Guide Zug Frühling 2022
Guide Zug Frühling 2022
Guide Zug Frühling 2022
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSFLÜGE | EXCURSIONS 57<br />
ÄGERISEE<br />
Kursbetrieb: 1. Mai bis 9. Oktober <strong>2022</strong><br />
Egal ob für eine Kursschifffahrt auf dem türkisblauen Wasser, ein verwöhnendes<br />
Frühstück mit Seebrise oder eine Abendfahrt gespickt mit feinster<br />
Kulinarik; der kleine feine Ägerisee ist eine Entdeckung wert. Lassen Sie sich<br />
an Bord verwöhnen und geniessen Sie die Schifffahrt mit bester Bergsicht.<br />
Whether you choose a day cruise on the turquoise blue water, a pampering<br />
breakfast in the sea breeze or an evening cruise peppered with the fine regional<br />
cuisine; the Ägeri lake is worth discovering. Let yourself be pampered<br />
on board while enjoying the marvelous view of the surrounding mountains.<br />
Telefon: +41 (0)41 728 58 50<br />
E-Mail:<br />
info@aegerisee-schifffahrt.ch<br />
Web: www.aegerisee-schifffahrt.ch<br />
MORGARTEN DENKMAL<br />
Schlacht am Morgarten – erste Freiheitsschlacht der jungen Eidgenossenschaft<br />
oder lokal begrenzte Strafaktion? Fakten und Vermutungen, Sagen<br />
und Zeugen. Erfahren Sie mehr bei einer Führung durch die historische<br />
Landschaft und im Informationszentrum.<br />
The Battle of Morgarten - was it the first battle for the freedom of the young<br />
Confederation or a local criminal action? Facts and conjecture, legends and<br />
witnesses. Learn more during this guided tour through the historical landscape<br />
and in the information center.<br />
Web: www.morgarten.ch ÖV: Bus : Morgarten Denkmal<br />
PEDALO UND MOTORBOOTVERMIETUNG<br />
Geniessen Sie eine Bootsfahrt auf dem <strong>Zug</strong>ersee ohne Bootsführerschein.<br />
Wählen Sie eines unserer Pedalos, Pontonboote, Motorboote oder ein SUP-<br />
Board und stechen Sie in den See. Geniessen Sie dazu ein Eis oder ein<br />
kaltes Getränk. Saison: April – Oktober geöffnet bis Sonnenuntergang,<br />
je nach Wetter.<br />
Enjoy a boat trip on Lake <strong>Zug</strong> without a licence. Choose one of our pedalos,<br />
pontoon boats, motor boats or a SUP board and get into the lake. Enjoy<br />
an ice cream or a cold drink. Season: April - October open until sunset,<br />
weather permitting.<br />
Adresse: Platzwehri, 6300 <strong>Zug</strong><br />
Telefon: +41 (0)78 421 53 66<br />
Web: www.zug-borddulac.ch<br />
C4<br />
E-Mail: corporate@zug-borddulac.ch