vorbei g´schaut 7. Thermen OpenAir Bad Füssing 2 ...
vorbei g´schaut 7. Thermen OpenAir Bad Füssing 2 ...
vorbei g´schaut 7. Thermen OpenAir Bad Füssing 2 ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Regionale Produkte<br />
für alle Sinne<br />
In zwölf unterschiedlichen Thermalbadebecken, mit Temperaturen<br />
von 30 bis 42 Grad Celsius und verschiedenen Wasserattraktionen<br />
Erholung erleben und Gesundheit tanken. Relaxen im<br />
Atrium Dampfbad, so schön verbinden sich hier Gesundheit und<br />
Ästhetik. Sportlich Aktive treffen sich zur Wassergymnastik im<br />
Trapezbecken. Die Besucher können sich darauf verlassen, dass<br />
es etwas Neues zu entdecken gibt. Da werden jeden Monat<br />
andere spannende Sauna-Events im Saunahof angeboten: von<br />
„Karibikflair“ bis „Schottland lässt grüßen“. Auch der Wellnessbereich<br />
„Sinnenreich“ lockt mit innovativen Angeboten. „2011 haben<br />
wir uns vorgenommen, neue authentische Anwendungen aus<br />
und mit regionalen Produkten zu kreieren“, erzählt Frau Josefine<br />
Kohlmeier, von der Therme 1. Da gibt es beispielsweise Honigmassagen<br />
mit Inntaler Blütenhonig oder Körperpackungen mit<br />
quellfrischem Thermalwasser, Kräutern und Kreide. „Das wirkt bei<br />
stressgeplagter Haut sehr erfrischend“, erklärt sie und ergänzt:<br />
„Man genießt diese Packung schwebend im Wasserbett bei einer<br />
Temperatur von 36 Grad“. Bei diesen Beschreibungen bekommt<br />
nicht nur die Haut Appetit auf Neues, sondern auch der Gaumen:<br />
Ob Honig oder Kartoffeln, viele der regionalen Produkte, die<br />
verwendet werden, sind gleichzeitig auch Lebensmittel. Wie beispielsweise<br />
die Kartoffelpackung. „Sie wird aus Kartoffelflocken,<br />
Mandelöl und etwas Meersalz hergestellt. Die Wirkung ist frappierend<br />
- die Kartoffel ist sehr vitaminreich und wirkt feuchtigkeitsspendend<br />
bei trockener Haut. Und in der Kartoffelsauna kann<br />
man die leckeren Kartoffeln nach dem Aufguss auch schmecken!<br />
Auch die regional orientierten Tagespakete sind beliebt, wie z.B.<br />
das Package „Kräuterleben“. Sie enthalten ein Kräuterfußbad,<br />
eine Kräuterstempelbehandlung und ein Heubad, verbunden mit<br />
einem ganztägigen Eintritt. Das hervorragende Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis stellen die Gäste dann selbst fest: Jüngst wurde die<br />
Therme1 dafür vom <strong>Thermen</strong>-Test von www.ab-in-den-urlaub.<br />
de mit dem Gold-Award für das beste Preis-Leistungsverhältnis<br />
ausgezeichnet.<br />
Sommer-Highlights im Saunahof<br />
Auch im Saunahof kann man in regionalen Produkten und neuen<br />
Ideen schwelgen: Da werden in der Sauna Zitronenpeeling,<br />
Joghurt-Rhabarber-Creme, Pfefferminz-Peeling und sogar ein<br />
Eisbrillen-Aufguss angeboten. Was das Letzte wohl bedeutet?<br />
„Wir geben während des Aufgusses eisgekühlte Gel-Brillen aus,<br />
die die Gäste sich auf die Augen legen“, berichtet Frau Kohl-<br />
meier: „ Das wirkt ungeheuer<br />
entspannend.“ Kein Wunder,<br />
dass der Saunahof auch im<br />
Sommer ein beliebtes Ziel für<br />
Kur- und Tagesgäste ist: Die<br />
Gewinner<br />
Wir gratulieren den Gewinnern<br />
der Saunahof-Verlosung<br />
vom Juli 2011:<br />
• Fabian Klein, Frankfurt<br />
• Sigtraud Peralta, Miltenberg<br />
• Wolfgang Heinrich, Ruderting<br />
• Marianne Seidl, Ottenhofen<br />
• Maria Schiele, Gosheim<br />
• Siglinde Marycs, Fürstenzell<br />
• Marie-Fr. Lehmeier, Neumarkt<br />
• Franz jun. Altmann, Roßbach<br />
• Fidelis Stahlhofer, Ebersberg<br />
• Adelheid Böller, Lindenberg<br />
erfrischenden Aufgüsse locken<br />
ebenso wie der Thermal-Pool,<br />
in dem sich die Gäste hier ohne<br />
<strong>Bad</strong>ekleidung im Thermalwasser<br />
entspannen können.<br />
wasistlos verlosung<br />
Gewinnen Sie:<br />
10 x Eintrittskarten für 5 Stunden<br />
„Therme I + Saunahof“ im Wert von je 19,- €<br />
Schicken Sie diesen Coupon an: Remark GmbH, Rueland-<br />
Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Stichwort „Saunakultur“,<br />
...und mit etwas Glück werden Sie bei der nächsten Ziehung<br />
schon in den Genuss von Saunen+<strong>Thermen</strong> kommen.<br />
Einsendeschluß ist der 15. August 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Viel Glück und gute Erholung wünscht „wasistlos“.<br />
Name/Vorname<br />
Straße/Haus-Nr.<br />
PLZ/Ort<br />
Foto: Therme1<br />
Info: www.therme1.de<br />
Tel. ++49 (0) 8531/9446-0<br />
E-Mail: info@therme1.de<br />
Top-Buchungs-Angebote auf www.badfuessing-erleben.de<br />
47