Rothenburger Anzeiger 11/2022

Ausgabe Nr. 02/2022
Ausgabe Nr. 11/2022 29. Oktober 2022
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
„Wir können den Wind nicht ändern,
aber die Segel anders setzen.“ (Aristoteles)
Mit diesem Zitat möchte ich Ihnen übermitteln, wie bedeutend gute nachbarschaftliche
Beziehungen sind. Die Städtepartnerschaft mit der Stadt
Dransfeld hat sehr gute, aber auch weniger gute Zeiten erlebt. Daher ist es
umso erfreulicher, dass unsere Partnerschaftsbank durch den Bauhof aufgearbeitet
wurde und wir wieder an die guten Zeiten anknüpfen werden. Sie
schmückt den Eingangsbereich des Rathauses über die Winterzeit. Die Bank
ist nicht nur ein Symbol für diese Verbindung, sondern soll uns jeden Tag
daran erinnern, wie wichtig Freundschaften in unserem Leben sind. Egal in
welchen Bereichen des Lebens wir diese Gedanken projizieren, es kommt
darauf an, wie wir gemeinsam die Dinge angehen.
Inhalt
Rothenburg/VG S. 2
Bundesweiter Warntag
Mitteilung an alle Steuerpflichtigen
Stellenausschreibung
Info’s / Vereinsleben S. 8
Vereinsleben - Infos der Vereine
Züchter präsentieren Rassetiere
Hähnichen S. 14
Infos der Gemeinde
Infos der Freiwilligen Feuerwehren
Ev. Kirche Hähnichen
Orthopädisches Zentrum S. 16
Pflegekräfte gesucht
Weihnachtsmenü zur Abholung
St. Martin S. 17
Pflanzenhotel
Adventsmarkt
Evangelische Kirche S. 18
Gottesdienste, Veranstaltungen
Friedensdekade
Des Weiteren wurden durch das Investitionsprogramm Barrierefreies Bauen
»Lieblingsplätze für alle« weitere Sitzbänke für Rothenburg und ihre
Ortsteile angeschafft. Diese Maßnahme haben wir bewusst umgesetzt, um
einen Verfall der Fördermittel zu verhindern.
Ein weiterer Punkt, auf den wir aufmerksam machen möchten, ist das Thema
Energie. Niemand kann vorrausschauen wie der Winter verlaufen wird.
Derzeit prüft die Verwaltung, wo Energie effektiv eingespart werden kann.
Im Innenteil des Rothenburger Anzeigers finden Sie einen ausführlichen
Bericht dazu. Mir ist bewusst, dass solche Entscheidungen niemanden zufrieden
stimmen können, jedoch sind wir als Stadt auch an die gesetzlichen
Rahmenbedingungen gebunden. Daher bitte ich Sie um Verständnis!
Unabhängig davon werden wir die Weihnachtsbeleuchtung im normalen
Ausmaß anbringen, da die Umstellung auf „LED“ bereits vollzogen wurde.
Ihr Philipp Eichler - Bürgermeister der östlichsten Kleinstadt Deutschlands
Ein wirklich prachtvolles Exemplar in diesem pilzreichen
Jahr.
Foto: Jürgen Claus
Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe
ist Dienstag, 15.11.2022.
Nächste Ausgabe erscheint:
01. Dezember 2022
Anzeigenannahme:
15.11.2022 von 10 bis 12 Uhr
im Autohaus Haake

Amtsteil Verwaltungsgemeinschaft Rothenburg
RA 11-22
Mitteilung an alle Steuerpflichtigen
Wir möchten Sie an den nächsten Zahlungstermin Steuern am
15.11.2022 erinnern.
An diesem Tage sind zur Zahlung fällig:
4. Rate Gewerbesteuer bei Vorauszahlungsveranlagung
4. Rate Grundsteuer bei Zahlung in vier Raten
Sollten Sie noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, denken
Sie bitte an die pünktliche Zahlung. Dadurch können Sie sich zusätzliche
Kosten durch Mahngebühren und Säumniszuschläge
ersparen.
Sie können uns auch noch eine Einzugsermächtigung erteilen, dann
denken wir an Ihre Zahltermine.
M. Kolodziej -
Fachbereichsleiterin Finanzen der Stadt Rothenburg/O.L.
Schließtage von Pass- und Meldewesen
Das Pass- und Meldewesen bleibt vom 05.12. bis 09.12.2022 wegen
Umstellung der Software geschlossen.
Wir danken für Ihr Verständnis!
Corina Behnert - FB Allg. Verwaltung
Bundesweiter Warntag
am 8. Dezember zur Warnung der Bevölkerung bei Großschadensereignissen
und Katastrophen
Am 08. Dezember 2022 werden die Sirenen im gesamten Landkreis
Görlitz im Zusammenhang mit dem Warntag des Bundes getestet.
Um 11.00 Uhr wird das Signal zur „Warnung vor einer Gefahr'' von
der Integrierten Rettungsleitstelle (IRLS) Ostsachsen ausgelöst und
um 11.15 Uhr wird das Signal „Entwarnung" ertönen.
Im angeführten Merkblatt informieren wir Sie über die allgemeinen
Verhaltensregeln bei Auslösung von Sirenensignalen.
Schwimmhalle Rothenburg
Geänderte Öffnungszeiten im November
ab 06.11.22
Wochenende bis 17.00 Uhr
geöffnet
Samstag, 05.11.22 geschlossen
Samstag, 12.11.22 geschlossen
Sonntag, 13.11.22 geschlossen
Mittwoch, 16.11.22 geschlossen (Buß- und Bettag)
Allgemeine Öffnungszeiten
Aktuelle Informationen auch im Internet unter:
www.sw-rothenburg.de Schwimmhalle Öffnungszeiten
Ihr Team der Schwimmhalle
Einladung des DRK-Blutspendedienst Ost zu
Blutspendeaktionen
Diakonie St. Martin
MEHRGENERATIONENHAUS
Schlossplatz 2
Freitag, den 18. November 2022
14.30 - 18.30 Uhr
Danke! Für Ihre Hilfsbereitschaft
Bringen Sie bitte immer den Personalausweis mit.
Zweckverband Abwasser Rothenburg/O.L.
Bereitschaftsdienst der
Stadtwerke Görlitz Service GmbH
Außenstelle Rothenburg
Bei Störungen im Abwasserbereich erreichen Sie uns unter unserer
Hotline: 03581 33 555
Ihr Dienstleister - Stadtwerke Görlitz Service GmbH
Philipp Eichler - Bürgermeister
2
Havarierufnummer Stadtwerke
Rothenburg 3 22 52
Anzeigen

RA 11-22
Info’s Verwaltungsgemeinschaft Rothenburg
Stadtbibliothek Rothenburg
Brunnengasse 2, Tel.: 035891 / 3 53 18
Neues - eine Auswahl -
Autor Titel
Belletristik:
Fitzek: Playlist
Link: Einsame Nacht
Burger: Als die Nacht am tiefsten war
Lark: Die Tierärztin
Caspian: Schloss Liebenberg Band 1
Galbraith: Der Ruf des Kuckucks
Fritz: Der dunkle Himmel
Kaminer: Die Kreuzfahrer
Vujicic: Mein Leben ohne Limits
Kinder-und Jugendbücher:
So geht Politik!
Taty und Paul
Der kleine Medicus: Achtung Supersäure
Der kleine Medicus: Ein gefährlicher Auftrag
Fachbücher:
Gemüse und Früchte schnitzen
Kalte Platten
Garnieren und verzieren
Chronik des 1. Rothenburger Sportvereins
Sicher werden wieder dunkle Tage im Herbst auf uns zukommen.
Und trotzdem kann man jedem Tag etwas Schönes abgewinnen.
Denken Sie daran, wenn das Wetter trübsinnige Gedanken hervorruft:
"Leben ist das mit der Freude und den Farben,
nicht das mit dem Ärger und dem Grau!“
(Verfasser unbekannt )
Wir haben für Sie geöffnet:
Montag und Freitag 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr
Dienstag und Donnerstag
13.00 - 17.00 Uhr
Eveline Neumann - Stadtbibliothek
Schließtage von Bibliothek und Museum
Die Bibliothek und das Museum bleiben wegen Urlaub am 03. und
04. November geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis.
Eveline Neumann - Stadtbibliothek
- Impressum -
Rothenburger Anzeiger
Herausgeber:
Stadt Rothenburg gemeinsam mit Gemeinde Hähnichen und
Werbung Paul, Inhaber: Marcus Paul
Satz und Layout - Werbung Paul, J. Claus
Friedensstrasse 147 a (Gewerbegebiet Flugplatz), 02929 Rothenburg
Telefon 03 58 91 40 207 oder 0171 99 37 241
Redaktions- und Anzeigenleitung: J. Claus
Auflage:
3200 Exemplare / monatlich
Verteilungsgebiet: kostenlos an alle Haushalte der Stadt
Rothenburg/OL und der Gemeinde Hähnichen mit ihren Ortsteilen
Verantwortlich für den Inhalt:
Für den Amtsteil jeweils der Bürgermeister der Stadt Rothenburg und
der Gemeinde Hähnichen, für den informellen Teil die Redaktion, der
jeweils unterzeichnende Verfasser für seinen Text.
Anzeigenannahme:
Jeden 3. Dienstag im Monat
von 10.00 - 12.00 Uhr im Autohaus Haake und
von Montag - Freitag 08.00 -12.00 Uhr bei Werbung Paul
Telefon 03 58 91 40 207 oder 0171 99 37 241
E-Mail: anzeiger@werbungpaul.de und clausjuergen@t-online.de
Internet: http://www.rothenburg-ol.de/rothenburg/amtsblatt.asp
Aus Irrtümern und Druckfehlern können keine
Schadensersatzansprüche geltend gemacht werden.
Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 01/2022
Anzeige
3

Amtsteil Stadt Rothenburg
RA 11-22
Sitzung des Stadtrates
Die Sitzungen des Stadtrates und der Ausschüsse im Monat November
finden an folgenden Terminen im Rathaus Rothenburg im Ratszimmer
statt:
Stadtrat am
09.11.2022, 18.00 Uhr
Verwaltungsausschuss am 15.11.2022, 18.00 Uhr
Technischer Ausschuss am 17.11.2022, 18.00 Uhr
Die genaue Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Informationskästen
der Stadt Rothenburg.
Änderungen vorbehalten!
Beschlüsse
aus der Stadtratssitzung vom 10.08.2022 (Öffentlicher Teil)
81/22 3. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen
und weiteren Entgelten für die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen
und in der Kindertagespflege der Stadt Rothenburg/O.L.
82/22 Vergabe als öffentliche Ausschreibung - Servererneuerung -
Los 1: Hardware und Garantie
83/22 Vergabe als öffentliche Ausschreibung - Servererneuerung -
Los 2: Serverlizenzen
84/22 Vergabe als öffentliche Ausschreibung - Servererneuerung -
Los 3: Erneuerung und Migration Fachverfahren, Dienste, Applikationen
85/22 Überplanmäßige Ausgabe zur Finanzierung des Kaufs eines gebrauchten
Transporters geschlossener Kasten für den Städtischen Bauhof
86/22 Durchführung des Sommerfestes in 2023
87/22 Termine der Stadtrats- und Ausschusssitzungen für das Sitzungsjahr 2023
88/22 Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von 230,00 €
für das historische Denkmal
89/22 Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von 270,00 €
für das historische Denkmal
90/22 Unbefristete Einstellung Fachbereich Allgemeine Verwaltung, Ordnung und
Sicherheit, SG Allgemeine Verwaltung, Sachbearbeiter IT
Bekanntmachung
des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.
Der Zweckverband Abwasser Rothenburg/O.L. hat in seiner öffentlichen
Sitzung am 26.09.2022 den Jahresabschluss 2021 des Verbandes
wie folgt festgestellt.
Die Verbandsversammlung beschließt – Beschluss Nr. 14/2022:
Der Jahresabschluss 2020 des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.
wird wie folgt festgestellt:
1. Feststellung des Jahresabschlusses:
1.1 Bilanzsumme 13.238.000,74 €
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
- das Anlagevermögen 11.987.725,28 €
- das Umlaufvermögen 1.250.275,46 €
- Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
- das Eigenkapital 7.638.566,16 €
- die Sonderposten 4.451.764,00 €
- die Rückstellungen 66.500,00 €
- die Verbindlichkeiten 1.081.170,58 €
1.2 Jahresergebnis 32.517,02 €
1.2.1 Summe der Erträge 1.536.529,29 €
1.2.2 Summe der Aufwendungen 1.504.012,27 €
2. Behandlung des Jahresergebnisses
Der Jahresüberschuss in Höhe von 32.517,02 € wird auf neue
Rechnung vorgetragen.
3. Der Verbandsvorsitzenden wird Entlastung für das Wirtschaftsjahr
2021 erteilt.
Der Jahresabschluss trägt den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk
des Wirtschaftsprüfers.
Die im Prüfbericht der örtlichen Prüfung getroffenen Prüfungsfeststellungen
stehen von ihrer Bedeutung her der Feststellung des
Jahresabschlusses nicht entgegen.
gez. Christoph Biele - Verbandsvorsitzender des
Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses
hat der Wirtschaftsprüfer, ETL AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft, dem Jahresabschluss
(Anlage II) und dem Lagebericht (Anlage I) des Zweckverband
Abwasser Rothenburg/O.L., Rothenburg/O.L., für das Wirtschaftsjahr
vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021, den am 11. August 2022
in Dresden unterzeichneten uneingeschränkten Bestätigungsvermerk
erteilt, der hier wiedergegeben wird:
"Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers
An den Zweckverband Abwasser Rothenburg/O.L.
Wir haben den Jahresabschluss des Zweckverbands Abwasser
Rothenburg/O.L., – bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember
2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Wirtschaftsjahr
vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich
der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
– geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht
des Zweckverbands Abwasser Rothenburg/O.L., für das Wirtschaftsjahr
vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen
Erkenntnisse
- entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen
Belangen den Vorschriften der SächsEigBVO i.V.m. den einschlägigen
deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen
Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der
deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den
tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögensund
Finanzlage des Zweckverbandes zum 31. Dezember 2021
sowie seiner Ertragslage für das Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis
zum 31. Dezember 2021 und
- vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein unter Beachtung
der landesrechtlichen Vorschriften zutreffendes Bild von
der Lage des Zweckverbands. In allen wesentlichen Belangen
steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss,
entspricht der SächsEigBVO i. V. m. den einschlägigen deutschen,
für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen
Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen
Entwicklung zutreffend dar.
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu
keinen Einwendungen gegen die Ordnung des Jahresabschlusses
und des Rechenschaftsberichtes geführt hat. (Ende Auszug)
Dresden, 11. August 2022
ETL AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft
gez. Donseifer
gez. Scheidgen
Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüfer“
Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund von § 88c (3) SächsGemO
mit dem Hinweis, dass der Jahresabschluss mit dem Prüfbericht des
Wirtschaftsprüfers auf der Homepage des Zweckverbandes
Abwasser Rothenburg/O.L. (zva@rothenburg-ol.de) elektronisch zur
Verfügung gestellt wird und dort abrufbar ist.
Gemäß § 34 SachsEigBVO werden der Jahresabschluss und der
Lagebericht 2021 des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.
vom 07.11.2022 bis 15.11.2022 an allen Arbeitstagen während der
Öffnungszeiten oder nach telefonischer Vereinbarung im Rathaus
Rothenburg/O.L., Marktplatz 1, Sekretariat des Bürgermeisters, zur
Einsichtnahme ausgelegt.
Öffnungszeiten Rathaus Rothenburg/O.L.
Mo., Mi., Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
Di.
9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Do.
9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
gez. Christoph Biele - Verbandsvorsitzender
des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.
4

RA 11-22
Bekanntmachung
des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.
Am Montag, 28.11.2022, findet um 18.00 Uhr die nächste Sitzung
des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L. im Ratssaal der
Stadtverwaltung Rothenburg/O.L., Marktplatz 1 in 02929 Rothenburg/O.L.
statt.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung der Gäste
- Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung
- Feststellung der Beschlussfähigkeit
- Festlegung der zwei Unterzeichner der Sitzungsniederschriften
- Bestätigung der Tagesordnung
2. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 26.09.2022
3. Bürgersprechstunde
4. Beratung und Beschluss für die Komplettsanierung der Hauspumpstation
in Uhsmannsdorf, Weidenweg 3,
Beschluss-Nr. 17/2022
5. Beratung und Beschluss für die Komplettsanierung der Hauspumpstation
in Uhsmannsdorf,
Lindenweg 11, Beschluss-Nr. 18/2022
6. Beratung und Beschluss zur Erstellung eines Schmutzwasserhausanschlusses
in Horka, Am Gemeindeamt 13,
Beschluss-Nr. 19/2022
7. Beratung und Beschluss zur Erstellung eines Schmutzwasserhausanschlusses
in Rothenburg/O.L., Grabenstraße 6
(ehemals FFW), Beschluss-Nr. 20/2022
8. Beratung und Beschluss für die Planung zur Erneuerung der
Schmutzwasserüberleitung vom Gelände der Polizeihochschule
Rothenburg/O.L., Beschluss-Nr. 21/2022
9. Beratung und Beschluss zur Darlehensaufnahme gemäß Haushaltssatzung
2021/2022, Beschluss-Nr. 22/2022
10.Beratung und Beschluss zum 4. Nachtrag des Betriebsführungsvertrages,
Beschluss-Nr. 23/2022
11.Beratung und Beschluss zur Beauftragung/Bestellung des Wirtschaftsprüfers
für die Prüfung der Jahresabschlüsse 2022 und
2023, Beschluss-Nr. 24/2022
12.Informationen der Verwaltung
13.Anfragen/Mitteilungen der Verbandsmitglieder
Nicht-öffentlicher Teil
gez. Christoph Biele - Verbandsvorsitzender
Bekanntmachung
der Ev. Kirchengemeinde Rothenburg
Der Gemeindekirchenrat der Ev. Kirchengemeinde Rothenburg hat
am 05.09.2022 beschlossen, die Friedhofsgebührenordnung für den
Friedhof Rothenburg vom 04.09.2018, zuletzt geändert am
13.06.2022, in der Tarifstelle 2 im § 2 zu ändern.
2. Friedhofsunterhaltungsgebühr
(je Jahr und je Grabstelle/Grabeinheit)
Von allen Nutzungsberechtigten wird in Höhe von 26,00 €
je Grabstelle/Grabeinheit und Jahr eine Friedhofsunterhaltungsgebühr
erhoben.
Sie ist bis zum 31.03. des jeweiligen Erhebungsjahres fällig.
Rothenburg, den 05.09.2022
Gemeindekirchenrat
der Evangelischen Kirchengemeinde Rothenburg
Amtsteil Stadt Rothenburg
Die Stadtwerke informieren
Jahresablesung Trinkwasserzähler im Versorgungsgebiet
Die Stadtwerke Rothenburg beginnen am 21.11.2022 mit der
Verteilung der Zählerablesekarten in Rothenburg einschließlich der
Ortsteile. Wir bitten Sie, Ihren Zählerstand Trinkwasser abzulesen
und uns die Ablesekarte ausgefüllt zurück zu senden.
Beachten Sie bitte, dass Sie auch die Möglichkeiten haben, uns den
Zählerstand direkt per Telefon, E-Mail oder über unsere Online-
Zählerstandsmeldung mitzuteilen.
Die Frist zur Mitteilung endet am 31.12.2022.
Bis dahin nicht vorliegende Zählerstände werden geschätzt!
Projektstart:
Erarbeitung einer bedarfsund
bedürfnisorientierten
Digitalisierungsstrategie
Die Stadtverwaltung sieht in der Digitalisierung ein zentrales Instrument,
um den Herausforderungen in unterschiedlichen Bereichen
der öffentlichen Daseinsvorsorge zu begegnen. Jedoch ist die Umsetzung,
nicht zuletzt auch der gesetzlichen Vorgaben, eine große
Herausforderung. Mit den aktuell vorhandenen Ressourcen gelingt
es das Alltagsgeschäft zu bewältigen, zusätzliche Aufgaben sind nur
begrenzt abbildbar. Die Digitalisierung ist eine umfangreiche
Herausforderung mit unendlich vielen Möglichkeiten und Ausprägungen.
Mit den nun zur Verfügung stehenden Fördermitteln des Landesprogramms
Demografie plant die Stadt die Erarbeitung einer
bedarfs- und bedürfnisorientierten Digitalisierungsstrategie. Ziel
der Strategie soll eine Digitalisierung nach tatsächlich bestehenden
Bedarfen und Notwendigkeiten sein, keine Digitalisierung zum
Selbstzweck. Die Strategie soll zudem die Unterschiedlichkeit der
Anwender sowie Nutzer, deren Verhalten und Kompetenz berükksichtigen.
Es sollen digitale Angebote geschaffen werden, die zielgerichtet
sowie sinnhaft eingesetzt werden, und dabei einen Mehrwert
anbieten.
Unter Einbeziehung der Bürger*innen der Stadt (Nutzer) und
Mitarbeiter*innen der Verwaltung (Anwender) sollen zunächst im
Rahmen eines generationenübergreifenden Beteiligungsprozesses
die Bedarfe zur und Anforderungen an eine digitale Stadtverwaltung
herausgearbeitet werden. Es sollen unter anderem folgende
Fragen beantwortet werden: Welche Produkte sollen bzw. müssen
zukünftig digital zur Verfügung stehen? Wie müssen Zugänge
geschaffen sein, damit sie für alle einen Nutzen generieren? Wie
kann die digitale Kompetenz generationenübergreifend sowohl bei
den Anwendern als auch bei den Nutzern gefördert werden?
Im Rahmen dieses Modellprojektes soll erstmalig eine Digitalisierungsstrategie
erarbeitet werden, welche die Digitalisierung unter
der Einbeziehung aller verwaltungsin-terner sowie -externer Nutzergruppen
betrachtet. Das Konzept soll zielgerichtet auf die Bedarfe
und Bedürfnisse der Stadt Rothenburg O.L. zugeschnitten werden.
Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage
des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
w w w . r o t h e n b u r g - o l . d e
Anzeigen
5

Amtsteil Stadt Rothenburg
RA 11-22
Anzeige
Stellenausschreibung
In der Stadtverwaltung Rothenburg/O.L. ist zum nächstmöglichen
Zeitpunkt die Stelle
Fachbereichsleiter für Allgemeine Verwaltung, Ordnung und Sicherheit (m/w/d)
in Vollzeit (ab 01.01.2023 mit 39 Stunden/Woche) zu besetzen.
Ihre Aufgaben:
- Leitung des Fachbereiches mit den Aufgabengebieten: Personal,
Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Gewerbe, Einwohnermeldewesen,
Kindertagesstätten, Soziales, Feuerwehren und Zivilschutz,
Amtsblatt, Märkte, Kultur, Vereine, Tourismus
- Organisation der zentralen Verwaltungsaufgaben
- Geschäftsstelle Stadtrat
- Kommunalrecht, insbesondere kommunales Satzungsrecht
- Interkommunale Zusammenarbeit
- Fördermittelbeantragung und -abrechnung
- Ausbildungsleiter/in
Wir erwarten von Ihnen:
- Abgeschlossenes Studium als Dipl.–Verwaltungswirt (FH) bzw.
Bachelor of Arts (Public Management) oder eine gleichwertige
Qualifikation (Verwaltungsfachwirt/ Angestelltenlehrgang II)
- Hohe Sozial- und Führungskompetenz sowie die Fähigkeit zur
Mitarbeitermotivation
- Fundierte Rechts- und Fachkenntnisse in den vorgesehenen
Aufgabenbereichen
- Ein hohes Maß an Engagement, Flexibilität und Belastbarkeit
- Verhandlungsgeschick auch in schwierigen Situationen
- Eigeninitiative und Kreativität
- Selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Bereitschaft zur regelmäßigen Teilnahme an Sitzungen und
Terminen auch außerhalb der regulären Arbeitszeit
Wir bieten Ihnen:
- Eine herausgehobene Leitungsfunktion in einem vielseitigen und
interessanten Aufgabengebiet mit hoher Verantwortung
- Ein motiviertes Mitarbeiterteam
- Eine tarifgerechte Vergütung nach EG 11 TVöD-VKA, Jahressonderzahlung
und Leistungsentgelt, vermögenswirksame Leistungen,
betriebliche Altersvorsorge
- Flexible Arbeitszeiten im Rahmen unserer Gleitzeitregelung
Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung (inklusive Anschreiben, Lebenslauf,
Abschluss- und Arbeitszeugnisse). Bewerbungen senden Sie bis
15.11.2022 an Stadtverwaltung Rothenburg, Marktplatz 1, 02929
Rothenburg/O.L.
Für die Rücksendung Ihrer Unterlagen legen Sie bitte einen adressierten
und ausreichend frankierten Briefumschlag bei. Aufwendungen,
welche im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, z.B.
Bewerbungs- und Reisekosten, können nicht erstattet werden.
Eventuelle Rückfragen zur Stellenausschreibung können unter der
Rufnummer 035891/77220 Frau Behnert erfolgen.
Wir weisen gem. Art. 6 Abs. 1 c, Artikel 88 der Datenschutzgrundverordnung
i.V.m. § 11 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsgesetzes
darauf hin, dass Sie mit Ihrer Bewerbung gleichzeitig Ihr
Einverständnis zur elektronischen Verarbeitung Ihrer persönlichen
Daten bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilen.
Stadtverwaltung Rothenburg/O.L.
Stellenausschreibung
In der Stadtverwaltung Rothenburg/O.L. ist ab dem 01.01.2023 vorbehaltlich
Ausreichung der Förderung die Stelle
Kommunaler Energiemanager (m/w/d)
in Vollzeit (mit 39 Stunden/Woche) befristet für 3 Jahre zu besetzen.
Ihre Aufgaben:
• Kommunales Energiemanagement an den städtischen Liegenschaften
• Erfassung und Bewertung energetischer Liegenschaftsdaten und
Definitionen eines Einsparziels
• Planung von Optimierungsmaßnahmen und Begleitung der Umsetzung
• Mitwirkung bei der Planung investiver Maßnahmen bei kommunalen
Gebäuden und Anlagen
• Projekt-Berichterstattung an kommunale Entscheidungsträger
• Projektmanagement
• Kommunikation mit allen Beteiligten (Verwaltungsebene, technische
Mitarbeiter, Hausmeister, Schulen, Kita, weitere Nutzer kommunaler
Gebäude, etc.)
• Kommunale Straßenbeleuchtung - Aktualisierung der Bestandverzeichnisse
vorhandener Beleuchtungspunkte und Schaltkreise
• Recherche und Analyse von Förderprogrammen / Ideenwettbewerben
• Fördermittelbeantragung und -abrechnung
• Kommunale und überregionale Radwege/Fußwege - Ausbau der
Radwegeverbindung
Wir erwarten von Ihnen:
• eine abgeschlossene Ausbildung als Gebäudemanager/in, Immobilienkaufmann/-frau
oder gleichwertige Qualifikation
• fundierte Fachkenntnisse im vorgesehenen Aufgabenbereich
• sehr gute Kenntnisse der für das Energiemanagementsystem notwendigen
Anforderungskataloge (DIN EN 16001, ISO 50001,
VDI 4602, etc.)
• sehr gute Fähigkeiten im Projektmanagement
• sehr gute Kenntnisse der unternehmensinternen Prozesse und
Abläufe
• Engagement für das Thema Energiemanagement und effizienten
Energieeinsatz
• grundlegendes technisches Verständnis
• Organisationstalent
• ein hohes Maß an Engagement, Flexibilität und Belastbarkeit
• Eigeninitiative und Kreativität
• Teamfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit
• selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
Wir bieten Ihnen:
• eine abwechslungsreiche Beschäftigung, in der Sie selbstständig
und eigenverantwortlich agieren
• ein motiviertes Mitarbeiterteam
• eine tarifgerechte Vergütung nach EG 9b TVöD-VKA, Jahressonderzahlung
und Leistungsentgelt, vermögenswirksame
Leistungen, betriebliche Altersvorsorge
• flexible Arbeitszeiten im Rahmen unserer Gleitzeitregelung
Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung (inklusive Anschreiben, Lebenslauf,
Abschluss- und Arbeitszeugnisse). Bewerbungen senden Sie bis
15.11.2022 an Stadtverwaltung Rothenburg, Marktplatz 1, 02929
Rothenburg/O.L. oder an stadt@rothenburg-ol.de
Für die Rücksendung Ihrer Unterlagen legen Sie bitte einen adressierten
und ausreichend frankierten Briefumschlag bei. Aufwendungen,
welche im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, z.B.
Bewerbungs- und Reisekosten, können nicht erstattet werden.
Eventuelle Rückfragen zur Stellenausschreibung können unter der
Rufnummer 035891/77220 Frau Behnert erfolgen.
Wir weisen gem. Art. 6 Abs. 1 c, Artikel 88 der Datenschutzgrundverordnung
i.V.m. § 11 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsgesetzes
darauf hin, dass Sie mit Ihrer Bewerbung gleichzeitig Ihr
Einverständnis zur elektronischen Verarbeitung Ihrer persönlichen
Daten bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilen.
Stadtverwaltung Rothenburg/O.L.
6

RA 11-22
Info’s Stadt Rothenburg
Erläuterungen zur Energieeinsparung
Welchen Beitrag können Schulen und Kindertageseinrichtungen leisten,
um mögliche Engpässe bei der Energieversorgung im kommenden
Winter zu vermeiden? Dazu haben sich das Sächsische
Staatsministerium für Kultus und die Kommunalen Spitzenverbände
auf Empfehlungen zu Energiesparmaßnahmen an Schulen und Kitas
verständigt.
Die jetzige Energiepolitik der Bundesrepublik Deutschland stellt uns
als Kommune vor große Herausforderungen. Stark gestiegene
Energiepreise sind eine enorme Belastung für Bürgerinnen und
Bürger, Wirtschaft und öffentliche Einrichtungen. Durch die positiv
angestrebten Ziele der Stadt Rothenburg und ihrer Ortsteile, ist es
unabdingbar, den Haushalt am Ende des Jahres ausgeglichen zu
gestalten. Das zwingt uns zu Überlegungen, wo man effektiv Energie
einsparen kann.
Der Stadt Rothenburg O.L. ist bekannt, dass solche Einsparmöglichkeiten
nicht zufriedenstellend sein können. Wenn sich die Preisentwicklungen
am Markt wieder normalisieren sollten, kehren wir
selbstverständlich in unseren „Ursprungszustand“ zurück.
Aufgrund der angezeigten Preissteigerungen und der künstlich
geschaffenen Knappheit von Energie für den kommenden Winter
hat die Stadt Rothenburg intern beraten und diverse Energiespar-
Maßnahmen angeschoben bzw. auch schon umgesetzt. Gleichwohl
steht der Schutz der menschlichen Gesundheit über den Intentionen
zur Energieeinsparung - notwendige Hygienevorgaben haben
deshalb Vorrang.
Bei der Straßenbeleuchtung wurden bereits Veränderungen der
Leuchtzeiten vorgenommen, sodass in der Zeit von 21.30 Uhr bis
5.30 Uhr nur (soweit möglich) eine orientierende Beleuchtung geschalten
ist. In den kommunalen Sportstätten sind die Heizperioden
geprüft und neu eingestellt worden und gleichzeitig erfolgte die
generelle Absenkung der Raumtemperaturen. Beleuchtungen
mittels Bewegungsmelder sowie auch automatische Wasserhähne
wurden nochmals im Betrieb eingeschränkt. Die Umrüstung von
Beleuchtung wird in allen Bereichen geprüft und im Rahmen der
finanziellen Möglichkeiten umgesetzt.
Alle Nutzer unserer städtischen Einrichtungen werden dazu angehalten
und sensibilisiert, Energie einzusparen. Die Kindertagesstätten
und Schulen wurden angeschrieben, damit sie die Handlungsempfehlungen
zur Energieeinsparung im Bereich des Möglichen
auch umsetzen. Wir bitten daher um Verständnis für die angezeigten
Maßnahmen.
Philipp Eichler - Bürgermeister
alarmiert. In der KiTa in Hähnichen wurde in Form einer Einsatzübung
der Ernstfall geprobt. Gerade in solchen Einrichtungen ist es wichtig,
solche Szenarien in den üblichen Betriebszeiten zu beproben, um daraus
realitätsnahe Schlüsse zu ziehen. Die fiktiven Aufgaben der Brandbekämpfung
sowie Menschenrettung wurden durch die Einsatzkräfte
zur Zufriedenheit des Übungsleiters abgearbeitet. Nach ca. 2h war der
Einsatz für uns beendet.
Einsatz 47/2022 - 27.09. um 13.49 Uhr
H1 – Türnotöffnung
Am Dienstag, den 27.09.2022 wurden wir ins südliche Stadtgebiet zu
einer Türnotöffnung gerufen. Vor Ort schafften wir einen Zugang in die
entsprechende Wohnung. Der Einsatz war nach gut einer halben
Stunde beendet.
Mit kameradschaftlichen Grüßen - die Wehrleitung
Feuerwehr Rothenburg/Stadt
Rückblick September
Einsatz 43/2022 - 05.09 um 03.10 Uhr
Auslösung Brandmeldeanlage
In der Nacht zum 03.10.22 wurden wir in ein ortsansässiges Pflegeheim
alarmiert. Hier hatte die Brandmeldeanlage ausgelöst. Bei der
Lageerkundung wurde der Melder schnell ausfindig gemacht. Eine
Ursache für die Auslösung konnte jedoch nicht festgestellt werden.
Daraufhin stellten wir die Anlage zurück und konnten den Einsatz nach
gut einer halben Stunde beenden.
Einsatz 44/2022 - 12.09. um 16.57 Uhr
H1 - Unterstützung Rettungsdienst
Am Montag, den 12.09.22 wurden wir ins Stadtgebiet zur Unterstützung
des Rettungsdienstes gerufen. Vor Ort befreiten wir eine Person mittels
einfachem technischen Gerät. Der Einsatz war nach gut einer Stunde
beendet. Der Person wünschen wir auf diesem Wege eine gute und vollständige
Genesung.
Einsatz 45/2022 - 15.09. um 14.18 Uhr
H1 - Amtshilfe für Polizei
Am Donnerstag, den 15.09.2022 wurden wir mit den Ortswehren
Lodenau sowie Nieder Neundorf alarmiert. Wir unterstützten in Form
einer Amtshilfe bei einer Polizeilichen Maßnahme im Bereich
Kahlemeile / Nieder Neundorf. Nach ca. 3h war der Einsatz für die
Feuerwehren beendet.
Einsatz 46/2022 - 23.09. um 09.34 Uhr
B2 - unkl. Rauchentwicklung KiTa Hähnichen – Einsatzübung
Am Freitagvormittag, den 23.09.2022 wurden wir gemeinsam mit der
Ortswehr Lodenau sowie den Feuerwehren der Gemeinde Hähnichen
Hallo liebe Leser des Kleinstadtspiegels.
Wir, das Autorenteam möchten
bekanntgeben, das noch Bücher
aller Ausgaben in den bekannten
Verkaufsstellen, Schreibwaren
Schnieber, Bäckerei Penther, Post
bzw. Fernseh Urban und Bibliothek,
zum Verkauf bereit liegen.
Ebenfalls gibt es zum 140-jährigen
Jubiläum unserer Freiwilligen
Feuerwehr eine Sonderausgabe.
Durch die zahlreichen Anfragen
und Ermunterungen durch die
Bevölkerung bringen wir zum
Ende des Jahres einen weiteren
Kleinstadtspiegel heraus, der
Termin für den Zeitpunkt der
Herausgabe wird rechtzeitig
bekanntgegeben.
Wir Danken für Ihr Vertrauen
MfG Ihr Autorenteam des Kleinstadtspiegels
7
Anzeigen

Der Kleinbahnverein dankt…
…allen Besucherinnen und Besuchern des traditionell stattfindenden
Prellbockfestes. Es war ein gelungener Tag mit interessanten
Gesprächen.
Jubilare • Vereine
Herzlichen
Glückwunsch
den Jub ilaren
RA 11-22
Wir bitten durch weitere Freischneidemaßnahmen, Gegenstände
welche auf dem Bahngleis Richtung Lodenau abgelagert wurden,
zu entfernen. Wir treffen uns im Winter, samstags von 9.00 bis
12.00 Uhr am Lokschuppen. Helferinnen oder Helfer mit einem gültigen
Kettensägeschein sind gern gesehen.
Der nächste Höhepunkt für uns ist die Modellbahnausstellung am
4. Advent zum Weihnachtsmarkt in Rothenburg O.L., in den Räumen
der Priebuser Straße 1 (gleich neben der Fleischerei Eichler). Hierfür
suchen wir noch Modellbauer oder Modellbahner, welche gern ihre
„Schmuckstücke“ ausstellen wollen.
Anfragen bitte an Herrn Christoph Eichler, am Marktplatz 21 in
02929 Rothenburg O.L.
Im Namen aller Mitglieder des Kleinbahnvereins Rothenburg O.L. e.V.
Philipp EichIer
Rückblick
Jahreshauptversammlung und 40. Jubiläum
Nach einer langen Pause durch die Pandemie
konnten wir nun in diesem Jahr, am 16.09.2022, unsere gewohnte
Jahreshauptversammlung durchführen. In diesem Jahr stand der
Tagesordnungs-punkt Ehrungen wieder an. Denn durch den Ausfall
der Jahres-hauptversammlung im vergangenen Jahr hatten wir dieses
Jahr ein paar Ehrungen nachzuholen. Dazu gratulieren wir:
Moritz Oswald und Heike Böhm für 15 Jahre, Marion Hübner für 20
Jahre, Matthias Zeidler für 25 Jahre, Petra Müller für 30 Jahre, Diana
Brussig und Diana Rieche für 35 Jahre und Kathrin Illichmann für 40
Jahre Mitgliedschaft. Der Vorstand wurde wieder neu gewählt. Er
besteht nun aus Kathrin Kiwitz als 1. Vorsitzende, Katrin Perschke als
Stellvertretende Vorsitzende und Zeugwart, Kathrin Illichmann als
Schriftführerin, Alfred Hänel als Künstlerischer Leiter und Regina
Hänel als Kassenwart. An dieser Stelle ein großes Dankeschön an
den bisherigen Vorstand. Wenn wir uns an den 18.09.2022 erinnern,
dann blicken wir auf ein gelungenes und erfolgreiches Fest zum 40-
jährigen Jubiläum unseres Vereins zurück. Ein programmreicher Tag
mit viel Musik, nicht nur mit Auftritten von uns, sondern auch von
unserem befreundeten Männergesangsverein, ließen keine
Langeweile aufkommen. Vor allem das gemeinsame Musizieren
hinterließ einen besonderen Eindruck. Und die Tanzgruppe von der
Grundschule brachte noch einmal richtig Schwung mit und sorgte
für musikalische Abwechslung – Vielen Dank an euch alle, für eure
tollen Auftritte! Ein großes Dankeschön geht auch an die Pension
zum Postamt, an unsere Sponsoren: Besser Montagen,
Physiotherapie Katrin Kühn und natürlich an unsere Gäste die uns
an diesem Tag mit ihrem Dasein unterstützten.
Herzlich grüßt der Vorstand des Spielmannszuges Rothenburg/Neiße e.V.
Rothenburg
02.11. Maria Brand 90
05.11. Benno Handrick 90
10.11. Brunhilde Steinbach 70
24.11. Günther Beyer 80
28.11. Sieglinde Köbke 70
29.11. Wolfgang Zimmermann 70
Geheege
24.11. Linke, Inge 85
Lodenau
19.11. Margot Kasper 85
26.11. Wilfried Hänsel 70
Neusorge
26.11. Armin Käsche 75
30.11. Waltraud Wünsche 70
Uhsmannsdorf
04.11. Bernd Habermehl 70
08.11. Günther Schnabel 70
Sie wollen nicht, dass Ihr Geburtsdatum im Rothenburger Anzeiger veröffentlicht wird?
Dann teilen Sie uns das bitte telefonisch (035891-77211), schriftlich oder persönlich mit.
Philipp Eichler - Bürgermeister
TÄTIGSEIN
GESELLIGKEIT
FÜRSORGE
- am 9.11.um 9.00 Uhr trifft sich der Vorstand
- am 11.11. um 17.00 Uhr ist die erweiterte Sitzung mit allen
Kassierern und Helfern
- die Fahrt nach Herrnhut in die Sterne-Manufaktur ist am 17.11.
um 13.30 Uhr
- der Termin für die Weihnachtsfeier steht auch fest: 2.12.2022 um
14.00 Uhr in der BG
Bitte in die Listen eintragen lassen, sie liegen im Clubraum aus.
- Im November ist ein gemeinsamer Herbstputz geplant, bitte entnehmen
Sie den Termin den Plakaten.
Gabriele Koch
Ihre Volkssolidarität e.V. Uhsmannsdorf
MITEINANDER - FÜREINANDER
Freizeitclub „50Plus” Rothenburg
Liebe Clubfreunde,
unsere Rommé- & Spielenachmittage finden im Monat November
wöchentlich dienstags 14.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus statt.
Zu Spiel und Spaß wird um 15.00 Uhr eine kleine Vesper serviert.
Schauen Sie doch mal rein, wir freuen uns auf Sie!!!
Danke der Gaststätte “Preußischer Hof “! Unser Oktoberfest war
wieder perfekt, für alle Teilnehmer eine gute Gelegenheit, gemeinsam
Zeit in gemütlicher Runde zu verbringen.
Vorschau DEZEMBER 2022:
- Rommé- & Spielenachmittage Dienstag 14.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus.
- Weihnachtsfeier
Ihr Freizeitclub „50Plus" Rothenburg
GEMEINSAM statt EINSAM
Fragen & Kontakt: Stadtverwaltung Rothenburg 035891/772-23
8

RA 11-22
Kita’s / Vereine
„Gummistiefelchen“
kleine Mülldedektive
Unter dem Thema:
Wer will kleine Mülldedektive seh'n? ...
… der muss zu uns ins „Gummistiefelchen" geh'n! ,
wurde am 23.09.2022 in unserer Kita " Gummistiefelchen " nach zweijähriger
Pause endlich wieder das Herbstfest gefeiert.
Die Kinder der Kita starteten das Fest mit einem Programm und einer
Müll-Modenschau. Die Gäste waren recht überrascht, was für tolle
Kostüme man aus Müll basteln kann.
Wir feiern heute Erntedank
So hieß es am ersten Sonntag im Oktober wieder
für die Kinder und das Team des Ev.
Kinderhauses Arche. Gefühlt eine Ewigkeit war
es uns Corona bedingt nicht möglich, an Gottesdiensten teilzunehmen.
Umso mehr freuten sich alle am 2. Oktober wieder in der Stadtkirche
Rothenburg präsent zu sein um gemeinsam Erntedank zu feiern.
Kinder und Erzieher stellten eines der kleinen und großen „Wunder“ des
alltäglichen Lebens dar. Aus einem kleinen Kern wächst ein großer
Apfelbaum.
Anzeige
Anschließend war Zeit, um aus Müll kleine Kunstwerke zu basteln, sich
auf der Hüpfburg auszutoben oder sich beim Kinderschminken verwandeln
zu lassen.
Natürlich musste auch niemand das Fest mit knurrendem Magen verlassen.
Für das leibliche Wohl gab es : Zuckerwatte, Knüppelkuchen, Grillwürstchen
und -käse, Grillbaguette und eine leckere Kürbissuppe sowie
Getränke für Groß und Klein.
Gegen 18.00 Uhr kam der Spielmannszug Rothenburg und trommelte
alle zum abschließenden Lampionumzug zusammen und mit vielen
bunten Lapions und zünftiger Spielmannszugmusik ging es durch unser
kleines Uhsmannsdorf.
Nun war auch der letzte Nachwuchs geschafft und müde und wieder
ging ein schönes Herbstfest zu Ende.
Viele Besucher sagten: " Das war wieder ein schönes Herbstfest. Toll
gemacht!" und das beflügelt natürlich, auch nächstes Jahr wieder weiter
zu machen.
Alle kleinen und großen Gummistiefelchen bedanken sich recht herzlich
bei allen helfenden Händen.
Ein besonderes Dankeschön geht an die Feuerwehr Lodenau, die uns
wieder mit flinken Händen die Zelte auf- und abgebaut hat, an Roland
Blümel für die Bereitstellung eines weiteren Zeltes sowie an Frau Sorge
und Frau Fabrovsky für ihre Spenden.
Liebe Grüße und einen schönen Herbst
wünschen die „Gummistiefelchen“ aus Uhsmannsdorf
Zunächst ist nur ein kleiner Kern da, der keimt und sich nach und nach
entwickelt und Früchte bringt. Jeder Kern kann sich anders entwickeln.
Wie genau, das wissen wir nie. Wenn wir uns mit solchen Kernen vergleichen,
wissen auch wir nicht wie wir weiter wachsen werden.
Als Zeichen des Wachsens bekam jeder, der gerne wollte, einen
Apfelkern. Vielleicht probiert der ein oder andere einmal aus, was aus
seinem Kern wohl werden wird.
Das ARCHE-Team
Züchter präsentieren
Ihre Rassetiere
Nachdem wir unsere letzte Ausstellung 2019 im Lokschuppen
in Rothenburg/O.L. durchgeführt haben,
gehen wir bei unserer zukünftigen Schau nun neue Wege. Zum
einen um die Ausstellung vielfältiger für die Besucher zu gestalten
und zum anderen um den hohen Arbeitsaufwand bei schwindender
Mitgliederzahl zu stemmen.
Gemeinsam mit dem „Rassegeflügelverein Horka und Umgebung
von 1905 e.V.“ werden wir eine Gemeinschaftsschau organisieren.
Zur Schau werden dabei Rassekaninchen und Rassegeflügel gestellt.
Vom 12.11. bis 13.11.2022 werden wir in Horka, in der
Reithalle des Reitvereins (Reiterweg 15, 02923 Horka), die Kreisrammlerschau
des Kreisverbandes NOL sowie die Rassegeflügelschau
2022 ausrichten.
Die Schau ist am Samstag, den 12.11.2022 von 9 bis 17 Uhr und
am Sonntag, den 13.11.2022 von 9 bis 16 Uhr geöffnet.
Wichtig ist uns diesbezüglich Ihnen die noch vorhandene Rassevielfalt
zu präsentieren und Ihnen die Möglichkeit zum Erwerb von
Zuchttieren zu geben. Bei gemeinsamen Gesprächen mit den
Züchterinnen und Züchtern können Sie sich Informationen geben
lassen um wieder mit der Kleintierhaltung zu beginnen. Gerade in
ungewissen Zeiten, kann die Kleintierhaltung einen Teil der Selbstversorgung
sicherstellen und auch bares Geld sparen. Ein frisches
Frühstücksei oder der Kaninchenbraten kann eine Bereicherung für
die ganze Familie sein. So unterstützen sie direkt die Nutztiervielfalt,
schonen die Ressourcen und haben ein gesundes und selbsterzeugtes
Produkt.
Marco Klar- Vorsitzender des RKZV S118 Uhsmannsdorf e.V.
9

Vereine
RA 11-22
1. Rothenburger SV e.V.
- der Fußball Club in Rothenburg -
Heimspieltage im November
1. Herren (14.00 Uhr) A-Jugend (14.00 Uhr) B-Jugend (10.30 Uhr)
06.11. - Germania Görlitz -
12.11. SV Klitten/Boxberg - -
13.11. - B-W Deutsch Ossig SV R-W Bad Muskau
27.11. - SG Leutersdorf -
C-Jugend (11.00 Uhr) D-Jugend (09.00 Uhr) F-Jugend (10.00 Uhr)
05.11. - SV Lok Schleife -
13.11. - - VfB WSW 190
19.11. SV Lok Schleife SV Lok Schleife 2 -
Heimspielorte: E- und F-Jugend: Sportplatz Uhsmannsdorf
C-Jugend: Sportplatz Wiesa/Kodersdorf
Landesmeisterschaft Ü60
Vizelandesmeister Ü 60 in Leipzig wurde unsere SpG Rothenburg/
Ludwigsdorf/Weißwasser. Sensationell mussten wir uns erst im 9 Meter
Schießen mit 0:1 gegen den Deutschen Meister, mehrfachen ostdeutschen
und sächsischen Landesmeister aus Cänmerswalde/Erzgebirge
geschlagen geben. Ihr seid der Wahnsinn!
ASV "Vorwärts" Rothenburg e.V.
Decathlon
mit den Rothenburger Leichtathleten
Am 50. Jedermannzehnkampf am 10. /11.09.2022 in Niesky nahmen 6
Athletinnen und Athleten des ASV Rothenburg teil. Unsere Jüngsten,
Till (M8), Elena (W8), Annelie (W8) und Ben-Emil (M11), hielten zum
ersten Mal in einem Wettkampf eine Kugel, einen Diskus und einen Stab
beim Stabhochsprung in der Hand. Aufgeregt und mit vollem Einsatz
und Ehrgeiz kämpften sie sich durch die zwei anstrengenden Tage. Till
überraschte mit seinen tollen 1,10m im Stabhochsprung und neuen
Bestleistungen im Ballwurf und Weitsprung. Er erreichte am Ende den 2.
Platz. Elena sammelte besonders in den Ausdauerdisziplinen (300m und
800m) viele Punkte. Ben-Emil freute sich über seine Bestleistung im
Ballwurf. Am Ende der zwei Tage standen Elena und Ben-Emil auf dem
Siegerpodest ganz oben. Annelie erzielte besonders gute Leistungen im
Sprint und über die Hürden. Sie erreichte am Ende den 3. Platz.
Cedrik (M15) erzielte im Hochsprung mit 1,57m eine tolle neue persönliche
Bestleistung, konnte jedoch am 2. Tag verletzungsbedingt nicht
mehr an den Start gehen. Besonders erfreulich war die Teilnahme von
Tino (U20). Er startet seit 2012 regelmäßig bei diesem durch den LSV
Niesky super organisiertem Meeting und ließ sich trotz Studium die
Teilnahme nicht entgehen. Er belegte einen tollen 2. Platz.
Unsere jungen Zehnkämpfer dürfen sich nun auch "Könige der
Athleten" nennen. Sie forderten zwei Tage lang dem Körper Höchstleistungen
ab und können stolz sein, am ältesten Jedermannszehnkampf
Deutschlands teilgenommen zu haben. Respekt und Anerkennung
an alle Zehnkämpfer!
Sponsoring Jugend
Über neue Trainingsanzüge konnte sich unsere Jugendmannschaft freuen.
Vielen Dank an die Rechtsanwaltskanzlei Falk Großmann für das
Sponsoring.
Geburtstag
Nachträglich gratulieren wir Niklas Hielscher, unserem Spieler aus dem
Herrenbereich, zu seinem 20. Geburtstag. Wir wünschen viel Gesundheit
und noch weiterhin viel Erfolg beim RSV.
Der Vorstand
Mehr Infos unter: www.rothenburgersv.de
Lodenauer Senioren und Vorruheständler
Ho Ho Ho Ho , liebe Lodenauer Senioren und Vorruheständler !
Wir laden Sie herzlich zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier ein.
Wir wollen uns am 23.11. 2022 um 14.30 Uhr im Vereinsgebäude
auf dem Sportplatz treffen.
Bitte melden Sie sich an, ebenso Hol - und Bringedienste, bis spätestens
21.11.2022 !
Ansprechpartner:
• Hendrich, Silvia
• Kuka, Bettina
• Kokula, Monika (035894 368671)
Wer vielleicht auch einmal an einem solchen Meeting teilnehmen oder
sich einfach mal in der Leichtathletik ausprobieren möchte, kann sich
gern donnerstags 16.30 Uhr (6-10 Jahre) bzw.17.30 Uhr (ab 11 Jahre) in
der Turnhalle Friedensstraße melden.
Uta Herrmann - Abteilung Leichtathletik
Information des Vereins
„Für ein lebenswertes Rothenburg“ e.V.
Am 29.09.2022 fand die Mitgliederversammlung des Vereins „Für
ein lebenswertes Rothenburg“ e.V. im Haus der Vereine in Lodenau
statt.
Es wurde ein neuer Vereinsvorstand gewählt, dem folgende Personen
angehören: Herr Günter Schulz (Vorsitzender), Herr Eugen
Brussig (Stellvertreter), Frau Sabine Kunze (Kassenwart), weitere
Mitglieder sind Herr Christian Draeger und Herr Mathias Helbig.
Bei Interesse an einer Mitarbeit im Verein können Herr Schulz
(035891 – 40 935) oder Herr Brussig (0173 – 49 13 172) kontaktiert
werden.
Günter Schulz - Vereinsvorsitzender
10

RA 11-22
Dorfgemeinschaft Lodenau e.V.
Der Herbst wurde in Lodenau mit dem Streuobstwiesenfest am
04. September eingeläutet. Bei schönstem Sonnenschein und unter
dem Motto: „regional & selbstgemacht“ fanden sich viele Helfer,
Partner und Gäste am Nachmittag ein. So gab es ein vielfältiges
Kuchenbuffet, Burger, Gegrilltes, sowie vegetarische Varianten
frisch zubereitet und verfeinert mit Saucen aus Lodenauer Produktion.
Neben der Möglichkeit seinen eigenen Anhänger zu schmieden
konnte man in der Holzwerkstatt kleine Lebensräume für Insekten
herstellen. Diese wurden gleich im Anschluss Teil des neuen
Insektenhotels auf der Streuobstwiese. Auch die integrierte Bücherbox
mit einer Bücherlounge lud zum Entspannen und Stöbern ein.
Ein großer Dank geht auch an die Verkehrswacht, welche wieder ein
buntes Programm zum Thema „Verkehrssicherheit“ zu bieten hatte,
sowie dem Daubitzer Karnevalverein der mit seiner Kindertanzgruppe
für Stimmung sorgte. Auch in diesem Jahr werden wieder
Obstbäume für unsere neuen Erdenbürger gepflanzt. Ein Gruppenfoto
mit allen Kindern, die bereits Teil der Streuobstwiese sind, soll
auch in den nächsten Jahren zur Tradition werden. Zum Abschluss
kamen noch Birne und Apfel vorbei, die einigen noch vom Sommerfestumzug
bekannt waren. Gemeinsam pflückten sie mit den Kindern
Äpfel vom Baum und läuteten den Abend ein.
Wir freuen uns schon auf das nächste Streuobstwiesenfest, diesmal
am 27. August 2023!
Außerdem sind für das kommende Jahr schon zwei Workshops für
die Lodenauer Dorfdetektive geplant, damit die besprochenen
Ideen der Kinder und Jugendlichen weiter umgesetzt werden können.
Mit vielen Ideen und Motivation wird es auch im nächsten Jahr wieder
bewährte und neue Veranstaltungen geben. Ob fleißiger
Kuchenbäcker oder verkleideter Umzugsteilnehmer, Geräteverleiher
oder Kontaktegeber - ihr alle unterstützt mit eurem Engagement
die Verwirklichung von Projekten im Ort. Dafür an dieser Stelle
ein großes Dankeschön!
Bald startet auch der Verkauf des Lodenauer Kalenders 2023 in limitierter
Auflage bei Raumausstatter Lehmann und Gärtnerei Pietasch
sowie weitere Informationen an der Litfaßsäule sowie auf unseren
digitalen Kanälen.
Wir wünschen allen einen schönen Jahresausklang!
Eure Dorfgemeinschaft Lodenau e.V.
Vereine
DANKE
„Uff die Acker‘n IX“
Wir sagen vielen vielen Dank
für dieses schöne Fest.
Deswegen möchten wir uns vom ganzen
Herzen bei allen Gästen für dieses
Mega Wochenende bedanken, ihr wart
wie immer spitze.
Danke auch an alle fleißigen Helfer, Unterstützer und vor allem an
die vielen Sponsoren:
- Estrichbau Koch
- Stadt Apotheke Jana Garbe
- Dachdeckerei Hahn
- Fahrschule Albrecht
- Michael & Aron Friedenstab GbR Baubetrieb
- Leopold & Sohn oHG Dachdeckerbetrieb
- Franko Wünsche Ofen-, Kamin u. Fliesenlegerfachbetrieb
- Malerbetrieb Grosche
- Lars Scholz Dachdecker & Dachklempnerei
- Taxi - Busunternehmen Galow GbR
- Auto Werkstatt Sebastian Kählig
- FSP TÜV Marian Müller
- Zahnarztpraxis Dr. W. Ungermann
- Ren‘e Rogel - die Bauprofis
- Physiotherapie K. Kühn
- Peter Reinhold Sanitär- und Heizungsinstallation
- Tino Kittner- Neiße Tours
- PS Bau Paul Schmidt
- Baufit Hahn & Reck
- Kanka Döner & Dürüm Haus
- Schlosserei u. Schlüsseldienst Frank Lorenz
- Falko Jeremias Baugewerbe
- Bauservice Kiese
- Agrarproduktion Rothenburg
- Fleischerei Eichler
- Kelterei Neubert
- Bäckerei Penter
- Werbung Paul
- Autohaus Haake GmbH
Ein großer Dank geht auch an Robert und Christoph vom Soundcatering
Biehain sowie Nicci Schubert für die musikalische Unterhaltung.
Auch im nächsten Jahr freuen wir uns auf zahlreiche und zufriedene
Besucher bei hoffentlich bestem Wetter wenn es heißt
„Uff die Acker‘n X“
Anzeigenannahme:
15.11.2022 von 10 bis 12 Uhr
im Autohaus Haake
oder über:
anzeiger@werbungpaul.de
clausjuergen@t-online.de
Bis dahin, bleibt gesund !!!
Die Macher von „Uff die Acker’n
Redaktionsschluss:
15.11.2022
11

Anzeigen
RA 11-22
12

RA 11-22
Anzeige
13

Amtsteil Gemeinde Hähnichen
RA 11-22
Sitzung des Gemeinderates
Gemeinderat 01.11.2022 19.00 Uhr
Hauptausschuss 22.11.2022 18.00 Uhr
Technischer Ausschuss 22.11.2022 19.00 Uhr
Die Tagesordnung wird eine Woche im Voraus durch die Aushänge
in den Ortschaften bekannt gegeben.
Beschlüsse
aus der Sitzung des Gemeinderates vom 04.10.2022 (Öffentlicher Teil)
11/22 Termine der Gemeinderats- und Ausschusssitzungen für das Sitzungsjahr 2023
12/22 4. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen
und weiteren Entgelten für die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen
Gemeinde Hähnichen
13/22 Beschluss über den Verzicht zur Aufstellung von Gesamtabschlüssen der
Gemeinde Hähnichen ab dem Jahr 2013 bis einschließlich dem Haushaltsjahr
2022
14/22 Abschluss einer Zweckvereinbarung zur Durchführung eines gemeinsames
Kommunalen Energiemanagements
15/22 Überplanmäßige Ausgabe - Beseitigung Breitbandschaden an Straßenbeleuchtung
Koseler Str. Hähnichen
16/22 Aufstellung eines Bebauungsplanes sowie Änderung des bestehenden
Flächennutzungsplanes auf dem Gelände der Gemarkung Spree Flur 1
aus der Sitzung des Hauptausschusses vom 11.10.2022 (Öffentlicher Teil)
09/22 Entscheidung über die Annahme von Spenden – Sammelverfahren I/2022
10/22 Entscheidung über die Annahme einer Sachspende von Herrn R. Miertschink
in Höhe von 149,82 € für die Feuerwehr Hähnichen
Beschluss
Aufstellung eines Bebauungsplanes sowie die Änderung
des bestehenden Flächennutzungsplanes auf
dem Gelände der Gemarkung Spree Flur 1
Beschluss-Nr.: 16/2022 vom 04.10.2022
Sachverhalt:
Kurzbeschreibung Projekt
Die Firma Volkswind beabsichtigt, in der Gemeinde Hähnichen die
Errichtung von Photovoltaikanlagen. Die in der Karte ausgewiesene
Fläche, ist eine potenzielle Fläche für eine PV- Freiflächenanlage, da
diese Fläche nicht in einem Naturschutz- oder Landschaftsschutzgebiet
liegt.
Die Grundstücke sind, wie vom EEG vorgesehen (200m Randstreifen),
an einer Bahnstrecke.
Das mögliche Gebiet umfasst ca. 13 ha, in der eine PV-Anlage von
bis zu 13 MWp errichtet werden kann.
Flächennutzungsplan
Die Vorhabenfläche ist im aktuellen Flächennutzungsplan von 2016
als Fläche für die Landwirtschaft ausgewiesen. Eine Änderung im
Parallelverfahren zur Aufstellung des Bebauungsplanes ist somit
erforderlich.
Anlagen:
Auflistung Flurstücke im Geltungsbereich, Geltungsbereich des
Bebauungsplanes
Beschluss:
1. Der Gemeinderat der Gemeinde Hähnichen beschließt die
Aufstellung eines Bebauungsplanes sowie im Zuge dessen die
Änderung des bestehenden Flächennutzungsplanes auf Grund des
Antrages von der Firma Volkswind GmbH.
Der Bebauungsplan trägt die Bezeichnung Nr. 40 „Photovoltaikanlage
Hähnichen“
2. Die Planung wird nach § 4b BauGB auf der Basis eines städtebaulichen
Vertrages einem Dritten übergeben.
3. Der Bürgermeister wird ermächtigt, den städtebaulichen Vertrag
abzuschließen.
Abstimmungsergebnis:
Gesetzliche Anzahl der Abstimmungsberechtigten: 11
davon anwesend: 10 Ja-Stimmen: 6
Nein-Stimmen: 2 Stimmenthaltungen: 2
14
Anzeige

RA 11-22
Info’s Hähnichen / Evangelische Kirchengemeinde
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Jubilare des Monats
Hähnichen
21.11. Werner Queiser 70
Trebus
23.11. Bodo Hilger 70
Sie wollen nicht, dass Ihr Geburtsdatum im Rothenburger Anzeiger
veröffentlicht wird? Dann teilen Sie uns das bitte telefonisch
(035891-77211), schriftlich oder persönlich mit.
Prof. Dr. M. Zscheile - Bürgermeister
Freiwillige Feuerwehren
Hähnichen
Die nächste Versammlung findet am Freitag, den 11.11. um 18.00 Uhr
statt. Thema: Einweisung sonder-/Wegerechte/Einsatzfahrten nach
StVO §§ 35 ff
Am Freitag, den 25.11. um 19.30 Uhr findet der nächste Dienst zum
Thema „Winterfestmachung feuerwehrtechnische Beladung“ statt.
Das Adventsgesteckbasteln findet am Samstag, den 26.11.2022 um
14.00 Uhr statt.
Quolsdorf
Die nächsten Termine:
- Dienstversammlung: Freitag, den 04.11. um 18.30 Uhr
Thema: Einsatzstellenhygiene
- Ausbildung: Samstag, den 05.11. um 16.00 Uhr
Thema: Maschinistenausbildung Filterbrunnen abpumpen
- Ausbildung: Dienstag, den 08.11. um 18.00 Uhr
Thema: Technischer Dienst LF 8/6 Winterfestmachung
Trebus
Am Freitag, den 25.11., findet um 19.00 Uhr die nächste Ausbildung
statt. Thema: Stiche/Bunde/Gerätetraining
Spree
Die nächsten Ausbildungsdienste finden statt:
- Mittwoch, den 02.11. um 17.00 Uhr
Thema: Erste Hilfe
- Freitag, den 11.11. um 17.00 Uhr
Thema: Elektrische Gefahren an der Einsatzstelle
anschließend ist um 19.00 Uhr Dienstversammlung mit UVV
Unterweisung
Jugendfeuerwehr Trebus-Quolsdorf
Am Freitag, den 04.11. findet im Gerätehaus Hähnichen die nächste
Ausbildung statt.
Thema: Notruf, Knoten und Stiche
Die Wehrleitungen
Seniorentreff in Hähnichen
Am Freitag, den 25. November 2022, um 14.00 Uhr findet unser
nächster Seniorennachmittag in der ehemaligen Arztpraxis in
Hähnichen statt.
Wir laden alle zu einem Bastelnachmittag mit Frau Eva Mirle ein.
Wir würden uns über mehr Teilnehmer am Seniorentreff sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen - Ihre Marlen Moróz & Helferinnen
Seniorentreff in Quolsdorf
Liebe Seniorinnen und Senioren,
wir laden Euch am Freitag, den 25.11.2022 um 14.30 Uhr zu einem
Spielenachmittag bei Kaffee und Kuchen herzlich ins Vereinshaus ein.
Bis dahin bleibt gesund und seid herzlich gegrüßt
von Manuela Biele & Team
Mitteilungen der Kirchengemeinde Hähnichen
Monatsspruch November
Weh denen, die Böses gut und Gutes böse nennen,
die aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis machen,
die aus sauer süß und aus süß sauer machen! (Jesaja 5,20)
Herzliche Einladungen zu den Gottesdiensten im Pfarrsprengel ,, Am weißen Schöps”.
Gottesdienste:
05.11. - Hubertusmesse
Daubitz 16.00 Uhr Hubertusgottesdienst Pfr.i.R. H.-Chr.Doehring
06.11. - Drittletzter Sonntag
Hähnichen 09.00 Uhr Gottesdienst
Pfn. K. Ende
Rietschen 10.30 Uhr Gottesdienst
Pfn. K. Ende
13.11. - Vorletzter Sonntag
Kosel 10.00 Uhr Sprengelgottesdienst Pfr.i.R. Schwarzbach
Rietschen 14.00 Uhr Andacht zum Volkstrauertag Pfr. U.Schwäbe
Daubitz 15.00 Uhr Andacht zum Volkstrauertag Pfr. U.Schwäbe
16.11. - Buß- und Bettag
Rietschen 10.00 Uhr Sprengelbläsergottesdienst Diakon B.-J. Alter
20.11. - Ewigkeitssonntag
Daubitz 09.00 Uhr Gottesdienst Pfn. K. Ende
Hähnichen 09.00 Uhr Gottesdienst
Pfn. und Pfr. i.R. Müller
Spree 10.30 Uhr Gottesdienst Pfr. U.Schwäbe
Rietschen 10.30 Uhr Gottesdienst
Pfn. K. Ende
Kosel 10.30 Uhr Gottesdienst Pfn. und Pfr. i.R. Müller
Trebus 14.30 Uhr Gottesdienst Pfr.i.R. H.-Chr.Doehring
27.11. - 1. Advent
Hähnichen 10.00 Uhr Sprengelgottesdienst
Pfr. S. Kroll
Sprengelinformationen:
Daubitz In diesem Jahr veranstaltet der Gemeindekirchenrat von Daubitz wieder den
lebendigen Adventskalender. Vom 1.12.-23.12. öffnet sich eine Haustür im Ort und
wir wollen von 18 Uhr an für etwa zwanzig Minuten still werden, kurz den Alltag
hinter uns lassen und zusammen singen, Geschichten rund um die Weihnachtszeit
hören und zusammen beten. Lassen Sie sich einladen zu ganz besonderen Adventsmomenten.
Flyer werden kurz vor dem 1.12. in die Schaukästen gehangen.
Kreise:
Der Frauenkreis trifft sich am 17.11. um 14.00 Uhr im Gemeinderaum in Hähnichen.
Gemeindekirchenrat:
Die nächste GKR-Sitzung findet am 09.11. um 19.30 Uhr im GR in Hähnichen statt.
Kontakt
Evangelische Kirchengemeinde Hähnichen
Am Schöps 2, 02923 Hähnichen
Achtung neu:
Sprengelbüro Daubitz, Schmiedegasse 13, Tel.: 035772 - 40 650
E-Mail: kirchgemeinde-haehnichen@gmx.de + kirche-daubitz@onlinehome.de
Pfarrerin Katharina Ende: 01577 - 18 41 806 (außer Montag)
katharina.ende@gemeinsam.ekbo.de
Pfarrer Ulf Schwäbe: 035892 - 32 23 (außer Samstag)
evang-kirche-horka@online.de
Bankverbindung: Ev. Kirchgemeinde Hähnichen
IBAN: DE 72 8559 1000 4518 1746 01 BIC: GENODEF1GR1
Büroöffnungszeiten:
Mittwoch: 09.00 bis 12.00 Uhr und 17.00 bis 18.00 Uhr in Daubitz
Donnerstag: 14.00 bis 16.00 Uhr in Daubitz, Schmiedegasse 13 (Sprengelbüro)
Anzeigenannahme:
15.11.2022 von 10 bis 12 Uhr
im Autohaus Haake
15

Orthopädisches Zentrum
RA 11-22
16

RA 11-22
St. Martin
Neuigkeiten, aktuelle Stellenangebote, Fortbildungen, Ansprechpartner:
www.diakonie-st-martin.de
17

__________ANgeDACHT___________
November.
Es ist Herbst. Und es ging wieder ganz schnell, so wie jedes Jahr, die meisten
Bäume haben ihr Laub verloren. Die Sicht auf die nähere Umgebung hat sich damit
verändert. Da, wo der Blick durch die Blätter verdeckt wurde, ist er jetzt wieder
weiter und anders möglich. Manches stellt sich nun auch klarer dar. Mich lädt das
Fallen der Blätter im November und der damit verbundene neue Blick dazu ein,
über mein Leben im vergangenen Jahr nachzudenken.
Ist der Blätterfall eine Metapher, ein Gleichnis für mein Leben? Wo bin ich hingefallen?
Wo abgestürzt? Wo musste ich Erlebnisse verkraften, die sich wie ein Fallen
anfühlten? Wo habe ich am Boden gelegen? Wo ist etwas, das geblüht hat, zu Ende
gegangen?
Beim Fallen der Blätter wird die Endlichkeit, die Vergänglichkeit des Lebens sichtbar
und erfahrbar. Und die Erinnerung an die Vergänglichkeit von Allem kann
unserem Umgang mit dem Leben gut tun. Wir werden geerdet. Lernen, Wichtiges
von Unwichtigem zu unterscheiden. Entdecken, worauf es im Leben wirklich
ankommt.
Evangelische Kirchengemeinde Rothenburg
RA 11-22
Das Fallen der Blätter gehört zum Kreislauf der Natur, zu unserem Leben. So wie
das Säen, Wachsen, Blühen und Reifen. Ein tröstlicher Gedanke gerade in dieser
dunklen Jahreszeit. Mir hilft dabei der Ausblick wie ihn Rainer Maria Rilke am Ende
eines seiner Gedichte ausgedrückt hat:
Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.
Und sieh dir andere an: es ist in allem.
Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen
unendlich sanft in seinen Händen hält.
Vielleicht sammeln Sie das eine oder andere Blatt, finden einen Platz in Ihrer
Wohnung und nehmen damit die Erinnerungen an gelebtes Leben im Rhythmus
des Blühens und Fallens, des Werdens und Vergehens in Ihren Alltag mit
hinein.Und vielleicht gelingen dabei Erfahrungen mit dem „Einen“, der oder die
dieses Fallen unendlich sanft in seinen Händen hält. Für mich ist es Gott. Sie haben
vielleicht andere Namen und Begriffe dafür.
Einen sanften November wünscht
Johannes Swoboda
Wer nicht selbst zum sonntäglichen Gottesdienst kommen kann, meldet sich im Kirchenbüro.
Wir holen Sie dann ab.
18
Gottesdienste
Evangelische
Kirchengemeinde
November
Drittletzter Sontag im Kirchenjahr 06.11.2022
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst Pfn. Lampe
Uhsmannsdorf 08.45 Uhr Gottesdienst
Pfn. Lampe
Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr 13.11.2022
Martinshof 10.00 Uhr Gottesdienst Präd. Schröcke
MUH 08.45 Uhr Gottesdienst Präd. Schröcke
Buß- und Bettag 16.11.2022
Lodenau 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Schmidt
Ewigkeitssonntag 20.11.2022
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Schmidt
Martinshof 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Diakon Swoboda
Lodenau 08.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Schmidt
Friedhof Rothb. 14.00 Uhr Gottesdienst
Pfr. Schmidt
1. Advent 27.11.2022
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Schmidt
Martinshof 10.00 Uhr Gottesdienst Pfn. Lampe
MUH 08.45 Uhr Gottesdienst Pfr. Schmidt
2. Advent 04.12.2022
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst Pfn. Pietz
mit Taufgedächtnis und Kirchenkaffee
__Öffnungszeiten des Kirchenbüros
Dienstag
9 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr
Donnerstag
9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr
Tel. 035891 - 40 273 • E-Mail: ekgm.rothenburg@gmx.de
www.ev-kirche-rothenburg-ol.de
Sprechzeiten Pfr. Schmidt - Mobiltelefon: 0174 - 94 38 806 n.V.
Die Friedhofsverwaltung wird vom Kirchenbüro aus bearbeitet.
Wir sind von Montag bis Freitag für Sie da unter Telefon
035891 / 40273 mit Anrufbeantworter.
Bankverbindung der Kirchengemeinde:
IBAN: DE77 8505 0100 0050 0017 36
BIC: WELADED1GRL
Urlaub und Vertretung:
Vom 15. Oktober bis zum 06. November befindet sich Herr Pfarrer Schmidt im Urlaub und
auf Dienstreise. Die Vertretung übernimmt Frau Pfarrerin Lampe Telefon 035891 / 32121.
Das Kirchenbüro bleibt vom 28. Oktober bis zum 04. November geschlossen. Wir sind telefonisch
über Pfn. Lampe zu erreichen.
Gemeindekreise
Junge Gemeinde Donnerstag 18.00 Uhr
Posaunenchor Mittwoch 18.30 Uhr
Bibelgesprächskreis 16.00 Uhr am 08. und 22.11.2022
Gemeindestunden
Rothenburg 02.11. + 07.12. 14.30 Uhr
Lodenau 14.11. 14.00 Uhr
MUH - WPH 15.11. 14.30 Uhr
Christenlehre 2022/23
Montag Rothenburg 13.00 - 13.45 Uhr 3. Klasse
Rothenburg
14.00 - 14.45 Uhr 4. Klasse
Dienstag Rothenburg 13.00 - 13.45 Uhr 2. Klasse
Rothenburg
14.00 - 14.45 Uhr 1. Klasse
Rothenburg
15.00 - 15.45 Uhr 5.+6. Klasse
Verstorben
17.09.22 Siegfried Heinze Rothenburg 71 Jahre
07.10.22 Margarete Förster geb. Seidel Lodenau 94 Jahre
13.10.22 Klaus-Jürgen Schwank Rothenburg 66 Jahre
__Lebendiger Adventskalender
Vom 01.12. bis zum 24.12. wird ganz Rothenburg wieder zu einem großen
Adventskalender. An den Wochentagen im Advent öffnet sich an jedem Abend ein
Adventstürchen irgendwo in der Stadt und nimmt uns mit auf den Weg zur
Christnacht. Um genauer planen zu können, treffen sich die Gestalter eines
Türchens am Montag, den 07. November um 18.30 Uhr im Pfarrhaus. Die
Terminplanung findet bei diesem Treffen statt. Termine werden nicht im Vorfeld
vergeben, können aber gern nach dem ersten Treffen, auch telefonisch, vergeben
werden.
__St. Martinsfest
mit Laternenumzug
Nach alter Tradition wollen wir am 11.11. um 17.00 Uhr
in der Stadtkirche an den Heiligen Martin denken und
uns durch ihn inspirieren lassen. Wie wenig andere prägt
sein Handeln unsere Vorstellung von Nächstenliebe und
zugewandtem Leben. Hören wir seine Geschichte. Singen
wir die bekannten Lieder und ziehen wir mit unserem Licht durch die Stadt, damit
die Welt ein wenig heller wird. Unser Laternen-Umzug führt uns wieder runter in
den Martinshof, wo wir dann den Abschluss dieses kleinen Festes begehen. Wir
freuen uns schon sehr auf diesen Abend.

RA 11-22
Evangelische Kirchengemeinde Rothenburg
__Päckchenaktion
Der Martinstag ist ein guter Tag, um an andere zu denken. Das wollen wir auch dieses
Jahr mit der Paketaktion für Rumänien tun. Packen Sie ein kleines
Weihnachtspaket für eine Familie oder alte Menschen und bringen Sie es am
Martinstag mit in die Kirche. Wir möchten in diesem Jahr auch um Geldspenden
bitten. Die Mitarbeiter in Rumänien wissen genau, wo was gebraucht wird und
können vor Ort diese Dinge kaufen. Unsere Hilfe soll eine Hilfe zur Selbsthilfe
sein.
__FriedensDekade
vom 06. bis 16. November 2022
Die Friedensdekade 2022 steht unter dem Motto:
Zusammen:Halt
Seit über 40 Jahren engagiert sich die Ökumenische
FriedensDekade für Gerechtigkeit, Frieden und die
Bewahrung der Schöpfung. Auch im Jahr 2022 will
die FriedensDekade einen Beitrag zur Vertiefung des
christlichen Friedenszeugnisses leisten und zur friedenspolitischen
Willensbildung in Kirchen,
Gemeinden und Gesellschaft beitragen.
06.11. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Winterkirche
11.11. 17.00 Uhr Martinstag mit Päckchenaktion für
Rumänien
wochentags 12.00 Uhr Mittagsgebet in der Kapelle im
Martinshof
den Abschluß bildet der Gottesdienst in Lodenau um 10.00 Uhr
__Plätzchen und Musik zum Advent
Was wäre die Adventszeit ohne Kuchen, Plätzchen und Musik? Das wollen wir uns
gar nicht ausmalen und laden deshalb Groß und Klein zu einem Nachmittag mit
besagten Dingen ein. Gemeinsam im geheizten Saal lassen wir es uns gut gehen
mit Spezereien aus dem Backofen oder dem Waffeleisen, singen gemeinsam vertraute
Lieder und Musik und hören sicher auch das ein oder andere neue Lied zur
Adventszeit. Als Familientreffen wollen wir am Samstag vor dem 1. Advent,
dem 26. November 2022 ab 15.00 Uhr in diese besondere Zeit starten.
Musikalisch unterstützt werden wir von Michael Laudeley und den Musikern
der Band „Folx“.
__Record Release Party - Neues auf CD
Die „Folx” haben ein neues Album und das wollen sie der Welt präsentieren.
Auf einer Veröffentlichungsparty im Saal in Rothenburg sollen die Lieder des
Albums live zu Gehör gebracht werden und das Album das erste Mal in den
Verkauf gehen.
Am 26. November 2022 ab 18.00 Uhr laden die Folx zum gemütlichen Abend
ein. Für Getränke wird gesorgt sein, die gute Stimmung bringt die Musik, nette
Menschen folgen der Einladung. Mit dem kleinen Obolus von 5 Euro unterstützen
alle Gäste die Bandmusiker, die ihren Lebensunterhalt davon bestreiten. Karten im
Vorverkauf im Pfarrbüro.
__Helfende Hände für die Lodenauer Kirche
Nachdem wir nun erfolgreich den Holzwurm in der Kirche Lodenau bekämpft
haben, wollen wir am 12. November 2022 ab 09.00 Uhr unsere Gottesdienststätte
wieder herrichten. Dazu benötigen wir viele helfende Hände, denn „viele
Hände, schnelles Ende“. Es gilt sauberzumachen, wieder einzuräumen, kleinere
und größere Reparaturen vorzunehmen und alles wieder herzurichten, denn das
nächste größere Fest steht bereits vor der Tür.
Wir bitten um tatkräftige Unterstützung. Neben den Händen werden natürlich
auch Putzmittel und vor allem warmes Wasser gebraucht, die wir bitten mitzubringen.
__Buß- und Bettag und Kirchweih in Lodenau
Am 16. November 2022 ist Buß- und Bettag, den wir in diesem Jahr in der
Gustav-Adolf-Kirche in Lodenau begehen wollen. 70 plus 1 wird uns als Thema
begleiten, denn in diesem Jahr wird die Lodenauer Kirche 71 Jahre alt und wir
begehen Kirchweih. Der Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr und im
Anschluss wollen wir beim Kirchenkaffee zusammensitzen und an die gemeinsamen
Jahre Erinnern. Wir freuen uns über mitgebrachten Kuchen und bitten um
kurze Anmeldung geplanter Kuchen im Kirchenbüro.
__Rückblick
Kürbis schnitzen
Lustige und schaurige Kunstwerke entstanden beim diesjährigen Kürbisschnitzen
und stellen uns auf das Ende des Kirchenjahres ein.
w w w . e v - k i r c h e - r o t h e n b u r g - o l . d e
19

Anzeigen
RA 11-22
20

RA 11-22
Anzeige
21

Anzeige
RA 11-22
22

RA 11-22
Info’s / Anzeigen
Veranstaltungen
auf einen Blick
01.11 17.00 Arztvortrag, Niesky Stadtbibliothek
10.11. 18.30 Lesung U. Tiffert, Stadtbibliothek
12.11. 11.00 Aktionstag, Raumausstatter Lehmann
16.11 09.30 Crosslauf, Sportkomplex Friedensstr.
19.11. 20.00 Karneval, UKC-Arena
26.11. 09.00 Mode-Samstag, Mode&mehr - St. Seidler
26.11. 18.00 Konzert „Folk“, Gemeindesaal
02.12. 15.00 Adventsmarkt, Martinshof
Detaillierte Informationen in den einzelnen Beiträgen dieser Ausgabe - coronabedingte
Änderungen vorbehalten.
Bitte halten Sie den
Redaktionsschluss ein!
(Siehe Seite 1 rechts unten!)
23

Anzeige
RA 11-22
24