wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern und Freunden

DONNERSTAG, 42 24. GRUSSBRÜCKE DEZEMBER 2009 DIVERSES CN ·Weihnachten42 2009
Wir wünschen allen unseren Kunden
ein geruhsames Weihnachtsfest und
Firma
Gustav Brüggemann
Gerhard Brüggemann
Torsten Brüggemann
ein gesundes,
glückliches neues Jahr!
Allen Kunden, Freunden und
Bekannten ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
Brunnenweg 3
27476 Cuxhaven
Perfektes Aussehen – Glanzvoller Auftritt
Allen unseren Kunden
und Geschäftsfreunden
wünschen wir ein
frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches und
erfolgreiches neues Jahr.
Christoph Bremer
Tel. (047 21) 5545 81
Wir wünschen
frohe Weihnachten
und gute Fahrt im neuen Jahr
Am Querkamp 8 • Cuxhaven
für Ihren besonderen Anlass
Wir
bedanken uns bei unseren Kunden,
Freunden und Bekannten für das schöne,
erfolgreiche Jahr und wünschen allen ein
besinnliches, ruhiges Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch in das Jahr 2010!
Ann-Kristin Wilshusen
KosmetikStudio
Wilshusen
Tel. 04721-699800
Mibau Baustoffhandel GmbH
Gewerbestraße 3
D-21781 Cadenberge
Telefon: 04777.93 39-0
Telefax: 04777.1094
E-Mail: zentrale@mibau.de
www.mibau.de
Reife, Räder, Auto-Service
Betriebsferien
vom 24. 12.2009 bis 4.1. 2010
Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftsfreunden
ein besinnliches Weihnachtsfest
und alles Gute für das kommende Jahr!
E-Mail: info@kutz-holzbau.de
Internet: www.kutz-holzbau.de
Tel. (0 47 21) 24670
Fax (0 4721) 7075449
Mobil 01 72-427 55 00
Kathrin Macht
Tel. 04721-690536
Große Hardewiek 35 •27472 Cuxhaven
Wir danken für Ihre Treue, Ihr
Vertrauen und Ihre Unterstützung in
diesem Jahr. Wir wünschen all unseren
Geschäftspartnern, Kunden und unseren Mitarbeitern
ein besinnliches Weihnachtsfest und ein
gesundes und erfolgreiches Jahr 2010.
Hartmut Schriever & Alwin Ahlf GbR
Johann-Heinrich-Voß-Straße 4 · 21762 Otterndorf
Telefon (0 47 51) 9989 30 · Fax 99 89 31
www.immobilienkontor-hadeln.de
E-Mail: immobilienkontor-hadeln@t-online.de
Kutz Holzbau GmbH & Co. KG
Hinter den Höfen 3
21776 Wanna
Tel. (0 4757) 600
Fax (047 57) 1470
Alle 14 bei Ilse und Hans-Georg Pütz in Bremervörde am 16. August 2009: V.l.: Ilse Lois (Ralphs Schwiegermutter), Jack, Ralpi,, Christof, Sophia, Sydney, Ralph,
Schorsch, Tania, Jennifer, Kai, Marie, Wilhelm. – Die Enkelkinder hatten Spaß bei Heikos Gartenfest.
Die ganze Familie reiste mit
Reisegruppe der Schraders aus den USA war begeistert von den Schönheiten Cuxhavens
Ein Plan wurde wahr gemacht, erzählt
Wilhelm Schrader, 8825 195th.
Pl. Hollis, NY 11423-2028, USA:
Letztes Jahr lautete die Überschrift:
„Bald kommt die ganze
Familie“. Keiner wollte es so recht
glauben, aber nach langem Planen
und Koordinieren verlief alles
nach Wunsch, und am 16. August
trafen wir uns alle (14 Personen)
im Haus meiner Schwester Ilse
bzw. meines Schwagers Hans-
Georg (Schorsch) in Bremervörde.
Marie (meine Frau) und ich kamen
schon am 13. August mit unseren
beiden Enkelkindern Sydney
und Christof, denn sie verbrachten,
wie schon im letzten
Jahr, ihre Ferien wieder bei uns in
New York. Somit hatten wir Zeit,
Bremervörde ein wenig kennenzulernen:
Bremervörder See,
Haus am See, Park, Botanischer
Garten usw.
Ich konnte die Zeit nicht abwarten,
nach langer Zeit einmal
wieder eine echte Bratwurst mit
einem schönen deutschen Bier
(vom Fass) zu bestellen. Als die
Kinder hörten, was ich eventuell
bestellen wollte, entschieden sie
sich auch für ein Würstchen. Das
wurde draußen am Tisch, in der
Brunnenstraße besprochen.
Ein Teil der Gruppe unter der Kugelbake.
Ich stand auf, ging zur Kasse
und bestellte, was sich jeder
wünschte: Bier, Bratwurst, Würstchen
mit Kartoffelsalat usw.
„Würstchen haben wir leider
nicht“, war die Antwort der Kassiererin.
Da den Kindern das Warten
zu lang wurde, kamen sie mir
entgegen und fragten auf Englisch:
„Opa, wo sind unsere Hotdogs?“,
worauf ich antwortete,
dass sie keine Hotdogs haben. Die
Verkäuferin hörte uns und sagte:
„Oh, ja, Hotdogs haben wir.“
„Aber Sie haben mir doch gerade
erzählt, dass Sie keine Würstchen
haben, was ist denn der Unterschied?“
„Ja“, sagte sie, „die
Würstchen sind etwas länger, und
die haben wir momentan nicht,
aber die Hotdogs, die haben wir.“
So was muss man wissen.
Nachmittags, am 16. August,
saßen wir alle schön bei Kaffee
und Kuchen, den Ilse selbst gebacken
hatte, zusammen und besprachen
die nächsten Urlaubspläne.
Der 17. August war ein „Ruhetag“,
und Schorsch und Ilse hatten
uns abends zum Essen eingeladen.
Nochmals vielen Dank von
uns allen. Hiernach wurde es
ernst. Für die nächsten Tage stand
viel auf unserer Agenda, denn jeder
hatte verschiedene Abflugszeiten,
und wir wollten doch so
viel wie möglich zusammen unternehmen.
Cuxhaven blieb bis zuletzt.
Nach unserem Ruhetag ging es
nun für zwei Tage nach Berlin:
Gendarmenmarkt und Brandenburger
Tor wurden noch am ersten
Tag besucht. Am 2. Tag ging’s
ganz früh, das heißt 8 Uhr, zum
Reichstagsgebäude, je später man
kommt, desto länger wartet man.
Der Berliner Dom, der (ehemalige
ostdeutsche) TV-Turm mit rotierendem
Restaurant, eine Stadtrundfahrt
und Checkpoint Charly
waren unsere nächsten Ziele.
EINPRÄGSAME ERLEBNISSE
Von Berlin fuhren wir weiter nach
Dresden. Den Zwinger und die
Frauenkirche muss man gesehen
haben. Marie und ich sahen kurz
nach der Wende noch die Überreste
der Trümmer vom letzten
Weltkrieg und einen kleinen Teil
der Ruine (es sah aus wie ein hohler
Zahn) von der Frauenkirche.
Da man beim Aufbau dieselben
Steine benutzte, kann man diese
vom Brand und Zeiteinfluss geschwärzten
Steine auf vielen Postkarten
entdecken. Mit diesem
Eindruck im Sinn ist es fast unvorstellbar,
was der Mensch erschaffen
kann (selbst in der heutigen
„modernen“ Zeit).
Wieder ganz früh am nächsten
Tag ging’s zum Grünen Gewölbe,
dann kam wieder eine Stadtrundfahrt
und hinterher fuhren wir
nach Meißen.
Hier, in der Meißener Porzellanfabrik,
wurde unter anderem
demonstriert, warum das Porzellan
bzw. die Figuren so berühmt
und teuer sind.
Nach dieser Besichtigung
trennten sich unsere Wege. Bevor
Schöne Weihnachtsgrüße aus Schweden
Tensta-Kirche enthält viele Kostbarkeiten / Vielfältige Wandmalereien von Johannes Rosenrod
Ursula Gerhardt-Krook, Travarhagen
4 SE-743 93 Wattholma, grüßt aus
Schweden:
Herzliche Weihnachtsgrüße für
alle Verwandten, Bekannten und
ein gesundes neues Jahr wünsche
ich auch allen Mitarbeitern der
Cuxhavener Zeitung. Hier ein
Bild von der Tensta-Kirche mit
den Wandmalereien aus dem Jahre
1437 von Johannes Rosenrod.
Mit dem Altarschrein, 1480,
Lübecker Schule, dem Predigtstuhl
von Burchhardt Precht,
1749, und rechts daneben die Liedertafel
in Form einer vergoldeten
Jack (Tanias Ehemann) wieder
nach Los Angeles zurückkehrte,
wollten die Schöllers noch kurz
nach Bayern, um einen Eindruck
von Bayerns Schlössern zu bekommen.
Der Rest von uns fuhr
zurück nach Bremervörde, und
am nächsten Morgen ging’s nach
Cuxhaven, wo wir bei „Donners
Best Western Hotel“, ganz nahe
an der „Alten Liebe“ und nicht
weit von Grimmershörn, zum
Glück noch einige Zimmer fanden.
Natürlich wurden hier Erinnerungen
wach, und ich erzählte
Beim Muschelsammeln im Watt.
von der Vergangenheit, dass hier
früher der „Cux-Hof“ war und
dass wir uns hier als junge Leute
zum Tanzen trafen, und hier vielleicht
so manch einer seinen Partner
fürs Leben fand, und dass unten,
wo der Parkplatz ist, früher
ein Kino stand...
Jedem gefiel Cuxhaven, und
alle waren begeistert und konnten
gar nicht verstehen, dass ich die
Stadt jemals verlassen konnte.
Hier wollten nun nicht nur die
Enkelkinder (Ralfi, Kai, Sophia,
Sydney und Christof), sondern
auch die Eltern (eine Schwiegermutter
hatten wir auch dabei) sehen,
wo der Opa aufgewachsen
war. Ralph und Tania waren als
Kinder schon mal hier.
Aber am meisten begeistert waren
Jennifer und ihre Mutter, Dr.
Lois Belfiore. Alle können sich
jetzt unter dem Begriff „KUGEL-
BAKE“ etwas vorstellen, denn jeder
sieht sie fast täglich bei mir zu
Hause, als Holzmodell oder auf
Bildern.
UNTERWEGS IM WATT
Am folgenden Tag fuhren wir von
Sahlenburg mit dem Pferdewagen
nach Neuwerk, was für meine Familie
ein ungewöhnliches Erlebnis
war. Es war mal „etwas anderes“,
über den Meeresboden – zu
Fuß oder Pferdewagen – eine Insel
zu erreichen. Ein wirklich un-
Sonne, die aus Pommern kommt
und von schwedischen Soldaten
im 18. Jahrhundert mitgebracht
und der Kirche geschenkt wurde.
Rosenrod hat 40 verschiedene Ornamente
und Motive angewandt.
FLIESSENDE GEWÄNDER
Seine Figuren sind noch im schönen
Stil, weiche fließende Gewänder,
markante bunte Gesichter
und sicher kannte er auch
Meister Francke und Meister
Bertram, die beide in der Hamburger
Kunsthalle zu sehen sind.
Herzliche Grüße Ihre
Ursula Gerhardt Krook
vergesslicher Eindruck! Einer der
Höhepunkte (und ich sage nicht
„Highlights“) war das (jetzt schon
sehr berühmte) Gartenfest meines
Freundes Heiko Sakrenz. In diesem
Jahr war es natürlich etwas
ganz Besonderes, denn nach all
den Jahren haben sich alle Familien
zum ersten Mal gesehen. Mit
all den Kindern und Enkelkindern...
Ich kann nur sagen, es war
einmalig, so gemütlich zusammenzusitzen
und einfach über viel
und nichts zu plaudern. Jedem hat
es gefallen, und wir sprechen
noch oft davon. Hiernach musste
Ralphs Familie sich auf den Rückflug
vorbereiten. Wir, d. h. Marie,
Tania, Sydney, Christof und ich
hatten noch Zeit, mit Schorsch
und Ilse ein wenig Zeit in Bremerhaven
und Stade (leider ohne Tania)
zu verbringen. Dann war es
auch für uns wieder Zeit, sich auf
den langen Rückflug vorzubereiten.
GANZ VIEL DANK
Ich hatte kaum Zeit, Verwandte,
mehr Freunde und Bekannte zu
besuchen. Vielleicht klappt es
beim nächsten Besuch.
Bis dahin wünsche ich allen,
besonders – wie immer – meiner
Schwester Ilse und meinem
Schwager Schorsch und ihren Familien,
meinem Freund Heiko
und seinen Familien und ganz besonders
all denen, die zu der Vorbereitung
des gelungenen Gartenfestes
beigetragen haben (jetzt
muss ich Heiko noch mal erwähnen,
Charly, Kai (Hauptkoch)),
Kevin, der unermüdlich für Proviant-Nachschub
sorgte, Christa,
Gerd, Lutz und Ingrid, Gerd-
Christof und seiner Familie frohe
und gesegnete Weihnachten, einen
guten Rutsch und ein gesundes
Jahr 2010.
Viele Grüße
Wilhelm Schrader
und Marie-Alix