte in den Bereichen
Endokrinologie, Stoffwechsel- und Reproduktionsmedizin.
„Die Vermarktungspotenziale biotechnologischer Innovationen
stehen heute erst am Anfang eines gewaltigen
Wachstumsprozesses“, sagt Leidenberger. „Basierend
auf langjährigen Erfahrungen in der Medizin, Forschung
und Wirtschaft möchten wir die Bildung neuer, modular
strukturierter Kooperationsformen zwischen Wissenschaft
und Wirtschaft anregen, die den Besonderheiten
beider Branchen gerecht werden. Nur so können Erkenntnisse
der Biotechnologie schnellstmöglich in Wirtschaftskraft
umgesetzt werden. Wo dies gelingt, entsteht
ein entscheidender Standortvorteil im nationalen
und internationalen Wettbewerb.“
Ein Beispiel für eine erfolgreiche Kooperation zwischen
interdisziplinärer naturwissenschaftlicher Forschung
und Wirtschaft in Hamburg ist das Biotech-Unternehmen
Evotec BioSystems AG. Interdisziplinäre Grundlagenforschung
des Hamburger Instituts für Hormonund
Fortpflanzungsforschung, industrielle Forschung
und Entwicklung der Pharmaindustrie und Investoren
Delegierte der DGE waren Prof. Karlheinz Voigt (Präsident),
Prof. Josef Köhrle (Sekretär und Schatzmeister)
sowie Frau Prof. Annette Grüters.
Im Bericht des Präsidenten vor dem General Council
wurde schwerpunktmäßig über die Durchführung der
zentralen EFES-Kurse für postgraduierte, klinische und
grundlagenorientierte Endokrinologen in Europa berichtet
sowie über regionale Kurse, die insbesondere zur
Fort- und Weiterbildung in Ost- und Zentraleuropa in
den letzten Jahren veranstaltet wurden.
Diese Kurse stellen ein wichtiges und zentrales Instrument
der Qualitätssicherung, Öffentlichkeitsarbeit und
wissenschaftlichen Ausbildungsarbeit von EFES dar
und werden in den nächsten Jahren mit Unterstützung
von Sponsoren weitergeführt.
Erfolgreich entwickelt sich auch die Zeitschrift „European
Journal of Endocrinology“ (Impactfaktor 2,4), die
durch Statutenänderung in Übereinstimmung mit den
25 (2001) 4
KONGRESSBERICHTE
sind hier erfolgreich eine Symbiose eingegangen. Evotec
hat sich heute zu einem international führenden
Unternehmen der Wirkstoffforschung entwickelt.
„Dank einer großen strategischen Anstrengung von
Wirtschaft und Politik zählt Hamburg im Bereich der
Neuen Medien heute zu den führenden Standorten in
Deutschland.“, sagt Dr. Thomas Mirow, Wirtschaftssenator
der Freien und Hansestadt Hamburg. „Auch in den
Zukunftsfeldern Biotechnologie und Medizintechnik haben
wir ein hervorragendes Potenzial, das wir zu einem
entsprechend bedeutsamen und wachstumsstarken
Technologiecluster ausbauen und entwicklen können,
wenn wir die Kräfte von Wissenschaft, Wirtschaft, Verwaltung
und Politik, bündeln. Als private Initiative leistet
die Leidenberger-Müller-Stiftung hierzu einen wichtigen
Beitrag.
Esther Bock v. Wülfingen | eb@fischerAppelt.de
fischerAppelt Kommunikation GmbH
Bornkampsweg 2 | D-22761 Hamburg | Germany
Tel. ++49-40-89 96 99-965 | Fax ++49-40-89 96 99-30
www.fischerAppelt.de
EFES General Council
Sitzungen während des 5 th European Congress of Endocrinology
Turin, 9. – 13. Juni 2001
früheren ACTA-Ländern nun in den Besitz von EFES
übergeht, wobei die bisherigen ACTA-Länder ihre Eigentumsanteile
auf EFES übertragen.
EFES hat auch eine neue Website eingerichtet, die weiter
ausgebaut werden soll (www.euro-endo.org).
Der EFES Newsletter, herausgegeben von Prof. Albert
Burger, Genf, hat eine Auflage von 13.000 und ist deshalb
ein lukratives und interessantes Medium zur Informationsweitergabe
in Europa, die effektiv alle endokrinologischen
Zentren erreicht.
EFES vergibt auch zwei Preise, den Geoffrey-Harris-
Preis für Neuroendocrinology (dieses Jahr an G. Faglia,
Milano) sowie den Preis des European Journal of Endocrinology
für Nachwuchswissenschaftler (dieses Jahr
an S. O’Rahilly, U.K.). Darüber hinaus wird während der
EFES-Kongresse eine transozeanische Lecture gesponsort.
Endokrinologie Informationen
125