135_next_02_2022
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS<br />
WWW.MAGAZIN-NEXT.DE<br />
<strong>135</strong>. AUSGABE <strong>02</strong>/2<strong>02</strong>2<br />
auf 72 Seiten WhatsApp 015208213290<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
T H E<br />
VIDEO-INTERVIEW<br />
MIT STEFANIE KLÖCKNER ,<br />
GESCHÄFTSFÜHRERIN DER<br />
BIRKENHOF BRENNEREI<br />
BEST OF<br />
NEXT-FOTOSHOOTING<br />
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />
DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER.<br />
AB 26. FEBRUAR BEI UNS.<br />
PASTELL<br />
Hier kommt Unternehmungslust pur. Der neue BMW 2er Active Tourer begeistert mit progressivem Design,<br />
THE 2<br />
WELLNESS ZUM<br />
VALENTINSTAG<br />
ACTIVE TOURER<br />
temperamentvoller Fahrdynamik und einer Fülle von serienmäßigen Premium-Ausstattungsdetails. All das<br />
macht ihn zu einem BMW, für den die Möglichkeiten der Aktivitäten fast grenzenlos sind. Vereinbaren Sie jetzt<br />
Ihre persönliche Probefahrt.<br />
BMW 218i Active Tourer<br />
Schwarz Uni, Stoff Arktur Anthrazit, Steptronic Getriebe mit Doppelkupplung, Parking Assistant inkl. Rückfahrkamera, Widescreen Display,<br />
Interieurleisten Quarzsilber matt genarbt, ConnectedDrive Services, Innenspiegel automatisch abblendend, Fernlichtassistent, Aktiver<br />
Fussgängerschutz, Premium Paket u.v.m.<br />
Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW 218i Active Tourer<br />
34.308,90 EUR Laufzeit:<br />
36 Monate Gesamtpreis:<br />
5.000,00 EUR 36 monatliche<br />
10.000 km Leasingraten à:<br />
349,00 EUR<br />
Der NEUE BMW 2er Active Tourer<br />
ab dem 26.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 bei HANKO<br />
Anschaffungspreis:<br />
Leasingsonderzahlung:<br />
Laufleistung p. a.:<br />
17.564,00 EUR<br />
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 01/2<strong>02</strong>2. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außerhalb<br />
von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen und bei Fernabsatzverträgen nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung,<br />
für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.<br />
Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.<br />
Zzgl. 830,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (NEFZ): innerorts - ; außerorts -; kombiniert -; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 6,2;<br />
CO2-Emissionen kombiniert in g/km: - (NEFZ); 141 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): -; Leistung: 100 kW (136 PS); Hubraum: 1.499 cm³; Kraftstoff:<br />
Benzin<br />
Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für die Bemessung<br />
von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet.<br />
Für seit 01.01.2<strong>02</strong>1 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren die offiziellen Angaben nur noch nach WLTP.<br />
HANKO Kraftfahrzeughandel GmbH<br />
56076 Koblenz, Moselring 27–29 (Firmensitz)<br />
56564 Neuwied, Stettiner Straße 1<br />
www.hanko.de<br />
Abonniere<br />
jetzt unseren Newsletter und<br />
sichere dir die digitale<br />
NEXT - Ausgabe<br />
mit exklusiven Sonderaktionen<br />
und spannenden Features auf<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de
04. | 08. | 10. | 15. | 17. | 26. Februar 2<strong>02</strong>2<br />
07. | 10. | 11. | 16. | 22. | 23. | 24. | 25. März 2<strong>02</strong>2<br />
WAS DAS NASHORN SAH,<br />
ALS ES AUF DIE ANDERE<br />
SEITE DES ZAUNS SCHAUTE<br />
Schauspiel von Jens Raschke<br />
www.theater-koblenz.de
JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS<br />
WWW.MAGAZIN-NEXT.DE<br />
<strong>135</strong>. AUSGABE <strong>02</strong>/2<strong>02</strong>2<br />
auf 72 Seiten WhatsApp 015208213290<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
VIDEO-INTERVIEW<br />
MIT STEFANIE KLÖCKNER ,<br />
GESCHÄFTSFÜHRERIN DER<br />
BIRKENHOF BRENNEREI<br />
BEST OF<br />
NEXT-FOTOSHOOTING<br />
PASTELL<br />
WELLNESS ZUM<br />
VALENTINSTAG<br />
Abonniere<br />
jetzt unseren Newsletter und<br />
sichere dir die digitale<br />
NEXT - Ausgabe<br />
mit exklusiven Sonderaktionen<br />
und spannenden Features auf<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de
ONLINE-SHOP WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE<br />
Et es bekannt doch iwweral,<br />
et waiß och jedes Kend,<br />
dat närjens en der ganze Welt<br />
die Schängelcher mer fend<br />
als hei bei ons am Deutschen Eck<br />
wo seit uralter Zeit<br />
dat Cowelenzer Schängelche<br />
allerbest gedeiht.<br />
Auf dem Birkenhof · Nistertal · F <strong>02</strong>661 982040 · info@birkenhof-brennerei.de
Anzeige<br />
Editorial<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
LIEBE LESERINNEN<br />
UND LESER,<br />
als rheinland-pfälzische Verbraucherschutzministerin freue ich mich sehr,<br />
dass es demnächst viele positive Änderungen für Verbraucher:innen geben<br />
wird. So treten zum 1. März neue Regeln rund um Vertragsverlängerungen<br />
und Kündigungsfristen in Kraft. Bisher konnten sich Verträge ohne erneute<br />
Zustimmung der Verbraucher:innen automatisch verlängern, wenn sie nicht<br />
rechtzeitig gekündigt wurden. Dies wird für alle Verträge nach dem 1. März<br />
2<strong>02</strong>2 nicht mehr möglich sein. Nach der ersten vertraglich festgelegten Laufzeit<br />
können Verbraucher:innen dann Verträge (Abonnements, Handyverträge<br />
etc.) monatlich kündigen.<br />
Im für unseren Alltag wichtigen Bereich Onlineshopping wird sich ebenfalls<br />
etwas Wichtiges ändern. Ab Juli wird hier die Kündigung für Verbraucher:innen<br />
durch einen sogenannten „Kündigungsbutton“ so leicht wie der Abschluss<br />
eines Onlinevertrags. Bislang gab es für online geschlossene Verträge<br />
keine Verpflichtung, dass diese auch online gekündigt werden können.<br />
Bereits seit 1. März 2<strong>02</strong>1 gelten strengere Anforderungen an die Reparierbarkeit von Elektrogeräten: Hersteller müssen<br />
zum einen Ersatzteile über einen bestimmten Zeitraum bereithalten. Zum anderen müssen sie die betreffenden Produkte<br />
so gestalten, dass man Komponenten mit herkömmlichen Werkzeugen auseinanderbauen kann, ohne das Gerät dabei zu<br />
zerstören. Leider betrifft das noch nicht alle Geräte, aber es geht in eine richtige Richtung.<br />
Das Verbraucherschutzministerium hat sich zum Ziel gesetzt, den nachhaltigen Konsum stärker ins Bewusstsein zu rufen. Die<br />
gesetzlichen Grundlagen werden auf EU- und Bundesebene verhandelt. Umso wichtiger ist mir, Themen wie Reparierbarkeit,<br />
aber auch Second-Hand und Sharing-Angebote hier vor Ort in Rheinland-Pfalz voranzutreiben. Daher fördern wir in diesen<br />
Bereichen Projekte sowie Aktions- und Informationsveranstaltungen für verschiedene Zielgruppen. Gemeinsam mit den<br />
Kommunen wollen wir nachhaltige Lebens- und Konsumweisen sichtbarer machen und stärken. Denn ich bin überzeugt,<br />
dass es überall in Rheinland-Pfalz schon tolle Ideen gibt, wie nachhaltiges Leben gelingen und gelebt werden kann.<br />
Katharina Binz<br />
Ministerin für Familie, Frauen, Kultur<br />
und Integration des Landes Rheinland-Pfalz<br />
Quelle: www.wandspruch.de
<strong>02</strong>‘22<br />
INHALTSVERZE<br />
VIDEO-INTERVIEW MIT STEFANIE KLÖCKNER ,<br />
GESCHÄFTSFÜHRERIN DER BIRKENHOF BRENNEREI<br />
28<br />
BEST OF<br />
NEXT-<br />
FOTOSHOOTING<br />
PASTELL<br />
42<br />
WELLNESS ZUM<br />
VALENTINSTAG<br />
54
ICHNIS<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Anzeige<br />
TOP<br />
TOP<br />
TOP<br />
3 EDITORIAL<br />
4 INHALTSVERZEICHNIS<br />
6 SPIELEVERLOSUNG<br />
HÖR,WAS DU SIEHST!<br />
8 FAKTEN - GUTE VORSÄTZE<br />
10 WIE EIN KINDERBUCH ENTSTEHT - FOLGE 12<br />
12 DIE REGION LIEST<br />
14 NEXT AUTOREN PLAUSCH MIT ERNST HEIMES<br />
16 LITERATOUR - DAS KULTUR-EVENT 2<strong>02</strong>2<br />
18 NEU IN DEINEM KINO<br />
21 KULTUR<br />
22 SOULMOMENTS - YOGA FÜR DICH<br />
24 @HOMETASTING<br />
25 GENUSS<br />
26 WINTER DRINKS<br />
28 IM EXKLUSIVEN VIDEO-INTERVIEW<br />
MIT STEFANIE KLÖCKNER<br />
30 STARFRICA<br />
INTERKONTINENTALER AUSTAUSCH AUF AUGENHÖHE<br />
32 MEHR GELD FÜR ALLE?<br />
WAS DIE ERNEUTE MINDESTLOHNERHÖHUNG FÜR UNS BEDEUTET<br />
34 MINT4GIRLS-WORKSHOPS<br />
36 THE 2 - DER NEUE BMW 2ER ACTIVE TOURER<br />
38 EIN BAUSPARVERTRAG MACHT‘S MÖGLICH<br />
40 WAS MACHEN EIGENTLICH…<br />
42 BEST OF FOTOSHOOTING - PASTELL<br />
50 KINDER-IMPFUNGEN<br />
52 DIE ASTHMA-ERKRANKUNG UNTER KONTROLLE<br />
54 WELLNESS AM VALENTINSTAG<br />
56 EIN DACH ÜBER DEM KOPF<br />
58 TINY LIVING FÜR GROSS UND KLEIN<br />
60 BIOLOGISCHE LICHTPLANUNG<br />
62 AUFTAKT NACH WINTERPAUSE<br />
64 DEICHSTADTVOLLEYS HOLEN SAISONPUNKT<br />
66 VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR 2<strong>02</strong>2<br />
68 IMPRESSUM<br />
„Mein LeseZirkel“<br />
ist auch privat<br />
erhältlich!<br />
Zeitschriften<br />
günstiger<br />
lesen,<br />
geht nicht!<br />
Jetzt kostenlose<br />
Leseprobe anfordern!<br />
Telefon: 0 26 22/1 09 00<br />
Telefax: 0 26 22/1 44 40<br />
info@meinlesezirkel.de<br />
www.meinlesezirkel.de<br />
Kostenlose Lieferung!<br />
Monatlich kündbar!<br />
5<br />
Anzeige_Eigenwerbung_42x223mm.indd 1 06.03.15 11:17
NEXT Newsletter<br />
KOSTENLOS – AKTUELL - EXKLUSIV<br />
Bleibt immer auf dem Laufenden – über aktuelle News aus<br />
der Region, spannende Beiträge, interessante Video-Interviews<br />
und erfahrt als erste von exklusiven Aktionen!<br />
Das Magazin NEXT und seine Sonderausgaben gibt es<br />
nämlich ab sofort auch digital – und zwar mit interaktiven<br />
Features im Digitalen Magazin, das ihr als Newsletter-Abonnent<br />
jeden Monat kostenlos und aktuell in eurem<br />
Postfach erhaltet!<br />
Hier könnt ihr direkt zu unseren Partnern wechseln, wenn<br />
ihr ein attraktives Angebot gesehen habt, mehr Informationen<br />
über einen interessanten Beitrag erhalten oder Leseproben<br />
zu Buchempfehlungen- sowie Filmtrailer zu den<br />
aktuellen Kinofilmen anschauen. Ohne Umwege. Direkt im<br />
Magazin!<br />
6
Online-Sonderausgabe<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Meldet euch hier an, wenn ihr zukünftig den NEXT-Newsletter<br />
erhalten und von den Vorteilen profitieren möchtet!<br />
Denn ihr erhaltet ein Digitalmagazin mit exklusiven<br />
Zusatzinhalten – kostenlos und topaktuell<br />
Eine Abmeldung, falls ihr keine Magazine mehr erhalten<br />
möchtet, ist natürlich jederzeit möglich.<br />
Wir freuen uns auf deine Anmeldung!<br />
Dein NEXT-Team<br />
7
<strong>02</strong>‘22<br />
Hör,<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
was du siehst!<br />
Ravensburger Neuheit: SAMi – dein Lesebär<br />
„Hör, was du siehst!“ lautet das Motto der Ravensburger<br />
Eigenentwicklung und Produktneuheit SAMi. Im Mittelpunkt<br />
steht der Lese-Eisbär SAMi, der Kindern spannende<br />
Geschichten erzählt - über ein innovatives Hör- und<br />
Bucherlebnis. Dazu stecken Kinder eines der SAMi-Bilderbücher<br />
in dessen Eisscholle. Mit dem Aufschlagen<br />
des Buches startet die Geschichte als Hörbuch mit professionellen<br />
Stimmen, Geräuschen und musikalischer<br />
Untermalung. Der Clou: Die Kinder steuern die Geschichte<br />
selbstbestimmt über das Umblättern - SAMi erkennt,<br />
welche Seite das Kind aufgeschlagen hat. Seite für Seite<br />
erleben Kinder ab drei Jahren so die faszinierende Welt<br />
der Bücher und können über die Illustrationen und das<br />
Hörerlebnis tief in die Erzählung eintauchen.<br />
Es gibt zahlreiche Gründe, Kindern regelmäßig vorzulesen:<br />
Kinder lieben Bücher, Vorlesen regt die Fantasie an, macht<br />
Lust auf Lesen lernen, fördert die spätere Lesefähigkeit<br />
und sorgt für ein Gefühl von Geborgenheit. Oft ist der Geschichtendurst<br />
größer als das Zeitbudget der Eltern. Hier<br />
setzt Ravensburger mit SAMi an: Kinder gewinnen Vorlesestunden,<br />
denn SAMi ermöglicht ihnen eine Begleitung<br />
in die Bilderbuchwelten. Während SAMi vorliest, laden die<br />
detailreichen Illustrationen zum Entdecken ein.<br />
Das immersive Bucherlebnis zeigt Kindern, wie Geschichten<br />
und Bilder in Beziehung stehen – ein wichtiger Beitrag<br />
für die spätere Leseentwicklung. Durch seine kinderleichte<br />
Bedienung und seine akustischen Anleitungen ermöglicht<br />
der Lesebär bereits Kindern ab drei Jahren einen selbständigen<br />
Zugang zu Büchern.<br />
„SAMi stillt den Geschichtendurst der Kleinen, fördert auf<br />
vielfältige Weise die Liebe zu Büchern und entlastet gleichzeitig<br />
die Eltern“, so Friederike Eickhoff, Programmleiterin<br />
Bilderbücher, Vorlesen und Erstlesen beim Ravensburger<br />
Verlag. „Die Kinder versinken regelrecht in der Geschichte<br />
und werden früh ans Lesen herangeführt. In unseren zahlreichen<br />
Zielgruppentests konnten wir beobachten, dass<br />
SAMi auch für große Geschwisterkinder im Erstlesealter<br />
attraktiv war, die oft ganz nebenbei mitgelesen haben.“<br />
Innovatives Konzept,<br />
ohne Bildschirm und mobil nutzbar<br />
Ravensburger setzt bei SAMi auf bewährte Technik: In<br />
SAMis Tasse befindet sich ein Sensor, der einen auf den<br />
Buchseiten aufgedruckten Code entschlüsselt. Ist SAMi<br />
8
Verlosung<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
eingeschaltet und steckt mit seiner Eisscholle am Bilderbuch an der vorgesehenen<br />
Position, erklingen die passenden Audiodateien über den eingebauten, hochwertigen<br />
Lautsprecher in der Eisbär-Figur. Dabei hat Ravensburger besonderen Wert auf<br />
die Klangqualität gelegt. Die Stimmen professioneller Sprecher:innen, akustische<br />
Geräusche und Musik komplettieren die üppigen Illustrationen der Bilderbücher<br />
und verwandeln diese in ein ganzheitliches Erlebnis. Dank einer Kopfhörerbuchse<br />
kann SAMi zum Beispiel auch auf Reisen genutzt werden. Sein Akku hält ca. 10 Stunden<br />
– das entspricht ungefähr der Dauer einer Zugfahrt von Ravensburg<br />
nach Kiel.<br />
Abenteuer, Alltag und Freundschaft<br />
prägen das Buchprogramm<br />
Auch inhaltlich zeichnet sich SAMi durch beste Ravensburger<br />
Qualität aus: Alle SAMi-Bücher sind lustig und spannend erzählt.<br />
Zum Start im Oktober 2<strong>02</strong>1 wurden in zwei Starter-Sets<br />
und zwölf Buchtiteln neben Abenteuergeschichten wichtige<br />
Kinderalltagsthemen wie Freundschaft, Kindergarten,<br />
Arztbesuch, Selbstbewusstsein und Weihnachten aufgegriffen.<br />
Aber auch beliebte Held:innen aus dem Kosmos<br />
der Kinder, wie Peppa Pig, die Eiskönigin und Paw Patrol,<br />
finden sich im Programm. Die beiden Starter-Sets beinhalten<br />
jeweils Lesebär SAMi und eines der Bilderbücher<br />
„Der größte Schatz der Welt“ oder „Paw Patrol<br />
– Die Jagd nach dem Gold“. Ravensburger erweitert<br />
das Buchangebot kontinuierlich.<br />
In seinem Geschichtenvorrat kann der niedliche Eisbär alle aktuellen<br />
und künftigen SAMi-Bücher speichern. Die Hörinhalte zum Bilderbuch<br />
des jeweiligen Startersets bringt SAMi bereits mit. Zu allen weiteren<br />
Buchtiteln werden die Audiodateien automatisch über WLAN<br />
heruntergeladen und aufgespielt. Die einmalige Einrichtung erfolgt<br />
über die Website www.sami-lesebaer.de. Alle Bücher können auch<br />
ohne SAMi (vor)gelesen werden.<br />
Neues Angebot in der<br />
Stadtbibliothek Koblenz<br />
mit dem "SAMi-Lesebär"<br />
A<br />
b<br />
sofort gibt es für Eltern und<br />
Kinder ein neues Angebot in<br />
der Stadtbibliothek Koblenz. Mit<br />
"SAMi - dein Lesebär!" können Kinder<br />
ab drei Jahren selbstständig in<br />
die Welt der Bilderbücher eintauchen.<br />
Einfach ans Buch gesteckt,<br />
liest der Bär die Geschichte vor, während<br />
das Kind durch das Buch blättert.<br />
Dabei erkennt das Gerät genau, auf<br />
welcher Seite sich jemand befindet.<br />
Das Kind kann vor- und zurückblättern<br />
und seine Lieblingsgeschichte<br />
beliebig oft anhören. So werden die<br />
Selbstbeschäftigung gefördert und die<br />
Fantasie angeregt. "SAMi" kann Bücher<br />
zu den unterschiedlichsten Themengebieten<br />
vorlesen. Neben Themen<br />
aus dem Kinderalltag wie Freundschaft<br />
oder Streit gibt es auch witzige Abenteuer<br />
und spannende Geschichten.<br />
Es stehen mehrere Starter-Sets für die<br />
Ausleihe in der Stadtbibliothek im Forum<br />
Confluentes zur Verfügung. Jedes<br />
Set enthält einen "SAMi-Lesebären"<br />
und ein Buch. Weitere SAMi-Bücher<br />
können ebenfalls ausgeliehen werden.<br />
Zusätzlich finden alle, die lieber selber<br />
vorlesen, in der Stadtbibliothek natürlich<br />
jede Menge lustige und spannende<br />
Vorlesebücher für jedes Alter!<br />
Das Produkt wurde sogar vom Handelsverband Spielwaren<br />
(BVS) mit „TOP 10 Spielzeug“ ausgezeichnet und somit als angesagtes<br />
Spielzeug des Jahres 2<strong>02</strong>1 präsentiert.<br />
Zum Produkt:<br />
SAMi – dein Lesebär Starterset І Der größte Schatz der Welt І EAN 400-5-556-00096-8<br />
ab 3 Jahren І (UVP) € [D] 69,99<br />
In Kooperation mit<br />
WIR VERLOSEN<br />
1 x SAMi-Paket<br />
inkl. 1x Starter-Set<br />
„Der größte Schatz der Welt“ und<br />
1x Bilderbuch<br />
„Ferdis Freundschaftsglück“<br />
Teilnahme bis 28.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: SAMI<br />
9
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Fakten<br />
Fakten<br />
Covid-19<br />
Schwangere sind besonders<br />
gefährdet, schwer an Covid-19 zu<br />
erkranken. Das zeigen Daten der<br />
“Cronos-Registerstudie”, die den<br />
Zustand von Müttern und Babys<br />
untersucht, wenn sich die Mutter<br />
während der Schwangerschaft mit<br />
Covid-19 infiziert.<br />
Die Wahrscheinlichkeit,<br />
das Coronavirus auf<br />
andere zu übertragen,<br />
ist für Geimpfte geringer<br />
als für Ungeimpfte.<br />
Im September<br />
waren noch mehr<br />
als 90 Prozent der<br />
Covid-Intensivpatienten<br />
ungeimpft.<br />
Die Industrie, und darunter vor allem<br />
das Verarbeitende Gewerbe, mussten<br />
im April 2<strong>02</strong>0 EU-weit den stärksten<br />
Einbruch seit Beginn der Zeitreihe im<br />
Jahr 1992 hinnehmen.<br />
Bei den mRNA-Impfstoffen<br />
(Biontech/Moderna) zeigt<br />
sich eine Wirksamkeit von<br />
etwa 95 Prozent.<br />
Das bedeutet, dass die<br />
Wahrscheinlichkeit<br />
einer geimpften Person an<br />
Covid-19 zu erkranken<br />
gegenüber einer<br />
nicht-geimpften Person um<br />
circa 95 Prozent niedriger ist.<br />
Insgesamt wurden bis zum<br />
30. September 2<strong>02</strong>1 rund<br />
108 Millionen Impfdosen in<br />
Deutschland verimpft.<br />
Es hat sich herausgestellt, dass in<br />
Deutschland die meisten<br />
Impfdurchbrüche mit dem Impfstoff<br />
von Janssen (Johnson & Johnson)<br />
geimpfte Personen betreffen.<br />
10
Fakten<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Eine Impfung gegen<br />
Corona beeinträchtigt<br />
nicht – wie in mehreren<br />
Studien herausgefunden<br />
- die Zeugungsfähigkeit<br />
bei Männern<br />
Bis zum Ende des<br />
Jahres ist ihr Anteil<br />
auf etwa zwei Drittel<br />
gesunken<br />
Der bisherige<br />
Höhepunkt der<br />
gesamten Pandemie<br />
lag im Januar 2<strong>02</strong>1 bei<br />
rund 5800 Covid-<br />
Intensivpatienten.<br />
Auch wenn wir das<br />
Thema langsam echt<br />
nicht mehr hören<br />
können, haben wir<br />
einige sehr interessante<br />
und wahrheitsgeprüfte<br />
Fakten für euch<br />
zusammengetragen.<br />
11
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Wie ein Kinderbuch entsteht<br />
Folge 12<br />
Wie ein K<br />
Besuch in der Druckerei<br />
Das Buch ist fertig geschrieben, lektoriert, durch die<br />
Presse- und Marketingabteilung gewandert, es hat ein<br />
Cover bekommen und einen knackigen Titel. Wusstet<br />
ihr übrigens, dass 50 % über Cover und Titel eines Buches<br />
verkauft werden?<br />
Doch nun warten wir darauf, das fertige Endergebnis in<br />
den Händen zu halten. Stefan hat die Druckerei Böhmer in<br />
Neuwied besucht. Es ist zwar nicht die Druckerei in dem sein<br />
neues Buch gedruckt wird, doch das Prinzip des Druckens ist<br />
das gleiche. Hier erfahren wir mehr über die Kunst des Druckens.<br />
Weshalb alle Bücher oder anderen professionellen<br />
Druckerzeugnisse IMMER eine Seitenzahl umfasst, die sich<br />
durch 4 teilen lassen MUSS und was noch bei der Anordnung<br />
der Seiten und dem Drucken eines Buches beachten<br />
werden sollte, erfahrt ihr in dieser Folge unserer Serie.<br />
Zunächst einmal möchten wir uns im Namen des gesamten<br />
Teams bei der Druckerei für die freundliche Dreh-Genehmigung<br />
bedanken und euch mit Stefans Hilfe mehr über den<br />
Druckvorgang vermitteln zu können.<br />
Bettina Lanz ist bei der Druckerei Böhmer unter anderem<br />
auch für die Vorbereitung zum Druck zuständig. Was braucht<br />
sie denn also von Stefan (oder einem Verlag), damit das Buch<br />
überhaupt gedruckt werden kann?<br />
„Zum Beispiel einen USB-Stick mit den fertigen Daten des<br />
Buches, das aus den Einzelseiten besteht.“, erklärt Bettina.<br />
Diese Datei muss dann in der Druckerei noch entsprechend<br />
angeordnet werden, sodass es später richtig auf den Druckbögen<br />
angepasst ist.<br />
„Ihr legt die Seiten immer kreuz und quer, aus unserer<br />
Sicht.“ bemerkt Stefan. Doch dahinter steckt eine ganz<br />
wichtige Regel, auf die wir am Ende des Textes noch einmal<br />
expliziter eingehen werden.<br />
Weiter geht es im Druckerei-Bereich bei Drucker Timo, der die<br />
Druckmaschinen voll im Griff hat. Er legt hier die Druckplatten<br />
und das Papier ein, bevor es ans Drucken gehen kann. Mit<br />
der Druckmaschine kann er bei der Anwendung des Vierfarbdrucks<br />
zwei Farben gleichzeitig drucken, erklärt er uns.<br />
Für das angewandte Modell CMYK benötigt er also mehrere<br />
Druckdurchgänge. Denn anders als beim Tintenstrahldrucker<br />
zuhause kann in der Druckerei jede Farbe nur einzeln gedruckt<br />
werden. Die zum Einsatz kommenden Farben stehen für:<br />
C= (Cyan) Blau<br />
M= (Magenta) Magenta<br />
Y = (Yellow) Gelb<br />
K = (Key) Schwarz<br />
Das hat zur Folge, dass die<br />
Druckbögen gleich mehrmals durch<br />
den Drucker müssen.<br />
Schon gewusst?<br />
Da dieses Farbmodell auf weißem Untergrund gedruckt wird, ist<br />
die Schlüsselfarbe Schwarz (=Key Colour) unverzichtbar. Die Mischung<br />
von Cyan, Magenta und Gelb führt im 100-prozentigen<br />
Farbauftrag nicht zu schwarz, sondern zu einem graubraun.<br />
Das liegt an den Pigmenten der drei Druckfarben, die sich nicht<br />
zu einem tiefen Schwarz vermischen lassen. Beim CMYK-Drucken<br />
bringt man die einzelnen Farben nacheinander auf das<br />
Papier. Man beginnt mit der Key Colour, lässt Magenta folgen,<br />
setzt dann Cyan darauf und am Ende kommt Gelb dazu. Der<br />
CMYK-Farbraum bietet etwa 4 Milliarden verschiedene Farbtöne<br />
an, die aber weder alle an Ausgabegeräten wie Monitoren<br />
anzeigt, noch vollumfänglich gedruckt werden können.<br />
Die genutzten Druckbögen sind auch schuld an der eingangs<br />
erwähnten Regel: Ein Buch oder anderes professionelles<br />
12
Wie ein Kinderbuch entsteht<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
inderbuch entsteht<br />
SCHRITT FÜR SCHRITT:<br />
Von der Idee zum fertigen Buch.<br />
Ein Projekt mit Stefan Gemmel<br />
Im Gegenteil: Da scheint alles durcheinander geraten zu<br />
sein. Die Anordnung ist ziemlich kompliziert, wenn man es<br />
nicht vor Augen hat. Schaut euch also die Erklärung direkt<br />
im Video an:<br />
St_Gemmel<br />
#stefan_gemmel<br />
Druckerzeugnis muss immer durch 4 teilbar sein. Denn auf<br />
jeden Druckbogen passen 4 Buchseiten, und die müssen<br />
schon in der Druckvorstufe von Bettina angepasst werden,<br />
damit der Autor und wir Leser am Ende ein Buch in den<br />
Händen halten können, das richtig sortiert ist. Was in der<br />
Druckerei noch gar nicht danach aussieht.<br />
Nach dem Druck wird das Buch dann beschnitten, geheftet<br />
und gefaltet, sodass am Ende die Anordnung der Seitenzahlen<br />
auch wieder ganz schlüssig ist und für den Leser angenehm<br />
zu lesen.<br />
Das wäre dann also auch schon der nächste Schritt... Wartet<br />
nächste Folge ab und begleitet uns in die Buchhandlung!<br />
Alle Videos dieser Serie gibt es übrigens auf<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de auch nachträglich anzuschauen!<br />
Dieses Projekt ist entstanden in Kooperation<br />
mit Leserattenservice GmbH<br />
und cbj Kinderbücher Verlag<br />
Anzeige<br />
Digitale Einführung in die<br />
LESE UND LITERATURPÄDAGOGIK<br />
Ihre Ansprechpartnerin<br />
Eva Pfitzner<br />
Tel. <strong>02</strong>607 / 97 24 00<br />
Mail eva.pfitzner@leserattenservice.de<br />
150 Stunden auf Moodle bequem von zu Hause lernen<br />
Es erwartet Sie<br />
• Lesefähigkeit trainieren und Spaß auf mehr machen<br />
• aktuelle Kinder- und Jugendliteratur, kreativ vermittelt<br />
• Lesen und Vorlesen gestalten, Projekte präsentieren, individuelle Beratung und Coaching<br />
• mit Lernvideos, Skripten, Übungen und zahlreichen Beispielen aus der lese- und literaturpädagogischen<br />
Praxis<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter<br />
www.leserattenservice.de/weiterbildung<br />
13
<strong>02</strong>‘22 Die Region liest<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Buchtipp<br />
Blutige Spur führt in<br />
die Vergangenheit<br />
Mit Blutwolf veröffentlicht die<br />
Autorin Doris Litz ihren<br />
zweiten Thriller um die<br />
Koblenzer Oberstaatsanwältin<br />
Lina Saint-George<br />
Ende Januar erscheint der Thriller Blutwolf der Neuwieder<br />
Autorin Doris Litz. Es ist ihr drittes veröffentlichtes<br />
Buch und das zweite aus der Reihe um die Koblenzer<br />
Oberstaatsanwältin Lina Saint-George.<br />
Im Wald zwischen Unnau und Bad Marienberg liegt eine<br />
tote Frau, ihre Kehle wurde zerfetzt. Sie gehört zu einer<br />
Gruppe von Leverkusenern, die eine enge Beziehung zum<br />
Westerwald haben – und ein dunkles Geheimnis teilen,<br />
das sie nun einzuholen scheint. Nur langsam wird Kriminalhauptkommissar<br />
Manfred Neuer und der Leitenden<br />
Oberstaatsanwältin Lina Saint-George klar, dass sie die<br />
Morde der Gegenwart nur lösen können, wenn sie die<br />
Schatten der Vergangenheit vertreiben.<br />
Blutzeit<br />
Das Böse wartet auf dich<br />
Doris Litz Lübbe<br />
Verlag:<br />
Hörbuch: ISBN 978-3-7540-<strong>02</strong>98-8<br />
E-Book: ISBN 978-3-7517-2036-6<br />
In der spannenden Geschichte um eine beinahe vergessene<br />
Tragödie, alte Schuld, blutige Rache und menschliche<br />
Abgründe verlangt die Autorin nicht nur ihren Hauptfiguren,<br />
sondern auch dem Leser einiges an Nervenstärke ab.<br />
Gewohnt düster, aber auch mit einer gehörigen Portion<br />
Humor versetzt, schickt sie ihre Figuren auf eine Achterbahn<br />
der Gefühle, die manchen der Beteiligten tief in die<br />
eigene Vergangenheit führt.<br />
Trotz der wenig anheimelnden Story ist die tiefe Verbundenheit<br />
mit dem Westerwald jederzeit spürbar, schließlich<br />
stammt Doris Litz wie ihre Hauptfigur aus Hachenburg.<br />
Und obwohl Handlung und Figuren frei erfunden sind,<br />
sind durchaus einige „historische Wahrheiten“ verarbeitet.<br />
So besaß beispielsweise das – inzwischen geschlossene<br />
– Leverkusener Carl-Duisberg-Gymnasium tatsächlich<br />
jahrzehntelang ein Schullandheim in Unnau, wodurch<br />
unzählige Kinder aus Leverkusen den hohen Westerwald<br />
kennen- und lieben lernten.<br />
Das Buch erscheint Ende Januar als E-Book und Hörbuch.<br />
14
Die Region liest<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Überwintern.<br />
Wenn das Leben<br />
innehält<br />
Es gibt Zeiten, da liegt unser Leben „auf Eis“ und wir fühlen<br />
uns wie aus der Welt gefallen. Durch eine Krankheit oder<br />
den Verlust eines geliebten Menschen, durch Arbeitslosigkeit.<br />
Auch ein freudiges Ereignis wie die Geburt eines Kindes<br />
kann uns aus dem Gleichgewicht bringen. Katherine<br />
May nennt diese Zeiten des Rückzugs, die ihr selbst nur<br />
allzu vertraut sind, »Winter«. Und wie auch in der winterlichen<br />
Kälte alles ruht, um Kraft für den Frühling zu sammeln,<br />
so gibt May sich dem „Überwintern“ hin. Sie reist<br />
nach Tromsø zu den Polarlichtern, schwimmt im eisigen<br />
Meer, schwitzt in der Sauna und feiert das Winterfest Santa<br />
Lucia. Sie besinnt sich auf das Wesentliche und gibt sich<br />
der Ruhe und inneren Einkehr hin – bis sie sich wieder bereit<br />
fühlt, mit neuer Energie weiterzumachen.<br />
Glückssterne über<br />
dem kleinen Café<br />
an der Mühle<br />
In perfekter Kulisse:<br />
Die Region zwischen<br />
Rhein und Mosel<br />
Eigentlich könnte Sophie sich auf ihrem Erfolg ausruhen. Die<br />
Gäste ihres kleinen Mühlen-Bistros sind voll des Lobes über<br />
die einfallsreiche Küche, und die Reservierungsbücher stets<br />
gut gefüllt. Aber Sophie hat schon ein neues Ziel vor Augen:<br />
einen Gastro-Stern für ihr Restaurant! Ihren Chefkoch Louis<br />
braucht Sophie nicht lange von ihrer Idee zu überzeugen.<br />
Schließlich liegt ihm das Kochen im Blut. Auch sein Onkel<br />
ist erfolgreicher Spitzenkoch in Frankreich. Mit ganz neuem<br />
Schwung entwickelt Louis neue Rezepte und Kreationen.<br />
Tatkräftig unterstützt ihn dabei Melanie, die im Bistro eine<br />
Ausbildung zur Köchin macht. Voller Begeisterung stürzen<br />
sie sich in die Arbeit. Sophie entgeht nicht, dass die beiden<br />
auch außerhalb der Küche ein tolles Paar abgeben. Soll<br />
ZUM BUCH<br />
Überwintern. Wenn das Leben innehält<br />
Katherine May<br />
Insel Verlag<br />
ISBN 978-3458179580<br />
gebunden, 272 Seiten<br />
22 Euro<br />
Ein einfühlsames wunderschönes<br />
Buch, das einen trotz seiner<br />
Ruhe einfach „anheizt“, auch<br />
einmal in sich zu gehen, inne<br />
zu halten, um herauszufinden<br />
wo das eigene Glück verborgen<br />
liegt. Gleichzeitig aber wie<br />
eine wärmende, kuschelige<br />
Decke wirkt, in die man sich<br />
gerne verkriecht. Gerade zur<br />
jetzigen Zeit eine unglaublich<br />
wertvolle Lektüre!<br />
sie dem Liebesglück ein<br />
wenig auf die Sprünge<br />
helfen? Und wird es ihr<br />
tatsächlich gelingen, die<br />
unerbittlichen Restaurantkritiker<br />
von ihrer kreativen<br />
Küche zu überzeugen?<br />
Das beschauliche Dörfchen<br />
Wümmerscheid-Sollensbach<br />
in der Region<br />
zwischen Rhein und<br />
Mosel dient dem Autorenpaar als perfekte Kulisse für ihren<br />
neuen Roman. Mit dem ihnen wieder eine leichte Geschichte,<br />
die an vielen Stellen zum Schmunzeln anregt.<br />
Mit einem Rezept von Léa Linster!<br />
ZUM BUCH<br />
Glückssterne über dem kleinen Café an der Mühle<br />
Barbara Erlenkamp<br />
Lübbe Belletristik<br />
272 Seiten<br />
ISBN: 978-3-404-18526-9<br />
Taschenbuch, 11,00 €<br />
15
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Podcast<br />
NEXT<br />
AutorInnen<br />
Plausch<br />
mit Ernst Heimes<br />
Moderation Dieter Aurass<br />
Auch die zwanzigste Folge unseres<br />
Podcast haben wir in der Stadtbibliothek<br />
Koblenz aufgenommen. Diesmal<br />
zu Gast: Ernst Heimes. Der von der<br />
Mosel stammende Schriftsteller und<br />
Koblenzer Buchhändler hat eine erstaunliche<br />
Vita über die er ausführlich<br />
mit Moderator Dieter Aurass spricht.<br />
Auch über seine Erfahrungen als Kabarettist<br />
oder die Herausforderungen<br />
einer kleinen Buchhandlung zwischen<br />
Online-Anbietern und großen Ketten<br />
erfahren wir Interessantes. Ebenso<br />
sehr spannend sind seine Recherchen<br />
zum Thema NS-Zeit, die viele seiner<br />
veröffentlichten Bücher prägen. Einen<br />
Auszug haben wir hier für euch zusammengestellt.<br />
Das komplette Gespräch<br />
lohnt sich in voller Länge anzuhören,<br />
über die gängigen Streaming-Portale<br />
wie u.a. anchor und spotify oder über<br />
unsere sozialen Kanäle.<br />
Der Laie wird jetzt denken: Flugzeugmechaniker, Krankenpfleger,<br />
Schriftsteller das hat ja überhaupt nichts<br />
miteinander zu tun. Drei völlig unterschiedliche Bereiche.<br />
Haben denn diese Erfahrungen im Beruf auch dein<br />
Schreiben beeinflusst?<br />
Ja, unbedingt! Ich habe das ja schon versucht zu betonen:<br />
Selbst meine halbjährige Arbeit als Bauhilfsarbeiter war<br />
eine wichtige Erfahrung im Nachhinein. Das war damals<br />
keine schöne Sache. Das muss man sagen. Also wenn der<br />
Chef kam, ging´s da aber rund auf der Baustelle, um es mal<br />
salopp auszudrücken. Das sind Erfahrungen, die man heute<br />
hat und wissensmäßig davon profitiert, die ich natürlich<br />
in mein Schreiben miteinbringe. In dem Roman „Der Sommer,<br />
der alles veränderte“ beginnt es ja eigentlich bei dem<br />
Protagonisten damit, dass er eine Ausbildung beim Militär<br />
macht – und zumindest da eine ähnliche Entwicklung<br />
macht, wie ich sie damals erlebt habe.<br />
Das ist auf jeden Fall beeindruckend! In deiner Bibliographie<br />
habe ich dein riesiges Spektrum an Genres erfahren,<br />
in denen du schreibst. Das reicht ja von literarischen Dokumentationen<br />
über Romane zu Biografien, Lyrik und<br />
auch literarisches Kabarett. Was macht dir da die größte<br />
Freude oder wo sind deine aktuellen Schwerpunkte?<br />
Es ist natürlich immer so, dass das am spannendsten ist,<br />
woran man gerade arbeitet. So ist es jetzt vielleicht auch.<br />
16
Podcast<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Abgesehen von meinem „Dauerthema“, wenn ich das mal<br />
so nennen darf, ein Thema, das ich seit über 30 Jahren inzwischen<br />
beackere: die Geschehnisse um das KZ Außenlager<br />
Cochem. Das ist etwas, was mich immer wieder einholt<br />
und wo ich permanent dran arbeite, was ich weiterentwickele<br />
und wo ich ständig drüber schreibe. Darüber hinaus<br />
sind es natürlich dann ganz aktuelle Bücher an denen ich<br />
arbeite. Im Moment ist das eine Familiengeschichte über<br />
Region, die sehr viel mit Recherche zu tun hat. Ich schreibe<br />
über zwei Großväter zum Beispiel, die ich beide selbst<br />
nicht kennengelernt habe und versuche deren Geschichte,<br />
die ich nun über Verwandte, über Dokumente, erfahren<br />
habe, aufzuarbeiten. Und da wo ich dokumentarisch nicht<br />
weiterkomme, wo die Recherche plötzlich zu Ende ist, tritt<br />
die Fiktion nach vorne. Das heißt dann schreibe ich auch<br />
fiktional weiter, überlege wie könnte das gewesen sein oder<br />
wie stelle ich mir vor, dass es gewesen sein könnte. Das und<br />
noch viel mehr befindet sich in dem neuen Buchprojekt (...)<br />
Du hast seit fast 40 Jahren eine Buchhandlung. Wir sind<br />
in der Bibliothek, es gibt im Internet alles zu kaufen...<br />
Wo sind die Probleme heutzutage noch eine Buchhandlung<br />
– auch gegenüber den großen Ketten – zu führen?<br />
Lohnt sich das noch oder gibt es Alleinstellungsmerkmale<br />
durch die du überleben kannst?<br />
Es war für mich und auch meine Mitinhaberin Frau Mendner,<br />
immer wichtig, dass wir und unsere Mitarbeiterinnen ein gutes<br />
Leben leben konnten – und zwar mit der Buchhandlung,<br />
nicht nur für die Buchhandlung. Also die Buchhandlung<br />
musste uns etwas zurückgeben für das was wir in sie investiert<br />
haben. Wenn es zu dem Punkt gekommen wäre, wo wir<br />
sagen, wir rackern nur noch für unsere Buchhandlung, dass die<br />
irgendwie über Wasser bleibt, dann hätten wir das aufgegeben.<br />
MEHR AUS DEM GESPRÄCH<br />
ZWISCHEN DIETER AURASS UND<br />
ERNST HEIMES FINDET IHR ONLINE<br />
AUF ANCHOR, SPOTIFY ETC ODER<br />
AUF UNSEREN<br />
SOZIALEN KANÄLEN<br />
Weil das war nicht unser Ziel. Das Ziel war immer: ein gutes<br />
Leben leben! Und das haben wir glaube ich ganz gut hinbekommen<br />
mit der Buchhandlung, die ja seit 40 Jahren Anerkennung<br />
findet, die wirtschaftlich funktioniert und in der wir<br />
bis heute ziemlich viel Freude haben.<br />
Die Kunst gegen große Ketten oder das Internet zu bestehen,<br />
ist wirklich beachtlich. Woran liegt das? Wie funktioniert<br />
es?<br />
Eine Kunst besteht darin, klein zu bleiben, überschaubar.<br />
Die Sache im Griff zu behalten. Es ging uns ja nicht darum,<br />
ein Imperium aufzubauen, sondern uns in einem gewissen<br />
Sinne selbst zu verwirklichen. (...)<br />
Das komplette<br />
Gespräch gibt es<br />
auf den Streaming-<br />
Portalen wie u.a.<br />
anchor und spotify<br />
oder über unsere<br />
sozialen Kanäle<br />
anzuhören.<br />
17
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Veranstaltungshighlight<br />
LiteraTour - Das<br />
10 hochkarätige Autoren auf eine<br />
Für den 24. April 2<strong>02</strong>2 haben sich die Veranstalter (Stadt Koblenz,<br />
Verband Deutscher Schriftsteller Rheinland-Pfalz und die Werbeagentur<br />
blick-fang) etwas ganz Besonderes überlegt, das es so<br />
auch noch nicht gab: Die literatur- und kulturbegeisterten Gäste kommen<br />
den hochkarätigen und allesamt aus der Region stammenden<br />
Schriftstellern und Schriftstellerinnen näher als je zuvor. Und doch ist<br />
es keine übliche Lesung, wie wir sie alle kennen. Viele Experten, auch<br />
Schriftsteller selbst, sind sich einig: Die Autoren-Lesungen in seiner üblichen<br />
Form: Autor präsentiert sich vor dem sitzenden Publikum und<br />
liest aus seinem Buch vor, ist überholt. Keineswegs für jeden. Für manche<br />
Bücher, für manche Autoren und auch für manche Zuhörer hat dieses<br />
altbewährte Konzept durchaus seinen Reiz. Doch dass es auch anders<br />
geht, zeigt sich an Bord der MS Hölzenbein bei der LiteraTour – Das<br />
Kulturevent 2<strong>02</strong>2 bei dem die Autoren nicht nur lesen, sondern auch<br />
viel von sich, ihrem Schreiben und Wirken und den Inhalten ihrer Bücher<br />
erzählen. Und das nicht nur unmittelbar vor ihrem (sitzenden) Publikum.<br />
Nein, sie sind überall von Bord anzuhören. Möglich machen das<br />
3-kanälige Kopfhörer, über die jeder Gast sich sein Literaturprogramm<br />
individuell zusammenstellen kann: So wechselt er einfach per Knopfdruck<br />
von der Krimilesung zum Podcast oder zur Sachbuch-Lesung,<br />
während er auf dem Sonnendeck einen köstlichen Wein, die wunderschöne<br />
Aussicht auf das Mittelrheintal oder das leckere Essen genießt.<br />
Hier kommt<br />
ihr direkt zu den<br />
Autorenportraits<br />
Dieter Aurass<br />
Krimi<br />
Anja Balschun<br />
Krimi<br />
Thomas Keck<br />
Sagen und Legende<br />
Hans Jürgen Balmes<br />
Sachbuch<br />
Sofia Blind<br />
Sachbuch<br />
Gabriele Keiser<br />
Krimi<br />
18
Veranstaltungshighlight<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Kultur-Event 2<strong>02</strong>2<br />
m Eventschiff am 24. April 2<strong>02</strong>2<br />
Neben den Lesungen gibt es außerdem viele zusätzliche Kulturangebote<br />
wie Literatur-Workshops jeglicher Art, die auch die Kreativität der Gäste herausfordern.<br />
Außerdem zu erleben gibt es Live-Musik von der Rhenser Musikerin<br />
und The Voice Kandidatin Helen Leahey sowie diverse interessante<br />
Live-Podcasts und exklusive Interviews mit spannenden Persönlichkeiten<br />
aus Kultur, Politik und Wirtschaft.<br />
Der Bücher & Papeteriemarkt lädt zum Stöbern und Kaufen von breitgefächerter<br />
Literatur ein.<br />
Lena Knodt<br />
Fantasy<br />
Tessa Randau<br />
Erzählendes Sachbuch<br />
Wir danken an dieser Stelle dem<br />
Hauptsponsor<br />
Lotto Rheinland-Pfalz<br />
ganz herzlich!<br />
Tickets sichern!<br />
Worauf wartet ihr noch?<br />
Sichert euch jetzt eure Tickets auf Ticket Regional: LiteraTour - Das<br />
Kulturevent 2<strong>02</strong>2 - Koblenz, MS Rheingold (www.ticket-regional.de/<br />
events_info.php?eventID=182800) oder allen bekannten<br />
Vorverkaufstellen für 38 Euro + VVK-Gebühr.<br />
K.-D. Regenbrecht<br />
Essay, Roman<br />
Jörg Schmitt-Kilian<br />
Krimi<br />
1 Euro pro verkaufter Karte geht<br />
dem Förderverein des Verbands<br />
Kulturwerk rheinland-pfälzischer<br />
Autoren e.V. zu Gute, um die Förderung<br />
von Kunst und Kultur im Bereich<br />
der Literatur zu unterstützen.<br />
19
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Kino<br />
Start 03.<strong>02</strong>. Drama<br />
Start 03.<strong>02</strong>. Sci-Fi, Action<br />
Start 10.<strong>02</strong>. Krimi, Thriller<br />
„Ladies Night“<br />
am 2. Februar 2<strong>02</strong>2<br />
Kurz vor ihrem 60. Geburtstag findet sich<br />
Frauke immer weniger schön. Ihren Mann<br />
Wolfi scheint das nicht zu interessieren.<br />
Der schlägt sich lieber mit den Problemen<br />
herum, die aus seiner Pensionierung erwachsen.<br />
Er weiß einfach nichts, mit sich<br />
anzufangen. Tochter Julie will auf Biegen<br />
und Brechen Model werden und passt<br />
sich mehr und mehr den Schönheitsidealen<br />
der Branche an. Beobachtet wird<br />
sie dabei von Leyla, die sich selbst nicht<br />
schön findet und als Außenseiterin auch<br />
anderweitig Probleme hat.<br />
Mit Halle Berry, Patrick Wilson und<br />
Charlie Plummer in einem Film<br />
von Roland Emmerich<br />
Der Mond. Er kontrolliert unsere Nächte,<br />
unsere Tage, die Jahreszeiten und unsere<br />
Gezeiten. Und seit Anbeginn der Menschheit,<br />
gelten seine Phasen als Symbol der<br />
Erleuchtung, der inneren Erkenntnis - und<br />
unserer eigenen Unsterblichkeit. Bis jetzt.<br />
Plötzlich und ohne jede Vorwarnung<br />
stößt eine mysteriöse Macht den Mond<br />
aus seinem Orbit um die Erde und setzt<br />
ihn auf Kollisionskurs mit dem Leben, wie<br />
wir es kennen. Als nur noch Wochen bis<br />
zum Aufprall bleiben, begibt sich ein bunt<br />
zusammengewürfeltes Team auf eine unmögliche<br />
allerletzte Mission ins Weltall.<br />
Kenneth Branagh, Gal Gadot und<br />
Letitia Wright in einem Film<br />
von Kenneth Branagh<br />
Neuverfilmung des Agatha-Christie-Romans<br />
„Tod auf dem Nil“. Regie führen und<br />
die Hauptrolle übernehmen soll erneut<br />
Kenneth Branagh – am Ende von „Mord<br />
im Orient-Express“ wurde es ja bereits<br />
ziemlich eindeutig, dass die von Branagh<br />
gespielte Figur Hercule Poirot anschließend<br />
Richtung Ägypten aufbricht. In<br />
der Romanvorlage zu „Tod auf dem Nil“<br />
schließt sich Poirot einer bunt gemischten<br />
Reisegruppe an, die auf einem Dampfer<br />
den Nil bereist. Es kommt zum Mord<br />
an der schönen und reichen Linnet Doyle,<br />
doch die Hauptverdächtige - Jacqueline<br />
de Bellefort, der Linnet ihren Verlobten<br />
Simon weggeschnappt hat – hat zum Tatzeitpunkt<br />
ein Alibi.<br />
20
Kino<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
104907<br />
INFOS & TICKETS:<br />
www.odeon-apollo-kino.de<br />
Tel.: <strong>02</strong>61 - 3 11 88<br />
Start 24.<strong>02</strong>. Familie, Abenteuer<br />
Superspion Orson Fortune (Jason Statham) soll einen brisanten Waffendeal aufklären<br />
und den Verkauf einer neuen hochgefährlichen Technologie verhindern. Widerstrebend<br />
wird er dabei mit einigen der weltbesten Agenten (Aubrey Plaza, Cary Elwes, Bugzy Malone)<br />
auf Mission geschickt...<br />
Quelle: www.filmstarts.de<br />
Franziska Machens, Heiner Lauterbach,<br />
Til Schweiger in einem Film<br />
von Mike Marzuk<br />
Winnetou ist zwar erst zwölf Jahre alt, doch<br />
er ist überzeugt, bereits ein großer Krieger<br />
zu sein und in die Fußstapfen seines Vaters,<br />
des Häuptlings Intschu-Tschuna, treten zu<br />
können. Doch der ist der Ansicht, dass sein<br />
junger Sohn noch sehr viel lernen muss.<br />
Der junge Winnetou giert sehr nach einer<br />
Chance, sich dem Vater zu beweisen, und<br />
die eröffnet sich, als plötzlich die Büffel<br />
ausbleiben. Denn das bedroht das ganze<br />
Volk der Apachen. Gemeinsam mit dem<br />
Waisenjungen Tom macht sich Winnetou<br />
auf, das Fehlen der Büffel zu ergründen<br />
und so sein Volk zu retten. Ein gefährliches<br />
Abenteuer beginnt.<br />
Start im<br />
Odeon-Apollo-Kino<br />
24.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2<br />
HINWEISE ZU IHREM KINOBESUCH<br />
2G +-Regelung: Sie erhalten Einlass, wenn Sie geimpft oder genesen sind und einen aktuellen negativen Test nachweisen können.<br />
Grundsätzlich ausgenommen von der 2G+-Regelung sind Kinder bis einschließlich 11 Jahren. Sonderregelungen gibt es für Personen<br />
mit Booster-Impfung und Personen, die sich aus gesundheitlichen Gründen nicht gegen das Corona-Virus impfen lassen<br />
können sowie für Kinder und Jugendliche zwischen 12 bis einschließlich 17 Jahren.<br />
Kontaktdaten-Erfassung: Per Corona-Warn-App, Luca-App oder handschriftlich.<br />
Mund-Nasen-Schutz: Auf allen Wegen durch unser Haus. Am Platz kann die Maske abgenommen und unser Popcorn,<br />
Nachos & Co. verzehrt werden.<br />
Durch die vorgeschriebenen Nachweispflichten kann es leider zu Verzögerungen im Ablauf kommen.<br />
Bitte kommen Sie rechtzeitig und planen Sie ausreichend Zeit bis zum Filmbeginn.
Anzeige<br />
Kultur<br />
Andernacher<br />
Kultursommer 2<strong>02</strong>2<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Der Sommer 2<strong>02</strong>2 kommt und mit ihm eine Vielzahl<br />
an Kulturveranstaltungen an neuen und bekannten<br />
Orten in Andernach. Erleben Sie von Mai<br />
bis September ein facettenreiches Open-Air-Programm.<br />
Mit dabei sind u.a. das Musikfestival „Andernacher Sommer<br />
Open-Air“; ein Street-Food-Market entlang der Konrad-Adenauer-Allee;<br />
die neue Open-Air-Kinoreihe „Filmnächte<br />
am Rheinufer“ mit aktuellen Kinoblockbustern und<br />
Filmklassikern der 70er-2000er Jahre; Open-Air-Theater im<br />
Schlossgarten mit Shakespeare, Heidi und Exit Casablanca,<br />
Open-Air-Konzerte wie Sidewalk Disco Rockerz, Dark Tranquillity,<br />
Michael Jackson Tribute Live Experience, eine Venizianische<br />
Nacht und Andernachs Jubiläumsveranstaltung<br />
20 Jahre Andernacher Kulturnacht.<br />
Tickets sind bereits für vereinzelte Veranstaltung online<br />
unter: andernach-kultur.de oder im KulturPunkt Andernach<br />
(Hochstr. 52-54, 56626 Andernach) Tel. <strong>02</strong>632 922<br />
226 verfügbar. Sichern Sie sich noch heute Ihr Ticket für<br />
einen einzigartigen Andernacher Kultursommer 2<strong>02</strong>2.<br />
Aktiv sein:<br />
Freizeitplaner<br />
2<strong>02</strong>2 ist online<br />
abrufbar<br />
Neue für Stadt und Kreis Neuwied gültige Ausgabe erschienen<br />
Der neue, in gemeinsamer Regie von Stadt und Kreis entstandene<br />
Freizeitplaner für Kinder und Jugendliche ist<br />
erschienen – als reine Online-Version. Da Planungsunsicherheit<br />
bei allen Anbietern von Kinder- und Jugendprogrammen<br />
Corona-bedingt leider weiterhin eine große Rolle<br />
spielt, hatten sich die Jugendämter aus Stadt und Kreis Neuwied<br />
entschlossen, auch die 2<strong>02</strong>2er-Ausgabe des beliebten<br />
Freizeitplaners nur als Online-Version zu veröffentlichen.<br />
Diese Entscheidung fiel auch aus einem anderen Grund<br />
leicht: Für den Online-Premieren-Freizeitplaner hatte es viel<br />
Lob gegeben. Sein großer Vorteil: Er kann stets aktuell gehalten<br />
werden.<br />
„Diese Form der digitalen Information hat sich bewährt, sie<br />
kommt gerade bei den jungen Leuten sehr gut an“, sagt Landrat<br />
Achim Hallerbach bei der Vorstellung des Planers. „Deshalb<br />
werden wir sie auch beibehalten.“ Neuwieds Bürgermeister<br />
Peter Jung ergänzt: „Trotz aller Widrigkeiten ist es gelungen, ein<br />
Landrat Achim Hallerbach (links) und Neuwieds Bürgermeister Peter<br />
Jung freuen sich über die Veröffentlichung des neuen Freizeitplaners.<br />
abwechslungsreiches Programm zusammenzustellen. Unser<br />
Dank gilt daher allen Beteiligten, die sich teils unter schwierigen<br />
Voraussetzungen dafür einsetzen, dass Kinder und Jugendliche<br />
nicht zu den Verlierern der Pandemie zählen.“<br />
Der ausführliche und informative Planer informiert Kinder<br />
und Eltern für das erste Halbjahr 2<strong>02</strong>2 über eine Vielzahl von<br />
Freizeitangeboten, Feriencamps, Musikveranstaltungen, Workshops<br />
im sportlichen und kreativen Bereich, Tagesausflüge,<br />
Stadtrandfreizeiten und offene Treffs. Ein ausführliches Adressverzeichnis<br />
gibt zudem Auskunft über Jugendpflegen, Beratungsstellen,<br />
Vereine und Verbände in der Umgebung.<br />
Der Freizeitplaner ist ab sofort online unter www.<br />
kreis-neuwied.de oder auf www.neuwied.de einsehbar.<br />
Weitere Informationen erhalten Interessierte<br />
bei der Kreisjugendpflege, Telefon<br />
<strong>02</strong>631 803 442, oder beim städtischen Kinder-<br />
und Jugendbüro, Tel. <strong>02</strong>631 8<strong>02</strong> 170.<br />
23
<strong>02</strong>‘22 Lifestyle<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Yoga für dich – ganzheitlich,<br />
nach innen gerichtet<br />
und typgerecht.<br />
Im neuen Yoga- und Ayurveda-Studio von soulmoments<br />
im Martinsschloss in Lahnstein findet man alles, was<br />
man benötigt, um das innere Glück zu finden.<br />
Neben einem gutem Körpergefühl, mehr Leichtigkeit im<br />
Leben und Momente voller Glück sorgt soulmoments<br />
auch für ein gutes Bauchgefühl. Denn beim regelmäßigen<br />
Glücksfutter-Brunch, der einmal im Monat stattfindet,<br />
kann man sich auf ein gesundes, vollwertiges und vielfältiges<br />
Frühstück freuen. „Es gibt jede Menge Glücksfutter<br />
- Essen, das glücklich macht.“, so wie es die Gründerin, Yogalehrerin<br />
und Ernährungscoach Jasmin Maria Klein auch<br />
gerne nennt.<br />
Infos & Anmeldung unter: www.soul-moments.de<br />
Hier dreht sich alles um die Themen Yoga, Ernährung, als<br />
auch eine gesunde und glückliche Lebensweise.<br />
Ob man als Anfänger mit einem 4-wöchigen Yoga-Basic-Kurs<br />
starten, sich als erfahrener Yogi bei einem Yogaflow<br />
inspirieren lassen oder bei power & relax einfach<br />
abends nur entspannen möchte - hier bekommt man das,<br />
was zum jeweiligen Yogalevel und der Stimmung passt.<br />
Hinzu kommen Specials wie das tänzerische Yogadance,<br />
das Mutti Café mit Krabbelrunde oder auch spezielle Kurse<br />
mit diversen Schwerpunkten, wie den eat happy - 4 Wochen<br />
Ernährungs-Kurs.<br />
Wer Lust auf Gleichgesinnte hat, der wird beim Kinderyoga,<br />
mens club (Yoga nur für Männer) oder den Golden Yogis<br />
(Yoga 50+) fündig.<br />
24
Lifestyle<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Was Yoga bedeutet<br />
Yoga ist eine Jahrtausende alte Erfahrungswissenschaft<br />
mit Ursprung in Indien und ist in den vedischen Schriften<br />
verankert. Übersetzt bedeutet Yoga "Verbindung / Vereinigung".<br />
Yoga stellt die Verbindung zu uns selbst dar, zu unseren<br />
unterschiedlichsten Facetten und unserem lebendigen<br />
Zusammenspiel von Körper, Geist und Seele. Der Mensch<br />
wird ganzheitlich betrachtet - auf allen Ebenen.<br />
Ziel ist es, dass wir unser Bewusstsein so entwickeln, dass<br />
wir uns als ein ganzheitliches Wesen, verbunden mit<br />
Köper, Geist und Seele erleben.<br />
Wir sind verbunden mit uns und als Individuum mit dem<br />
großen Ganzen. Denn der ursprüngliche Sinn des Yoga<br />
liegt in der Vereinigung unseres individuellen Selbst mit<br />
dem großen Ganzen.<br />
Yoga ist ein Weg zur Selbsterfahrung und -wahrnehmung,<br />
der dazu führt, dass wir unser individuelles Potenzial erkennen<br />
und verwirklichen im Einklang mit unserem natürlichen<br />
und sozialen Umfeld.<br />
Yoga unterstützt uns bei der<br />
• Erkenntnis unserer Selbst und der Welt,<br />
in der wir leben<br />
• Entfaltung der in uns schlummernden<br />
Potenziale<br />
• Stärkung des Köpers, des Geistes und der Seele<br />
• täglichen Freude am Leben<br />
Anzeige<br />
Das neue<br />
Yoga &<br />
Ayurveda<br />
Studio<br />
in Lahnstein.<br />
Finde dein inneres Glück.<br />
Finde deinen soulmoment.<br />
Im Hier & Jetzt.<br />
Im Martinsschloss.<br />
In Lahnstein.<br />
www.soul-moments.de<br />
Stundenplan<br />
Y O G A<br />
M O N T A G<br />
H A P P Y M O R N I N G<br />
Y O G A F O R B E G I N N E R S<br />
P O W E R & R E L A X<br />
D I E N S T A G<br />
M U T T I C A F É<br />
S O U L F L O W<br />
M I T T W O C H<br />
Y O G A B A S I C | E A T H A P P Y<br />
D O N N E R S T A G<br />
G O L D E N Y O G I S ( 5 0 + )<br />
M E N S C L U B<br />
F R E I T A G<br />
K I N D E R Y O G A<br />
25
<strong>02</strong>‘22 Genuss<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
@HOME-<br />
TASTING<br />
DAS BEDEUTET<br />
HOCHPROZENTIG GENIESSEN,<br />
GANZ ENTSPANNT ZUHAUSE<br />
Whisky, Gin oder holzfassgelagerte Schätze aus<br />
dem Warehouse? Die BIRKENHOF-BRENNEREI,<br />
Nistertal, bietet eine bequeme Alternative zur<br />
Verkostung ihrer Produkte vor Ort an: Mit der @Home-Tasting-Serie<br />
haben Kunden die Möglichkeit, die Destillate<br />
der Brennerei ganz entspannt zuhause zu probieren. Das<br />
Besondere: Die Tastings werden auf Wunsch zu bestimmten<br />
Terminen virtuell moderiert und begleitet.<br />
In aller Ruhe probieren und verkosten, Aromen herausschmecken,<br />
die Geheimnisse erstklassiger Destillate entdecken<br />
– moderiert und virtuell in der Gruppe mit Gleichgesinnten<br />
oder ganz privat: Die @Home-Tastings der<br />
BIRKENHOF-BRENNEREI sind hierfür ideal.<br />
Online im Webshop der Destillerie bestellt, kommen die<br />
Sets hochwertig verpackt und komplett mit Tasting-Note-Bogen<br />
und – vorbereitet von den Destillateurmeistern<br />
des Hauses – jeweils fünf Schätzen aus dem Warehouse<br />
des Unternehmens. Beim gemeinsamen virtuellen Tasting<br />
wird dann entspannt und genussvoll herausgearbeitet,<br />
welche Aromen und Geschmacksrichtungen<br />
die<br />
Gäste beim Verkosten in<br />
der Nase und am Gaumen<br />
erleben.<br />
Es stehen drei @Home-Tastings<br />
zu Auswahl: Ob Whisky-Tasting,<br />
Gin-Tasting oder ein<br />
Ausflug in die Welt der Cask Secrets<br />
– der holzfassgelagerten Produkte – es ist auf jeden Fall ein<br />
genussreiches Erlebnis. Virtuell und natürlich direkt mit dem<br />
richtigen Destillat im Glas – ist es eine Entdeckungs-tour in die<br />
Welt hochprozentiger Spezialitäten.<br />
Die erstklassigen Destillate der Destillerie gibt es im gut sortierten<br />
Einzelhandel ebenso wie im gerade – passend zur<br />
Weihnachtszeit – komplett überarbeiteten Online-Shop des<br />
Hauses unter www.birkenhof-brennerei.de.<br />
https://www.birkenhof-brennerei.de/hometastings<br />
26
Genuss<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Rekordzahl an<br />
Kultur-Events<br />
in der Region<br />
im Frühjahr und Sommer<br />
Auch wenn im Februar nur wenige coronagerechte Kultur-Events<br />
möglich sind, so ist für Frühling und Sommer<br />
eine Rekordzahl an Veranstaltungen geplant –auch<br />
durch viele Nachholtermine.<br />
Viele Festivals, von denen mehrere im vergangenen Jahr<br />
ausfallen mussten, sind für dieses Jahr wieder geplant wie<br />
„Maria Ruh Classix“. Hierfür und für das „Elztal-Festival“<br />
vom 10. bis 12 .Juni verlost die röhrig- Kulturbühne viele<br />
Eintrittskarten. Auch können sich Mitwirkende und Anbieter<br />
bei röhrig melden, die bei dem „Markt der Möglichkeiten“<br />
in Roes mitwirken möchten.<br />
Mit vielen Neuerungen begeistert der röhrig-Februar Veranstaltungs-Newsletter<br />
. Dieser kann kostenfrei angefordert<br />
werden unter forum@roehrig-bauzentrum.de oder in<br />
den röhrig-hagebaumärkten Treis-Karden und Andernach<br />
abgeholt werden.<br />
150 wertvolle Preise sind aber jetzt nicht nur im Newsletter<br />
zu gewinnen sondern bis 15. Februar auch in der röhrig<br />
„Neujahrs-Verlosung“ sowie wöchentlich aktualisiert unter<br />
www.roehrig-forum.de Hierunter viele wertvolle Eintrittskarten<br />
für röhrig –Events wie Saison Eröffnung „Waldbaden<br />
mit dem Wilddieb“ am 23 April aber auch für´s<br />
Cafe Hahn. r Zusätzlich Verlosung von Bücher und CD´s,<br />
Genuss-Gutscheinen und Freizeit-und Wander-Events.<br />
Gleich bei 3 Verlosungen der röhrig-forum Kulturbühne kann<br />
man im Februar viele wertvolle Preise gewinnen, worüber<br />
Hans Peter Röhrig gerne informiert.<br />
Wöchentlich aktualisierte Infos-und Verlosungs-Aktionen<br />
findet man unter www.roehrig-forum.de<br />
Anzeige<br />
Auch die röhrig-Benefiz-Aktionen gehen weiter mit Fly<br />
& Help Events von Reiner Meutsch wie „Hubschrauber<br />
Rundflüge über die Heimat .<br />
Informiert wird bei röhrig auch schon über die “Längste<br />
Musikmeile Deutschlands“ von“ Faszination Mosel“ wo<br />
auch weitere Mitwirkende noch gesucht werden.<br />
27
<strong>02</strong>‘22 Genuss<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
ALEX heizt mit<br />
fantasievollen Hot Drinks ein<br />
Leckere Alternativen zu Glühwein & Co<br />
Ein Winterspaziergang bei klirrender Kälte und knirschendem<br />
Schnee ist super! Rundum genießen kann<br />
man diesen aber nur, wenn man sich gut einpackt<br />
und danach wieder richtig aufwärmt. Noch bis März heizen<br />
die 40 deutschen ALEX-Gastronomiebetriebe ihren Gästen<br />
so richtig ein – mit fantasievollen Hot Drinks-Kreationen<br />
mit und ohne Schuss, die den 08/15-Glühwein ziemlich alt<br />
aussehen lassen und mit magischer Wärme verführen.<br />
Wie etwa der „Hot Havana“ auf Basis von weißem Rum infused<br />
mit Botanicals und Zitrus, dazu leckerer Zimtsirup sowie<br />
heißer Apfel- und Zitronensaft. Oder der „Vanilla Bramble“. Hier<br />
trifft Gin mit natürlichen Brombeer- und Himbeeraromen auf<br />
Vanillesirup, Zitronensaft, Maracujanektar und Ginger Ale.<br />
Ganz ohne Schuss wird der „Spicy Orange Spritz“ gemixt. Er<br />
lässt mit einer Komposition aus natürlichen Pflanze<strong>next</strong>rakten,<br />
Bergamotte, ausgewogenen Gewürzen, frischer Limettensäure,<br />
lieblichem Mandelaroma, Orangensaft und Spicy<br />
Ginger Ale die Geschmacksnerven förmlich explodieren.<br />
Zu den Highlights der Winter-Drinks zählt der „ALEX Winter<br />
Punsch“ mit blutorangigem Martini Fiero, Zimtsirup, Zitronen-,<br />
Apfel- und Orangensaft und einer Zimtstange…just a<br />
punch of Hocus Pocus! Ob dieser neu interpretierte Hot Drink<br />
wohl auch Mozart geschmeckt hätte? Der soll nämlich ganz<br />
vernarrt in das im 17. Jahrhundert von Seefahrern von Indien<br />
nach Europa gebrachte „pantsch“-Heißgetränk gewesen sein,<br />
das seinerzeit wohl aus den fünf Zutaten Branntwein, Wasser,<br />
Zucker, Pomeranzensaft und Muskatnuss bestand…<br />
Die Sicherheit für Gäste und Mitarbeitende steht bei ALEX<br />
an erster Stelle und wird durch ein umfangreiches, professionelles<br />
Hygienekonzept sowie die Befolgung aller<br />
behördlichen Auflagen gewährleistet. Über die geltenden<br />
lokalen Corona-Regeln informiert www.dein-alex.de unter<br />
dem jeweiligen Betrieb.<br />
Weitere Infos und aktuelle News über:<br />
www.dein-alex.de<br />
www.facebook.com/alexgastro<br />
www.instagram.com/dein_alex/<br />
#deinalex | @dein_alex<br />
IN KOOPERATION MIT ALEX KOBLENZ<br />
WIR VERLOSEN<br />
Fotos: ©ALEX<br />
5 X 20,-<br />
Gutschein<br />
Teilnahme bis 28.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 per Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Betreff: ALEX<br />
28
Region<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Familien<br />
aufgepasst<br />
Ab sofort können Familien im Landkreis Mayen-Koblenz<br />
und der Stadt Koblenz von den Vorteilen der<br />
Familienkarte Rheinland-Pfalz profitieren, für die nun<br />
der Startschuss erfolgt ist.<br />
Neben Vergünstigungen für Geschäfte und Online-Angebote,<br />
aber auch für lokale Vereine oder Kultur- und Bildungseinrichtungen,<br />
bietet die Karte Familien nützliche<br />
Informationen und Unterstützungsangebote und setzt<br />
positive Anreize für ein nachhaltiges Leben.<br />
Die Karte ist dabei eine Mischung aus analoger und digitaler<br />
Welt. Für den persönlichen Kontakt im Verein oder im<br />
Geschäft beinhaltet sie eine normale Scheckkarte. Auf familienkarte.rlp.de<br />
sind alle Informationen gebündelt. Hier<br />
kann man sich informieren, und auch auf spezielle Angebote<br />
für zugreifen<br />
In beiden Kommunen haben sich in der Vorbereitungsphase<br />
76 Partner gemeldet, die mit ihren Angeboten<br />
für alle angemeldeten Familien direkt verfügbar sind.<br />
Welche Vergünstigungen es gibt und wie ihr die Karte<br />
erhaltet, erfahrt ihr unter www.familienkarte.rlp.de/<br />
Impfmöglichkeit in<br />
Lützel schließt –<br />
Landesimpfzentrum:<br />
teilweise Impfungen ohne<br />
Termin möglich<br />
Bereits in der Vergangenheit haben sich die Impfangebote<br />
in Koblenz immer wieder an der Nachfrage<br />
der Bürgerinnen und Bürger ausgerichtet. So wird aufgrund<br />
der stark rückläufigen Zahlen der Impfwilligen<br />
der Betrieb der Impfstelle im Bürgerzentrum Lützel<br />
ab dem 24. Januar eingestellt. Die Möglichkeit ohne<br />
Terminvereinbarung eine Impfung in der Impfstelle<br />
im Löhr-Center durchführen zu lassen, bleibt vorläufig<br />
unverändert bestehen. Dort werden im Erdgeschoss<br />
montags bis freitags von 13 bis 17 Uhr und samstags<br />
von 10 bis 17 Uhr Personen ab 12 Jahren geimpft.<br />
Im Landesimpfzentrum in Koblenz-Metternich ist es<br />
selbstverständlich weiterhin möglich über das Online-Terminbuchungsportal<br />
des Landes Rheinland-Pfalz,<br />
www.impftermin.rlp.de, oder über die Telefon-Hotline<br />
0800/5758100 (Montag bis Freitag: 8 bis 18 Uhr; Wochenende:<br />
9 bis 16 Uhr) einen fest vergebenen Termin für die<br />
Erst-, Zweit- oder „Booster“-Impfung zu erhalten.<br />
Jeden dritten Montag im Monat findet im AWO Quartiersbüro<br />
südliche Vorstadt eine offene Sprechstunde statt.<br />
Entdecken Sie unser Angebot<br />
Das Team um Manuela Metzing<br />
versorgt Sie täglich (auch an<br />
Sonn- und Feiertagen) ohne<br />
großen bürokratischen Aufwand<br />
mit heißen Mahlzeiten. Neben<br />
den täglich wechselnden Menüs<br />
können Sie auch spezielle<br />
Feinschmecker- Menüs bei uns<br />
bestellen. Sie können auch unseren Einkaufsservice<br />
in Anspruch nehmen. Mehr Informationen finden Sie<br />
auf der Rückseite.<br />
Entdecken Sie unser Angebot<br />
Sie möchten kurzfristig ein Menü ab- oder<br />
nachbestellen?<br />
Kein Problem, ein Anruf genügt.<br />
Wählen Sie á la carte aus über 230 Menüvariationen,<br />
Suppen und Desserts Ihre Lieblingsgerichte.<br />
Keine Vertragsbindung! Sie können unser Angebot s<br />
wohl regelmäßig als auch unregelmäßig nutzen.<br />
Sieben spezielle Kostformen, u.a. Diabetiker- Menüs zur<br />
cholesterinbewussten Ernährung.<br />
Unser Service für Sie<br />
Lassen Sie sich von uns ein Menü Ihrer Wahl liefern, um<br />
sich von der Qualität unserer Mahlzeiten und unserer<br />
Dienstleistung ganz unverbindlich zu überzeugen!<br />
Unser Service für Sie<br />
Sie erreichen uns<br />
Montag bis Freitag<br />
zwischen 8:00 und 12:00 Uhr.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />
<strong>02</strong>61/914 63 03<br />
e-Mail: kueche@awo-koblenz.de<br />
Anzeige<br />
29
<strong>02</strong>‘22 Wirtschaft<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Wir haben uns mit Geschäftsführerin der traditionsreichen und regionalverwurzelten<br />
Birkenhof Brennerei in Nistertal (Westerwald)<br />
unter anderem über die Zukunft der Branche und des Unternehmens<br />
mit seinen aktuellen Trends sowie über die derzeitigen Angebote<br />
des Sortiments und der angeschlossenen Erlebnisbrennerei<br />
unterhalten. Das komplette Video-Interview könnt ihr euch<br />
auch online auf www.magazin-<strong>next</strong>.de/stefanie-kloeckner oder<br />
auf unseren sozialen Kanälen anschauen.<br />
Im exk<br />
Video-<br />
WIR FREUEN UNS,<br />
UNSERE REGION MIT<br />
UNSEREN PRODUKTEN<br />
HINAUSZUTRAGEN<br />
Auf Ihrer Internetseite steht „Seit acht Generationen Familiensache“.<br />
Das macht neugierig. Es deutet auf einen mittelständischen<br />
Betrieb hin, die Stärke der deutschen Wirtschaft.<br />
Erzählen Sie uns doch einmal, was dahintersteckt!<br />
Ja, die Birkenhof Brennerei gibt es seit 1848. Mein Mann<br />
und ich stellen im Grunde die siebte Generation dar. Wir haben<br />
das große Glück, dass unsere Söhne Jonas und Lukas<br />
auch in die Richtung gegangen sind. Von der Ausbildung<br />
her. Und auch bereit sind, das Unternehmen in die Zukunft<br />
fortzuführen. Darauf sind wir sehr stolz, und freuen uns Birkenhof<br />
in die achte Generation zu überführen. In diesem<br />
Unternehmen sind Tradition, Verwurzelt sein in der Region<br />
und der Blick in die Zukunft sehr eng miteinander verwoben.<br />
Von daher ist es eine sehr angenehme und schöne Situation,<br />
wenn man weiß: Es geht weiter!<br />
Hochprozentige Produkte prägen die Unternehmensgeschichte<br />
seit Dutzenden von Jahren. Was gehört denn so<br />
zu Ihrem Sortiment? Was sind die Highlights?<br />
Oh ja, Highlights. Eigentlich ist fast jedes Produkt ein Highlight.<br />
Wir sind eine traditionelle Kornbrennerei seit 1848. Diese wurde<br />
im landwirtschaftlichen Nebenerwerb betrieben. Wir sind<br />
mittlerweile eine gewerbliche Verschlussbrennerei. Wir sind<br />
also traditionell eine Kornbrennerei. Darauf beruhen auch die<br />
Produkte, unsere Kräuterspezialitäten, die man von uns auch<br />
in den Tonkrügen kennt wie „Basaltfeuer“ oder „Westerwälder<br />
Kümmel“ oder der „Westerwälder Korn“. Darauf aufbauend haben<br />
wir 1999 unser Unternehmen um eine Obstdestillerie erweitert.<br />
Ich sage immer salopp: Seitdem brennen wir alles, was<br />
sich nicht wehrt. Also es ist nicht nur der klassische Obstbrand,<br />
wie Himbeere, Zwetschge, Apfel, es sind auch Spezialbrände<br />
30
Wirtschaft<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
lusiven<br />
Interview<br />
mit der Geschäftsführerin<br />
der Birkenhof Brennerei<br />
Stefanie Klöckner<br />
wie Möhre mit Honig oder Salbei. Über diese Brennerei sind wir<br />
dann mehr oder weniger zufällig auch in die Whisky-Szene gestolpert.<br />
Was ich aber auch als eine ganz spannende Symbiose<br />
beider Brennereien empfinde: Von der Kornbrennerei über die<br />
Obstbrennnerei sind wir im Grunde zum Whisky gekommen.<br />
Und machen das mit einer ganz großen Leidenschaft. 2015<br />
haben wir dann - für den Whisky eigentlich – eine Whiskybrennerei<br />
installiert in der wir jetzt aber nicht nur Whisky, Bier und<br />
Getreide brennen, sondern auch Sachen wie Rum, Weinbrand<br />
oder Obstbrände für unsere Obstspirituosen. Also wir haben<br />
schon ein sehr weit gefächertes Sortiment: Kräuterspezialitäten,<br />
Whisky, Gin, Rum, Obstspirituosen, Liköre...<br />
Sie machen ja auch Werbung für die Erlebnisbrennerei.<br />
Was bieten Sie denn da an?<br />
Viel und auch wirklich sehr spannende Sachen. Wir haben zum<br />
einen eine sehr klassische Führung, wo unsere Gäste durchs<br />
Unternehmen geführt werden. Hier stellen wir dar, wie ein<br />
Brand entsteht, wie die unterschiedlichen Destillerien aussehen.<br />
Welche Zielsetzung wir bei den unterschiedlichen Destillerien<br />
haben. Diese Themen werden aufgegriffen. Im Anschluss<br />
gibt es eine Verköstigung verschiedener Varianten. Wir haben<br />
aber auch spezielle Workshops und Tastings. Im Tasting-Bereich<br />
sind wir zum Beispiel bei Gin-Tastings, Whisky-Tastings und<br />
werden jetzt neu konzipieren ein „Cask-Secrets-Tasting“. Also<br />
im Grunde fassgereifte Produkte quer durch die Kategorien.<br />
Und parallel dazu bieten wir Workshops an, die 5-6 Stunden<br />
dauern, wo es dann darum geht, dass unsere Gäste sich ihren<br />
eigenen Gin blenden können, sich aus Fassproben heraus ihren<br />
eigenen Whisky blenden können oder eben auch beim<br />
Destillateur –Kurs, wo eingemaischt und destilliert wird und<br />
natürlich anschließend eine schöne Verköstigung vollzogen<br />
wird. Ich finde es immer wieder schön, Menschen zu begeistern.<br />
Mit welchem Strahlen in den Augen – und das nicht nur<br />
wegen des Alkohols! – unsere Gäste auch wieder gehen. Das ist<br />
einfach ein sehr schöner Zweig, der mir persönlich ganz besonders<br />
am Herzen liegt.<br />
Zu Beginn sagten Sie schon, dass der Westerwald/die Region<br />
für Sie wichtig ist. Was bedeutet die Region für Ihr<br />
Unternehmen?<br />
Ja gut, wir sind sowohl familiär in der Region verwurzelt. Wir<br />
sind traditionell, also auch von den Rohstoffen, in der Region<br />
verwurzelt. Wir sind mit den Menschen sehr eng verbunden,<br />
die in der Region leben, unsere Spezialiäten konsumieren und<br />
auch hier arbeiten. Wir sind von Herzen Westerwälder. Von daher<br />
ist da eine enge Verwurzelung da. Und wir freuen uns, unsere<br />
Region mit unseren Produkten in die Welt hinauszutragen.<br />
Vielen Dank,<br />
STEFANIE KLÖCKNER,<br />
vielen Dank<br />
MANFRED SATTLER,<br />
der das Interview in unserem Auftrag führte.<br />
Neugierig geworden?<br />
Das komplette Video-Interview könnt ihr euch auf<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de/stefanie-kloeckner<br />
oder auf unseren sozialen Kanälen anschauen<br />
31
<strong>02</strong>‘22 Wirtschaft<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Wir haben uns mit Projektleiter<br />
des Pilotprojekts StArfrica,<br />
Niklas Richter, unterhalten<br />
und mit ihm über mögliche<br />
Unterschiede zwischen deutschen<br />
und afrikanischen<br />
Start-ups, den interkontinentalen<br />
Austausch und wie es<br />
überhaupt zu dem Projekt<br />
gekommen ist, gesprochen.<br />
StArfrica<br />
Interkontinentaler Austausch auf Augenhöhe<br />
Niklas Richter, was steckt hinter<br />
„StArfrica“?<br />
Hinter StArfrica steckt vor allem das<br />
wachsende Interesse an den afrikanischen<br />
Zukunftsmärkten. Wir wollen<br />
mit dem Projekt StArfrica – Startup<br />
Germany-Africa eine interkontinentale<br />
Brücke zwischen Unternehmen,<br />
Märkten und Gründer:innen in<br />
Deutschland und Afrika schaffen,<br />
die den ökonomischen Austausch<br />
zwischen Deutschland und Afrika<br />
beschleunigt und intensiviert. Seit<br />
dem Jahr 2<strong>02</strong>0 und im Rahmen des<br />
EXIST-V-Förderlinie „International<br />
überzeugen“ fördert das Bundesministerium<br />
für Wirtschaft und Energie<br />
mit dem StArfrica-Projekt erstmals<br />
den wechselseitigen Aufbau der<br />
internationalen Gründungsförderung<br />
aus der Wissenschaft zwischen<br />
Deutschland und Ruanda. In diesem<br />
Sinne setzt das ZIFET (Zentrales Institut<br />
für Scientific Entrepreneurship<br />
und Internationalen Transfer) der<br />
Universität Koblenz-Landau dieses<br />
Pilotprojekt gemeinsam mit der University<br />
of Rwanda erfolgreich um<br />
und unterstützt den ökonomischen<br />
Austausch zwischen Deutschland<br />
und Ruanda nachhaltig.<br />
Es geht dabei auch um die Förderung<br />
von afrikanischen Start-ups.<br />
Wie unterscheiden die sich denn<br />
grundlegend von deutschen Startups<br />
beispielsweise?<br />
Grundlegende Unterschiede zwischen<br />
deutschen und ruandischen Start-ups<br />
sehen wir keine. Es handelt sich in beiden<br />
Märkten um junge, dynamische<br />
und engagierte Gründungsteams, die<br />
ihre neuen Ideen schnellstmöglich auf<br />
den Markt bringen möchten. Unterschiedlich<br />
sind jedoch die jeweiligen<br />
Märkte, deren Gegebenheiten und<br />
Probleme. Es gibt sicherlich Gründungsideen,<br />
die nur auf dem deutschen oder<br />
auf dem ruandischen Markt funktionieren.<br />
Daher ist es für die Jung-Unternehmer:innen<br />
besonders wichtig, die angestrebten<br />
internationalen Zielmärkte<br />
ausreichend gut zu kennen. Auf dem<br />
afrikanischen Kontinent befinden sich<br />
54 bzw. 55 verschiedene Nationen und<br />
damit auch mindestens genauso viele<br />
unterschiedliche Zielmärkte, die unterschiedliche<br />
Rahmenbedingungen<br />
aufweisen. Umgekehrt müssen sich<br />
afrikanische Start-ups ein genaues Bild<br />
vom deutschen Markt erarbeiten, um<br />
hier erfolgreich sein zu können.<br />
Wie sieht der interkontinentale<br />
Austausch konkret aus?<br />
Das StArfrica-Projekt bietet eine<br />
Vielzahl von Möglichkeiten zum interkontinentalen<br />
Austausch an. Im<br />
Rahmen unseres dreimonatigen<br />
deutsch-ruandischen Inkubatorenprogrammes<br />
an der University of<br />
Rwanda stehen die Teilnehmer:innen<br />
im engen Austausch mit deutschen<br />
oder international erfahrenen Mentor:innen.<br />
Weiterhin können auch<br />
deutsche Unternehmer:innen während<br />
unserer Afrika-Workshops oder<br />
anderen Events auf unserer Community-Plattform<br />
(community.starfrica.<br />
de) tiefgehende Einblicke in die jeweiligen<br />
Wachstumsmärkte erhalten.<br />
Aber auch vor Ort in Ruanda unterstützen<br />
wir gerne deutsche Start-ups<br />
dabei Kontakte aufzubauen oder in<br />
Workshops gemeinsam mit Studierenden<br />
der University of Rwanda die<br />
Gründungsidee zu evaluieren.<br />
32
Wirtschaft<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Zudem freuen wir uns sehr, wenn Unternehmer:innen,<br />
die auf afrikanischen<br />
Märkten aktiv sind, ihre Erfahrungen<br />
und Erlebnisse mit uns und weiteren<br />
Unternehmer:innen teilen können,<br />
denn so kann praktisches Wissen direkt<br />
vermittelt werden.<br />
Was schätzt ihr an den ruandischen<br />
Kollegen am meisten? Auf welchen<br />
Gebieten sind sie uns womöglich<br />
weit voraus?<br />
Besonders schätzen wir das positive<br />
Mindset der ruandischen Kollegen und<br />
Kolleginnen. Neuen Ideen stehen sie<br />
prinzipiell erstmal offen und optimistisch<br />
gegenüber. Das spiegelt sich im<br />
größeren Rahmen auch in der schnellen<br />
Adaption neuer Technologien und<br />
digitaler Prozesse im Land wider. In<br />
diesem Bereich ist Ruanda weit voraus<br />
und so können Unternehmen bspw.<br />
in kürzester Zeit (3-24 Stunden) online<br />
gegründet werde. Im jährlich erscheinenden<br />
„Ease of Doing Business Report“<br />
der Weltbank rangiert Ruanda damit<br />
auf Platz 35 von 190 weltweit in der Kategorie<br />
„Starting a Business“ und damit<br />
weit vor Deutschland (Platz 125). Auch<br />
der „Entrepreneurial Spirit“ ist im Land<br />
deutlich spürbar, da Unternehmensgründungen<br />
als Jobmotor für die lokale<br />
Wirtschaft verstanden werden. Ruanda<br />
kann als Melting Pot für Start-ups in Ostafrika<br />
verstanden werden.<br />
Wobei benötigen sie am meisten<br />
Unterstützung?<br />
Wir sind sehr dankbar für jegliche Unterstützung,<br />
die uns dabei hilft die Potentiale<br />
und Möglichkeiten afrikanischer<br />
Wachstumsmärkte an Unternehmer:innen<br />
und Gründer:innen in Deutschland<br />
heranzutragen und so bei dieser Zielgruppe<br />
eine gewisse Offenheit für diese<br />
Märkte oder Kooperationen zu schaffen.<br />
Wie kam es überhaupt zur<br />
Projektidee?<br />
Dafür gibt es mehrere Gründe. Zunächst<br />
einmal kooperiert die Universität<br />
Koblenz-Landau schon seit vielen Jahren<br />
mit der University of Rwanda, insbesondere<br />
über das schon seit längerem<br />
bestehende Ruanda-Zentrum und<br />
Büro für Afrika-Kooperationen. Somit<br />
waren erste Kontakte da.<br />
Das ZIFET war dann im Rahmen eines<br />
anderen Projektes, in dem es eigentlich<br />
um Existenzgründung der Studierenden<br />
und Mitarbeitenden an der Uni<br />
Koblenz-Landau ging, in Ruanda. Wir<br />
hatten damals schon an Kooperation<br />
zwischen der UR und der Uni hier gedacht<br />
und die Internationalisierung der<br />
Gründungsförderung auf dem Radar, so<br />
dass wir sowohl in Kenia, vor allem aber<br />
auch in Ruanda Design-Thinking-Seminare<br />
durchgeführt haben. Wir wollten<br />
herausfinden, welches Potenzial es für<br />
Existenzgründungen aus der Wissenschaft<br />
dort gibt.<br />
Vielen Dank, Niklas Richter, für das<br />
sehr aufschlussreiche Interview.<br />
Mehr über das Projekt auf<br />
www.starfrica.de<br />
33
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Wirtschaft<br />
Mehr Geld<br />
Der gesetzliche Mindestlohn in Deutschland stieg zum<br />
1. Januar 2<strong>02</strong>2 von 9,60 Euro auf 9,82 Euro. Das sieht die<br />
Dritte Mindestlohnanpassungsverordnung so vor. Laut<br />
Koalitionsvertrag soll der Mindestlohn sogar schnellstmöglich<br />
auf 12 Euro erhöht werden. Doch was bedeutet<br />
das konkret für die Arbeitnehmer unter uns?<br />
In Deutschland gibt es seit dem 1. Januar 2015 einen allgemeinen<br />
gesetzlichen Mindestlohn, der als unterste Lohngrenze<br />
für nahezu alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gilt.<br />
Ausgenommen sind nur wenige Personengruppen wie Auszubildende,<br />
Langzeitarbeitslose oder teilweise Praktikanten. Bei<br />
der Einführung 2015 lag der gesetzliche Mindestlohn noch bei<br />
8,50 Euro brutto pro Stunde, seit 1. Januar 2<strong>02</strong>2 bei 9,82 Euro<br />
und zum 1. Juli 2<strong>02</strong>2 soll er noch einmal auf 10,45 Euro steigen.<br />
Woran wird die Grenze festgesetzt?<br />
Bei der Festsetzung der Höhe des gesetzlichen Mindestlohns<br />
orientierte sich die Mindestlohnkommission an der Tarifentwicklung<br />
der jüngeren Vergangenheit und berücksichtigte<br />
aktuelle Wirtschaftsprognosen sowie die derzeitige Beschäftigungs-<br />
und Wettbewerbssituation. Die Mindestlohnkommission,<br />
die frei von politischer Einflussnahme entscheiden soll,<br />
legt die Höhe alle zwei Jahre neu fest. Außer dem Vorsitzenden<br />
gehören diesem Gremium je drei Vertreter der Gewerkschaften<br />
und der Arbeitgeber sowie zwei beratende Wissenschaftler an.<br />
Der Vorschlag der Mindestlohnkommission wird dann von der<br />
Regierung durch Verordnung verbindlich festgelegt.<br />
Was die erneute<br />
Mindestlohnerhöhung<br />
für uns bedeutet<br />
Wozu ist ein Mindestlohn gut?<br />
für alle?<br />
Der gesetzliche Mindestlohn gilt für alle volljährigen Arbeitnehmer<br />
(außer für Langzeitarbeitslose nach einer Arbeitsaufnahme<br />
in den ersten sechs Monaten) und soll zu fairen<br />
und funktionierenden Wettbewerbsbedingungen beitragen,<br />
indem eine Lohnuntergrenze einem Verdrängungswettbewerb<br />
durch niedrigste Arbeitsentgelte entgegenwirkt. In<br />
mehreren Branchen gibt es jedoch daneben tarifliche Mindestlöhne,<br />
die über der gesetzlichen Lohnuntergrenze liegen.<br />
Für Unternehmen bedeutet ein höherer gesetzlicher Mindestlohn<br />
steigende Lohn- und damit Produktionskosten. Die<br />
bisherigen Erfahrungen zeigen jedoch, dass es den Betrieben<br />
überwiegend gelungen ist, sich an das höhere Lohnkostenniveau<br />
anzupassen und dass dadurch keine grundsätzlich<br />
nachteiligen Wirkungen auf die gesamtwirtschaftliche Wettbewerbssituation<br />
entstanden sind.<br />
Mindestlohn im Ampel-Koalitionsvertrag<br />
Bereits Bundesarbeitsminister Heil ging der Anstieg des Mindestlohns<br />
nicht schnell genug. Er plante daher ein zusätzliches<br />
Kriterium für die Mindestlohnfestlegung einzuführen. Um<br />
schnell einen Mindestlohn von 12 Euro zu erreichen, so wie es<br />
34
Anzeige<br />
der jetzige Koalitionsvertrag vorsieht, sollte sich die Mindestlohnkommission ab 2<strong>02</strong>2<br />
am mittleren Lohn in Deutschland orientieren und nicht allein an der zurückliegenden<br />
Tariflohnentwicklung. Zu einer Gesetzesänderung kam es letztlich nicht. Dabei war<br />
das eines der Wahlversprechen von SPD und Grünen: Der Mindestlohn soll in einem<br />
einmaligen Schritt auf 12 Euro erhöht und gleichzeitig der Minijob mit seiner bisher<br />
geltenden 450 Euro Grenze an den Mindestlohn angepasst werden. Somit wird der<br />
dann künftig zum 520 Euro Job.<br />
Parallel arbeitet auch die EU-Kommission derzeit an einem rechtlichen Rahmen für<br />
europäische Mindestlöhne.<br />
Konkretes Rechenbeispiel<br />
Formel:<br />
Stundenlohn = (monatliches Bruttogehalt x 3 Monaten) /<br />
13 (Wochen)/ wöchentliche Arbeitszeit<br />
Bruttogehalt: 1800 Euro<br />
Arbeitszeit: 40 Arbeitsstunden<br />
1800 Euro x 3= 5400,-<br />
5400/13= 415,38<br />
415,38/40= 10,38<br />
Noch wäre dieser im Beispiel angegebene Stundenlohn möglich, ab 1. Juli läge dieser<br />
jedoch unter dem zulässigen Mindeststundenlohn!<br />
Kritik am geforderten<br />
Mindestlohn der Regierung<br />
Vertreter von Arbeitgeberverbänden kritisieren, dass die Koalition plane, die Mindestlohnkommission<br />
nicht in den Abstimmungsprozess miteinzubeziehen, sondern die<br />
Entscheidung den Politikerinnen und Politikern zu überlassen. „So wie es im Moment<br />
von der Bundesregierung beabsichtigt wird, halte ich es für eine grobe Verletzung der<br />
Tarifautonomie“, sagte Arbeitgeberpräsident Rainer Dulger gegenüber der Deutschen<br />
Presse Agentur in Berlin (dpa). Denn: „Die Mindestlohnkommission ist der Wächter des<br />
Mindestlohns und nicht die Politik.“ Die Arbeitgeber würden ein juristisches Vorgehen<br />
gegen das angekündigte Gesetz einleiten, sollte die Mindestlohnkommission bei der<br />
Entscheidung ausgeschlossen werden. Auch die Höhe des Mindestlohns von 12 Euro<br />
stelle einige Arbeitgeber vor eine Herausforderung. Negative Aspekte, die mit dem<br />
Mindestlohn in Verbindung stehen, lassen sich vor allem in der Gastronomie verzeichnen.<br />
So sind Arbeitgeber gezwungen dadurch Mitarbeiter zu entlassen und die Preise<br />
für Speisen zu erhöhen, um der Lohnuntergrenze gerecht zu werden. Da zu hohe<br />
Preise wiederum die Gäste vertreiben, sind es insbesondere die Arbeitnehmer, die<br />
darunter zu leiden haben. Auf der anderen Seite können viele Minijobs damit in feste<br />
Arbeitsverhältnisse umgewandelt werden.<br />
35<br />
Steuer´ deine Zukunft!<br />
WIR SUCHEN DICH<br />
zur Verstärkung<br />
unseres Teams<br />
als Steuerfachangestellte<br />
Steuerfachwirte und<br />
Bilanzbuchhalter<br />
( m/w/d)<br />
Dein Aufgabengebiet wird neben<br />
laufenden Buchhaltungstätigkeiten auch<br />
die Erstellung von Jahresabschlüssen<br />
sowie die Bearbeitung privater<br />
Steuererklärungen umfassen;<br />
Lohnkenntnisse wären wünschenswert.<br />
Dich erwartet eine abwechslungsreiche<br />
Tätigkeit und ein angenehmes Arbeitsklima<br />
in einem jungen Team.<br />
Gute Vertragsbedingungen und Fortbildung<br />
sind bei uns selbstverständlich.<br />
Arbeitsklima, Fortbildung und die<br />
persönliche Entwicklung unserer<br />
Mitarbeiter sind uns wichtig<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!<br />
FRANK & STEFFENS<br />
STEUERBERATER PARTNERSCHAFT MBB<br />
Auf dem Schafstall 556182<br />
Urbar bei Koblenz<br />
Telefon <strong>02</strong>6196268-0<br />
Fax <strong>02</strong>61 96268-55<br />
info@frank-steffens.de<br />
www.frank-steffens.de<br />
www.facebook.com/FrankundSteffens<br />
www.twitter.com/frank_steffens
ZWEI MINT4G<br />
„Programmieren lernen<br />
<strong>02</strong>‘22 Region<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Im zweiten Workshop können Mädchen kreativ sein und<br />
werden ein Spiel entwickeln. Dabei hilft ihnen Scratch,<br />
eine Programmiersprache, die ähnlich wie Lego aufgebaut<br />
ist. Es gibt Bausteine, die jeweils eine Funktion haben<br />
und passend zusammengestellt werden müssen.<br />
Dabei verwenden wir auch das MaKeyMakey-Board, eine<br />
kleine Platine, mit der man leitfähige Objekte aus dem<br />
Alltag in Computertasten umwandeln kann. Ein Löffel<br />
aus der Küchenschublade oder eine Gurke kann zum<br />
Beispiel den Cursor auf dem Bildschirm nach oben bewegen.<br />
Am Ende des Workshops haben die Teilnehmerinnen<br />
ein Spiel entwickelt, das mit MakeyMakey bedient<br />
werden kann. Nach der Anmeldung wird MakeyMakey<br />
nach Hause gesendet.<br />
36
Region<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
IRLS-WORKSHOPS IN DEN WINTERFERIEN<br />
wie nix mit Calliope“ und „Kreativität entdecken mit Scratch und MakeyMakey“<br />
Das Bildungsbüro der Kreisverwaltung<br />
bietet in den Winterferien zwei<br />
MINT-Workshops für Mädchen an. Beide<br />
Online-Kurse richten sich an Schülerinnen<br />
der 6. und 7. Klasse. Im ersten Kurs<br />
lernen die Mädchen an zwei Tagen, wie<br />
sich die Welt der Computer erschließen<br />
lässt. Bei diesem Workshop wird der Minicomputer<br />
Calliope genutzt, ein Mikrocontroller<br />
in Form einer sternförmigen<br />
Platine. Mit der Calliope lassen sich tolle<br />
Spiele und Experimente programmieren.<br />
Die Calliope kann z.B. Strom oder<br />
die Temperatur messen, ein Lied spielen<br />
oder als Würfel programmiert werden<br />
– der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.<br />
Die Schülerinnen benötigen keine<br />
Vorkenntnisse, um mit der Calliope<br />
einen eigenen Code zu schreiben. Nach<br />
der Anmeldung wird der kleine Ein-Platinen-Computer<br />
nach Hause gesendet.<br />
Termin: 21.<strong>02</strong>.+22.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 von 10-12 Uhr<br />
Termin:<br />
23.<strong>02</strong>.-24.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 von 9-13 Uhr<br />
Für beide Workshops gilt: Erfahrene Mentorinnen des<br />
Ada-Lovelace-Projekts der Hochschule Koblenz vom<br />
Rhein-Mosel Campus und vom RheinAhrCampus Remagen<br />
begleiten die Mädchen online und unterstützen sie<br />
beim Ausprobieren und Experimentieren. Die Teilnahme<br />
ist kostenlos. Das Ada-Lovelace-Projekt wird unterstützt<br />
durch die Europäische Union sowie die beiden rheinland-pfälzischen<br />
Ministerien für Wissenschaft und Gesundheit<br />
sowie Familie, Frauen, Kultur und Integration.<br />
Voraussetzung für die Teilnahme:<br />
Laptop/Computer mit Kamera und Mikrofon, stabile Internetverbindung,<br />
eine von den Eltern vorab unterschriebene Einverständniserklärung<br />
und ein unterschriebener Leihvertrag für die<br />
Calliope-Platine und MakeyMakey.<br />
Die Arbeitsmaterialien schickt das Bildungsbüro Neuwied nach<br />
Erhalt des unterschriebenen Leihvertrags und der unterschriebenen<br />
Einverständniserklärung zu. Im Anschluss an den Workshop<br />
müssen die Leihgaben fünf Tage nach der Veranstaltung<br />
wieder zurückgegeben sein.<br />
Informationen zum Ada-Lovelace-Projekt<br />
Das Ada-Lovelace-Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, Mädchen<br />
und junge Frauen für MINT- Studiengänge und Berufe<br />
zu motivieren. Namensgeberin des Projekts ist Ada<br />
Countess of Lovelace (1815-1852), die schon vor über 150<br />
Jahren erste Programme zur Bedienung von Rechenmaschinen<br />
schrieb. Sie hat damit in einer Zeit, in der Frauen<br />
der Zugang zu Universitäten, Akademien und deren Bibliotheken<br />
verboten war, viel Mut bewiesen.<br />
Anmeldung (Anmeldeschluss 10. Februar 2<strong>02</strong>2) und<br />
Information bei Kreisverwaltung Neuwied, Andrea Oosterdyk,<br />
Bildungsbüro, Tel. <strong>02</strong>631-803161, Email andrea.<br />
oosterdyk@kreis-neuwied.de<br />
Weitere Informationen auf der Homepage des Landkreises:<br />
https://bit.ly/3K7IRje<br />
37
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Rubrik<br />
Exklusiv<br />
in unserer<br />
digitalen<br />
Ausgabe<br />
Während der Pandemie haben die<br />
Menschen zurück zum Gesellschaftsspiel<br />
gefunden. Verglichen mit 2<strong>02</strong>0<br />
war das Kaufinteresse bis Oktober<br />
2<strong>02</strong>1 zwar durchschnittlich knapp 10<br />
Prozent niedriger; lag jedoch gleichzeitig<br />
76 Prozent über dem Nachfragewert<br />
von 2019 zum gleichen Zeitpunkt.<br />
38
Rubrik<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Gewinnt ein Spiele-Überraschungspaket<br />
mit Spielen von Carrera, Mattel,<br />
Jumbo und Kosmos!<br />
Kein Wunder.<br />
Denn das gemeinsame Spiel<br />
macht nicht nur Spaß, es wird<br />
dabei auch der Zusammenhalt<br />
gestärkt. Doch das ist nicht der<br />
einzige positive Nebeneffekt<br />
beim analogen Familienspiel:<br />
Jeder Mitspieler fühlt sich ernst genommen, denn er hat eine wichtige Rolle –<br />
sonst würde das Spiel nicht funktionieren oder weniger spannend sein.<br />
Schon die Kleinsten lernen, sich an Regeln zu halten, geduldig zu sein und auch<br />
motorische Fähigkeiten werden geschult.<br />
Alle müssen sich konzentrieren und oft sogar taktisch und logisch denken. Viele Spiele fördern<br />
sogar das räumliche Vorstellungsvermögen – und es gibt sie gleich für sämtliche Altersklassen in<br />
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.<br />
Grundsätzlich fördern Familienspiele die Kommunikation innerhalb der Familie<br />
Habt auch ihr mal wieder Lust<br />
neue Spiele auszuprobieren?<br />
Wir haben da ein schönes Überraschungspaket für euch<br />
zusammengestellt, das aus ganz unterschiedlichen Gesellschaftsspielen<br />
besteht, die eines gemeinsam haben:<br />
Sie machen der ganzen Familie unglaublich viel Spaß!<br />
Was ihr tun müsst,<br />
um zu gewinnen!<br />
Ihr könnt bei diesem exklusiven Gewinnspiel –<br />
wie üblich – auf diversen Plattformen mitmachen:<br />
Entweder schreibt ihr uns eine Email an<br />
verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Oder eine whatsapp-Nachricht an 015208213290<br />
Mit dem Stichwort: Spielpaket Exklusiv<br />
Auch die Teilnahme per facebook oder instagram ist<br />
natürlich wieder möglich<br />
Weitere Informationen zu den Teilnahmebedingungen<br />
findet ihr in unseren AGBs.<br />
39
<strong>02</strong>‘22 Auto-News<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
THE 2<br />
Der NEUE BMW 2er Active Tourer<br />
ab dem 26.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 bei HANKO<br />
DER LUXUS,<br />
AUF NICHTS VERZICHTEN ZU MÜSSEN.<br />
Der neue BMW 2er Active Tourer sendet<br />
eindeutige Signale: Hier kommt<br />
Unternehmungslust pur. Das macht<br />
ihn zum perfekten Begleiter für Aktivitäten<br />
aller Art. Überzeugend erfüllt<br />
er Ansprüche wie temperamentvolle<br />
Fahrdynamik und hohe Sitzposition.<br />
Progressives Design ergänzt der BMW<br />
2er Active Tourer mit praktischen Detaillösungen.<br />
Zusätzlich begeistert er<br />
mit einer Fülle von serienmäßigen<br />
Premium-Ausstattungsdetails. Das<br />
macht jede Fahrt zur reinen Freude<br />
ohne Kompromisse.<br />
DYNAMISCHES DESIGN<br />
FÜR EINE FUNKTIONALE WELT.<br />
Die verlängerte Fensterlinie des BMW<br />
2er Active Tourer sorgt für eine sportliche,<br />
gestreckte Wahrnehmung von<br />
der Seite und erhöht innen die Übersichtlichkeit.<br />
Seine gesamte Silhouette<br />
wirkt dadurch dynamischer. Die<br />
Designdetails und Proportionen sind<br />
typisch BMW, mit schmalen Heckleuchten<br />
und breitem Kühlergrill.<br />
BMW CURVED DISPLAY:<br />
DIE KOMMANDOZENTRALE<br />
Auch innen ist der neue BMW 2er<br />
Active Tourer von Grund auf neugestaltet.<br />
Das Raumgefühl ist auf jedem<br />
Sitzplatz großzügig und offen. Im<br />
Fahrerbereich fällt sofort das serienmäßige<br />
BMW Curved Display mit<br />
seiner rahmenlosen Glasoberfläche<br />
auf. Der große, zum Fahrer geneigte,<br />
ergonomisch perfekt erreichbare<br />
rahmenlose Touchscreen lässt sich<br />
ganz einfach und intuitiv bedienen.<br />
Ebenso serienmäßig ist die natürliche<br />
Sprachsteuerung, mit der sich<br />
Lautstärke, Fenster, Klimaanlage und<br />
vieles mehr bedienen lassen. Damit<br />
sind im neuen BMW 2er Active Tourer<br />
alle wichtigen Funktionen multimodal<br />
mittels Touchbedienung oder<br />
Sprachassistent steuerbar.<br />
Das optionale Head Up Display passt<br />
sich in diese hochmoderne Bedienwelt<br />
perfekt ein. Es ist nun größer<br />
und mit mehr Inhalten bespielbar.<br />
Auf Wunsch lassen sich nicht nur Navigationshinweise,<br />
sondern auch die<br />
Tempolimit-Info mit Überholverbotsanzeige,<br />
Telefon- und Entertainmentlisten<br />
einblenden.<br />
Absolutes Novum im Interieurdesign<br />
des BMW 2er Active Tourer ist die<br />
schwebend konstruierte Armauflage.<br />
Der bisherige Mitteltunnel entfällt<br />
und schafft zusätzlichen Raum. Direkt<br />
unter der rechten Hand, ergonomisch<br />
günstig in die Armauflage<br />
40
integriert, liegt das neu konzipierte Bedienzentrum.<br />
Es konzentriert die Steuerung der serienmäßigen<br />
7-Gang Steptronic Getriebeautomatik, Lautstärkeregler<br />
und Warnblinker an einem Ort.<br />
Anzeige<br />
2<br />
T H E<br />
ACTIVE TOURER<br />
PLATZ NEHMEN<br />
IN EINER NEUEN KLASSE.<br />
Auf Wunsch unterstreichen die komfortablen Sportsitze<br />
mit ihrer ausgeprägten Schulterpartie den sportlichen<br />
Charakter im Interieur. Die optionale, lederfreie Ausstattung<br />
Sensatec wirkt durch kunstvolle Perforationen und<br />
Steppungen sehr hochwertig und exklusiv. Insgesamt<br />
begeistern die Sitze durch Bequemlichkeit und Seitenhalt<br />
- ein Plus besonders für lange Fahrten. Flächen aus<br />
offenporigen Eukalyptusholz, die auf Wunsch erhältlich<br />
sind, setzen für den Seh- und Tastsinn wohltuende, natürliche<br />
Akzente.<br />
BEI DER AUSSTATTUNG<br />
WURDE AN ALLES GEDACHT.<br />
Der neue BMW 2er Active Tourer enthält bereits in der<br />
Serienausstattung zahlreiche Premium Features: die<br />
BMW Mild Hybrid Technologie mit 48V* und elektrischem<br />
Zusatzmotor, die für niedrigeren Verbrauch und<br />
einen Extra-Beschleunigungsboost verantwortlich ist.<br />
Das neueste Betriebssystem BMW iDrive mit einer Fülle<br />
intelligenter Assistenten - seine serienmäßige Navigationsfunktion<br />
bietet beispielsweise seine Hilfe bei der<br />
Parkplatzsuche an. Auch der Parkassistent mit Rückfahrkamera<br />
erleichtert serienmäßig das Leben. Und doch<br />
lässt sich der Komfort noch weiter steigern. Zusatzausstattungen<br />
wie Aktivsitze, Panorama Glasschiebedach<br />
und Harman Kardon Soundsystem stehen auf Wunsch<br />
selbstverständlich zur Verfügung. Eine optionale Anhängerkupplung<br />
fährt auf Knopfdruck elektrisch aus und<br />
ein, was den Nutzwert noch weiter erhöht.<br />
Der BMW 2er Active Tourer ist die Verkörperung von<br />
purer Fahrfreude, großzügigem Komfort und uneingeschränkter<br />
Alltagstauglichkeit. Er ist der BMW, für den die<br />
Möglichkeiten der Aktivitäten fast grenzenlos sind.<br />
* Serienmäßig nur im BMW 220i und BMW 223i<br />
DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER.<br />
AB 26. FEBRUAR BEI UNS.<br />
Hier kommt Unternehmungslust pur. Der neue BMW 2er<br />
Active Tourer begeistert mit progressivem Design, temperamentvoller<br />
Fahrdynamik und einer Fülle von serienmäßigen<br />
Premium-Ausstattungsdetails. All das macht ihn zu einem<br />
BMW, für den die Möglichkeiten der Aktivitäten fast grenzenlos<br />
sind. Vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt.<br />
BMW 218i Active Tourer<br />
100 kW (136 PS), Hubraum: 1.499 cm³, Schwarz Uni, Stoff<br />
Arktur Anthrazit, Steptronic Getriebe mit Doppelkupplung,<br />
Parking Assistant inkl. Rückfahrkamera, Smartphone<br />
Integration mit Apple CarPlay Vorbereitung, Wireless Charging,<br />
DAB-Tuner, Widescreen Display, Connected Package<br />
Professional, Fernlichtassistent, Komfortzugang, Adaptiver<br />
LED-Scheinwerfer, Innen- und Außenspiegelpaket u. v. m.<br />
Kraftstoffverbrauch Benzin in l/100 km: innerorts - (NEFZ),<br />
außerorts - (NEFZ), kombiniert - (NEFZ)/6,2 (WLTP).<br />
CO2-Emissionen kombiniert in g/km: - (NEFZ)/141 (WLTP).<br />
Effizienzklasse (NEFZ): -.<br />
Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH<br />
Anschaffungspreis:<br />
34.308,90 EUR<br />
Leasingsonderzahlung:<br />
5.000,00 EUR<br />
Laufleistung p. a.:<br />
10.000 km<br />
Laufzeit:<br />
36 Monate<br />
36 monatliche Leasingraten à: 349,00 EUR<br />
Gesamtpreis:<br />
17.564,00 EUR<br />
Zzgl. 830,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.<br />
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee<br />
26, 80939 München. Alle Preise inkl. MwSt. Stand 01/2<strong>02</strong>2.<br />
Abbildung zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattung. Ist der<br />
Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außerhalb von Geschäftsräumen<br />
geschlossenen Verträgen und bei Fernabsatzverträgen<br />
nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den<br />
Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug<br />
eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.<br />
HANKO Kraftfahrzeughandel GmbH<br />
Moselring 27–29, Koblenz, Tel. <strong>02</strong>61 4046-0<br />
Stettiner Straße 1, Neuwied, Tel. <strong>02</strong>631 3950-0<br />
www.hanko.de
<strong>02</strong>‘22 Finanzen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Ein Bausparvertrag<br />
macht‘s möglich<br />
Immobilienfinanzierung, einfacher als gedacht<br />
Wann lassen Sie den<br />
Wunsch nach einer eigenen<br />
Immobilie wahr werden?<br />
Ob ein Häuschen im<br />
Grünen, ein energieeffizientes<br />
Einfamilienhaus<br />
oder eine stilvolle Altbauwohnung<br />
– hören Sie auf<br />
Ihr Herz und nehmen Sie<br />
mit einer Immobilienfinanzierung<br />
Ihr Wohnglück<br />
selbst in die Hand!<br />
Die schönsten Dinge im Leben passieren oft unverhofft.<br />
Plötzlich stehen Sie vor Ihrer Traumwohnung oder dem<br />
Traumhaus mit Garten. Dann heißt es handeln, bevor es<br />
jemand anders tut. Die Berater Ihrer LBS, Christian Klenner<br />
und Luca Reinold, zeigen Ihnen alle Möglichkeiten, wie Sie<br />
Ihre Immobilie am besten finanzieren können: mit staatlichen<br />
Förderungen*, günstigen Darlehenszinsen und Sondertilgungsoptionen.<br />
Denn Sie und Ihr neues Zuhause sind<br />
bestimmt wie füreinander gemacht und mit individuell auf<br />
Ihre Bedürfnisse abgestimmten Finanzierungsbausteinen<br />
steht einem Kauf dann auch nichts mehr im Weg.<br />
Sie suchen noch das passende Objekt und möchten<br />
erst später finanzieren? Dann sollten Sie vorsorgen und<br />
anfangen Eigenkapital aufzubauen und sich die aktuell<br />
günstigen Zinsen sichern. Denn die historisch günstigen<br />
Darlehenszinsen können Sie sich bereits heute für den<br />
zukünftigen Erwerb absichern. Um das Ansparen zu beschleunigen,<br />
erhalten Sie zusätzlich staatliche Förderungen,<br />
wie beispielsweise die Wohnungsbauprämie oder<br />
eine Wohn-Riesterzulage. So kann eine vierköpfige Familie<br />
von bis zu 950 Euro Riester-Zulagen pro Jahr profitieren.<br />
Aber keine Sorge, sollten Sie doch kurzfristig Ihre Traumimmobilie<br />
finden, finanziert die LBS Ihnen Ihre Immobilie vor.<br />
Der Bausparvertrag löst nach der Zuteilung des Vertrags<br />
den Vorfinanzierungskredit ab und Sie profitieren von<br />
einem zinsgünstigen und flexiblen Bauspardarlehen. So<br />
sind Zinsfestschreibungen von über 30 Jahren möglich. „In<br />
Zeiten von aktuell steigenden Bauzinsen eine gute Investition.“,<br />
so Klenner und Reinold.<br />
Wer in der eigenen Immobilie lebt, hat viele Vorteile: Sie investieren<br />
Ihre monatlichen Wohnkosten in die eigene Tasche<br />
und sind unabhängig von steigenden Mieten. Zudem sind<br />
die eigenen vier Wände die einzige Altersvorsorge, die Sie ab<br />
Einzug in vollen Zügen genießen können. Außerdem sind Sie<br />
unabhängig, flexibel und können sich selbst und Ihre Ideen<br />
verwirklichen.<br />
Tarif Niedrigzins – „Modernisierungs-Tarif“<br />
Profitieren Sie langfristig von 1% Darlehenszinsen* und sichern<br />
Sie sich für Ihre nächste Modernisierung den günstigen Zins!<br />
*Tarif Niedrigzins nur unter Abschluss von 1,6% Abschlussgebühr,<br />
alles Weitere entnehmen Sie bitte unseren ABB. Darlehen<br />
vorbehaltlich der Bonität und wohnwirtschaflicher<br />
Verwendung<br />
Tarif LangzeitPlusSpezial – „Finanzierungs-Tarif“<br />
Lehnen Sie sich entspannt zurück und sichern Sie sich 1,49%<br />
Bauspar-Darlehenszins* für Ihren Hauskauf.<br />
*Tarif LangzeitPlusSpezial nur unter Abschluss von 1,6%<br />
Abschlussgebühr, mind. 50 TEUR Bausparsumme und in<br />
Verbindung mit einem Vorfinanzierungskredit, alles Weitere<br />
entnehmen Sie bitte unseren ABB. Darlehen vorbehaltlich<br />
der Bonität und wohnwirtschaflicher Verwendung.<br />
42
Finanzen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Auch für das Bausparen sprechen gute Gründe:<br />
Kaufen und Bauen: Legen Sie den Grundstein<br />
für ein eigenes Zuhause.<br />
Modernisieren: Halten Sie Ihre Immobilie in Schuss<br />
Öffentliche Fördermittel: Profitieren Sie von der<br />
Wohnungsbauprämie (WoP), der<br />
Arbeitnehmersparzulage auf vermögenswirksame<br />
Leistungen (VL) oder der Wohn-Riester-Förderung.<br />
Für viele Bauwillige und Modernisierer gibt es oft<br />
zusätzliche Darlehen und Zuschüsse von Land<br />
und Bund.<br />
Günstig finanzieren: Ein Teil der Bausparsumme<br />
wird von Ihnen angespart, den Rest gibt es als<br />
zinsgünstiges Bauspardarlehen von der LBS.<br />
Ihr Bonus: Mit Förderungen sparen Sie mehr<br />
Eigenkapital an und sind später schneller<br />
wieder schuldenfrei.<br />
Egal ob Haus oder Eigentumswohnung, neu oder gebraucht,<br />
Bau, Kauf oder Modernisierung. Starten Sie jetzt oder später mit<br />
den eigenen vier Wänden durch. Mit einem Bausparvertrag<br />
und den Tipps der Finanzierungsfachleute Christian Klenner<br />
und Luca Reinold verwirklichen Sie Ihren Wohntraum günstig,<br />
schnell und sicher. Rufen Sie einfach an und vereinbaren Sie<br />
einen unverbindlichen Gesprächstermin mit Ihrem Berater!<br />
Luca Reinold<br />
Bezirksleiter Sparkasse<br />
Kontakt:<br />
<strong>02</strong>61 3033349 oder<br />
0176 81258912<br />
Luca.Reinold@lbs-sw.de<br />
Christian Klenner<br />
Bezirksleiter Sparkasse<br />
Kontakt:<br />
<strong>02</strong>61 3033340 oder<br />
0160 96637633<br />
christian.klenner@lbs-sw.de<br />
Experte für:<br />
- Immobilienfinanzierung<br />
- Umschuldung<br />
- KfW / staatliche Zuschüsse<br />
- Auslandsfinanzierung<br />
Experte für:<br />
- Immobilienfinanzierung<br />
- Firmen- und Gewerbekunden<br />
- Kapitalanleger<br />
- Modernisierung<br />
43
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Ausbildung & Beruf<br />
WAS MACHEN<br />
ORTHOPÄDIETECHNIK-MECHANIKER*INNEN?<br />
Lebensqualität der Patienten so weit als möglich erhalten<br />
bleibt und die jeweiligen Hilfsmittel optimal auf<br />
ihren Nutzer/ihre Nutzerin und deren individuelles Lebensumfeld<br />
abgestimmt sind. Dafür müssen sie nicht<br />
nur ein gutes Gefühl für und eine präzise Kenntnis von<br />
körperlichen Abläufen haben, sondern sich auch mit<br />
der hochsensiblen modernen Technik auskennen, die<br />
heute in vielen Hilfsmitteln verarbeitet ist. Orthopädietechnik-Mechaniker<br />
passen diese Technik optimal an<br />
ihre Patienten an – vom Entwurf über das Modell und<br />
die eigentliche Fertigung bis zur Anprobe und Anpassung<br />
an den individuellen Körper. Außerdem sind sie<br />
vom Vorgespräch bis zur Nachbetreuung ein wichtiger<br />
Ansprechpartner für die betroffenen Menschen.<br />
Das müsst ihr für diesen Beruf mitbringen?<br />
Meist sind es Krankheiten oder Unfälle, die dazu führen,<br />
dass Menschen in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt<br />
sind. Dann sind sie nicht selten (auch) auf<br />
technische Hilfsmittel wie Prothesen, Gehhilfen oder<br />
Rollstühle angewiesen. Hergestellt und angepasst werden<br />
diese Hilfen von der oder dem Orthopädietechnik-Mechaniker*in.<br />
Diese Experten sorgen in enger Abstimmung<br />
mit Ärzten und Therapeuten dafür, dass die<br />
Orthopädietechnik-Mechanikerinnen brauchen ein gutes<br />
Gefühl – für die verschiedenen Materialien, mit denen<br />
Sie arbeiten, für die Funktionsweise der unterschiedlichen<br />
Hilfsmittel, aber auch für die oft schwierige Situation,<br />
in der sich die Patientinnen und Patienten, aber auch<br />
deren Angehörige befinden. Außerdem müssen sie technisch<br />
visiert, sehr sorgfältig, präzise und handwerklich<br />
geschickt sein.<br />
44
Ausbildung & Beruf<br />
DAS<br />
MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
EIGENTLICH…<br />
Das ist der richtige Beruf...<br />
... für alle, die Freude an aufwändiger Handwerkskunst<br />
haben, sich für diffizile Technik interessieren<br />
und gleichzeitig mit viel Einfühlungsvermögen<br />
Menschen in schwierigen Lebenssituationen helfen<br />
wollen.<br />
Die Ausbildung...<br />
… dauert in der Regel drei Jahre und findet im jeweiligen<br />
Betrieb (zum Beispiel Sanitätshäuser oder<br />
Reha-Werkstätten) und in der Berufsschule statt.<br />
Die meisten Ausbildungsanfänger haben Mittlere<br />
Reife (44 Prozent) oder Abitur (44 Prozent). Interesse<br />
an Physik, Biologie, Mathe, Informatik, Deutsch<br />
und Technik ist von Vorteil.<br />
Immer eine gute Idee:<br />
DIE BERUFSBERATUNG<br />
Wenn es um den Wechsel von der Schule ins Berufsleben geht,<br />
stellen sich viele Fragen: Welche Berufe gibt es überhaupt, was<br />
passt zu mir, wie sind die Zukunftsaussichten, auf welchem Weg<br />
komme ich zu meinem Traumjob und wo gibt es passende Stellen?<br />
Wer Antworten auf diese und andere Fragen sucht, ist bei<br />
den Berufsberaterinnen und Berufsberatern der Agentur für Arbeit<br />
richtig. Denn sie sind Expert(inn)en für die Themen Ausbildung<br />
und Studium – und ihr Rat ist nicht nur gut, sondern auch<br />
kostenlos. Ein Besuch bei der Berufsberatung ist deshalb immer<br />
eine gute Idee – egal ob man noch gar keine eigene Vorstellung<br />
hat oder „nur“ Unterstützung bei Stellensuche und Bewerbung<br />
braucht. Also: Vereinbart am besten gleich einen Termin.<br />
Anzeige
<strong>02</strong>‘22 Fotoshooting<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Best of Past<br />
Die Kunst der hellen, zarten und ruhigen Fotografie!<br />
Der sogenannte Pastell-Look bezeichnet in der Fotografie<br />
eine kontrastarme Darstellung mit weniger satten Farben,<br />
sogenannten Pastellfarben. Die Fotografien wirken dabei<br />
hell, zart und ruhig. Auf tiefe Schatten, auf „Dramatik“ wird<br />
dabei ganz bewusst verzichtet.<br />
Bei diesem Fotostil ist die vor Ort vorhandene Art von Licht<br />
und die Art der Belichtung entscheidend. Es dürfen also keine<br />
harschen Schatten vorhanden sein, die ohne Struktur erscheinen.<br />
Ebenso sollen die Lichter dabei wenig Zeichnung haben,<br />
keinesfalls „ausfressen“ bzw. reinweiß sein.<br />
Es ist ratsam, Bilder, die im Pastell-Look bearbeitet werden sollen,<br />
nicht in der prallen Sonne aufzunehmen. Diese wirft nämlich<br />
„harsche Schatten“, die die Fotos schnell unruhig wirken<br />
lassen. Denn schräg einfallendes, hartes Licht lässt Farben satt<br />
erscheinen. So auch ein tiefblauer Himmel, der häufig einen<br />
auffallenden Komplementär-Kontrast zu Hauttönen bildet. Für<br />
den Pastell-Look ist ein solches Licht also äußerst ungeeignet.<br />
Zwar kann man sich mit einem Aufhellblitz behelfen, die angesprochene<br />
Unruhe im Bild wird man damit aber dennoch selten<br />
gänzlich reduzieren können. Idealerweise wird für den Look<br />
ein semi-diffuses Licht genutzt, das etwa entsteht, wenn sich<br />
eine dünne Wolkendecke vor der Sonne befindet. Bei einem<br />
solchen Licht erhält man eine „zarte“ und vor allem gleichmäßige<br />
Ausleuchtung, die dem Bild eine natürliche Ruhe verleiht.<br />
Wir ihr auf den folgenden Seiten seht, haben das unsere Fotografen<br />
Joanna und Alicja von Alicja im Photoland wunderbar<br />
hinbekommen!<br />
46
Fotoshooting<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
ell<br />
47
<strong>02</strong>‘22 Fotoshooting<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
48
Fotoshooting<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
49
<strong>02</strong>‘22 Fotoshooting<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
50
Fotoshooting<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
51
Anzeige<br />
Region<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Das städtische IT-Amt hat sich<br />
an einem bundesweiten<br />
Wettbewerb der Düsseldorfer Firma<br />
Syntetics beteiligt und dabei<br />
den zweiten Platz belegt. IT-Amtsleiter<br />
Gerhard Wingender konnte<br />
einen Pokal und einen Gewinnerscheck<br />
in Empfang nehmen. Der<br />
Pokal bleibt im Hause, der Scheck<br />
in Höhe von 100 Euro wurde direkt<br />
weitergereicht an den Verein Sonnenschein,<br />
Freunde und Förderer<br />
der Kinderklinik des Marienhaus<br />
Klinikums St. Elisabeth Neuwied.<br />
Erneut Auszeichnung<br />
für städtisches IT-Amt<br />
Zweiten Platz bei einem<br />
deutschlandweiten Wettbewerb belegt<br />
Zum Hintergrund: Die Stadtverwaltung<br />
Neuwied nutzt für die Dokumentation<br />
ihrer IT-Infrastruktur das<br />
Synetics-System „i-doit“. Das besitzt<br />
zwei Vorteile. Zum einen kann es<br />
durch sogenannte „Add-ons“ erweitert<br />
und an spezielle Bedürfnisse<br />
der Nutzer angepasst werden, zum<br />
anderen kann der Nutzer selbst<br />
diese „Add-ons“ erstellen - entsprechendes<br />
technischen Know-how<br />
vorausgesetzt. Und das besitzt das<br />
IT-Amt der Stadtverwaltung Neuwied.<br />
Das bewies es mit seinem<br />
zum Syntetics-Wettbewerb eingereichten<br />
„Add-on“, mit dem es Rang<br />
zwei belegte. Es war übrigens die<br />
bereits dritte erfolgreiche Teilnahme<br />
des städtischen IT-Amts an einem<br />
Wettbewerb.<br />
Neuwieds Oberbürgermeister Jan Einig (rechts) freut sich über die Leistungsfähigkeit<br />
des IT-Amts. Dessen Leiter Gerhard Wingender präsentiert den Pokal, den sein<br />
Team für den zweiten Wettbewerbsplatz erhielt.<br />
Joachim Winkler, Synetics-Geschäftsführer,<br />
betonte: „Wir freuen<br />
uns sehr, der Stadt Neuwied als<br />
Gewinnerin unseres i-doit Add-on<br />
Software Award 2<strong>02</strong>1 gratulieren zu<br />
dürfen. Das beweist einmal mehr,<br />
dass eine Kooperation zwischen<br />
Anwender und Anbieter auf Augenhöhe<br />
möglich ist und für alle Beteiligten<br />
zu deutlichen Mehrwerten<br />
führt. Wir danken den Mitarbeitern<br />
des städtischen IT-Amts für die offene<br />
und kritische Begleitung in diesem<br />
Sinn."<br />
Oberbürgermeister Jan Einig sieht<br />
das IT-Amt erfolgreich aufgestellt,<br />
wovon auch zahlreiche Auszeichnungen<br />
im Ausbildungsbereich<br />
zeugten. Zusätzlich freue es ihn,<br />
dass das IT-Team das Preisgeld für<br />
einen sozialen Zweck spendete.<br />
53
<strong>02</strong>‘22 Gesundheit<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Neues Ang<br />
KIND<br />
IM ST.<br />
Wohnortnah und unkompliziert:<br />
Die Zeiten, in denen Impfwillige lange<br />
anstehen mussten, sind vorbei.<br />
Im Kreis Neuwied ist mittlerweile<br />
eine beeindruckende Infrastruktur<br />
aufgebaut worden. Statt eines<br />
zentralen Impfzentrums mit weiten<br />
Anfahrtswegen, gibt es zahlreiche<br />
Angebote, quer verteilt über die<br />
verschiedenen Orte. „Was wir hier<br />
im Kreis Neuwied mit vielen Helfern<br />
aufgebaut haben, wird auch in den<br />
Videokonferenzen des Landes immer<br />
wieder als vorbildlich hervorgehoben“,<br />
berichtet Landrat Achim<br />
Hallerbach durchaus zufrieden.<br />
Nun kommt ein weiterer, wichtiger Baustein in der Schutzkampagne<br />
hinzu: Ein festes Angebot für Kinderimpfungen<br />
– und das am dafür wohl prädestiniertesten Ort: der<br />
Kinderklinik des Marienhaus-Klinikums St. Elisabeth. In der Engerser<br />
Landstraße 37 werden Fünf- bis Elfjährige künftig jeden<br />
Mittwoch zwischen 13.30 und 16.30 Uhr geimpft (mit Termin).<br />
„Mit der Entscheidung, seine minderjährigen Kinder impfen zu<br />
lassen, tun sich Eltern meist schwerer, als mit der Entscheidung<br />
für sich selbst“, weiß Achim Hallerbach als Vater zweier - geimpfter<br />
- Kinder aus eigener Erfahrung. Deshalb war er auf Chefarzt Dr.<br />
Michael Ehlen zugegangen und hatte ihn gebeten, ein entsprechendes<br />
Angebot zu schaffen. „Dr. Ehlen und sein Team sind die<br />
54
ebot:<br />
Gesundheit<br />
ER-IMPFUNGEN<br />
ELISABETH-KRANKENHAUS<br />
Festes Angebot für Fünf- bis Elfjährige – Landrat Achim Hallerbach und<br />
Bürgermeister Peter Jung danken Chefarzt Dr. Michael Ehlen und seinem Team<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
unbestrittenen Fachleute. Sie werden die Eltern und ihre<br />
Kinder bestens beraten und sämtliche Fragen beantworten<br />
können“, ist der Landrat überzeugt.<br />
Auch Neuwieds Bürgermeister Peter Jung freut sich, dass<br />
es „dank der engagierten Fachleute im St. Elisabeth-Krankenhaus“<br />
nun in Neuwied auch für Familien mit Kindern<br />
ab fünf Jahren sehr niederschwellige Beratungs- und<br />
Impfmöglichkeiten gibt. „Ich danke von Herzen allen, die<br />
sich mit ihrem Können und Wissen für die medizinische<br />
Aufklärung und die Gesundheit unserer Bürgerinnen und<br />
Bürger einsetzen", betont er.<br />
Doch warum sollten Kinder zwischen fünf und elf Jahren<br />
geimpft werden? Dazu erklärt Dr. Ehlen: „Während es<br />
für die Altersgruppe der 12-17 Jährigen eine uneingeschränkte<br />
Impfempfehlung gibt, gilt die STIKO-Empfehlung<br />
für die Altersgruppe der 5-11 Jährigen nur für Kinder<br />
mit einem eigenen Gesundheitsrisiko oder für Kinder in<br />
deren Haushalt Risikopatienten, also ältere Menschen,<br />
wie der Opa oder die Oma, oder Erwachsene mit schweren<br />
Erkrankungen leben. Auf ausdrücklichen Wunsch der<br />
Eltern können allerdings auch alle anderen Kinder in dieser<br />
Altersgruppe geimpft werden. Wir richten uns mit unserem<br />
Impfangebot nach dieser Empfehlung. Aufgrund<br />
fehlender Impferfahrungen und Empfehlungen in der<br />
Altersgruppe unter 5 Jahren impfen wir Kinder in diesem<br />
Alter zur Zeit nicht.“<br />
Kinder zwischen 5 und 11 Jahren werden im Marienhaus<br />
immer mittwochs zwischen 13.30 und 16.30 Uhr geimpft.<br />
Verwendet wird der Impfstoff von BioNTech. Terminvereinbarung<br />
und viele weitere Infos unter:<br />
www.marienhaus.de/pieks<br />
Hintergründe<br />
zur Impfung bei Kindern<br />
Nachdem im Mai 2<strong>02</strong>1 ein Impfstoff für Kinder ab 12 Jahren<br />
zugelassen wurde, gibt es nun auch einen Impfstoff<br />
gegen Covid-19 für Kinder von 5 bis 11 Jahren. Entwickelt<br />
wurde dieser von Biontech und Pfizer. Die Impf-Dosis für<br />
Kinder liegt bei 10 Mikrogramm und entspricht damit einem<br />
Drittel der Impfdosis von Erwachsenen. Die häufigsten<br />
Nebenwirkungen sind wohl vergleichbar mit denen<br />
bei Jugendlichen und Erwachsenen und umfassten zum<br />
Beispiel Schmerzen an der Einstichstelle, Abgeschlagenheit<br />
oder Kopfschmerzen. Seit Anfang November 2<strong>02</strong>1<br />
haben mehr als 5 Millionen Kinder in den USA in diesem<br />
Alter eine Impfung erhalten. Die Zweitimpfungen haben<br />
erst begonnen. Der STIKO fehlt es somit bisher an einer<br />
sicheren Datenbasis und nötigen Nachbeobachtungszeit<br />
für eine generelle Impfempfehlung.<br />
55
<strong>02</strong>‘22 Gesundheit<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
DIE ASTHMA-ERKRANKUNG UNTER KONTROLLE<br />
Die Atmung fällt schwer, die Brust verengt sich:<br />
ein Gefühl, das Asthmatiker kennen. Die chronische<br />
Lungenerkrankung Asthma bronchiale ist<br />
weit verbreitet und kann in jedem Lebensalter<br />
auftreten. In Deutschland sind etwa 8 Millionen<br />
Menschen betroffen.<br />
Für Erkrankte ist das Verständnis der Atemwegserkrankung<br />
und deren Mitarbeit entscheidend für den<br />
Behandlungserfolg. Um neben der medikamentösen<br />
Therapie eine bessere Kontrolle über die Asthma-Erkrankung<br />
zu erlangen, gibt es verschiedene<br />
weitere Maßnahmen:<br />
Selbstkontrolle<br />
Eine Beobachtung der Atemfunktion ist von besonderer<br />
Bedeutung. Mit einem Peak-Flow-Meter kann<br />
diese ganz bequem von zu Hause überprüft werden.<br />
Die Messung gibt Auskunft darüber, wie stark der<br />
Luftstrom ist, der aus den Lungen ausgeatmet wird.<br />
Die ermittelten Werte und aufgetretene Beschwerden<br />
können in einem Asthma-Tagebuch detailliert<br />
protokolliert werden.<br />
Die App SaniQ, die vom Koblenzer Unternehmen<br />
Qurasoft GmbH entwickelt wurde, bietet ein solches<br />
Tagebuch in digitaler Form an. Dort können Werte<br />
manuell erfasst werden oder einfach per Bluetooth®<br />
56
Gesundheit<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
vom unterstützten Messgerät in die App übertragen<br />
werden. Eine tägliche Ermittlung und Dokumentation<br />
kann hilfreich sein, um den Verlauf der Erkrankung<br />
beobachten zu können.<br />
Auch dem behandelnden Arzt helfen diese Protokolle,<br />
um beispielsweise die Wirkung der verordneten<br />
Medikamente einschätzen zu können und den<br />
Medikationsplan, wenn nötig, anpassen zu können.<br />
Zusätzlich können Veränderungen des Krankheitsverlaufs<br />
nachverfolgt werden.<br />
Vermeidung von Auslösern<br />
Beschwerden oder sogar Asthma-Anfälle werden<br />
durch bestimmte Auslöser, auch Trigger genannt,<br />
verursacht. Dazu gehören z. B. Pollen, Hausstaubmilben,<br />
Tierhaare, Kaltluft oder Luftreizstoffe wie<br />
Rauch, intensive Düfte und Autoabgase. Trigger<br />
können aber auch psychischer oder seelischer Natur<br />
sein, beispielsweise wenn man aufgeregt, verängstigt<br />
oder gestresst ist.<br />
Wenn herausgefunden werden kann, welche Trigger<br />
die Beschwerden auslösen, kann der Kontakt zu diesen<br />
Stoffen oder Situationen gemieden werden.<br />
Offener Umgang mit der Erkrankung<br />
Jeder geht anders mit seiner Asthma-Erkrankung um.<br />
Ratsam ist, das nahe Umfeld darüber zu informieren<br />
und zu sensibilisieren. Dazu gehören z. B. die Familie,<br />
der enge Freundeskreis und die Kollegen, die sich<br />
am Arbeitsplatz in unmittelbarer Nähe befinden.<br />
Wie können sie bei einem Asthma-Anfall helfen und<br />
wo finden sie die dann einzunehmenden Medikamente?<br />
Wie erfolgt die Einnahme? Die Notfallmedikamente<br />
sollten jederzeit mitgeführt werden. Zudem sollte<br />
dem Umfeld sofort mitgeteilt werden, wenn eine akute<br />
Atemnot verspürt wird.<br />
Asthma bronchiale begleitet Erkrankte ein Leben<br />
lang. Regelmäßige Messungen des Peak-Flows und<br />
eine Protokollierung der Werte ermöglicht eine gute<br />
Einstellung der Erkrankung und beugt somit Asthma-<br />
Anfälle vor.<br />
Weitere Infos zur App SaniQ unter: https://saniq.org<br />
Infos zur Qurasoft GmbH: https://qurasoft.de<br />
57
Wellness<br />
<strong>02</strong>‘22 Lifestyle<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
am Valentinstag<br />
Eine kleine Auszeit haben wir gerade aktuell wohl mehr<br />
als nötig! Durch den Wegfall vieler Freizeitaktivitäten<br />
– auch die der Kinder – bleibt Paaren kaum mehr Zeit für<br />
romantische Zweisamkeit. Gönnt euch also eine Auszeit<br />
mit eurem Schatz und verschenkt einen Wellness-Ausflug<br />
zum Valentinstag am 14. Februar! Je nach Zeit und Gefallen<br />
für ein paar Stunden oder gleich für mehrere Tage …<br />
Das Hotel Heinz in Höhr-Grenzhausen bietet eine ganze<br />
Fülle an verschiedenen Möglichkeiten diesen Tag genussvoll<br />
mit seinem Partner zu verbringen.<br />
Valentins-Abend im Spa<br />
Das perfekte Programm für den Valentinstag: Ein romantischer<br />
Abend mit dem Herzblatt im Wellness-Bereich genießen<br />
• alkoholfreier Begrüßungscocktail in der Poolbar<br />
• Bademäntel und Handtücher liegen für euch bereit<br />
• Nutzung der Wellness-, Bade- und Saunalandschaft<br />
sowie des Fitness-Studios in der Zeit<br />
von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />
• Als Valentins-Special: duftende Aufgüsse und<br />
zartschmelzende Salzpeelings bis 21.00 Uhr sowie<br />
kleine Überraschungen<br />
Valentinstag-Special<br />
„Be my Valentine“<br />
Mehr Romantik geht gar nicht: Das Hotel Heinz gestaltet<br />
für euch die perfekte Auszeit zu Zweit mit seinem besonderen<br />
Special für Verliebte. Buchbar vom 13. bis 14. oder<br />
14. bis 15. Februar 2<strong>02</strong>2.<br />
• eine Übernachtung für Zwei im Doppelzimmer<br />
der Wunschkategorie<br />
• inkl. romantischer Zimmer-Dekorationen mit<br />
hausgemachten Pralinen & Sekt<br />
58
Lifestyle<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
• entspannende Rückenmassage<br />
für zwei Personen (25 Min.)<br />
• abends 4-Gang-Menü bei Kerzenschein<br />
• Nutzung der 2500 m² Wellnesslandschaft<br />
• Frühstücksvariationen vom reichhaltigen Büffet<br />
Valentins-Menü<br />
am 13. & 14. Februar 2<strong>02</strong>2<br />
Wahlweise im Restaurant oder auch ganz privat, bei<br />
euch zu Hause. Als 4-Gang oder vegetariches/veganes<br />
3-Gang-Menü buchbar<br />
Vorspeisen-Variation für zwei<br />
***<br />
Champagner-Kräutersuppe<br />
***<br />
Kalbfleisch-Involtini auf Rotweinreduktion dazu<br />
grüner Spargel mit Parmesan, gebrannte Möhren<br />
und Kartoffelcrème<br />
***<br />
Süßes Herz<br />
auf Früchteragout, Himbeersand und<br />
Vanille-Tonkabohnen-Sauce<br />
Das Valentins-Menü kann auch für zu Hause bestellt werden.<br />
Abholung ist zwischen 16.00 und 18.00 Uhr möglich.<br />
Die Suppe muss nur im Topf erwärmt werden. Der Hauptgang<br />
wird ca. 20 Minuten im Ofen gegart, die Soße erwärmt.<br />
Anleitung liegt dem Gericht bei.<br />
Romantik @Home<br />
Ihr möchtet gar nicht woanders hin, sondern es euch zuhause<br />
romantisch machen? Auch das geht! Sichert euch<br />
hierfür gleich die Valentinstags-Präsente dazu bei Hotel<br />
Heinz (vorbestellbar bis zum 12. Februar)<br />
Geschenktipps:<br />
„Valentins-Box“<br />
3 Pralinen-Herzen, Schokolade, Massage- & Badeöl,<br />
Nagellack, Piccolo<br />
„Petit four Paket”<br />
6 petit fours plus Flasche Sekt Selection 0,7l, rote Rose<br />
„Petit four de luxe”<br />
6 petit fours, Champagner Ruinart rosé o. blanc de blanc<br />
0,375l, rote Rose<br />
„Für Dich”<br />
Wellness-Gutschein 50,00 €, 3 Herz-Pralinen, Herzballon<br />
„Valentins-Genuss @Home“<br />
Herzhafte Fingerfood-Platte für Zwei & Dessert-Variation<br />
für Zwei, dazu eine Flasche Weißburgunder Coraidelstein<br />
und eine kleine Überraschung<br />
Noch unschlüssig?<br />
Das Hotelteam berät euch gerne zum richtigen<br />
Geschenk für eure/n Liebste/n!<br />
Alle Valentinstags-Angebote findet ihr auf der<br />
Hotel-Website www.hotel-heinz.de<br />
Anzeige
Ein Dach über<br />
Wohnungslosenhilfe d<br />
<strong>02</strong>‘22 Wohnen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Der AWO Kreisverband Koblenz ist einer der Verbände der<br />
freien Wohlfahrtspflege in Koblenz. Dem Kreisverband gehören<br />
11 Ortsvereine mit über 1.000 Mitgliedern an. Im Bereich<br />
sozialer Dienstleistungen hält der AWO Kreisverband<br />
verschiedene Angebote stationärer sowie ambulanter Hilfen<br />
vor. Neben den Angeboten zur Versorgung älterer Menschen,<br />
dem Kinder- und Jugendbereich sowie einem gemeinnützigen<br />
Integrationsbetrieb im Bereich Haus und Garten liegt ein<br />
weiterer Schwerpunkt im Bereich der Wohnungsnotfallhilfe.<br />
In diesem Bereich bietet die AWO Koblenz stationäre (Sophie-Schwarzkopf-Haus<br />
mit 18 Plätzen) und ambulante Angebote<br />
(ambulant betreutes Wohnen) im Rahmen der Hilfen nach<br />
§§ 67 ff SGB XII an. Darüber hinaus unterhält die AWO Koblenz<br />
das städtische Übernachtungsheim als Notunterkunft mit 28<br />
Plätzen, davon acht für Frauen.<br />
An die stationären Hilfen angegliedert sind Beschäftigungsangebote<br />
wie der Betrieb einer Holzwerkstatt und eines Sozialkaufhauses.<br />
Hilfe in den eigenen vier Wänden –<br />
Ambulant betreutes Wohnen<br />
nach §§ 67 ff SGB XII<br />
Hierbei handelt es sich um ein differenziertes Angebot für Personen,<br />
bei denen besondere Lebensverhältnisse derart mit sozialen Schwierigkeiten<br />
verbunden sind, dass die Betreffenden diese nicht aus eigener<br />
Kraft und ohne fachliche Hilfe überwinden können.<br />
Eine fachgerechte Beratungs- und Betreuungsarbeit, sowie die Wiedereingliederung<br />
in das Erwerbsleben, das Erreichen einer beruflichen<br />
Qualifikation, unterstützende Maßnahmen zur Entschuldung,<br />
das Heranführen zum selbständigen, eigenverantwortlichen Leben,<br />
das Sicherstellen eines dauerhaft angemessenen Wohnraumes und<br />
die Wiederherstellung sozialer Beziehungen ist die Grundlage dafür.<br />
Das Ambulant Betreute Wohnen orientiert sich dabei an den<br />
Problemlagen der hilfesuchenden Person und bietet hierauf<br />
60
Wohnen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
dem Kopf<br />
er AWO Koblenz<br />
zugeschnittene Unterstützungs-, Betreuungs- und Beratungsleistungen<br />
an. Ziel der Leistungen ist es, den Klienten<br />
zu befähigen, seine Schwierigkeiten bei der Teilnahme am<br />
Leben in der Gemeinschaft zu beseitigen und perspektivisch<br />
auch ohne fremde Hilfe das eigene Leben zu gestalten.<br />
So vielfältig wie die Problemlagen der Hilfesuchenden sind,<br />
so vielfältig sind auch die Zugangswege zum ambulanten<br />
Angebot. Die Vermittlung in das Ambulant Betreute Wohnen<br />
kann u.a. intern durch die Einrichtungen der AWO wie<br />
das Sophie-Schwarzkopf-Haus oder das städtische Übernachtungswohnheim<br />
erfolgen. Als externe Vermittler sind<br />
u.a. Fachkliniken, Landeskrankenhäuser, soziotherapeutische<br />
Wohnheime, ambulante Dienste, Suchtberatungsstellen,<br />
Beratungsstellen der allgemeinen Suchtberatung,<br />
sozialpsychiatrische Zentren, gesetzliche Betreuer oder<br />
Angehörige zu nennen. Interessierte können sich aber auch<br />
selbständig an das Betreute Wohnen wenden, in dem die<br />
Klienten in selbst angemieteten Wohnraum leben.<br />
Sophie-Schwarzkopf-Haus<br />
Seit 1989 besteht das Sophie-Schwarzkopf-Haus als Einrichtung<br />
für wohnungslose Männer und Frauen mit besonderen<br />
sozialen Schwierigkeiten gem. § 67 SGB XII. Diese<br />
Schwierigkeiten werden als eine Folge der Armut von Menschen<br />
gesehen, die ohne Zuhause, Lebensperspektiven<br />
und familiäre oder sonstige soziale Anbindung in die gesellschaftliche<br />
Isolation abgleiten bzw. abgeglitten sind.<br />
Das Sophie-Schwarzkopf-Haus bietet in dieser Lebenssituation,<br />
die als lebenszyklische Krise verstanden werden kann, die Möglichkeit<br />
einer Stabilisierung der Persönlichkeit ohne existentiellen<br />
Druck in einem überschaubaren sozialen Lernumfeld.<br />
Maxime des Hilfsangebotes ist es, den Bewohnern*innen<br />
Wege zu einem möglichst umfassenden (Wieder-)Einstieg in<br />
das gesellschaftliche Leben aufzuzeigen und ihnen diese zu<br />
erleichtern. Durch den individuellen<br />
Zuschnitt der Hilfe<br />
im Sophie-Schwarzkopf-Haus<br />
kann Eigenmotivation gestärkt<br />
und Überforderung weitgehend<br />
vermieden werden.<br />
Die Grundstruktur der Hilfe besteht<br />
in einer an den Bedürfnissen<br />
der Klienten*innen ausgerichteten Form der Sozialarbeit.<br />
Indem die Hilfesuchenden als Persönlichkeiten begriffen werden,<br />
deren Ressourcen und Kompetenzen zu (re-)aktivieren<br />
sind, bieten wir ihnen einen Rahmen, um Selbstwertgefühl und<br />
Eigenverantwortung zur Erschließung neuer Handlungsalternativen<br />
aufzubauen. Die Hilfe erfolgt in Form von Einzelfallhilfe,<br />
Gruppenangeboten sowie Hilfen zur (Wieder-)Eingliederung<br />
in das Berufsleben im Rahmen einer Holzwerkstatt. Vielfältige<br />
Kooperationen und die Einbettung des Angebotes in die Hilfestrukturen<br />
der Stadt Koblenz bieten optimale Voraussetzungen<br />
für den positiven Abschluss der Maßnahme.<br />
Hilfen für wohnungslose Frauen<br />
Der AWO-Kreisverband Koblenz unterhält seit 01.01.2<strong>02</strong>2<br />
als Ergänzung bzw. Erweiterung des Sophie-Schwarzkopf-Hauses,<br />
ein dezentral stationäres Wohnangebot nach<br />
§§ 67 ff. SGB XII für wohnungslose und von Wohnungslosigkeit<br />
bedrohte Frauen an. Das Wohnprojekt bietet<br />
Wohnraum (sechs Plätze) sowie genderorientierte sozialarbeiterische<br />
Unterstützung, die von weiblichen Fachkräften<br />
erbracht wird, an. Wohnraum wird langfristig an mehreren<br />
Standorten in Koblenz vorgehalten bzw. angemietet.<br />
Das Hauptziel ist es, die Wohnungslosigkeit der Frauen zu<br />
beenden, bzw. zu vermeiden und ihnen dauerhaft zu einem<br />
selbstbestimmten Leben mit eigenem Wohnraum, sozialen<br />
Kontakten und realistischen Perspektiven zu verhelfen. Erreicht<br />
wird dieses Ziel durch Hilfestellungen bei der Bewältigung des<br />
Alltags und alltäglicher Belastungssituationen sowie dem (Neu)<br />
Aufbau sozialer Kontakte. Die Frauen werden darin unterstützt,<br />
ihre eigenen Ressourcen zu entdecken und zu aktivieren. Klärung<br />
der beruflichen und finanziellen Situation gehören ebenso<br />
zu den Zielen, wie die Verbesserung und Stabilisierung des<br />
körperlichen und psychischen Gesundheitszustands.<br />
61
<strong>02</strong>‘22 Wohnen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Tiny<br />
Living<br />
für Groß und Klein<br />
Tiny House, Haus auf Rädern oder ein zeitgemäßes Modulbau-Konzept<br />
für größere Raumansprüche – GOTINY-<br />
GO bietet individuelle Lösungen, um Deinen Traum vom<br />
nachhaltigen Eigenheim kostengünstig zu realisieren.<br />
Bereits in den vergangenen Ausgaben berichteten wir immer<br />
wieder vom Trend des Tiny Lifestyles und stellten die<br />
Tiny House Lösungen des Koblenzer Unternehmens GO-<br />
TINYGO näher vor. In der aktuellen Ausgabe möchten wir<br />
näher auf das zukunftsweisende Portfolio der Koblenzer<br />
Tiny House Bauer eingehen und neben dem klassischen<br />
Tiny House und dem Tiny House auf Rädern auch das Konzept<br />
des modularen Bauens näher vorstellen.<br />
Das Tiny House auf Rädern<br />
Die aus den USA stammende Tiny House Bewegung ist in<br />
2<strong>02</strong>2 auch in Koblenz angekommen, denn dank dem Produktportfolio<br />
von GOTINYGO kannst nun auch Du den Tiny<br />
Lifestyle mit maximaler Flexibilität leben und ein mobiles<br />
Eigenheim zum kleinen Preis erwerben. Das GOTINYGO<br />
Tiny House auf Rädern ist wie der Name bereits vermuten<br />
lässt sehr klein - Durch seine Straßenzulassung ist die<br />
Breite des Tiny House auf 2,55 Meter begrenzt, kann aber<br />
ähnlich flexibel wie ein Wohnmobil umziehen und bietet<br />
maximale Flexibilität für Menschen dessen Leben nicht an<br />
62
Wohnen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
einen bestimmten Wohnort gebunden sein soll. Perfekt für<br />
anspruchsvolle Nomaden, die ein ungebundenes Leben<br />
ohne Grenzen bevorzugen.<br />
Das Mobilheim<br />
Wer einen festen Standort für sein Tiny House bevorzugt<br />
und sich etwas mehr Raum wünscht, dabei aber alle Vorzüge<br />
eines Tiny House nutzen möchte, ist mit dem Konzept<br />
des Mobilheim gut beraten. Gefertigt in moderner<br />
Stahlrahmen-Bauweise sind mit dem Mobilheim individuelle<br />
Tiny House Lösungen mit bis zu 40 qm Wohnfläche<br />
realisierbar. Wie der Name bereits vermuten lässt, ist auch<br />
bei dem Mobilheim ein Umzug möglich. Dieser ist jedoch<br />
mit etwas mehr Aufwand verbunden als das einfache Movement<br />
eines Tiny House auf Rädern.<br />
Der Modulbau<br />
Das Konzept des Modulbaus ist nicht an eine bestimmte<br />
Größe gebunden, warum hier auch größere Eigenheimoder<br />
Gebäude-Projekte problemlos zu realisieren sind.<br />
Die Attribute zukunftsweisend, innovativ und nachhaltig<br />
machen die Systembauweise des Modulbaus zum „Bauen“<br />
der Zukunft. Die Vorteile zu klassischen Bauprojekten liegen<br />
dabei klar auf der Hand:<br />
GO TINY GO<br />
Inh. Sascha Hildebrand & Dirk Schaefer<br />
Rheinstraße 34<br />
56068 Koblenz Deutschland<br />
✔ kurze Bauzeit: Bis zu 70% Zeitersparnis<br />
gegenüber dem klassischen Bau<br />
✔ Prozessabläufe die unabhängig von<br />
der Witterung sind<br />
✔ Ein hoher Vorfertigungsgrad aller Bausysteme<br />
✔ Höchste Qualität, die der Langlebigkeit eines<br />
klassisch gebauten Gebäudes in nichts nachsteht<br />
✔ Jederzeit flexibel anpassbar an den<br />
aktuellen Mehrbedarf<br />
Die vorgenannten Benefits zeigen deutlich: Wer auf das<br />
Konzept des Modulbaus setzt erhält eine maximale Planungssicherheit<br />
wobei sich ein Modulbau insbesondere in<br />
puncto Wirtschaftlichkeit, Investitionssicherheit und Nachhaltigkeit<br />
auszahlt, ohne dabei auf hohe Ansprüche in<br />
Qualität und Langlebigkeit eines Gebäudes zu verzichten.<br />
So können durch das innovative Modulbau Konzept nachhaltige<br />
Gebäude zum Wohnen aber auch zum Arbeiten für<br />
die Bildung oder die Gesundheit entstehen.<br />
Wer sich ausführlich über ein Tiny House auf Rädern,<br />
ein Mobilheim oder die Modulbauweise informieren<br />
möchte und sich professionell und persönlich beraten<br />
lassen will, findet unter www.gotinygo.de den passenden<br />
Ansprechpartner.<br />
Anzeige<br />
Telefon: +49 (0)261 912 890<br />
E-Mail: service@gotinygo.de<br />
www.gotinygo.de<br />
63
<strong>02</strong>‘22 Wohnen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Biologische<br />
Lichtplanung<br />
Erleuchtet in der dunklen Jahreszeit<br />
Licht beeinflusst maßgeblich unsere Stimmung. Viele<br />
leiden daher im Winter unter richtigen Winterdepressionen.<br />
Denn nach der Zeitumstellung wird es schon am<br />
späten Nachmittag früh dunkel. Das kann erwiesenermaßen<br />
gesundheitliche Folgen haben: Bei rund 20 Prozent<br />
der Menschen in Deutschland führt es zu Antriebslosigkeit,<br />
erhöhtem Schlafbedürfnis, Heißhunger oder<br />
sogar zu einer depressiven Verstimmung. Umso wichtiger<br />
ist die richtige Beleuchtung in den Innenräumen.<br />
Was Lichtmangel<br />
bei uns bewirkt<br />
Der Lichtmangel schlägt vielen Menschen aufs Gemüt:<br />
Die Gründe dafür hängen mit der inneren Uhr, dem inneren<br />
Tag-Nacht-Rhythmus, zusammen. Das Tageslicht, das<br />
über die Netzhaut ins Auge eindringt, schiebt im Gehirn<br />
Prozesse an, bei denen Botenstoffe dazu anregen, aktiver<br />
zu werden. Die innere Uhr wird also auf Tag umgestellt.<br />
Das Licht ist somit das wichtigste synchronisierende<br />
Signal für die Zellen, ihre Uhr anzupassen. Doch in der<br />
dunklen Jahreszeit geraten die Zellen des Körpers leichter<br />
aus dem Takt. Das wiederum löst mehrere ungünstige<br />
Prozesse im Körper aus: Während es an Botenstoffen wie<br />
dem Glückshormon Serotonin fehlt, wird das Schlafhormon<br />
Melatonin vermehrt ausgeschüttet. Außerdem kann<br />
es zu einem Mangel an Vitamin D kommen. Nicht zuletzt<br />
kommt hinzu, dass sich in der kälteren Jahreszeit und der<br />
noch immer andauernden Corona-Pandemie oft die sozialen<br />
Kontakte reduzieren. Die Leute sind weniger in der<br />
Natur, treiben weniger Sport und verringern generell ihre<br />
Anzeige
Wohnen<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
Anzeige<br />
Aktivitäten in der Öffentlichkeit, aber auch mit der Familie<br />
und mit Freunden.<br />
Die Verwendung<br />
von gesundem Licht<br />
Gegen die gesundheitlichen Folgen des Lichtmangels<br />
hilft nur die regelmäßige Bewegung im Freien, um möglichst<br />
viel Tageslicht zu tanken. Doch auch die richtige Beleuchtung<br />
im eigenen Zuhause kann gegen Lichtmangel<br />
helfen – sie muss allerdings an die Tageszeiten entsprechend<br />
angepasst werden. Ging es bei der Lichtplanung<br />
lange Zeit vor allem um Helligkeit oder darum, Stimmungen<br />
und Atmosphären zu schaffen, steht heute bei den<br />
Fachleuten auch die Gesundheit im Fokus. Das Stichwort<br />
lautet biologische Lichtplanung.<br />
Biologisch wirksame Muntermacher könnten auch spezielle<br />
Lichtwecker sein. In der Regel erhöhen diese 30<br />
Minuten vor der eingestellten Weckzeit nach und nach<br />
die Beleuchtungsstärke und simulieren einen Sonnenaufgang.<br />
Die richtige Lichtfarbe<br />
Die Lichtfarbe eines Leuchtmittels bestimmt den Raumeindruck<br />
und ist ein wichtiges Kriterium bei der Planung einer<br />
biologisch wirksamen Beleuchtung. Tageslichtweißes Licht in<br />
Innenräumen wirkt bei Beleuchtungsstärken unter 500 Lux<br />
fahl und langweilig – so empfinden es zumindest die Mitteleuropäer.<br />
Generell werden in den mediterranen Ländern<br />
eher tageslichtweiße, in nordeuropäischen Regionen warmweiße<br />
Lichtfarben bevorzugt.<br />
Moderne Energiesparlampen bieten eine große Auswahl an<br />
unterschiedlichen Lichtfarben von warm bis kalt. Auskunft<br />
gibt der Kelvinwert (K): Je tiefer der<br />
Kelvinwert, desto geringer ist der Blaulichtanteil<br />
und desto wärmer wirkt das<br />
Licht. Für gemütliche Wohnbereiche<br />
eignen sich daher Lampen mit 2500K<br />
oder 2700K, darüber gibt es sachlich<br />
funktionales Licht ab 4000K. Besonders<br />
gut für eine konzentrierte Arbeitsatmosphäre<br />
sind tageslichtweiße Lampen<br />
mit 6500K.<br />
65
<strong>02</strong>‘22<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Fußball<br />
AUFTAKT<br />
NACH WINTERPA<br />
Nach einer zweieinhalbwöchigen Pause ab Mitte Dezember<br />
nahm der FC Rot-Weiss Koblenz die Vorbereitung<br />
wieder auf. Am Freitag, 11. Februar, eröffnet<br />
der Fußball-Regionalligist das Jahr 2<strong>02</strong>2 mit einem<br />
Auswärtsspiel bei den Kickers Offenbach, dem Tabellendritten.<br />
Der Auftakt hat es direkt in sich, denn nur<br />
eine Woche später macht der Spitzenreiter SSV Ulm<br />
auf dem Oberwerth Station. Deshalb ist es wichtig<br />
für die Mannschaft, in der Vorbereitung intensiv zu<br />
arbeiten. Nach Testspielen gegen die West-Regionalligisten<br />
Bonner SC und 1. FC Köln U21 sowie den Ligakonkurrenten<br />
SV Elversberg stand in der letzten Januarwoche<br />
ein Trainingslager in der Türkei an, wo die<br />
Mannschaft die tollen Bedingungen nutzte, um noch<br />
enger zusammenzuwachsen und auch fußballerisch<br />
die nächsten Schritte in Angriff zu nehmen.<br />
66
®<br />
Anzeige<br />
USE<br />
11. Februar, 19 Uhr:<br />
Kickers Offenbach –<br />
FC Rot-Weiss Koblenz<br />
FCROT-WEISS<br />
19 00<br />
DIE NÄCHSTEN REGIONALLIGA-TERMINE<br />
K<br />
O<br />
B<br />
L<br />
E<br />
Z<br />
Trainer Heiner Backhaus sieht seine Mannschaft auf einem guten Weg: „Wir<br />
stehen zum jetzigen Zeitpunkt besser da als vor einem Jahr. Die ersten Testspiele<br />
geben uns Zuversicht für den Rest der Rückrunde.“ Momentan steht<br />
die „Elf vom Deutschen Eck“ mit 25 Punkten auf Tabellenplatz 13. Das würde<br />
den erneuten Klassenverbleib bedeuten, wobei die Zahl der Absteiger wie immer<br />
von den Absteigern aus der 3. Liga in die Regionalliga Südwest abhängt.<br />
Gleichzeitig gilt es zu beachten, dass der drittletzte FC Gießen nur drei Punkte<br />
Rückstand auf die Rot-Weißen hat – es bleibt spannend, zumal die Konkurrenz<br />
die Wintertransfer-Periode genutzt und personell draufgesattelt hat. Heiner<br />
Backhaus sieht nach den Leistungen und der Entwicklung in der Hinrunde<br />
keinen Anlass, den Kader aufzustocken. „Wir haben eine gute Mannschaft. Verstärken<br />
würden unser Team wahrscheinlich ohnehin nur Spieler, die wir nicht<br />
bezahlen können.“ Nicht mehr zur Verfügung stehen in der zweiten Saisonhälfte<br />
Tim Brdaric, Dylan Esmel und Osman Atilgan. Der Verein und die Spieler<br />
haben die bestehenden Verträge in beiderseitigem Einvernehmen aufgelöst.<br />
N<br />
6. März, 14 Uhr:<br />
TSG Hoffenheim II -<br />
FC Rot-Weiss Koblenz<br />
Sie haben folgendes Problem?<br />
• Gluckern, langsam ablaufendes<br />
Wasser und Gerüche Ihrer<br />
Entwässerungssysteme im<br />
Haushalt?<br />
• Ihre Toilette ist verstopft?<br />
• Feuchtigkeit an Wand- oder<br />
Deckenbereichen?<br />
Unsere Leistungen<br />
24STD<br />
SERVICE<br />
Rohrreinigung mittels<br />
Hochdruckspülfahrzeugen<br />
Rohrreinigung sowie<br />
Rohrfräsung mittels<br />
Rohrreinigungsmaschinen<br />
Reparatur der Entwässerungssysteme<br />
mittels<br />
Point-Liner-Verfahren<br />
Schnelle Hilfe im 24/7<br />
Notdienst!<br />
Wir sind jeden Tag, zu<br />
jeder Stunde für unsere<br />
Kunden im Einsatz<br />
19. Februar, 14 Uhr:<br />
FC Rot-Weiss Koblenz –<br />
SSV Ulm<br />
13. März, 14 Uhr:<br />
FC Rot-Weiss Koblenz –<br />
KSV Hessen Kassel<br />
18. März, 19 Uhr<br />
FC-Astoria Walldorf -<br />
FC Rot-Weiss Koblenz<br />
67<br />
www.rohrreinigung-sattler.de<br />
Gotenstraße 2 | 56072 Koblenz<br />
info@rohrreinigung-sattler.de<br />
Ihr Kontakt im Notfall:<br />
+49 (0) 261 - 40 92 92<br />
+49 (0) 261 - 40 19 19<br />
+49 (0)151 - 188 04 099<br />
+49 (0)151 - 188 04 100
<strong>02</strong>‘22<br />
Volleyball<br />
DEICHSTADTVOLLEYS<br />
HOLEN IHREN ERSTEN SAISONPUNKT<br />
UND FREUEN SICH NUR KURZ<br />
Erneut hatte es beim Team von Trainer Dirk Groß zum<br />
Jahreswechsel die Hiobsbotschaft „ Corona Infizierung“<br />
gegeben und der größte Teil der Mannschaft landete in<br />
Quarantäne. So blieben vor der Heimpremiere 2<strong>02</strong>2 lediglich<br />
zwei Tage Zeit, das bislang antrainierte Können<br />
aufzufrischen. Mit NaWaRo Straubing gab der Tabellennachbar<br />
in der Sporthalle des RWG vor 0 Zuschauern<br />
seine Visite ab und ein volles Haus hätte den Neuwieder<br />
Mädels so gut getan. Nach dem 2:3(22.25, 26:24,<br />
25:21, 19:25, 13:15) und dem dabei erkämpften ersten<br />
Punkt seit der Zugehörigkeit zum Oberhaus überwog<br />
erst einmal die Freude, die dann aber in leichte Enttäuschung<br />
umschlug. Es wäre mehr zu holen gewesen,<br />
das wussten am Ende die Beteiligten.<br />
Ohne die verletzte Rachel Anderson, deren Position<br />
Alexis Conaway prima übernahm, begann Neuwied<br />
mit Annahmeproblemen, die zur Folge hatten, dass die<br />
Angriffsversuche überschaubar blieben. Nach der ersten<br />
taktischen Auszeit lief es besser. Augenhöhe nennt<br />
man das wohl. „Ich war total überrascht und wollte das<br />
Vertrauen rechtfertigen“, kommentierte die Mitte des<br />
Satzes eingewechselte Senta Barke aus der Neuwieder<br />
Regionalliga-Mannschaft ihre Berufung. Knapp hatten<br />
die Damen aus Niederbayern trotzdem die Nasenspitze<br />
vorne. Im nächsten Durchgang zeigte besonders Haile<br />
Watson ihr Potential, stark im Block und erfolgreich bei<br />
Schnellangriffen. Nach Abwehr eines Satzballes holten<br />
sich die Deichstadtvolleys den dritten Satz der Saison.<br />
Das gab mächtig Auftrieb. Nach einer zweifelhaften<br />
Schiedsrichterentscheidung in Satz Nummer drei, bis dahin<br />
wechselten Licht und Schatten, gaben Isabelle Marciniak<br />
im Zuspiel, Anna Curch als Libera und die vorbildlich<br />
agierende Meike Henning die Devise aus: Jetzt erst recht.<br />
Im dritten Versuch machte Lauren Maties dann den allerersten<br />
Punkt des Neulings perfekt.<br />
Die Freude war entsprechend und die Hoffnung auf mehr<br />
reifte. Aber es wurde nichts aus einem Gesamterfolg. Der Gästetrainer<br />
brachte mit der lange Zeit verletzten Samatha Cash<br />
seine wichtigste Akteurin auf das Feld, die ihre Mannschaft<br />
nun stabilisierte und mitzog. Straubing schaffte den Satzausgleich<br />
und holte sich zudem den Tiebreak denkbar knapp.<br />
„Wir haben stark gefightet. Nach nur zwei Tagen Training<br />
bin ich sehr zufrieden“, meinte Trainer Dirk Groß und musste<br />
kurzfristig seine enttäuschte Mannschaft aufbauen.<br />
68
Volleyball<br />
<strong>02</strong>‘22<br />
VORHERIGES SPIEL:<br />
Schwarz-Weiß Erfurt : VC Neuwied 77<br />
3:0(25:13, 25:14, 25:16)<br />
Vor dem Jahreswechsel verabschiedeten sich die<br />
Deichstadtvolleys mit einer denkbar schwachen Leistung<br />
und unterlagen schnell und deutlich in Erfurt. Sie<br />
hatten sich beim Drittletzten der Liga entsprechend viel<br />
vorgenommen, konnten aber in keiner Phase dem Druck<br />
der Gastgeberinnen standhalten. Coach Groß sparte<br />
nicht mit Kritik: „Erfurt war in allen Belangen viel weiter<br />
als wir. Wir waren heute nicht erstligareif und leisteten<br />
uns zu viele Eigenfehler. Die wurden sofort betraft.“<br />
LETZTE MELDUNG:<br />
Die Deichstadtvolleys wurden als Mannschaft des Jahres<br />
2<strong>02</strong>0 vom Sportbund Rheinland-Pfalz nominiert.<br />
Auszug aus der Laudatio: Die Mannschaft von Dirk Groß<br />
ist auf einem guten Weg, die Heimatregion im Spitzensport<br />
zu repräsentieren!<br />
TERMINE IM FEBRUAR 2<strong>02</strong>2<br />
Mittwoch, <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>0 um19.00 Uhr<br />
Nachholspiel gegen USC Münster<br />
(Sporthalle Rhein-Wied-Gymnasium)<br />
Samstag, 05.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 um 19.00 Uhr<br />
bei Ladies in Black Aachen<br />
Dienstag, 08.<strong>02</strong>. und Donnerstag, 10.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2<br />
bei SSC Palmberg Schwerin (Palmberg Arena)<br />
Freitag, 18.<strong>02</strong>. und Sonntag, 20.<strong>02</strong>. 2<strong>02</strong>2<br />
beim SC Potsdam (MBS Arena)<br />
Samstag, 26.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>2 um 19.00 Uhr<br />
Heimspiel gegen VfB Suhl LOTTO Thüringen<br />
(Sporthalle Rhein-Wied-Gymnasium)<br />
69<br />
Fotos : Jörg Niebergall.
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
Veranstaltungen<br />
im Februar EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />
KULTUR<br />
3. FEBRUAR<br />
THEATER KOBLENZ<br />
Maria Stuart - Werkseinführung<br />
Drama von Friedrich Schiller<br />
Mit Texten von Deborah<br />
Kötting, Beginn 19 Uhr<br />
www.theater-koblenz.de<br />
4. FEBRUAR<br />
THEATER KOBLENZ<br />
Dead Man Walking - Werkseinführung<br />
Oper von Jake Heggie ·<br />
Libretto von Terrence McNally,<br />
Beginn 19:30 Uhr<br />
www.theater-koblenz.de<br />
KULTUR<br />
4. FEBRUAR<br />
WEINGUT SCHWAAB<br />
Entdeckerweinprobe online<br />
Verkoste bei einer interaktiven<br />
Online Weinprobe drei Weine<br />
aus den Koblenzer Steillagen.<br />
Wir führen Dich und bis zu drei<br />
weitere Weinfreunde virtuell<br />
durch unseren historischen<br />
Felsenkeller von 1861 und<br />
moderieren LIVE eine erlebnisreiche<br />
Weinprobe.<br />
18 bis 20 Uhr<br />
www.weinkeller-schwaab.de<br />
KULTUR<br />
10. + 18. FEBRUAR<br />
THEATER KOBLENZ<br />
Romeo und Julia<br />
Tragödie von William Shakespeare<br />
· Deutsch von Erich<br />
Fried. Beginn 19:30 Uhr<br />
www.theater-koblenz.de<br />
18. FEBRUAR<br />
WEINGUT SCHWAAB<br />
Weinwerkstatt Wein und<br />
Schokolade<br />
Ein Weinerlebnis kombiniert<br />
mit Weinwissen und guten<br />
Gesprächen in der weinWERK-<br />
STATT Schwaab. 18 bis 20 Uhr<br />
www.weinkeller-schwaab.de<br />
KULTUR<br />
26. FEBRUAR<br />
THEATER KOBLENZ<br />
Macbeth - Premiere<br />
Ballett von Steffen Fuchs nach<br />
William Shakespeare<br />
Beginn 19:30 Uhr<br />
www.theater-koblenz.de<br />
BIS 30. MÄRZ 2<strong>02</strong>2<br />
BUNDESARCHIV KOBLENZ<br />
Briefe ohne Unterschrift.<br />
DDR-Geschichte(n) auf BBC<br />
Radior<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Anzeige<br />
70
EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />
Veranstaltungen im Februar<br />
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />
FCROT-WEISS<br />
19 00<br />
K<br />
O<br />
B<br />
L<br />
E<br />
Z<br />
N<br />
FAMILIE<br />
BIS 24. APRIL 2<strong>02</strong>2<br />
FESTUNG EHRENBREITSTEIN<br />
Räuber Hotzenplotz – Mitmachausstellung<br />
für Kinder<br />
und Familien<br />
Wo hat der Räuber Hotzenplotz<br />
nur die Kaffeemühle<br />
versteckt? In der liebevoll<br />
inszenierten Ausstellung<br />
erleben junge Besucher*innen<br />
die Abenteuer aus Otfried<br />
Preußlers Kinderbuchklassiker<br />
hautnah. 10-18 Uhr<br />
12. + 16. + 19. + 20. + 26.+ 27.<br />
FEBRUAR<br />
THEATER KOBLENZ<br />
Die große Wörterfabrik -<br />
Puppentheater<br />
Von Valeria Docampo und<br />
Agnès de Lestrade<br />
Beginn 15:00 Uhr<br />
www.theater-koblenz.de<br />
MÄRKTE<br />
JEDEN DIENSTAG UND<br />
DONNERSTAG<br />
WOCHENMARKT KOBLENZ<br />
Schlossstraße<br />
8 - 14 Uhr<br />
JEDEN DONNERSTAG<br />
WOCHENMARKTLAY<br />
Kirmesplatz<br />
15:30 - 18:30 Uhr<br />
JEDEN FREITAG<br />
WOCHENMARKT GÜLS<br />
15:00 - 18:00 Uhr<br />
JEDEN FREITAG<br />
MARKTSCHWÄRMEREI LÜTZEL<br />
16:30 - 18:30 Uhr<br />
www.marktschwaermer.de<br />
SONSTIGES<br />
16. FEBRUAR<br />
FAMILIENBILDUNGSSTÄTTE<br />
KOBLENZ<br />
(Hohenfelder Str. 16)<br />
Demenz. Die Erkrankung<br />
verstehen<br />
Frau Burg, M.Sc. Psychologie.<br />
gibt einen Überblick über<br />
mögliche Unterstützungs- und<br />
Entlastungsangebote sowie<br />
einen Einblick in Kommunikation<br />
und Umgang mit<br />
Menschen mit Demenz.<br />
Beginn 18 Uhr.<br />
19. FEBRUAR 2<strong>02</strong>2<br />
TREIS-KARDEN RÖHRIG<br />
HAGEBAUMARKT<br />
Kulturbühnen-Aktionstag mit<br />
Ziehung der „Neujahrs-<br />
Verlosung“<br />
12-18 Uhr<br />
20. FEBRUAR 2<strong>02</strong>2<br />
WINTERFAHRT VULKAN-<br />
EXPRESS BROHL NACH<br />
OBERZISSEN<br />
mit Verlosung röhrig-<br />
Kultubühne<br />
12-18 Uhr<br />
26. FEBRUAR 2<strong>02</strong>2<br />
NEUWIED, SPORTHALLE<br />
RHEIN-WIED-GYMNASIUM<br />
Deichstadtvolleys Heimspiel<br />
gegen VfB Suhl LOTTO<br />
Thüringen<br />
Beginn 19.00 Uhr<br />
26. FEBRUAR 2<strong>02</strong>2<br />
ANDERNACH, BURG NAMEDY<br />
„Leuchtender Schlosspark“<br />
mit Verlosung Eintrittskarten<br />
der röhrig-Kulturbühne<br />
wwww.roehrig-forum.de<br />
Beginn 18.30 Uhr<br />
ACHTUNG!<br />
Aufgrund der aktuellen Situation können Veranstaltungen<br />
auch noch verschoben oder abgesagt<br />
werden. Wir erheben daher keinen Anspruch auf<br />
Vollständigkeit und Richtigkeit der angegebenen<br />
Termine und bitten Sie vor Besuch der angegebenen<br />
Veranstaltungen um Kontaktaufnahme mit dem<br />
jeweiligen Veranstalter bzw. Ansprechpartner vor Ort.<br />
Infoadressen oder Telefonnummern haben wir<br />
daher teilweise mit veröffentlicht.<br />
Anzeige<br />
71
Impressum<br />
Magazin NEXT<br />
Hauptverwaltung<br />
Werbeagentur blick-fang<br />
Stephanusstraße 39, 56332 Lehmen<br />
Büro Lehmen <strong>02</strong>607-97 40 905<br />
Fax-Büro <strong>02</strong>607-97 42 57<br />
WhatsApp 0152-08213290<br />
info@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Herausgeber und V.i.S.d.P<br />
Wolfgang Isola<br />
Inhaber der Werbeagentur blick-fang<br />
Anzeigenschaltung<br />
Wolfgang Isola <strong>02</strong>607-97 42 55<br />
isola@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Guido Breitbach <strong>02</strong>607-97 40 904<br />
breitbach@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.5.2018.<br />
Grafik, Layout und Satz<br />
Anzeigengestaltung<br />
Hans Winterfeld<br />
<strong>02</strong>607-97 40 901<br />
anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
grafik@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Chefredaktion<br />
Katharina Göbel-Backendorf<br />
<strong>02</strong>607-97 40 9<strong>02</strong><br />
redaktion@magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Redaktionsanschrift<br />
Stephanusstraße 39<br />
56332 Lehmen<br />
Redaktion<br />
Katharina Göbel-Backendorf<br />
Onlineredaktion<br />
Wolfgang Isola<br />
www.koblenz.magazin-<strong>next</strong>.de<br />
www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />
Moderatoren<br />
Johannes Fischer | Manfred Sattler<br />
Franz Obst | Dieter Aurass<br />
Druck<br />
Brandenburgische Universitätsdruckerei und<br />
Verlagsgesellschaft Potsdam mbh<br />
Karl-Liebknecht-Straße 24/25<br />
14476 Potsdam (OT Golm)<br />
Fotos<br />
Alicja Sionkowski<br />
Fotolia, iStockphoto, Pixelio und Pressestellen<br />
Vertrieb<br />
Lesezirkel Rhein-Mosel<br />
Mein Lesezirkel (und Mußestunde)<br />
Eigener Vertrieb<br />
Mitglied im Deutschen Presse Verband<br />
Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit<br />
und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt geschalteter<br />
Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel<br />
geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen<br />
werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der<br />
gesamten grafischen Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen<br />
nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet<br />
werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen,<br />
sowie die Teilnahme- und Durchführungsbedingungen für Gewinnspiele.<br />
Erscheinungsweise monatlich<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss<br />
Jeweils zum 15. des Vormonats<br />
IMPRESSUM<br />
Amtsantritt<br />
des neuen<br />
Musikschulleiters<br />
Zu Jahresbeginn hat Dominik Grimm die Leitung der städt.<br />
Musikschule Koblenz übernommen. Begrüßt wurde der<br />
neue Amtsleiter im Konzertsaal der Musikschule unter anderem<br />
von Kulturdezernentin Dr. Margit Theis-Scholz, dem<br />
Personalratsvorsitzenden Jörg Gauchel und der stellvertretenden<br />
Musikschulleiterin Dorothea Buchwald.<br />
Grimm, der zuletzt die Musikschule Niedergrafschaft in Niedersachsen<br />
leitete, freut sich auf seine neue Aufgabe und sieht in<br />
Koblenz hervorragende Voraussetzungen, um die Qualität der<br />
Musikschule als kulturellen Leuchtturm in der Region langfristig<br />
zu sichern und gemeinsam mit dem Team aus Fachkräften<br />
im Angebot auszubauen und weiterzuentwickeln. Dabei liegen<br />
der neuen Schulleitung vor allem die Themen Inklusion,<br />
Teilhabe durch Stärkung und Ausbau der Kooperationen sowie<br />
die generationenübergreifende Arbeit am Herzen.<br />
Die städtische Musikschule Koblenz versteht sich auch weiterhin<br />
als ein Zentrum des musikalischen Austausches und des kulturellen<br />
Miteinanders für alle Bürgerinnen und Bürger vor Ort.<br />
Koveb erweitert Notfahrplan:<br />
Linie 10 verkehrt stündlich nach Arzheim<br />
Seit Freitag gilt der streikbedingte Notfahrplan der koveb<br />
(nachzulesen unter www.koveb.de). Gefahren werden die<br />
Linien 2, 3/13, 5, 6, 8, 9 und der Schüler-Sonderverkehr.<br />
Ergänzend wird ein reduziertes Fahrtangebot der Linie 10 nach<br />
Arzheim realisiert, von Montag bis Freitag im Stundentakt.<br />
Der Notfahrplan der Linie 10 im Einzelnen:<br />
*ab Arzheim / In der Strenge: 6:20 / 7:20 / 8:20 / 9:20 / 10:20 /<br />
11:20 / 12:20 / 13:20 / 14:20 / 15:20 16:20 / 17:20 / 18:20 / 19:20<br />
*an Bf Stadtmitte/Löhr-Center: 6:40 / (…) / 19:40<br />
*ab Bf Stadtmitte/Löhr-Center: 6:48 / 7:48 / 8:48 / 9:48 / 10:48 /<br />
11:48 / 12:48 / 13:48 / 14:48 / 15:48 / 16:48 / 17:48 / 18:48<br />
*an Arzheim / In der Strenge: 7:14 / (…) / 19:14
THE OFFICE EXPERTS<br />
D+P office ist Experte für Digitaldrucksystem,<br />
Dokumentenmanagement, Bürobedarf und<br />
Versandverpackung<br />
Die Grundstruktur jeder Datenverarbeitung besteht aus den drei Schritten<br />
Eingabe, Verarbeitung und Ausgabe – kurz EVA-Prinzip.<br />
Jedem der drei Schritte des EVA-Prinzips wird bestimmte Hard- und Software zugeordnet.<br />
1. DIE EINGABE<br />
Im ersten Schritt werden die Daten eingegeben,<br />
dies erfolgt zum Beispiel durch unsere Canon Dokumentenscanner,<br />
Multifunktionssysteme oder durch bestehende Daten.<br />
2. DIE VERARBEITUNG<br />
Danach werden die Eingaben verarbeitet (berechnet),<br />
hierfür bieten wir Ihnen professionelle Softwarelösungen zur Datenkonvertierung,<br />
Datenstromveränderung und Steuerung. (zum Beispiel DICOM, ZPL, AS400 uvm.)<br />
3. DIE AUSGABE<br />
Im letzten Schritt wird das Ergebnis der<br />
Berechnung / Veränderung für den Anwender ausgegeben.<br />
Dies kann mit unseren Digitaldrucksystemen / Druckern auf Papier<br />
oder zur weiteren Verarbeitung als Datei sein.<br />
D+P office AG<br />
In den Dauen 6, 53117 Bonn<br />
www.dpoffice.de
Koblenzer Altstadt<br />
Ihr Traditionsmetzger<br />
unter neuer Führung<br />
am Rathaus.<br />
Mitten im Herzen der<br />
Koblenzer Altstadt<br />
ehemals<br />
Metzgerei<br />
Karst<br />
Ihr Traditionsmetzger<br />
Täglich wechselnder Mittagstisch, große Auswahl,<br />
Menü ab 5,90 €<br />
Catering kalt und warm<br />
Fleisch- und Wurstspezialitäten aus eigener Herstellung<br />
Casinostraße 3 56068 Koblenz Telefon <strong>02</strong>61 - 9141557<br />
Email info@feinkost-rathaus.de - www.feinkost-rathaus.de<br />
Öffnungszeiten Montag bis Freitag 7 – 14:30 Uhr<br />
Samstag 8- 13 Uhr Sonn- und Feiertage geschlossen