Dezember 2021 Nr.138/6

42 Ellmau · Going · Scheffau · Söll 12 | 2021
12 | 2021 Ellmau · Going · Scheffau · Söll
43
Halloween
in Ellmau
Die Frage „Süßes oder Saures“
stellten zu Halloween auch in
Ellmau einige Kinder. Sarah,
Paula, Lena, Sina, Lilly-Marie,
Hanna und Noah zogen in den
Ellmauer Ortsteilen Auwald und
Buchau von einem Haus zum
anderen und erfreuten sich an
ihren Kostümen.
Foto: Freysinger
TO GO
take away
ZUM MITNEHMEN
+43 5333 20566
telefonisch bestellen & abholen
FR - MI von 17:00 bis 22:00 Uhr
Dorf 134 | 6306 Söll
ITALIENISCHE
SPEZIALITÄTEN
PIZZA & PASTA
Zum Abholen
Tel.: 0043 5358 4262
Dorfstraße 6 • 6353 Going
www.pizzeria-primavera-going.at
LIEFERSERVICE
hungerstiller
wer liefert was
BEST
CAFÉ - BAR - RESTAURANT
BURGER
TO GO
ACHTUNG: Begrenztes Platzangebot!
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung
0676 5311686
0660 / 10 12 066
Abholservice
d‘schupf | Dorf 42 | 6352 Ellmau
Dienstag Ruhetag
Speisekarte auf
www.kramerwirt-oberndorf.at
Für Stromnetzausfall
geübt
Auf Initiative des Landes Tirol
wurde am 12. November die
Krisenübung "Energie 21"
abgehalten.
Von einer Taubergung per
Hubschrauber über die Aufstellung
eines Notfallcontainers
für die Mobilfunkversorgung
bis hin zum Einsatz
eines Blackhawk-Hubschraubers
zur Wiederherstellung
der Stromversorgung wurde
alles geübt, und LH Günther
Platter zeigte sich sehr zufrieden.
"Die heutige Übung hat
gezeigt, dass wir gut vorbereitet
sind. Sowohl im Ernstfall,
als auch um diesen im Vorfeld
nach Möglichkeit zu verhindern."
Regelmäßige - auch
überregionale - Übungen mit
allen Behörden, kritischen Infrastruktureinrichtungen
und
Einsatzorganisationen sind
wichtig, um die Erfahrungen
und Erkenntnisse laufend in
einen Optimierungsprozess
einzuarbeiten.
Konkrete Handlungsempfehlungen
für die Bevölkerung
zur Vorbereitung auf einen
Stromausfall bzw. ein "Blackout"
sowie zum Verhalten im
Krisenfall stehen in Form von
Fact Sheets unter www.tirol.
gv.at/blackout zur Verfügung.
Auch Tiwag und Tinetz sind
involviert und haben das
sogenannte "Netzwiederaufbaukonzept
für Tirol" erarbeitet.
Fotos: Eberharter
Feierliche Eröffnung beim
Bestatter in St. Johann
„Der Tod ist der Grenzstein
des Lebens, aber nicht der
Liebe.“ Diese Worte sind am
Eingang von Bestattung
Hüttner in St. Johann zu
lesen. Und nach diesen
Worten handelt der junge
Bestatter Maximilian
Hüttner. Denn Liebe zu den
Menschen braucht es auf
jeden Fall, um diese auf
ihrem letzten Weg begleiten
zu wollen.
Diese Liebe spürte Hüttner
schon sehr früh in sich und daher
entschloss er sich, den Beruf
des Bestatters zu erlernen und
am 17. Oktober eröffnete er sein
eigenes Unternehmen. „Ich war
Helmut Treffer, Maximilian Hüttner und Hedi Treffer
schon immer sehr beeindruckt
von seiner Art und wie er mit
den Menschen umgeht“, sagte
ÖVP-Bezirksobmann Josef
Edenhauser beim Tag der offenen
Tür von Bestattung Hüttner.
Josef Edenhauser, Maximilian Hüttner mit Freundin Anna Aufhammer, Bgm. Hubert Almberger und Peter Seiwald.
Der Verabschiedungsraum
Den ganzen Tag über spazierten
Besucher aus allen Gemeinden
rund um St. Johann bei Bestattung
Hüttner ein und aus,
um 18 Uhr erfolgte die offizielle
Eröffnung, zu der viele Ehrengäste
und auch die Familie gekommen
waren. Bgm. Hubert
Almberger wünschte dem
Jungunternehmer viel Erfolg,
ebenso wie Vermieter Peter Seiwald
und Hedi und Helmut Treffer,
in deren Bestattungsunternehmen
Hüttner erstmals mit
diesem Beruf in Kontakt gekommen
war und die ihm auch heute
noch mit Rat und Tat zur Seite
stehen.