Vorschau_Bernina_Inspiration
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KREATIVMAGAZIN NÄHEN, STICKEN UND OVERLOCKEN<br />
NR. 03/2021<br />
NÄHEN<br />
Cosiness<br />
Fledermausärmel-Shirt und Jogg-Pants<br />
Herbst/Winter 2021<br />
www.bernina.com<br />
SCHWEIZ 7.20 CHF<br />
EUROPA 5,50 €<br />
US 7.30 $<br />
INKL. MWST.<br />
ISSN 1664-5995<br />
Time to Shine !<br />
Seidenbluse mit Strass, Marlene-Hose<br />
und glitzernde Clutch<br />
HOMEOFFICE<br />
Mappe, Handyladehalterung<br />
und Türhänger<br />
Adventskalender<br />
Mit vielen 2D- und 3D-Dekorationen<br />
Schnittmuster<br />
und Anleitungen<br />
für Mode und<br />
Home-Accessoires
INHALT<br />
6 8<br />
14<br />
28 30<br />
MODE<br />
6 WOHLGEFÜHL<br />
Kurzmantel mit legerer Kapuze und Cord-Rucksack<br />
8 KRAFTVOLLES FARBSPIEL<br />
Romantische Bluse, asymmetrischer Jeansrock und<br />
freches Täschchen<br />
10 KONTRASTE<br />
Teddy-Jacke und glockig geschnittener Lederimitatrock<br />
12 EINGEKLEIDET<br />
Legere Kleider, durchweg stadttauglich<br />
14 COSINESS IS KING<br />
Shirt mit Fledermausärmeln und lässiger Jogg-Pants<br />
22 TIME TO SHINE!<br />
Seidenbluse mit Strass und elegante Marlene-Hose<br />
mit glitzernder Clutch<br />
UPCYCLING PROJECT<br />
16 In wenigen Schritten vom Tuch zur Weste!<br />
TIPPS ZUM NÄHEN, STICKEN<br />
UND OVERLOCKEN<br />
18 Ärmel einnähen, verschiedene Varianten<br />
20 Karostoffe zuschneiden<br />
NEWS<br />
21 BERNINA Sondermodelle mit Swarovski ® Kristallen<br />
4
24<br />
12<br />
26<br />
KINDER<br />
24 ALLES, NUR NICHT KLEINKARIERT<br />
Rüschenkleid im Weihnachtslook<br />
und bequeme Jogg-Pants für Jungs<br />
WOHNEN UND LIFESTYLE<br />
26 EIN ADVENTSKALENDER IM DEZEMBER<br />
Liebevoll gestalteter Kalender<br />
mit vielen 2D- und 3D-Dekorationen<br />
28 GEMÜTLICHE SPIELRUNDE<br />
Modernes Backgammon und kuschelige Kissenhüllen<br />
30 HOMEOFFICE<br />
Mappe mit stilisierter Faceline-Stickerei, praktische<br />
Handyladehalterung und lustige Türhänger<br />
ZU GAST<br />
32 KATIA CONVENTS<br />
Eine Designerin mit grosser Leidenschaft<br />
für den Tanzsport<br />
YOUNG LOOK<br />
34 WEEKEND VIBES<br />
Rip-Shirt mit Botschaft<br />
LESERSERVICE<br />
35 Gratis-Downloads<br />
Impressum<br />
5
Kraftvolles Farbspiel<br />
DENIM IST EIN ABSOLUTES ALLROUND-<br />
TALENT, DENN ES KÖNNEN ALLE FARBEN<br />
DAZU KOMBINIERT WERDEN. DAS DUNKEL-<br />
BLAU LÄSST DIE FARBEN LEUCHTEN UND<br />
WIR FREUEN UNS ÜBER JEDEN LICHTBLICK<br />
IN DER DUNKLEN JAHRESZEIT.<br />
321-18 Bluse „Merle“<br />
Im Trend: Grosse, auffällige Retro-Muster, dazu<br />
Rüschen, die immer noch hochaktuell sind! Diese<br />
Bluse ist auf jeden Fall ein Blickfang. Die Rüschen<br />
sorgen für den romantischen Moment und die<br />
asymmetrische Ausschnittform macht sie lässig<br />
und modern.<br />
321-19 Rock „Blue“<br />
Denim Baby! Elegant und cool zugleich – Jeansröcke<br />
mit Knopfleiste. Es gibt sie in den unterschiedlichsten<br />
Längen und Farben, mit grossen<br />
Knöpfen oder schlichten Druckknöpfen, aber in<br />
jedem Fall „anziehend“.<br />
321-20 Mini-Bag „Yelli“<br />
Die schlichte Umhängetasche ist ideal für ein<br />
Smartphone, dient aber gleichzeitig auch als<br />
Geldbeutel, denn es hat genug Platz für Bargeld<br />
und Karten und ein paar Kleinigkeiten.<br />
8
9
12<br />
Eingekleidet
WIR HABEN ZWEI KLEIDERTRENDS<br />
RAUSGEPICKT UND ZEIGEN, WIE NOSTALGIE<br />
UND SUBTILE RETRO-EINFLÜSSE<br />
AUFEINANDERTREFFEN. FLORALE PRINTS<br />
HAFTEN STILISTISCH NOCH AN DEN<br />
SEVENTIES UND LOUNGE-KLEIDER LÖSEN<br />
LANGSAM DIE JOGGINGHOSE AB.<br />
321-12 Jerseykleid „Swantje“<br />
Wir lieben Lounge-Kleider. Der Schnitt ist leger<br />
genug, um darin einen ganzen Tag stilvoll<br />
im Homeoffice zu verbringen, bequem beim<br />
Einkaufsbummel oder einem Abend mit<br />
Freunden zu tragen – denn eines sind solche<br />
Kleider garantiert: 100% vorzeigbar.<br />
321-13 Schluppenkleid „Hilda“<br />
Eine schöne Ergänzung des sanft fliessenden<br />
Kleides mit der besonderen Ärmelform ist ein<br />
schmaler Schal, der zur Schluppe gebunden wird.<br />
Somit braucht es keine weiteren Accessoires als<br />
Helfer – einmal zubinden und fertig.<br />
13
Time to Shine !<br />
FUNKELNDE FASHION-HIGHLIGHTS RÜCKEN<br />
UNS DIESEN WINTER INS SCHEINWERFERLICHT.<br />
DIE DISCOKUGEL KÖNNEN SIE SICH ALSO SPAREN.<br />
„SPOT ON“ FÜR IHREN GROSSEN AUFTRITT!<br />
321-30 Bluse „Ava“<br />
Weiche Seide, glänzende Knöpfe aus SWAROVSKI ®<br />
Kristallen und weitere Verzierungen mit Swarovski<br />
machen diese Bluse besonders festlich. Ein glanzvoller<br />
Auftritt ist auf jeder Feier garantiert!<br />
321-31 Hose „Silvi“<br />
Schick und auch bequem? Das geht – mit Marlene-Hosen!<br />
Durch ihren schlichten Schnitt sehen sie einfach immer<br />
elegant und feminin aus.<br />
321-32 Clutch „Moonlight“<br />
In vollem Glanz erstrahlt diese Clutch aus Glitzerstoff. Ein<br />
schnelles Projekt in Briefumschlag-Optik mit praktischem<br />
Verschluss.<br />
22
23
Gemütliche Spielrunde<br />
28
IST MAL WIEDER WETTER ZUM ZUHAUSE BLEIBEN? WIE WÄRE ES DANN MIT EINER<br />
SPIELRUNDE IM KREIS DER FAMILIE ODER MIT GUTEN FREUNDEN? EINFACH AUF DEM<br />
BODEN MIT EIN PAAR KISSEN GEMÜTLICH MACHEN UND SCHON KANN ES LOSGEHEN.<br />
321-50 Spielfeld „Backgammon“<br />
Das uralte Brettspiel macht im modernen Gewand<br />
gleich viel mehr her. Und wer sagt eigentlich,<br />
dass das Spielfeld immer rechteckig sein muss?<br />
Mit allerlei bunten Filzresten und praktischen<br />
Nähhilfen ist das Spielfeld ein Projekt für genaue<br />
Hobbyschneiderinnen.<br />
321-51 Säckchen „Steine“<br />
Die Backgammon-Steine werden im praktischen<br />
Säckchen aufbewahrt. Die Dekoration ist<br />
eine <strong>Inspiration</strong> aus den Spielfeldern. Mit der<br />
Sticksoftware haben wir die Reliefstichfüllung<br />
verwendet und sowohl Stichlänge als auch<br />
Abstand stark vergrössert – ein toller Effekt!<br />
321-52 Kissenhülle „Quilt“<br />
Dieses Kissen bringt Gemütlichkeit! Weiches<br />
Wildlederimitat und Volumenvlies sorgen für den<br />
Kuschelfaktor. Die besondere Struktur erhält die<br />
Kissenhülle durch das Quilten.<br />
321-53 Kissenhülle „Bänder“<br />
Schon Mal etwas gewebt statt genäht? Die Bänder<br />
sind im Handumdrehen hergestellt und es ist sehr<br />
spannend zu sehen, wie der Farbmix beim Weben<br />
sich entwickelt und zu Experimenten einlädt.<br />
321-54 Kissenhülle „Bordüre“<br />
Winter, Wolle, Wollgarn – Reliefstickerei!<br />
Was passt besser in die kalte Jahreszeit als warme<br />
Materialien? Das Rautenmuster nimmt die Formen<br />
des Back gammon-Spiels wieder auf.<br />
Die zugehörige Stickdateien finden Sie unter:<br />
www.bernina.com/downloads-inspiration-3-21<br />
29
30<br />
HOME<br />
OFFICE
WIR MACHEN ES UNS ZU HAUSE SO SCHÖN<br />
WIE MÖGLICH, ERST RECHT JETZT AUCH<br />
IM HOMEOFFICE! STILVOLL UND PRAKTISCH<br />
SOLL ES SEIN. DIE ABSTRAKTEN GESICHTER<br />
LEISTEN UNS DABEI GESELLSCHAFT UND<br />
SORGEN FÜR EINE GANZ PERSÖNLICHE NOTE.<br />
321-40 Mappe<br />
Faceline – die Linienkunst besteht aus einem einzigen<br />
Strich und besticht durch ein minimalistisches Design.<br />
Die skizzen artigen Gesichter sieht man aktuell überall –<br />
ein neuer Deko-Trend!<br />
321-41 Handyladehalterung<br />
Smartphone aufladen – Steckdose vorhanden, aber keine<br />
Ablage? Mit Handy einfach baumeln lassen ist nun Schluss,<br />
wenn man diese stilvolle und zugleich praktische Ladestation<br />
besitzt. Trau dich, Gesicht zu zeigen!<br />
321-42 Türhänger<br />
Bitte nicht stören! Dafür gibt es viele Gründe, und mit<br />
diesen hübschen Türhängern für die ganze Familie können<br />
das alle individuell zum Ausdruck bringen.<br />
Die zugehörigen Stickdateien finden Sie unter:<br />
www.bernina.com/downloads-inspiration-3-21<br />
31
Change language