in unseren 80 AMAG RETAIL Betrieben der Schweiz - Swiss Olympic

Nr. 4/09 

Magazin von Swiss Olympic 

Der Gigathlon 2009 bewegt die (Ost)Schweiz // 4 

Bundesrat Maurer und die schönste Nebensache der Welt // 20 

Neuer EYOF-Rekord: Zwölf Medaillen für die Schweiz // 12

I N h a l t 

4 

16 

12 

28 

2 swiss sport Nr. 4/09 

21 

F O K U S 

4 | So war der Gigathlon 2009 

7 | Vier Gigathleten erzählen 

8 | Imagepflege am Gigathlon 

10 | Gigathlon als Plattform für Mitgliedverbände 

S W I S S O l Y M p I c 

12 | Erfolgreiches Olympisches Sommerfestival der Europäischen 

Jugend in Tampere 

16 | Swann Oberson und Dominik Meichtry: gleiche Sportart – 

andere Karriere 

18 | Taekwondo dank Niko Kricka auf dem Vormarsch 

20 | Sportpolitik: Bundesrat Ueli Maurer hat das Wort 

21 | Was ist eigentlich… Hornussen? 

22 | Fühle den Puls: Swiss-Olympic-Präsident Jörg Schild teilt 

seine Gedanken mit 

I M G E S p R ä c h 

24 | Ein Leben für «Jugend und Sport»: Martin Jeker 

p a N O R a M a 

26 | Mit «Real Winner» gegen Dopingmissbrauch 

28 | «Swiss Top Sport» ermöglicht Gewinnspiele an 

Grossveranstaltungen 

I N K ü R Z E 

30 | Kurzmeldungen /«Schlusspfiff» 

swiss sport Nr. 4/09 | 24. August 2009

E D I t O R I a l 

Die (Ost)Schweiz zelebriert 

den Gigathlon 

I M p R E S S U M 

Der Gigathlon hat einmal mehr neue Wege betreten. Die Ausgabe 2009 

des Ausdauer-Events mit den fünf Disziplinen fand rund um St. Gallen 

statt. Wer die wunderschöne Ostschweiz noch nicht kannte, hatte 

während drei Tagen die Gelegenheit, die Region östlich von Zürich 

kennenzulernen. 

Stürze, platte Reifen oder Zeitmessungsfehler gab es – sie sind bei einem 

Anlass dieser Grösse unvermeidlich. Was bleibt, sind die schönen Erinnerungen: 

atemberaubende Landschaften, sich gegenseitig unterstützende 

Gigathleten, begeisterte Zuschauerinnen und Zuschauer, 

eine reibungslos funktionierende Organisation, motivierte und unermüdliche 

Helferinnen und Helfer, das Überschreiten der Ziellinie. 

Tauchen Sie auf den nächsten Seiten noch einmal ein in das Abenteuer 

Gigathlon 2009 und geniessen Sie die Bilder dieses unvergleichlichen 

Multisport-Anlasses. 

Neue Wege geht auch Luzia Kunz. Sie hat in den letzten sieben Monaten 

unsere Redaktorin Manuela Ryter während deren Babypause 

vertreten – und wie! In vier Ausgaben hat sie dem Heft deren Stempel 

aufgedrückt, hat spannende Geschichten ausgegraben und geschrieben, 

hat die Produktion des Hefts begleitet und geleitet, Artikel 

redigiert und die Bildauswahl getroffen. Wir danken Luzia für ihren 

grossen Einsatz und wünschen ihr alles Gute auf ihrem weiteren Weg. 

Und wir begrüssen unsere Redaktionsleiterin Manuela Ryter zurück 

auf ihrem Sessel. Sie hat nun zwei Babys zu betreuen – ihr Kind und 

ihr Heft. 

Die «swiss sport»-Redaktion wünscht Ihnen viel Vergnügen auf den 

nächsten 32 Seiten. 

Christof Kaufmann 

Redaktor «swiss sport» 

swiss sport – Magazin von Swiss Olympic, august/September 2009, herausgeber Swiss Olympic Redaktionsadresse Swiss Olympic, Marketing, Haus des Sports, Postfach 606, CH-3000 

Bern 22, Telefon 031 359 71 11, Fax 031 359 71 71, E-Mail info@swissolympic.ch, Internet www.swissolympic.ch Redaktionsleitung und Koordination Christof Kaufmann, Telefon 

031 359 71 35, christof.kaufmann@swissolympic.ch Redaktionsteam Judith Conrad, Philipp Furrer, Martina Gasner, Christof Kaufmann, Luzia Kunz, Gabriella Wenger Mitarbeit Reto 

Bürki, Thomas Ditzler, Georg Gasser, Michael Krattiger, Corinne Staub, Adrian Weber Inserate Sara Bätschmann, Telefon 031 359 71 13, sara.baetschmann@swissolympic.ch 

produktion und layout printgraphic AG Bern Druck und Vertrieb printgraphic AG Bern auflage 9000 Ex. (7300 Ex. deutsch, 1700 Ex. französisch) übersetzung TRADCOMM Patrick 

Pfister, Yves Jeannotat Erscheint 6 x jährlich Nachdruck Der Nachdruck einzelner Artikel unter Quellenangabe ist erwünscht. Unter www.swissolympic.ch ist das PDF im Internet 

abrufbar Verteiler Verbände, Athletinnen und Athleten, Trainer, Funktionäre, Gremien und Institutionen von Swiss Olympic, Partner, Sportredaktionen der Schweizer Medien 

abonnementspreise Im Mitgliederbeitrag enthalten/Abopreise für Nichtmitglieder: 1 Jahr CHF 27.–/ 2 Jahre CHF 48.–. 

titelseite Gigathlet, Swiss Olympic / Das nächste «swiss sport» erscheint Mitte Oktober 2009. 

swiss sport Nr. 4/09 3

F O K U S 

Die Konstante liegt 

in der Veränderung 

Vom 3. bis 5. Juli bewegte der Gigathlon die Schweiz – insbesondere die Ostschweiz. 

Der grösste Breitensport-Anlass des Landes zog Tausende von Sportlern 

in seinen Bann. Vieles auf der sportlichen Abenteuerreise war neu, manches 

blieb altbewährt. text Thomas Ditzler Bilder Swiss Olympic 


Zwei Jahre musste die Gigathlon-Familie auf eine erneute 

Austragung des von Swiss Olympic organisierten Sportanlasses 

warten. Anfangs Juli ging es rund um den Zen- 

tralort St. Gallen einmal mehr in den fünf Disziplinen Velo, 

Laufen, Inline, Bike und Schwimmen zur Sache. Während 

drei Tagen absolvierten die 5531 Gigathleten 450 Kilometer 

und bewältigten dabei mehr als 8300 Höhenmeter. Gestartet 

wurde am Freitag mit dem Ausklinken aus dem 

Alltag und Eintauchen in die Gigathlon-Welt. Doch nicht 

nur am «Cool Down Friday» ohne Zeitmessung sollten die 

Gigathleten getreu dem Gigathlon-Motto «timeless moments» 

zeitlose Momente erleben. Auch am «Hilly Saturday» 

und am «Flowing Sunday» – als die Zeit gemessen 

wurde – begleitete diese Devise die 943 «Team of Five», 

291 «Couple» und 234 «Single».

▎ Links: Der Gigathlon 2009 war in jeglicher 

Hinsicht ein Erfolg. Im Bild der Sieger der 

Kategorie «Single» Roger Fischlin. 

Rechts: Mit dem Bike ging es auf und ab. 

Neues und altbewährtes in Einklang 

Das Motto des Gigathlon 2009 zeigt auf, dass der Gigathlon 

mehr ist als ein Ausdauer-Wettkampf. Die Gigathleten 

erleben Momente, in denen die Zeit zur Nebensache wird 

und in denen nur der Augenblick zählt. Aber der Gigath- 

lon hat auch einzigartige Momente und Erlebnisse zu 

bieten. Momente, welche die Zeit überdauern – zeitlose 

Momente eben. 

Erstmals in der Geschichte des Gigathlon installierte sich 

der 7700 Personen starke Tross von Gigathleten, Supportern 

und Helfern fix an einem Zentralort. Die Stadt 

St. Gallen war an allen drei Wettkampftagen Start- und 

Zielort und unterstützte den Gigathlon in allen Belangen. 

Ein «Single» und neun «Team of Five» aus der Stadtverwaltung 

St. Gallen, inklusive Stadtpräsident Thomas 

Scheitlin und Stadträtin Elisabeth Béery, nahmen sogar 

aktiv am Gigathlon teil. 

Jeder Gigathlon ist anders 

Die einzige Konstante am Gigathlon ist die Veränderung: 

«Jeder Gigathlon ist anders, die Strecken immer neu. 

Dies ist eines unserer Markenzeichen», sagt Gigathlon- 

Projektleiter Corsin Caluori. Und diese Strecken hatten es 

auch dieses Jahr in sich: Mit den beiden Pässen Furka und 

Faschinajoch (Österreich) auf der Velostrecke sowie mit 

der Laufstrecke auf den Hohen Kasten wurde der Gigathlon 

für die Teilnehmenden zur Herausforderung. Auf der 

Inlinestrecke fuhren die Gigathleten entlang des Rheindamms 

von Altenrhein nach Buchs und Schaan mit 57 

Kilometern die längste je an einem Gigathlon gefahrene 

Inlinestrecke. 

Auch für Corsin Caluori war es eine Premiere, er amtete 

zum ersten Mal als Projektleiter. Bislang war er als Streckenchef 

beim Gigathlon tätig gewesen und übernahm das 

Amt von Dany Gehrig, welcher seinerseits neuer Gigath- 

lon-Präsident ist. 

Bekannte Gesichter 

Trotz einigen Neuerungen gibt es am Gigathlon auch Dinge, 

die stets gleich bleiben und den Event einzigartig 

machen. So zum Beispiel die Zeltstadt: Rund 2400 rote 

Gigathlon-Zelte prägten während den drei Tagen das 

▎Der Gigathlon – ein Event für alle. 

«Beim Gigathlon steht nicht die 

Zeit im Vordergrund, 

sondern das Dabeisein» 

Stadtbild von St. Gallen. Aber auch die fünf zu absolvierenden 

Disziplinen sowie die drei Kategorien sind vom 

Gigathlon nicht mehr weg zu denken. Damit die Gigathleten 

und ihre Supporter optimale Bedingungen vorfanden, 

bedurfte es auch wiederum einer eingespielten Organisation 

– unter anderem dank 2000 freiwillige Helfern – und 

der nötigen Infrastruktur. 

Was ebenfalls gleich blieb, waren die Sieger in der Kategorie 

«Single». Die Zürcherin Nina Brenn und der Aargauer 

Roger Fischlin setzten sich nach ihren Erfolgen 2007 erneut 

durch. In den beiden anderen Kategorien setzten sich das 

«Couple» «Adrenalin» mit Barbara Bracher und Matthias 

Gerber und im «Team of Five» das «Odlo Top Team» mit 

Marcel Bartholet, Marcel Wildhaber, Belinda Schmid, Ernst 

Walter und Nadine Gloor durch. 

Dabei sein ist alles, für alle 

Der Gigathlon richtet sich explizit an Jedefrau und Jedermann, 

und dies nicht erst seit diesem Jahr. Neben körperlich 

behinderten Gigathleten, die schon seit Jahren 

am Gigathlon teilnehmen, war dieses Jahr zum ersten 

Mal ein Team mit geistig behinderten Sportlern am Start. 

Das «Special Olympics Team» schlug sich tapfer. Cäcilia 

Zumstein, Leiterin des Teams, zog ein positives Fazit: «Wir 

haben unsere Erwartungen erfüllt und sind zufrieden mit 

der Leistung.» 

Special Olympics ist ein internationales Sportprogramm 

für Menschen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung, 

welches weltweit Trainings und Anlässe organisiert. 

Die besondere atmosphäre 

Viele Gigathleten schätzen die Atmosphäre, welche am 

Gigathlon herrscht. «Man ist eine grosse Familie – eben 

die Gigathlon-Familie», sagt Heinz Frei, mehrfacher Paralympics-Goldmedaillengewinner. 

In St. Gallen traf man 

vom Spitzensportler bis zum Hobbyathleten alle Sportty- 


F O K U S 

▎ Hoch hinauf ging es auf den Hohen Kasten. 


pen an; alle mit demselben Ziel vor Augen – gemeinsam 

Sport zu treiben. Selbst Nina Brenn, Single Woman 2009, 

schwärmt: «Beim Gigathlon steht nicht die Zeit im Vordergrund, 

sondern das Dabeisein.» 

Zur Freude der Gigathleten findet der nächste Gigathlon 

bereits in einem Jahr statt. Wo, bleibt jedoch wie immer 

eines der bestgehüteten Geheimnisse. Ein weiterer Punkt, 

der den Gigathlon einzigartig macht. 

Umweltbewusste Gigathleten 

Für die Zusammenarbeit zwischen der Stadt St. Gallen 

und dem zentralen Organisationskomitee war das 

lokale OK unter der Leitung von Roman Bottlang zuständig. 

«Die Herausforderung bestand vor allem 

darin, das Gigathlon Camp mitten in der Stadt zu errichten 

– ohne Verkehrschaos wohlgemerkt», sagt 

Bottlang. Er erfreute sich am Umweltbewusstsein der 

Gigathleten: «Der Abfall wurde stets entsorgt und so 

war die Kreuzbleiche auch nach Abreise der Gigathleten 

immer noch sauber.» 

Auf «Tuchfühlung» 

miT mcKinley 

Während des Gigathlon 2009 hat 

McKinley den Gigathleten mit seinen 

Zelten ein «Dach über dem Kopf» 

geboten. Seit 25 Jahren steht der 

Name McKinley für hochwertiges 

Outdoor Equipment. 

Dank langer Erfahrung, intensiver 

Zusammenarbeit mit aktiven Outdoor- 

Sportlern und dem Willen, immer besser 

zu werden, wird McKinley auch 

in Zukunft innovative Top-Produkte 

entwickeln. 

McKinley finden Sie exklusiv in über 

200 Intersport Fachgeschäften in der 

Schweiz.

Einblick 

in die 

Gigathlon- 

Familie 

Der Gigathlon ist bekannt für 

die vielen Eindrücke, welche die 

Gigathleten auf den Etappen 

sammeln. «swiss sport» hat vier 

Teilnehmer zur diesjährigen 

sportlichen Abenteuerreise durch 

die Ostschweiz befragt. 

text Thomas Ditzler Bild Swiss Olympic 

Nina Brenn – Kategorie «Single» 

Nach 2007 gewann Nina Brenn zum zweiten Mal in der 

«Single»-Kategorie den Gigathlon. Der Sieg war jedoch 

nicht ihr primäres Ziel: «Ich wollte den Gigathlon beenden 

und ohne Krise durchkommen. Dass alle Gigathleten aus 

Freude dabei sind, motiviert mich immer wieder, auch 

ein Teil dieser Familie zu werden. Ich kann wahrscheinlich 

auch nächstes Jahr kaum ‹Nein› sagen und werde wieder 

mit dabei sein.» 

«Ich kann wahrscheinlich auch 

nächstes Jahr kaum nein sagen» 

heinz Frei, «Frei heinz & co.» – Kategorie «couple» 

Bereits Gigathlon-Erfahrung hatte Heinz Frei. Neu war für 

ihn jedoch der Start in der Kategorie «Couple» mit seiner 

Lebenspartnerin Rita Locher: «Der Gigathlon war einmal 

mehr genial. Es macht mich stolz, dass ich das Abenteuer 

als ‹Couple› gemeistert habe», freut sich der mehrfache 

Paralympics-Goldmedaillengewinner. Für Frei ist bereits 

klar, dass er auch nächstes Jahr wieder am Gigathlon starten 

will: «Die vielen Begegnungen auf der Strecke und das 

Zusammentreffen der Sportfamilie macht den Gigathlon 

einzigartig.» 

▎ Nina Brenn, Siegerin Kategorie «Single», ist gerne Teil der Gigathlon-Familie. 

peter Notter, «Keinohrhasen» – Kategorie «team of Five» 

Zu einem der 943 «Team of Five» gehörte Peter Notter, 

Leiter Finanzen und Personal von Swiss Olympic. Während 

den drei Tagen absolvierte er jeweils die Inlinestrecke. 

«Das Erlebnis, aber auch die sportliche Betätigung sowie 

die Begegnung mit den verschiedenen Gigathleten auf 

der Strecke bewegten mich dazu, nach 2007 ein zweites 

Mal am Gigathlon zu starten», sagt Notter. Die Freude an 

der Herausforderung und während drei Tagen rund 100 

Kilometer auf den kleinen Rollen zu absolvieren, reizte 

ihn. «Der Gigathlon ist für mich eine Verbindung zwischen 

dem Gesellschaftlichen und dem Sportlichen. Hier begegnet 

man sowohl Spitzen- wie auch Breitensportlern», 

meint Notter. 

cäcilia Zumstein, «Special Olympics» – Kategorie «team 

of Five» 

Cäcilia Zumstein betrat mit ihrem Team am Gigathlon Neuland. 

Noch nie nahmen geistig behinderte Sportler teil. 

«Ich bin sehr zufrieden», so die Betreuerin. Das «Team of 

Five» steckte sich ein Ziel: «Wir wollten den Belastungen 

stand halten und nicht Letzte werden. Die Vorgaben haben 

wir erfüllt und wir denken bereits an den nächsten 

Gigathlon», sagt sie. «Mit unserer Teilnahme wollten wir 

zeigen, dass geistig behinderte Gigathleten die gleiche 

Leistung erbringen können wie alle anderen Teilnehmer 

auch.» 


F O K U S 


▎ Erfolgreiches Sponsoring hinterlässt eine nachhaltige Wirkung. 

Exklusive Partnerschaften 

mit Wirkung 

Der Gigathlon bedeutet Herausforderung, Hartnäckigkeit und Höchstleistung 

– nicht nur für die Gigathleten, sondern auch für den Veranstalter 

Swiss Olympic und die Gigathlon-Partner. Dank einem ausge- 

klügelten Sponsoring-Konzept mit flexiblen Lösungen ergeben sich für 

die Partner erfolgversprechende Möglichkeiten auf breiter Ebene. 

text Martina Gasner Bild Swiss Olympic 

Der Gigathlon 2009: ein Wochenende, fünf Sportarten, 

5500 Gigathleten – und 18 Partner. Ohne die Unterstützung 

von verschiedenen Unternehmen auf finanzieller, 

ideeller und auch auf Sachebene ist ein Anlass wie der 

Gigathlon in der heutigen Dimension undenkbar. Swiss 

Olympic als Veranstalter des Gigathlon hat es auch in diesem 

Jahr wieder geschafft, allen Beteiligten eine attraktive 

Plattform zu bieten und darüber hinaus das Budget 

vollumfänglich zu decken – selbst wenn die Austragung 

2009 erstmals ohne einen Presenting Partner durchgeführt 

werden musste. 

Nützliche Sachleistungen 

Swisscom beispielsweise ist seit 2006 Partner des Gigathlon. 

Sie nutzt den Event für einen vielfältigen Auftritt: So 

zeichnete das Unternehmen unter anderem verantwort- 

lich für den gesamten SMS-Informationsdienst während 

des diesjährigen Anlasses. Zudem konnten die Gigathleten 

im «Swisscom-Truck» via Live-Tracking und -Ranglisten 

den Gigathlon verfolgen, aktuelle Bilder ansehen sowie 

kostenlos das Internet nutzen und ihre Handys mit Strom 

aufladen. Daneben unterstützte das Telekommunikationsunternehmen 

den Gigathlon auch in kommunikativer 

Hinsicht sowie durch den Einsatz eines «Team of Five», 

bestückt mit Swisscom Golden Talents. 

lohnende Zusammenarbeit 

Die Swisscom nutze als einer von sechs Swiss Olympic 

Leading Partners die Plattform Gigathlon, weil dabei das 

Swisscom-Engagement sicht- und vor allem direkt fühlbar 

gemacht werde, sagt Ursula Ammann, Projektleiterin 

Sponsoring von Swisscom, und ergänzt: «Zudem passen

unsere beiden Engagements bei Swiss Olympic und dem 

Gigathlon sehr gut zu dem, wofür wir stehen: Wir wollen 

die Schweiz bewegen und Emotionen vermitteln.» 

Ein anderes Beispiel einer grosszügigen Unterstützung 

bot 2009 der Swiss Olympic Leading Partner und Gigathlon 

Event Partner Rivella: Das Unternehmen lieferte nicht 

nur das beliebte Getränk, sondern richtete am Gigathlon 

eine Rivella-Lounge ein und stellte Zelte, Bartheken, 

Tische und Sonnenschirme zur Verfügung. Zudem stellte 

das Unternehmen die gesamte Beschallung inklusive 

Material. 

«Wir wollen die Schweiz bewegen 

und Emotionen vermitteln» 

auch unabhängige partner 

Wer Gigathlon-Partner werden will, muss nicht zwingend 

mit Swiss Olympic eine Partnerschaft eingegangen 

sein. Das Beispiel von ODLO, Hersteller von hochwertiger 

funktioneller Sportbekleidung, zeigt, wie erfolgreich ein 

Engagement am Gigathlon bereits vom ersten Jahr an sein 

kann. «Der Gigathlon verschafft uns die Möglichkeit, uns 

vermehrt als Sommermarke zu präsentieren und zu eta- 

blieren. Die reibungslose Organisation, der perfekte Event – 

unsere Erwartungen an den Gigathlon 2009 wurden 

übertroffen», sagt Sonya Hausherr, Marketing-Verantwortliche 

von ODLO Schweiz. 

Konzept als herausforderung – und chance 

Die Vielseitigkeit des Gigathlon bietet Veranstalter Swiss 

Olympic die Chance, Partner aus unterschiedlichen Branchen 

zu akquirieren. Gleich fünf Sportarten sowie ein 

bei jedem Event wechselndes Strecken- und Eventkonzept 

stellen für die Gigathlon-Verantwortlichen wie auch 

für die langfristigen Partner Herausforderung und grosse 

Chance zugleich dar. Das Sponsoring-Konzept sieht die 

drei Stufen Presenting, Event und Official Partner vor. Dabei 

werden keine einzelnen Posten vergeben, sondern mit 

allen Partnern Gesamtpakete abgeschlossen – dies wenn 

immer möglich langfristig, das heisst aktuell bis zum Ende 

des laufenden Gigathlon-Konzepts 2012. Per se ausgeschlossen 

würden einzig Partner aus dem Alkohol- und 

Tabaksektor, sagt Adrian Ehrbar, Projektleiter Sponsoring 

beim Gigathlon, und fügt an: «Wir bieten unseren Partnern 

am Gigathlon Branchenexklusivität und sind in vielen Bereichen 

bereits gut abgedeckt. Interessante Möglichkeiten 

Gigathlon 2010 

Der Gigathlon 2010 findet vom 9. bis 11. Juli 2010 

statt. Ihre Ansprechperson rund um das Thema Sponsoring 

beim Gigathlon: Adrian Ehrbar, Projektleiter 

Sponsoring Gigathlon, 031 359 72 23, adrian.ehrbar@ 

swissolympic.ch 

bieten sich zurzeit vor allem für Unternehmen aus der Versicherungs-, 

Banken- und aus der Grossisten-Branche. Aber 

selbstverständlich sind wir auch für andere Gebiete offen.» 

Wertvolle präsenz 

Zwei grosse Pluspunkte stechen aus dem Gigathlon- 

Partnerpaket hervor: Einerseits ist je nach Partnerstatus 

ein gewisses Kontingent an Gigathlon-Startplätzen in 

der Kategorie «Team of Five» inbegriffen. Dieses Angebot 

wird von den Firmen als wertvolle teambildende Massnahme 

geschätzt und entsprechend rege genutzt. Andererseits 

profitieren die Partner von ihrer Präsenz im eigens 

geschaffenen Partner-Park des Gigathlon, wo die 

Unternehmen in einem speziellen Rahmen ihre Produkte 

präsentieren, eigene Kundenanlässe durchführen und interessierte 

Gigathleten und Zuschauer direkt ansprechen 

können. Dabei solle jedoch keine Jahrmarkt-Athmosphäre 

entstehen, sondern vielmehr eine seriöse Plattform für 

die Partner, sagt Ehrbar. 

▎ Sponsorenpräsenz am Gigathlon. 

Spekulieren am partnermeeting 

Für einen regelmässigen Austausch zwischen Gigathlon- 

Verantwortlichen und Partnern kommt es nicht zuletzt 

dank dem zwei Mal jährlich stattfindenden Gigathlon 

Partnermeeting. Dort wird nicht nur über die – selbstverständlich 

noch streng geheimen – künftigen Austragungsorte 

spekuliert, sondern vor allem auch branchenübergreifend 

Erfahrungen und Tipps ausgetauscht. 

Ursula Ammann von der Swisscom nennt die Zusammenarbeit 

mit den Gigathlon-Verantwortlichen schlicht 

«sportlich, fair und engagiert». Die Rückmeldungen von 

anderen Partnern gehen in dieselbe Richtung. Wer sich für 

eine Partnerschaft am Gigathlon 2010 interessiert, ist noch 

nicht zu spät. Zwar hat die Planung für die nächste Austragung 

bereits im April dieses Jahres begonnen. Doch gibt 

es für interessierte Firmen und Unternehmen nach wie vor 

Möglichkeiten, auf diesen einzigartigen Zug aufzuspringen 

und Teil der Gigathlon-Familie zu werden. Selbst das 

Rennen um den Presenting Partner 2010–2012 läuft noch. 

Wer will da noch zögern? 


F O K U S 

Gigathlon 2009 – auch für die 

Swiss Olympic Mitgliedverbände 

ein gelungener Anlass 

Swiss Olympic lockt mit dem Gigathlon nicht nur abenteuerlustige Spitzen- 

und Breitensportler an, sondern auch seine Mitgliedverbände. 

Synergien nutzen, Mitglieder akquirieren, Know-how austauschen oder 

Helfer suchen stehen auf dem Plan. Durch verschiedene Massnahmen 

wurde eine engere Zusammenarbeit bereits in diesem Jahr aufgebaut 

und erfolgreich umgesetzt. text Corinne Staub Bild Swiss Olympic 

10 swiss sport Nr. 4/09

▎ Swiss Swimming ist am Grossevent 

Gigathlon mit dabei. 

Swiss Olympic möchte den gigathlonnahen Mitgliedverbänden 

die Möglichkeit bieten, vom positiven Image des 

Gigathlon zu profitieren. Dies wollen die Verantwortlichen 

über eine bessere Einbindung in den Gigathlon erreichen. 

So wird für alle Beteiligten eine Win-win-Situation geschaffen. 

Neue Mitglieder gewinnen 

Swiss Athletics, Swiss Cycling, Swiss Triathlon, Swiss Swimming, 

Rollsport Schweiz und die Schweizerische Lebensrettungsgesellschaft 

(SLRG) haben die Möglichkeit, vor, 

während und nach dem Gigathlon in die Kommunika- 

tion des Gigathlon integriert zu werden und somit Zugang 

zu den Gigathleten zu erhalten. Durch die Tatsache, dass 

fast die Hälfte der Gigathleten in keinem Verein vertreten 

ist, wittern die Verbände ihre Chance, Neumitglieder zu 

akquirieren. Dank der Gigathlon-Datenbank, welche rund 

20 000 Adressen von Gigathleten enthält, steht den Verbänden 

indirekt eine Kommunikationsplattform zur Verfügung, 

für deren Nutzung unter normalen Umständen 

mehrere Tausend Franken bezahlt werden müsste. 

Know-how-austausch 

Als Gegenleistung für diese Möglichkeit, neue Mitglieder 

anzuwerben, stellen die Vereine dem Gigathlon Know- 

Zeitlose Momente im Zentrum von St.Gallen 

Als erster Zentralort in der Gigathlon-Geschichte war die Sportstadt St.Gallen 

während 3 Tagen Gastgeberin für über 6000 Sportlerinnen und Sportler. 

Der Gigathlon profitierte von der grosszügigen und zeitgemässen Infrastruktur, 

der naturnahen Umgebung, den kurzen Wegen sowie der Begeisterungsfähigkeit 

der St.Galler Bevölkerung und Behörden. 

Stadt St.Gallen 

Sportamt 

«Für alle eine 

Win-win-Situation» 

how, Dienstleistungen und freiwillige Helfer zur Verfügung. 

Die Entschädigung der Helfer fliesst direkt in die 

Vereinskassen und kommt so indirekt wieder dem Verband 

zu Gute. Nebst den freiwilligen Helfern bieten die 

Verbände ihre Spitzensportler auf, um an – dem Gigathlon 

vorausgehenden – Camps und Campus den Gigathleten 

wertvolle Tipps zu geben. So gab beispielsweise der 

mehrfache Weltmeister im Punktefahren, Bruno Risi, den 

Teilnehmern am Campus in Luzern sein Wissen weiter. 

Zusammenarbeit mit Zukunft 

Swiss Olympic als Veranstalter des Gigathlon möchte die 

Zusammenarbeit im kommenden Jahr vertiefen. Neue 

Möglichkeiten werden geprüft und Verbesserungsvorschläge 

diskutiert. Das Ziel besteht darin, dass nicht nur 

die Gigathleten von der Abenteuerreise unvergessliche 

Momente in Erinnerung behalten, sondern auch interessierte 

Mitgliedverbände nachhaltig profitieren. 

ZEITLOSE MOMENTE 

Sportamt der Stadt St.Gallen 

Amtshaus / Neugasse 25 

9004 St.Gallen 

Telefon 071 224 53 48 

info@sportamt.stadt.sg.ch 



Schweizer EYOF-Team 

holt zwölf Medaillen 


Zwei Gold-, eine Silber- und neun Bronzemedaillen: 

Mit einer so reichen Ausbeute wie noch nie kehrten die 

Schweizer Nachwuchssportlerinnen und -sportler vom 

Olympischen Sommerfestival der Europäischen Jugend 

(EYOF) im finnischen Tampere zurück in die Heimat. Acht 

Medaillen erkämpfte sich das Team allein am letzten 

Wettkampftag und sorgte so für einen glanzvollen Abschluss 

des Festivals. text Philipp Furrer Bilder Swiss Olympic

▎ In der 4 � 100-Meter-Staffel holten die Schweizerinnen Gold. 

In Kloten lärmen Kuhglocken, Schweizer Fahnen wehen, Applaus und 

Jubel schallen durch die Ankunftshalle: Das erfolgreiche Schweizerteam 

wird von Eltern, Vereinen und Fans wie Stars empfangen und gefeiert. 

Mit dem letzten Athleten, welcher die Halle in Richtung Zuhause 

verlässt, wird es in Kloten wieder ruhig und das EYOF 2009 gehört der 

Geschichte an. Den Mitgliedern der Schweizer Delegation wird es in 

bester Erinnerung bleiben. 

Sechs Sportarten, zwölf Medaillen 

Genau eine Woche vor der triumphalen Ankunft in Zürich – am 18. Juli 

2009 – empfing die milde finnische Abendsonne die 75-köpfige 

Schweizer Delegation in Tampere. Eine Woche lang kämpften die 47 

Schweizer Nachwuchstalente in den Sportarten Judo, Kunstturnen, 

Leichathletik, Rad, Schwimmen und Tennis um olympische Medaillen 

und massen sich mit 48 weiteren europäischen Nationen. Und wie sie 

das taten! Mit zwölf Medaillen belegte die Schweiz am Schluss den 

hervorragenden elften Platz im Nationenranking nach Anzahl Medaillen. 

Die gute Organisation vor Ort, das milde Wetter und das Fehlen 

der gefürchteten finnischen Mücken trugen ihr Übriges zu einer in 

jeder Hinsicht tollen Woche bei. 

Gut gestartet und kontinuierlich gesteigert 

Nachdem am Sonntagabend das EYOF mit einer märchenhaften Eröffnungsfeier 

unter Anwesenheit des IOC-Präsidenten Jacques Rogge 

eröffnet worden war, starteten am verregneten Montag die ersten 

Wettkämpfe mit für die Schweiz bereits vielversprechenden Resultaten. 

Über 200 Meter Lagen erreichte Elijah Stolz den hervorragenden 

vierten Platz und stellte auch gleich eine neue persönliche Bestzeit 

auf. In der Leichtathletik tat es ihm Cléa Formaz aus Pfäffikon fast 

gleich: Über 2000 Meter Steeple belegte sie den sehr guten fünften 

Schlussrang. Damit war der Start aus Schweizer Sicht gelungen, und es 

sollte noch besser werden. 

Gold und Doppel-Silber am zweiten tag 

Beim Zeitfahren der Radfahrer über 7,1 Kilometer rechnete das Schweizer 

Team am Dienstag zwar nicht mit einer Medaille, aber die Hoffnung 

war da, vorne mitmischen zu können. Und das taten die jungen Radfahrer: 

Fabian Lienhard fuhr mit einem beherzten Einsatz zuoberst auf 

das Podest und sorgte damit für die erste Goldmedaille der Schweizer 

Delegation. Die Taktik von Lienhard war simpel und effizient: «Für 

dieses kurze Rennen gab es nur eines: einfach Gas geben.» Im Strassenrennen 

und im Kriterium schaffte es dann trotz guten Auftritten 

kein Schweizer Radfahrer mehr aufs Podest. 

Den Anspruch auf eine Medaille über 100 Meter hatte die Sprinterin 

Mujinga Kambundji bereits am Vortag mit der drittbesten Qualifikationszeit 

angemeldet. Im Finale vom Dienstag behielt Kambundji 

die Nerven, verbesserte sich nochmals um neun Hundertstel und 

sprintete in 11,84 Sekunden auf den zweiten Platz: die erste Silbermedaille 

für das Schweizer Team. 

Für die zweite Silbermedaille war etwas mehr Geduld vonnöten: 

Dass die jungen Schweizer Kunstturner einen guten Wettkampf gezeigt 

hatten, war schnell klar. Doch wie weit nach vorne es am Ende 

reichen würde, musste abgewartet werden. Trainer Domenico Rossi 

sagte am Schluss sichtlich erfreut: «Ich hoffte lange auf die Bronzemedaille. 

Dass es aber jetzt sogar für Silber gereicht hat, freut uns 

umso mehr.» Mit 162,800 Punkten musste sich das Schweizer Team mit 

Pablo Brägger, Oliver Hegi und Michael Meier nur vom russischen Team 

(164,000) geschlagen geben. 

▎ Oben: Fabian Lienhard feiert seine Goldmedaille. 

Unten: Konzentriert zur Bronzemedaille: Fabienne Kocher. 

«cool and clean for the 

spirit of sport» 

Das Swiss Olympic EYOF Team 2009 reiste unter dem 

Motto «cool and clean for the spirit of sport» nach 

Tampere. Alle Athletinnen und Athleten verpflichteten 

sich, die fünf Commitments von «cool and clean» umzusetzen. 

«cool and clean» ist das grösste Präventionsprogramm 

im Schweizer Nachwuchssport und setzt sich 

für fairen und sauberen Sport ein. 



▎ Oben: Das Tennis-Doppel Mégane Bianco und Gaëlle 

Rey erspielte sich die Bronzemedaille. 

Mitte: Kraft und Eleganz in Einklang: Nathalie Meier 

Unten: Andrina Schläpfer holte sich über 800 Meter 

die Bronzemedaille. 


Der Medaillensatz ist komplett 

Für die erste Bronzemedaille und das Vervollständigen eines ganzen 

Medaillensatzes sorgte am Mittwoch die Judoka Fabienne Kocher mit 

einem starken Auftritt: Bis ins Halbfinale siegte die Riedikonerin in 

allen Kämpfen mit der Maximalwertung eines Ippons. Auch im Halbfinale 

gegen Nataliya Ilkiv (UKR) lag sie bis zwölf Sekunden vor Schluss 

mit einer Halbpunkt-Wertung in Führung, bevor sie doch noch verlor. 

Im Kampf um Rang drei gegen Andrea Krisandova (SVK) setzte sich 

Kocher wiederum mit einer Ippon-Wertung durch. 

Medaillenregen am letzten tag 

Am letzten Wettkampftag drehten die Schweizer Nachwuchssportler 

dann nochmals richtig auf und sorgten mit acht Medaillen an einem 

einzigen Tag für einen fulminanten und freudigen Abschluss 

des EYOF 2009. Den Start zu diesem «Spektakel» machte das Mädchen 

Tennis-Doppel. Mégane Bianco und Gaëlle Rey schlugen im Spiel 

um die Bronzemedaille die beiden Serbinnen Elizabeta Bauer und 

Natalija Kostic klar in zwei Sätzen mit 6:3 und 6:2 und wurden damit 

ihrer Favoritenrolle gerecht. «Die beiden Mädchen zeigten eine starke 

Teamleistung und konnten zudem von Unstimmigkeiten im serbischen 

Team profitieren», sagte Coach Peter Frey. 

Danach ging es im Leichtathletik-Stadion Schlag auf Schlag weiter: 

Nathalie Meier warf ihren Speer 47,20 Meter weit und belegte damit 

den dritten Platz. Kurz darauf erreichte Andrina Schläpfer in einem 

schwierigen und windigen 800-Meter-Final in 2,09,93 ebenfalls den 

dritten Platz. «Mit einer etwas besseren Taktik hätte es wahrscheinlich 

sogar für Silber gereicht», meinte die junge Athletin. Da das Starttempo 

etwas zu langsam war, zog sich die Gruppe zu wenig in die 

Länge und so musste Schläpfer im Schlussspurt auf der Aussenbahn 

überholen. 

Für den Höhepunkt in der Leichathletik sorgte die 4 � 100-Meter- 

Staffel der Mädchen. Silja Mühlebach, Mujinga Kambundji, Nora Frey 

und Cornelia Halbheer erfüllten, was sie in der Qualifikation mit dem 

ersten Rang versprochen hatten: Gold! Mit der schnellen Zeit von 46,30 

liessen sie die ungarische Staffel um acht Hundertstelsekunden hinter 

sich. Mujinga Kambundji durfte sich damit nach der Silbermedaille 

aus dem 100-Meter-Sprint bereits die zweite Medaille umhängen. 

Die Kunstturner waren kaum zu stoppen 

Im Kunstturnen waren bei den Knaben mit Ausnahme des Recks in 

allen Gerätefinals zwei Schweizer dabei. Entsprechend viel Edelmetall 

war aus Schweizer Sicht zu holen. Pablo Brägger startete mit einem 

guten Auftritt am Boden und erturnte sich die Bronzemedaille. Im 

Sprung holte er sich etwas später noch eine zweite Bronzemedaille. 

Oliver Hegi benötigte etwas länger, um auf Touren zu kommen. Am 

Schluss stieg aber auch er zwei Mal aufs Podest: Sowohl am Barren (vor 

Teamkollege Michael Meier) als auch am Reck wurde er Dritter. 

Insgesamt holten die Schweizer Turnerknaben in den Gerätefinals vier 

Bronzemedaillen und sieben Diplomränge. «Und das, obwohl das Niveau 

sehr hoch war und perfekter geturnt wurde als im Teamwettkampf. 

Zudem war die Benotung sehr streng», sagte Trainer Domenico Rossi. 

«Die Ziele mehr als erreicht» 

Auch jene Schweizer Athletinnen und Athleten, die keine Medaille gewannen, 

zeigten sehr konzentrierte und gute Leistungen. 20 Diplomränge 

schauten für das Team insgesamt heraus. Besonders erfreulich 

war, dass es vielen Athleten gelang, neue persönliche Bestleistungen 

zu zeigen. So stellten etwa Nathalie Meier und die 4 � 100-Meter- 

Staffel der Mädchen bereits in der Qualifikation neue U20- respektive 

U18-Schweizerrekorde auf.

Chef de Mission Martin Rhyner zeigt sich sehr erfreut über diesen 

grossen Erfolg: «Mit zwölf Medaillen haben wir unsere Ziele mehr als 

erreicht. Die Vorgabe von Swiss Olympic – der zwanzigste Rang im 

Nationenranking nach Anzahl Medaillen – haben die jungen Athletinnen 

und Athleten bei weitem übertroffen, die Schweiz steht an elfter 

Stelle.» 

Bleibt zu hoffen, dass auch in zwei Jahren wieder Kuhglocken und 

Schweizerfahnen den Normalbetrieb am Flughafen in Kloten unterbrechen 

werden. 

▎ Die Schweizer Turner holten Silber im Teamwettkampf. 

Die Medaillengewinner 

Gold 

Fabian lienhard (Steinmaur): Rad, Zeitfahren 

Nora Frey (Küsnacht), cornelia halbheer (Winterthur), Mujinga 

Kambundji (Bern), Silja Mühlebach (Obernau): Leichtathletik, 

4 � 100 Meter 

Silber 

Mujinga Kambundji (Bern): Leichtathletik, 100 Meter 

pablo Brägger (Oberbüren), Oliver hegi (Schafisheim), Michael Meier 

(Obfelden): Kunstturnen, Teamwettkampf 

Bronze 

pablo Brägger (Oberbüren): Kunstturnen, Boden und Sprung 

Oliver hegi (Schafisheim): Kunstturnen, Reck und Barren 

Nathalie Meier (Fraubrunnen): Leichathletik, Speerwerfen 

andrina Schläpfer (Solothurn): Leichathletik, 800 Meter 

Mégane Bianco (chez le Bart), Gaëlle Rey (chavannes-des-bois): 

Tennis, Doppel 

Fabienne Kocher (Riedikon): Judo 

Danke 

Swiss Olympic dankt den Partnern 

für die gute Zusammen arbeit: 

National Supporter 

Leading Partners 

Official Partners 

Suppliers 

www.swissolympic.ch/partner


▎ «Top Athlete 

London 2012»: 

Dominik Meichtry. 

Viele Wege führen 

nach Rom – zwei davon 

im Fokus 

Mit Dominik Meichtry und Swann Oberson 

hat der Schweizer Schwimmsport 

zwei neue Aushängeschilder. Die beiden 

«Swiss Olympic Top Athletes London 2012» 

kämpften an den Weltmeisterschaften 

in Rom um Medaillen – und blicken auf 

einen ganz unterschiedlichen Werde- 

gang zurück. text Reto Bürki Bilder Keystone 


An den Schwimm-Weltmeisterschaften in 

der «ewigen Stadt» Rom galten der St. Galler 

Dominik Meichtry und die Genferin Swann 

Oberson als Schweizer Medaillenhoffnungen. 

Spätestens seit den Olympischen Spielen 

2008 in Peking leuchten ihre Sterne über 

den Schweizer Sporthimmel hinaus. Meichtry 

erzielte im Vorlauf über 200 Meter Freistil die 

schnellste Zeit aller Teilnehmer und wurde 

schlussendlich Sechster, womit er zu den 

schnellsten Schwimmern der Welt gehört. 

Die Genferin Swann Oberson sicherte sich im 

Langstrecken-Schwimmen über zehn Kilometer 

dank einem starken Schlussspurt das 

Olympische Diplom und verpasste eine Medaille 

letztlich um nur 5,9 Sekunden.

▎ Nach unterschiedlichen Werdegängen schwimmen Dominik Meichtry und Swann Oberson an der Spitze mit. 

Olympia-Diplom als türöffner 

Oberson erinnert sich gerne an Peking zurück. 

Es war jener Sommer, in dem ihre Karriere 

eine entscheidende Wendung nahm: Dank 

ihrem Olympia-Diplom ist sie nun ein «Top 

Athlete» und kann auf die volle Unterstützung 

von Swiss Olympic zählen. «Mit diesem 

Support gestaltet sich vor allem in finanzieller 

Hinsicht vieles einfacher und auch das Umfeld 

wird professioneller», sagt Oberson. 

Die 23-Jährige ist sich jedoch bewusst, dass 

diese Unterstützung ein Privileg ist, in dessen 

Genuss nur wenige Sportlerinnen und Sportler 

kommen. Umso wichtiger sei es gewesen, 

hart für die notwendigen Resultate zu trainieren. 

«Nun bin ich froh, zu den ‹Top Athletes› 

zu gehören.» 

Eine Karriere «made in Switzerland» 

Seit die Genferin mit Schwimmen begonnen 

hat, trainiert sie in ihrem Heimatkanton. Ihre 

Karriere ist durch und durch «made in Switzerland». 

In der Regel trainiert das Talent alleine 

mit ihrem Trainer, der sie vom Beckenrand 

aus beobachtet. «Manchmal ist es ein 

wenig öde und langweilig, immer alleine im 

Wasser zu sein», sagt Oberson. Ablenkung holt 

sie sich deshalb in Trainingslagern und Vorbereitungscamps 

vor wichtigen Wettkämpfen. 

«Dort reise ich gerne etwas früher an, um mit 

anderen Schwimmerinnen und Schwimmern 

zusammen zu sein.» 

Auch sei es in der Schweiz nicht immer einfach, 

Ausbildung und Sport unter einen Hut zu 

bringen. Allgemein herrsche hier die Mentalität, 

das Training von Spitzensportlern müsse 

nach den Ausbildungslektionen gerichtet werden, 

und nicht umgekehrt. Die Langstreckenschwimmerin 

wünscht sich, bald einmal von 

«Dieser Support ist wichtig für mich» 

zu Hause auszuziehen und ihre Sportkarriere 

unabhängig – und vielleicht im Ausland – 

fortzusetzen. 

Trotzdem: Könnte Oberson die Zeit zurückdrehen, 

würde sie noch einmal den genau gleichen 

Weg einschlagen. «Ich erhielt stets grosse 

Unterstützung aus meinem Umfeld und 

habe Spass an dem, was ich tue», sagt sie. 

Natürlich bewundere sie Kollegen wie Dominik 

Meichtry, der sich in Kalifornien voll und 

ganz dem Schwimmen widmen kann. «Aber 

ich bin glücklich und freue mich auf die kommenden 

Wettkämpfe. Und wer weiss, vielleicht 

klappt es bei mir auch noch mit dem 

Ausland.» 

Sehnsucht nach einer Olma-Bratwurst 

So sehr sich Oberson nach einem Abstecher 

ins Ausland sehnt, so sehr vermisst Dominik 

Meichtry manchmal die Schweiz. «Ich sehe 

meine Familie und meine Freunde in der Ostschweiz 

leider sehr selten, vielleicht zwei- 

bis drei Mal pro Jahr», sagt der in St. Gallen 

geborene 200-Meter-Spezialist. Umso mehr 

habe er sich gefreut, als seine Mutter ihm bei 

der Heimkehr für die WM-Vorbereitung eine 

richtige Olma-Bratwurst mit Rösti zubereitet 

hat. «Was will man mehr», schmunzelt 

Meichtry. 

Anders als bei Oberson führte der Weg von 

Meichtry schon früh von der Heimat weg in 

die USA. «Ich habe eigentlich nie richtig in 

der Schweiz gelebt», sagt der 24-Jährige. Aufgrund 

des Berufs seines Vaters wechselte die 

Familie Meichtry im Rhythmus von vier bis 

sechs Jahren den Wohnort. «Diese vielen Umzüge 

waren für mich nichts Spezielles, da ich 

eigentlich gar nichts anderes kannte», sagt 

der «Globetrotter», wie er von den Schwei- 

zer Medien nicht selten bezeichnet wird. Er 

sei dadurch vielleicht auch etwas offener geworden: 

«Schon früh hatte ich Kontakt mit 

verschiedenen Kulturen, die alle ihre eigenen 

Trainingsmethoden pflegen. Davon konnte 

ich sicher enorm profitieren.» 

Der «Globetrotter» wird sesshaft 

Gestartet in Los Angeles, wo er als Kind bei 

einem Rettungsschwimmkurs seine Affinität 

zum Schwimmsport entdeckte, lauteten 

die weiteren Stationen Griechenland, China 

und Südafrika, bevor sich der Kreis wieder 

schloss und er an der Universität in Berkeley, 

Kalifornien, ein Sportstipendium erhielt. 

«Diese Konstellation war ideal, um mich sowohl 

akademisch wie auch sportlich weiterzuentwickeln», 

ist Meichtry überzeugt. 

Zusammen mit seinen Schwimmkollegen an 

der Universität verbringt das Talent vier bis 

fünf Stunden pro Tag im Wasser, um sich optimal 

auf die Wettkämpfe vorzubereiten. «Das 

Niveau im Schwimmsport ist in den USA um 

einiges höher als in der Schweiz», sagt er. 

Seit Jahresbeginn kann Meichtry als «Top 

Athlete» ebenfalls auf finanzielle Unterstützung 

von Swiss Olympic zählen. «Dieser 

Support ist wichtig für mich», sagt Meich- 

try. «Vor allem, weil die Distanzen zwischen 

den einzelnen Wettkampforten in den USA 

manchmal extrem gross und kostspielig sind.» 

Fernziel london 2012 

So unterschiedlich die Sportkarrieren von 

Oberson und Meichtry auch sein mögen, in 

Rom kreuzten sich ihre Wege wieder. Als eine 

Zwischenstation auf dem Weg zu ihrem Karrierehöhepunkt, 

so hoffen die beiden: die 

Olympischen Spiele 2012 in London. 



▎ Gemeinsam sind sie stark: Nationaltrainer Niko Kricka mit Nina Kläy und Manuela Bezzola, die an der Universiade Gold gewann. 

Mit Biss und Teamarbeit 

zum Erfolg 

Obwohl Taekwondo auf dem Grundsatz der Verteidigung basiert, geht Niko 

Kricka in die Offensive. Als Nationaltrainer bringt der 28-jährige Bieler die korea- 

nische Kampfsportart im Schweizer Spitzensport auf Vordermann, baut ein 

nationales Leistungszentrum auf und führt das Schweizer Team mit viel Herzlich- 

keit zum Erfolg. text Luzia Kunz Bilder SHSV 


Eineinhalb Jahre vor den Olympischen Sommerspielen 

2008 in Peking verliess der damalige Nationaltrainer den 

Taekwondo-Verband. Damit keine Lücke entstand, übernahm 

Teamchef Niko Kricka die anspruchsvolle Aufgabe 

vorübergehend. «Ich hatte bereits zu meiner Aktivzeit 

Trainings geleitet und war bei Abwesenheit für den 

Nationaltrainer eingesprungen», erklärt der erfolgreiche 

Sportler und ergänzt: «Als Senior Athlete gilt es im Taek- 

wondo sowieso als selbstverständlich, die Jüngeren zu 

unterstützen.» 

aller anfang ist schwer 

Für das neue Amt musste er jedoch seine Karriere als 

Taekwondo-Kämpfer beenden: «Es war sehr schwierig, 

die beiden Aufgaben unter einen Hut zu bringen. Relativ 

schnell musste ich mir eingestehen, dass dies auf 

dem gewünschten internationalen Niveau utopisch war», 

erzählt er. Schwer fiel ihm die Entscheidung aber nicht. 

«Als Manuela Bezzola die Qualifikation für Peking schaffte, 

war für mich klar, dass es nur noch ein Ziel geben 

kann.» Wichtige Unterstützung erhielten die Athleten und 

Niko Kricka unter anderem von Dr. Hansulrich Blunier, 

der in Einzelbetreuung Nina Kläy und Manuela Bezzola in 

Form brachte. «Er hat vieles ins Rollen gebracht. Wir sind 

ihm sehr dankbar», sagt der Nationaltrainer. Obwohl es 

an den Olympischen Sommerspielen 2008 nicht fürs Podest 

gereicht hat, blieb der Glaube an Medaillen weiter 

bestehen und Kricka verpflichtete sich definitiv als Natio- 

naltrainer. Mit Erfolg: Er durfte vor einem Monat an der 

Sommer-Universiade in Belgrad mit Manuela Bezzola zusammen 

eine Goldmedaille feiern. 

hochachtung und Widerstand 

Für den heute 28-Jährigen war und ist der Einstand in 

sein Traineramt zwiespältig. Auf der einen Seite verhilft 

ihm seine zwanzigjährige Erfahrung zu viel Anerkennung

«Mit einem guten Team 

ist alles möglich» 

und Vertrauen, andererseits stösst der Neuling auch auf 

Vorbehalte. «Skepsis gehört dazu. Das kann zum Teil sogar 

als Ansporn dienen», erklärt er optimistisch. Um die wenigen 

kritischen Stimmen in positive Inputs und aufbauende 

Antriebskraft zu verwandeln, benötigt Kricka nicht 

nur eine selbstsichere und umsichtige Art, sondern auch 

viel Durchhaltevermögen und eine gewisse Verbissenheit: 

«Sich in etwas festbeissen und erst dann loslassen, wenn 

das Gewünschte erreicht worden ist», sei für seine Arbeit 

notwendig. Mit Diktatur oder Machtgehabe hat das wenig 

zu tun. Ihm ist wichtig, dass die Athleten ihre Meinung 

äussern und sich von ihm ernst genommen fühlen. 

«In manchen Momenten ist es aber wichtig, dass Entscheidungen 

von mir gefällt werden», sagt er bestimmt. 

Ihm bereitet es auch keine Angst, dass seine vier Athleten 

des Nationalteams – Manuela Bezzola, Nina Kläy, Markus 

Jiskra und Flamur Zuberi – unterschiedlicher Meinung sein 

können. Augenzwinkernd meint er lediglich: «Vier Athleten, 

fünf Meinungen? Vier Athleten, meine Meinung!» 

Die richtige Unterstützung 

Niko Kricka will den Teakwondo-Kämpfern die Stütze sein, 

welche er sich als Athlet selbst gewünscht hatte. Um diese 

treibende Kraft sein zu können, benötigt er jedoch selbst 

Unterstützung von verschiedenen Seiten. «Als ehemaliger 

Athlet ist mir bewusst, was es alles an Unterstützung 

braucht, um die erstrebten Resultate zu erzielen», erklärt 

er. So stehen ihm die Familie, Freunde, die Angehörigen 

der Athleten, der Verband und Swiss Olympic zur Seite. 

«Die Zusammenarbeit mit dem Verband ist sehr wichtig. 

Er bildet einen Teil des Fundaments, auf welchem wir uns 

bewegen», meint der Nationaltrainer. Swiss Olympic steht 

ihm derweil mit dem Verbandsberater Thomas Burch und 

finanzieller Unterstützung zur Seite. «Dank Swiss Olympic 

können wir seit Kurzem mit dem Koordinations-, Konditions- 

und Krafttrainer Andreas Lanz zusammenarbeiten», 

sagt Kricka. Thomas Burch erklärt dazu: «Die Entwicklung, 

welche Taekwondo durchmacht, ist sehr vielversprechend. 

Mit Niko Kricka als Nationaltrainer hat die koreanische 

Kampfsportart in der Schweiz einen grossen Sprung nach 

vorne gemacht.» 

Der Glaube an das Ziel 

Nach vorne blickt auch Kricka zuversichtlich: Er denkt 

nicht nur bis zum nächsten Wettkampf, sondern arbeitet 

mit einem Vierjahresplan. Seine Weitsicht ist Teil der Abmachung 

mit Swiss Olympic und gleichzeitig seine eigene 

Einstellung. «Eine gute Planung ist die Grundvoraussetzung, 

um Ziele zu erreichen», erklärt er und ergänzt: 

«Durch diese Vorarbeit kann der Fokus zum entscheidenden 

Zeitpunkt auf den Athleten gerichtet werden.» Für 

ihn stellt sich nicht die Frage, wie man so weit in die 

Zukunft planen kann, sondern wie stark der Glaube an 

die Erreichung des Ziels ist. Dies rät er auch anderen Verbänden: 

«In der Schweiz ist in den sportlichen Bereichen 

viel mehr möglich, als angenommen wird. Es muss hart 

gekämpft werden, aber mit einem guten Team ist alles 

möglich», ist er überzeugt. 

Blick Richtung london 

Mit dieser Einstellung will der junge Nationaltrainer die 

vier Athleten des Nationalteams für London 2012 aufbauen 

und mit dem Ziel einer Medaille und einem Diplom 

erfolgreich führen. «Ich will den Fokus der Athleten klar 

auf ihr Ziel lenken und ihnen den Weg dahin frei halten», 

sagt der erfolgsorientierte Trainer. Sein Geheimrezept dafür 

will er aber nicht verraten. Damit seine Ziele realistisch 

bleiben, versucht Kricka, immer offen zu bleiben für neue 

Wege und Inputs, und will durch hartes Kämpfen neben 

und auf der Matte Taekwondo in der Schweiz in die Offensive 

bringen. 


▶ S p O R t p O l I t I K 


Gemeinsam gegen 

Gewalt zu Gunsten 

des Sports 

Sport ist die schönste Nebensache der Welt. Diese Aussage umschreibt insbesondere die 

Gefühle und Ansprüche jener Menschen, die Sport als Zuschauerinnen und Zuschauer oder als 

Fans live an einer Sportveranstaltung verfolgen. Für diese Menschen bedeutet der Besuch 

eines Fussball- oder Eishockeyspiels Freizeitvergnügen, Ablenkung vom Alltag, ausleben 

dürfen von Emotionen, tanken von Selbstwertgefühl. Diese Menschen möchten etwas Spektakuläres 

und Spannendes erleben, sie möchten mit ihren Teams mitfiebern, mitfeiern und 

nötigenfalls auch mitleiden. Aber diese Menschen, oft sind es auch Familien mit kleinen 

Kindern, möchten sich dabei sicher fühlen – nicht nur im Stadion selbst, sondern auch bei 

der An- und Abreise. 

Genau dieses Ziel – diesen interessierten und engagierten Menschen den sicheren Zugang 

vor allem zu Fussball- und Eishockeyspielen zu ermöglichen – verfolgt der «Runde Tisch 

gegen Gewalt im und um den Sport». In diesem von Swiss Olympic koordinierten und von 

mir moderierten Gremium sitzen Vertreterinnen und Vertreter der obersten Fussball- und 

Eishockeyligen und der beiden entsprechenden Verbände, der Fans, der Städte und Kantone 

sowie des Bundes. Das heisst, dass alle Interessen und die gesamte Fachkompetenz vereint 

sind. Der Runde Tisch hat keine Vorgabekompetenzen, für die Umsetzung konkreter Mass- 

nahmen zur Gewährleistung der Sicherheit innerhalb oder ausserhalb der Stadien sind 

die Clubs und Verbände sowie die Städte und Kantone zuständig. Die Leistung des Runden 

Tisches besteht darin, dass er aus einzelnen Betroffenen gemeinsame Beteiligte gemacht hat. 

Alle sind sich bewusst geworden, dass es nichts bringt, einander die Verantwortung zuzuschieben 

und Schuldzuweisungen vorzunehmen. Gewalt ist ein gesellschaftliches Problem, 

dem im Sport nur durch ein koordiniertes und gemeinsames Vorgehen aller Beteiligten erfolgreich 

Einhalt geboten werden kann. 

Auf der Grundlage dieses «Commitments» ist es heute möglich, mit allen Beteiligten sachlich 

und konstruktiv sowohl über repressive als auch über präventive Massnahmen zu diskutieren. 

Es besteht Einvernehmen darüber, dass nur ein integraler Ansatz zielführend ist. Wenn dies 

nötig ist, müssen repressive Massnahmen ergriffen werden, gleichzeitig muss aber auch verstärkt 

in die Fanarbeit investiert werden. Sehr positiv ist auch, dass dem Beispiel des nationalen 

Runden Tisches folgend vielerorts jetzt auch lokale Runde Tische entstehen oder bereits 

entstanden sind. Dadurch wird die Zusammenarbeit auf der operativen Ebene zwischen den 

Clubs, den Stadionbetreibern, der Fanarbeit, den privaten Sicherheitskräften, dem öffentlichen 

Verkehr und der Polizei entscheidend verbessert. 

Zweifellos bleibt noch viel zu tun und es sind auch noch zahlreiche Tatbeweise zu erbringen. 

Ich bin jedoch überzeugt davon, dass der eingeschlagene Weg der richtige ist. Sport soll 

die schönste Nebensache der Welt bleiben, dafür wollen und müssen wir uns alle gemeinsam 

einsetzen. 

Ueli Maurer 

Bundesrat 

Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport 

(VBS).

Was ist eigentlich… 

Hornussen? 

1 | Herr Rytz, Sie sind Zentralpräsident des Eidgenössischen Hornusserverbandes. 

Erklären Sie uns Ihre Sportart in wenigen 

Sätzen. 

Hornussen ist eine Nationalsportart der Schweiz, bei welcher Einzelwettkampf 

und Mannschaftssport vereint werden. Die in der Schlussabrechnung 

kumulierten Einzelresultate werden dadurch erzielt, 

dass jede Spielerin und jeder Spieler einer Mannschaft versucht, den 

Hornuss (hartgepresstes Kunststoffgranulat) beim Abschlagen möglichst 

weit ins Spielfeld zu schlagen. Die gegnerische Mannschaft versucht 

derweil, den Hornuss mit den Schindeln – wie die viereckigen, 

holzigen Abwehrgeräte genannt werden – abzufangen, um der Gegnermannschaft 

sowohl Nummern – gegnerische Hornusse im Spielfeld – 

und punktreiche Weiten zu unterbinden. Der Sieg gehört derjenigen 

Mannschaft, welche weniger Nummern im Spielfeld liegen hat als 

das Gegnerteam, wobei bei Gleichstand die Gesamtschlagweite der 

Mannschaft zählt. 

2 | Was für eine Ausrüstung braucht es, um Hornussen zu betreiben 

und wie viel kostet sie? 

Die Ausrüstung besteht aus dem Schlagwerkzeug, dem sogenannten 

Stecken mit Träf, sowie einer Schindel für die Abwehr, einem Schutzhelm 

mit Schutzgitter für alle Spieler ab Jahrgang 1984 und einer normalen 

handelsüblichen Sportbekleidung inklusive Witterungsschutz. Die Kosten 

der beschriebenen Grundausrüstung belaufen sich auf zirka 500 bis 

600 Schweizer Franken. Die Hornusse sind dabei nicht eingerechnet. 

Je nach Spiel- und Trainingsintensität braucht es pro Saison zwischen 

300 und 1000 Hornusse zu 3.40 Franken das Stück. 

| Für mehr Informationen: www.ehv.ch 

▎ Hornussen: die komplexe 

Schweizer Sportart. Bild: zvg 

3 | Wie viele Menschen betreiben Hornussen in der Schweiz und wie 

viele Vereine gibt es? 

An der Schweizermeisterschaft, welche in eine NLA und NLB sowie die 

1. bis 5. Liga eingeteilt ist, beteiligen sich im laufenden Jahr insgesamt 

260 Mannschaften aus 191 Gesellschaften, wie wir die Vereine 

nennen, mit insgesamt 6755 Aktiven. Erwähnenswert ist, dass auch 

zirka 470 weibliche Spielerinnen und insbesondere Spielleiterinnen 

in den Gesellschaften gute und gern gesehene Unterstützung bieten 

und mitspielen. Hier ist die Gleichberechtigung echt vollzogen! 

4 | Was macht eine/n erfolgreichen Hornusser/in aus? 

Eine gute körperliche Grundkondition verbunden mit Kraft, grosser 

Beweglichkeit sowie einer hohen Konzentrationsfähigkeit sind das 

Grundgerüst. Die Fähigkeit, sich in ein Team zu integrieren und als 

Mannschaftsmitglied zu wirken, aber auch die Kunst des absoluten 

Individualspielers sind weitere entscheidende Fähigkeiten, welche ein 

erfolgreicher Hornusser heute mitbringen muss, um Erfolg zu haben. 

5 | Was macht Hornussen zur schönsten Sportart der Welt? 

Für mich sind drei Punkte ausschlaggebend: 

Die Möglichkeit eines Jeden oder einer Jeden selbst auszuwählen, ob 

Hornussen als Spitzensport oder Hobbysport geschehen soll. 

Gemeinsame Erfolgserlebnisse in einer Mannschaft erleben zu können, 

in der mehrere Generationen spielen, die das gleiche Ziel verfolgen. 

Der kameradschaftliche Umgang miteinander innerhalb der Mannschaften 

und der gegenseitige Respekt im Wettkampf. 



▎ Das IOC entscheidet für die 205 NOKs mit. 

FühlE DEN pUlS pRENEZ lE pOUlS taStaRE Il pOlSO tUcca Il pUlS FühlE DEN pUlS pRENEZ lE pOUlS taStaRE Il pOlSO tUcca Il pUlS 

Die Kleinen melden sich zu Wort 

In drei Monaten findet in Kopenhagen der olympische Kongress statt. Ein Ort, an 

dem sich die Nationalen Olympischen Komitees zu Wort melden können – in der sonst 

von Entscheiden des Internationalen Olympischen Komitees dominierten olympischen 

Familie. Swiss-Olympic-Präsident Jörg Schild ergreift die Gelegenheit und erläutert, 

was der Schweiz und ihm am Herzen liegt. text Jörg Schild Bilder Keystone/Swiss Olympic 


Die ersten drei Jahre meines Präsidiums haben mir gezeigt, 

dass in der olympischen Familie die Möglichkeiten, 

Fragen oder Probleme zu besprechen, sehr beschränkt 

sind. Der olympische Kongress Ende dieses Jahres bietet 

Swiss Olympic und mir eine dieser seltenen Plattformen, 

um nationale und internationale Gedanken zu deponieren. 

Dies soll nicht als Kritik geschehen, sondern ist als 

Anregung und Signal zu verstehen, dass die Nationalen 

Olympischen Komitees (NOKs) vermehrt konstruktiv in der 

olympischen Bewegung mitarbeiten und Verantwortung 

übernehmen wollen. 

Die Stimme der Nationalen Komitees 

Sowohl dem Exekutivrat wie auch der Geschäftsleitung 

von Swiss Olympic ist es ein Bedürfnis, dass die 

NOKs verstärkt ein Mitspracherecht innerhalb der olympischen 

Familie erhalten. Gemäss olympischer Charta 

vertreten Mitglieder des Internationalen Olympischen Komitees 

(IOC) heute lediglich das IOC in ihren NOKs und 

nicht umgekehrt. So haben die NOKs die meisten Beschlüsse 

des IOC umzusetzen, ohne über eine eigene 

direkte Vertretung zu verfügen. Zudem werden die NOKs 

vorgängig nicht in einem Konsultationsverfahren – zu 

sie betreffenden Entscheidungen – angehört. Ein grosser 

Schritt wäre bereits getan, wenn eine Mitsprachemöglichkeit 

bei der Vorbereitung wichtiger und die NOKs betreffender 

Entscheidungen eingeführt würde. Zudem plädiere 

ich für die Schaffung einer stetigen Kommission aus Vertretern 

der NOKs im IOC, welche die Interessen der NOKs 

vermehrt wahren kann. 

Interne Interessenkonflikte 

Das IOC ist als weltumspannende Sportregierung zwar 

stets bemüht, die Interessen der olympischen Familie gebührend 

zu vertreten und seine Entscheide zum Wohle 

des Sports zu fällen. Dabei ist es unmöglich, es allen NOKs 

recht zu machen. Dies wäre zudem auch falsch, denn auch 

Swiss Olympic mit seinen 82 Mitgliedverbänden kann dies 

nicht in allen Situationen. Zu überdenken wäre jedoch die 

Zusammensetzung des Personenkreises, der die wegweisenden 

Entscheide fällt. 

Das IOC besteht heute aus 115 Mitgliedern. Davon sind nur 

je 15 Athleten, Vertreter aus internationalen Verbänden 

und NOKs. Ihnen stehen 70 Personen gegenüber, die in-

tern rekrutiert und gewählt werden. Durch diese Zusammensetzung 

läuft das IOC Gefahr, sich immer mehr von 

der eigentlichen Basis der olympischen Bewegung in den 

einzelnen Mitgliedländern zu entfernen. Aus diesen Ländern 

kommen aber letztlich die Teilnehmenden der Olympischen 

Spiele. Wenn zum Beispiel mehr als die Hälfte 

derjenigen Personen, welche über die Vergabe von Winterspielen 

entscheiden, keinen direkten Bezug zu Wintersportarten 

haben, kann etwas nicht stimmen. 

alle NOKs können und sollen mitreden 

Obwohl ich mich keinen Illusionen hingebe, wonach meine 

Worte am olympischen Kongress in Kopenhagen die 

sofortige Einsetzung einer NOK-Kommission nach sich ziehen, 

hoffe ich dennoch, dass die Nationalen Komitees 

mit ihren Anliegen zumindest auf offene Ohren stossen 

werden. Das Problem ist ja nicht die fehlende Dialogbereitschaft 

des IOC, sondern vielmehr der Prozess der Entscheidfindung. 

Deshalb muss für den Moment zumindest über das Thema 

einer besseren Einbettung der NOKs im IOC offen diskutiert 

werden. Mehr als die Meinung sachlich kundzutun liegt 

mit der heutigen Organisation des IOC bei 205 Mitgliedstaaten 

aber kaum drin. Diese Möglichkeit der Diskussion 

Die Serie im « swiss sport » 

Hier werden Fragen aufgeworfen, mit welchen 

sich Swiss Olympic täglich beschäftigt und 

welche am olympischen Kongress im November 

2009 in Kopenhagen diskutiert werden. 

Haben Sie Antworten darauf? 

Interessierte Leserinnen und Leser können ihre 

Fragen und Standpunkte zum aktuellen Thema 

▶ F ü h l E 

D E N p U l S 

muss aber auch wahrgenommen werden. Die NOKs dürfen 

sich nicht schweigend in die eigenen vier Wänden zurückziehen, 

sondern müssen gemeinsam für Fairness im Sport 

und Frieden durch den Sport kämpfen. Was nützt es mir, 

wenn ich mich – wie am Kongress in Peking geschehen – 

zum Thema Menschenrechte zu Wort melde, nachdem mir 

diverse Kollegen anderer Länder zuvor auf die Schulter geklopft 

und zu meiner Meinung gratuliert hatten, und sich 

anschliessend nur noch mein Kollege aus Luxemburg im 

Plenum zum Thema äussert? 

Frieden und ethische Grundwerte im Sport 

Nebst der besseren Einbindung der NOKs im IOC liegt mir 

das Image des Sports am Herzen. Obwohl viel über Ethik 

im Sport geschrieben und geredet wird, wird erst bei näherem 

Hinsehen deutlich, dass ethische Grundwerte im 

Sport immer weniger Beachtung finden. Gewalt in und 

neben den Stadien, Betrug durch Doping, Korruption, 

Millionenbeträge, welche ein Sportler wert sein soll oder 

auch ein vielerorts falsch interpretiertes Verhältnis zwischen 

Sport und Politik schaden der Glaubwürdigkeit des 

Sports. Die olympische Charta sieht für Fälle, in denen 

ihre Grundsätze missachtet werden, Sanktionen vor. In 

Anbetracht der Tatsache, dass für den Fall der Nichtein- 

haltung der olympischen Charta das IOC berechtigt ist, der 

Gastgeberstadt, dem OK und dem NOK jederzeit und mit 

sofortiger Wirkung die Ausrichtung der Olympischen Spiele 

zu entziehen, werfen die Vergaben einiger Olympischen 

Spiele in der Vergangenheit Fragen auf. Ich rege deshalb 

an, die Vergabekriterien für zukünftige Olympische Spiele 

zu überdenken. 

Die Weiterentwicklung der olympischen Bewegung darf 

uns nicht egal sein. Sie muss gestützt und in eine positive 

Richtung gelenkt werden. Wir sind dies den nächsten 

Sportlergenerationen schuldig. 

FühlE DEN pUlS pRENEZ lE pOUlS taStaRE Il pOlSO tUcca Il pUlS FühlE DEN pUlS pRENEZ lE pOUlS taStaRE Il pOlSO tUcca Il pUlS 

auf der Website von Swiss Olympic eingeben. 

Eine Plattform zum Austausch von persönlichen 

Standpunkten. 

Die artikel der Serie «Fühle den puls» 

23.02.2009 Einführung in die Thematik 

23.04.2009 Die Athleten 

«Die Weiterentwicklung der 

olympischen Bewegung darf 

uns nicht egal sein» 

16.06.2009 Olympische Spiele 

24.08.2009 Die Strukturen der 

olympischen Bewegung 

26.10.2009 Olympismus und Doping 

21.12.2009 Die digitale Revolution 

www.swissolympic.ch/blog 


I M G E S p R ä c h 

«Leuchtende Augen, rote Wangen, 

helle Begeisterung» 

Im kommenden November übergibt Martin Jeker, chef 

«Jugend+Sport», seine arbeit an seinen Nachfolger 

Markus Wolf. Was ihn nach seiner beruflichen tätigkeit 

erwartet, das will er vorerst gar nicht wissen. 

Sein leben verläuft «hier und jetzt» und derzeit lebt 

er «Jugend+Sport» mit seinem jüngsten Sprössling 

«J+S-Kids». 

Interview Luzia Kunz Bilder Keystone/Erich Brassel 

Martin Jeker, wie würden Sie «Jugend+Sport» in 

einem Satz zusammenfassen? 

«Jugend+Sport» bedeutet Kinder und Jugendliche, die 

lustbetont sportliche Leistungen erbringen. Anders gesagt: 

leuchtende Augen, rote Wangen, helle Begeisterung. 

Und der «J+S»-Leitsatz… 

...beinhaltet in konzentrierter Form die wichtigsten Anlie- 

gen: «Jugend+Sport» gestaltet und fördert jugendgerechten 

Sport; ermöglicht Kindern und Jugendlichen, Sport 

ganzheitlich zu erleben und mit zu gestalten; unterstützt 

unter pädagogischen, sozialen und gesundheitlichen 


Gesichtspunkten die Entwicklung und Entfaltung junger 

Menschen. 

Aber es geht doch auch um Geld? 

Zunächst geht es um Aus- und Fortbildung. Jährlich besuchen 

über 60 000 Personen eines unserer 3000 Module. 

Der Bund hat 2008 55 Millionen Franken an direkter 

finanzieller Unterstützung geleistet. Dieses Geld ist eine 

Wertschätzung der weitgehend ehrenamtlich geleisteten 

Arbeit und hilft den Vereinen, ihre Jugendarbeit noch 

besser zu pflegen und weiter zu entwickeln. 

Gibt es ähnliche Systeme in anderen Ländern? 

«Jugend+Sport» ist einmalig und einzigartig. Mir ist kein 

ähnliches System bekannt. An internationalen Anlässen 

werden wir oft um «J+S» benieden. Unser System wird als 

praxisnah, direkt und wirkungsvoll beurteilt. 

Was ist das Schönste an Ihrer Arbeit? 

Als ehemaliger Handballspieler sehe ich mich als «Team- 

player». Zusammen kreieren wir Ideen und entwickeln diese 

bis zur Praxistauglichkeit. Diese Arbeit im Team, die Einsätze 

in den Modulen, die Zusammenarbeit mit den Kantonen 

und Verbänden sind die schönen Seiten meiner Tätigkeit. 

▎ Gespannt warten die 

«J+S-Kids» auf den 

Beginn der Sportstunde.

Martin Jeker 

Geburtsdatum 19. November 1945 

Geburtsort Langendorf (SO) 

hobbys Skifahren, Joggen, Wandern (Windsurfen und Segeln 

sind zu kurz gekommen), 35 Jahre lang Spieler und 

Trainer im Handball. 

Berufe Primarlehrer, Bezirkslehrer, Turn- und Sportlehrer 

am Seminar Solothurn, Dozent für Didaktik an 

der Universität Bern, Oberst im Militär, zehn Jahre 

Direktor des Schweizerischen Handballverbandes, 

seit 2002 Chef «Jugend+Sport» in Magglingen 

Gibt es auch dunkle Seiten? 

Die Zusammenarbeit aller im Rahmen von «J+S» beteiligten 

Personen beruht auf gegenseitiger Achtung, auf 

Vertrauen und Ehrlichkeit sowie auf Fairness im Umgang 

mit den Regeln. Wo jedoch Geld ausgeschüttet wird, gibt 

es auch eine potenzielle Missbrauchsgefahr. Mich beschäftigt 

und schmerzt jede Art von Vertrauensbruch. Ein 

noch grösseres Problem ist jedoch die Tatsache, dass zu 

viele Kinder und Jugendliche dem Sport den Rücken kehren. 

Wo liegen die Gründe dafür? 

«Zeitmangel» und «Keine Freude mehr an der Sportart» 

sind die meistgenannten Gründe. Ein weiterer Aussteigegrund 

liegt sicher in den Wettkampfsystemen. Diese beruhen 

im Sport in der Regel auf Selektion und werden sehr 

oft bis in die Kinderkategorien hinunter gleich angewendet. 

Im Jugendbereich existieren zudem kaum Wettkämpfe 

für sogenannte «Plauschmannschaften». 

«J+S» reagiert darauf mit dem Programm «J+S-Kids». 

Was beinhaltet das Programm? 

«J+S-Kids» richtet sich an die 5- bis 10-jährigen Kinder 

und kann als eine neue Sportart angesehen werden, die 

sich quer über alle anderen Sportarten legt. «J+S-Kids» 

ist ein polysportives Programm, das gleichermassen die 

physischen wie auch die psychischen Sinne ansprechen 

will. Wir verfolgen mit diesem Programm hauptsächlich 

folgende Ziele: eine sportlich vielseitige Grundausbildung 

und eine Steigerung der Trainingsqualität; die Unterstützung 

bei der Suche nach der «richtigen» Sportart und eine 

Abnahme der Aussteiger; die Einbindung von Kindern, die 

(noch) zu wenig sportlich aktiv sind sowie die Aufforderung 

an die Vereine, die Zusammenarbeit mit anderen 

Vereinen oder der Schule zu intensivieren. 

Können inaktive Kinder wirklich herangeholt werden? 

«J+S-Kids» wird von den Vereinen und den Schulen umgesetzt. 

Die Unterstufenlehrkräfte ermuntern wir, mit ihrer 

ganzen Klasse die freiwillige Sportlektion «J+S-Kids» 

zu gestalten. Dadurch können wir zahlreiche Kinder erreichen, 

welche ausserschulisch an keinen sportlichen Aktivitäten 

teilnehmen. 

Was wünschen Sie sich für die Zukunft von «J+S»? 

Alle wissenschaftlichen Untersuchungen belegen, dass 

sich sportliche Aktivitäten im Kinder- und Jugendalter vor 

allem in den Bereichen Knochenstärke und Herz-Kreislauf 

sehr positiv auf das ganze Leben auswirken. «J+S» muss 

möglichst vielen Kindern und Jugendlichen den Zugang 

zu regelmässigen sportlichen Aktivitäten ermöglichen; 

ihnen die Chance geben, ihre «richtige» Sportart zu finden; 

ihnen die Freude an sportlichen Leistungen und 

Erfolgen vermitteln und einen positiven Beitrag zur Entwicklung 

junger Menschen leisten. «J+S» wünsche ich die 

notwendige politische Akzeptanz, die Fortsetzung der guten 

Zusammenarbeit mit den Kantonen und Verbänden, 

und verbinde dies mit der Hoffnung, dass «Jugend+Sport» 

immer jung bleiben möge. 

Und zuletzt: Wie sieht Ihre Zukunft aus? 

Diese Frage stelle ich mir nun auch vermehrt und habe 

trotzdem noch keine richtige Antwort darauf gefunden. 

Zunächst lasse ich meine Zukunft auf mich zukommen. Es 

ist nicht mein Ziel, die Agenda heute schon mit Terminen 

zu füllen. Zwei Enkelkinder warten darauf, von aktiven 

Grosseltern in sportliche Aktivitäten eingeführt zu werden. 

Zudem werde ich die Musse geniessen, Entscheide 

in Ruhe zu fällen und mehr Zeit für meine Frau zu haben. 

Darauf freue ich mich. 



«Real Winner» – Anti-Doping- 

Informationen für echte Gewinner 

«Real Winner» ist ein webbasiertes Ausbildungsprogramm für Athleten und Be- 

treuer zum neuen «Welt-Anti-Doping-Code». In neun kurzen und unterhaltsamen 

Video-Modulen wird der Code und dessen Umsetzung in der Schweiz vorgestellt. 

Das Programm ermöglicht es allen Athletinnen und Athleten und weiteren interes- 

sierten Personen, die zentralen Regeländerungen inklusive Erläuterungen schnell 

und zeitunabhängig kennenzulernen. 

text Michael Krattiger Bild Antidoping Schweiz 


Wie sollen in Zukunft Athletinnen und Athleten 

und alle Sportbegeisterten bestmöglich 

über die Regeln im Kampf gegen Doping informiert 

sein? Antidoping Schweiz begegnet 

dieser Problematik mit dem brandneuen Ausbildungsprogramm 

«Real Winner». 

Die Ziele 

Antidoping Schweiz ist es ein Anliegen, nicht 

lediglich als Kontrollinstanz wahrgenommen 

zu werden, sondern allen Partnern einen 

sogenannten «One Stop Service» in der 

Dopingbekämpfung zu bieten. Dieser «One 

Stop Service» umfasst die Bereiche Kontrollen, 

Forschung, Information und Prävention, 

Recht sowie nationale und internationale Zusammenarbeit. 

Insbesondere sollen diesbezüglich 

attraktive und wirksame Lernangebote 

bereitgestellt werden. Antidoping Schweiz 

nimmt mit der Lancierung von «Real Winner» 

seinen Auftrag im Bereich Information und 

Prävention mit einem modernen und zielgruppengerechten 

Produkt wahr. 

Die Entstehung 

Die Idee für diese neue Art, Anti-Doping- 

Ausbildung zu betreiben, entstand vor knapp 

zwei Jahren in Norwegen. Matthias Kamber, 

Direktor von Antidoping Schweiz, erfuhr im 

Frühling 2008 von diesen Plänen und erkannte 

sofort das Potential von «Real Winner». «So 

etwas wie ‹Real Winner› gab es bisher noch 

nicht. Die didaktischen Überlegungen, die 

ausgeklügelte Interaktivität sowie die professionelle 

Umsetzung jeder einzelnen Video- 

sequenz haben mich überzeugt», erklärt er. 

Antidoping Schweiz wurde zum ersten Lizenznehmer 

ausserhalb Norwegens und konnte

▎ Was ist erlaubt, was nicht? 

«Real Winner» informiert interaktiv. 

sich massgeblich an der weiteren Entwicklung 

des Programms beteiligen. So entstanden die 

deutschen und französischen Übersetzungen, 

und für das Modul «Regeln» wurden zusätzlich 

packende Eishockey-Szenen gefilmt. 

Seither sind weitere nationale Anti-Doping- 

Agenturen und internationale Sportverbände 

auf «Real Winner» aufmerksam geworden 

und möchten die «Solutions Suisse» teilweise 

ebenfalls nutzen. 

Die Verbände als wichtigste partner 

Seit dem 1. Juli 2009, pünktlich zum ersten 

Geburtstag der Stiftung Antidoping Schweiz, 

ging «Real Winner» auf www.antidoping.ch 

online. Das Projekt wurde den Verbänden im 

Haus des Sports bereits präsentiert. Als erster 

«Bist auch du ein 

echter Gewinner?» 

© SF/Heinz Stucki 

Verband hat der Schweizerische Bobsleigh-, 

Schlitten- und Skeleton-Verband (SBSV) zusammen 

mit Antidoping Schweiz ein spezifisches 

«Real Winner»-Quiz entwickelt, wel- 

Bernhard Russi 

Abfahrtsweltmeister 1970, -Olympiasieger 

1972, Schweizer Sportler des 

Jahres 1970 und 1972 

« Der Kampf gegen Doping ist das Fundament der Berechtigung 

zum Leistungssport. Toll, gibt es für unsere jungen 

Athletinnen und Athleten, die die Stars von morgen sein 

könnten, jetzt das Ausbildungsprogramm ‹Real Winner›, 

welches sie über die Gefahren von Doping aufklärt und sie 

für dieses Thema sensibilisiert.» 

ches die Athletinnen und Athleten ausfüllen 

und gemeinsam mit ihrem Lizenz-Antrag einsenden 

müssen. Diese Zusammenarbeit mit 

dem SBSV soll als Modellösung für weitere 

Verbände wirken, welche ebenfalls ihre Athletinnen 

und Athleten noch besser ausbilden 

möchten. 

Einfache Bedienung, knifflige Situationen 

Als Benutzer registriert man sich auf der 

«Real Winner»-Log-In-Seite mit der E-Mail- 

Adresse und Angaben zur eigenen Sportart. 

Anschliessend braucht man nicht das ganze 

Programm auf einmal durchzugehen. Das Erreichte 

wird gespeichert und man erhält die 

Zusammenfassungen bequem per E-Mail zugeschickt. 

Sobald alle Module geschafft sind, 

wird dem Benutzer ein offizielles Zertifikat 

ausgestellt. 

Auf dem Weg zum Zertifikat muss der Benutzer 

immer wieder Lückentexte ausfüllen, 

Fragen beantworten und den Akteuren durch 

schwierige Situationen helfen. So begleitet 

man virtuell beispielsweise eine Leichtathletin 

zu ihrer ersten Dopingkontrolle und macht 

sie auf Fehler der Kontrolleurin aufmerksam. 

Oder man sollte rechtzeitig zu verhindern 

wissen, dass ein hoffnungsvolles BMX-Nach- 

zvg 

wuchstalent aus falscher Verbundenheit zu 

seinem WG-Kollegen ein unbekanntes Nahrungsergänzungsmittel 

konsumiert und somit 

seine verheissungsvolle Karriere zerstört. 

Das Lernangebot wird für jedes Modul mit einer 

interaktiven Comic-Version sowie durch 

Zusatzinformationen, die mit der Website von 

Antidoping Schweiz verlinkt sind, abgerundet. 

Bist auch du ein echter Gewinner? 

Antidoping Schweiz will mit «Real Winner» 

in erster Linie Nachwuchsathletinnen und 

-athleten und deren sportliches Umfeld ansprechen. 

«Real Winner» soll ihnen bewusst 

machen, dass sie ihre Verantwortung für dopingfreien 

Spitzensport selbst wahrnehmen 

können und müssen. Dopingfälle aus Unwissenheit 

sollen nachhaltig vermieden werden. 

Je mehr Schweizer Sporttreibende sich wertvolles 

Wissen zum «Welt-Anti-Doping-Code» 

erarbeiten und so das «Real Winner»-Zertifikat 

erhalten, umso sicherer werden sie sich 

im Umgang mit den Regeln im Kampf gegen 

Doping fühlen. Nicht zuletzt erhöhen sie damit 

auch ihre Glaubwürdigkeit gegenüber 

ihren Sponsoren und den Medien. 

Nicola Spirig 

Triathlon-Europameisterin 2009, 

Mitglied Projekt «Dopingfreier 

Spitzensport» 2002 – 2004 

« Ich engagiere mich schon seit Jahren für einen dopingfreien 

Sport. Gute Informationen sind für uns Athleten 

sehr wichtig. Die Module auf ‹Real Winner› sind gleichzeitig 

cool und witzig, aber auch knifflig und herausfordernd. 

Sobald man ein Modul absolviert hat, möchte man gleich 

versuchen, ob man das nächste auch schafft. Versuche es 

doch auch!» 



▎ An der SWATCH FIVB Beach Volley World Tour in Gstaad gab «SwissTopSport» seine Premiere. 

Sportevents setzen 

auf «SwissTopSport» 

Wetten, mitfiebern, gewinnen: Dank einer Zusammenarbeit zwischen den 

nationalen Lotteriegesellschaften und der Vereinigung «SwissTopSport» 

kann seit dem 1. Juli 2009 an den bedeutendsten Schweizer Sportevents 

erstmals vor Ort gewettet werden. 

text Georg Gasser Bilder zvg 

28 swiss sport Nr. 4/09

▎ Vor Ort kann auf 

die Partien gewettet 

werden. 

«Für uns ist die Partnerschaft 

ein Meilenstein» 

Die Schweiz verfügt weltweit über die höchste Dichte an 

hochklassigen Sportgrossveranstaltungen mit internationaler 

Ausstrahlung. Diese Schaufenster und Motoren des 

Sports sind in der Vereinigung «SwissTopSport» vertreten. 

Seit Juli 2009 bieten die nationalen Lotteriegesellschaften 

Swisslos und Loterie Romande an diesen bedeutendsten 

Schweizer Sportevents ihr Wettprodukt «Sporttip» an. Die 

Partnerschaft zwischen 15 Veranstaltern aus zehn Sportarten 

und einem gemeinsamen Sponsoringpartner ist in 

ihrer Art ein Novum und stärkt den Sportstandort Schweiz 

nachhaltig. «Von der Kooperation profitieren nicht nur 

die Organisatoren und die Lotteriegesellschaften, sie geschieht 

im Interesse des ganzen Schweizer Sports», ist Rolf 

Theiler, Präsident von «SwissTopSport», überzeugt. 

Erfolgreiche premiere 

Die Premiere ist geglückt: Erstmals zum Einsatz kamen die 

Wettbüros auf dem Turniergelände der SWATCH FIVB Beach 

World Tour in Gstaad. Von den Veranstaltern waren nur 

lobende Worte zu hören. «Das Wettangebot hat die Attraktivität 

unseres Anlasses noch gesteigert. Wir konnten 

zusätzliche Emotionen wecken und die Besucher stärker 

in den Event einbeziehen», sagte Turnierdirektor Ruedi 

Kunz. 

Mit dem Auftritt an den «SwissTopSport»-Veranstaltungen 

dokumentieren die Lotteriegesellschaften ihre Nähe zum 

Schweizer Sport und nutzen dessen Schaufenster – die 

Veranstaltungen – sinnvoll. «Dank der Präsenz machen 

wir unsere Sportwettenprodukte bekannter und zeigen 

den Sportfans, wie sie auf ihre Favoriten wetten können», 

sagt Roger Fasnacht, Direktor Swisslos. 

Die Vertragsdauer der Zusammenarbeit ist vorerst auf drei 

Jahre festgelegt. Die Lotteriegesellschaften betonen jedoch, 

dass es sich um ein Engagement handelt, das langfristig 

ausgerichtet ist. «Die Zusammenarbeit erlaubt uns, 

die zu einem grossen Teil auf Freiwilligenarbeit basierenden, 

immensen Anstrengungen der Personen zu unterstützen, 

welche die jährlichen Sportgrossveranstaltungen 

ermöglichen», erklärt Giovanni Tammaro, Marketingleiter 

Loterie Romande. 

Komplementäre Marketing-Massnahme 

Die Aktivität von Swisslos und Loterie Romande läuft ausschliesslich 

über deren jeweilige Marketingbudgets. «Unser 

Engagement an den Sportgrossveranstaltungen steht 

nicht im Widerspruch zur gemeinnützigen Rolle der Lotteriegesellschaften 

und tangiert unsere Gewinnverteilung 

nicht», sagt Roger Fasnacht. Vielmehr handelt es sich um 

eine komplementäre Marketing-Massnahme zur jährlich 

rund 120 Millionen Franken betragenden Unterstützung 

des Sports. Der jährliche Reingewinn aus den Produkten 

der Lotteriegesellschaften (2007: 521 Millionen Franken) 

kommt vollumfänglich dem Gemeinwohl zugute. Unterstützt 

werden damit weit über 10 000 Projekte pro Jahr in 

den Bereichen Kultur, Sport, Natur, Soziales und Entwicklungshilfe. 

Die Verteilung der Beiträge erfolgt via Kantone 

und Sport-Toto-Gesellschaft. 

Ein weiterer grosser Schritt nach vorne 

«SwissTopSport» als Vereinigung der bedeutendsten, wiederkehrenden 

Schweizer Sportevents und die Lotteriegesellschaften 

gehören zu den unverzichtbaren Förderern 

und Trägern des Schweizer Sports. Ihre Partnerschaft ist 

nach der viel beachteten Tagung 2008 ein weiterer grosser 

Schritt nach vorne zum Wohl des Schweizer Sports. Damals 

wurde erstmals öffentlich auf die bedeutenden Beiträge 

der Sportgrossveranstaltungen an Gesellschaft, Wirtschaft, 

das Image der Schweiz und ihrer Regionen aufmerksam 

gemacht. Eine Studie des Bundesamtes für Sport dokumentierte, 

dass die «SwissTopSport»-Events gemeinsam 

rund alle sechs Jahre den gleichen direkten Umsatz wie 

die UEFA EURO 2008 TM erzielen. 

Durch die Zusammenarbeit mit Swisslos und Loterie Romande 

wird die Vereinigung in ihrer Arbeit zugunsten der 

Schweizer Sportevents bestärkt. «Für uns ist die Partnerschaft 

ein Meilenstein und die Bestätigung für die Einzigartigkeit 

der Schweizer Top-Sportanlässe», sagt Rolf 

Theiler. 

Im ersten Jahr mit 13 Veranstaltern 

Im ersten Vertragsjahr (ab 1. Juli 2009) sind 13 Veranstalter aus neun 

Sportarten von «SwissTopSport» in die Vereinbarung mit den Lotteriegesellschaften 

eingebunden. Es sind dies SWATCH FIVB Beach 

Volley World Tour Gstaad, Athletissima Lausanne, Ruderwelt Luzern, 

Allianz Suisse Open Gstaad, Davidoff Swiss Indoors, Spengler Cup, 

FIS Ski World Cup Adelboden, Lauberhornrennen Wengen, Mercedes-CSI, 

Engadin Skimarathon, CSI-W Genève, CSIO Schweiz und 

Tour de Suisse. Das Omega European Masters und Weltklasse Zürich 

haben mit den Lotteriegesellschaften noch individuell laufende 

Verträge. Die Vereinbarung sieht vor, dass die Veranstaltungen anschliessend 

in den Gesamtvertrag von «SwissTopSport» überführt 

werden können. 



Ausbildung Swiss Olympic 2009 

Leitung Sprache Ort Dauer Datum 

Fahren mit Kleinbussen Instruktoren der Test & Training tcs AG d diverse 1 Tag 31.08./27.09./12.10.09 

Mental stark in Sport und Beruf Karin Moesch d Ittigen, HdS 1 Tag 16.10.2009 

Optimale Leistung mit richtiger Ernährung Emil Bolli, Corinne Spahr d Bern 1/2 Tag 19.10.2009 

Professionelle Vermarktung Marc Biver d Ittigen, HdS 1/2 Tag 29.10.2009 

Tipps zur Spitzensportkarriere Sascha Korner d Ittigen, HdS 1 Tag 3.11.2009 

Erfolgreiche Sponsorensuche Dany Gehrig, Stefan Kobel d Ittigen, HdS 1 Tag 4.11.2009 

Medienschulung für Athletinnen und Athleten Bernhard Rentsch d Ittigen, HdS 1 Tag 11.11.2009 

Medienschulung für Trainerinnen, Trainer und Funktionäre Bernhard Rentsch d Ittigen, HdS 1 Tag 12.11.2009 

Diplom in Sportmanagement VMI/Swiss Olympic/BASPO/IDHEAP d diverse 20 Tage 24.01.–15.10.2010 

Vereinsmanagement-ausbildung (VMa) 

(bestehend aus 6 Einzelmodulen ) Zürcher Kantonalverband für Sport ZKS d diverse 6 Tage bis 19.12.2009 

trainerbildung 

Trainergrundkurs Sommer 2009 (TGK) Rolf Altorfer/Philipp Schütz d Magglingen 15 Tage bis 10.09.2009 

Trainergrundkurs Jahr 2009 (TGK) Rolf Altorfer/Philipp Schütz d Magglingen 15 Tage bis 06.03.2010 

Konditionstrainerkurs 2009 (KTK) Leo Held d Magglingen 14 Tage bis 05.2010 

Diplomtrainerlehrgang I Elite/Nachwuchs 2009/10 (DTLG) Othmar Buholzer d Magglingen 36 Tage bis 18.08.2010 

Cours d’entraîneur I 2009–2010 (CDE 2009–2010) Formation des entraîneurs f Magglingen 38 Tage 27.08.09–25.11.2010 

Trainergrundkurs Winter 2009 (TGK) Rolf Altorfer/Philipp Schütz d Magglingen 15 Tage 28.09.09–12.03.2010 

trainerfortbildung 

Einführungsmodul für ausländische Trainerinnen und Trainer Adrian Bürgi d Magglingen 1 Tag 27.08.2009 

Selbstmanagement, Typologie, Coaching und Führung Othmar Buholzer d Magglingen 3 Tage 18.-20.09.2009 

Fachgruppe Kraft Fabian Lüthy d Magglingen 2 Tage 21.-22.09.2009 

Timeout-Workshop, Persönliches Energie- Heinz Müller d Einsiedeln 2 Tage 29.-30.09.2009 

und Ressourcenmanagement 

Fachgruppe Ausdauer Jon Wehrlin d Magglingen 1 Tag 30.09.2009 

Management, carrière et projets Formation des entraîneurs f Magglingen 3 Tage 06.–08.10.2009 

Verbandsweiterbildung Handball Saisonvorbereitung, Elisabeth Riechsteiner d Magglingen 1 Tag 09.10.09/16.10.09 

Spielvorbereitung, Spielnachbearbeitung 

Préparation mentale Formation des entraîneurs f Magglingen 3 Tage 29.–31.10.2009 

Trainerherbsttagung Trainerbildung d/f Magglingen 3 Tage 04.–06.11.2009 

Frau im Spitzensport Dr. Philip Wildisen d Magglingen 1 Tag 11.11.2009 

Développement de l’enfant Formation des entraîneurs f Magglingen 3 Tage 19.–21.11.2009 

Fachgruppe Spielsportarten Rolf Altorfer/Markus Tschopp d Magglingen 2 Tage 23.–24.11.2009 

Talentsichtung, -erkennung, -förderung, -entwicklung Othmar Buholzer d Magglingen 3 Tage 18.–20.12.2009 

Web-Tool «VereinsManagement» – 1000 praktische Tipps für die Vereinsarbeit: www.swissolympic.ch/Vereinsmanagement 

Weitere Informationen zu den Kursen finden Sie unter www.swissolympic.ch/ausbildung 

Swiss Olympic 

MountEverest.ch – take the challenge 

Steigen Sie jetzt symbolisch aufs Dach der 

Welt – mitten in der Schweiz. Leisten Sie 8848 

Höhenmeter. Stellen Sie sich Ihre Route zusammen, 

mit individuellem Start- und Zielpunkt. 

Dazu dienen viele Orte der Schweiz, 

alle Tal- und Bergstationen der Schweizer 

Seilbahnen, alle Pässe, alle SAC-Hütten sowie 

alle Bergspitzen über 1300 Meter – total über 

10 000 Punkte. Machen Sie mit als Wanderer, 

Nordic-Walker, Jogger, Biker, Rennvelofahrer, 

Skitourenfahrer, Schneeschuhläufer oder 

Kletterer und Alpinist – es zählen allein die 

geleisteten Höhenmeter. Take the challenge! 

Es gibt tolle Preise zu gewinnen. Informationen 

unter www.MountEverest.ch 

ticket-Vorverkauf Sporthilfe Super10Kampf 

Am 30. Oktober 2009 heisst es wieder: «Hallen- 

stadion frei für die Gladiatoren.» Am legen- 


dären Sporthilfe Super10Kampf engagieren 

sich beliebte Schweizer Stars aus Sport und 

Showbusiness spielerisch für unseren Sportnachwuchs. 

Dieses Jahr blickt die Sporthilfe 

zurück auf 30 Jahre Sporthilfe Super10Kampf. 

So dreht sich der ganze Abend rund um das 

Motto «legendär!». Die Teilnehmer und Zuschauer 

des beliebten Unterhaltungsevents 

werden in alte Zeiten zurückversetzt. Unter 

www.sporthilfe.ch/super10kampf sind ab sofort 

Tickets erhältlich. 

Keine sexuellen übergriffe im Sport – eine 

Radiosendung, die stark macht 

Um Jugendliche, aber auch deren Eltern und 

Grosseltern für die Thematik zu sensibilisieren, 

geht Swiss Olympic nach 2008 in der 

Deutschschweiz dieses Jahr in der Westschweiz 

auf Sendung. In Zusammenarbeit mit Radio 

Suisse romande RSR La 1 ère wird am Samstag, 

26. September 2009, von 19 bis 21 Uhr in «Sport 

Première» eine Sendung zum Thema sexuelle 

Übergriffe im Sport ausgestrahlt. Liebe Eltern, 

Grosseltern und Vereinsverantwortliche, hören 

Sie sich doch diese Sendung mit den Jugendlichen 

aus ihrem Umfeld an. 

herzliche Gratulation den absolventen der 

Vereinsmanagement-ausbildung 

Swiss Olympic gratuliert den erfolgreichen 

Absolventen der vom Sportamt Baselland 

angebotenen Vereinsmanagement-Ausbildung 

ganz herzlich! Nach dem Besuch von


sechs Tages-Modulen konnten ihnen Regierungsrat 

Urs Wüthrich-Pelloli (5. von rechts), 

Thomas Beugger, Leiter des Sportamts BL 

(links), und Lehrgangsleiterin Carmen Schaub 

(rechts) Ende Juni das verdiente Zertifikat 

überreichen. 

Das Sportamt Baselland bietet mit erfahrenen 

Modulleitenden die Vereinsmanagement- 

Ausbildung (VMA) in der Region Basel an. 

Neben dem Sportamt Baselland organisieren 

fünf weitere Multiplikationspartner VMA- 

Lehrgänge in der ganzen Schweiz. 

▎ Die strahlenden Absolventen der VMA-Ausbildung 

Schlusspfiff 

Swiss Olympic hat in Zusammenarbeit mit 

den Verbänden und Ausbildungsfachleuten 

die Vereinsmanagement-Ausbildung zur 

Stärkung der Vereine geschaffen. Die Ziele 

sind praxisnahe Inhalte, die Entlastung der 

Verbände in der Vereinsführungsausbildung, 

ein verbands- und sportartenübergreifendes 

Austausch-Netzwerk und kurze Reisewege für 

Teilnehmende. 

Weitere Informationen zur VMA finden Sie unter 

www.swissolympic.ch/vma 

Terminplan 

Datum Anlass 

20.09.2009 «Talent Treff Tenero» 3T 

(–26.09.2009) 

21.09.2009 Meeting Swiss Olympic Label-Schulen 

Minusio /Tenero (–22.09.2009) 

05.11.2009 Trainer-Herbsttagung, Magglingen 

(–6.11.2009) 

06.11.2009 13. Versammlung des 

Sportparlaments, Ittigen 

17.11.2009 sport.forum.schweiz / 

responsability.forum (–18.11.2009) 

10.12.2009 7. Nationale Konferenz Nachwuchs- 

förderung, Ittigen b. Bern 

2010 

12.02.2010 Olympische Winterspiele Vancouver 

(–28.02.2010) 

12.03.2010 Paralympics Vancouver (–21.03.2010) 

23.03.2010 Konferenz Leistungssport und 

Schule/Ausbildung, Ittigen b. Bern 

05.05.2010 Forum Chef Leistungssport 2010, 

St. Moritz (–06.05.2010) 

09.07.2010 Gigathlon 2010 (–11.07.2010) 

14.08.2010 Olympische Sommerspiele der 

Jugend Singapur (–26.08.2010) 


Die Erlebniswoche – 

in unseren 80 AMAG RETAIL Betrieben der Schweiz. 

Erleben und staunen: Vom 31. August bis 05. September 2009 fi nden die AMAG RETAIL Open Days statt. Testen Sie die neusten 

Modelle, schnuppern Sie frisches Leder und geniessen Sie die vielen Attraktionen für Gross und Klein. Auch bei unseren Eintausch-, Leasing- 

und Kaufangeboten herrscht für Sie während der sechs Tage strahlender Sonnenschein. Zum Beispiel dank unserem attraktiven 

Gutscheinheft im Wert von über CHF 1´200.–, das Sie beim Kauf eines Neuwagens zwischen dem 31.08. und 12.09.2009 einlösen 

können – oder dank unserem Leasing-Angebot mit Superzins ab 1,9 % für Occasionen. Kommen Sie vorbei! 

www.retail.amag.ch

in unseren 80 AMAG RETAIL Betrieben der Schweiz - Swiss Olympic

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?