Seeseiten – das Magazin für die Region Tegernsee, Nr. 71, Ausgabe Winter 2022

Ausgabe 71 | Winter 2022 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das ganz normale
Wunderkind:
Viktoria Rebensburgs Zukunftspläne
Die ganz normale
Herzogin:
Anna in Bayern im Portrait
Die ganz normale
Fantasiewelt:
Tegernsee Phantastisch

VORNEWEG
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
es ist einigermaßen verrückt, wie schnell die Zeit davonrast.
Wenn Sie diese einleitenden Worte in den neuen
Seeseiten lesen, dann ist 2022 entweder kurz vor seinem
Ende oder wir sind schon wieder mittendrin in einem
neuen Jahr. Wenn man sich dann noch vor Augen hält,
was wir in diesem gar nicht mehr so neuem Jahrzehnt
alles hinter uns haben: puh, einmal durchschnaufen bitte.
Es ist auf der anderen Seite für uns in der Redaktion eine
schöne Sache gewesen, endlich mal wieder eine Jahreswechsel-Ausgabe
produzieren zu können, in der wir mit
gutem Gewissen und ohne das C-Wort im Hinterkopf
schöne Geschichten erzählen können. Insbesondere von
Menschen, die diese Region zu dem machen, was sie ist.
Was uns in dieser Ausgabe (danke an den freundlichen
Hinweis an die Kollegen aus dem Layout!) aufgefallen ist:
Es sind häufig starke Frauen, die wir hier zu Gast im Heft
haben. In den 20er Jahren des dritten Jahrtausends eigentlich
eine Selbstverständlichkeit, wir erwähnen es dennoch
nochmal sehr gerne.
Meinem bisherigen
Konzept bleibe ich
treu!!!
Weiterhin wird es bei mir
hochwertige, in Bayern,
Deutschland oder der EU
produzierteWare geben.
Ich freue mich, Sie
Freitags von 11 –19 Uhr und Samstags von 10 –15 Uhr
in meinem FashionOutlet in Marienstein begrüßen zu dürfen.
Ihre Judith Beck
Kommen Sie entspannt in und durch den Winter – und
womöglich finden Sie ja in diesem Heft die eine oder
andere Inspiration für diese Zeit.
Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Winter!
Ihr Seeseiten-Team
PS: Viele weitere Informationen und Geschichten
rund um den Tegernsee finden Sie auf der Webseite
www.tegernsee.com oder auf www.seeseiten-tegernsee.de
•Partys mit Tanz und Barbetrieb
•Familien- &Betriebsfeiern
•offener Holzkamin
• fangfrischer Fisch,
Bauernente, Wildgerichte
• durchgehend warme Küche
• herrliche Zimmer
zu vermieten!
• Speckhütte mit Speckund
Spirituosenverkauf!
• Biergarten und Sonnenterrasse
• Spielplatz&Spielzimmer
Reservieren Sie rechtzeitig
für Ihre Weihnachtsfeier!
Große Silvesterfeier
mit Gala-Menü und Live-Musik
Weihnachten vom
25.12.22–8.1.23 durchgehend
von 11.00 bis 22.00 Uhr geöffnet
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Ch. Totzauer mit Familie
SCHWAIGER-ALM
RAINERALMWEG 85
83708 KREUTH
TELEFON +49 8029-272
WWW.SCHWAIGERALM.DE
INFO@SCHWAIGERALM.DE
ÖFFNUNGSZEITEN
MO BIS SO 10 –22 UHR
MITTWOCH RUHETAG
KEINE BETRIEBSFERIEN
3

58
Programm-Highlights50
Von Dezember bis Februar
Boarisch geratscht 57
Unsere Dialekt-Kolumne
Das besondere Stück 58
Wie die Zähne des Rotwilds zum
Schmuckstück wurden
Richtig heiße Schlitten 60
Da geht’s ab: Rodelspaß im
Tegernseer Tal
60
IN DIESER
AUSGABE
Vorneweg3
Die besten Bilder aus dem Tal 6
SeePanorama10
Fünf Fragen an Reverend Dwight Robson,
Bundespräsident a. D. Christan Wulff,
Adventsmärkte, Erstaunliches über
„Bayerns Geier“
Mit ihren Augen 18
Winter über dem See
Big Deals am Tegernsee 64
Die Monopoly Tegernsee-Edition
im Seeseiten-Test
Eine Frage der Betonung 68
Beauty-Styling von Wimpern
und Brauen
Ein Stern, der seine Handschrift trägt 72
Lois Neuschmid und das Sterne-
Restaurant “Haubentaucher”
Juttas Welt 76
Der Winter im Tal in prächtigen Bildern
Geschäftsleben am Tegernsee 78
Die Social-Media-Seeseiten 80
#tegernsee: Die schönsten
Augenblicke im Netz
Am See mit … 86
Florian Wagner im Interview
Impressum86
Fotos von oben nach unten: Urs Golling, Hansi Heckmair, Alex Huber, Urs Golling, Bogner
Einfädler20
Gesagt ist gesagt (und geschrieben):
Wichtige, warme, witzige Worte
44
dieser Ausgabe
Das ganz normale Wunderkind 22
Viktoria Rebensburg startet durch:
Die Pläne der Olympiasiegerin
22
Zwischen Schloss und Brauhaus 28
Zu Besuch bei Herzogin Anna
in Bayern
Was tun Sie gerade? 34
Zu Besuch bei zwei leidenschaftlichen
Handwerkerinnen
Neuer Familienspaß 38
Tegernsee Phantastisch:
Der Tegernsee aus ganz
28
neuer Perspektive
Gastspiel im Tal 44
Seeseiten-Interview
mit Kabarettist Stefan Otto

BOUTIQUE TEGERNSEE
Seestraße 59 · 83700 Rottach-Egern · T: 0 80 22 85 97 780 · Montag bis Freitag 10–18 Uhr · Samstag 10–16 Uhr
www.tamaracomolli.com

Talmomente
6
Jeder Blick durch den Sucher seiner Kamera bedeutet für den Rottacher
Thomas Müller auf spannende Entdeckungsreise zu gehen – ob für
seine Leidenschaft Street Photography in fernen Ländern oder vor der
Haustür im Tegernseer Tal. Dieser besondere Winteraugenblick stammt
aus dem neuen Kalender „Der Tegernsee 2023“. Der Kalender ist z.B.
in den Tegernsee Arkaden, in den Buchhandlungen Kolmansberger und
Ilmberger oder online unter www.mein-tegernsee.de erhältlich.

7

Talmomente
von oben
Ein weiß-blaues Panorama, als hätte
der Freistaat dieses Tegernseer Wintermotiv
in seinen Landesfarben in
Auftrag gegeben. Strahlender Sonnenschein,
ein blauer Himmel, ein ebenso
blauer See, schneebedeckte Felder und
Wiesen. Sogar die Bäume hüllen sich
in ein frostig-weißes Winterkleid. Für
ein solches Motiv braucht es doppeltes
Glück: Einerseits, dass sich all diese
Faktoren in einem Moment vereinen
und andererseits, dass man – dem
Zufall sei Dank – gerade seine Kamera
zur Hand hat.
Gemeinsam mit dem Kreuther Luftbild-Spezialisten
Sebastian Ulmer
von luftbuidl.de präsentieren wir das
Tegernseer Tal in neuen Perspektiven
und Kompositionen. So wie es
sonst nur Gleitschirmflieger, Heißluftballonpiloten
oder heimische
Vögel genießen dürfen: nämlich
von hoch oben, aus der Luft.
Mehr Bilder von Sebastian Ulmer
unter www.instagram.com/luftbuidl
8

9

SeePanorama
5 Fragen an:
REVEREND
DWIGHT ROBSON
Musical Director Golden Voices of Gospel
Gospel zur Weihnachtszeit in Oberbayern – haben Sie eine
Erklärung dafür, warum diese Musik die Menschen auf der
ganzen Welt zu faszinieren scheint?
ebenfalls all diese wunderbaren Stücke. Viele davon landeten
erstaunlicherweise in Ihren deutschen Liederbüchern
für die Schulen.
Wir sind auch sehr überrascht, dass so viele Menschen auf
der ganzen Welt Gospelmusik lieben. Wenn ich über die
Gründe dafür nachdenke: Die „Fisk Jubilee Singers“, die die
frühe Form der Gospelmusik, sogenannte Spirituals, sangen,
brachten einige dieser Lieder im späten 19. Jahrhundert
nach Europa. Songs wie „Swing low Sweet Chariot“,
„Go down Moses“ und „Amazing Grace“ wurden alle von
dieser Gruppe gesungen. Später tourten Mahaliah Jackson
und das „Golden Gate Quartett“ durch Europa und sangen
Es sind schwierige Zeiten im Moment, ist es da schwer, Lieder
mit positivem Inhalt zu singen?
Eigentlich sind das genau die Zeiten, in denen der wahre
Sinn von Gospelmusik am besten zum Ausdruck kommt.
Gospel bedeutet „Gute Nachricht“ und gerade in dunklen
Zeiten brauchen die Menschen die „gute Nachricht“, die
Gospelmusik bringt. Ein Teil dieser guten Nachricht ist, dass
Gott versprochen hat, mit uns zu sein, um uns sowohl in
Freut sich auf den Auftritt mit seinen
Golden Voices Of Gospel in Bad Wiessee:
Der musikalische Direktor
Reverend Dwight Robson (vorne, Bildmitte)
10

guten als auch in schlechten Zeiten aufzurichten. Die
Kraft des Gospels bringt uns Freude inmitten unseres
Kummers und in den dunkelsten Zeiten.
Andersherum gefragt: Mögen Sie eigentlich europäische
klassische Musik?
Ja, wir alle lieben es, klassische Musik zu hören und
zu singen. Tatsächlich wurden die Fisk Jubilee Singers,
die alle ehemalige Sklaven waren, durch den
Unterricht ihres musikalischen Leiters George White
zu klassisch ausgebildeten Sängern. Seitdem ist es zur
Tradition geworden, dass auch viele afroamerikanische
Gospelsänger eine klassische Ausbildung erhalten,
um ihre Kunst noch besser zum Ausdruck bringen
zu können. So haben zum Beispiel die meisten
Sängerinnen und Sänger der „Golden Voices of Gospel“
eine klassische Ausbildung genossen.
Ihr Lieblingsgospel?
Seit die „Edwin Hawkins Singers“ in meiner Heimatkirche
in Chicago aufgetreten sind, als ich noch ein
kleiner Junge war, bin ich ein Fan aller ihrer Lieder,
insbesondere von „Oh Happy Day“.
Und zum Schluss: Dürfen oder sollen die Besucher
Ihres Konzerts am Tegernsee denn auch mitsingen
und mitmachen?
Es ist der Wunsch und die Freude der „Golden
Voices of Gospel“, dass das Publikum mitsingt.
Für mich ist kein Gospelkonzert komplett, wenn
es nicht auch einige Lieder gibt, bei denen das
Publikum mitsingen kann. Bei all unseren
Konzerten ermutigen wir das Publikum
immer zum Klatschen, Mitsingen und
sogar zum Tanzen, wenn es das möchte,
aber vor allem ist es uns wichtig, dass
sie eine gute Zeit mit den „Golden Voices
of Gospel“ haben. Wir freuen uns
darauf, wieder nach Bad Wiessee
zu kommen und unsere
brandneue Show mit den
wunderbaren Menschen
in Bayern zu teilen.
Foto: Rene van der Voerdenr
Golden Voices of Gospel
Mi., 21.12.2022
Winner‘s Lounge in der
Spielbank Bad Wiessee
Winner 1, Bad Wiessee
11

SeePanorama
Heimspiel
im Museum
Im Olaf Gulbransson Museum neigt sich eine bemerkenswerte
Ausstellung dem Ende entgegen. Noch bis
zum 8. Januar sind all die berühmten Namen aus den
Kunstepochen des Impressionismus, Expressionismus und
der klassischen Moderne zu sehen, die zahlreiche Sammler
für die Ausstellung „Von Renoir bis Jawlensky: Mit Leidenschaft
gesammelt“ zeitweise zur Verfügung gestellt haben.
Pierre-Auguste Renoir, Alexej von Jawlensky, Lyonel Feininger,
Paula Modersohn-Becker, Gabriele Münter, Paul Klee,
Emil Nolde und mehr – im Olaf Gulbransson Museum hat
sich ein illustrer Kreis von Malern und Malerinnen versammelt,
den man in dieser Form eher in der Großstadt erwartet.
Weltbekannt, tief verehrt und am Kunstmarkt kaum
noch zu bezahlen – wer sie noch nicht gesehen hat, sollte
die 60 Gemälde und Grafiken aus Privatbesitz noch schnell
in Augenschein nehmen, bevor sie wieder in privaten Häusern
verschwinden.
Ab Ende Januar dann geht es weniger pompös zu in den
Ausstellungsräumen, und der Meister der Reduktion – und
Die Parkettleger-Meister aus dem Leitzachtal
Fußböden Zehetmair GmbH
Leitzach 5, 83714 Miesbach
Telefon: 08025 7567
Telefax: 08025 5294
info@fussboeden-zehetmair.de
www.fussboeden-zehetmair.de
12

Rechts: Olaf Gulbransson,
Nebel in den Niederungen, 1932
Aquarell über Blei und Feder,
Privatbesitz ©VG Bild-Kunst,
Bonn 2022
Links: Pierre-Auguste Renoir,
Personnages dans un paysage,
um 1900, Öl auf Leinwand,
32 x 41 cm, ©Privatsammlung
Namensgeber des Museums – höchstpersönlich präsentiert
sich auf ungewohnte Weise in einer Sonderausstellung. „In
Öl gezeichnet“ zeigt 28 malerische Werke Olaf Gulbranssons,
für die der Karikaturist des Simpilicissimus und Meister
der Linie weniger bekannt war. Die Arbeiten entstanden
zwischen 1916 und 1949 und werden teilweise zum ersten
Mal ausgestellt. Für seine Ölmalerei war Gulbransson weniger
bekannt. Umso überraschender ist es zu sehen, mit
welcher Feinfühligkeit dieser Koloss von Mann filigrane
Zeugnisse seiner Naturverbundenheit schuf.
„Von Renoir bis Jawlensky. Mit Leidenschaft gesammelt“
Noch bis So., 08. Januar 2023
„In Öl gezeichnet“
Ab So, 22. Januar bis Sonntag, 25. Juni 2023
Olaf-Gulbransson-Museum, Kurgarten 5, Tegernsee
by Tiroler Goldschmied
foto-prossliner.com .Model Nike H.
CREATING DREAMS
Handgeschmiedeter Schmuck
aus unserem Atelier in Südtirol
Rottach-Egern am Tegernsee (D)
Dorf Tirol, Schenna, Meran -Südtirol (I)
shop.tirolergoldschmied.de
INKA
13

SeePanorama
Advent
AM TEGERNSEE
Advent ohne Hüttenzauber ist
wie Winter ohne Schnee – erst
recht am Tegernsee. Endlich
kann der Tegernseer Advent
in diesem Jahr wieder seinen
besonderen Zauber entfalten.
Denn gleich mehrere Weihnachtsmärkte
tauchen den See
am Abend in goldenes Licht.
Von Punsch zu Punsch darf’s
nach zwei Jahren wieder mit
dem Pendelschiff von Tegernsee
nach Bad Wiessee und Rottach-Egern
gehen.
Besinnliche Momente oder
fröhliches Beisammensein –
jeder Ort zeigt seinen eigenen
Charakter. Bad Wiessee lädt
direkt auf der Seepromenade
zum Weihnachtsmarkt ein.
Neben Wunschpunsch und
Handwerkskunst warten hier
Eisschnitzer und Perchtenläufer
auf die Gäste. Im Kurpark
von Rottach-Egern glänzen
in den Standln schöne Dinge,
die Tegernseer Handwerker
drechseln, drehen oder wie
auch immer produzieren.
Die Gastronomen des Ortes
verwöhnen mit feinen Weihnachtsschmankerln.
Und in
Tegernsee leuchtet vor den
alten Mauern der ehemaligen
Benediktinerabtei ein hübsches
Hüttendörfl. Schnaps
und Likör aus Gmund, Pralinen
aus Waakirchen, Blütensirup
aus Rottach, Kripperlfiguren
aus Tegernsee oder Käse
aus Kreuth – die Tegernseer
Weihnachtsmärkte laden zum
Konsum mit Stil. Dazu sorgen
Alphornbläser und Blasmusik
für weihnachtliche Musik und
bei Adventsführungen mit Tegernseer
Heimatführern lässt
sich auch etwas Geschichte
und Brauchtum des Tegernseer
Tals erfahren.
ROTTACHER ADVENT
Kuranlage am See, Seestr.,
Rottach-Egern
SEEADVENT BAD WIESSEE
Seepromenade, Bad Wiessee
WEIHNACHTLICHER
SCHLOSSMARKT TEGERNSEE
Schlossplatz 1, Tegernsee
Alle drei Märkte an den
vier Adventswochenenden,
jeweils Samstag und Sonntag
14.00 bis 19.00 Uhr
CHRISTKINDLMARKT
DÜRNBACH
Sa., 26.11., ab 11.00 Uhr
Dorfplatz Dürnbach, Gmund
CHRISTKINDLMARKT DER
KREUTHER ORTSVEREINE
So., 27.12., ab 14.00 Uhr
Waldfestplatz am Leonhardstoana Hof
Raineralmweg 18, Kreuth
GMUNDER NIKOLAUSMARKT
So., 04.12., ab 10.00 Uhr
Rathaus-Vorplatz, Kirchenweg 6, Gmund
14

UNIQUELY DESIGNED EDUTAINMENT
OPEN NOW – ENTDECKE DIE NEUE,
MULTIMEDIALE ERLEBNISWELT AM TEGERNSEE!
TICKETS BUCHEN UNTER: TEGERNSEE-PHANTASTISCH.COM
JETZ NEU: DAS 90-MINUTEN TICKET
MEMBER OF BACHMAIR WEISSACH GROUP
15

SeePanorama
Die Chance
im Scheitern
CHRISTIAN WULFF: Korbinians Kolleg
Niederlagen und Krisen haben hierzulande noch immer
einen schlechten Ruf. Scheitern wird oft mit einem
Stigma verbunden. Einer der es wissen muss,
ist Christian Wulff, ehemaliger Bundespräsident. Nach zwei
Jahren im höchsten politischen Amt, am Höhepunkt seiner
Karriere, musste er wegen der „Wulff-Affäre“ zurücktreten.
„Aus Niederlagen habe ich eigentlich immer mehr gelernt,
als aus Siegen“, sagt der Altbundespräsident heute. Hotelier
Korbinian Kohler hat ihn nun zum Philosophie-Kolleg ins
Bachmair Weissach eingeladen, um darüber zu sprechen,
welche Chancen das Scheitern birgt. Denn ein anderer Umgang
mit persönlichen Niederlagen ist durchaus möglich.
Krisenerfahrungen können die Haltung gegenüber Leben
und Mitmenschen verändern. Gerade weil sie Resilienz
aufgebaut haben, werden gescheiterte Unternehmerinnen
und Unternehmer in den USA und andernorts durchaus geschätzt.
Hotel Bachmair Weissach
Wiesseer Straße 1
Weißach (Rottach-Egern)
Fr., 10. Februar 2023, 18.30 Uhr
Foto: Laurence Chaperon
16

WILDNIS HEIMAT: Die Natur im Tal neu erleben
Kolkraben
Bayerns Geier
Steckbrief:
Der Kolkrabe
Corvus corax
Alter: bis 20 Jahre
Flügelspannweite: bis 130 cm
Gewicht: 1 bis 1,5 kg
Aussehen: größer als Mäusebussard,
schwarzes/metallisch grün glänzendes
Gefieder, keilförmiger Schwanz
Lebensraum: bis ins Hochgebirge,
in Steppen, aber mittlerweile auch in
Siedlungsnähe
Balzzeit: Januar bis Februar
Brutzeit: März bis Mai
Nahrung: Allesfresser, auch viel Aas
Übrigens: Es mag nicht so klingen, aber der Kolkrabe gilt als Singvogel.
Manche Tiere haben ja ein wirklich
schen – und ist es heute noch für an-
Der Kolkrabe ist mit 1,30 Metern
schlechtes Image. Die Krähe zum Bei-
dere Tiere – der erste Anzeiger, wo es
Spannweite größer als der Mäuse-
spiel. Galgenvögel nennt man sie seit
Nahrung gibt. Wie das funktionierte,
bussard. Man sieht ihn im Tegernseer
jeher. Vom Unglücksraben erzählte
haben wir vor kurzer Zeit nacherle-
Tal täglich. Sollten sie also mal wie-
auch Wilhelm Busch. Krähen ver-
ben können. Uns wurde im Sommer
der einen großen Vogel hoch oben in
künden Unheil, so der Aberglaube.
ein Kuhkadaver südlich von Kreuth
der Luft kreisen sehen, dann ist das
Und die Saatkrähe nervt in Siedlungs-
gemeldet. Mit einer Wildkamera ha-
erstens vermutlich kein Steinadler,
nähe mit ihrem ohrenbetäubenden
ben wir verfolgt, was dann dort pas-
wie häufig vermutet. Und zweitens
Lärm. Am sympathischsten kommt
sierte. In kürzester Zeit waren die
liegt dort sehr wahrscheinlich ein
uns, am Berggipfel sitzend, noch die
Kolkraben da. Sie waren die ersten die
verendetes Tier. Sie kennen solche
Alpendohle daher. Kurz: Der Mensch
„den Braten gerochen“ hatten. Sie hat-
tierischen Zweckbündnisse aus Do-
betrachtet die Krähe mit Argwohn.
ten nur nichts davon, weil sie selbst
kumentationen über Afrika? Stimmt.
Der Grund dafür ist wohl der gleiche
das Aas nicht zerlegen können. Also
Nur sind es bei uns nicht der Geier
wie beim Wolf: Beide haben ein aus-
kreisen sie kreischend hoch überm
und die Löwen, sondern der Kolk-
geprägtes, für Tiere eher ungewöhn-
Kadaver, um Steinadler, Füchse oder
rabe und heimische Raubtiere, die
liches Sozialverhalten.
Wölfe anzulocken. Die machen sich
sich hier gegenseitig in die Hände
dann auf den Weg, um das Tier zu
spielen. So gesehen ist der Kolkrabe
Foto: Florian Bossert
Dabei gab es mal Zeiten, zum Beispiel
die Eiszeit, da hat der Mensch mit Krähen
sehr gut zusammengearbeitet.
Vor allem mit dem Kolkraben. Denn
diese Krähenart war für den Men-
reißen. Dann erst bekommt auch der
Kolkrabe seinen verdienten Anteil.
Ein praktisches Meldesystem, das sich
auch der Mensch früher zu Nutze gemacht
hat, um Essbares zu finden.
sowas wie der Geier der bayerischen
Alpen.
Florian Bossert arbeitet als Gebietsbetreuer Mangfallgebirge im Auftrag des Landkreises Miesbach und des Bayerischen
Naturschutzfonds. In dieser Funktion hilft er auf unterschiedliche Weise und mit viel Herz, intakte Ökosysteme unserer
Berge zu schützen und die Artenvielfalt zu erhalten. Mit den Seeseiten-Lesern teilt er sein Wissen über die Natur der Region.
17

Winter
T
ÜBER DEM TEGERNSEE
Illustration und Text: Katharina Bourjau
In der ersten Februarwoche wird
man wieder die bunten Heißluftballons
vor dem Tegernseer
Winterpanorama bestaunen
und, wenn man mutig ist, auch
selbst bei einem mitfliegen können.
bunten Hüllen aus glänzender
Ballonseide leuchten in den verschiedensten
Formgebungen. Besonders
die, mit grafischen Mustern,
knalligen Farbkombinationen
und dekorativen Elementen liebe ich.
geht mein Wunsch, einen Ballon zu
gestalten eines Tages in Erfüllung.
Dann werde ich bestimmt den Mut
aufbringen und mit diesem eine Fahrt
über den Tegernsee wagen!
Mir selbst ist bei dem Gedanken, eine
Ballonfahrt zu unternehmen, eher
mulmig. Nicht, dass ich mich sorgen
würde, dass die heutigen, modernen
Ballons vom Winde verweht in einer
Baumkrone der weißen Valepp hängen
bleiben, wie es 1909 zwei Frankfurter
Bankiers passierte. Doch mein
Respekt vor der Ausgesetztheit in der
Höhe ist groß.
Ich beobachte die schönen Ballons
lieber aus der Ferne. Ihre
Während andere von einer Ballonfahrt
träumen, würde ich gerne einmal
das Motiv oder Muster für die riesige
Oberfläche eines Heißluftballons
entwerfen. Das wäre für mich als Illustratorin
und Grafikerin ein Traum!
Bei dieser winterlichen Illustration
hat es mir deshalb besonders großen
Spaß gemacht, eigene, sehr grafische
Designs für die Ballons zu gestalten,
die es so bei der Montgolfiade am Tegernsee
(noch) nicht gibt. Vielleicht
Die Tegernseer Illustratorin Katharina
Bourjau lässt uns an dieser Stelle das
Tegernseer Tal mit ihren Augen erblicken.
Den besonderen Wintermoment hat sie
exklusiv für diese Ausgabe der Seeseiten
festgehalten. Wer die Illustratorin gerne
persönlich kennen lernen möchte, kann
sie im Dezember auf dem Schlossmarkt
in Tegernsee besuchen. An den beiden
Dezember-Wochenenden 10./11. und
17./18. trifft man Katharina Bourjau an
Ihrem Stand.
Weitere Firmen finden Sie bei uns:
Rottach-Egern ·Ludwig-Thoma-Straße 3
Tel. 08022/6366·www.deko-bett.de
19

Einfädler
Witzige, wichtige, warme Worte aus dieser Ausgabe.
Die Reise ist mitunter so schwindelerregend,
dass zumindest die Erwachsenen noch völlig
berauscht den Raum verlassen.
(Seite 38, Phantastischer Familienspaß)
Wenn ich am Tegernsee unterwegs bin,
muss ich eher aufpassen, dass ich die
Arbeit nicht ganz aus den Augen verliere.
So viel toller Sport,
so wenig Zeit.
(Seite 72, Das ganz normale Wunderkind)
(Seite 82, Am See mit …)
Ich wusste, seit ich 18 war,
dass es für mich der Tegernsee
werden würde, und diese Brauerei.
(Seite 28, Zwischen Schloss und Brauhaus)
20

Wir sind auch sehr überrascht,
dass so viele Menschen
Gospelmusik lieben.
(Seite 10, Fünf Fragen an …)
Für lahme Kompromisse
ist er nicht der Typ.
(Seite 72, Ein Stern, der seine Handschrift trägt)
Etwas mit seinen eigenen Händen zu
erschaffen, macht einfach glücklich.
(Seite 38, Was tun Sie gerade?)
Das funktioniert für mich
wunderbar, wenn ich
Handwerk und Mundwerk
miteinander kombinieren kann.
Hauptsache, Sie müssen nicht
ins Gefängnis. Das könnte nämlich
dann passieren, wenn Sie ohne
Fahrerlaubnis Tretboot fahren.
(Seite 64, Big Deals am Tegernsee)
(Seite 44, Gastspiel im Tal)
21

Das ganz normale
WUNDERKIND
Olympiasiegerin mit 20, eine riesige Titelsammlung, jahrelang die Nummer 1
der deutschen Skifahrerinnen: Man könnte meinen, dass das Leben von Viktoria Rebensburg
nach dem Ende der aktiven Laufbahn zwingend irgendwas mit Skifahren zu tun haben müsste.
Doch die Kreutherin denkt gar nicht daran, sich auf nur eine Sache festlegen zu lassen.
Portrait einer Frau, die noch viel vorhat.
Text: Christian Jakubetz
Reden wir, bevor die eigentliche Geschichte losgeht,
erstmal über Tennis. Über Boris Becker und
Steffi Graf. Die beiden gewesenen Wunderkinder
des deutschen Sports in den 80er und 90er-Jahren.
Beide nahezu aus dem Nichts katapultiert in unvorstellbare
Sphären, Kategorie: globale Superstars. Während
die eine heute, nach allem, was man weiß, ein sehr zufriedenes
Leben führt, ist der andere ziemlich abgekracht. Wie
diese beiden (und etliche andere) Beispiele zeigen: Der
Übergang von der Sport-Karriere in ein gelingendes Leben
danach ist schwerer, als man sich das als Außenstehender
vielleicht vorstellen kann.
Wenn man heute auf Viktoria Rebensburg trifft, dann begegnet
man einer entspannten 33-jährigen, ziemlich gut
gelaunten Frau, bei der man, wüsste man es nicht besser,
nicht sofort vermuten würde, dass sie bis vor gar nicht allzu
langer Zeit einmal eine der besten Skifahrerinnen der
Welt war. Zugegeben, sie hatte es ein bisschen leichter bei
diesem Übergang als andere Sportgrößen. Auch wenn die
grundsätzlichen Parallelen nicht zu übersehen sind: sehr
jung und einigermaßen unerwartet ins Rampenlicht getreten,
Olympiasiegerin mit 20. Begeisterung löste dieser
Olympia-Erfolg natürlich aus, Hysterien Gott sei Dank nicht.
Aus Viktoria Rebensburg wurde kein nationales Kulturgut;
wie sowas enden kann, das weiß man ja.
Dabei deutete zu Beginn der Laufbahn keineswegs alles auf
eine olympische Goldmedaille hin, wie sie selbst sagt: „Eine
Seriensiegerin war ich nicht.“ Die Erkenntnis, besser zu
sein als sehr viele andere, die kam bei ihr eher spät, zumindest
in den Dimensionen des Leistungssports gedacht. Mit
15, 16 Jahren stand sie am Scheidepunkt, entweder hopp
oder top. Hätte auch hopp werden können, das räumt sie
heute unumwunden ein. Das große Talent mit ganz normalen
Anwandlungen, dazu gehören eben auch mal kleine
Formschwankungen.
Die durchaus also sehr begabte Kreutherin, deren Ergebnisse
eher wechselhaft waren – plötzlich ganz oben auf dem
Treppchen, die Beste im olympischen Riesenslalom in Vancouver.
Und damit beginnt eine Karriere, in der sie über
Jahre zu den Besten der Welt gehörte. Gespickt mit Zahlen,
die man nochmal lesen sollte, um sich die ganze Dimension
zu verdeutlichen: Olympiasieg 2010, dann nochmal Bronze
2014. Zweimal Vize-Weltmeisterin, drei Titel als Junioren-
Weltmeisterin zudem. 19 Weltcuprennen hat sie als Beste
beendet, dazu dreimal den Disziplin-Weltcup im Riesenslalom
gewonnen. Im Gesamtweltcup holte sie sich zweimal
Bronze. Kurz gesagt: Viktoria Rebensburg hat eine große
Karriere hinter sich.
Kreuth statt Las Vegas und London
Das ist eine Sache, die man erstmal meistern muss: den
Übergang vom hoch erfolgreichen Leistungssport zu einem
wie auch immer gearteten Leben danach. Bei dem sich die
Olympiasiegerin für einen dritten Weg entschieden hat:
Weder ist sie in Las Vegas aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit
weitgehend entschwunden, noch hat sie den Becker-
Weg eingeschlagen.
Stattdessen: die Kreutherin ist die Kreutherin geblieben.
Kein Bling-Bling, keine Allüren, die Viktoria Rebensburg,
die einem im Jahr 2022 begegnet, ist nicht viel anders als
die, die sich vor 12 Jahren aufmachte, Olympia und die Ski-
Welt zu erobern. Außer, dass sie jetzt ein bisschen älter und
einigermaßen hochdekoriert ist. Und wenn es einen Menschen
gibt, zu dem Show und Social-Media-Glitzer nicht die
Spur passen würde – dann ist es Viktoria Rebensburg. Man
sieht sie, sie ist präsent, hat aber keine Allüren.
Die Kreuther Bodenständigkeit ist es auch, die ihr das Leben
„danach“ erleichtert hat. Die Kreuther wiederum wissen,
was sie an ihrer Vicky haben: Kurz nach dem Ende
Foto: Bogner
22

Entspannt im Hier und Jetzt
– und trotzdem voller Pläne:
Viktoria Rebensburg hat
einiges vor für die Zukunft.
23

So kennt sie die Sportwelt:
auf den Brettern, die jahrelang
ihre Welt bedeuteten.
Foto: Peter Kornatz
Genießen Sie
einen ganz
besonderen
Luxus: Zeit.
KURZURLAUB FÜR
ANSPRUCHSVOLLE
GENIESSER.
Erleben Sie eine exklusive Wohlfühlwelt und genießen Sie
die einzigartige Verbindung von Erholung und Genuss mit
direktem Zugang in den See. Fernab vom Alltag finden Sie
sich in einer anderen Welt wieder. Und es erwartet Sie ein
ganz besonderer Luxus: Zeit.
www.monte-mare.de
monte mare Seesauna Tegernsee · www.monte-mare.de/tegernsee
24

ihrer Karriere ernannte ihr Heimatort sie zur Ehrenbürgerin.
Und dass sie seit 2022 Markenbotschafterin der Region
Tegernsee ist, das ist dann fast schon wieder konsequent.
Olympiasiegerin mit 20, Ehrenbürgerin mit 31; man denkt
da fast zwangsläufig an das Bonmot des gewesenen Fußballers
Mehmet Scholl: „Gerade mal 25 und schon keine Ziele
mehr“, hat Scholl nach dem Gewinn der EM mit der Nationalmannschaft
gesagt. Selbst wenn man die damals handelsübliche
Ironie rausrechnet, ein Stück Wahrheit ist da schon
dran: Was macht man, wenn man so jung alles erreicht hat?
Viktoria Rebensburg amüsiert sich über den Scholl-Spruch,
hat aber viel zu wenig Zeit, um ihn für sich und ihr Leben
auch nur als halbwegs passend zu empfinden. Schließlich
ist sie gerade dabei, dieses gar nicht mehr so neue Leben
einzurichten. Dazu gehört die Erkenntnis, dass die Zeit des
Spitzensports vorbei ist. Dass man für immer Olympiasiegerin
bleiben wird, ein solcher allein aber kein Garant
für gar nichts ist. Siehe nochmal Boris Becker. Der hat drei
Wimbledon-Trophäen gewonnen, aber irgendwann muss
man vermutlich aufhören, sich ausschließlich darüber zu
definieren.
Die Gefahr abzuheben, die reduziert sich, wenn man statt
in London in Kreuth bleibt. Und dort, ganz bodenständig,
Ausbildungen absolviert. Aktuell zum Stoffwechsel-Coach,
sie hat aber auch schon eine Weiterbildung als Skilehrerin
hinter sich. Klingt wie ein schlechter Witz, eine Weltklasse-Fahrerin
macht eine Ausbildung zum Skilehrer, ist allerdings
ganz leicht zu erklären: Zum einen „geht es da viel
um Didaktik, um die Frage, wie man sein eigenes Wissen
weitergibt.“ Und zum anderen unterrichtet eine Olympiasiegerin
natürlich auf einem ganz anderen Level.
Da ist die Sache mit der Stoffwechselberatung schon komplexer.
Klar, als Leistungssportlerin hat sie sich von Haus
aus mit dem Thema Ernährung beschäftigt. Ein Unterschied
ist es dennoch, ob man sich seinen Ernährungsplan genau
anschaut und sich an die Tipps von Trainer und anderen
einigermaßen hält – oder ob man andere berät und sich
auch mit der wissenschaftlichen Seite des Stoffwechsels
beschäftigen muss. Was ein solcher Coach macht? Eigentlich,
sagt sie, sei das ganz einfach. Man bringe den Stoffwechsel
eines Menschen auf Vordermann und damit den
ganzen Menschen. Denn Stoffwechsel, auch Metabolismus
genannt, ist die Grundlage aller lebenswichtigen Vorgänge
im Körper. Alle biochemischen Vorgänge, die innerhalb der
Zellen ablaufen, zu kennen und interpretieren zu können,
das ist schon ein bisschen mehr als einen Ernährungsplan
aufzustellen. Stattdessen: „Ein Zusammenspiel aus Körper,
Geist und Seele.“ Geht‘s dem Stoffwechsel gut, geht es auch
dem Menschen gut. Und umgekehrt: Geht es dem Menschen
gut, beeinflusst das auch den Stoffwechsel.
Ein Mix aus viel Neuem und Sport
Rund ein Jahr lang wird diese Ausbildung dauern, was danach
kommt: Man wird sehen.
25

Ein Teil des neuen Lebens:
Für Eurosport kommentiert
die Olympiasiegerin
jetzt Ski-Rennen.
Unter Druck setzen will sie dabei nicht. Es seien schließlich
gerade mal zwei Jahre, seit sie ihre aktive Laufbahn beendet
hat: „Das klingt auf den ersten Blick nach einer langen
Zeit, aber gemessen an dem, wie lange ich aktive Rennläuferin
war, ist das ja eigentlich nichts.“ Und diese Suche nach
„meinen eigenen Standbeinen und eigenen Themen“, die
geht eben nicht von heute auf morgen. Was am Ende stehen
soll, ist am Ende ein Mix: „Neue Sachen, klar“, sagt sie, „aber
auf der anderen Seite möchte ich dem Sport ja weiter verbunden
bleiben.“ Nachvollziehbar, weil: Wenn man etwas
mal auf derart hohem Niveau gemacht hat, dann wäre es
verschenkt, wenn man selbst und auch andere von diesem
enormen Können nicht profitieren würden.
Eine dieser interessanten Kombinationen könnte dauerhaft
ihr Kommentatoren-Job bei Eurosport werden: Die Ski-Expertin
Rebensburg trifft auf die Moderations-Novizin Viktoria.
Die ersten beiden Saisons ist für beide Seiten gut gelaufen,
die Feedbacks waren gut. So gut, dass es auch in diesem
Winter die Kommentatorin Viktoria Rebensburg zu hören
Foto: Eurosport / Nadine Rupp
Für M ode und mehr
Nördliche Hauptstraße 30
D-83700 Rottach-Egern
Telefon: 08022 926 77 22
info@die-graf.de
www.die-graf.de
26

und sehen geben wird. Der Seitenwechsel hat für sie immer
noch ihren Reiz. „Wir haben“, schmunzelt sie, „früher ja
auch mitbekommen, was da so gesagt worden ist – und wir
haben die eine oder andere Aussage auch mal belächelt.“
Plötzlich wird man da also selbst kritisch beäugt: Ist die als
Kommentatorin so gut wie als Athletin? Bisher funktioniert
es einwandfrei, was auch daran liegt, dass Viktoria Rebensburg
von ausgewählter bayerischer Freundlichkeit ist. Andere,
womöglich frühere Konkurrentinnen in die Pfanne
hauen? Nicht ihr Ding. Spannend war es für sie in jedem
Fall: „Zu sehen, wie sich ein einzelner Sportler über eine
ganze Saison weg entwickelt, das hatte ich ja früher nicht.“
Auch abseits der Skipiste also bleibt Viktoria Rebensburg
sich selbst treu. Sich und ihren hervorstechenden Charaktereigenschaften:
Ehrgeiz, Disziplin, Ausdauer. Neben der
Ausbildung zur Skilehrerin, zum Stoffwechsel-Coach und
ihrem Job als Kommentatorin hat sie zudem noch einen Bachelor
in Sportmanagement hinter sich. Vielleicht auch ein
Grund dafür, warum sie vom Publikum nie als eine Wiedergängerin
der gefühligen „Gold-Rosi“ Mittermeier wahrgenommen
wurde. Letztere konnte man sich immer gut auf
Skiern und auf Almen vorstellen, eher weniger dagegen als
Coach und Bachelor.
Trotzdem: Sport macht nach wie vor einen großen Teil ihres
Lebens aus. Ski, natürlich, aber daneben noch ganz viel anderes.
Man sieht Viktoria Rebensburg inzwischen sehr viel
und sehr gerne auf dem Rad, sie geht gerne wandern, ist oft
in den Bergen. Dazu Tennis, Klettern, ein bisschen Wassersport.
„Sport“, sagt sie sie, „das war immer meine Leidenschaft
und wird es auch immer bleiben.“ Das Problem: So
viel toller Sport, so wenig Zeit.
Was sie auch mitnimmt in dieses Leben nach der Karriere:
eine Mentalität, die sie sich als Wettkämpferin zugelegt
hat. Die da lautet, bloß nicht zu sehr zu verkrampfen und
zu verkopfen. „Klappt meistens schon ganz gut“, lacht sie.
Gefühl und Intuition, das ist ihr genauso wichtig wie Wissen
und Ausbildung. Das neue Leben ist dem alten also gar
nicht so unähnlich: „Ich war so eine Art Bauch-Skifahrerin.
Immer, wenn ich das gemacht habe, war ich auch gut.“ Was
als nächstes kommt, ist nicht bis ins letzte Detail geplant, zumindest
nicht auf die lange Distanz. Persönliche Weiterentwicklung,
das ist, natürlich, ein Ziel.
Was das mit einem machen kann – wer wüsste das besser als
eine Frau, die es von der 16-jährigen talentierten Skifahrerin
plötzlich in die Weltspitze geschafft hat?
Und noch einen neuen Job hat Viktoria Rebensburg ab 2023: Sie wird
Kolumnistin bei den Seeseiten. In vier Ausgaben wird sie Ihnen, liebe
Leser und Leserinnen, ihr geballtes Wissen zum Thema Stoffwechsel
präsentieren.
27

ZWISCHEN
Schloss UND
Brauhaus
Anna liebt Kunst, geht gern in die Berge,
ist Mutter und leitet ein erfolgreiches
Unternehmen – eine ganz normale moderne
Geschäftsfrau also? Dieser erste Eindruck trügt.
Tatsächlich ist Herzogin Anna in Bayern als
Wittelsbacherin Nachfahrin einer Familie,
die das Tal so stark geprägt hat wie kaum
eine andere. Das Leben der Herzogin ist immer
auch eine Gratwanderung zwischen Tradition
und Moderne.
Herzogin Anna in Bayern lebt im
Schloss Tegernsee, dem einstigen
Benediktinerkloster, das auch das
Gymnasium und die Herzogliche
Brauerei Tegernsee beherbergt.
Text: Ute Watzl / Fotos: Urs Golling
Wer zu Herzogin Anna in Bayern möchte,
klingelt bei der Herzoglichen Verwaltung.
Das klingt bürokratisch, eher nüchtern, so
wie sich später auch das Büro zeigt, wo das
Gespräch stattfindet. Der Raum kommt so gar nicht pompös
daher, wie es das Schloss, in dem er sich befindet, vermuten
ließe. Warum auch? Geht es um Fürstinnen oder Herzoginnen,
um Dynastien wie die Wittelsbacher, so läuft der Laie
Gefahr, sich in Klischeebildern zu verlieren.
Die Realität – jedenfalls am Tegernsee – ist anders: moderner,
unprätentiös. Die Wittelsbacher Herzogin öffnet
schwungvoll das Tor zum Schloss, und als es sich hinter
dem Gast wieder schließt, bleibt der heitere Lärm der Brauhaus-Gäste
auf der großen Terrasse draußen zurück. In der
plötzlichen Stille des Schlossinnenhofs sagt die Herzogin:
„Hier wächst unser Gemüse“, und zeigt auf ein typisches,
nicht allzu großes Hochbeet, in dem ein Gewirr aus Tomaten-
und anderen Gemüsepflanzen wächst, nicht akkurat,
eher auf sympathische Weise wild. Daran kann sie sich erfreuen.
Und überhaupt: Herzogin Anna kann herzhaft
28

29

Die Brauerei war schon in der Kindheit
eine willkommene Abwechslung
Ihre Kindheit, das war Wildbad Kreuth, ebenfalls seit 1817
im Besitz der Wittelsbacher Familie. Dort wuchs sie mit ihren
vier größeren Schwestern auf. Sie erinnert sich: „Es war
extrem frei. Aber die Winter waren endlos. Gefühlt bin ich
monatelang nur durch weiße Schneisen gelaufen. Ich habe
lange gebraucht, um den Winter wieder zu schätzen.“ Besuche
beim Vater in der Tegernseer Brauerei waren immer
eine spannende Abwechslung.
Seit über 200 Jahren wird im einstigen Kloster Herzogliches
Bier gebraut.
lachen, auch wenn man sich mal ungewollt in der Wortwahl
vergreift. Kein Naserümpfen, stattdessen lautes Lachen.
Herzogin Anna in Bayern ist Schlossherrin im ehemaligen
Kloster Tegernsee. Und nicht nur das: Sie ist auch Chefin
der Herzoglichen Brauerei Tegernsee, die zweite seit deren
Bestehen. Die erste war Caroline, Gattin des Wittelsbacher
Königs Maximilian I. Joseph von Bayern, der es zu verdanken
ist, dass das Kloster 1817 zum Schloss wurde. 200 Jahre
später wird wieder unter einer Frau gebraut. Eine Frau,
die wie dafür gemacht ist, nicht nur dieses traditionsreiche
Brauhaus in eine moderne Zukunft zu führen, sondern
auch das Tegernseer Tal mit all seinen Eigenheiten nach
außen zu repräsentieren. Nicht, weil das eine ihr vererbte
Verantwortung wäre, sondern schlicht, weil sie das Leben
hier liebt. „Schon meine Eltern haben sich dem Tal immer
sehr verbunden gefühlt. Bei aller Weltoffenheit – Heimat
war immer hier“, sagt Herzogin Anna. Das ist ihr übergegangen
in Fleisch und Blut.
Mit acht Jahren zog sie ins Chiemgau auf Schloss Wildenwart.
Sie vermisste dort die unmittelbare Nähe der Berge,
die sie heute wieder in vollen Zügen genießt, auch auf regelmäßigen
Wandertouren. Sie beendete die Schule in München,
studierte Politikwissenschaften, ging nach Paris. Obwohl
sie dem Tal recht bald den Rücken gekehrt hatte, war
sie doch bei jeder Gelegenheit hier.
Sie nennt es Stalldrang. „Ich wusste, seit ich 18 war, dass es
für mich der Tegernsee werden würde, und diese Brauerei“,
sagt sie. Eine andere Karriere kam für sie nie in Frage. „In
einem solchen Betrieb passiert einfach viel, da bewegt man
was.“ Sei es der Parkplatz vorm Herzoglichen Brauhaus Tegernsee,
der für eine großzügige Terrasse verlegt wurde, sei
es die Schlossbrennerei Tegernsee, das neue Abfüllhaus in
Gmund, das neue Sudhaus oder die Sanierung des Gasthofs
Herzog Maximilian – Herzogin Anna genießt es, Dinge zu
gestalten, Ergebnisse zu sehen, eine Situation unmittelbar
zum Besseren zu verändern: „Das ist sehr genugtuend.“
Zum Vergleich: „Ein Wald ist auch arbeitsintensiv. Aber ein
„ Es war extrem frei.
Aber die Winter
waren endlos.
“
Winterzauber übermTegernse
WWW.WALLBERGBAHN.DE
30

Lebensfroh und voller Tatendrang:
Herzogin Anna schätzt
die unmittelbare Nähe zu See
und Bergen.
31

Die Chefin vor Ort:
Herzogin Anna im neuen
Sudhaus der Brauerei.
Wald wächst langsam, da braucht man viel Geduld.“ Und
das ist nicht ihr Ding. 2014 übernahm sie die Geschäfte von
ihrem Vater, heute leitet sie ein 90-köpfiges Team.
Als sie 2005 zurückkehrte und später in die neu eingerichteten
Räume im Schloss zog, fühlte sie sich direkt wieder
zuhause. Warum hier? „Es ist mehr als dieser Blick, mehr
als diese Kulisse aus See und Bergen.“ Es ist der Menschenschlag,
der einfach so gut zu ihr passt.
„Ich bin glücklich, dazuzugehören“
Ein Erklärungsversuch: Das Tal war damals, als sie zurückkehrte,
„in einer Sohle“, wie sie es nennt. Die glanzvollen
Zeiten schienen vorbei. Bergbegeisterte Münchner orientierten
sich lieber nach Tirol oder weiter weg. Das Tegernseer
Tal kam verschlafen und altbacken daher. „Geändert
hat sich das dank der erstaunlichen Erneuerungskraft, die
hier herrscht“, sagt Herzogin Anna. „Die hat dann wieder
gegriffen. Die Menschen haben wieder investiert, neue Angebote
lockten neue Besucher, es ging wieder aufwärts.“
Diese Innovationskraft sei Ausdruck der Heimatverbundenheit
der Menschen hier. Weil man den Willen habe, die
Heimat lebenswert zu gestalten. Es ist, als würde sie sich
selbst beschreiben. Es ist eben eine Frage der Identität, aus
ihrer Sicht das Wertvollste, das das Tegernseer Tal besitzt.
„Ich bin glücklich dazuzugehören“, sagt sie.
Das ist schwer untertrieben. Denn die Wittelsbacher und
der Tegernsee – das ist eine lange gemeinsame Geschichte.
Aber man kann es auch anders sehen, wie jene alte Dame,
die einmal zur Herzogin sagte: „Ihr Wittelsbacher, ihr
seid’s eh neu, ihr seid’s ja erst seit 200 Jahren hier.“ Alteingesessen
am Tegernsee – das kann ganz andere Dimensionen
haben. „Das finde ich fabelhaft. Ich bewundere diese
Menschen dafür, dass sie das, was sie geerbt haben, über
so viele Generation bewahren und behutsam weiterentwickeln.“
32

„ Ihr Wittelsbacher, ihr seid’s eh neu,
ihr seid’s ja erst seit 200 Jahren hier.
“
Ihr als Wittelsbacherin kommt in diesem Miteinander dennoch
eine besondere Rolle zu, auch wenn sie das nicht so
nach außen tragen möchte. Und wahrscheinlich macht sie
sich darüber weniger Gedanken, als man als Außenstehender
meint. Adel verpflichtet – sie kennt es nicht anders.
„Wir haben das von unseren Eltern so vorgelebt bekommen“,
sagt sie und spricht dabei wie immer sehr überlegt.
Auch das lernt man vermutlich intuitiv, wenn man wie sie
aufwächst.
Kein Platz für Routine
Ihr Alltag ist dabei der einer erfolgreichen Unternehmerin
und Mutter. Die zwei noch jungen Söhne (10 und 12 Jahre
alt) aus erster Ehe nehmen darin noch immer den größten
Raum ein. Seit 2015 ist sie mit Freiherr Andreas von Maltzan
verheiratet. Routine hat in ihrem Alltag wenig Platz. Es
sind immer wieder neue Projekte, die den Ablauf vorgeben,
zuletzt die aufwendige Wiederbelebung des traditionellen
Gasthofs Herzog Maximilian in Gmund, der in bald 700-jäh-
riger Geschichte schon dreimal im Besitz der Wittelsbacher
war, aber zuletzt fast 40 Jahre lang brachlag und von innen
verrottete. Nun sind es die fünf neuen Gebäude eines
Wohn- und Gewerbekomplexes in Tegernsee, die sie anstelle
des alten Hotels Guggemoos errichten lässt.
Das alles passt ins Bild einer Geschäftsfrau, die die Veränderung
im Bestehenden liebt, Altes bewahrt, aber gern zeitgemäß
aufwertet. Werte, die über den Geldwert hinausgehen,
weiß sie als Liebhaberin zeitgenössischer Kunst und obendrein
Mitglied des künstlerischen Beirats im Gulbransson
Museum nur allzu gut zu schätzen und wohl auch zu erkennen.
Sie kauft Kunst, seit sie 16 ist. Und sie platziert sie auch
neben alten Gemälden im Schloss, Moderne im Einklang
mit der Tradition.
Der Gast wirft noch einen letzten Blick zurück, auf diese
ganz normale und dann eben doch wieder sehr eigene Welt.
Das Tor fällt ins Schloss und der Trubel vorm Brauhaus hat
ihn wieder.
Jetzt
buchen!
08022 863-145
DasBootshaus bittet zu Tisch
…ein Erlebnis . exklusiv . geschmackvoll . intensiv
Pop-Up Tegernsee . Adrian-Stoop-Str. 50 . 83707 Bad Wiessee . Fr &Saab18:00 . info@popup-tegernsee.de
33

Was tun Sie
gerade?
Talbewohner und ihre Leidenschaft
Interviews: Susanne Mayr
34

Monika Ulbricht
p Rottach-Egern
Keramikerin, Kunst-Therapeutin
@tegernseekeramik
Fotos: Urs Golling (großes Bild), Monika Ulbricht
Frau Ulbricht, was tun Sie gerade?
Ich mische Farben, um einen Keramikteller
nach dem Vorbild eines
alten Musters zu bemalen. Das Muster
stammt noch von meinem Großvater
und ich möchte es ein bisschen
moderner interpretieren.
Sie üben dieses Handwerk also
schon in 3. Generation aus?
Sogar schon in 4. Generation. Die
Keramikwerkstatt Ulbricht wurde
von meinem Urgroßvater Hermann
1901 gegründet.
Er machte sich
damals vor allem mit Kachelöfen
einen Namen. Jetzt führen mein
Bruder und ich die Werkstatt weiter.
Mein Bruder macht die Kachelöfen
und ich bin für alle möglichen
Gebrauchsgegenstände verantwortlich.
Das heißt, Sie bemalen die Stücke
nicht nur, Sie produzieren sie auch?
Ja, genau. Ich drehe zuerst Schüsseln,
Tassen, Teller oder Krüge. Dann
müssen sie erst einmal trocknen und
gebrannt werden, bevor ich sie glasieren
und bemalen kann.
Was war denn das Außergewöhnlichste,
das die Teilnehmer bemalen
wollten?
Bei Kindern ist es großartig, wenn
sie gemeinsam einen Kranz für das
Geburtstagskind gestalten, den dann
jedes Kind mit einem Krafttier bestücken
kann. Für eine Braut haben
ihre Freundinnen schon mal verschiedene
Schnapsstamperl bemalt,
die alle in Blau- und Grüntönen gehalten
waren. Das emotionalste war
aber bestimmt die Mutter mit ihren
Töchtern, die die Urne des Vaters gestaltet
haben.
Das klingt spannend. Kann man Ihnen
dabei zusehen?
Man kann das sogar selbst erleben.
Ich biete sowohl Kurse an der Drehscheibe
wie auch Malkurse an. Das
macht sehr viel Spaß.
Was kann man bei Ihnen kreieren?
Das ist ganz den Teilnehmern überlassen.
Entweder sie suchen sich
eine fertige Form aus oder wir machen
gemeinsam eine ganz neue.
Vor allem für Weihnachten werden
gerne Bierkrüge, Tassen oder Teller
bemalt.
Das macht Ihren Beruf sehr
abwechslungsreich, oder?
Auf jeden Fall. Mir ist nie langweilig.
Ich bin ständig auf der Suche
nach neuen Ideen, die ich umsetzen
kann. Jetzt mache ich gerade Abdrücke
von alten Holzbrettern, die ich
dann schwarz bemale und die ideal
als Brotzeitteller sind. Im Frühling
freue ich mich schon wieder auf das
Bemalen der Gartenspitzen und -kugeln.
Wo findet man ihre Werke im Tal?
Hier bei mir im Laden und der
Werkstatt, die Brotzeit-Teller bei
Feinkost Söllacher und
die Käsedosen in der Naturkäserei.
Im Dezember
verkaufe ich an zwei
Wochenenden auf dem
Rottacher Weihnachtsmarkt.
Wer mal bei
Sternekoch Christian
Jürgens isst, der erkennt
vielleicht die Tassen, die
ich für ihn entworfen
habe und im Hotel in
der Überfahrt stehen
die Blumen in meinen
großen Vasen.

Was tun Sie
gerade ?

Maria
Poschenrieder
p Gmund am Tegernsee
Raumausstatterin
Leidenschaftliche Handwerkerin
www.huber-derraumausstatter.de
Natürliche Schönheit
individuell gestalten
Plastische Chirurgie
am Tegernsee
Fotos: Urs Golling (großes Bild), Maria Poschenrieder
Frau Poschenrieder, was tun Sie gerade?
Ich baue das Innenleben eines alten Stuhls wieder auf. Dazu habe
ich zuerst den alten Stoff und das Polstermaterial entfernt, die
Federn mussten wieder gespannt werden, dazu habe ich eine
spezielle Schnürung gemacht. Darüber kommen jetzt wieder verschiedene
Schichten zum Polstern wie Jute oder Afrik, ein spezielles
Palmengras und Rosshaar, die ich alle per Hand mit verschiedenen
Techniken befestige. Wenn das alles genau angepasst
ist, forme ich die Kanten und nähe sie wieder per Hand fest, bevor
schließlich ganz zum Schluss der neue Stoff darüber kommt.
Das klingt sehr aufwendig.
Ja, das kostet mich mindestens zwei Tage Arbeit. Aber das Schöne
ist, dass man damit alten Möbeln oder Erbstücken wieder ein
zweites Leben geben kann. Das lohnt sich nicht für jedes Möbelstück.
Aber man kann die Polsterung etwas einfacher oder moderner
mit Schaumstoff machen oder mal nur einen neuen Bezug
anfertigen. Auch das bekommt man sehr stabil und bequem hin
und so bekommt vielleicht ein altes Lieblingsstück eine zweite
Chance und strahlt wieder im neuen Glanz.
Wo haben Sie das gelernt?
Ich habe vor 25 Jahren eine Lehre als Raumausstatterin gemacht.
In der Ausbildung lernt man neben dem klassischen Polstern alles,
vom Bodenlegen, Tapezieren bis hin zum Dekorationen nähen.
Das heißt, Sie Polstern nicht jeden Tag alte Stühle?
Nein, aber das mache ich am liebsten. Ich arbeite bei der Raumausstattung
Huber in Gmund und da es hier vom Sofakissen
bis zum Raffrollo alles gibt, ist auch mein Arbeitsalltag sehr abwechslungsreich.
Mal nähe ich Kissen, mal polstere ich einen
Sessel oder ich verkaufe im Laden. Wir entwickeln ständig mit
unseren Kunden neue Lösungen und beraten sie für ein schönes
Zuhause. Und das schöne ist, dass das alles immer individuell ist.
Allein die ganze Stoffauswahl ist so vielseitig. Wir haben unzählige
Muster und Qualitäten, da wird es nie langweilig.
Das klingt, als hätten Sie ihren Traumberuf gefunden?
Absolut, ich kann nur jedem raten, ein Handwerk zu erlernen.
Ich bin jetzt schon seit 22 Jahren hier im Betrieb. Ich sehe die
Ergebnisse meiner Arbeit jeden Tag und gehe jeden Abend glücklich
nach Hause. Etwas mit seinen eigenen Händen zu erschaffen,
macht einfach glücklich.
Faltenbehandlung
Lidstraffung
Facelift
Halsstraffung
Fettabsaugung
Brustvergrößerung
Bruststraffung
Brustverkleinerung
Bauchstraffung
Arm-/Schenkelstraffung
Schweißdrüsenabsaugung
Dr. med. Torsten Kantelhardt
Facharzt für Plastische
und Ästhetische Chirurgie
Praxisklinik
für Plastische Chirurgie
83700 Rottach-Egern
Nördliche Hauptstraße 17
Tel. 08022/70 41 25
dr.kantelhardt@t-online.de
www.plastische-chirurgie-am-tegernsee.de
37

Detailverliebt ist die Kulisse in
der Tegernsee World den Hotels
der Bachmair Weissach Gruppe
nachempfunden.
Phantastischer
FAMILIENSPASS
Und wieder ist der Tegernsee
um eine Attraktion reicher,
diesmal um eine ziemlich
große. Tegernsee Phantastisch
heißt sie, und unsere Autorin
hat ihre Familie testen lassen,
ob die neue Indoor-Erlebniswelt
hält, was der Name verspricht.
Text: Ute Watzl
38
Leuchtende
Kinderaugen
im kleinen
Kettenkarussell.
Text: Ute Watzl

Immobilienverkauf |Wohnen auf Zeit
Tegernsee Phantastisch
bietet genug Platz
für Kletterspaß und
Bouldergaudi.
WO SICH IHRE IMMOBILIE
ZUHAUSEFÜHLT
Petra Berger
FilialleiterinRottach-Egern
T: 08022 98131-55
petra.berger@mrlodge.de
www.mrlodge.de
Wochenende am Tegernsee. Die Familie
könnte wandern gehen oder mit dem
Stand-Up-Paddle über den See gleiten.
Doch diesmal steht kein Berggipfel auf
dem Programm und auch kein Strand, sondern die neueste
Attraktion aus dem Hause Bachmair Weissach: die Erlebniswelt
Tegernsee Phantastisch. Im September hat sie eröffnet
und will nun endlich ausgiebig getestet werden. Die
Kinder sind entsprechend neugierig.
Fotos: Urs Golling
Es ist ja nicht so, dass es dem Tegernseer Tal an Attraktionen
fehlen würde. Zwischen See und Berggipfeln liegen
eine ganze Reihe landschaftlicher, sportlicher, kultureller
und gastronomischer Highlights, für die das Umland bekanntlich
nur zu gerne anreist. Aber was im vergangenen
Sommer in zwei ehemaligen Tennishallen in Bad Wiessee
entstand, ist wieder anders – und ziemlich groß. Tegernsee
Phantastisch ist ein 2700 Quadratmeter großes Indoor-Center
mit verschiedenen Spiel- und Unterhaltungswelten, die
nicht nur für Gäste des Hotels Bachmair Weissach, sondern
für jedermann offenstehen. Der Name ist hier Programm:
39

Magisch angezogen
werden die Kinder
von den Rutschen in
der Tegernsee World.
Hotelier Korbinian Kohler
persönlich testete seine Fitness
am Ninja Warrior Parcours.
Virtual Reality
macht einfach
Spaß, egal wie
alt man ist.
„
“
40

Im Tegernsee Magic sind der
Hochseilklettergarten, Trampoline
und der Ninja Warrior
Parcours in eine coole Licht-
Sound-Installation getaucht.
„
Jedes Erlebnis ist
speziell auf unsere Heimat
zugeschnitten.
“
Korbinian Kohler
„Hier dreht sich alles um den Tegernsee, die Umwelt, das
Tal und seine Traditionen. Jedes Erlebnis ist speziell auf unsere
Heimat zugeschnitten“, sagt Hotelier Korbinian Kohler,
der hier mit einem Team aus Architekten und Grafik-,
Licht- und Sounddesignern seine persönliche „Liebeserklärung
an den Tegernsee“ verwirklichen ließ.
Infotainment heißt das Schlagwort
Wer Tegernsee Phantastisch betritt, findet sich in einer
farbenfrohen Miniatur-Tegernsee-Welt wieder. Mit Treppen,
Brücken und Rutschen aufwendig und detailverliebt
gestaltete Häuschen, die den Hotels und Apartments der
Bachmair Weissach Gruppe nachempfunden sind, ziehen
die Kinder magisch an. Selbst die 13-Jährige lässt es sich
nicht nehmen, durch die Häuser auf und ab zu klettern,
ihr Innenleben mitsamt dem virtuellen Aquarium und dem
Vogelzimmer zu erforschen und die Rutschen auszuprobieren,
während sich die Eltern im etwas versteckten Raum
der „Ökologia“ zu Entstehung, Klima und Ökologie des Tegernseer
Tals belesen. Infotainment heißt das Schlagwort
– Wissensvermittlung kombiniert mit Spiel und Sport.
Doch so richtig in Fahrt kommen die Kinder in der zweiten
Halle – Tegernsee Magic. Die Große ist sichtlich begeistert
von der Kombination aus coolem Sound und knalliger Lichtinstallation
inmitten der Dunkelheit. Während sie noch den
Fotos: Ute Watzl (links und Mitte oben), Urs Golling
41

Kinder lieben es, die
Miniatur-Tegernsee-
Welt kletternd
zu entdecken.
Fotos: Urs Golling
Hochseilklettergarten über sich in Augenschein nimmt, hat
ihr kleiner Bruder schon die Startposition am Ninja Warrior
Parcours eingenommen. Der Countdown läuft und um
die Wette meistern Bruder und Schwester die nicht ganz
einfachen Hindernisse, scheitern aber beim ersten Versuch
am finalen Aufstieg zum Ziel. Es braucht mehrere Durchgänge,
um ihre Lust zu stillen am gemeinsamen Kräftemessen
gegen die Zeit. Dabei warten noch die Trampolinarena,
der Hochseilklettergarten und – das absolute Highlight für
die Kinder – der Virtual Reality Room. Nicht nur der Nachwuchs,
auch die Eltern tauchen mit VR-Brillen vor den Augen
und Sticks in den Händen in die täuschend echte Welt
der Illusionen ab – und erst etliche Zeit später völlig fasziniert
wieder auf. Ob im Ballon über die Schweizer Alpen
fahrend, in Gondeln durch Venedigs Kanäle schippernd,
mit Revolver in der Hand auf einem Zug durch den Wilden
Westen rasend oder aber im Weltraum fliegend – VR macht
einfach Spaß, egal wie alt man ist.
Ähnlich dann die Begeisterung im kleinen 5D-Kino, in dem
vier Personen gleichzeitig eine kleine Flugreise über ganz
Europa unternehmen können. Das lustvolle Kreischen der
Kinder, die zuvor im 5D-Kino saßen, hatte schon so manche
Vermutung geweckt. Fest angeschnallt wie im Flugzeug
und mit der VR-Brille vor den Augen und einer ziemlich
frischen Brise im Gesicht, ist die Reise mitunter so schwindelerregend,
dass zumindest die Erwachsenen noch völlig
berauscht den Raum verlassen. Dem Geschmack der Kinder
nach hätte der Flug dagegen noch lange so weiter gehen
können.
Wie im Flug sind dann auch fast die drei vorgesehenen
Stunden vergangen, und nach einem kurzen Imbiss reicht
die Zeit an der großen Glasboulderwand überm Ausgang
leider nur noch für ein paar wenige Züge. Was bleibt, ist
deshalb die Lust darauf, noch einmal wiederzukommen –
und der Eindruck, dass Tegernsee Phantastisch mehr als
eine klassische Spielarena und mehr als eine Schlechtwetter-Option
ist. Es ist ein vielfältiger Mix aus unterhaltsamen
Aktivitäten und Attraktionen sowohl für Erwachsene als
auch für Kinder, für Einheimische ebenso wie für Urlauber
oder Tagesbesucher – fast so wie der Tegernsee selbst.
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.: 12.00 bis 20.00 Uhr,
letzter Einlass 17.00 Uhr
Wochenende & Feiertage:
10.00 bis 20.00 Uhr
Tickets können nur online
gebucht werden. Preise:
180 min, 42 Euro (4 bis 64 Jahre),
35 Euro (ab 65 Jahre)
90 min: 25 Euro
(ohne Hochseilklettergarten)
Kinder bis 3 Jahre kostenfrei
www.tegernseephantastisch.com
42

Der Alpen-Ring
EIN RING - SO SCHÖN WIE DIE ALPEN!
Exklusiv im Tegernseer Tal bei
Juwelier Leicht am See • Rottach - Egern
& Im Seehotel Überfahrt • Tel. 08022 - 26 602
www.juwelier-leicht.de/alpenring

Gastspiel im Tal
Der Mann,
der Mundwerk und
Unser Alltag ist eine komische Sache. So komisch, dass es schon wieder zum Lachen ist.
Zumindest dann, wenn man genau hinschaut. Der Kabarettist Stefan Otto macht das.
So genau, dass daraus ganze Programme entstehen. Fast wie im richtigen Leben, das wusste
schon der große Polt, ist es halt immer am lustigsten.
Interview: Christian Jakubetz
Stefan Otto ist Niederbayer und Kabarettist und
damit gehen die potenziellen Missverständnisse
auch schon los. Bei dieser Kombination aus
Herkunft und Beruf denkt man vermutlich an
die Riege großer niederbayerischer Kabarettisten. Und
damit beinahe zwangsläufig an scharfzüngiges und sehr
politisches Kabarett. Stefan Otto ist von alledem: nichts.
Mit der großen Politik hat er nichts am Hut, Otto ist eher
ein Beobachter der kleinen und mittleren Merkwürdigkeiten
des Alltags.
Und so ist es dann auch, wenn man ihm begegnet: so
gut gelaunt, dass man sich fragt wie viel davon gespielt
ist (nichts, er ist wirklich so). Ein bodenständiger Familienvater
und Handwerker, mit dem Unterschied, dass
der Schreiner Otto am Mittwoch Feierabend macht und
dann zum Kabarettisten und Kleinkünstler wird. Dazu
braucht er kein Alter Ego, der Kabarettist ist so freundlich
und fröhlich wie der Schreiner und der Familienvater
auch.
Stefan, ich komme gerade nicht mehr ganz mit, dein Auftritt
am Tegernsee resultiert aus der Verschiebung der
Verschiebung der Verschiebung … von wann eigentlich?
(lacht) Weiß ich auch nicht mehr genau. Ich glaube 2020.
Das sind jetzt auch schon wieder mehr als zwei Jahre. Was
hast du in der ganzen Zeit gemacht, wie war das für dich,
plötzlich daheim zu sitzen und nicht mehr aufzutreten?
Ich bin gelernter Schreiner, arbeite seit 22 Jahren. Und
ich bin immer noch an drei Tagen in der Woche in der
Werkstatt. Das funktioniert für mich wunderbar, wenn
ich Handwerk und Mundwerk miteinander kombinieren
kann. Von Montag bis Mittwoch Schreiner, an den
anderen Tagen auftreten. Das war für mich während
der schlimmsten Pandemie-Zeiten natürlich sehr
44

Handwerk
zusammenbringt
Foto: Alex Huber
Ein ehrlicher Handwerker,
sowohl auf der Bühne
als auch im echten Leben:
Stefan Otto.
45

Einblicke ins tägliche Leben:
Stefan Otto ist einer, der den
Leuten (wie man so schön
sagt) aufs Maul schaut.
praktisch, dass ich meinen festen Job hatte. Vor allem habe
ich das Glück, mit meinem Chef ein beinahe familiäres Verhältnis
zu haben. Der sagte nur: Wenn du gerade nicht auftreten
kannst, dann kommst du jetzt halt wieder vier oder
fünf Tage in der Woche. Und wenn es wieder losgeht mit
dem Kabarett, dann gehst du zurück auf drei.
Dann kann man die Frage danach, wie es jetzt mit dem
Kabarett so geht, auch ganz einfach verklausulieren:
An wie vielen Tagen arbeitest du gerade als Schreiner?
Aktuell sind es drei Tage in der Woche. Aber ab und an gehe
ich flexibel wieder auf vier.
Unsichere Zeiten also für Kabarettisten?
Ja, und ich kanns sogar verstehen. Die ganzen Themen wie
Energiepreise, Krieg und immer noch die Nachwehen von
Corona, da wundert es mich nicht, dass der Kartenverkauf
für viele Veranstaltungen nicht mehr so geht wie früher.
Halb voll ist das neue „ausverkauft”, habe ich mal gehört.
Ja, das ist so, leider. Es ist manchmal gruselig.
Kommt man dann nicht irgendwann an den Punkt, an dem
man sagt: Lohnt sich nicht mehr und macht auch keinen Spaß
mehr?
So weit bin ich noch nicht. Aber manchmal ist es schon deprimierend.
Zumal man den Fehler erstmal bei sich selbst
sucht und sich fragt: Warum kommen die Leute nicht mehr
so wie früher? Aktuell gibt es vielleicht noch eine Handvoll
Kabarettisten, die brutal gefragt sind. Martin Frank,
Monika Gruber, solche Kaliber. Alle anderen haben echt zu
kämpfen. Bei uns im „Kabarett-Mittelstand“, da musst du
Fotos: Alex Huber (links), Michael Otto (rechts)
Windsports Tegernsee
Dürnbach –Münchner Str. 134
Telefon 08022 –188 219
Familien – Touren – Sport
Riesen Auswahl versch. Hersteller
www.rodelshop-tegernsee.de
46

momentan froh sein, wenn du 100 oder 150 Zuschauer zusammenbringst.
Und bei mir war es ja besonders unglücklich.
Warum?
Ich stehe zwar schon seit 20 Jahren mehr oder weniger regelmäßig
auf der Bühne. Aber so richtig losgegangen, das
professionell zu machen, ist es bei mir erst 2018. Da habe
ich angefangen, auch mal Videos von Auftritten aufzeichnen
zu lassen. Die waren dann im Netz und in Social Media
zu sehen, das hat einen enormen Schub gebracht. Auf einmal
waren meine Veranstaltungen ausverkauft. Plötzlich
habe ich in Österreich vor 500 Leuten gespielt, das war mal
eine ganz neue Erfahrung.
Auf einmal waren
meine Veranstaltungen
ausverkauft.
„
“
Und dann kam Corona …
Ja, ausgerechnet, als sich die ganze Sache richtig schön
nach oben entwickelt hat.
Und jetzt?
Jetzt habe ich gerade das Gefühl, dass ich nochmal von vorne
anfange. Wenn man nur nach den nackten Zahlen geht,
die man manchmal sieht, ist das nicht gerade ermutigend.
Aber vermutlich liegt das ja gar nicht an dir, sondern einfach
an der äußeren Situation, die, nennen wir es mal so: mindestens
unsicher ist.
Ich kann das gut verstehen. Wenn alles teurer ist,
dann überlegst du dir die Karten für einen Kabarettabend
oder ein Konzert natürlich schon. Und die
ganzen Ersatztermine, für die die Karten teilweise
schon lange verkauft sind, die funktionieren
ja auch, da spielt man dann plötzlich wieder vor
vollem Haus.
In einem unserer letzten Gespräche für diese
Rubrik hatten wir Martin Frank zu Gast. Und der
hat uns erzählt, dass er während der Lockdowns echte
Probleme hatte, sich zum Schreiben zu motivieren. Wie war
das bei dir?
Die Motivation war gar nicht das Problem. Blöd war eher,
dass ich ja erst 2019 ein neues Programm geschrieben hatte,
das ich eigentlich ab April 2020 spielen wollte. Tja, das
war leider nix … ich hatte ein nagelneues Programm und
durfte damit nicht auftreten. Im September 2020 hatte dieses
neue Programm endlich Premiere, dann hatte ich genau
drei Auftritte und schon kam der nächste Lockdown. Das
heißt, eigentlich ist dieses neue Programm erst in diesem
Jahr so richtig auf der Bühne angekommen. Und dann hat
dieses Programm ja auch noch einen blöden Titel für Zeiten
wie diese: Gmahde Wiesn …
Ja, etwas unglücklich …
Es ist halt alles dumm gelaufen. Da gab es eine Veranstaltung
in meinem Heimatlandkreis Dingolfing-Landau, geplant
für Frühjahr 2020, die habe ich jetzt erst neulich
nachgeholt.
47

Auch der BR interessierte sich
schon für den Kabarettisten.
Nach der Corona-Zwangspause
will Stefan Otto jetzt
wieder an den guten Lauf
anknüpfen.
Dein Glück ist vermutlich, dass du ja kein politischer
Kabarettist bist, der womöglich noch auf aktuelle Ereignisse
Bezug nimmt. Sonst hättest du das Programm vermutlich
wegschmeißen müssen.
Ja, Gott sei Dank. Ich erwähne auch das Corona-Thema
nicht bei meinen Auftritten, davon hat eh jeder die Nase
voll. Und lustige Späße über die Ukraine oder den Gaspreis,
nee … das ist nicht meins.
Was ist dann deins?
Der normale Alltagswahnsinn. Wenn sich da mal Aktuelles
ergibt, dann baue ich das schon mal mit ein, zwei Sätzen
ein. Aber da liegt nicht mein Fokus drauf.
Unser Alltag war die letzten zwei Jahre auch nicht gerade
alltäglich, zumindest nicht in dem Sinn, was wir früher unter
alltäglich verstanden hätten. Wie reagierst du darauf? Doch ein
paar Sätze zu Masken, zu Gaspreisen – oder lieber einfach nur
eine Nummer zum komplexen Verhältnis zwischen Männern
und Frauen?
Schon eindeutig eher Letzteres. Wenn ich erstmal auf der
Bühne stehe, dann läuft das Programm, erster Teil eine
Stunde, Pause, zweiter Teil eine Stunde. Lieber ein kleiner
Schlenker zu Thermomix, als zur Maske, obwohl das The-
ma Thermomix inzwischen auch ziemlich ausgelutscht ist
(lacht).
Wie bist du auf die Idee gekommen, Kabarett zu machen?
Dein Lebenslauf klingt eher nicht nach den üblichen „Ich wollte
schon immer mal”-Geschichten.
Über Meilhammer & Schlenger, besser bekannt als „Herbert
und Schnipsi“.
Wie bist du denn an die gekommen?
Als Kinder und Teenager haben wir mit ein paar Freunden
die Sketche von denen immer nachgespielt. Irgendwann
haben wir sie auf Video aufgezeichnet und dann mal so ein
Band an die beiden geschickt. Das hat denen gefallen und so
haben wir halt immer weitergemacht. Als wir dann 15 oder
16 wurden, kam bei uns die Ausbildung und diese kleine
Gruppe hat sich aufgelöst.
Was war mit dir?
Ich hatte immer das Gefühl, dass ich das noch weitermachen
will. Dann habe ich mit 17 mit dem Gitarre spielen
angefangen und dabei meine ersten kleinen Lieder zusammengebastelt.
Und 2003 war dann mein erster „richtiger“
Auftritt auf einer Bühne.
Fotos: Michael Otto
2022
GRUNDSTÜCK in TOPLAGE
am TEGERNSEE
Baugenehmigung für zwei Mehrfamilienhäuser liegt vor.
Kaufpreis und weitere Infos auf Anfrage
Mitglied im
48

Also, alles ganz autodidaktisch, mal geschaut, was eine Note
ist, was ein Akkord ist und dann drauflos gespielt?
Ja, schon. Und ich hatte das Glück, dass ich einen Onkel hatte,
der Gitarre gespielt hat. Der hat mir dann immer wieder
ein paar Kniffe gezeigt. Dann viel gelesen, immer wieder
gespielt und so hat sich das dann halt weiterentwickelt.
Aber ein Plan für eine wie auch immer geartete Karriere
steckte nicht dahinter?
Nein, ganz sicher nicht. Das hat sich alles einfach so ergeben.
Wenn du gearbeitet hast und dir nebenbei Gitarre und Kabarett
quasi im Selbststudium beigebracht hat, dann ist für Anderes
aber nicht mehr viel Zeit geblieben.
Nein, das hat schon die meiste Zeit eingenommen, außer
der Arbeit natürlich. Aber mei, ich war nie der große Sportler,
um ehrlich zu sein: Ich mach eigentlich gar nichts mit
Sport. Da war halt eher das mein Hobby.
Du lebst nach wie vor immer noch in einem kleinen Dorf in der
Nähe von Dingolfing, in der Gegend bist du auch aufgewachsen.
Jetzt ist das alles nicht so groß, als dass man da anonym
untertauchen könnte. Passiert dir das, dass dich die Leute
ansprechen, beim Einkaufen beispielsweise, und dann sagen:
Mei, Herr Otto, also bei Ihrem letzten Auftritt …
Doch, natürlich kommt das vor. Jetzt vor kurzem erst, da
wurde gerade an einem Tag ein Auftritt abgesagt und da hat
mich eine Frau angesprochen, dass Sie ein Video von mir
auf YouTube gesehen hat und dass ihr das so gut gefallen
habe. Da war der Frust über die Absage des Auftritts gleich
wieder vergessen.
Ok, dann sind wir jetzt wieder in der Zeit des Jahreswechsels
2022/23. Sofern jetzt nicht gerade wieder eine Pandemie oder
etwas anderes dazwischenkommt, hast du einen Plan oder
eine Wunschvorstellung für deine künstlerische Zukunft?
Schön wäre fürs Erste, wenn ich wieder auf sechs oder acht
Auftritte im Monat kommen könnte. Und vielleicht mal den
einen oder anderen Termin im Fernsehen. Ich bin jetzt keiner,
dessen Lebensziel es ist, dreimal hintereinander den
Circus Krone auszuverkaufen.
Klingt erstmal großartig,
aber auf der anderen Seite
müsste meine Familie dann
schon sehr zurückstehen.
Ich fühle mich als Mitglied
des kabarettistischen Mittelstands
ganz wohl.
GLÄNZENDE
AUSSICHTEN SCHENKEN.
Ihre
GESCHENK-
PAKETE
auf
www.spielbankenbayern.de
JOSIS‘ deco design edelstein
Cashmere, Alpaka, Merino, Lambswool,
Dekoartikel für eingepflegtes Ambiente
Edelsteinunikate wie Ketten, Ohrringe, Armbänder,
Anhänger, auf Wunsch auch individuell gefertigt.
Seestraße 2, 83700 Rottach-Egern
Tei.: 08022 / 1875369
www.josis-tegernsee.com
schon ab
20 €
Stefan Otto, „Gmahde Wiesn“
Sa., 25. Februar 2023, 20.00 Uhr
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
www.spielbanken-bayern.de
Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.
Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de
49

Gut
PROGRAMM
HIGHLIGHTS
DEZ • JAN • FEB
Die Seeseiten beginnen einen Satz,
Helmfried von Lüttichau, Kabarettist,
Schauspieler und Musiker beendet ihn.
pariert
Vielleicht ist er der bekannteste Unbekannte
unter den deutschen …
ja, was eigentlich? Helmfried von
Lüttichau arbeitet als Schauspieler,
als Kabarettist, als One-Man-Show.
Ihm verdanken wir nicht nur den
„Staller“ aus „Hubert & Staller“,
sondern auch unvergleichlich dahin
genuschelte Momente in der
Reihe „Land der Berge“, gespielt
von ihm und Christian Tramitz.
Und jetzt erleben wir ihn auch
noch als eindeutig Stones-inspirierten
Rock’n’Roll-Wanderzirkus.
Ich würde nie im Leben …
aufhören immer wieder neu anzufangen,
oder eben nie anfangen damit
aufzuhören (frei nach Cicero).
Wenn man mich nachts um drei
wecken würde, könnte ich sofort …
sagen, wieviel Uhr es ist und
weiterschlafen.
Falls ich Christian Tramitz auf
einem Traktor fahrend sehen
sollte …
würde ich sofort denken: Ja
da schau her, des hat er also
auch drauf!
Keith Richards ist …
für mich mit seinem breiten Grinsen
und seiner leidenschaftlichen
Liebe zum Musik machen eine Art
Vorbild, manchmal nicht nur an der
Gitarre.
Tegernsee und Rock’n’Roll …
ist vielleicht ein bissl wie Berlin
Mitte und Stub’nmusi?
Helmfried von Lüttichau
„Plugged – Ein Soloprogramm“
Sa., 11. Februar, 20.00 Uhr,
Ludwig-Thoma-Saal,
Rosenstraße 5, Tegernsee
Foto: Susie Knoll
GROHE Red
Kochend heißes und gefiltertes
Wasser auf Knopfdruck.
GROHE Blue
Gekühltes und gefiltertes Wasser
in still, medium oder sprudelnd.
Bad Wiessee . Wiesseer Straße 126 . Telefon 080 22 -988 70 . Notdienst 0171 -622 84 81 . www.gerold-gmbh.de
50

IMMOBILIEN AM TEGERNSEE.
Hier sind wir daheim.
Tegernseer Volkstheater – „Krach in Tegernsee“
THEATERWINTER
Fotos: Veranstalter
Wenn die Winterabende wieder nasskalt, windig und
dunkel aufs Gemüt schlagen, dann hilft nur Unterhaltung
in gut gelaunter Gesellschaft. Das Tegernseer Kulturprogramm
hält dafür die passenden Theaterabende parat.
Den Anfang macht der Trachtenverein d’Hirschbergler,
dessen Mitglieder in diesem Jahr wieder ein Theaterstück
einstudiert haben. An fünf Abenden laden sie in ihre Vereinshütte
in der Wallbergstraße zu „Da Muhackl“, einer
bayerischen Komödie aus der Feder von Peter Landstorfer.
Es folgt das Tegernseer Volkstheater von und mit Andreas
und Christina Kern. In sechs Aufführungen wartet es
während der Vorweihnachtszeit gar mit einem Musical
auf, das die berühmte Weihnachtsgeschichte von Charles
Dickens musikalisch und frei nacherzählt. Mit dabei sind
die Kinder der Montessorischule Rohrdorf. Zum Jahreswechsel
lädt das Ensemble des Tegernseer Volkstheaters
seine Gäste ein zur kurzweiligen und besonders musikalischen
Silvester-Revue „Play it again, Sam!“, bevor es im
neuen Jahr wieder mit seinem neuen Erfolgsstück „Krach
in Tegernsee“ weitermacht. Und dann ist da noch das
Chiemgauer Volkstheater, das zum Gastspiel an den See
in den Ludwig-Thoma-Saal kommt, um mit der Komödie
„Alter schützt vor G‘sundheit nicht“ von Rene Heinersdorff
das hiesige Publikum zu erheitern.
Die genauen Aufführungstermine und Spielorte finden Sie auf
den Seiten 54 bis 57 in der Programmübersicht.
ANKAUF VERKAUF VERMITTLUNG BERATUNG BETREUUNG
Südliche Hauptstraße 9• 83700 Rottach-Egern • Deutschland
Tel +49 (0) 8022/39 85 •E-mail info@aulfes-steinmueller.de
www.aulfes-steinmueller.de
Immobilienverkauf |Wohnen auf Zeit
WO SICH IHRE IMMOBILIE
ZUHAUSEFÜHLT
Chiemgauer Volkstheater: „Alter schützt vor G‘sundheit nicht
Lisa Hessner
Leitung Vermieterberatung
T: 089340 823-45
lisa.hessner@mrlodge.de
www.mrlodge.de
51

WOLFGANG
KREBS
MACHADO
QUARTETT
STEPHAN
ZINNER
Wir alle sind arme Sünder, weiß
Wolfgang Krebs, auch und gerade
unsere weißblaue Führungselite.
In seinem neuen Programm hoffen
deshalb Stoiber, Seehofer, Aiwanger,
Söder und Co. auf ein gerechtes
„Vergelt’s Gott!“. Doch während die
Hölle sich mit bayerischen Politikern
gefüllt hat, kommt im Himmel schon
seit vielen Jahren keiner mehr an.
Also bittet der Kini die Kandidaten
zum Rapport. Dabei imitiert Krebs
ganz allein in fliegendem Wechsel
Gestalt, Stimme und Sprache von
Politikern und Zeitgenossen. Dem
Publikum bleibt Staunen – und
Lachen.
Winner‘s Lounge
Winner 1, Spielbank Bad Wiessee
Donnerstag, 24. November, 20.00 Uhr
„Vergelt‘s Gott“
Vier Gitarren. Auf Weihnachten
gestimmt. Mit ihrem Programm
„Haydn, Hirten, Hollywood“ begeben
sich die vier Saitenvirtuosen aus
dem bayerischen Oberland auf eine
weihnachtsmusikalische Zeitreise
jenseits der Klischees: von Praetorius
über Bach und Haydn zu Hirtenweisen
und Xmas-Songs. Mit virtuosen
Improvisationen und gefühlvoll
arrangierten Akzenten bringt das
Machado Quartett weihnachtliches
Liedgut aus vielen Ländern, Epochen
und Kontexten zu einem stimmigen
„Kleinen Ganzen“ zusammen – und
zu einem Konzert, welches das festliche
Gefühl hinterlässt: Es muss
Weihnachten sein.
Barocksaal
Schlossplatz 3, Tegernsee
Samstag, 26. November, 19.30 Uhr
Guter Blues entsteht nicht nur am
Mississippi, sondern auch in Oberbayern.
Das beweist Kabarettist, Musiker
und Schauspieler Stephan Zinner.
Mit „Der Teufel, das Mädchen, der
Blues und ich“ geht er auf eine Reise
zu den Wurzeln des Blues, z.B. nach
Trostberg in Oberbayern. Statt Baumwollfelder
wachsen dort Maisfelder,
den Teufel trifft man dort nicht an
der Kreuzung, sondern in der Sparkasse
am Eck, getrunken wird kein
Bourbon, sondern Rüscherl – aber
das Weibsvolk bringt einen auch dort
zur Verzweiflung, und nur die Musik
kann einen retten. Mit seiner Gitarre
predigt Zinner den Gospel und tanzt,
dass dem Satan ganz schwindlig wird.
Seeforum
Nördliche Hauptstr. 35, Rottach-Egern
Samstag, 11. Februar 2023, 20.00 Uhr
Fotos: Severin Schweiger, Machado Quartett, Alessandra Schellnegger
SolidesInvestment mitPotential
Mehrfamilienhaus in Rottach-Egern
Zum Verkauf kommt das freistehende Mehrfamilienhaus
„Zum Gartner“ im Süden von Rottach-Egern,
gelegen auf einem Grundstück von936 m² miteiner
Gesamtwohnfläche von ca. 260 m² (3 Wohneinheiten).
Erstmalig fand das massiv erstellte Anwesen im Jahr
1860 Erwähnung. Beginnend in 2007 und mit Abschluss
in 2015 wurden die unteren beiden Stockwerkekernsaniert
und das Dachgeschoß inklusive des Dachstuhls
neu erstellt –der ursprüngliche, historische Charme
des Hauses blieb jedoch weitgehend erhalten.
s
Kreissparkasse
Miesbach-Tegernsee
Grundstücksfläche: ca. 936 m²
Wohnfläche: ca. 260 m²
Nutz-/Nebenfläche: ca. 65m²
Wohneinheiten: 3
Parkflächen:
4Stellplätze,2Garagen
Kaufpreis:
Auf Anfrage
Käuferprovision: 3,57 %inkl. ges. MwSt.
Ansprechpartner:
Manfred Hantschel
Tel. 08025 289-2053
Verbrauchsausweis: 120,23 kWh/(m²·a);
Hauptenergieträger: Öl; Bj. 1860; EEK: D
Immobiliencenter
08025 289-2060
s-immobilien@ksk-mbteg.de
www.ksk-mbteg.de
52

Lesen
ist Träumen
Frohe
Weihnachten!
Ihr Laden
voller Lieblingsbücher
Buchhandlung
MONTGOLFIADE 2023
240 Jahre ist es her, dass die Brüder Joseph Michel und
Jacques Etienne Montgolfier den ersten Heißluftballon
fahren ließen. Menschen waren zunächst nicht an Bord.
Zunächst ließ man einen Hahn, eine Ente und einen
Hammel den Ballon besteigen. Montgolfièren nannte
man die neuen Luftfahrzeuge nach ihren Erfindern –
daher auch der Name Montgolfiade.
Zum 22. Mal wird sie im Februar 2023 am Tegernsee über
die Bühne gehen und ein Bild abgeben, das man inzwischen
nur zu gut kennt: Piloten aus ganz Deutschland
reisen ins Oberland und bieten mit farbenprächtigen Heißluftballonen
und vielfältigen Modellballonen ein buntes
Spektakel vor weißem Winterpanorama. Sie heben, wann
immer das Wetter es erlaubt, mit ihren Ballonen am Tegernseer
Westufer in die Lüfte ab. Einmal mehr wird das
Tegernseer Tal zum Treffpunkt für alle, die der Faszination
des Ballonfahrens nicht widerstehen können. Sei es als
aktive Teilnehmer, als Zuschauer oder als Interessierte, die
auch einmal das Tal von oben aus dem Korb eines Ballons
betrachten wollen – die Montgolfiade ist Jahr für Jahr ein
instagramtauglicher Besuchermagnet.
Je nach Witterung starten die Piloten täglich ab ca.
9.00 Uhr. Besucher können nicht nur bei Ballonfahrten
zuschauen, sondern auch mitfahren. Die Passagierfahrten
sind bei allen fünf Tourismus-Informationen am Tegernsee
buchbar. Alle aktuellen Informationen gibt es unter
www.tegernsee.com/montgolfiade
Nördliche Hauptstraße 21, Rottach-Egern
www.kolmansberger.de
Gerlinde Belz-Küpper
Meine diesjährige Ausstellung
im Seeforum unter dem Titel
Jenseits aller Farben
findet vom 5.bis 10.12.2022
jeweils von 11bis 18 Uhr statt
Foto: Stefan Schiefer
Seepromenade
Bad Wiessee
Sonntag, 29. Januar bis Sonntag, 5. Februar 2023
53

PROGRAMM
IN DER ÜBERSICHT
DEZEMBER • JANUAR • FEBRUAR
Do., 08. Dezember, 20.00 Uhr
Altbairischer Advent
Seeforum
Nördliche Hauptstraße 35
Rottach-Egern
Sa., 10. Dezember, 19.00 Uhr
Schlosskonzert Stadt Tegernsee –
Johann Sebastian Bach –
Weihnachtsoratorium Kantaten 1–3
Evangelische Friedenskirche
Kirchenweg 6, Bad Wiessee
Mo., 26. Dezember, 17.00 Uhr
Chiemgauer Volkstheater –
„Alter schützt vor G‘sundheit nicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Sa., 31. Dezember, 20.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„Play it again, Sam!“ –
Musikalische Silvester-Revue“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
BÜHNE
Do., 24. November, 20.00 Uhr
Theaterabend der Hirschbergler –
„Da Muhackl“
Hirschbergler Trachtenhütte
Wallbergstraße 4, Kreuth
Do., 24. November, 20.00 Uhr
Kabarett: Wolfgang Krebs –
Vergelt‘s Gott!
Winner’s Lounge
Winner 1, Bad Wiessee
Fr., 25. November, 20.00 Uhr
Theaterabend der Hirschbergler –
„Da Muhackl“
Hirschbergler Trachtenhütte
Wallbergstraße 4, Kreuth
Sa., 26. November, 20.00 Uhr
Musik: Machado Quartett –
„Haydn-Hirten-Hollywood‘‘
Barocksaal im Gymnasium
Schlossplatz 3, Tegernsee
Sa., 26. November, 20.00 Uhr
Theaterabend der Hirschbergler –
„Da Muhackl“
Hirschbergler Trachtenhütte
Wallbergstraße 4, Kreuth
Do., 01. Dezember, 20.00 Uhr
Theaterabend der Hirschbergler –
„Da Muhackl“
Hirschbergler Trachtenhütte
Wallbergstraße 4, Kreuth
Fr., 02. Dezember, 19.30 Uhr
Kammerphilharmonie dacapo
München: Festliches Adventskonzert
Barocksaal im Gymnasium
Schlossplatz 3, Tegernsee
Fr., 02. Dezember, 20.00 Uhr
Theaterabend der Hirschbergler –
„Da Muhackl“
Hirschbergler Trachtenhütte
Wallbergstraße 4, Kreuth
Sa., 03. Dezember, 15.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„A Weihnachtsg‘gschicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
So., 04. Dezember, 15.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„A Weihnachtsg‘gschicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Sa., 10. Dezember, 15.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„A Weihnachtsg‘gschicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
So., 11. Dezember, 15.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„A Weihnachtsg‘gschicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Fr., 16. Dezember, 19.00 Uhr
Musik: Gmunder Adventssingen –
„Boid is Weihnachtn“
Gut Kaltenbrunn
Kaltenbrunn 1, Gmund
Sa., 17. Dezember, 15.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„A Weihnachtsg‘gschicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
So., 18. Dezember, 15.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„A Weihnachtsg‘gschicht“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Mi., 21. Dezember, 20.00 Uhr
Golden Voices of Gospel
Winner’s Lounge/Spielbank
Winner 1, Bad Wiessee
So., 01. Januar, 19.00 Uhr
Neujahrskonzert
Blaskapelle Rottach-Egern
Seeforum
Nördliche Hauptstraße 35,
Rottach-Egern
Mo., 02. Januar, 20.00 Uhr
Tegernseer Volkstheater –
„Krach in Tegernsee“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Fr., 06. Januar, 17.00 Uhr
Schlosskonzert Stadt Tegernsee –
Johann Sebastian Bach –
Weihnachtsoratorium Kantaten 4–6
Evangelische Friedenskirche
Kirchenweg 6, Bad Wiessee
Fr., 06. Januar, 20.00 Uhr
Zu Gast im Musical & Operettenhimmel
Seeforum
Nördliche Hauptstraße 35,
Rottach-Egern
Fr., 13. Januar, 19.30 Uhr
Kammerphilharmonie dacapo
München: Neujahrskonzert
Barocksaal im Gymnasium
Schlossplatz 3, Tegernsee
54

So., 29. Januar, 20.00 Uhr
3. Tegernseer Kabarett-Brettl mit
Niko Formanek, Bumillo, Claudia
Pichler und Roland Hefter
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Sa., 11. Februar, 20.00 Uhr
Musikkabarett:
Helmfried von Lüttichau –
„Plugged, ein Soloprogramm“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
Sa., 11. Februar, 20.00 Uhr
Musikkabarett: Stephan Zinner
„Der Teufel, das Mädchen, der Blues
und Ich“
Seeforum
Nördliche Hauptstraße 35,
Rottach-Egern
Sa., 25. Februar, 20.00 Uhr
Musikkabarett:
Stefan Otto – „Gmahde Wiesn“
Ludwig-Thoma-Saal
Rosenstr. 5, Tegernsee
KUNST
Foto: Franz Schottky
Diesen Winter gleich zweimal unter der Leitung Franz Schottkys zu Gast im Barocksaal,
Tegernsee: Die Münchner Kammerphilharmonie dacopo. Adventskonzert am Fr., 02.12.2022
und Neujahrskonzert am Fr., 13.01.2023.
Noch bis So., 08. Januar, 10.00 Uhr
Ausstellung: Von Renoir bis
Jawlensky. Mit Leidenschaft
gesammelt
Olaf Gulbransson Museum
Kurgarten 5, Tegernsee
Mo., 05. Dezember bis
Sa.,10. Dezember, 11.00 Uhr
Ausstellung: Gerlinde Belz-Küpper:
Jenseits aller Farben
Seeforum
Nördliche Hauptstraße 35,
Rottach-Egern
So., 22. Januar bis
So., 25. Juni, 10.00 Uhr
Olaf Gulbransson: In Öl gezeichnet
(Sonderausstellung)
Olaf Gulbransson Museum
Kurgarten 5, Tegernsee
SEELEBEN
Alle Termine
zu den beliebten
Adventsmärkten
finden Sie auf der
Seite 14
Fr., 25. November, 13.00 Uhr
Führung durch die
Büttenpapierfabrik Gmund
Gmund Papier
Mangfallstraße 5, Gmund
Fr., 09. Dezember, 13.00 Uhr
Führung durch die
Büttenpapierfabrik Gmund
Gmund Papier
Mangfallstraße 5, Gmund
Fr., 30. Dezember, 19.00 Uhr
Vor-Silvesterparty
Dorfplatz Dürnbach, Gmund
Fr., 13. Januar, 13.00 Uhr
Führung durch die
Büttenpapierfabrik Gmund
Gmund Papier
Mangfallstraße 5, Gmund
Fr., 27. Januar, 13.00 Uhr
Führung durch die
Büttenpapierfabrik Gmund
Gmund Papier
Mangfallstraße 5, Gmund
Sa., 28. Januar, 10.00 Uhr
5. Göttfried Inklusions Skicup
Hirschberg
Kreuth
www.ewerk-tegernsee.de
Tel. 08022 -1830
www.erdgas-tegernsee.de
Tel. 08022 -10116
55

PROGRAMM
IN DER ÜBERSICHT
DEZEMBER • JANUAR • FEBRUAR
5. GÖTTFRIED-
INKLUSIONS-SKICUP
Pflichttermin für alle Skisportler im Tegernseer Tal
und drumherum: Der Göttfried-Inklusions-Skicup hat
mittlerweile einen festen Platz im Wintersport-Kalender.
Die fünfte Auflage des Wettbewerbs wird erneut an den
Hängen des Hirschbergs ausgetragen. Die Veranstaltung
ist offen für Teilnehmer mit- und ohne Behinderung in
allen Altersklassen.
Sa., 28. Januar, 10.00 Uhr
Hirschberg
Kreuth
https://www.inklusion-tegernsee.de/
So., 29. Januar, So., 05. Februar
Montgolfiade Tegernseer Tal
Seepromenade
Bad Wiessee
Fr., 10. Februar, 13.00 Uhr
Führung durch die
Büttenpapierfabrik Gmund
Gmund Papier
Mangfallstraße 5, Gmund
Fr., 10. Februar, 18.30 Uhr
Vortrag: Christian Wulff,
Bundespräsident a. D.
„Gewinnen in der Niederlage“
Korbinians Kolleg Bachmair Weissach
Wiesseer Straße 1, Rottach-Egern
So., 19. Februar, 13:13 Uhr
Faschingszug Kreuth
Gemeinde Kreuth
Nördl. Hauptstr. 14, Kreuth
Fr., 24. Februar, 13.00 Uhr
Führung durch die
Büttenpapierfabrik Gmund
Gmund Papier
Mangfallstraße 5, Gmund
TEGERNSEER
HEIMATFÜHRER
Sa., 26. November, 11.00 Uhr
Advent, Advent – ein Lichtlein brennt
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Sa., 03. Dezember, 11.00 Uhr
Advent, Advent – ein Lichtlein brennt
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Sa., 10. Dezember, 11.00 Uhr
Advent, Advent – ein Lichtlein brennt
Treffpunkt: Tourist-Information
Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Sa., 17. Dezember, 11.00 Uhr
Advent, Advent – ein Lichtlein brennt
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Dienstag, 27. Dezember, 15.00 Uhr
Raunachtwanderung
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Mi., 28. Dezember, 16.30 Uhr
Nacht und Sterne
Tourist-Information Gmund
Wiesseer Str. 11, Gmund
Do., 29. Dezember, 10.00 Uhr
Winterwanderung von Tegernsee
nach Gmund
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Fr., 30. Dezember, 15.00 Uhr
Raunachtwanderung
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Sa., 31. Dezember, 10.00 Uhr
Winterwanderung von Tegernsee
nach Gmund
Treffpunkt:
Tourist-Information Tegernsee
Hauptstr. 2, Tegernsee
Mi., 11. Januar bis 08. März,
immer mittwochs, 10.00 Uhr
Schneeschuhwanderungen
Treffpunkt: Sutten, Rottach-Egern
Mehr Infos: www.tegernsee.com/
heimatfuehrer
Der Seeseiten-Kalender zeigt nur einen
Ausschnitt aus dem umfang reichen
saisonalen Veranstaltungs angebot.
Weitere Termine finden Sie auf der
Webseite des Tegernseer Tal Tourismus
auf www.tegernsee.com. Das aktuelle
Tagesprogramm gibt es natürlich in der
Tegernseer Zeitung.
Foto: Sonja Hornig
Ausstellung –Planung –Verkauf
Finsterwalder Straße 8
83703 Gmund amTegernsee
Tel. 08022-70 58 20
kueche-ambiente-hahn@kuechen.de
www.hahn-kuechen.de
56

Dieses Mal:
von Tatjana Kerschbaumer
„Wenn d ’Gäns
übern Boch gengan,
sans entn“
Illustration: panthermedia
Möchte man einen Preußen – oder eine andere,
des Bairischen nicht mächtige Person – verblüffen,
muss man eigentlich nur von Gänsen
und Enten sprechen. Glauben Sie mir:
Ich habe es mehrmals sehr erfolgreich ausprobiert. Das
erste Opfer meiner lieb gemeinten Dialekt-Lektion war vor
Jahren mein WG-Mitbewohner in Berlin, ein toller Kerl und
Hauptstadt-Ureinwohner – der vor mir allerdings nie einen
Bayern oder eine Bayerin zu Gesicht bekommen hatte. Geschweige
denn, etwas mit dem Dialekt anfangen konnte. So
kam es, dass wir uns trafen, gut verstanden und in Sachen
Zimmer sehr schnell einig wurden. Und er nach geglücktem
Vertragsabschluss grinsend meinte: „Du bayerst aber ganz
schön, wa?“
Ehrlich gesagt war ich im ersten Moment etwas gekränkt:
Ich hatte mich wirklich äußerst bemüht, mein allerbestes
Hochdeutsch hervorzukramen. Hat damals nicht gereicht,
um des Südens unverdächtig zu sein. Heute weiß ich: Eine
gewisse Färbung der Sprache bleibt immer, ganz egal, wieviel
Mühe man sich gibt. Diese Färbung war allerdings das
Einzige, was er bis dato bemerkt hatte. Ich seufzte in Gedanken
und dachte nur: „Mei Bursch, wenn du wissadsd!“
In den nächsten Wochen lernte mein Mitbewohner deshalb,
dass Schrippe bei uns Semmel und Bulette Fleischpflanzerl
heißt. Und als wir wieder einmal am Küchentisch saßen,
bat ich ihn, folgenden Satz zu übersetzen: „Wenn d’Gäns
übern Boch gengan, sans entn“.
Es kam, wie es kommen musste: „Wenn die Gänse über den
Bach gehen, sind sie Enten“. Moment – das macht doch gar
keinen Sinn? Stimmt, denn das kleine Wortspiel zeigt, dass
Bairisch seine kleinen Tücken hat. „Entn“, in der sehr knappen
Form auch „ent“, bedeutet auf Hochdeutsch: drüben,
auf der anderen Seite. Die richtige Übersetzung lautet also:
„Wenn die Gänse über den Bach gehen, sind sie auf der anderen
Seite“.
Von „ent“ oder „entn“ gibt es natürlich, je nach Region und
Verwendung, noch diverse Variationen. Es gibt „drentn“
oder „drent“, was „entn“ im Großen und Ganzen entspricht.
Es gibt aber auch „herent“, was lustigerweise die entgegengesetzte
Richtung signalisiert. Sagt ein Bayer: „D’Gans is
beim Nachbarn drent“, weilt die Gans in Nachbars Garten.
Sagt ein Bayer: „D’Gans is herent“, befindet sich das Tier auf
seinem eigenen Anwesen. Glücklicherweise wird zumindest
„herent“ ab und an mit einem für alle verständlichen
„bei uns“ ergänzt, à la: „D’Gans is bei uns herent“, was Verwechslungen
etwas unwahrscheinlicher macht.
An dieser Stelle möchte ich den Gesichtsausdruck meines
Mitbewohners beschreiben: Er lag irgendwo zwischen
Faszination, Fassungslosigkeit und totaler Verwirrung. Ich
habe es ihm erspart, auch noch die Feinheiten bairischer
Richtungszuweisungen wie „owe, umme, auffe“ zu erklären.
Das wäre zu viel des Guten gewesen. Er musste erst
einmal die Gans – oder wahlweise die Ente – verdauen.
Apropos: Ein bairisches Wort für Ente gibt es natürlich
auch. Es lautet „Antn“, mit einem hellen A am Anfang.
Würde man bei dem kleinen Wortspiel
also wirklich von Gänsen
und Enten sprechen, müsste
es heißen: „Wenn d’Gäns
übern Boch gengan, sans
Antn“. Aber das macht nun
wirklich überhaupt keinen
Sinn.
Die gebürtige Tegernseerin Tatjana Kerschbaumer ratscht am liebsten bairisch. Zwar beherrscht sie berufsbedingt
auch sauberstes Schriftdeutsch, aber wann immer es geht, pflegt sie ihren Dialekt. In dieser Kolumne erklärt sie
Begriffe und Wendungen, bei denen sie selbst gelegentlich erstmal nachdenken muss, was das heißen könnte.
57

Das besondere Stück
D
ie Grandel, die man aus
Kropfketten oder Armbändern
kennt, sind die verkümmerten
Eckzähne des Rotwildes. Dabei
heißen die Zähne der männlichen
Tiere „Hirschgrandel“, die der Hirschkuh
„Tiergrandel“. Sie sind beige und
in seltenen Fällen sogar leicht bräunlich
verfärbt, was sie sogar noch seltener
und beliebter macht. Denn es
heißt, dass nur ältere Tiere oder Hirsche,
die im Gebirge leben, diese Farbe
ausbilden. Da sich diese aber nach
und nach unter Einfluss von Tageslicht
verliert, wurden die besonderen
Stücke früher nur zu hohen Feiertagen
oder Festen getragen.
Begehrte Beißerchen
Wer keinen Jäger kannte, der hatte
es früher schwer, an die begehrten
Grandeln zu kommen. Denn da jeder
Hirsch nur zwei dieser rudimentären
Eckzähne im Oberkiefer hat, trug früher
vor allem der Adel mit Jagdrevie-
Schmucke
58

Als Hommage an die Natur
und die Jagd verstehen
sich Grandeln, die Eckzähne
von Hirschen.
ren diesen Schmuck. Überlieferungen
zufolge konnte man davon ausgehen,
dass der Grandelschmuck der einfachen
Leute wohl eher aus ausgefallenen
und zurecht geschliffenen Zähnen
eines Familienmitglieds bestand.
Zähne
Der Grandelschmuck , ist eines der ältesten Schmuckstücke,
die zur Tracht getragen werden. Denn Schmuck aus Zähnen,
das gab es schon in der Steinzeit.
Text: Susanne Mayr / Foto: Urs Golling
Natürliche Pracht
Die meist silbernen oder goldenen
Schmuckstücke zeigen neben den gefassten
Grandeln oft weitere Naturmotive.
Besonders beliebt sind dabei
die Eichenblätter, denn sie stehen
symbolisch für den Wald und die
Jagd. Gemeinsam mit den tropfenförmigen
Zähnen ranken sie sich an Ohrringen,
Kropfketten, Amuletten oder
Ringen. Größere Exemplare werden
oft zu Manschettenknöpfen oder Anstecknadeln
für Männer verarbeitet.
Auch zur modernen Tracht wird immer
mehr Grandelschmuck getragen.
Unsere besonderen Stücke stammen
aus Privatbesitz und sind aus drei
Goldarten handgearbeitet. Die Goldfarben
Rot und Grün wurden durch
Mischungen mit Kupfer bzw. Silber
erzielt. Die Eichenblätter von Armband
und Kropfkette sind einzeln per
Hand angefertigt worden. Die große
Brosche mit acht Grandeln kann auch
als Kette getragen werden.
Unterstützt wurden die Seeseiten durch die
fachliche Beratung von Hartmut Pavlakovich
von Schmuckdesign Tegernsee.
59

RICHTIG
HEISSE
SCHLITTEN
Beim Aufstieg hört man das Knirschen des Schnees
unter den Füßen, beim Runterfahren pfeift der Wind um
die Ohren – Rodeln ist die perfekte Kombination aus
Bewegung, Spaß, Naturerlebnis und Geschwindigkeit
Text: Susanne Mayr
60

FÜNF
GOLDENE
RODELREGELN
1. Rechts hochlaufen, ganz am
Rand, nicht nebeneinander.
2. Nicht laut lärmen, im Winterwald
neben den Abfahrten leben viele
Tiere. Man befindet sich in der
Natur und nicht in einem Freizeitpark.
3. Hunde an die Leine nehmen,
sie könnten sonst vor herunterfahrende
Schlitten springen.
4. Geeignetes Schuhwerk, warme
Kleidung, Helm und Skibrille
tragen.
5. Nach Stürzen die Bahn sofort
verlassen.
Kaum hat es geschneit, sieht man an jedem noch
so kleinen Hügel rund um den See Kinder mit
ihren Schlitten, Bobs oder Rodeln. Kein Wunder,
denn diese Sportart macht einfach einen
Heidenspaß. Hier im Tegernseer Tal kann man gleich aus
einigen Rodelstrecken für verschiedene Geschicklichkeitsstufen
wählen – und sogar professionell trainieren.
Speed auf zwei Kufen
Einer, der sich beim Rodeln richtig gut auskennt, ist Oliver
Rowold, 1. Vorstand des Rodelclub Rottach-Egern, der schon
im bayerischen und internationalen Rodelverband tätig
war. Wenn er nicht gerade in seiner offiziellen Funktion als
Kampfrichter international unterwegs ist, findet man ihn
im Winter meist an der Naturrodelbahn in der Klamm in
Kreuth oder am Wallberg. „Für mich gibt es nichts schöneres,
als morgens gleich mit der ersten Bahn auf den Wallberg
zu fahren und dann ins Tal zu rodeln,“ erzählt der
50-Jährige, der schon als Kind professionell in der Naturbahn
gerodelt ist. Aber auch Laien, so der Experte, können
mit ein bisschen Übung richtig viel Spaß mit dem Rodel
haben. „Wichtig ist vor allem die richtige Ausrüstung“, so
Oliver Rowold, „festes Schuhwerk, der Witterung entsprechende
Kleidung und im besten Fall ein Helm und eine Skibrille“.
Denn wenn es die Rodelbahnen runtergeht, dann
bekommt man eine ordentliche Geschwindigkeit drauf. Da
ist man schnell mal bei fünfzig bis siebzig Stundenkilometer,
ohne entsprechenden Schutz wäre das der pure Leichtsinn.
Rauf und Runter
Wer sich nicht dafür entscheidet, eine der Gondeln des
Wallbergs zu nehmen, die einen ohne große Anstrengung
auf den Berg und zum Anfang der 6,5 km langen Rodelbahn
bringt, der läuft zum Schlittenfahren den Berg erst
einmal hinauf. „Das machen wir im Training auch so, denn
dabei kann man sich schon mal die Strecke und vor allem
die Kurven genauer anschauen“, so Oliver Rowold, der jahrelang
als Betreuer tätig war. Und dabei trainiert man zu-
Foto: TTT Hansi Heckmair, panthermedia (Illustration)
Spaß und Geschwindigkeit
sind beim Rodeln garantiert.
61

eim Nachtrodeln vom Rodelclub Kreuth ein paar Expertentipps
bekommen und sich einen guten Sportrodel ausleihen.
Denn bei den Sportgeräten gibt es große Unterschiede.
Schlitten, Rodel oder Sportgerät?
Oliver Rowold ist
leidenschaftlicher
Rodler und hat viel
Erfahrung.
sätzlich die Ausdauer und verbrennt rund 300 Kalorien in
der Stunde. Aber man sollte dabei nicht nur auf sich selbst
achten, sondern vor allem auf die Mitrodler. Aber auch für
den Aufstieg gibt es Regeln … oder sagen wir besser: Empfehlungen.
Man geht immer rechts und hintereinander, um
die bergabfahrenden Rodler nicht zu behindern. Auch nach
Stürzen muss man die Bahn sofort verlassen, um nicht noch
weitere Zusammenstöße zu provozieren. Und schließlich:
Nicht als völlig Ungeübter gleich die längste und eisigste
Bahn nehmen. Interessierte können zum Beispiel freitags
Aus dem Fernsehen kennt man vor allem die Rennrodel.
Diese sind sehr tief und vor allem für die Eisbahn geeignet.
Sportrodel, wie ihn Oliver Rowold fährt, haben gerade Kufen
in einem Winkel von ca. 20 Grad. Dann gibt es noch den
Davoser, also einen klassischen Schlitten mit Rundkufen
und Latten auf der Sitzfläche. Einen guten Rodel bekommt
man im Tegernseer Tal bei Markus Grausam, bei Sport
Schlichtner in Rottach-Egern oder im Rodelshop Tegernsee
in Gmund. „Gelenkt werden alle Schlitten entweder mit den
Füßen“, erklärt Rowold, „in dem man die Fersen auf der jeweiligen
Kurvenseite auf den Boden stellt oder mit etwas
Übung mit Gewichtsverlagerung.“
Und auch so ein Rodel möchte etwas gepflegt werden, vor
allem, wenn er im Einsatz war. „Man sollte immer die Kufen
trocknen und säubern, sonst könnten sie rosten“, erklärt
Oliver Rowold, „ich mache zusätzlich noch ein einfa-
„ Da ist man
schnell mal bei
fünfzig bis siebzig
Stundenkilometer.
“
Foto: Susaane Mayr
Bahnhofstr. 4| 83684 Tegernsee | info@joachim-streck.de |Tel. 0171 362 82 24 | www.joachim-streck.de
62

Auf einem tief verschneiten Weg
geht es von der Bergstation in
Richtung Wallberg-Rodelbahn.
Foto: TTT Dietmar Denger
ches Wachs drauf, man kann aber zum Beispiel auch ein
Kriechöl verwenden.“ Sollten die Kufen doch einmal über
den Winter angerostet sein, kommt ein feines Schleifpapier
zum Einsatz.
Angehende Profis
Einen weiteren wichtigen Punkt gibt es vor dem Rodeln
noch zu beachten. Denn ganz ohne sportliche Fitness sollte
man sich besser auf keinen Schlitten setzen. „Man braucht
insgesamt eine gute sportliche Kondition und vor allem
Bauchmuskeln und einen starken Nacken. Zum Bremsen
und Lenken sollten die Beine fit und kräftig sein.“ weiß Rowold.
Deshalb trainiert die Jugend des Rodelclub Rottach-
Egern regelmäßig, „Wir haben zehn bis fünfzehn aktive Jugendrodler,
die von Stefan Niedermaier trainiert werden“
erklärt Oliver Rowold, dessen Tochter schon im Weltcup gerodelt
ist. Im Sommer steht dabei Ausdauer und Konditionstraining
mit Hallentraining oder Radfahren an, im Winter
wird an verschiedenen Naturrodelbahnen trainiert. Bis zu
vier Abfahrten werden pro Training absolviert, mit dazugehörigem
Hochlaufen.
Wer Interesse hat, kann sich gerne bei den Clubs im Tegernseer
Tal melden. Oder sich mit der richtigen Vorbereitung
und den Tipps des Profis in diesem Winter auf die erste Abfahrt
freuen.
Alle Infos zu Trainingszeiten und Events des Rodelclub Rottach-Egern
gibt es unter www.rodelclub-rottach-egern.de. Infos und Termine
zum Nachtrodeln findet man bei www.rodelclub-kreuth.de.
Einen Überblick zu den Rodelstrecken bietet die Website
www.tegernsee.com/rodelntegernsee
63

Die Tegernsee-Edition
von Monopoly gibt es neu
in zweiter Auflage.
BIG
DEALS
am
Tegernsee
Um am Tegernsee Hotels kaufen, Immobilien
vermieten und Ferienhäuser bauen zu können,
muss man schon über ein stattliches Vermögen
verfügen – oder einfach Monopoly spielen.
Die Seeseiten-Redaktion hat es getan und mit viel
Spaß die Tegernsee-Edition ausprobiert.
Text: Ute Watzl
64

Mal wieder mit dem Sportwagen (Münchner
Kennzeichen!) zu schnell am See unterwegs
gewesen und dabei geblitzt worden? Macht
50 Strafe. Oder verbotener Weise in der Seestraße
geparkt? Nochmal 50 Strafe. Vielleicht haben Sie es
dann zum Glück noch rechtzeitig zum Berggottesdienst auf
den Wallberg geschafft, das macht 200 für Sie von der Bank.
Und nochmal zehn, wenn Sie auf der Tour dahin Viktoria
Rebensburg getroffen haben. Weil Sie sich so gut verstanden
haben, lädt die ehemalige Olympiasiegerin Sie direkt
zum Kaffee ein. Wenn Sie Pech haben, müssen Sie Kurtaxe
zahlen, satte 200. Dann sollten Sie vielleicht doch den
Verkauf des Herzoglichen Bräustüberls in Betracht ziehen,
dass Ihnen bisher so lukrative Mieteinnahmen verschafft
hat. Hauptsache, Sie müssen nicht ins Gefängnis. Das könnte
nämlich dann passieren, wenn Sie ohne Fahrerlaubnis
Tretboot fahren. Man ahnt es, so skurril kann das Leben
nicht sein, schon gar nicht am Tegernsee. Umso lustiger ist
es aber, so zu tun als ob, mit der Monopoly Tegernsee-Edition.
Mit Sicherheit hatten Timo Schap und Florian Berlinger
viel Spaß dabei, als sie die Tegernseer Edition entwickelten.
Einen Spaß, den sie als Wirtschaftsprüfer und Immobilien-
Projektentwickler – in dieser Form jedenfalls – nicht haben.
Wobei: So ganz fremd ist ihnen das Handeln mit Häusern
und Hotels demnach ja nicht. Zwar leben die beiden in
Nürnberg, aber dass ihnen der Tegernsee mindestens besuchsweise
vertraut ist, spürt man bei jedem Spielzug dieser
Monopoly-Edition.
Das Rathaus wird zum Hotel
Das Seeseiten-Redaktionsteam hat sich den Spaß nicht nehmen
lassen, bei einer gemeinsamen Runde Monopoly mit
Hotels, Restaurants und Freizeitanlagen am See zu handeln
und in heiterer Leichtigkeit sich die Liegenschaften des Tegernsee
einzuverleiben.
Redaktionsmanager Kristian beispielsweise kassierte bei jeder
Schifffahrt ab, weil er sich sehr früh die Kapitänsmütze
aufsetzte und als Herr über alle vier „Dampferstege“ positionierte
– die man hier ehrlicherweise nie so nennen würde,
wie Autorin Susanne sofort anmerkte. Sie selbst offenbarte
einen außerordentlichen Geschäftssinn als erfolgreiche Immobilieninvestorin
und war versucht, drüben in Bad Wiessee
mal eben in die Fischerei Tegernsee zu spazieren und
sich als neue Besitzerin vorzustellen. Während die Autorin
dieses Textes kurzentschlossen das Tegernseer Rathaus
zum Hotel umbauen ließ. „Macht jetzt 100 Monopoly-$ pro
Nacht für Euch.“
Alles Spaß natürlich, auch dass unser Fotograf Urs das Tegernseer
Bräustüberl, die Tegernseer „Schlossallee“ des
Spiels, erwarb, um auf dem Gelände in neoliberaler Selbstverständlichkeit
gleich mal neue Ferienhäuser zu bauen.
Arbeiten mal anders:
Fröhliches Zocken der
Seeseiten-Redaktion im
Coworkingspace der
Coworkerei Tegernsee
in Gmund.
Fotos: Urs Golling, panthermedia
65

Warum auch nicht? Gehört ihm jetzt.
Zumindest bis zur nächsten Würfelrunde.
Das Absurdeste sind natürlich die
vergleichsweisen niedrigen Kauf- und
Mietpreise – gerade für den Tegernsee.
Da macht Immobilien erwerben noch
richtig Freude.
Timo Schap und Florian Berlinger haben die Tegernsee-Edition entwickelt und
den Spieleklassiker mit viel Lokalkolorit versehen.
Die Tegernsee-Editions-Macher Schap
und Berlinger haben sich in Kooperation
mit dem Tourismusverband Tegernseer
Tal Tourismus (TTT) konkrete Partner
aus Gastronomie, Hotellerie und Freizeit
gesucht, die sich gegen Gebühr ins Spiel
integrieren ließen. Ein eigenwilliges
Werbeformat, aber es macht Spaß, damit
zu spielen, wenn man den Tegernsee
kennt und die Themen, die hier immer
wieder die Menschen umtreiben. Kommt
man darüber doch schnell ins Gespräch
über die Geschichten, die das Tegernseer
Leben schreibt. So ist das Feld mit der
Zweitwohnsitzsteuer ein gefürchtetes
unter den Spielern. 100 Monopoly-$ wer-
HEUTE ist ein guter Tag um ANZUFANGEN
Jetzt
4 Wochen testen
für nur 79 € statt 99 €
Angebot gültig bis 28.02.23
Anamnese · Körperanalyse
eGym-Zirkel · eFlexx-Zirkel
Kurse ·Fitness · Cardio
Trainingsbetreuung
Sauna · Infrarotkabine
Entspannung
Personal Training
Willkommen im life!
Jetzt auch im life fitness & gesundheit
Vom Arzt verordnet - von gesetzlichen Krankenkassen bezahlt
1 2
3
Bachmairweg 28 · 83700 Weißach
☎ 08022-2034 · www.life-fitness-gesundheit.de
66

den hier fällig. Hier blitzt das Augenzwinkern durch, mit
dem die beiden das Spiel entwickelt haben. „Es soll ja auch
eine Story erzählen“, sagt Schap. Vor allem mit den Spielkarten,
den See-News von der „Tegernseer Zeitung“ und
den See-Events der TTT, gelingt das. Und hin und wieder
beschleicht einen das Gefühl, persönlich Erlebtes oder der
Freundeskreis hätten für die eine oder andere Geschichte
Pate gestanden.
„ Besonders
gefürchtet: die
Zweitwohnsitzsteuer.
“
Die Spielentwicklung sei selbst ein bisschen wie Monopoly
gewesen, erzählt Schap. „So ein Spiel zu entwickeln, lohnt
sich erst, wenn die Straßen gut verkauft sind an zahlungskräftige
Partner.“ Es habe aber auch Orte gegeben, die explizit
nicht dabei sein oder Geld dafür zahlen wollten, gibt
Schap zu. Vielleicht, weil sie die kapitalistische Spielidee
nicht gutheißen und das Image, das damit transportiert
wird, mutmaßt Schap zum Beispiel beim Jodschwefelbad.
Er selbst findet, das Spielbrett sei eine wunderbare Visitenkarte
für die Betriebe am Tegernsee. Profitierten sie doch
vom Ruf eines weltberühmten Spielklassikers.
Fotos: Schap/Berlinger, panthermedia
„Monopoly ohne Schema F“, darin sieht er den Reiz der
Edition. So gibt es in der Tegernsee-Edition eben Schiffanlegestellen
(Dampferstege) und Bergbahnen statt der
üblichen Bahnhöfe. Spieler können das Christa Kinshofer
Skizentrum am Sonnenbichl oder die Sommerrodelbahn
Gmund erwerben, noch besser: die Tegernseer Hütte oder
den teuren Lanserhof. Ob die sich allerdings freuen, wenn
dort Ferienhäuser gebaut werden, bleibt dahingestellt, aber
darum geht’s ja hier nicht.
Monopoly Tegernsee kostet je nach Händler zwischen 50 bis
55 Euro. Am Tegernsee ist es in ausgewählten Spielwaren- und
Buchläden erhältlich. Und noch ein Hinweis in eigener Sache:
Im Monopoly-Gefängnis waren alle Redakteure natürlich
„nur zu Besuch“.
HABSBURG STORES | ROTTACH-EGERN
Seestrasse 37
Tel +49 8022 6607275
Althoff Seehotel Überfahrt
Überfahrtstrasse 10
Tel +49 8022 6692727
83700 Rottach-Egern
HABSBURG STORE | BAD TÖLZ
Marktstrasse 2
Tel +49 8041 7947060
83646 Bad Tölz
store@habsburg-store.de
habsburg _store
67

„Mach mir
schöne Augen“
Jetzt wird betont!
Färben und Zupfen, natürliche und
moderne Formen – das Styling
von Wimpern und Brauen
ist der große Trend.
Text: Susanne Mayr
Feather Brows, Bleached Bows oder Straight Pins –
was klingt wie die Namen von 90er-Jahre-Bands,
sind tatsächlich die neuesten Trends für Augenbrauen.
Denn die Brauen spielen in Sachen Beauty
eine immer größere Rolle.
Zurecht, wie Kosmetikerin Vera Wenisch weiß: „Man sagt ja
immer, die Augenbrauen sind der Rahmen des Gesichts. Und
das stimmt, mit dem richtigen Brauenschwung strahlt man
einfach.“ Und mehr noch, denn damit kann man sogar die
Gesichtsform beeinflussen und modisch ein Statement set-
68

Augen auf – Brauen und
Wimpern rücken in den
Beauty-Fokus.
RAUMAUSSTATTUNG
TEXTILES WOHNEN
MEISTERBETRIEB FÜR INNENEINRICHTUNG
POLSTEREI, VORHÄNGE & BETTEN
Foto: pt
Bichlmairstr. 12 ·83703 Gmund
Tel. 08022/75569
www.huber-derraumausstatter.de
VERLÄSSLICHKEIT, VERTRAUEN
UND QUALITÄT HABEN HIER
IMMER SAISON.
Foto: panthermedia
zen. An dieser Entwicklung sind, wie so oft, vor allem große
Stars, Influencer und Models wie Cara Delevigne, Kim Kardashian
oder Jennifer Lopez beteiligt. Sie geben mit intensiv
betonten und wieder sehr dichten Brauen, den Ton an. Denn
neben all den gebürsteten und gegelten Must-Have-Formen
zeichnet sich vor allem ein Trend ab: Natürlichkeit.
Back to Nature
„Wir hatten schon viele verrückte Brauentrends“, erinnert
sich Vera Wenisch, „von ganz dünn gezupft, bis ganz dick
betont oder extrem gebürstet war alles dabei.“ Jetzt aber, so
www.tegernseer-grund.de
69

Härchen für Härchen
perfektioniert Vera Wenisch
Wimpern und Augenbrauen.
„ Die meisten Frauen wünschen sich
dichte und sanft geschwungene Brauen.
“
dann wird sie abgewaschen und hält bis zu vier Wochen“,
so Vera Wenisch, die ihr eigenes Kosmetikstudio in Rottach-
Egern hat.
Fotos: Urs Golling
die Kosmetikexpertin geht es zurück zur Natürlichkeit: „Die
meisten Frauen wünschen sich wieder dichtere und sanft geschwungene
Brauen“ erzählt sie. Und damit das auch gelingt,
kann sie ein wenig nachhelfen. „Für schöne, dichte Augenbrauen
gibt es mehrere Möglichkeiten“, erklärt der Beautyprofi,
„genau wie die Wimpern kann man auch die Augenbrauen
färben“. Dazu wird auf die feinen Härchen eine
dauerhafte Farbe aufgetragen. Die Wimpern bekommen
dabei meist ein Blau-Schwarz, bei den Augenbrauen wird
ein Ton, der je nach Haut- und Haarfarbe angepasst wird,
verwendet. „Für natürliche Ergebnisse lasse ich die Farbe
an den Brauen ganz nach Typ individuell lange einwirken,
Mit Schwung
Wer auch den perfekten Schwung für die Wimpern und die
ideale Form der Brauen unterstützen möchte, der kann noch
ein sogenanntes Lifting machen lassen. „Beim Wimpernoder
Brauenlifting werden die Härchen in die gewünschte
Form gebracht und dann wird eine spezielle Fixierflüssigkeit
aufgetragen,“ so die Kosmetikerin, „das kann man sich ein
bisschen wie Dauerwellen vorstellen.“ Nach der Einwirkzeit
hat man so bis zu acht Wochen einen verführerischen Augenaufschlag
und Eyecatcher-Augenbrauen. „Die Behandlung ist
allerdings nicht bei jeder Augenbraue möglich“, muss Vera
Wenisch einschränken, „sind sie schon zu dünn gezupft oder
zu fein, vielleicht sogar mit Lücken, würde man das nur verstärken.“
Aber auch hier hat die Kosmetikbranche längst
die passenden Lösungen. Neben Augenbrauenstiften oder
Pudern gibt es jetzt noch etwas Neues. „Spezielle Brauengels
mit feinen Fasern füllen die natürlichen Brauen wieder auf
und halten den ganzen Tag“, erklärt die Expertin. So steht
strahlenden Augen in dieser Saison nichts im Wege.
Vera Wenisch bietet in ihrem eigenen Kosmetikstudio im Ruepp-Anger
26 in Rottach-Egern neben den Behandlungen für Wimpern und Augen
vor allem Kosmetiktreatments mit Produkten von Babor an. Ihr Motto ist
dabei immer „eine gut gepflegte, durchfeuchtete Haut ist das A und O.“
Im Onlineshop auf www.verawenisch.de gibt es Produkte direkt zu
kaufen.
70

MAKE IT SIMPLE
BUT SIGNIFICANT
Ob Privatkunde, Hotellerie, GastronomieoderArbeitswelt –
gemeinsammit Ihnenerstellen wirerstklassigeRaumkonzepte.
INTERIOR DESIGN STUDIO
Am Gittersbach1,83026 Rosenheim | +49(0)8031 900-2151 | objekt@weko.com | weko.com/objekt
OBJEKT
71

Kulinarik
Ein Stern,
der seine
Handschrift
trägt
Wenn man es nicht weiß, dann könnte man an
dem kleinen Haus in der Seestraße in Rottach-
Egern vorbeigehen, ohne zu ahnen, dass sich
dahinter eine echte Gastronomie-Perle verbirgt.
Tatsächlich ist aus dem „Haubentaucher“ mittlerweile
ein Restaurant geworden, das mit einem
Michelin-Stern ausgezeichnet ist. Dahinter steckt
vor allem ein Mann, der sich für Sterne und
vermeintliche Konventionen nicht sonderlich
interessiert.
Text: Christian Jakubetz
72

Fotos: Urs Golling (links), www.haubentaucher-tegernsee.de
Köche, vor allem die mit
den Sternen, das sind
gerne: Stars der Branche.
Ausnahmekönner. Und,
sagen wir so: auch mal exaltierte Persönlichkeiten.
Wenn man im Tal nach Alois Neuschmid
fragt, dann hört man oft: Ah,
der Lois. Und wenn Neuschmid anruft,
dann meldet er sich gerne mit:
Servus, da ist der Lois. Der Lois vom
Haubentaucher. Bodenständig, unverkennbarer
Tiroler Akzent, warme
Stimme. Einer, dem man anhört, wie
wohl er sich bei dem fühlt, was er
macht. Und einer, der vermutlich der
unkonventionellste Sternekoch ist,
den man sich vorstellen kann.
Das hat damit zu tun, dass dem Lois
die Sterne weitgehend wurscht sind.
Klar, er freut sich, dass „auch der
Guide Michelin anerkennt, was wir
hier machen.“ Aber hätte er keinen,
Lois Neuschmid könnte auch damit
gut leben. Ach, und was heißt schon
könnte? Dass er es kann, hat er bereits
unter Beweis gestellt. Denn Lois
Neuschmid hatte schon mal einen
Stern, 2012, in seinem ersten Restaurant
am Tegernsee, das nach ihm
benannte „Lois“. Gut ein Jahr später
machte er es wieder zu und damit
war dann auch der Stern weg. Den
einen, entscheidenden Grund für die
Schließung gab es damals nicht, es hat
halt einfach nicht mehr so gepasst.
Und in einem unpassenden Konstrukt
weitermachen, nur um den Stern zu
behalten – wer einmal länger als 5
Minuten mit Lois Neuschmid spricht,
der ahnt: Für lahme Kompromisse ist
er nicht der Typ.
Was helfen das tollste Lokal, die
höchsten Auszeichnungen und die
überschwänglichsten Kritiken, wenn
die Umstände am Ende nicht so sind,
wie man sie gerne hätte? So geht es
nicht mehr weiter, sagt Neuschmid,
macht das Lokal zu und pfeift auf den
Stern.
Seine Devise: Es muss halt
„gscheid gmacht“ sein
Der Bruch also damals, 2013. Danach
dies und das, eine Station u.a. in Bayrischzell,
ehe 2017 direkt in der Seestraße
das heutige „Haubentaucher“
frei wurde. Gemeinsam mit Jenny
und Andreas Eham entwickelte er
ein Konzept für eine Spitzen-Location
der etwas anderen Art: Bistro,
Café und Restaurant in einem. Sehr
klein, sehr fein und trotzdem: bodenständig,
schnörkellos. Das, was man
im englischsprachigen Raum „Understatement“
nennen würde. „Es muss
halt gscheid gmacht sein“, formuliert
es Lois Neuschmid. Klingt so einfach,
aber wenn es einfach wäre, könnte es
jeder.
Im Haubentaucher passt jetzt alles,
man mag sich, man schätzt sich und
jeder tut das, was er am liebsten mag
und am besten kann. Da bleibt es bei
der Klasse Neuschmids fast nicht aus,
dass nach vergleichsweise kurzer Zeit
auch der Stern wieder da ist.
Dass sich Top-Niveau nicht einfach
so erreichen lässt, bestreitet auch
der Sterne-Koch nicht. Und auch
von dem immer wieder gerne von
Spitzenköchen vorgebrachten Mantra,
jeder könne Kochen lernen, hält er
73

Ein Mann und seine Küche: Lois
Neuschmid an dem Platz, an dem
er sich am wohlsten fühlt.
Foto: Urs Golling
nicht viel. „Hinter jedem Spitzenkoch liegt quasi eine Lehrzeit
von 20 Jahren“, sagt er. Und nicht nur das: „Ich versuche,
jeden Tag was Neues dazuzulernen.“ Ohne ständiges
Training keine Spitzenleistung, das ist bei Köchen auch
nicht anders als bei Leistungssportlern.
Aber was genau macht jetzt eine Küche so herausragend,
dass sie trotz eines sehr begrenzten Platzangebotes und
einer bewussten Beschränkung auf abendliche „Überraschungsmenüs“
einen Michelin-Stern bekommt? Wer bei
dieser Frage auf eine umfangreiche Antwort samt einiger
GOLD & PLATIN
PAVLAKOVICH
MÜNCHNER STR. 20 • 83707 BAD WIESSEE • WWW.GOLDPLATIN.DE
74

Betriebsgeheimnisse hofft, wird enttäuscht. Der Lois ist
keiner, der in seine Arbeit übermäßig viel hineinphilosophiert.
Sein Ziel: „Ich möchte, dass die Gäste, die bei uns
sind, einen schönen Abend haben und dass es ihnen richtig
gut schmeckt.“ Der Weg, das Essen ist das Ziel. Mit dem
Brimborium, das sehr häufig in und um Spitzengastronomie
gemacht wird, kann Neuschmid nicht sehr viel anfangen.
Und Sätze wie „Gibt´s denn was Schöneres als eine
gute Roulade?“ wird man von Sterne-Kollegen vermutlich
auch eher selten zu hören bekommen.
„ Ich versuche jeden
Tag etwas neues
dazuzulernen.
“
Ansonsten das, was Neuschmid lakonisch als „das Übliche“
bezeichnet, wenn es um die Bestandteile der Spitzenküche
geht: Auf die Zutaten kommt es an, natürlich müssen die
von hoher Qualität sein, im Falle des „Haubentaucher“ gerne
regional. Die einen beschreiben Neuschmid und seine
Küche als „schnörkellos“, die anderen als „unprätentiös“
und vermutlich würde der Lois über so viele dann doch
wieder leicht verschnörkelten Beschreibungen seiner
Schnörkellosigkeit amüsiert lächeln. Er macht das Komplizierte
einfach, vielleicht lassen sich Mann, Küche und Restaurant
so am besten beschreiben.
Vom Konditor zum Spitzenkoch
So viel Unangepasstheit kann sich vermutlich nur erlauben,
wer mit sich komplett im Reinen ist und für den der klassische
Karriere-Gedanke nie eine echte Rolle gespielt hat.
Neuschmid ist denn auch keiner, der schon nach der Schule
zielstrebig auf eine Starkoch-Laufbahn hingearbeitet hat.
Stattdessen ist er aus seinem gelernten Beruf des Konditors
mehr oder weniger „reingerutscht“ in den Job als Koch:
„Ich habe viel autodidaktisch gemacht.“ Wobei man sich
eine Formulierung wie „reingerutscht“ auch erstmal leisten
können muss. Understatement eben.
Die Neigung zur Bescheidenheit, zum „man muss doch
nicht alles so eng sehen“ hat sich auch in der Auswahl des
Namens für den „Haubentaucher“ niedergeschlagen. Klar,
die Haubentaucher sieht man des Öfteren mal am See, aber
den Begriff gibt es auch in einem anderen Kontext und er
ist nicht unbedingt als Lob gemeint, um es mal vorsichtig
zu formulieren. Aber „eine Gaudi“ war‘s, als man auf den
Namen gekommen ist, erzählt Neuschmid. Und so kommt
es, dass der „Haubentaucher“ jetzt sowohl ein liebevolles
Schimpfwort als auch der Name eines Sternerestaurants ist.
Baustoffe
Werkzeug
Gartenbedarf
Markisen
Böden
Bauelemente
Bau- u. Garten-Fachmarkt
seit
über
90
Jahren
Maschinen
Gartenmöbel
Farben
Rottach-Egern • Südliche Hauptstraße 3
Tel. 08022 / 187 200
www.stettner-baustoffe.de

Klein, aber fein: Aus einer ehemaligen
Fischerhütte wurde mit dem „Haubentaucher“
ein Sterne-Restaurant.
Die Zukunft? Lois Neuschmid fühlt sich wohl mit seiner
kleinen Sternewelt. Um die 25 Menüs machen sie in einer
Zwei-Mann-Besetzung fünfmal in der Woche, mehr sollen
es nicht werden. Eine Expansion, eine Größe mit einer dreistelligen
Zahl der abendlichen Gäste, „na, des braucht‘s
ned“, sagt Neuschmid.
Und so bleibt vorläufig alles so, wie es ist. Ein kleines, sehr
feines Haus am See. In dem nur zählt, dass es „gscheid
gmacht“ ist.
Foto: Urs Golling
Haubentaucher
Seestraße 30
83700 Rottach-Egern
www.haubentaucher-tegernsee.de

Ausgabe 62 | Herbst 2020 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 63 | Winter 2020 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 64 | Frühjahr 2021 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 65 | Sommer 2021 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 61 | Sommer 2020 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 66 | Herbst 2021 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 60 | Frühjahr 2020 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 67 | Winter 2021 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 71 | Winter 2022 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 70 | Herbst 2022 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 69 | Sommer 2022 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Ausgabe 68 | Frühling 2022 | 3,50 €
www.seeseiten-tegernsee.de
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das Magazin für die Region Tegernsee
Den mag jeder:
Werner Schmidbauer
im Interview
Die managt alles:
Sonja Scheider
im Portrait
Das schaffen alle:
Mit dem E-Bike
am Tegernsee
Ein Bier und seine
besondere Geschichte:
Wie das „Tegernseer“ zur Kultmarke wurde
Ein Leben
für die Kunst:
Michael Beck im Portrait
Matteo Thun und
das Jodschwefelbad:
Mastermind im Interview
Reit dich glücklich:
Warum auf dem Rücken
der Pferde manchmal auch die
Gesundheit des Menschen liegt
Ein Mann wie Bayern:
Der Kabarettist
Günter Grünwald
im Seeseiten-Interview
Dr. Thomas Wessinghage:
Vom Europameister
zum Ärztlichen Direktor
im Tegernseer Tal
Das ganz normale
Wunderkind:
Viktoria Rebensburgs Zukunftspläne
Die ganz normale
Herzogin:
Anna in Bayern im Portrait
Die ganz normale
Fantasiewelt:
Tegernsee Phantastisch
1
1
Das Magazin für die Region Tegernsee
Ein Abonnement
auf das Leben am See
Das Magazin für die Region Tegernsee
Was bisher nur den Abonnentinnen
und Abonnenten der Tegernseer Zeitung
und den Gästen des Tegernseer Tals
vorbehalten war: Unsere Seeseiten können
Sie jetzt auch außerhalb des Tegernseer
Tals im Abonnement beziehen.
1
Schrecklich spannend: Wirklich witzig:
Drei Autoren über den Tegernsee Kabarettist Martin Frank
als Krimi-Kulisse
im großen Interview
Das Magazin für die Region Tegernsee
Trendige Tradition:
Warum Eisstockschießen
wieder richtig angesagt ist
Kurz: Keine Ausgabe mehr verpassen.
Das neue Heft ist immer bereits am
Erscheinungstag in Ihrem Postkasten.
Einmal abonnieren, viermal im Jahr
schönsten Lesestoff aus ihrem
Tegernseer Tal erhalten.
1
Leicht abgehoben: Tricky Trail:
Mit dem Gleitschirm
Biken auf dem
über dem Tal
„Hirschi“
Das Magazin für die Region Tegernsee
Eine für alles:
Interview mit
Christine Eixenberger
Seeseiten-Aboservice
Telefon: 089 5306-222, Schriftliche Bestellung:
www.merkur.de/ueber-uns/kontakt/
(Ihre Bestellung erfolgt über den Abo- und Kundenservice der
Zeitungsverlag Oberbayern GmbH & Co. KG)
Die Seeseiten sind ausschließlich im Jahresabo erhältlich.
Jahresabonnement Inland: 19,90 € inkl. Versand.
Auslandspreise auf Anfrage. Das Abo ist jederzeit kündbar.
Schöne Bilder:
Wie der Fotograf Hansi Heckmair
das Tal in Szene setzt
Schöne Texte:
Wie sich das Tal an
Ludwig Thoma erinnert
Schöne Strecken:
Wie Sie am besten
im Tal laufen
Multitalent und Mama:
Susanne Wiesner
im Portrait
Ein Leben für die Musik:
Emmanuel Tjeknavorian
im Interview
Bummis Bilder:
Elisabeth Rixfehrens
Insta-Welt
1
1
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das Magazin für die Region Tegernsee
Das Magazin für die Region Tegernsee
Die Ausstellung des Jahres: Die Kapitänin: Der Ausnahmemusiker:
Was Marc Chagall
Von Syrien nach Tegernsee – Warum Herbert Pixner
im Museum macht
das neue Leben der Najd Boshi in keine Schublade passt
Immer im Bild:
Die Malerin
Ekaterina Zacharova
Die Kufen-Flitzer:
Mit dem Katamaran
über den See
An der Geldquelle:
Warum viele Millionen
das Louisenthal verlassen
Das Tal auf LiteraTouren
Auf den Spuren der großen
Autoren des Tegernsees
Simmerl, Sänger, Söder
Interview mit dem Kabarettisten
und Musiker Stephan Zinner
Helfer in der Not
Wie Ärzte mit ihrem
Engagement Leben retten
Gipfeltreffen starker Frauen:
Ilse Aigner und
Christiane Goetz-Weimer
Wilder Wortwitz:
Interview
mit Willy Astor
Sooo süß:
Ein Ausflug
mit Alpakas
1
1
1
1
77

JUTTAS WELT –
DER ANDERE BLICK INS TAL
Wunderbarer
WINTER
Weiß-Blau in allen Varianten:
So schön ist der Winter am Tegernsee.
78

Unsere Autorin bittet
zum Vergleich: links
ein Motiv aus der
Wahlheimat Ohio,
rechts daneben der
„Konkurrent“ aus
Oberbayern.
Es soll Menschen geben, die den Winter nicht gerade als ihre Lieblings-Jahreszeit
bezeichnen würden. Dabei hat der Winter seinen besonderen Zauber, auch wenn er
unsere Autorin immer wieder vor eine grundsätzliche Frage stellt.
Text und Fotos: Jutta Neckermann
Winter im Tegernseer Tal? Oder doch lieber
in Ohio? Ich kenne beides und deswegen
drängt sich mir diese Frage förmlich auf,
jetzt, wo der Winter wieder begonnen hat.
Winter im Tal, das heißt für mich: Ob ich in Richtung Kreuth
spaziere oder am See entlang gehe, immer genieße ich die
wunderschöne Landschaft. Wenn Schnee und Raureif alles so
malerisch aussehen lassen, dann sind meine Ausflüge noch
schöner als ohnehin schon.
In entgegengesetzter Richtung sehe ich eine andere Kulisse,
den Tegernsee mit dem Kampen in Hintergrund. Ich denke
an den Winter in Ohio, meine andere Heimat.
Was ist schöner? Berge und See oder flaches, weites Land?
Beides hat seine Reize, wie man unschwer an meinen Fotos
sehen kann: ein Minisee, in dem sich so wunderschön Bäume
und Himmel spiegeln oder ein Wasserfall, der jetzt gefroren
ist. Gut, dass ich mich nicht entscheiden muss: Winter mit
Schnee und Sonnenschein ist halt überall schön!
Ich laufe die Weißach entlang nach Kreuth, eventuell auch
bis Siebenhütten. Unterwegs schaue ich auf den Wallberg,
den Leonhardtstein und die Blauberge.
Jutta Neckermann lebt abwechselnd in Rottach-Egern und
Columbus/Ohio (USA). Aber egal wo, ohne ihr iPhone und
nicht fotografierend wird man sie eher selten antreffen.
SCHREINEREI LAMM KG
IHR PARTNER FÜR EXKLUSIVEN INNENAUSBAU
Feichterweg 2 • 83700 Rottach-Egern
Telefon: 08022 / 2547
info@innenausbau-lamm.de
www.innenausbau-lamm.de
79

Geschäftsleben
AM TEGERNSEE
ENDLICH WIEDER POP-UP!
Es geht wieder los: Von November bis März
öffnet das Pop Up Restaurant Tegernsee erneut
seine Pforten im Bootshaus, einer der schönsten
Locations auf dem Tegernsee. Jeden Freitag und
Samstag gibt es eine Genussreise in 7-Gängen
zu erleben. Gestartet wird mit einem Aperitif an
der Feuerschale, bevor es ab 19.00 Uhr mit einer
feinen Menüfolge losgeht. Die Menüs wechseln
monatlich, im Dezember hat sich der Küchenchef
Matthias Rödiger vorgenommen, dass es so
schmecken soll, wie Weihnachten duftet. Wer
das erleben möchte, der sollte unbedingt gleich
reservieren.
WEIN ERLEBEN
Immer wieder ein Genuss: bei Der WeinGerg in Rottach-Egern
geben sich monatlich namhafte Produzenten ein Stelldichein!
Jeder, der sich für Wein interessiert, hat damit die Gelegenheit
die tollen Tropfen zu verkosten. Und das bei freiem Eintritt! Zu
einem besonderen Schmankerl lädt Der WeinGerg zusammen
mit der Kellereigenossenschaft Domini Veneti ein: am Freitag,
den 9. Dezember von 16 bis 19 Uhr ist das Thema Amarone & Co.
Pop Up Restaurant im Bootshaus
Adrian-Stoop-Str. 50, Bad Wiessee
Telefon 08222/863145
info@popup-tegernsee.de
www.popup-tegernsee.de
Der WeinGerg
Südliche Hauptstraße 27, Rottach-Egern
Telefon 08022/6895
www.weingerg.de
Autovermietung
Autowaschanlage
Reifenservice
Autozubehör
Autolackierung
Service
Service
Vertragshändler
Neu-, Gebrauchtund
Jahreswagen
Unfallinstandsetzung
Wiesseer Str. 118 · Bad Wiessee
Tel. 08022/82018
autohaus-schlosser.com
80

BEWEGT EUCH!
Sport ist extrem wichtig für die Gesundheit, das
wissen auch die Experten vom Life-Fitness-Team und
konzipieren maßgeschneidertes Training für jeden.
Denn auch wenn mit dem Alter Rückenschmerzen
sowie Ungelenkigkeit völlig normal sind, kann man
mit Sport dem Ganzen tatsächlich entgegenwirken.
Regelmäßiges Training verbessert und verlängert die
Lebensdauer, stärkt das Immunsystem und man ist
somit weniger anfällig für Krankheiten oder Verletzungen.
Und das klingt doch super, oder?!
BEGEHRTE UNIKATE
Life Fitness & Gesundheit
Bachmairweg 28, Rottach-Weißach
Telefon 08022/2034
www.life-fitness-gesundheit.de
Der Tiroler Goldschmied präsentiert
in dieser Saison ein weiteres Highlight
der High Jewellery Kollektion:
smaragdgrüne Jade-Stücke, die der
griechischen Siegesgöttin Nike gewidmet
wurden. Der Jade wird nachgesagt, den Menschen Weisheit,
Liebe und Harmonie zu schenken. Kombiniert mit grünem
Turmalin und Brillanten strahlt sie besonders geheimnisvoll.
Designer Hannes Gamper sagt dazu: „Jeder Edelstein ist
anders und einzigartig. Mit meiner High Jewellery Kollektion
möchte ich besonders außergewöhnlichen und seltenen
Steinen ein Denkmal errichten. Diese Schmuckstücke sind
prachtvoll und luxuriös – gedacht für den großen Auftritt
und besondere Gelegenheiten.“
Fotos: Anbieter
Tiroler Goldschmied
Seestraße 2, Rottach-Egern
Telefon 08022/7060790
www.tirolergoldschmied.de
Wir
wissen
wie sich Ihre
Sicherheit
anfühlt!
Wir sind umgezogen!
Seit 1. Juli 2022 erreichen
Sie uns wie folgt:
Franz Mittermeier GmbH
Georg-Wimmer-Ring 7
85604 Zorneding
Tel. 089/4207918-18
www.mittermeier-alarm.de
• Einbruchmeldesysteme
• Brandmeldesysteme
• Videoüberwachung
• Fluchtwegsysteme
• Zutrittskontrollsysteme
DIN ISO EN 9001
zertifiziert
81

Die Social-Media-Seeseiten
#tegernsee
Wenn eine Jahreszeit für sich in Anspruch
nehmen kann, von allem etwas
zu sein, dann der Herbst. In diesem
Jahr allerdings mit einer deutlich
anderen Gewichtung als sonst: Die
letzten Tage des Sommers länger als
sonst, die Ahnung von Winter deutlich
schwächer. Und natürlich: prächtige
Farben und das einzigartige Leben am
Wasser, in den Bergen – und im Tal.
RÜCKBLICK: DIE SCHÖNSTEN
HERBST-MOMENTE IM NETZ
Kuratiert von Manuela Rettinger
Alle Facetten dieser Jahreszeit in einem
Bild, das muss man erstmal hinbekommen.
Das satte Grün und dennoch schon die
ersten leuchtenden Herbstfarben.
Das strahlende Blau des Himmels und eine
plötzlich auftretende Nebelwand.
Die Ahnung, dass es prächtige Tage in diesen
Wochen ebenso geben kann wie typisch
herbsttrübe. Kann schnell gehen;
so wie diese Gondeln innerhalb der
nächsten Sekunden im Grau des Nebels
verschwinden werden. Aufgenommen von
Maximilian Meixlsperger.
muc43
Zu den Besonderheiten der nunmehr hinter uns liegenden
Jahreszeit gehört auch das Licht. Dieses Licht, das sich mit Worten
schwer beschreiben lässt. Außer, dass man festhalten kann,
dass es nur im Herbst in dieser Form existiert. Und wenn man dann
dieses Licht sieht, dazu diese Aussicht und wenn es dann so scheint,
als wäre die Abendsonne zum Greifen nah, dann weiß vermutlich
nicht nur Veronika Feicht, dass sich diese abendliche Tour gelohnt hat.
vronifeicht
82

LEBENAM TEGERNSEE
Unsere Neubauprojektesind
einzigartige Immobilien zum
Ankommen und Leben am Tegernsee.
Gut, wandern ist jetzt nicht jedermanns Sache. Aber es gibt
ja noch die schöne Alternative des Mountainbikes.
Und wer sich damit bis ganz oben begibt, wird mit ebenso
spektakulären Aussichten belohnt. Und hach, dieses Licht,
erwähnten wir schon das Licht?
Aufgenommen von Andreas Sobotta.
__andi_on_tour__
Ihr zukünftiges Zuhause
in Roach-Egern
∙Malerwinkel 05
∙Auen Ensemble
∙Rosenstraße
∙Aribostraße
∙Asamstraße
Fertiggestellt 07/2021
In Bau |Fertigstellung 11/2022
In Bau |Fertigstellung
Winter 2023/Frühjahr 2024
Baubeginn ab2022
Baubeginn ab2022
Es ist ansonsten keineswegs so, dass solche Aussichten
nur für den Homo Sapiens befindlichkeitsfördernd sind.
Wir in unserer kleinen Redaktion glauben jedenfalls fest
daran, dass auch Tiere deutlich glücklicher sind, wenn
sie sowas zu sehen bekommen. Erst recht, seit wir diesen
prächtigen Schnappschuss von Daisy Dürr gesehen haben.
„Glückliche Kuh am Wallberg“, das wäre übrigens auch
ein hübscher Name für eine heimische Indieband.
daisykindofmagic
Zimmermann Immobilien
Südliche Hauptstr. 2·83700 Rottach-Egern
Tel. 08022 93600 · www.zi-immo.de
83

Glauben Sie jetzt aber bitte nicht,
dass wir hier der Auffassung seien,
das Leben sei erst ab einer bestimmten
Höhe lebenswert. Man bekommt
auch im Tal einiges an stimmungsvollen
Herbst-Ausblicken zu sehen,
wie dieses Bild von Robert Krüger
belegt. Und dieses Licht… (ja, ist gut,
wir hören ja schon wieder auf).
robbie_roboter
Reden wir nicht vom Licht,
sondern von Farben. Obwohl,
reden? Schauen Sie einfach selbst:
Franziska Krauß hat den Herbst eingefangen.
Und zwar so, dass wir,
wenn uns jemand bitten würde,
diese Jahreszeit zu beschreiben,
einfach empfehlen würden, dieses
Foto anzuschauen.
franziskaannamaria
84

Dieser Winter wird
Ihr bester Sommer.
Jetzt buchen und die besten Plätze sichern.
Wir haben Ihren Winterurlaub –
und die freundlichste Beratung sowieso.
Mein
aus unserer Weihnachtsbackstube:
Lebkuchen, Platzerl, Kletzenbrot, Stollen
BÄCKEREI-KONDITOREI - CAFÉ
Schauen wir also nochmal zurück auf diesen
Herbst, auf Wasser, auf Berge und natürlich dieses
Licht und seien wir uns sicher, dass sich die Erde
wie diese Kugel weiterdrehen wird und wir auch
in 12 Monaten um diese Zeit staunen werden, wie
schnell ein Jahr, ein Sommer, ein Herbst vergehen.
In diesem Sinne: einen schönen Winter! Die besten
Fotos dessen, was jetzt gerade noch vor uns liegt,
zeigen wir Ihnen in der Frühjahrsausgabe. Das
letzte Social-Media-Foto dieses Jahres stammt von
Alexander Baumstark.
oberbayern_life
Dinzler Kaffee
im Café und
Ladenverkauf
Südtiroler
Marmelade +
Schüttelbrot
vom Moser
Wenn Sie mögen, folgen Sie uns gerne auf
Instagram: seeseiten.tegernsee.
Weil die schönsten Seiten des Sees nicht
nur auf Papier stattfinden.
am 3. Dezember ab 15 Uhr
Kloaner Christkindlmarkt
in der Bäckerei/Café
und vorm Laden!
Südliche Hauptstr. 26
Rottach-Egern
Tel. 08022/67231
Dienstag-Freitag 6.00-18.00 Uhr
Samstag 6.00-13 Uhr
Sonn- und Montag Ruhetag
Große
Brotzeit Auswahl
Fleisch- und Wurstwaren
aus der heimischen
Region
Alle Backwaren aus
eigener Backstube
seit 1927
85

Am See mit ...
Florian
Wagner
Was macht der Moderator und Produzent Florian Wagner, wenn er mal richtig
entspannen will? Klar, der See und das Tal sind eine wunderbare Umgebung.
Aber mindestens genauso entspannend ist: das Schreinern. Wie man Moderation,
Produktion und das Handwerk zusammenbringt und wieso man für all das am See
ein paar brauchbare Gedanken entwickeln kann, erzählt er hier.
Herr Wagner, wäre der Tegernsee nicht
eine wunderbare Kulisse für eine Ihrer
Produktionen oder Moderationen?
Also nicht der See, aber das Louisental,
durch das der See ja in Form der
Mangfall fließt, ist in der Tat gerade
der Schauplatz für die von mir für
das Bayerische Fernsehen produzierte
Kochsendung „Vronis Lieblingsschmankerl“.
Als Produzent denken Sie vermutlich
viel in bewegten Bildern. Kann man da
überhaupt mal auch ganz entspannt
am Ufer stehen und nicht an die Arbeit
denken?
Ich bin eigentlich ganz gut im Entspannen.
Wenn ich am Tegernsee unterwegs
bin, muss ich eher aufpassen,
dass ich die Arbeit nicht ganz aus den
Augen verliere. Aber im Ernst, die
Schönheit der Region ist für kreative
Menschen wie mich eine Spitzen-Inspirationsquelle.
Da kommt bei einem
Seespaziergang oft ein ganz brauchbarer
Gedanke zutage.
Wenn Sie mal ein Interview vor der
See-Kulisse führen würden, wer wäre
Ihr Lieblings-Gesprächspartner?
Als Moderator sollte ich an dieser
Stelle wahrscheinlich angesagte
und prominente Persönlichkeiten
der heutigen Zeit nennen. Viel Interessanter
wären für mich aber die
Menschen, die den „Laden“ hier am
See am Laufen halten. Ob DLRG-Rettungsschwimmer
oder Klärwerks-
mitarbeiter, Hüttenwirte oder der
Straßer Klaus aus meinem Lieblingsladen
in Gmund. Die interessantesten
Geschichten werden allzu oft überhört.
Welches Ihrer vielen zusätzlichen
Talente (Schreinern, Moderieren,
Schauspielern) könnten Sie am
besten am See ausleben?
Ehrlich gesagt kann ich das Schreinern
am besten ausleben. Viele
meiner Freunde hier haben handwerkliche
Berufe. In meiner Freizeit
konstruiere ich gerne, baue mein
Häuschen um oder entwerfe eigene
Möbel, da dreht es sich oft ums Handwerk,
wenn ich meine Freunde besuche.
Foto: Urs Golling
Impressum
Herausgeber
Zeitungsverlag, Oberbayern,GmbH & Co. KG
Verlag
Zeitungsverlag, Oberbayern, GmbH & Co. KG
Pfaffenrieder Str. 9, 82515 Wolfratshausen
Geschäftsführer
Daniel Schöningh
Objektverantwortlich
Stefan Hampel
Anzeigenverkauf
Evelyn Geyer
Tel. 08024/4671307
Redaktion
Jakubetz & Laban
chefredaktion@
seeseiten-magazin.de
Grafik
MT Medientech
Thomas Hepp
Stefan Müller
Titelbild
TTT/Stefan Schiefer
Druck
Mayr Miesbach
Die Seeseiten erscheinen viertel jährlich zu Beginn der
Monate März, Juni, September und Dezember.
Die nächste Ausgabe der Seeseiten erscheint am
Donnerstag, 2. März 2023
Redaktionsschluss ist Montag, 16. Januar 2023
Abonnement
Die Seeseiten sind ausschließlich im Jahresabo erhältlich.
Jahresabonnement Inland: 19,90 € inkl. Versand.
Auslandspreise auf Anfrage. Bezug über Abo-Service
Zeitungsverlag Oberbayern, Tel. 089 5306-222.
86

BergSeenSucht
NEUBAUPROJEKT:
MEIN ZUHAUSE IN NEUHAUS AM SCHLIERSEE
20 Eigentumswohnungen und einNahversorger „Rewe“,
Tiefgarage, Personenlift, DGNBzertifizierte Bauweise,
EA: B18kWh/(m 2 a) A+, Gas, Solar, BJ: 2022
provisionsfrei, Baustarterfolgt
BEREITS
60 %
VERKAUFT
www.unser-schliers.de
GROSSZÜGIGES LANDHAUS
IM TEGERNSEER TAL
Rückzugsort und Erholung im stilvollen Ambiente, mit großem Garten,
eingebettet in eine idyllische Umgebung.
GRUNDSTÜCKSFLÄCHE: ca. 900 m 2 , WOHN-/NUTZFLÄCHE: ca. 380 m 2 ,
EA: B78,9kWh/(m 2 a) C, Gas, BJ: 2004, KP: auf Anfrage zzgl. 3,57% Maklerc.
inkl. gesetzl. MwSt
NEUE OBJEKTE IN BAYERN UNDTIROL /ÖSTERREICH
EIGENTUMSWOHNUNG INROTTACH-EGERN –FÜRSTENSTRASSE
3-Zimmer-Eigentumswohnungmit Galerie, sehr gute Lage, nur wenigeGehminuten vomSeeuferdes Tegernsees entfernt.
WOHNFLÄCHE: ca. 110 m 2 , EA: V114 kWh/(m 2 a) D, Heizöl, 2001, BJ: 1972, KP: €1.210.000,–zzgl. 3,57%Maklerc.inkl. gesetzl. MwSt
BAUTRÄGER-GRUNDSTÜCK INTEGERNSEE
GRUNDSTÜCKSFLÄCHE: ca.1600m 2 mitAltbestand, EA: B129,2 kWh/(m 2 a) D, Gas, 2020, BJ: 1639–2000,
KP: €4.500.000,– zzgl. 3,57% Maklerc.inkl. gesetzl. MwSt
LANDHAUS INBAD FEILNBACH
Sehrgute Bausubstanz, großzügige Grundrisse,zentrale unddochsehrruhigeLage,freierBlick zum Wendelstein.
GRUNDSTÜCKSFLÄCHE: ca.1111 m 2 , WOHNFLÄCHE: ca.300 m 2 , EA: B108,6 kWh/(m 2 a) D, Öl,2008, BJ: 1986,
KP: €1.759.000,–zzgl.3,57%Maklerc.inkl.gesetzl. MwSt
STADTVILLA MIT EINLIEGER-WOHNUNG IN PENZBERG
Schönes,sehrgepflegtes Zuhause mit liebevollen Details.
GRUNDSTÜCKSFLÄCHE: ca.483 m 2 , WOHNFLÄCHE: ca. 187 m 2 , EA: B16,8 kWh/(m 2 a) A+,Luft-Wasser-Wärmepumpe,
BJ: 2014, KP: €1.575.000,– zzgl. 2,38 %Maklerc. inkl. gesetzl. MwSt
IHR FAMILIENDOMIZIL:NEUBAUPROJEKT MIT 2LANDHÄUSERN IN KITZBÜHEL/OBERNDORF
Hier können Sie sofort einziehen: traumhaft schöne Ausstattung mit außergewöhnlichen Details.
GRUNDSTÜCKSFLÄCHE: ca.1100m 2 , WOHNFLÄCHE: ca.400 m 2 , EA: HWBSK49fGEE 0,79,Erdwärme, Photovoltaik,
BJ: 2022, KP: €11.450.000,– zzgl.3,6 %Maklerc.inkl. gesetzl. MwSt
NEUBAUPROJEKT MIT 6EIGENTUMSWOHNUNGEN IM PILLERSEETAL/ST. ULRICH
WOHNFLÄCHEN: ca. 52 m 2 bis ca. 130 m 2 , EA: HWBRef.RK, zul=40,30 kWh/(m 2 a) A, örtl.Fernwärme, Fußbodenheizung,
BJ: 2022, KP: aufAnfrage zzgl.3,6 %Maklerc.inkl. gesetzl.MwSt
Anna Elisabeth Aue
Mobil: +49 171 511 33 90
info@immogrund-tegernsee.de
www.immogrund-tegernsee.de

D E R N E U E G L C
Für die höchsten Ansprüche: Wählen Sie aus sechs
vorkonfigurierten exklusiven Ausstattungspaketen und
bringen Sie den dynamischsten SUV von Mercedes-Benz
noch schneller auf die Straße.
JETZT PROBE FAHREN
Anbieter: Mercedes-Benz AG, Mercedesstraße 120, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort:
AVG Auto-Vertrieb-GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Gmund, Tegernseer Str. 20 + 22, Tel.: +49 8022 7063-0 · Bad Tölz, Lenggrieser Str. 87, Tel.: +49 8041 79297-0 · www.mercedes-benz-avg.de