Gastro 2018-2
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Japan<br />
Italien<br />
Sel<br />
Willkommen<br />
IN DER WELT VON COOK!<br />
Sind Sie auf der Suche nach dem Besonderen?<br />
Sie lieben das Aussergewöhnliche? Das Nichtalltägliche?<br />
Mit unseren Cook Produkten, wie auch<br />
mit allen dazugehörenden Services, finden Sie<br />
garantiert das Beste für Sie und Ihre Gäste.<br />
DAS BESTE FÜR<br />
IHRE GÄSTE<br />
GESCHMACKSWUNDER, GOURMETHÄPPCHEN, GAUMENHIGHLIGHTS.<br />
ERLESENE QUALITÄTSPRODUKTE AUS ALLER WELT.<br />
POULET BRUST JAUNE SUPRÊME<br />
MIT HAUT<br />
Frankreich<br />
4 x ca. 180– 20 g<br />
Pouletbrust jaune suprême ist die Bezeichnung<br />
für die nach dem spezie len Schni t zerlegten<br />
Teilstücke von Hähnchen aus Frankreich sowie<br />
der gelblichen Verfärbung. Der Geschmack wird<br />
durch das Maisfu ter intensiver und aromatischer,<br />
das Fleisch fester.<br />
070 60 kg 12.50<br />
PREMIUM<br />
KOSHIHIKARI REIS<br />
Die japanische Rei sorte Koshihikari ist eine der<br />
beka ntesten und besten Rei sorten für Sushi.<br />
Sie wird aufgrund der gro sen Beliebtheit in ihrem<br />
Heimatland und den strengen Exportbedingungen<br />
selten exportiert. Der leicht zusammenklebende<br />
Rundkornreis eignet sich perfekt für Nigiri-Sushi.<br />
234650 2,5 kg 27.65<br />
PUGNITELLO<br />
TOSCANA IGT<br />
SAN FELICE<br />
Pugnite lo (Fäustchen) ist eine alte toskanische<br />
Rebsorte, deren Name auf die Form ihrer Traube<br />
zurückgeht, die an eine kleine Faust eri nert. Der<br />
Wein duftet nach roten Kirschen und Wac holderb<br />
eren. Prägnante Tannine und eine feine Süsse<br />
prägen diesen einzigartigen Wein und machen ihn<br />
zum perfekten Begleiter würziger Speisen der italienischen<br />
Küche.<br />
622501 75 cl 31.90<br />
COOK BEILAGE IN UNSEREN<br />
AKTIONSZEITUNGEN<br />
Die Beilage enthält Produkte aus<br />
dem aktuellen Cook Sortiment und<br />
dies erst noch zu attraktiven Preisen.<br />
Erscheint 4 x jährlich.<br />
Die nächste Beilage<br />
erscheint in KW 46.<br />
www. transgourmet-cook.ch<br />
DAS BESTE FÜR<br />
IHRE GÄSTE<br />
Swiss Prime Angus Beef<br />
Fleisch aus Mutterkuhhaltung<br />
Seite 5<br />
Das Meer auf der Zunge<br />
Erster Fischsommelier der Schweiz<br />
Seite 9<br />
No. 3/18<br />
Kreativ und innovativ<br />
Fusion Kitchen<br />
Seite 15<br />
www. transgourmet-cook.ch<br />
www. transgourmet-cook.ch 1<br />
DAS BESTE FÜR<br />
IHRE GÄSTE<br />
Swiss Prime Angus Beef<br />
Fleisch aus Mutterkuhhaltung<br />
Seite 5<br />
Das Meer auf der Zunge<br />
Erster Fischsommelier der Schweiz<br />
Seite 9<br />
Kreativ und innovativ<br />
Fusion Kitchen<br />
Seite 15<br />
www. transgourmet-cook.ch<br />
www. transgourmet-cook.ch 1<br />
No. 4/18<br />
LIVE COOKING IN UNSEREN<br />
MÄRKTEN<br />
Erleben Sie, wie unsere Köche die Qualitätsprodukte<br />
aus unserem Cook Sortiment live<br />
in den Prodega/Growa-Märkten zubereiten.<br />
Eventkalender unter<br />
www.transgourmet-cook.ch<br />
COOK MAGAZIN<br />
Unser Magazin erscheint 4 x jährlich und<br />
beinhaltet nebst vielseitigen Beiträgen auch<br />
Tipps und Rezepte sowie erlesene Produkte<br />
in Spitzenqualität.<br />
Magazin Nr. 4 erscheint in KW 44.<br />
LASAGNES CROUSTILLANTES<br />
AUX FRAISES, FOURRÉES DE RHUBARBE<br />
CONFITE ET GIN<br />
Fraises fraîches 1000 g<br />
Edinburgh Rhubarb Ginger Gin 70 ml<br />
Sucre 40 g<br />
Gomme xanthane 7 g<br />
Fromage frais 300 g<br />
Sucre 60 g<br />
Gousse de vani le 1 pce<br />
Rhum 10 ml<br />
Chocolat blanc 100 g<br />
Pâte à strudel filo 10 feui les<br />
Beurre 100 g<br />
Rhubarbe fraîche 4 pcs<br />
Sirop de fleurs de sureau 100 g<br />
Sucre 200 g<br />
Purée de framboises 400 g<br />
Vin blanc 1000 ml<br />
Feui les de combava 4 pcs<br />
Fraises séchées 50 g<br />
Apple Blossoms<br />
Préparation<br />
Pour 10 personnes<br />
• Eplucher les tiges de rhubarbe et les couper<br />
en morceaux de 5 cm de long. Porter le vin<br />
blanc à ébu lition avec le sucre et laisser<br />
refroidir au réfrigérateur. Lorsque le<br />
mélange est refroidi, ajouter la purée de<br />
framboises et le sirop de fleurs de sureau.<br />
Mettre la moitié de la rhubarbe dans une<br />
cocotte. Couvrir avec la marinade de vin<br />
blanc et cuire au four à 180 °C pendant<br />
15-20 minutes. Couper le reste de la<br />
rhubarbe en fines lame les et les placer dans<br />
de l‘eau glacée avec les feui les de combava.<br />
• Mélanger les fraises au gin et au sucre.<br />
Ensuite, épaissir une partie à l’aide du<br />
mixer-plongeur en y ajoutant de la gomme<br />
xanthane et incorporer le reste de l’appareil<br />
aux fraises.<br />
• Pour le fromage frais, mélanger tous les<br />
ingrédients et verser dans un émulsionneur.<br />
• Découper les feui les de pâte filo en cercle,<br />
les beu rer, insérer entre deux feui les de<br />
papier sulfurisé, passer au four à 140 degrés<br />
pour les rendre crousti lantes. Il est recommandé<br />
de lester à l’aide d’une deuxième<br />
plaque.<br />
• Etaler le chocolat blanc le plus finement<br />
possible sur du papier sulfurisé ou un tapis<br />
de cuisson Silpat déposé sur une plaque de<br />
cuisson, saupoudrer de sel et dorer au four à<br />
160 degrés pendant 6 à 8 minutes.<br />
• Pour le dressage sur assiette, intercaler<br />
feui les de pâte filo et fraises au fromage<br />
frais. Décorer à l’aide des ingrédients<br />
restants.<br />
<strong>2018</strong>_0 8_C ok_Rezeptkarten_d.in d 1 02.05.18 08:01<br />
WEBSITE TRANSGOURMET-COOK.CH<br />
Die ganze Vielfalt von Cook finden Sie auch online! Lassen Sie sich<br />
zusätzlich von unseren Videos inspirieren.<br />
REZEPTKARTEN<br />
Tauchen Sie in die vielfältige<br />
Rezeptwelt von Cook ein. Die<br />
Rezeptkarten erhalten Sie jeweils<br />
beim «Live Cooking» Ihres Marktes<br />
oder online auf unserer Website.<br />
Prodega Markt<br />
Grossbruggerweg 2<br />
7000 Chur<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo/Mi/Do 07.30–18.00 Uhr<br />
Di/Fr 07.30–20.00 Uhr<br />
Sa 07.30–12.00 Uhr<br />
www.transgourmet-cook.ch<br />
webshop.transgourmet.ch