Holsteiner am Wochenende 30 2022

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 30 | 30. JULI 2022 | SEITE 6
LOKALES
Kandidaten gesucht für
die Seniorenratswahl
Was potenzielle Kandidatinnen und Kandidaten im Seniorenrat erwartet,
das erläutern Gerda Jensen (l.), Siegfried Grigo und Geli Meier.
Foto: Torben Hinz, Stadt Elmshorn
Elmshorn (rs) Im Oktober 2022
wählen fast 14.400 über 60
Jahre alte Elmshornerinnen
und Elmshorner den neuen
Seniorenrat der Stadt. Wer
sich selbst einbringen und
für einen der 19 Plätze kandidieren
möchte, kann seine
Bewerbung zwischen dem 28.
Juli und 31. August im Amt für
Soziales einreichen.
Die dafür nötigen Unterlagen
erhalten Interessierte im Büro
des Seniorenrates in der
Königstraße 36a oder unter
www.elmshorn.de/seniorenrat.
Was sie im Fall ihrer Wahl
erwartet, das verraten die drei
Tornesch (rs) Die Organisation
Frau & Beruf Kreis Pinneberg
lädt Interessierte, die beruflich
neue Wege gehen wollen,
zum neuen Format Walk&Talk
- Anzeige -
aktuellen Mitglieder Gerda
Jensen, Siegfried Grigo und
Geli Meier.
„Ich wollte in meiner Rentenzeit
etwas tun, das auch für andere
etwas bewirkt. Ich wollte,
dass alte Leute in Elmshorn
gut leben können“, sagt Jensen.
Genau dafür setzt sich
der gesamte Seniorenrat ein.
Seine Mitglieder kommen regelmäßig
zusammen, sind
in den politischen Ausschüssen
der Stadt aktiv, arbeiten
eng mit der Stadtverwaltung
zusammen und vermitteln
Hilfesuchende an Beratungsstellen
für alle Lebenslagen.
Beruflich neue Wege gehen
Sie stoßen Verbesserungen
für Ältere im Stadtgebiet an,
haben das Ohr an der Basis
und initiieren Aktivitäten und
Veranstaltungen.
Meier organisiert zum Beispiel
die beliebten Bustouren des
Seniorenrates. „Dafür suche
ich unter anderem nach Tageszielen
und handele den
Preis aus“, sagt sie. Grigo betätigt
sich ganz ähnlich, konzentriert
sich aber auf Fahrradtouren.
Andere Angebote
sind zum Beispiel die Bunten
Nachmittage, das Seniorenkino,
der Seniorenstammtisch,
der Mobilitätstag oder auch
der Seniorentag im Rathaus.
„Wir sind mit 19 Personen ein
großer Seniorenrat und einer
der aktivsten in Schleswig-
Holstein“, sagt Grigo. Neue
Ideen und Anstöße sind immer
willkommen. So sind unter anderem
altersgerechte Sitzbänke
in der Königstraße, der
Seniorenwegweiser oder die
Notfalldose mit medizinischen
Hinweisen für den Rettungsdienst
entstanden.
Wer aus erster Hand mehr
über die Tätigkeit im Seniorenrat
erfahren möchte, hat dazu
am Sonnabend, 6. August, an
einem Stand auf dem Wochenmarkt
die Gelegenheit dazu.
ein. Beraterinnen unterstützen
bei gemeinsamen „Geh“-
sprächen. Die Sommerferien
sind laut Frau&Beruf günstig,
um einen kostenlosen Beratungstermin
bei der WEP Beratungsstelle
zu vereinbaren.
Kontakt: 04120 707765 oder
per Mail an frau-beruf-pi@
wep.de.
Trainer Frank Steffen (v. li.) mit den erfolgreichen Absolventen der erste TKDD-Prüfung zum 9. Kup Ulla Rastar,
Monika Wagner, Insa Schmidt und Mark Gesemann.
Foto: TuS Esingen
Taekwondo: Premiere
beim TuS Esingen
Erste TKDD-Schülergrad-Prüfung überhaupt in Europa
Tornesch (em) Die Taekwondo-
Sparte des TuS Esingen hat
ihr Angebot erweitert. Neben
dem „normalen“ Taekwondo
bietet sie seit Januar dieses
Jahres auch Taekwondo Defense
(TKDD) an. Dabei handelt
es sich um eine moderne
und realistische Selbstverteidigung,
die gezielt Taekwondo-Techniken
nutzt.
TKDD richtet sich dabei
nicht nur an interessierte
Kampfsportlerinnen und
Kampfsportler, sondern wird
auch von Polizei- und Militäreinheiten
in Südkorea und
Mexiko eingesetzt. Da der
Schwerpunkt auf der realis-
"
tischen Anwendbarkeit der
Techniken liegt, gilt TKDD
als optimale Ergänzung zum
„normalen“ Taekwondo, das
heute grundsätzlich entweder
traditionell oder turniersportorientiert
trainiert wird.
Die Entwicklung von TKDD
begann vor circa zehn Jahren
durch Großmeister Eunseob
Kim. Die Taekwondo-Abteilung
des TuS Esingen ist einer
der ersten Standorte in Europa
und der einzige im hohen
Norden, an denen TKDD offiziell
unterrichtet wird.
Trainer Frank Steffen ist einer
der ersten drei Träger des 2.
Dans in TKDD in Europa, er erhielt
seine Ausbildung direkt
von Kim. Ein Training ist ab etwa
14 Jahren bis ins hohe Alter
möglich. Da die Techniken
im Alltag real anwendbar sein
sollen, wird, im Vergleich zum
„normalen Taekwondo“, nicht
zwingend eine ausgeprägte
Kondition und extreme Beweglichkeit
benötigt. Damit ist
TKDD insbesondere auch für
Kampfsport-Neueinsteiger –
auch im Ü40-Erwachsenenbereich
– geeignet. Die Grundbewegungen
im TKDD sind
abgewandelte Grundtechniken
aus dem „normalen“ Taekwondo,
deren Geschwindigkeit
und Bewegungseffizienz
im Hinblick auf einen Einsatz
in realen Gefährdungssituationen
gesteigert wurden.
Im Juni stellten sich beim TuS
Esingen die ersten vier Aktiven
der Herausforderung ihrer
ersten TKDD-Prüfung. Diese
war historisch – es war die erste
TKDD-Schülergradprüfung
überhaupt in Europa. Alle bestanden.
Selbstverständlich
bietet der TuS aber weiterhin
auch „normales“ Taekwondo-
Training an. Mehr unter www.
tus-esingen.de/sportarten/
taekwondo.html.
EIN SERVICE IHRER GASTRONOMEN
Bar & Restaurant
Kaltenweide 243 · Elmshorn
Telefon: 0 41 21 - 48 29 20
Mittagstisch Dienstag bis Freitag
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
02. bis 05. August
Puten „Bombay“, saftig gegrillt,
serviert mit Früchten in Curry-Sauce,
Broccoli & Pommes Frites 8,90
Rinder-Pfanne, zarte Rindfleisch-
Streifen mit Champignons, Paprika
und Zwiebeln, in leicht pikanter
Soja-Soße, dazu Butterreis 8,90
Seelachsfilet paniert, mit feinen
Kartoffeln, Remoulade und einem
Stück Zitrone 10,50
Fitness Salat, bunter gemischter Salat
mit gegrillten Putenstreifen 8,90
UNSERE MITTAGS-
DAUERBRENNER IM AUGUST:
Mix Grill, Puten-, Schweine- und
Hacksteak mit Magerspeck, dazu
servieren wir Pommes Frites und
Röstbrot 12,50
Rinderleber mit Bratkartoffeln und
gebratenen Zwiebeln, dazu
Apfelmus 11,90
ehemals „Stadt Hamburg“
Bahnhofstraße • 2 25358 Horst
Telefon 04126/39 66 393
www.lorado-grande.de
Mittagstisch Dienstag bis Samstag
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
2. August - 6. August
Suppe - Hauptgericht - Dessert
Putensteak, serviert mit Pfefferrahmsauce,
dazu Reis 9,90
Schweinemedaillons, gegrillte
Schweinefiletmedaillons mit Kroketten
u. Champignon-Rahmsauce 9,90
Rotbarschfilet, gebr. Rotbarsch
mit einer bunten Salatbeilage,
Rote Beete-Kartoffelpüree 10,50
American Salat, bunter gem. Salat
mit gegrillten Putenstreifen
und Hähnchenstreifen 8,90
DAUERRENNER IM AUGUST:
Mix Grill, Puten-, Schweine- und
Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,
dazu servieren wir Pommes
Frites und Lorado-Röstbrot 11,90
Rinderleber serviert mit Röstzwiebeln
und Bratkartoffeln 11,90
Horstmühle 1 · 25358 Horst
Telefon 04126 - 3081341
www.landhaus-horstmuehle.de
Mittagstisch Mo-Fr 11:30-15:00 Uhr
vom 01.08. bis 05.08.2022
Alle Gerichte für 8,90 €
Kalbsleber mit Apfelkompott,
gebr. Zwiebeln und Kartoffelpüree
Frikadellen gewickelt in Aubergine
dazu Reis und gegrillte Tomaten
Hähnchenschnitzel „Balkan Art“
mit Kroketten
Rotbarschfilet mit Brokkoli-
Sahne-Sauce und Salzkartoffeln
Spaghetti in Gorgonzola-Sahne-
Sauce mit Birne, Walnuss und
Rucola
Alle Gerichte auch zur Abholung oder
per Lieferung (im Umkreis von 15 km)
Samstag/Sonntag von 14-17 Uhr
KAFFEE & KUCHEN
Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn
Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29
WWW.R-GRANDE.EU
Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr
(außer feiertags)
Mittagstisch für € 9.50
außer Mix Grill & Fisch
Restaurant
Gaststätte
Inh.: Bettina Steffens
Papenhöhe 169 · Elmshorn
Tel. 0 41 21 / 5 04 00
www.pfahlkrug.de
Ihr könnt telefonisch bestellen
von 9:00 bis 10:30 Uhr, abholen oder
wir liefern den Mittagstisch.
Oder, Ihr kommt zu uns ins Restaurant.
Mittagstisch
01.08.2022 bis 05.08.2022
11.30 - 13.00 Uhr
Mo.: Currygeschnetzeltes mit Reis
oder Salzkartoffeln und Dessert € 9,00
Di.: Vorsuppe, Rindergulasch mit
Salzkartoffeln oder Nudeln € 9,00
Mi.: Kohlroulade mit Salzkartoffeln,
Specksauce und Dessert € 9,00
Do.: Putensteak mit Rahmsauce,
Bandnudeln und Dessert € 9,00
Fr.: Gebratenes Welsfilet mit Kartoffelsalat,
Salat, Dressing und
Dessert € 9,00
- Irrtümer vorbehalten -
Hamburger Straße ab
8. August einspurig frei
Elmshorn (rs) Der Bau der
Hamburger Straße geht in den
nächsten Abschnitt. Am Montag,
8. August, wird die Verkehrsführung
geändert.
Die Stadtverwaltung bittet darum,
den Bereich an diesem
Tag wegen der Umbauarbeiten
der Absperrung weiträumig
zu umfahren. Ab dem
Nachmittag wird dann auf der
Hamburger Straße wieder eine
Gegenläufigkeit hergestellt
sein und beide Fahrtrichtungen
sind mit jeweils einer Fahrspur
frei. Die Zufahrt in und aus den
Adenauerdamm ist dann voll
gesperrt, der Hermann-Ehlers-
Weg nur über den Adenauerdamm
zu erreichen.
Die Umleitung erfolgt über Langelohe,
Mühlenkamp, Steindamm,
Hamburger Straße. Für
Fußgänger und Fahrradfahrer
werden ein Notweg und eine
Umleitung eingerichtet.
20 Kubikmeter, teils
gefährlicher Müll„entsorgt“
Elmshorn (rs) Unbekannte haben
unter der Ost-West-Brücke
auf Bahngelände zwei
große Haufen mit etwa 20
Kubikmeter Müll illegal entsorgt.
Darunter befanden sich
sechs Big-Packs mit asbestbelastenden
Eternitplatten
und Stahlbeton. Es wurden
Reifenspuren gesichert, die
aufgrund der Abfallmenge zu
einem Lkw gehören könnten.
Die Bundespolizei sucht nun
Zeugen, die Hinweise geben
können. Der Tatzeitraum
könnte zwischen Freitag, 22.
Juli, und Dienstagmorgen,
11.30 Uhr, gelegen haben.
Hinweise unter 0461/ 31 32 - 0
oder jede Polizeidienststelle.