26.04.2022 Aufrufe

27.04.2022 / Borkumerleben - Die wöchentliche Inselzeitung

Die wöchentliche Inselzeitung Borkumerleben gibt es jeden Mittwoch druckfrisch und kostenlos auf der Insel Borkum in den Filialen der Bäckereien Müller und Nabrotzky, sowie in den blauen Verteilkästen von Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin.

Die wöchentliche Inselzeitung Borkumerleben gibt es jeden Mittwoch druckfrisch und kostenlos auf der Insel Borkum in den Filialen der Bäckereien Müller und Nabrotzky, sowie in den blauen Verteilkästen von Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Borkumerleben</strong><br />

www.borkum-erleben.de<br />

DIE WÖCHENTLICHE INSELZEITUNG<br />

Seenotretter vor Borkum im Einsatz<br />

für abgetriebenen Kitesurfer<br />

<strong>Die</strong> Seenotretter sind am<br />

Donnerstagnachmittag, den<br />

21. April 2022, für einen<br />

72-jährigen Kitesurfer vor-<br />

Borkum im Einsatz gewesen.<br />

Ebbstrom und ablandiger<br />

Wind trieben den Mann in<br />

Richtung offene Nordsee.<br />

Mit dem Seenotrettungskreuzer<br />

„FELIX SAND“ der Deutschen<br />

Gesellschaft zur Rettung<br />

Schiffbrüchiger (DGzRS)<br />

brachten sie ihn sicher an Land.<br />

Gegen 16:00 Uhr beobachtete<br />

ein Augenzeuge vom Borkumer<br />

Strand aus, wie der Kiter<br />

– etwa einen Kilometer von<br />

der Insel entfernt – vergeblich<br />

versuchte, wieder an Land<br />

Mit dem Seenotrettungskreuzer „FELIX SAND“ der DGzRS sind die Seenotretter<br />

vor Borkum im Einsatz für einen abgetriebenen Kitesurfer gewesen.<br />

Archivfoto: DGzRS – <strong>Die</strong> Seenotretter / Alexander Krüger<br />

zurückzukehren. Ablandiger<br />

Wind mit vier bis fünf Beaufort<br />

(bis zu 38 Stundenkilometer)<br />

sowie starker Ebbstrom trieben<br />

ihn immer weiter von der Insel<br />

weg. Wenig später erfuhr<br />

die deutsche Rettungsleitstelle<br />

„See“ der DGzRS von der gefährlichen<br />

Lage des Mannes.<br />

<strong>Die</strong> Wachleiter alarmierten die<br />

Besatzung des vertretungsweise<br />

auf Borkum stationierten<br />

Seenotrettungskreuzers<br />

„FELIX SAND“. Gleichzeitig<br />

riefen sie über den internationalen<br />

Not- und Anrufkanal 16<br />

das Windpark-Versorgungsschiff<br />

„Windforce II“ um Hilfe,<br />

da es sich ganz in der Nähe<br />

des Wassersportlers befand.<br />

Während der Seenotrettungskreuzer<br />

auslief, nahmen dessen<br />

auf Kontrollfahrt befindliche<br />

Tochterboot „SAPHIR“ sowie<br />

die „Windforce II“ Kurs auf den<br />

Kitesurfer. Gegen 16.30 Uhr<br />

meldete die Crew des Windpark-Versorgungsschiffs,<br />

dass<br />

sie den Mann unter Zuhilfenahme<br />

eines Rettungsringes an<br />

Bord holen konnten. Wenige<br />

Minuten später erreichten die<br />

Seenotretter die „Windforce<br />

II“. Sie übernahmen den leicht<br />

unterkühlten und erschöpften<br />

72-jährigen, versorgten ihn an<br />

Bord der „FELIX SAND“ und<br />

sammelten seinen Kiteschirm<br />

sowie Board ein. Danach<br />

brachten sie den Mann in den<br />

Borkumer Hafen.<br />

<strong>Die</strong> Wassertemperatur betrug<br />

rund zehn Grad Celsius. Der<br />

Wind kam aus nord-nordöstlicher<br />

Richtung.<br />

„FELIX SAND“ Ersatz<br />

für „HAMBURG“<br />

<strong>Die</strong> „HAMBURG“ befindet<br />

sich für einige Wochen bei der<br />

Fassmer Werft in Berne. Der<br />

Rettungskreuzer hat für seine<br />

turnusmäßige Garantiewerftzeit<br />

die Insel verlassen und<br />

wird in der zwischenzeit durch<br />

die „FELIX SAND“ mit Tochterboot<br />

„SAPHIR“ vertreten,<br />

die als Schwesterschiff mit zu<br />

der 28-Meter-Klasse gehört.<br />

Mittwoch, <strong>27.04.2022</strong><br />

Ausgabe 17/2022<br />

KOSTENLOS!<br />

Ein Produkt von<br />

Klaas Knieper,<br />

Borkums Wetterkrabbe,<br />

meint:<br />

Sonne, Sonne, Sonne, aber<br />

auch ein paar leichte Wolken<br />

erwarten uns in den nächsten<br />

Tagen! Im Durchschnitt<br />

haben wir somit 6 bis 8 Sonnenstunden,<br />

was für schöne<br />

Spaziergänge durch die<br />

Natur oder einen Tee an der<br />

Strandpromenade perfekt<br />

geeignet ist.<br />

Regen ist erstmal nicht zu<br />

erwarten. Trotz der Sonnentage<br />

sind die Temperaturen<br />

zwischen 6° und 12° C noch<br />

recht frisch.<br />

Der Wind weht schwach<br />

bis mäßig und kommt aus<br />

Nord/Nordost. Und wie es<br />

dann weiter geht, das sehen<br />

wir dann noch …<br />

Uiii… fast vergessen, hier die<br />

aktuelle Wassertemperatur:<br />

11°C.<br />

Euer Klaas Knieper<br />

AB<br />

17:30 Uhr<br />

SAVE THE DATE<br />

Spargelbuffet<br />

03. + 10.05.2022<br />

Info & Anmeldung unter :<br />

www.strandhotel-hohenzollern.com/palee-to-go<br />

Kompetent & freundlich im Herzen der Insel<br />

NEU: Einkaufswagenlöser<br />

für nur 1,00 €<br />

Der Erlös im Zeitraum vom<br />

27.04.-03.05. wird an den<br />

Tierschutzverein Borkum<br />

e.V. gespendet!<br />

Neue Apotheke<br />

Borkum<br />

Apothekerin Dr. Julie Behr<br />

Neue Straße 35 | 26757 Borkum<br />

Tel. 04922 - 9243436<br />

www.neue-apotheke-borkum.de


Seite 2 - <strong>27.04.2022</strong><br />

Hoch- und<br />

Niedrigwasserzeiten<br />

für Borkum, Fischerbalje<br />

Breite: 53° 33’ N,<br />

Länge: 6° 45’ E<br />

Abdruck mit Genehmigung des<br />

Bundesamtes für Seeschifffahrt und<br />

Hydrographie (BSH)<br />

20359 Hamburg<br />

27.04.- 03.05.2022<br />

Tag HW - Zeit NW - Zeit<br />

27 Mi 9:46 21:50 3:27 15:47<br />

28 Do 10:42 22:41 4:34 16:46<br />

29 Fr 11:23 23:24 5:23 17:34<br />

30 Sa


Seite 3 - <strong>27.04.2022</strong><br />

1. Herren des TuS Borkum: Achter Sieg in Folge<br />

SV Concordia Neermoor II – TuS Borkum 2 : 4<br />

Astrid Morina<br />

Tanjas<br />

Teeladen<br />

Tee · Geschenkartikel · Sanddornprodukte<br />

Besuchen Sie unseren Online-Shop:<br />

www.tee-borkum.de<br />

Franz-Habich-Str. 21 · Tel./Fax 0 49 22 - 10 91<br />

Jens Oelke<br />

Fynn Beckmann Philip Streese Lukas Rau<br />

Eike Müller<br />

em/ Am vergangenen Sonntag<br />

ging es für die Insulaner<br />

zu den zweiten Herren des<br />

SV Concordia Neermoor für<br />

das letzte Auswärtsspiel der<br />

Saison.<br />

Mit der Zweitvertretung aus<br />

Neermoor wurde ein kämpferisch<br />

starker Gegner mit<br />

schnellem Kombinationsspiel<br />

in der Offensive erwartet.<br />

Bereits im Hinspiel machten<br />

die Neermoorer den Borkumern<br />

beim 3:1 Erfolg das Leben<br />

schwer.<br />

Erste Halbzeit<br />

Pünktlich um 10:00 Uhr pfiff<br />

der Schiedsrichter das Spiel<br />

an. <strong>Die</strong> TuS-Elf tat sich schwer<br />

ins Spiel zu kommen. <strong>Die</strong> Aktionen<br />

beider Mannschaften<br />

verlagerten sich in das Mittelfeld<br />

und das Spiel war von vielen<br />

Zweikämpfen geprägt. <strong>Die</strong><br />

ersten Torchancen erspielten<br />

sich die Hausherren. Doch der<br />

Borkumer Torhüter Jens Oelke<br />

war hellwach und parierte die<br />

Schüsse. Der TuS war erstmals<br />

in der 20. Minute gefährlich.<br />

Ovidiu Cinaru scheiterte mit<br />

einem Schuss am gegnerischen<br />

Torhüter, der Abpraller landete<br />

vor den Füßen von Eike<br />

Müller, dieser konnte den Ball<br />

aber nicht im Tor unterbringen.<br />

In der 37. Minute kombinierten<br />

sich die Borkumer vor<br />

das gegnerische Tor. Christian<br />

Paar behielt die Übersicht und<br />

schickte Lamin Kassama in den<br />

Strafraum. Im Zweikampf kam<br />

der Gegenspieler zu spät und<br />

brachte Kassama zu Fall. Strafstoß.<br />

Der erfahrenste Spieler<br />

der Mannschaft Giuseppe Rapana<br />

schnappte sich den Ball<br />

und trat vom Punkt an. Mit<br />

seinem Schuss scheiterte er am<br />

Torwart, aber der Ball flog von<br />

der Latte wieder in das Feld,<br />

dort stand Kai Dittrich genau<br />

richtig und versenkte den Ball<br />

im Netz. Kurz vor der Halbzeit<br />

hatte Paar noch die Möglichkeit<br />

die Führung auszubauen, der<br />

gegnerische Torwart schmiss<br />

sich jedoch in den Weg.<br />

Zweite Halbzeit<br />

In der ersten Viertelstunde der<br />

zweiten Halbzeit zeigten die<br />

Borkumer ein Offensiv-Feuerwerk.<br />

Den Anfang machte<br />

Cinaru in der 54. Minute. Gekonnt<br />

verarbeitete er den Ball<br />

im Strafraum und erzielte den<br />

Treffer zum 2:0. Nur zwei Minuten<br />

später war Cinaru, nach<br />

einem exzellenten langen Ball<br />

von Lukas Rau, abermals erfolgreich.<br />

In der 60. Minute gab<br />

es, nach einem Foul an Cinaru,<br />

den zweiten Strafstoß des Tages.<br />

Kai Dittrich<br />

Lamin Kassama<br />

Ovidiu Cinaru Christian Paar Giuseppe Rapana<br />

Eingewechselt: 62. Minute: Luca Wilms für Astrit Morina, 70. Minute: Keno Pauly für Lukas Rau<br />

71. Minute: Nico Poppinga für Christian Paar<br />

Tore: 0:1 Kai Dittrich (37. Minute), 0:2 Ovidiu Cinaru (54. Minute), 0:3 Ovidiu Cinaru (56. Minute),<br />

Kai Dittrich (FE 61. Minute), 1:4 Julian Bury (73. Minute), 2:4 Enno Kirchhoff (78. Minute)<br />

Stark im Sortiment – kompetent in der Beratung<br />

INSEL-APOTHEKE<br />

am Bahnhof<br />

<strong>Die</strong>ses Mal nahm Dittrich sich<br />

direkt den Ball und versenkte<br />

den Elfmeter trocken im Concordia<br />

Gehäuse. Im Gegensatz<br />

zu den letzten Spielen gelang<br />

es den Insulanern in der restlichen<br />

Spielzeit nicht das Ergebnis<br />

souverän zu verwalten.<br />

<strong>Die</strong>s war aber auch den Platzverhältnissen<br />

geschuldet, die<br />

es schwer machten, den Ball in<br />

den eigenen Reihen laufen zu<br />

lassen. Auf der anderen Seite<br />

muss man dem Gegner auch<br />

anrechnen, dass Aufgeben keine<br />

Alternative war. Durch zwei<br />

Unachtsamkeiten der Borkumer<br />

kamen die Hausherren<br />

demnach noch zu zwei Erfolgserlebnissen.<br />

Nachspielzeit<br />

Nach einer kurzen Nachspielzeit<br />

pfiff der Schiedsrichter ab.<br />

Mit einem schlussendlich verdienten<br />

4:2 Auswärtssieg ging<br />

es wieder zur Insel.<br />

Der TuS steht mit einem Spiel<br />

und Punkt mehr weiterhin an<br />

der Tabellenspitze vor dem<br />

Zweiten TWL II. Am folgenden<br />

Wochenende haben<br />

die Borkumer spielfrei. TWL<br />

II tritt sein Nachholspiel am<br />

3. Mai an.<br />

WELT-T‘AI-CHI-<br />

CHUAN-TAG<br />

Am Samstag, 30. April 2022<br />

ist WELT-T'AI-CHI-CHUAN-<br />

TAG. Alle, die T'ai Chi Chuan<br />

oder Qigong praktizieren,<br />

treffen sich um 18.00 Uhr am<br />

Strand vor dem Aquarium.<br />

Interessierte sind herzlich willkommen.<br />

T'ai Chi-Chuan-Gruppe<br />

Borkum.<br />

10% auf alle<br />

vorrätigen Produkte<br />

von<br />

Inh. M. Zurborg-Brendel<br />

bis 04.05.2022<br />

Tel.: 04922-3500 • www.insel-apotheke-borkum.de<br />

<strong>Borkumerleben</strong><br />

Kleine Borkumer<br />

Konditorei<br />

Schon<br />

Probiert?<br />

Vanille-Schoko<br />

Sandwich<br />

Hausgemacht<br />

Frerk Veen<br />

Tel.: 0 49 22 - 24 27<br />

Franz-Habich-Str. 23<br />

26757 Borkum<br />

www.borkumeis.de<br />

LAAT UNS<br />

PLATT<br />

PROOTEN!<br />

„An't Siedenbantje<br />

tau holl'n!“<br />

Heike „Heiboo“ Bakker<br />

Leede van de<br />

Borkumer Niederdeutsche<br />

Bühne e.V<br />

----------<br />

Eine Initiative zum Erhalt<br />

des Börkumer Platts<br />

Heimathaven<br />

..<br />

BO RKU M


Seite 4 - <strong>27.04.2022</strong><br />

EVENT-TIPPS<br />

Do. 28. April • 09:30 Uhr<br />

Führung durch das Nordsee-Aquarium<br />

mit Fütterung<br />

Nordsee-Aquarium<br />

Do. 28. April • 16:30 Uhr<br />

HIP - Geschichten aus dem<br />

Nordmeer<br />

Ev.-luth. Gemeindehaus Arche<br />

Fr. 29. April • 19:00 Uhr<br />

Ökumenisches Friedensgebet<br />

für die Ukraine<br />

Kath. Kirchplatz<br />

Sa. 30. April • 12-18 Uhr<br />

Anschwimmen<br />

der DLRG<br />

Vereinshaus „Middelhüsche“<br />

Sa. 30. April • 16-21 Uhr<br />

Benefizkonzertzugunsten<br />

der Ukraine<br />

Grundschule<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

& Infos finden Sie<br />

in der neuen Ausgabe von<br />

Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin.<br />

Mit dem Rad zum Nordkap<br />

Borkumer Helmut Senkler startet ins Fahrrad-Abenteuer<br />

ts/ Am 20.04.2022 startete<br />

der Borkumer Helmut Senkler<br />

zu einem Fahrrad-Abenteuer<br />

und erfüllt sich damit<br />

einen lang gehegten Traum.<br />

Vier Monate soll die Reise dauern.<br />

Einmal bis zum Nordkap<br />

in Norwegen und damit dem<br />

nördlichsten Punkt Europas<br />

und natürlich auch wieder zurück<br />

durch Skandinavien bis<br />

in die Heimat, dem nordwestlichsten<br />

Punkt Deutschlands.<br />

Was den Borkumer bei seiner<br />

Reise erwarten wird, weiß<br />

er selbst noch nicht. Aber<br />

eines ist gewiss, es wird ein<br />

Abenteuer, das ihm in Erinnerung<br />

bleiben wird. Durch<br />

den Norden von Deutschland<br />

radelt er mit seinem gut<br />

ausgestatteten E-Bike weiter<br />

durch Dänemark bis zur Hafenstadt<br />

„Hirtshals“ im Nordosten<br />

Jütlands. Von hier geht es<br />

mit der Fähre bis nach „Kristiansand“<br />

einer Stadt im Süden<br />

Norwegens. Danach erwarten<br />

ihn malerische Fjorde, rauschende<br />

Wasserfälle, glasklare<br />

Das neue Borkum-Aktuell!<br />

Am Freitag, den 29.04.2022<br />

erscheint die Mai-Ausgabe von<br />

Borkum-Aktuell – Das Inselmagazin!<br />

Freuen Sie sich auf spannende<br />

Themen wie „Heiraten auf dem<br />

schönsten Sandhaufen der Welt“,<br />

„Jahreshauptversammlung der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Borkum“<br />

und vieles mehr. Erhältlich<br />

ist das Inselmagazin bei allen<br />

Inserenten, in den blauen Verteilkästen<br />

sowie kostenlos und<br />

online als E-Paper auf:<br />

www.borkum-aktuell.de<br />

<strong>Borkumerleben</strong><br />

Helmut Senkler macht sich auf den Weg von Borkum zum Nordkap und<br />

wieder zurück<br />

Foto: Tobias Schulze<br />

Das E-Paper wird bereits tags<br />

zuvor am späten Abend online<br />

zu lesen sein. Auch die<br />

LeserInnen auf dem Festland<br />

können sich monatlich<br />

ein Stück Borkum für 44,00 €<br />

im Jahr nach Hause holen.<br />

Das Bestellformular finden Sie<br />

auf unserer Internetseite.<br />

<strong>Die</strong> Redaktion wünscht viel Spaß<br />

beim Lesen der neuen Ausgabe.<br />

Seen und schroffe Berge, eben<br />

die sagenumwobene Schönheit<br />

der norwegischen Natur.<br />

Übernachten will Senkler im<br />

Zelt, ohne Ausnahme. Praktisch,<br />

denn in Norwegen gilt<br />

das „Allemannsretten“ das „Jedermannsrecht“,<br />

welches Reisenden<br />

erlaubt überall auf dem<br />

Land und in den Wäldern oder<br />

Bergen ein Zelt für die Nacht<br />

aufzuschlagen, solange man<br />

umsichtig mit der Natur umgeht.<br />

<strong>Die</strong> Erlebnisse und den Fortschritt<br />

seiner Reise wird Senkler<br />

dokumentieren und unserer<br />

Redaktion regelmäßig zur Verfügung<br />

stellen.<br />

<strong>Borkumerleben</strong> – <strong>Die</strong> <strong>wöchentliche</strong><br />

<strong>Inselzeitung</strong> und Borkum-Aktuell<br />

– Das Inselmagazin<br />

werden berichten.<br />

<strong>Die</strong> Redaktion von <strong>Borkumerleben</strong><br />

- <strong>Die</strong> <strong>wöchentliche</strong> <strong>Inselzeitung</strong><br />

und Borkum-Aktuell<br />

- Das Inselmagazin wünscht<br />

Helmut viel Spaß und bestes<br />

Radel-Wetter für seine lange<br />

Reise und viele tolle Erlebnisse.<br />

Borkum-Aktuell<br />

Mai 2022<br />

18. Jahrgang<br />

Das Inselmagazin<br />

Anzeigen - Berichte - Kleinanzeigen - Notdienste - Preisrätsel<br />

Termine - Tidekalender - Veranstaltungen - Vereine - Sport - Woord up platt<br />

HEIRATEN AUF BORKUM<br />

„JA SAGEN“ AUF DEM SCHÖNSTEN SANDHAUFEN DER WELT<br />

WASSERSPORTBASIS ÖY BORKUM<br />

NEUERÖFFNUNG AM NORDBAD<br />

Hier leben,<br />

hier einkaufen,<br />

hier werben!<br />

www.borkum-erleben.de<br />

Byl‘s Fisshus<br />

> Familienbetrieb mit Tradition und Kompetenz <<br />

Frische Krabben und Räucherfisch in<br />

großer Auswahl.<br />

Geöffnet Mo - Fr von 9 bis 17 Uhr<br />

Warme Küche ab 11.30 Uhr bis 16 Uhr<br />

Ostfriesenstr. / Ecke Specksniederstr. (neben LIDL) · Telefon 0 49 22 / 6 40<br />

Ferienhaus<br />

www.schulze-borkum.de<br />

Tel. 0 49 22 - 33 81


Seite 5 - <strong>27.04.2022</strong><br />

Einsätze Polizei Borkum<br />

Verkehrsunfallflucht<br />

Bereits im Zeitraum vom<br />

09.03.2022, 12:00 Uhr, bis zum<br />

10.03.2022, 12:00 Uhr, wurde<br />

auf Borkum in der Reedestraße<br />

eine Mauer durch einen unbekannten<br />

Fahrzeugführer beschädigt.<br />

<strong>Die</strong>ser entfernte sich<br />

im Anschluss unerlaubt vom<br />

Unfallort.<br />

<strong>Die</strong> Beschädigung wurde erst<br />

später festgestellt. Zeugen oder<br />

Hinweisgeber werden gebeten,<br />

sich mit der Polizei Borkum in<br />

Verbindung zu setzen.<br />

Trunkenheitsfahrt und<br />

Widerstand gegen<br />

Vollstreckungsbeamte<br />

Am 24.04.2022 gegen<br />

21:00 Uhr befuhr ein 43-jähriger<br />

von Borkum stammender<br />

Mann mit seinem Pedelec die<br />

Reedestraße auf Borkum. Da er<br />

auf der falschen Seite fuhr, wurde<br />

bei ihm eine Verkehrskontrolle<br />

durchgeführt. Hierbei<br />

konnte durch die Beamten ein<br />

Atemalkoholgeruch festgestellt<br />

werden. Ein freiwilliger Atemalkoholtest<br />

ergab einen Wert<br />

von 1,92 Promille. Da dies eine<br />

absolute Fahruntüchtigkeit<br />

darstellt, sollte der Borkumer<br />

dem Inselkrankenhaus zwecks<br />

Entnahme einer Blutprobe zugeführt<br />

werden. Hierbei leistete<br />

er Widerstand und versetzte<br />

einem 39-jährigen Polizeibeamten<br />

einen Faustschlag ins<br />

Gesicht. Der Beamte wurde<br />

leicht verletzt, konnte seinen<br />

<strong>Die</strong>nst aber fortsetzen.<br />

Im Anschluss wurde bei dem<br />

Borkumer eine Blutentnahme<br />

durchgeführt und er konnte<br />

aus den polizeilichen Maßnahmen<br />

entlassen werden.<br />

Sachbeschädigung am<br />

Corona-Testzentrum<br />

Am 23.04.2022 zwischen<br />

18:15 Uhr und 18:30 Uhr betrat<br />

ein Mann das Corona-Testzentrum,<br />

das in der Kulturinsel<br />

in der Goethestraße eingerichtet<br />

ist. Weil der Mann sich nicht<br />

an die Abläufe im Testzentrum<br />

hielt und unter anderem keine<br />

Mund-Nasen-Bedeckung trug,<br />

wurde er von einem Mitarbeiter<br />

darauf angesprochen. Der<br />

Mann reagierte ungehalten<br />

und trat gegen eine Türverglasung,<br />

die dadurch zu Bruch<br />

ging. Anschließend entfernte<br />

er sich von der Örtlichkeit in<br />

Richtung Westerstraße, ehe die<br />

alarmierte Polizei seine Identität<br />

feststellen konnte.<br />

Zeugen oder Hinweisgeber<br />

werden um Kontaktaufnahme<br />

mit der Polizei gebeten.<br />

Tel.: 04922-91860<br />

FAMILIEN- UND STELLENANZEIGEN<br />

<strong>Borkumerleben</strong><br />

Von Ostfriesen für Ostfriesen. Auch auf Borkum!<br />

<strong>Die</strong> meisten Oldies der 60er, 70er und 80er Jahre + lokale Berichterstattung.<br />

AKTION<br />

vom 28. bis zum 30. April<br />

Im Kabelnetz auf 106,50 MHZ oder im Internet<br />

auf www.radioostfriesland.de<br />

BIOMARIS<br />

Prozent-Aktion<br />

10 % RABATT AUF ALLES!*<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

BIOMARIS Shops mit Kosmetikstudio<br />

• In der Kurhalle am Meer<br />

gegenüber dem Musikpavillon<br />

Fon 04922 924520<br />

• Im Gezeitenland<br />

Goethestraße 27<br />

Fon 04922 9247910<br />

* Gilt auch für Angebote, Getränke ausgenommen.<br />

Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen.<br />

BIOMARIS GmbH & Co. KG | Parallelweg 14 | 28219 Bremen<br />

www.biomaris.com<br />

Wir suchen eine zuverlässige Hilfe<br />

für die Endreinigung unserer Ferienwohnung.<br />

W. u. E. Lübbers<br />

04922 12 72<br />

Lüttje<br />

Strandpiraten<br />

Der 99. Geburtstag ist wohl ohne Frage,<br />

der schönste aller Ehrentage.<br />

Der Körper macht nicht mehr alles mit<br />

doch ihr Geist, der ist noch fit.<br />

Darum wollen wir keine Zeit verlieren<br />

und zu diesem Wiegenfeste<br />

Dir zum 99.Geburtstag gratulieren<br />

Manfred, Helga und Familie<br />

aus Nah und Fern<br />

29.04.2022<br />

Wir suchen ein Verkaufstalent<br />

(m/w/d) auf 450 €-Basis<br />

nachmittags und/oder<br />

am Wochenende!<br />

Inh. Kathrin Ajruli · Franz-Habich-Str. 18<br />

Tel.: 0 49 22 - 932 40 66 • Mobil: 0170-2908430


Seite 6 - <strong>27.04.2022</strong><br />

Bündnis 90/<strong>Die</strong> Grünen OV Borkum<br />

Insellösung für Borkum? Grüne für Versorgung Borkums mit erneuerbaren Energien<br />

Solidaritätsbekundung am Musikpavillon<br />

ab/ Zu einer gemeinschaftlichen<br />

Solidaritätsbekundung<br />

der Fußballfabrik, des TuS<br />

Borkum e.V., der Stadt Borkum<br />

und der Nordseeheilbad Borkum<br />

GmbH (NBG) kam es am<br />

21. April am Musikpavillon auf<br />

der Promenade für die Kinder<br />

des Fußballcamps samt einiger<br />

Familienmitglieder, die unter<br />

anderem aus dem Flutgebiet<br />

des Ahrtals sowie aus der<br />

Ukraine stammen und aktuell<br />

in Recklinghausen untergebracht<br />

sind.<br />

Bürgermeister Jürgen Akkermann<br />

eröffnete mit den<br />

ukrainischen Worten: „Teple<br />

pryvutannia – Herzlich willkommen“<br />

und begrüßte vor<br />

allem die 15 ukrainischen Geflüchteten,<br />

darunter 9 Kinder.<br />

Einfühlsam, ohne die Schrecken<br />

des Krieges und das erlebte<br />

Leid der Anwesenden<br />

zu sehr in den Vordergrund zu<br />

stellen, lobte Akkermann das<br />

soziale Engagement der Fußballfabrik<br />

und wünschte den<br />

Kindern eine gute Zeit und viel<br />

Freude auf Borkum.<br />

Während das Meilenlauf-Team<br />

die Teilnahme der Kinder<br />

aus dem Ahrtal unterstützt<br />

hatte, kümmerte sich Uli Turowski,<br />

Fußball-Camp Leiter<br />

vor Ort um die Organisation<br />

der ukrainischen Delegation,<br />

die vom Inhaber der Fußballfabrik,<br />

Ingo Anderbrügge initiiert<br />

wurde. „Unser Ziel war es,<br />

dass die ukrainischen Kinder<br />

sowie die Kids aus dem Ahrtal<br />

hier integriert werden und den<br />

Teamgeist, den Spaß, die Kraft<br />

als Gruppe erleben. Das alles in<br />

einem tollen Umfeld auf Borkum<br />

beim TuS hat ausgesprochen<br />

gut geklappt. Zusammen<br />

haben wir alle viel Spaß und<br />

auch emotionale Momente erlebt.<br />

Das war aller Mühe wert,<br />

den Kindern dabei zuzusehen<br />

und das mitzuerleben. Göran<br />

Sell, Geschäftsführer der NBG,<br />

begrüßte ebenfalls die Anwesenden<br />

und sprach ergriffen<br />

sein Mitgefühl aus.<br />

Akkermann wie Sell betonten<br />

gleichsam, dass dies keine<br />

politisch motivierte Aktion<br />

sei, sondern eine Geste des<br />

Zusammenhaltes. Borkum<br />

nehme Anteil am Schicksal der<br />

Ukraine und unterstüze privat<br />

oder als Gemeinschaft selbst<br />

durch Spenden oder durch Benefizveranstaltungen,<br />

wie am<br />

30. April. Anschließend wurde<br />

es emotional, als die Tanzagenten<br />

mit Sylvia Weisheit am<br />

Gesang mit der Friedenshymne<br />

„Imagine“ von John Lennon für<br />

stille Momente und für Gänsehaut<br />

sorgten.<br />

<strong>Borkumerleben</strong><br />

<strong>Die</strong> Einstellung der Grünen auf<br />

Borkum hat sich seit 1985 nicht<br />

verändert. Sie stehen immer<br />

noch und gerade jetzt zu erneuerbaren<br />

Energien und somit zu<br />

einer positiven Haltung zum<br />

Klimaschutz und gegen den<br />

Klimawandel. Seit dem 24. Februar<br />

2022, als Russland einen<br />

großangelegten Überfall auf die<br />

Ukraine begann, muss allen Politikern<br />

klar geworden sein, dass<br />

Deutschland unabhängig von<br />

Öl, Gas, Kohle und Atomenergie<br />

werden muss, zum einen um<br />

das Weltklima zu retten und zum<br />

anderen um unabhängig zu werden.<br />

Dazu hat jetzt das Bundesministerium<br />

für Wirtschaft und<br />

Klimaschutz am 06.04.2022,<br />

jüngst das „Osterpaket“ verabschiedet.<br />

Es ist zwingend notwendig,<br />

vom (zer-)reden ins<br />

Handeln zu kommen. So steht es<br />

auch im Koalitionsvertrag; „Wir<br />

machen es zu unserer gemeinsamen<br />

Aufgabe, den Ausbau der<br />

erneuerbaren Energien drastisch<br />

zu beschleunigen und alle Hürden<br />

und Hemmnisse aus dem<br />

Weg zu räumen.“ (Koalitionsvertrag,<br />

Zeilen 1801-1802).<br />

<strong>Die</strong> Borkumer Grünen können<br />

das nur unterstreichen. Borkum<br />

ist mit seiner Hochseelage prädestiniert<br />

für Wind- und Solarenergie<br />

und für Wärme aus der Nordsee.<br />

Aber auch Wärme aus der<br />

Tiefengeothermie (Erdwärme)<br />

muss geprüft werden. Das Ziel<br />

der Grünen ist es, Borkum mit<br />

erneuerbaren Energien unabhängig<br />

vom Festland mit Wärme<br />

und Strom zu versorgen. Das bedeutet,<br />

weiter gegen die geplante<br />

Gasförderung vor Borkum zu<br />

kämpfen und den Weg zu ebnen,<br />

regenerative Energiegewinnung<br />

noch stärker auf Borkum anzusiedeln.<br />

<strong>Die</strong>s wird ohne Ausweisung<br />

von Nutzflächen zur<br />

Energiegewinnung nicht funktionieren.<br />

Dazu werden die Grünen<br />

einen Antrag in den Rat einbringen,<br />

um über die Verwaltung<br />

prüfen zu lassen, welche neuen<br />

Möglichkeiten Borkum angesichts<br />

des sogenannten Osterpaketes<br />

hat und ob die seit langem<br />

geplante Windenergieanlage<br />

auf Borkum Reede endlich<br />

genehmigt und Gebaut werden<br />

darf.<br />

Auch soll geprüft werden, inwieweit<br />

die Mitgliedschaft im<br />

Biosphärengebiet, diese Auszeichnung<br />

wird von der UNE-<br />

SCO vergeben, dabei nützlich<br />

sein kann. Das Bündnis hofft,<br />

nach der Aussprache mit dem<br />

Rat und der Nationalparkverwaltung<br />

(NPV), das nun nach<br />

den Worten, Taten folgen und<br />

die NPV wohlwollend in diesem<br />

Vorhaben unterstützt. Für<br />

die Energiegewinnung ist Kohle<br />

teuer, endlich und umwelt- und<br />

klimaschädlich, Wind und Sonne<br />

nicht.<br />

Beschädigung am<br />

Walkinnladenzaun<br />

Wie der Heimatverein der Insel<br />

Borkum e.V. mitteilt, wurde der<br />

Walkinnladenzaun in der Wilhelm-Bakker-Straße/Ecke<br />

Kirchenallee<br />

in der vergangenen<br />

Woche durch Sprayer beschädigt.<br />

Wer Hinweise dazu hat,<br />

kann sich gerne beim Vorstand<br />

des Heimatvereins melden.<br />

Der Heimatverein wird den<br />

Vorfall bei der Polizei zur Anzeige<br />

bringen.<br />

Foto: Heimatverein Borkum e.V.<br />

Unser<br />

„Olle Baas-<br />

Anhänger“<br />

Kieviet Borkum<br />

Franz-Habich-Str. 10<br />

(gegenüber der Volksbank)<br />

Tel. 04922-4783<br />

www.kieviet-borkum.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!