Rothenburger Anzeiger 03/23
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe Nr. 02/2022<br />
Ausgabe Nr. <strong>03</strong>/20<strong>23</strong> 01. März 20<strong>23</strong><br />
Dritte ostsächsische Hochschulstadt<br />
wird »ASSKomm«-Mitglied<br />
Nach den Hochschulstädten<br />
Görlitz und Zittau wird nun<br />
auch die Stadt Rothenburg/O.L.<br />
mit dem Standort<br />
der Hochschule der Sächsischen<br />
Polizei (FH) Mitglied<br />
der Allianz Sichere Sächsische<br />
Kommunen.<br />
Im Beisein von Innenminister<br />
Armin Schuster haben<br />
der <strong>Rothenburger</strong> Bürgermeister<br />
Philipp Eichler, der<br />
Leiter der Polizeidirektion<br />
Görlitz Manfred Weißbach<br />
und Sven Forkert, Geschäftsführer<br />
des Landespräventionsrats,<br />
eine Kooperationsvereinbarung<br />
im Rahmen<br />
der Landesstrategie »Allianz<br />
Sichere Sächsische Kommunen«<br />
unterzeichnet.<br />
Ziel der Vereinbarung ist die<br />
intensive Zusammenarbeit,<br />
um Probleme anzugehen,<br />
bevor sie entstehen. Mit<br />
dem Erfahrungsaustausch<br />
im »ASSKomm«-Netzwerk<br />
soll durch gezielte Maßnahmen<br />
vor Ort, ein weiterer<br />
Schritt in Richtung höhere<br />
Sicherheit und Lebensqualität<br />
für alle Menschen in<br />
und um Rothenburg/O.L.<br />
erreicht werden.<br />
Der Innenminister verewigte sich mit ein paar Worten in<br />
dem Buch der Stadt Rothenburg O.L.<br />
Philipp Eichler, Bürgermeister der Stadt Rothenburg/O.L.: „In einer scheinbar<br />
immer unsicherer werdenden Welt muss es unser gemeinsames Ziel sein,<br />
demokratische Werte zu vermitteln und zu verteidigen. Ziel der primären<br />
Prävention ist es, allgemeine Entstehungsbedingungen von Kriminalität<br />
konstruktiv zu bearbeiten. Dies beginnt bereits in Kindergärten und<br />
Schulen.“ Falls wir Ihr Interesse geweckt haben sollten, können Sie sich<br />
jederzeit auf der Homepage von „ASSKomm“ informieren.<br />
Inhalt<br />
Rothenburg/VG S. 2<br />
Streuobstwiesenerfassung<br />
Waldbesitzexkursion<br />
Bebauungsplan Nr.37 „Bürgerzentrum“<br />
Info’s / Vereinsleben S. 7<br />
Vereinsleben - Infos der Vereine<br />
Die Villa Kunterbunt sagt Danke<br />
Hähnichen S. 12<br />
Infos der Gemeinde<br />
Infos der Freiwilligen Feuerwehren<br />
Ev. Kirche Hähnichen<br />
Orthopädisches Zentrum S. 15<br />
Ausstellungseröffnung Malerei<br />
Jobangebote<br />
Evangelische Kirche S. 16<br />
Gottesdienste, Veranstaltungen<br />
Glocken rufen zum Friedensgebet<br />
Solche verschneiten Bäume erlebt man in unserer<br />
Nähe wohl nur noch in den hohen Lagen des Iserund<br />
Riesengebirges.<br />
Foto: Jürgen Claus<br />
Redaktionsschluss<br />
für die nächste Ausgabe<br />
ist Donnerstag, 16.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>.<br />
Nächste Ausgabe erscheint:<br />
01. April 20<strong>23</strong><br />
Anzeigenannahme:<br />
21.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> von 10 bis 12 Uhr<br />
im Autohaus Haake
Amtsteil Verwaltungsgemeinschaft Rothenburg<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Streuobstwiesenerfassung<br />
im Landkreis Görlitz<br />
Seit Oktober 2022 baut die Oberlausitz-Stiftung gemeinsam mit<br />
dem Internationalen Begegnungszentrum St. Marienthal (IBZ) das<br />
Kompetenzzentrum Oberlausitzer Streuobstwiesen auf. Zahlreiche<br />
Akteure des Landkreises Görlitz unterstützen das Vorhaben, u. a. die<br />
Untere Naturschutzbehörde des Landkreises.<br />
Zum Erhalt des Streuobstwiesenbestandes in der Region werden<br />
unterschiedliche Maßnahmen ergriffen, wozu auch die Aktualisierung<br />
der Daten des Landkreises von Wiesen in einem Online-Streuobstwiesenkataster<br />
zählt.<br />
Für die Erhebung von Streuobstwiesen-Daten im Landkreis Görlitz<br />
werden Julia Sikora und Peter Decker, Projektmitarbeitende in der<br />
Oberlausitz-Stiftung, in den nächsten Wochen und Monaten im<br />
Landkreis unterwegs sein. Sie werden wichtige Basisdaten zu den<br />
Flächen erfassen, z. B. Größe, Obstart, Anzahl der Bäume, Pflegebedarf<br />
und Mistelbefall. Dabei wird im Norden des Landkreises begonnen.<br />
Aus diesen Daten werden dann später die Verteilung der<br />
Streuobstwiesen im Landkreis, der allgemeine Zustand und Pflegebedarf<br />
ermittelt, damit dieser wichtige Biotoptyp in Zukunft besser<br />
gefördert werden kann.<br />
Das Team des Kompetenzzentrums würde sich freuen, wenn Wiesenbesitzer/-innen<br />
den Zugang zu ihren privaten Streuobstwiesen<br />
gestatten und auf Anfrage ggf. auch Informationen zum Streuobstbestand<br />
(z. B. Alter der Wiese, Obstsorten usw.) bereitstellen.<br />
Das Streuobstwiesen-Kataster ist kostenfrei und online zugänglich<br />
unter: www.streu-obst-wiese.org.<br />
Wer das Team des Kompetenzzentrums bei der Erfassung und<br />
Verifizierung des Streuobstwiesenbestandes im Landkreis Görlitz<br />
unterstützen möchte, ist herzlich dazu eingeladen, uns Änderungen<br />
oder Ergänzungen (z. B. Fotos) im Kataster über ein Online-Formular<br />
mitzuteilen.<br />
Schwimmhalle Rothenburg<br />
Allgemeine Öffnungszeiten<br />
Aktuelle Informationen auch im Internet unter:<br />
www.sw-rothenburg.de Schwimmhalle Öffnungszeiten<br />
Ihr Team der Schwimmhalle<br />
Zwei der vier Mitarbeitenden des Kompetenzzentrums Oberlausitzer<br />
Streuobstwiesen (Mitte: Julia Sikora, Projektmanagerin Oberlausitz-<br />
Stiftung und geprüfte Obstbaumwartin; rechts: Dr. Peter Decker,<br />
Projektmanager Oberlausitz-Stiftung) mit Susann Koppelt von der Unteren<br />
Naturschutzbehörde des Landkreises Görlitz (Foto: IBZ St. Marienthal)<br />
Havarierufnummer Stadtwerke<br />
Rothenburg 3 22 52<br />
Zweckverband Abwasser Rothenburg/O.L.<br />
Bereitschaftsdienst der<br />
Stadtwerke Görlitz Service GmbH<br />
Außenstelle Rothenburg<br />
Bei Störungen im Abwasserbereich erreichen Sie uns unter unserer<br />
Hotline: <strong>03</strong>581 33 555<br />
Ihr Dienstleister - Stadtwerke Görlitz Service GmbH<br />
Anzeigen<br />
2
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Info’s Verwaltungsgemeinschaft Rothenburg<br />
Stadtbibliothek Rothenburg<br />
Brunnengasse 2, Tel.: <strong>03</strong>5891 / 3 53 18<br />
Neues - eine Auswahl -<br />
Autor Titel<br />
Belletristik:<br />
Bach: Vermächtnis der Seidenvilla 3<br />
Tsokos: Abgetrennt<br />
Castillo: Quälender Hass 12<br />
Coben: Was im Dunkeln liegt<br />
Kinder-und Jugendbücher:<br />
Mein Sach- und Mach- Winter- Buch<br />
Mein Sach- und Mach- Frühlings- Buch<br />
Mein Sach- und Mach- Sommer- Buch<br />
Mein Sach- und Mach- Herbst- Buch<br />
Mein Sach- und Mach- Wald- Buch<br />
Mein Sach- und Mach- Garten- Buch<br />
Mein Sach- und Mach- Ritter- Buch<br />
Baumbach:<br />
Fachbücher:<br />
Huber:<br />
- Impressum -<br />
<strong>Rothenburger</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Herausgeber:<br />
Stadt Rothenburg gemeinsam mit Gemeinde Hähnichen und<br />
Werbung Paul, Inhaber: Marcus Paul<br />
Satz und Layout - Werbung Paul, J. Claus<br />
Friedensstrasse 147 a (Gewerbegebiet Flugplatz), 02929 Rothenburg<br />
Telefon <strong>03</strong> 58 91 40 207 oder 0171 99 37 241<br />
Redaktions- und Anzeigenleitung: J. Claus<br />
Auflage:<br />
Ferienzeit im Holunderweg<br />
In den Bergen ist Freiheit<br />
Auch wenn uns die Sonne gerade so fehlt, die trüben, grauen Tage<br />
vielen aufs Gemüt schlagen und manche Situation hoffnungslos<br />
erscheint, wird es doch ganz bald wieder schöner und freundlicher.<br />
Wie Laotse im 6. Jh. vor Chr. schon sagte:<br />
Ohne die Kälte und Trostlosigkeit des Winters<br />
gäbe es die Wärme und die Pracht des Frühlings nicht.<br />
Achtung: Geänderte Öffnungszeiten im März!<br />
Wir haben für Sie geöffnet:<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
Andrea Lampke - Stadtbibliothek<br />
13.00 - 17.00 Uhr<br />
9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Schließtage von Bibliothek und Museum<br />
In der Zeit vom 01.<strong>03</strong>.-31.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> erfolgt aus Vertretungsgründen<br />
folgende Reduzierung der Öffnungszeiten von Bibliothek und<br />
Museum: Mo. bis Mi. geschlossen<br />
Raith - Fachbereichsleiterin Allgemeine Verwaltung<br />
3200 Exemplare / monatlich<br />
Verteilungsgebiet: kostenlos an alle Haushalte der Stadt<br />
Rothenburg/OL und der Gemeinde Hähnichen mit ihren Ortsteilen<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
Für den Amtsteil jeweils der Bürgermeister der Stadt Rothenburg und<br />
der Gemeinde Hähnichen, für den informellen Teil die Redaktion, der<br />
jeweils unterzeichnende Verfasser für seinen Text.<br />
Anzeigenannahme:<br />
Im Regelfall jeden 3. Dienstag im Monat (siehe S.1 rechts unten)<br />
von 10.00 - 12.00 Uhr im Autohaus Haake und<br />
von Montag - Freitag 08.00 -12.00 Uhr bei Werbung Paul<br />
Telefon <strong>03</strong> 58 91 40 207 oder 0171 99 37 241<br />
E-Mail: anzeiger@werbungpaul.de und clausjuergen@t-online.de<br />
Internet: http://www.rothenburg-ol.de/rothenburg/amtsblatt.asp<br />
Aus Irrtümern und Druckfehlern können keine<br />
Schadensersatzansprüche geltend gemacht werden.<br />
Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 01/20<strong>23</strong><br />
Anzeige<br />
3
Amtsteil Stadt Rothenburg<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Sitzung des Stadtrates<br />
Die Sitzungen des Stadtrates und der Ausschüsse im Monat März<br />
finden an folgenden Terminen im Rathaus Rothenburg im Ratszimmer<br />
statt:<br />
Stadtrat:<br />
08.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>, 18.00 Uhr<br />
Verwaltungsausschuss: 14.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>, 18.00 Uhr<br />
Technischer Ausschuss: 16.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>, 18.00 Uhr<br />
Die genaue Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Informationskästen<br />
der Stadt Rothenburg.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Beschlüsse<br />
aus der Stadtratssitzung vom 08.02.20<strong>23</strong> (Öffentlicher Teil)<br />
10/<strong>23</strong> Neubau Sport- und Mehrzweckhalle - Objektplanung -Nachtragsvereinbarung<br />
05 - Umbau Jahnsporthalle wegen Neuinstallation der Wärmeversorgungsanlagen<br />
11/<strong>23</strong> Neubau Oberschule - Objektplanung - Nachtragsvereinbarung 05 -<br />
Einsparmaßnahmen<br />
12/<strong>23</strong> Neubau Sport- und Mehrzweckhalle - Objektplanung - Nachtragsvereinbarung<br />
06 - Einsparmaßnahmen<br />
13/<strong>23</strong> Neubau Oberschule - Los 013 Rohbau - Nachtragsvereinbarung 01 -<br />
Entsorgungsleistungen<br />
14/<strong>23</strong> Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von 50,00 € von<br />
Herrn Philipp Eichler für das Historische Denkmal<br />
15/<strong>23</strong> Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von <strong>23</strong>0,00 € von<br />
Herrn Robert Eichler für das Historische Denkmal<br />
16/<strong>23</strong> Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von 200,00 € von<br />
Kosmetik & Fußpflege Inh. Stefanie Seidler, Rothenburg für die<br />
Stadtbibliothek<br />
17/<strong>23</strong> Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von 300,00 € von<br />
Herrn Philipp Eichler, Rothenburg für die Heimatpflege Bremenhain<br />
18/<strong>23</strong> Entscheidung über die Annahme einer Spende in Höhe von 400,00 € von<br />
Herrn Philipp Eichler, Rothenburg für den Lunapark Uhsmannsdorf<br />
19/<strong>23</strong> Entscheidung über die Annahme einer Sachwertspende in Höhe von 134,96 €<br />
von Caroline Kieslich für die Kindertagesstätte Gummistiefelchen<br />
Beschluss<br />
zum Bebauungsplan Nr. 37<br />
„Bürgerzentrum Rothenburg/O.L.“<br />
Beschluss-Nr.: 4/20<strong>23</strong> vom 11.01.20<strong>23</strong><br />
Sachverhalt:<br />
In der Stadtratssitzung am 09.10.2019 hat der Stadtrat der Stadt<br />
Rothenburg die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 37<br />
„Bürgerzentrum Rothenburg/O.L.“ beschlossen. Zum Entwurf des<br />
Bebauungsplanes hat der Stadtrat der Stadt Rothenburg am<br />
13.07.2022 den Entwurfs- und Auslegungsbeschluss gefasst.<br />
In Folge dessen lag der Bebauungsplan in der Zeit vom 12.09.2022 bis<br />
einschließlich 11.10.2022 öffentlich aus. Die Träger öffentlicher<br />
Belange wurden ebenfalls an dem Vorhaben beteiligt.<br />
Nach Beendigung der Auslage und Ablauf der Beteiligungsfrist für die<br />
Träger öffentlicher Belange erfolgt durch den Stadtrat der Stadt<br />
Rothenburg die Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen.<br />
Der Bebauungsplan Nr. 37 „Bürgerzentrum Rothenburg/O.L.“ kann als<br />
Satzung beschlossen werden.<br />
Anlagen:<br />
Planzeichnung (Teil A), Textliche Festsetzungen (Teil B), Begründung<br />
alle in der Fassung vom 24.05.2022 mit redaktionellen Änderungen<br />
vom 28.11.2022<br />
Beschluss:<br />
1. Der Stadtrat beschließt den Bebauungsplan Nr. 37 „Bürgerzentrum<br />
Rothenburg/O.L.“ bestehend aus Planzeichnung (Teil A) und<br />
den textlichen Festsetzungen (Teil B) in der Fassung vom 24.05.2022<br />
mit redaktionellen Änderungen vom 28.11.2022 als Satzung.<br />
4<br />
2. Die Begründung in der Fassung vom 24.05.2022 mit redaktionellen<br />
Änderungen vom 28.11.2022 wird gebilligt.<br />
3. Der Bürgermeister wird beauftragt, den Bebauungsplan ortsüblich<br />
bekanntzumachen.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
Gesetzliche Anzahl der Abstimmungsberechtigten: 16<br />
davon anwesend: 14 Ja-Stimmen: 12<br />
Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltungen: 2<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Bebauungsplan Nr. 37 „Bürgerzentrum Rothenburg/O.L.“<br />
Der Stadtrat der Stadt Rothenburg/O.L hat in seiner öffentlichen<br />
Sitzung am 11.01.20<strong>23</strong> den Bebauungsplan Nr. 37 „Bürgerzentrum<br />
Rothenburg/O.L.“, mit Beschluss Nr. 4/20<strong>23</strong> als Satzung beschlossen.<br />
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes (siehe Kartenausschnitt)<br />
umfasst die Flurstücke 290/6, 290/10, 290/13, 290/14, 293/1 und T.v.<br />
283 der Gemarkung Rothenburg Flur 1.<br />
Jedermann kann den Bebauungsplan Nr. 37 „Bürgerzentrum<br />
Rothenburg/O.L.“ bestehend aus der Planzeichnung (Teil A), den<br />
textlichen Festsetzungen (Teil B) und der Begründung in der<br />
Fassung vom 24.05.2022 mit redaktionellen Änderungen vom<br />
28.11.2022 sowie die zusammenfassende Erklärung nach § 10a<br />
Abs.1 BauGB in der Stadtverwaltung Rothenburg, Zimmer 211,<br />
Marktplatz 1, 02929 Rothenburg/O.L. zu den Dienstzeiten einsehen<br />
und über den Inhalt Auskunft verlangen.<br />
Hinweis:<br />
Muss die Stadtverwaltung während der Offenlage aufgrund der<br />
Corona-Pandemie für den Besucherverkehr geschlossen bleiben,<br />
gilt gemäß dem Gesetz zur Sicherstellung ordnungsgemäßer<br />
Planungs- und Genehmigungsverfahren während der COVID-19-<br />
Pandemie (Planungssicherstellungsgesetz - PlanSiG), folgende<br />
Regelung:<br />
Die Einsichtnahme in die ausgelegten Satzungsunterlagen ist nach<br />
vorheriger Terminvereinbarung unter der Tel.-Nr. <strong>03</strong>5891/ 77211<br />
oder per E-Mail an stadt@rothenburg-ol.de möglich.<br />
Gemäß § 10a Abs. 2 BauGB wird der in Kraft getretene Bebauungsplan<br />
mit der Begründung und der zusammenfassenden Erklärung<br />
ergänzend ins Internet eingestellt und über das Landesportal<br />
zugänglich gemacht werden.<br />
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzungen<br />
von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung<br />
sowie der Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.<br />
Unbeachtlich werden demnach<br />
1. Eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung<br />
der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften<br />
2. Eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche<br />
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes<br />
und des Flächennutzungsplanes und
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Amtsteil Stadt Rothenburg<br />
3. Nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges,<br />
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der<br />
Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden<br />
sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel<br />
begründen soll, ist darzulegen.<br />
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB<br />
wird hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für<br />
nach §§ 39 - 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn<br />
nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in<br />
dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des<br />
Anspruchs herbeigeführt wird.<br />
Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter<br />
Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen<br />
sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang<br />
an gültig zustande gekommen.<br />
Dies gilt nicht, wenn<br />
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,<br />
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung<br />
oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden<br />
sind,<br />
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO<br />
wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,<br />
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist<br />
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder<br />
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber<br />
der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die<br />
Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist;<br />
Ist eine Verletzung nach Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht worden,<br />
so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO<br />
genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.<br />
Philipp Eichler - Bürgermeister<br />
Es werden zu den angegebenen Zeiten auch Äußerungen zu der<br />
Planungsabsicht entgegengenommen.<br />
Philipp Eichler - Bürgermeister<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Bebauungsplan Nr. 36 „Gewerbegebiet Flugplatz Rothenburg / O.L.“<br />
Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 (1) BauGB<br />
Der Stadtrat der Stadt Rothenburg/O.L. hat in seiner Sitzung am<br />
11.09.2019 den Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 36<br />
„Gewerbegebiet Flugplatz Rothenburg / O.L." für das im Lageplan<br />
dargestellte Plangebiet gefasst.<br />
Die Stadt Rothenburg/O.L. verfolgt mit der Aufstellung des vorliegenden<br />
Bebauungsplans das Ziel, diese innovativen Entwicklungen<br />
am Standort Rothenburg zu unterstützen und vor allem luftfahrtaffine<br />
Unternehmen sowie Unternehmen zur Gewinnung erneuerbarer<br />
Energien anzusiedeln. Für die bereits ansässigen Unternehmen soll<br />
gleichzeitig Planungssicherheit geschaffen werden.<br />
Der Geltungsbereich des Bebauungsplans „Gewerbegebiet Flugplatz<br />
Rothenburg“ hat eine Größe von ca. 222 ha und umfasst folgende<br />
Flurstücke: 7/10, 7/11, 7/12, 7/13, 7/15, 7/16, 7/18, 7/19, 7/20,<br />
7/22, 7/<strong>23</strong>, 7/24, 7/26, 7/28, 7/29, 7/32, 7/35, 7/36, 7/37, 7/46, 7/47,<br />
7/48, 7/49, 7/50, 7/51, 7/59, 7/61, 7/66, 7/67, 7/68, 7/69, 7/70, 7/71,<br />
7/72, 7/73, 7/74, 7/75, 7/76, 7/76, 7/77, 7/77, 7/77, 7/77, 7/78, 7/78,<br />
10, 11/8, 11/9, T.v. 11/10, 29/5, 29/6, 29/14 Rothenburg Flur 3 sowie<br />
29/5, 29/6, 29/14 Rothenburg Flur 13.<br />
Die Öffentlichkeit hat die Möglichkeit, sich gemäß § 3 Abs. 1 BauGB<br />
auf der Grundlage des Vorentwurfs zum Bebauungsplan im Zeitraum<br />
vom 13. März 20<strong>23</strong> bis einschließlich 12. April 20<strong>23</strong><br />
zu den Dienstzeiten im Bauamt der Stadtverwaltung<br />
Rothenburg/O.L., Marktplatz 1 02929 Rothenburg/O.L. frühzeitig<br />
über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung, die Lösungen,<br />
die für die Entwicklung des Gebietes in Betracht kommen sowie die<br />
voraussichtlichen Auswirkungen der Planung zu informieren.<br />
Die Planunterlagen sind auch auf der Internetseite des zentralen<br />
Landesportals des Freistaates Sachsen unter: www.buergerbeteiligung.sachsen.de<br />
sowie auf der Internetseite der Stadt Rothenburg<br />
unter: www.rothenburg-ol.de/Aktuelles/Beteiligungen innerhalb<br />
des genannten Zeitraumes einsehbar.<br />
Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 36 „Gewerbegebiet Flugplatz<br />
Rothenburg/O.L.“<br />
Anzeige<br />
5
Bekanntmachung<br />
des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L.<br />
Am Montag, 20.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>, findet um 19.00 Uhr die nächste Sitzung<br />
des Zweckverbandes Abwasser Rothenburg/O.L. im Ratssaal der<br />
Gemeindeverwaltung Horka, Am Gemeindeamt 2 in 029<strong>23</strong> Horka,<br />
statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlicher Teil<br />
1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung der Gäste<br />
- Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung<br />
- Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
- Festlegung der zwei Unterzeichner der Sitzungsniederschriften<br />
- Bestätigung der Tagesordnung<br />
2. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 28.11.2022<br />
3. Bürgersprechstunde<br />
4. Aktueller Stand zur Erneuerung der Kläranlage Mückenhain<br />
5. Beratung zur Antragsstellung eines Hausanschlusses in<br />
Rothenburg, Dransfelder Straße<br />
6. Beratung und Beschluss zur Erneuerung der Küche in der<br />
Kläranlage Rothenburg, Beschluss-Nr. 01/20<strong>23</strong><br />
7. Beratung und Beschluss über die Planung der Komplettsanierung<br />
von Abwasserhauspumpstationen in Uhsmannsdorf,<br />
Beschluss-Nummer 02/20<strong>23</strong><br />
8. Informationen der Verwaltung<br />
9. Anfragen/Mitteilungen der Verbandsmitglieder<br />
Nicht-öffentlicher Teil<br />
gez. Christoph Biele - Verbandsvorsitzender<br />
Amtsteil Stadt Rothenburg<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Anzeigen<br />
6
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Jubilare • Vereine • Anzeigen<br />
Rothenburg<br />
<strong>03</strong>.<strong>03</strong>. Dieter Michaelis 85<br />
05.<strong>03</strong>. Wilfried Eichler 85<br />
05.<strong>03</strong>. Renate Schulz 85<br />
10.<strong>03</strong>. Brigitte Mätzig 85<br />
13.<strong>03</strong>. Willi Friedenstab 85<br />
19.<strong>03</strong>. Gerhard Kunze 85<br />
<strong>23</strong>.<strong>03</strong>. Rolf Füßel 80<br />
24.<strong>03</strong>. Jürgen Siegert 80<br />
24.<strong>03</strong>. Anton Vogl 80<br />
25.<strong>03</strong>. Sylvia Richter 75<br />
28.<strong>03</strong>. Helga Urban 80<br />
28.<strong>03</strong>. Barbara Kahl 70<br />
Bremenhain<br />
22.<strong>03</strong>. Horst Henke 90<br />
26.<strong>03</strong>. Herbert Mickan 85<br />
Geheege<br />
06.<strong>03</strong>. Heinz Liebig 85<br />
Lodenau<br />
22.<strong>03</strong>. Heiderose Kastner 70<br />
22.<strong>03</strong>. Hartmut Löbel 70<br />
Uhsmannsdorf<br />
04.<strong>03</strong>. Klaus Jakob 75<br />
17.<strong>03</strong>. Horst Stolper 85<br />
Sie wollen nicht, dass Ihr Geburtsdatum im <strong>Rothenburger</strong> <strong>Anzeiger</strong> veröffentlicht wird?<br />
Dann teilen Sie uns das bitte telefonisch (<strong>03</strong>5891-77211), schriftlich oder persönlich mit.<br />
Philipp Eichler - Bürgermeister<br />
Freizeitclub „50Plus” Rothenburg<br />
Liebe Clubfreunde,<br />
wir treffen uns zu unseren Rommé- & Spielenachmittagen im März,<br />
jeweils am Dienstag von 14.00 bis 17.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus,<br />
Schlossplatz 2.<br />
„Schauen Sie doch mal rein, wir freuen uns auf Sie!!!“<br />
Ihr Freizeitclub „50Plus" Rothenburg<br />
GEMEINSAM statt EINSAM<br />
Wir wünschen zu den Veranstaltungen Freude und Entspannung<br />
Fragen & Kontakt: Stadtverwaltung Rothenburg <strong>03</strong>5891/772-<strong>23</strong><br />
TÄTIGSEIN<br />
GESELLIGKEIT<br />
FÜRSORGE<br />
- am 8.3. um 9.30 Uhr ist Vorstandssitzung<br />
- am 24.3.20<strong>23</strong> um 17.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung<br />
statt, anschließend gibt es Glühwein und Bratwurst<br />
Gabriele Koch<br />
Ihre Volkssolidarität e.V. Uhsmannsdorf<br />
MITEINANDER - FÜREINANDER<br />
Anzeigenannahme unter:<br />
anzeiger@werbungpaul.de<br />
7
Info’s • Kita<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Die Villa Kunterbunt sagt Danke<br />
Am Dienstag den 07.02.20<strong>23</strong> bekam unsere<br />
Einrichtung lieben Besuch von zwei Mitarbeiterinnen<br />
der Sparkasse. Mit kleinen Überraschungen im<br />
Gepäck wurden die zwei von unseren Kindern begrüßt.<br />
Nach der Übergabe der Geschenke stand noch ein kleiner<br />
Rundgang an, wo viele Fragen rund um die Einrichtung gestellt<br />
werden konnten. Als Dankeschön überreichten unsere Kinder ein<br />
selbstgestaltetes Bild, welches dem Besuch sehr gefallen hat. Im<br />
Namen aller Vereinsmitglieder bedanken wir uns herzlich für Ihre<br />
Spende. Wenn auch Sie mehr über uns erfahren möchten, besuchen<br />
Sie uns in der Südstraße 85 in Rothenburg.<br />
Es grüßen die Kinder und Erzieher der Villa Kunterbunt.<br />
Die Villa Kunterbunt in Rothenburg hat noch freie Krippenplätze!!!<br />
Warum sollte ihr Kind gerade zu uns kommen?<br />
➢ wir haben Montag bis Freitag von 6.00 - 18.00 Uhr geöffnet<br />
➢ Betreuung von Krippenkindern ab Ende des Mutterschutzes bis<br />
Vollendung des 3. Lebensjahres<br />
➢ wir sind eine kleine familiäre Einrichtung, max. 18 Kinder verteilt<br />
auf 2 Gruppen mit jeweils zwei Erzieherinnen<br />
➢ durch unser Konzept kann sich Ihr Kind geborgen und willkommen<br />
fühlen<br />
➢ bei uns wird täglich frisch gekocht, auch Vesper wird von uns<br />
gestellt<br />
➢ es gibt eine individuelle Eingewöhnung<br />
Sehen sie die Bewertungen anderer Eltern und machen Sie sich nun<br />
selbst ein Bild von uns. Laut Google:<br />
"Es gab nie Probleme oder Beschwerden."<br />
"Sehr nettes Personal und kompetente Einrichtung."<br />
"Sehr gute Kinderbetreuung"<br />
8
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Kinderseite<br />
9
1. <strong>Rothenburger</strong> SV e.V.<br />
- der Fußball Club in Rothenburg -<br />
Heimspieltage im Dezember<br />
1. Herren (15.00 Uhr) B-Jugend (10.30 Uhr) C-Jugend (11.00 Uhr)<br />
04.<strong>03</strong>. SV Uhsmannsdorf - VfB WSW 1909<br />
05.<strong>03</strong>. - SpG SV Zodel 68 -<br />
19.<strong>03</strong>. - VfB WSW 1909 GFC Rauschwalde<br />
25.<strong>03</strong>. SG Kreba-Neudorf - -<br />
Heimspielorte B-Jugend: Sportplatz Lodenau • C-Jugend: Sportplatz Wiesa/Kodersdorf<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Werte Sportfreunde,<br />
hiermit laden wir alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung 20<strong>23</strong> ein<br />
(§ 10 (2) SatzRSV). Diese findet am<br />
Montag, den 27. März 20<strong>23</strong> um 18.00 Uhr<br />
im Saal der Gaststätte „Preußischer Hof“, Rothenburg statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Verlesen des Rechenschaftsberichtes 2022<br />
2. Vorstandswahl (§§ 10 (1) und 11 (1), (2) SatzRSV)<br />
3. Ausblick 20<strong>23</strong><br />
4. Allgemeines / Fragen / Diskussionsrunde<br />
Änderungen zur Tagesordnung sind spätestens 8 Tage vor der<br />
Jahreshauptversammlung schriftlich beim Vorstand einzureichen (§ 10<br />
(6) SatzRSV). Um rege Beteiligung der Mitglieder wird gebeten.<br />
Weihnachtsfeier D-Jugend<br />
In der Bogenschießarena von Neiße-Tours Rothenburg konnte unserer<br />
D-Jugend Ihre Weihnachtsfeier nachholen. Fußballschuhe und Ball wurden<br />
diesmal eingetauscht gegen Pfeil und Bogen und man konnte sich<br />
in einer etwas anderen Sportart ausprobieren. Mit viel Spaß wurden die<br />
Schützenkönige ermittelt. Ein Dankeschön an das Team von Neiße-Tours<br />
für die tolle Atmosphäre und auch vielen Dank an den EDEKA Markt<br />
Renner für die gesponserten Süßigkeiten.<br />
Auf diesem Wege wünschen<br />
wir unserem Lutz<br />
Haupt zum 60. Geburtstag<br />
alles erdenklich Gute,<br />
vor allem Gesundheit<br />
und weiterhin einen<br />
strammen Schuss.<br />
Gleichzeitig möchten wir<br />
dies zum Anlass nehmen<br />
und uns bei dir für dein<br />
großes Engagement<br />
ganz herzlich bedanken.<br />
Ob als „Alter Herr“, als<br />
Auswahlspieler der Ü 50<br />
mit vielen Medaillen, als<br />
Assistenztrainer der<br />
1. Männermannschaft<br />
oder als Mannschaftssanitäter<br />
bist du jedes<br />
Wochenende für uns<br />
unterwegs. Du bist der<br />
Wahnsinn!<br />
Geburtstag<br />
Vereine<br />
Blau-Weiß-Lodenau<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Jahreshauptversammlung<br />
Am 24.<strong>03</strong>. findet unsere Jahreshauptversammlung statt. Beginn ist um<br />
19.00 Uhr im Haus der Vereine.<br />
Zum Auftakt der Rückrunde empfangen die Lodenauer den<br />
Spitzenreiter aus See. Anstoß ist am 18.<strong>03</strong>. um 15.00 Uhr auf dem<br />
Sportplatz in Lodenau. Am 26.<strong>03</strong>. spielen die Blau-Weißen in<br />
Trebendorf. Beginn der Partie ist um 11.00 Uhr.<br />
Seidel - Blau-Weiß Lodenau<br />
ASV "Vorwärts" Rothenburg e.V.<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung<br />
Satzungsgemäß laden wir die Mitglieder des ASV<br />
"Vorwärts" Rothenburg e.V. zur Mitgliederversammlung<br />
für das Berichtsjahr 2022 am 11. Mai 20<strong>23</strong> um 18.30 Uhr ein.<br />
Der Veranstaltungsort wird gemeinsam mit der Tagesordnung, den<br />
Anträgen und Beschlussvorlagen am 27. April 20<strong>23</strong> auf unserer Website<br />
(www.asv-rothenburg.de) veröffentlicht.<br />
Anträge bitten wir schriftlich bis zum 30. März 20<strong>23</strong> in der Geschäftsstelle<br />
(Marktplatz 19, 02929 Rothenburg) oder per E-Mail an geschaeftsstelle@asv-rothenburg.de<br />
einzureichen.<br />
Der Vorstand des ASV<br />
Feuerwehr Rothenburg/Stadt<br />
Rückblick Januar<br />
Einsatz 01/20<strong>23</strong> - 13.01. um 18.55 Uhr<br />
H1 - Auslösung Brandmeldeanlage<br />
Zum ersten Einsatz des Jahres wurden wir in den Abendstunden des<br />
13.01.<strong>23</strong> zu einer ortsansässigen Pflegeeinrichtung alarmiert. Vor<br />
Ort hatte die Brandmeldeanlage aufgrund von unsachgemäßer<br />
Bedienung eines Herdes ausgelöst. Die Einsatzkräfte kontrollierten<br />
den Sachverhalt und stellten die Anlage zurück.<br />
Einsatz 02/20<strong>23</strong> - 15.01. um 13.52 Uhr<br />
B2 - Nebengebäude brennt<br />
Vollalarm für alle Feuerwehren der Stadt Rothenburg hieß es am<br />
15.01.20<strong>23</strong> gegen 14 Uhr. In der Ortslage Bremenhain brannte ein<br />
Nebengebäude in voller Ausdehnung. Schon auf Anfahrt war eine<br />
enorme Rauchsäule zu sehen. Als die ersten Einsatzkräfte an der<br />
Einsatzstelle eintrafen, schlugen die Flammen bereits meterhoch<br />
aus dem Gebäude. Zügig wurde eine Wasserversorgung von mehreren<br />
Filterbrunnen aufgebaut und die Brandbekämpfung über den<br />
Außenangriff eingeleitet. Auch die Drehleiter der Feuerwehr Niesky<br />
sowie der Gerätewagen - Atemschutz der Feuerwehr Weißwasser<br />
kam hierbei zum Einsatz.<br />
Das Feuer konnte durch die gezielte Brandbekämpfung schnell<br />
unter Kontrolle gebracht werden.<br />
Im Laufe des Einsatzes wurde ein THW – Fachberater, sowie weitere<br />
THW - Helfer hinzugezogen um die Feuerwehren bei ihrer Arbeit zu<br />
unterstützen. Die Restlöscharbeiten zogen sich bin die Abendstunden.<br />
Gegen 21.30 Uhr waren alle Kräfte und Mittel wieder einsatzbereit<br />
auf ihren Wachen.<br />
Ein großes DANKESCHÖN an Nachbarn, unseren Bürgermeister, die<br />
die Einsatzkräfte schnell und ausreichend mit Essen und Getränken<br />
versorgten.<br />
Einsatz <strong>03</strong>/20<strong>23</strong> - 26.01. um 04.06 Uhr<br />
H1 - Türnotöffnung<br />
Am 26.01.<strong>23</strong> wurden wir zu einer Türnotöffnung in das südliche<br />
Stadtgebiet alarmiert. Wir verschafften uns Zugang über die Wohnungstür.<br />
Der Patient wurde anschließend dem Rettungsdienst übergeben<br />
und wir konnten die Einsatzstelle wieder verlassen.<br />
Wir wünschen gute und vollständige Genesung.<br />
Ihre Feuerwehr Rothenburg / Stadt<br />
Nachträglich gratulieren wir Karsten Eichler zu seinem 50. Geburtstagsjubiläum.<br />
Als jahrelanges Mitglied, ehemaliger Spieler und Trainer im<br />
Jugendbereich, möchten wir uns recht herzlich für deine Leistungen im<br />
Verein bedanken. Wir wüschen Dir alles Gute, vor allem viel Gesundheit<br />
und weiterhin viel Spaß im Vereinsleben.<br />
Der Vorstand<br />
Mehr Infos unter: www.rothenburgersv.de<br />
Anzeige<br />
10
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Anzeige<br />
11
Amtsteil Gemeinde Hähnichen<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Sitzung des Gemeinderates<br />
Gemeinderat 07.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> 19.00 Uhr<br />
Hauptausschuss 21.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> 18.00 Uhr<br />
Technischer Ausschuss 21.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> 19.00 Uhr<br />
Die Tagesordnung wird eine Woche im Voraus durch die Aushänge<br />
in den Ortschaften bekannt gegeben.<br />
Gemeindeverwaltung Hähnichen<br />
Telefon: <strong>03</strong>5894 30 415<br />
Fax: <strong>03</strong>5894 36 722<br />
Mail: gemeinde@haehnichen.de<br />
Öffnungszeiten Gemeindebüro:<br />
Dienstag: von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch: von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
In dringenden Fällen ist der Bürgermeister unter der Telefonnummer<br />
0171 - 12 19 644 erreichbar.<br />
Außerhalb dieser Sprechzeiten wenden Sie sich bitte an:<br />
Stadtverwaltung Rothenburg<br />
Marktplatz 1, 02929 Rothenburg<br />
Telefon: <strong>03</strong>5891 772-0<br />
Fax: <strong>03</strong>5891 772-77<br />
E-Mail: stadt@rothenburg-ol.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag:<br />
Dienstag:<br />
Donnerstag:<br />
9.00 bis 12.00 Uhr<br />
9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Veröffentlichung<br />
des Schlussentwurfs für das Strategiekonzept der<br />
Gemeinde Hähnichen<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
seit Frühling 2022 arbeitet die Gemeinde Hähnichen gemeinsam<br />
mit der KEM Kommunalentwicklung Mitteldeutschland GmbH an<br />
unserem ersten gemeindlichen Strategiekonzept. Auf Basis eines<br />
breiten Beteiligungsprozess, der insbesondere die Bürgerinnen und<br />
Bürger einschloss, liegt nun ein Schlussentwurf vor. Dieser wurde im<br />
Rahmen der Gemeinderatsitzung am 07.02.20<strong>23</strong> vorgestellt und<br />
diskutiert.<br />
Nun möchten wir Ihnen die<br />
Möglichkeit geben, den aktuellen<br />
Stand des gemeindlichen<br />
Strategiekonzeptes einzusehen<br />
und Anmerkun-gen bzw.<br />
Hinweise zum Konzept zu geben.<br />
Der Konzeptentwurf inkl.<br />
Präsentation und Protokoll vom<br />
07.02.20<strong>23</strong> ist über den QR-Code<br />
bzw. folgenden Link<br />
www.rothenburg-ol.de/news/index.php?rubrik=1<br />
auf der gemeindlichen Homepage bzw. der Homepage der Stadt<br />
Rothenburg/OL unter der Rubrik „Schwarzes Brett“ abrufbar.<br />
Ihre Hinweise/Anmerkungen werden per Mail an gemeinde@haehnichen.de<br />
bzw. bauverwaltung@rothenburg-ol.de oder telefonisch<br />
unter der Nummer <strong>03</strong>5894/30415 bzw. <strong>03</strong>5891/772-0 entgegengenommen.<br />
Die Anmerkungen/Hinweise zum Strategiekonzept werden am<br />
07.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> in einer öffentlichen Gemeinderatsitzung besprochen<br />
und abgewogen.<br />
Herzlichst Ihr Prof. Dr. Matthias Zscheile - Bürgermeister<br />
Freiwillige Feuerwehren<br />
Hähnichen<br />
- Atemschutzausbildung: 04.<strong>03</strong>. um 09.00 Uhr<br />
Thema: Atemschutzstrecke FTZ Niesky Durchlauf 2<br />
- Ausbildung: 10.<strong>03</strong>. um 19.30 Uhr<br />
Thema: Theorie - Öffnen von Türen im Atemschutzeinsatz/<br />
Vorgehen im Innengriff<br />
- Dienst: 24.<strong>03</strong>. um 18.00 Uhr<br />
Thema: Dienst - Öffnen von Türen im Atemschutzeinsatz/<br />
Vorgehen im Innengriff<br />
Quolsdorf<br />
- Dienstversammlung: <strong>03</strong>.<strong>03</strong>. um 18.30 Uhr<br />
Thema: Löschmittel, Löschtechnik und Anwendung<br />
- Atemschutzausbildung: 04.<strong>03</strong>. um 08.30 Uhr<br />
Thema: Atemschutzübungsstrecke Niesky<br />
- Ausbildung: 07.<strong>03</strong>. um 18.00 Uhr<br />
Thema: Technischer Dienst LF8/6<br />
- Feuerwehrausschuss : 27.<strong>03</strong>. um 19.00 Uhr<br />
- Ausbidlung in Trebus: 31.<strong>03</strong>. um 17.30 Uhr<br />
Thema: Schläuche und Wasserführende Armaturen,<br />
Lange-Wege-Strecke<br />
Trebus<br />
- Ausbildung: 31.<strong>03</strong>. um 17.30 - 20.30 Uhr<br />
Thema: Wasserentnahme/-beförderung Trebus/Quolsdorf<br />
Spree<br />
- Ausbildung: 01.<strong>03</strong>. um 17.00 Uhr<br />
Thema: Gefahrenmatrix<br />
- Ausbildung: 10.<strong>03</strong>. um 17.00 Uhr<br />
Thema: Tragbare Leitern, Retten & Selbstretten<br />
Die Wehrleitungen<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH<br />
Jubilare des Monats<br />
Hähnichen<br />
17.<strong>03</strong>. Christine Goedecke 80<br />
<strong>23</strong>.<strong>03</strong>. Elli Pohl 90<br />
Spree<br />
24.<strong>03</strong>. Werner Tiegs 85<br />
25.<strong>03</strong>. Karola Cebulla 70<br />
Trebus<br />
17.<strong>03</strong>. Barbara Fengler 70<br />
17.<strong>03</strong>. Hans-Jürgen Metze 75<br />
Sie wollen nicht, dass Ihr Geburtsdatum im <strong>Rothenburger</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
veröffentlicht wird? Dann teilen Sie uns das bitte telefonisch<br />
(<strong>03</strong>5891-77211), schriftlich oder persönlich mit.<br />
Prof. Dr. M. Zscheile - Bürgermeister<br />
Seniorentreff in Hähnichen<br />
Wir laden Sie alle recht herzlich am Freitag, den 31.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> um<br />
14.00 Uhr in die ehemalige Arztpraxis in Hähnichen zu einem gemütlichen<br />
Kaffee- und Spielenachmittag ein.<br />
Mit freundlichen Grüßen - Ihre Marlen Moróz & Helferinnen<br />
Seniorentreff in Quolsdorf<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
unsere nächste Zusammenkunft findet am Freitag, den 31.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
um 14.30 Uhr im Vereinshaus statt.<br />
Dazu möchten wir alle recht herzlich einladen, neue Ideen für die<br />
Gestaltung kommender Treffs sind willkommen.<br />
Mit freundlichen Grüßen - Eure Manuela Biele & Team<br />
12<br />
Brennholz zu verkaufen!<br />
• Stammholz zum Preis von 25,- €/rm • sowie Äste zum Preis von 10,- €/rm<br />
Bei Interesse bitte melden unter: Tel.: <strong>03</strong>5894 - 30 415
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Evangelische Kirchengemeinde Hähnichen • Info<br />
Mitteilungen der Kirchengemeinde Hähnichen<br />
Monatsspruch - März<br />
Was kann uns scheiden von der Liebe Christi? (Römer 8,35)<br />
Gottesdienste:<br />
02.<strong>03</strong>. - Passionsandacht<br />
Daubitz 18.00 Uhr Andacht Lektor L. Bienst<br />
<strong>03</strong>.<strong>03</strong>. - Weltgebetstag<br />
Rietschen 18.00 Uhr Weltgebetstag<br />
Frauenteam<br />
05.<strong>03</strong>. - Reminiszere<br />
Daubitz 09.00 Uhr Gottesdienst Pfr. S. Kroll<br />
Kosel 10.30 Uhr Gottesdienst Pfr. S. Kroll<br />
09.<strong>03</strong>. - Passionsandacht<br />
Kosel 18.00 Uhr Andacht Lektorin K. Häder<br />
12.<strong>03</strong>. - Okuli<br />
Hähnichen 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. S. Kroll<br />
Rietschen 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. S. Kroll<br />
16.<strong>03</strong>. - Passionsandacht<br />
Rietschen 18.00 Uhr Andacht<br />
Pfr. U. Schwäbe<br />
19.<strong>03</strong>. - Laetare<br />
Daubitz 09.30 Uhr Kita-Gottesdienst Pfr. U. Schwäbe<br />
Kosel 10.30 Uhr Gottesdienst Pfr. U. Schwäbe<br />
<strong>23</strong>.<strong>03</strong>. - Passionsandacht<br />
Hähnichen 18.00 Uhr Andacht<br />
Pfr. S. Kroll<br />
26.<strong>03</strong>. - Judika<br />
Hähnichen 09.00 Uhr Gottesdienst<br />
Pfr. S. Kroll<br />
Rietschen 10.30 Uhr Gottesdienst<br />
Pfr. S. Kroll<br />
30.<strong>03</strong>. - Passionsandacht<br />
Daubitz 18.00 Uhr Andacht Pfr. S. Kroll<br />
Sprengelinformationen:<br />
Herzliche Einladung zum Weltgebetstag! Am ersten Freitag im März, am<br />
<strong>03</strong>.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>, findet der jährliche Weltgebetstag statt. Einmal rund um den Globus<br />
wird speziell für ein Land mit seinen Nöten gebetet.<br />
In diesem Jahr richtet sich unsere Aufmerksamkeit auf Taiwan. Dazu laden wir alle<br />
um 18.00 Uhr nach Rietschen in die Kirche ein.<br />
Der Konfirmandenunterricht findet für Klasse 7 dienstags 16.15 Uhr und für Klasse 8<br />
dienstags 17.15 Uhr in der Kirche in Rietschen statt.<br />
Die Junge Gemeinde trifft sich nach Absprache mit Daniel Rose.<br />
Herzliche Einladung an alle Konfirmierten bis zum 20. Lebensjahr.<br />
Kreise:<br />
Der Frauenkreis trifft sich am 07.<strong>03</strong>. um 14.00 Uhr im Gemeinderaum in Hähnichen.<br />
Gemeindekirchenrat:<br />
Die nächste GKR-Sitzung findet am 01.<strong>03</strong>. um 19.30 Uhr im Gemeinderaum in<br />
Hähnichen statt.<br />
Kontakt<br />
Evangelische Kirchengemeinde Hähnichen<br />
Am Schöps 2, 029<strong>23</strong> Hähnichen<br />
Sprengelbüro Daubitz, Schmiedegasse 13, Tel.: <strong>03</strong>5772 - 40 650<br />
E-Mail: kirchgemeinde-haehnichen@gmx.de + kirche-daubitz@onlinehome.de<br />
Pfarrer Ulf Schwäbe: <strong>03</strong>5892 - 32 <strong>23</strong> (außer Samstag)<br />
evang-kirche-horka@online.de<br />
Pfarrer Steffen Kroll: 0176 - 46 08 55 42 (außer Montag)<br />
Achtung: Neue e-Mail-Adresse folgt demnächst.<br />
Bankverbindung: Ev. Kirchgemeinde Hähnichen<br />
IBAN: DE 72 8559 1000 4518 1746 01 BIC: GENODEF1GR1<br />
Büroöffnungszeiten:<br />
Mittwoch: 15.00 bis 18.00 Uhr in Daubitz<br />
Donnerstag: 14.00 bis 16.00 Uhr in Daubitz<br />
https://www.kirchenkreis-sol.de/gemeinden/<br />
ev-kirchengemeinde-haehnichen/<br />
Einladung<br />
Zwei Spreer auf der Straße der Vulkane<br />
In alt bekannter Weise möchten die beiden Bergexperten aus Spree<br />
ihre Reiseeindrücke von der Expedition nach Ecuador auf der Straße<br />
der Vulkane vor einem interessierten Publikum in Wort und Bild<br />
wiedergeben.<br />
Termin: 11.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong>, 17.00 Uhr<br />
Ort: Sportcasino des LSV 1951 Spree<br />
Eintritt ist natürlich wieder frei. Die gastronomische Versorgung ist<br />
sichergestellt. - Wir freuen uns über einen regen Zuspruch.<br />
Wolfgang Liebig und Hartmut Schreiber<br />
Jagdgenossenschaft Trebus<br />
Einladung zur Vollversammlung 20<strong>23</strong><br />
Zu der am Montag, den 13. März 20<strong>23</strong>, um 19.00 Uhr, in der ehemaligen<br />
Gaststätte Schubert in Trebus stattfindenden Vollversammlung<br />
der Jagdgenossenschaft Trebus lade ich Sie recht herzlich<br />
ein.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung und Bericht der Jagdvorsteherin<br />
2. Bericht über das Jagdgeschehen<br />
3. Kassenbericht, Revisionskommission<br />
4. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes und Neuwahl des<br />
Vorstandes<br />
5. Beschluss zur Vertretung und Unterschriftenvollmachten<br />
6. Beschluss zur Minderung der Jagdpacht für das<br />
Jagdjahr 20<strong>23</strong>/2024<br />
7. Beschluss über die Verwendung des Reinertrages für das<br />
Jahr 2022/20<strong>23</strong><br />
8. Beschluss über die Auszahlungsmodalitäten für den Jagdpachtzins<br />
ab dem Jagdjahr 20<strong>23</strong>/2024<br />
9. Beschluss zum Haushaltsplan 20<strong>23</strong>/2024<br />
10. Sonstiges<br />
K.- Hilger - Vorsitzende JG Trebus<br />
Jagdgenossenschaft Hähnichen<br />
Einladung der Jagdgenossenschaft Hähnichen<br />
zur Jahreshauptversammlung<br />
Hiermit laden wir alle Eigentümer von Grundflächen am<br />
Donnerstag, den <strong>23</strong>.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong> um 19.00 Uhr<br />
in den Versammlungsraum der Gemeindeverwaltung Hähnichen<br />
ein.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
2. Bericht Jagdvorsteher<br />
3. Kassenbericht, Revisionskommission<br />
4. Beschluss für eine Spende Jugendfeuerwehr Hähnichen<br />
5. Bericht Jagdpächter<br />
6. Beschluss zur Minderung der Jagdpacht<br />
7. Schlusswort Vorsteher<br />
Reinhard Duntsch - Jagdvorsteher<br />
13<br />
Anzeigen
Anzeige<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
14
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Orthopädisches Zentrum<br />
15
__________ANgeDACHT___________<br />
Am 3. März ist es wieder soweit: ein Gebet geht<br />
um die Welt. Dann verbinden sich Frauen in über<br />
130 Ländern und beten rund um den Erdball die<br />
gleichen Gebete. Es geht um Glauben und<br />
Gerechtigkeit und Frieden, es geht um Taiwan und<br />
um uns und um unsere Welt. In diesem Jahr haben<br />
Frauen in Taiwan den Gottesdienst für alle vorbereitet.<br />
Ins Zentrum stellen sie ein Wort des Apostel<br />
Paulus. Er schreibt an eine Gemeinde: „Ich habe<br />
von eurem Glauben an den Herrn Jesus gehört und höre nicht auf, für euch zu danken<br />
und für euch zu beten…“ (Eph 1,15f) Dieses Wort nehmen die Frauen in<br />
Taiwan wörtlich, sie schreiben Briefe an Frauen, die aus der Kraft des Glaubens,<br />
kleine Schritte in ihrem Alltag gehen für mehr Menschlichkeit. Sie sagen ihnen<br />
DANKE, denn ihr Beispiel macht Mut und ist ein lebendiges Zeugnis für andere. -<br />
Hören wir etwas vom Glauben anderer, hören andere etwas von unserem Glauben?<br />
Da fällt mir gleich Frau Müller ein. Sie ist eine kleine, stille Frau. Sie sieht die, die<br />
__Fahrdienst<br />
Wer nicht selbst zum sonntäglichen Gottesdienst kommen kann, meldet sich im Kirchenbüro.<br />
Wir holen Sie dann ab.<br />
16<br />
Gottesdienste<br />
Evangelische Kirchengemeinde Rothenburg<br />
Evangelische<br />
Kirchengemeinde<br />
März<br />
Weltgebetstag <strong>03</strong>.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Gemeindesaal 18.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit Team<br />
Gebetstagsordnung der Frauen aus Taiwan<br />
Reminiscere 05.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst Pfn. Lampe<br />
mit Taufgedächtnis und Kirchenkaffee<br />
Okuli 12.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Diakon Swoboda<br />
Uhsmannsdorf 08.45 Uhr Gottesdienst<br />
Diakon Swoboda<br />
Lätare 19.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kindern der Arche Pfn. Lampe<br />
MUH 08.45 Uhr Gottesdienst Präd. Schröcke<br />
Judika 26.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Martinshof 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Schmidt<br />
Lodenau 08.45 Uhr Gottesdienst Pfr. Schmidt<br />
Palmsonntag 02.04.20<strong>23</strong><br />
Stadtkirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Schmidt<br />
Taufgedächtnis und Kirchenkaffee<br />
__Öffnungszeiten des Kirchenbüros<br />
Dienstag<br />
9 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr<br />
Donnerstag<br />
9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr<br />
Tel. <strong>03</strong>5891 - 40 273 • E-Mail: ekgm.rothenburg@gmx.de<br />
www.ev-kirche-rothenburg-ol.de<br />
Sprechzeiten Pfr. Schmidt - Mobiltelefon: 0174 - 94 38 806 n.V.<br />
Die Friedhofsverwaltung wird vom Kirchenbüro aus bearbeitet.<br />
Wir sind von Montag bis Freitag für Sie da unter Telefon<br />
<strong>03</strong>5891 / 40273 mit Anrufbeantworter.<br />
Bankverbindung der Kirchengemeinde:<br />
IBAN: DE77 8505 0100 0050 0017 36<br />
BIC: WELADED1GRL<br />
nicht zu sehen sind, weil sie krank sind und nicht mehr aus dem Haus kommen.<br />
Dann geht sie zu ihnen, besucht sie in großer Treue. - Ich denke an Herrn Meier.<br />
Sonntags ist er in der Kirche. Er hört nicht viel, aber in der Gemeinschaft will er sein<br />
und da ist ihm Gott gegenwärtig. Das will er nicht missen. – Ich denke an Schulzes,<br />
Menschen mit Herz und Hand. Beide haben fordernde Berufe, dazu Haus und Hof.<br />
Aber ich sehe auch ihren Glauben. Sie haben ihren Platz in der Gemeinde. Und sie<br />
packen zu. Hier ist was zu organisieren und da was zu reparieren, dort braucht es<br />
noch Handlanger. Sie sind mit dabei. – Ich danke Müller, Meier, Schulzes für ihren<br />
Glauben. Sie machen uns Mut und zeigen: Glaube bewegt.<br />
Und so ist der Weltgebetstag der Frauen 20<strong>23</strong> überschrieben: Glaube bewegt.<br />
Sich im Herzen bewegen lassen … und mit der Kraft des Glaubens selbst etwas<br />
bewegen … und jemand DANKE sagen …Fest des Glaubens. Ich lade Sie herzlich<br />
ein zum Weltgebetstag am 3. März und sonntags zum Gottesdienst und einfach so:<br />
herzlich willkommen in unserer Gemeinde.<br />
Gott befohlen!<br />
Pastorin i.R. Lampe<br />
Gemeindekreise<br />
Junge Gemeinde Donnerstag 18.00 Uhr<br />
Posaunenchor Mittwoch 18.30 Uhr<br />
Bibelgesprächskreis 16.00 Uhr am 14. und 28.<strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Christenlehre 2022/<strong>23</strong><br />
Montag Rothenburg 14.00 - 14.45 Uhr 3. Klasse<br />
Rothenburg<br />
15.00 - 15.45 Uhr 4. Klasse<br />
Dienstag Rothenburg 14.00 - 14.45 Uhr 2. Klasse<br />
Rothenburg<br />
15.00 - 15.45 Uhr 1. Klasse<br />
Rothenburg<br />
16.00 - 16.45 Uhr 5.+6. Klasse<br />
Verstorben<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
<strong>23</strong>.01.<strong>23</strong> Wolfgang Urban Rothenburg 85 Jahre<br />
06.02.<strong>23</strong> Rudolf Schade Nieder-Neundorf 91 Jahre<br />
__Auf dem Weg zum Osterfest -<br />
Passionsandachten<br />
Mit den „Passionsandachten“ wollen wir uns auf den Weg zum Osterfest begeben.<br />
Immer mittwochs um 18.00 Uhr im Gemeindesaal präsentieren uns die<br />
Konfirmanden der Gemeinde die Texte und Bilder zur Passion Jesu. Hören<br />
und sehen Sie was da geschieht und lassen Sie uns dem Dunkel die Furcht nehmen,<br />
indem wir es beleuchten.<br />
__Glocken rufen zum Friedensgebet<br />
Mehr als ein Jahr ist es nun her, dass der Krieg als Form politischen Agierens mitten<br />
in Europa seine hässliche Fratze zeigt. Gewohnte Sicherheit steht auf dem<br />
Prüfstand, ist uns abhanden gekommen und hinterlässt in uns Angst. Wie damit<br />
umgehen, dass Menschen auf Befehl der Machthaber andere überfallen, dass die<br />
eigene Heimat mit Waffengewalt verteidigt werden muss, dass keine Gespräche<br />
mehr stattfinden, sondern nur noch mit roher Gewalt gehandelt wird und Rüstung<br />
das Gebot der Stunde scheint. Das Gefühl eigener Ohnmacht, Hilflosigkeit bei der<br />
Suche nach Lösungen und die Sehnsucht nach Frieden ringen in den Herzen vieler<br />
Menschen miteinander. Wir wollen diesem Ringen Raum geben, der Suche nach<br />
dem Frieden eine Zeit und einen Ort verleihen und uns diesem großen Ziel öffnen.<br />
Vereint im Gebet mit der Bitte um ein Schweigen der Waffen, um einen Weg des<br />
Miteinanders und eine Perspektive auf Frieden, sollen wir die Glocken der Kirchen<br />
in Rothenburg am Samstagabend um 18.00 Uhr hören.<br />
Jeden Samstag läuten die Kirchenglocken den Tag der Ruhe ein. Sie sind für sich<br />
genommen bereits ein Ruf nach Frieden. Wenn Sie sie um 18.00 Uhr hören, lassen<br />
Sie sich, dort wo sie sind, zu einem Gebet für ein friedliches Miteinander rufen.<br />
Sie dürfen gewiss sein, dass Sie mit diesem persönlichen Gebet zu dieser speziellen<br />
Zeit in einer großen Gemeinschaft stehen, die um den Frieden bitten. Wir machen<br />
damit den ersten Schritt auf den Weg zu einem friedlichen Miteinander, indem wir<br />
uns aktiv dem Frieden zuwenden. Machen wir gemeinsam den ersten Schritt im<br />
Friedensgebet samstags um 18.00 Uhr. Der erste kleine Schritt lohnt, denn er<br />
eröffnet uns die Perspektive für das einzig wahre große Ziel: Friedliches, freies<br />
Leben für alle!
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Evangelische Kirchengemeinde Rothenburg<br />
__Weltgebetstag 20<strong>23</strong><br />
Frauen aus Taiwan informieren<br />
über ihr Land, seine Schönheit,<br />
aber auch über Sorgen unter<br />
dem Motto<br />
„Glaube bewegt“,<br />
so haben sie diesen weltweiten<br />
Gottesdienst überschrieben.<br />
In Rothenburg sind wir eingeladen<br />
am:<br />
Freitag, dem 3. März, 18.00 Uhr zu einem besonderen<br />
Gottesdienst zum Weltgebetstag<br />
__Musik für alle -<br />
Orgelunterricht und Chorleiterseminar<br />
Die Königin der Instrumente ist schon ein eindrückliches Instrument. In unserer<br />
Gemeinde gibt es gleich drei davon und kleinere Ausführungen mehrfach. Schon<br />
einmal überlegt selbst zu probieren den Orgeln eine Melodie zu entlocken?<br />
Dann habe ich gute Nachrichten für jeden der daran Interesse hat. Der neue<br />
Regionalkantor Fabian Kiupel bietet kostenlosen Orgelunterricht an.<br />
Menschen mit Vorkenntnissen auf dem Klavier können sich gern im Kirchenbüro<br />
melden. Wir organisieren dann ein erstes Treffen, bei dem man sich kennenlernen<br />
kann und zusammen überlegt und probiert, was die Orgel alles zu bieten hat.<br />
Trauen Sie sich und probieren Sie es aus.<br />
Nicht jeder spielt ein Instrument, aber vielleicht besteht Lust an singendem<br />
Musizieren. Auch dafür wollen wir Raum und Zeit bieten. Sängerinnen und<br />
Sänger, interessierte an Chorleitung sind ebenfalls begleitet durch den Regionalkantor<br />
gern gesehen. Melden Sie sich bei uns.<br />
__Ausblick<br />
Kinder-Musical-Tage in Niesky<br />
In den Osterferien schon was vor? Oder ist Langeweile angesagt? Dann hätte ich da<br />
was anzubieten: Musical – Tage für Kinder und Jugendliche. Einmal an einer<br />
Musical-Aufführung beteiligt sein. Bühnenbilder bauen, Theater spielen, singen<br />
und musizieren, gemeinsames Essen und natürlich Spaß und Spiel wird für jeden<br />
dabei sein.<br />
Wer Interesse hat, meldet sich bei Frau Schindler oder im Kirchenbüro. Weitere<br />
Infos gibt es dort. Das wird eine tolle Veranstaltung!<br />
Jubelkonfirmation<br />
Auch in diesem Jahr wollen wir die Eiserne, Diamantene, Goldene und Silberne<br />
Konfirmation gemeinsam am Sonntag, dem 17.09.20<strong>23</strong> feiern. Sind Sie in den<br />
Jahren 1948, 1953, 1958, 1963, 1973 und 1998 konfirmiert worden? Dann<br />
melden Sie sich bitte zur Jubelkonfirmation an. Bitte sagen Sie den Termin weiter.<br />
Donnerstags um 19.00 Uhr öffnet der wohltemperierte Gemeindesaal seine Türen<br />
und bietet allen Besuchern ein ausgewähltes Highlight unter der Woche.<br />
Veranstaltungen unterschiedlicher Couleur bieten Sehens-, Hörens- und Diskussionswürdiges<br />
aus Kunst und Kultur aus aller Herren Länder und den verschiedensten<br />
Themenbereichen. Kommen Sie vorbei und bereichern sie Ihre Leben mit<br />
Kunst, Unterhaltung und Theologie.<br />
Im Monat März nehmen wir sie mit auf eine satirische Reise durch diese Tage in<br />
unserem Land und die Politik. Es geht mit Bildern und Eindrücken in den Nahen<br />
Osten und zu „Mütterchen Russland“ - das uns alle auf so besondere Weise Sorgen<br />
macht. Den Abschluss bildet das KirchenKino am 30.<strong>03</strong>. mit dem Film „Systemsprenger“<br />
- der Geschichte eines besonderen Kindes und seinem Weg in diesem<br />
Land und dieser Gesellschaft.<br />
Termine und Inhalt: jeweils donnerstags 19.00 Uhr<br />
09. März „Systemfehler“ Lyrik und Musik mit Liedermacher Mathias Ryndak -<br />
„Onkel Wundermann“<br />
16. März „Der Nahe Osten ruft“ - Oman, Bahrain, Verinigte Arabische Emirate,<br />
Dubai - Eindrücke und Emotionen<br />
<strong>23</strong>. März „März ´20 - Mit dem letzten Flieger raus“ - Wintertrekking über den<br />
Baikalsee<br />
30. März „Systemsprenger“ - Kirchenkino<br />
__Musikalische Lesung „SystemFehler“ …<br />
… muss man sich so vorstellen: da hat einer die Brille auf … & liest! Ja, auch Sie<br />
lesen –& zwar ganz richtig:<br />
Der international unbekannte Schriftsteller, Instrumentenbauer, Philosoph,<br />
Liedermacher, Whiskykenner, Galgenhumorist, Katzenversteher, Band- &<br />
Tonstudiobetreiber Onkl WunderMann gibt ungeahnte Einblicke in sein immenses<br />
kulturelles Schaffen. Werden auch Sie Zeuge der legendären musikalischen<br />
Lesung „SystemFehler“ – schräg, originell, systemkritisch & komplett biologisch<br />
abbaubar. Garantiert nicht im FormatRadio oder Prekariats-TV …denn Kultur ist,<br />
wenn man’s trotzdem macht.<br />
www.ev-kirche-rothenburg-ol.de<br />
Anzeige<br />
17
Anzeigen<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
18
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
Info’s • Anzeigen<br />
Veranstaltungen<br />
auf einen Blick<br />
07.<strong>03</strong>. 17.00 Schauspiel „Ein Hut für Tom“, Martinshoftheater<br />
11.<strong>03</strong>. 09.00 MODE-Samstag, Mode & mehr - St. Seidler<br />
11.<strong>03</strong>. 14.00 Oster-Aktionstag, RA Lehmann Lodenau<br />
11.<strong>03</strong>. 13.00 Ideen für Rothenburg, Celltechnik Lodenau<br />
11.<strong>03</strong>. 17.00 Vortrag Bergexpedition, Sportcasino LSV Spree<br />
12.<strong>03</strong>. 09.40 Schlossparklauf, Bad Muskau<br />
15.<strong>03</strong>. 19.30 Vernissage, MUH<br />
16.<strong>03</strong>. 15.00 Waldbesitzerexkursion, Friedhof Neusorge<br />
Detaillierte Informationen in den einzelnen Beiträgen dieser Ausgabe - coronabedingte<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Redaktionsschluss Aprilausgabe<br />
Donnerstag, dem 16. <strong>03</strong>.20<strong>23</strong><br />
Einladung des DRK-Blutspendedienst Ost zu<br />
Blutspendeaktionen<br />
Rothenburg<br />
HOCHSCHULE DER POLIZEI<br />
Friedensstraße 120<br />
Mittwoch, den 22. März 20<strong>23</strong><br />
11.00 - 14.30 Uhr<br />
Danke! Für Ihre Hilfsbereitschaft<br />
Bringen Sie bitte immer den Personalausweis mit.<br />
Garagen in Quolsdorf<br />
zu vermieten<br />
Mietpreis 20,00 €/Monat, verfügbar ab sofort!<br />
Interessenten melden sich bitte bei der<br />
Gemeindeverwaltung Hähnichen:<br />
Tel.: <strong>03</strong>5894 - 30 415<br />
19
Anzeige<br />
RA <strong>03</strong>-<strong>23</strong><br />
20