Magazin für den Schwarzwald- und Elsass-Golfurlaub 2023
09.01.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Magazin für den Schwarzwald- und Elsass-Golfurlaub 2023

Golfsommer im Schwarzwald und im nahgelegenen Elsass. Golf ist mehr als ein faszinierender Sport im Grünen! Schon die Anreise zu einem Golfplatz kann ein Erlebnis sein – getreu dem Motto „Der Weg ist das Ziel“. Denn wenn die Fahrt von gemütlichen Gasthöfen und Kulturerlebnissen begleitet wird, dann geht die Reise durch Schwarzwald und Elsass. Doch wo findet man die besten Tipps für einen Golfurlaub in Schwarzwald und im Elsass? Das neue Magazin für den Schwarzwald- und Elsass-Golfurlaub informiert über die Golfplätze, feine Unterkünfte, kulinarische Ziele und kulturelle Angebote auf beiden Seiten des Rheins. Denn Schwarzwald und Elsass bilden eine europäische Golf-Einheit, die ihresgleichen sucht.

Golfsommer im Schwarzwald und im nahgelegenen Elsass.
Golf ist mehr als ein faszinierender Sport im Grünen! Schon die Anreise zu einem Golfplatz kann ein Erlebnis sein – getreu dem Motto „Der Weg ist das Ziel“. Denn wenn die Fahrt von gemütlichen Gasthöfen und Kulturerlebnissen begleitet wird, dann geht die Reise durch Schwarzwald und Elsass.
Doch wo findet man die besten Tipps für einen Golfurlaub in Schwarzwald und im Elsass? Das neue Magazin für den Schwarzwald- und Elsass-Golfurlaub informiert über die Golfplätze, feine Unterkünfte, kulinarische Ziele und kulturelle Angebote auf beiden Seiten des Rheins. Denn Schwarzwald und Elsass bilden eine europäische Golf-Einheit, die ihresgleichen sucht.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
c967869057

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

DAS MAGAZIN FÜR DEN<br />

SCHWARZWALD<br />

UND ELSASS<br />

GOLFURLAUB<br />

VACANCES GOLF<br />

<strong>2023</strong><br />

SCHÖNES SPIEL AUF ÜBER 40 PLÄTZEN<br />

DE BELLES PARTIES SUR PLUS DE 40 TERRAINS<br />

DIE ELSÄSSER WEINSTRASSE:<br />

EINE LEGENDÄRE ROUTE<br />

LA ROUTE DES VINS D’ALSACE:<br />

UN ITINÉRAIRE D’EXCEPTION<br />

GOLF IM SCHWARZWALD:<br />

STILLE – NATUR – GENUSS<br />

GOLF EN FORÊT-NOIRE:<br />

SILENCE – NATURE – DÉLICE<br />

NEWS, EVENTS UND TRENDS<br />

FÜR DIE GOLFREISE IM SCHWARZWALD<br />

NOUVEAUTÉS ET TENDANCES POUR<br />

UN VOYAGE DE GOLF EN FORÊT-NOIRE<br />

SPECIAL ELSASS

Golfplätze im <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong> <strong>Elsass</strong><br />

Terrains de golf en Forêt-Noire et en Alsace<br />

Golfplätze im <strong>Schwarzwald</strong><br />

KarteSeite<br />

Alpirsbach<br />

F4<br />

Golfclub Alpirsbach e.V. 100<br />

Appenweier D3/4<br />

Golfclub Urloffen e.V. 30 – 31<br />

Bad Bellingen<br />

C7<br />

Drei Thermen Golf Resort 100<br />

Bad Herrenalb<br />

E2<br />

Golfclub Bad Herrenalb-Bernbach e.V. 32 – 33<br />

Bad Krozingen<br />

C6<br />

Golf Campus Bad Krozingen-Schlatt 100<br />

Bad Liebenzell<br />

F3<br />

Golfclub Bad Liebenzell e.V. 34 – 35<br />

Bad Säckingen<br />

D8<br />

Golfpark Bad Säckingen 100<br />

Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

E3<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> e.V. 36 – 37<br />

Bondorf<br />

F4<br />

Golfclub Domäne Niederreutin GmbH 38 – 39<br />

Donaueschingen<br />

F6<br />

DER ÖSCHBERGHOF 100<br />

Freiburg-Munzingen<br />

C6<br />

Golfclub Tuniberg e.V. 100<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

E4<br />

Golf-Club Freu<strong>den</strong>stadt e.V. 40 – 41<br />

Gutach<br />

D5<br />

Golfclub Gütermann Gutach e.V. 100<br />

Hechingen<br />

G4<br />

Golfclub Hechingen-Hohenzollern e.V. 42 – 43<br />

Herbolzheim<br />

D5<br />

Europa-Park Golfclub Breisgau 44 – 45<br />

Kandern<br />

C7<br />

Golfclub Markgräflerland 46 – 47<br />

Karlsruhe<br />

E2<br />

Golfclub Hofgut Scheibenhardt e.V. 100<br />

Karlsruhe-Hohenwettersbach F2<br />

Golfpark Karlsruhe Gut Batzenhof 102<br />

Kehl<br />

D3<br />

Golfanlage Birkenhof 102<br />

Kirchzarten<br />

D6<br />

Freiburger Golfclub e.V. 48 – 49<br />

Königsbach-Stein<br />

F2<br />

Golfclub Johannesthal e.V. 50 – 51<br />

Erläuterung<br />

Die Koordinaten beziehen sich<br />

auf die Karte links.<br />

Kartografie<br />

© mapsolutions, Karlsruhe<br />

www.mapsolutions.de<br />

Maßstab 1:670.000<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Golfplatz<br />

1 27 Hotel<br />

Königsfeld<br />

E5<br />

Golf Club Königsfeld e.V. 102<br />

Lahr-Reichenbach<br />

D4<br />

Golf Club Ortenau e.V. 102<br />

Mönsheim<br />

G2<br />

Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V. 52 – 53<br />

Nack-Lottstetten F7/8<br />

Golfclub Rheinblick 102<br />

Ölbronn-Dürrn<br />

F2<br />

Karlshäuser Hof Golf Pforzheim 102<br />

Rastatt<br />

E2<br />

Golfclub Altrhein e.V. 102<br />

Rheinmünster<br />

D3<br />

Ba<strong>den</strong>-Hills Golf- <strong>und</strong> Curling-Club e.V. 54 – 55<br />

Rickenbach<br />

D7<br />

Golfclub Rickenbach e.V. 56 – 57<br />

Schönau<br />

D7<br />

Golf Club Schönau e.V. 102<br />

Schopfheim<br />

D7<br />

Golfanlage Schopfheim 102<br />

Starzach-Sulzau<br />

G4<br />

Golfclub Schloss Weitenburg AG 58 – 59<br />

Stühlingen<br />

E7<br />

Golfclub Obere Alp e.V. 60 – 61<br />

Titisee-Neustadt<br />

E6<br />

Golfclub Hochschwarzwald e.V. 62 – 63<br />

Zell am Harmersbach<br />

D4<br />

Golfclub Gröbernhof e.V. 102<br />

Golfplätze im <strong>Elsass</strong><br />

KarteSeite<br />

Ammerschwihr<br />

B5<br />

UGOLF Ammerschwihr 82 – 83<br />

Bitche<br />

C1<br />

Golf de Bitche 98 – 99<br />

Chalampé<br />

C7<br />

Golf du Rhin 84 – 85<br />

Hagenthal-le-Bas<br />

C8<br />

Golf & Country Club de Bâle 104<br />

Hombourg<br />

C7<br />

Drei Thermen Golfresort<br />

Golf du Château de Hombourg 104<br />

Illkirch-Grafensta<strong>den</strong><br />

D4<br />

Golfclub de Strasbourg 104<br />

Illkirch-Grafensta<strong>den</strong><br />

C/D4<br />

Golf du Fort 86 – 87<br />

La Wantzenau<br />

D3<br />

Golf de la Wantzenau 88 – 89<br />

Mooslargue<br />

B8<br />

Golf de LaLargue 104<br />

Plobsheim<br />

D4<br />

Golf du Kempferhof 90 – 91<br />

Rouffach<br />

B6<br />

Alsace Golf Links 92 – 93<br />

Soufflenheim<br />

D2<br />

Golf International Soufflenheim<br />

Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S.A. 94 – 95<br />

Wittelsheim<br />

B7<br />

Golf des Bouleaux 96 – 97

11<br />

Golfen<br />

ohne Greenfee<br />

Urlaub<br />

Vacances<br />

04<br />

Golf im <strong>Schwarzwald</strong>:<br />

Stille – Natur – Genuss<br />

11 Golfen ohne Greenfee…<br />

oder mit Rabatt<br />

Jouer au golf gratuitement…<br />

ou à prix réduit<br />

12 Staunen, Schauen, Schmecken:<br />

Genießen mit allen Sinnen im<br />

Europa-Park Erlebnis-Resort<br />

S’extasier, admirer, déguster<br />

à l’Europa-Park Erlebnis-Resort<br />

64 Hotels im <strong>Schwarzwald</strong><br />

Hôtels en Forêt-Noire<br />

Special<br />

Spécial<br />

75 Hotels im <strong>Elsass</strong><br />

Hôtels en Alsace<br />

04 Golf im <strong>Schwarzwald</strong>:<br />

STILLE – NATUR – GENUSS<br />

Golf en Forêt-Noire :<br />

SILENCE – NATURE – DÉLICE<br />

02 Editorial<br />

Éditorial<br />

18 Neues Trainings- <strong>und</strong> Fittingcenter<br />

in Heimsheim<br />

Un nouveau centre<br />

d’entraînement<br />

28 Leben zwischen Fairway <strong>und</strong> Grün:<br />

Biodiversität auf Golfplätzen<br />

La vie entre fairway et green :<br />

la biodiversité sur les terrains<br />

de golf<br />

<strong>Schwarzwald</strong><br />

Forêt-Noire<br />

14 Bad Liebenzell –<br />

Hier steckt Liebe drin!<br />

Bad Liebenzell – Là où il y a<br />

de l’amour<br />

16 Freu<strong>den</strong>stadt –<br />

Innen Stadt, außen wild<br />

Freu<strong>den</strong>stadt – ville et nature<br />

19 Auf Genuss-Tour mit Hansy Vogt<br />

À la découverte de la Forêt-Noire<br />

avec Hansy Vogt<br />

21 News, Events <strong>und</strong> Trends – Tipps<br />

<strong>für</strong> eine schöne Golfreise<br />

Infos, évènements et tendances<br />

104 Impressum<br />

Mentions légales<br />

64<br />

Adressen <strong>für</strong> eine<br />

entspannte Auszeit<br />

27 Hn8 Schlafsysteme –<br />

Schlafkomfort aus dem<br />

<strong>Schwarzwald</strong><br />

Hn8 – Qualité de sommeil<br />

made in Forêt-Noire<br />

28<br />

Biodiversität<br />

auf Golfplätzen<br />

23<br />

Retro-Feeling<br />

im Dreisamtal

Hotels<br />

Hôtels<br />

Ort Name Planquadrat Nummer Seite<br />

76<br />

Unterwegs auf einer<br />

legendären Route:<br />

Die Elsässer Weinstraße<br />

Appenweier Hotel-Restaurant Hanauer Hof D4 1 72<br />

Bad Herrenalb Hotel <strong>Schwarzwald</strong> Panorama E3 2 72<br />

Bad Liebenzell Aparthotel Hochwald F3 3 72<br />

Baiersbronn-<br />

Schwarzenberg Hotel Sackmann E3 4 71<br />

Baiersbronn-Tonbach Wellnesshotel Tanne E4 5 73<br />

Elzach-Oberprechtal ElzLand Hotel Pfauen E5 6 73<br />

Feldberg-Altglashütten Black Forest Lodge E6 7 66<br />

Freiburg im Breisgau Dorint Thermenhotel D6 8 64<br />

Freiburg-Munzingen Hotel Schloss Reinach C6 9 66<br />

Freu<strong>den</strong>stadt Das Hohenried E4 10 73<br />

Freu<strong>den</strong>stadt <strong>Schwarzwald</strong> Chalets E4 11 73<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad Hotel Lauterbad GmbH E4 12 65<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad Hotel FRITZ Lauterbad F4 13 65<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad Vogelhaus - Ferienwohnungen F4 14 65<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad Hotel Grüner Wald Lauterbad E/F4 15 71<br />

Hinterzarten Parkhotel Adler E6 16 73<br />

Hinterzarten Erfurth‘s Bergfried E6 18 72<br />

Horben Luisenhöhe - Ges<strong>und</strong>heitsresort D6 17 64<br />

Karlsruhe Novotel Karlsruhe City E2 20 64<br />

Kirchzarten Hotel & Restaurant Sonne D6 19 73<br />

Lörrach Hotel Stadt Lörrach C7 21 67<br />

Oberkirch-Ödsbach Waldhotel Grüner Baum D/E4 22 68<br />

Rust Europa-Park Hotels D5 23 69<br />

F-La Wantzenau Le Moulin de la Wantzenau D3 24 75<br />

F-Niedersteinbach Au Cheval Blanc C1 25 75<br />

F-Ribeauvillé Hôtel de La Tour B5 26 75<br />

F-Rouffach Domaine de Rouffach B6 27 75<br />

30<br />

Grenzenlos Golfen<br />

im <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong><br />

<strong>Elsass</strong><br />

Golfplätze<br />

Terrains de Golf<br />

<strong>Elsass</strong><br />

Alsace<br />

76 Die Elsässer Weinstraße:<br />

Unterwegs auf einer<br />

legendären Route<br />

La Route des Vins d’Alsace :<br />

Un itinéraire d’exception<br />

81 Die Rieslinge<br />

von Maison Léon Baur<br />

Les Rieslings<br />

de la Maison Léon Baur<br />

30 Golfplätze im <strong>Schwarzwald</strong><br />

Terrains de golf en Forêt-Noire<br />

82 Golfplätze im <strong>Elsass</strong><br />

Terrains de golf en Alsace<br />

100 Golfclubs <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong><br />

<strong>Elsass</strong> im Überblick<br />

Clubs de golf en Forêt-Noire<br />

et en Alsace<br />

21<br />

News, Events, Trends –<br />

Tipps <strong>für</strong> eine schöne<br />

Golfreise

EDITORIAL ...<br />

AUSZEIT AUF DEM GREEN<br />

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,<br />

suchen auch Sie immer öfter einen Ort zum Innehalten <strong>und</strong> Auftanken?<br />

Wie wäre es mit einer Auszeit in der Golf-Destination <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong><br />

<strong>Elsass</strong>? Die 11.100 Quadratkilometer große Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong><br />

kann mit Nationalpark, zwei Naturparken <strong>und</strong> einem Biosphärengebiet<br />

die größte geschützte Fläche einer touristischen Region in Deutschland<br />

vorweisen. Das verspricht Natur pur! Und irgendwo dazwischen la<strong>den</strong><br />

mehr als 30 Golfplätze zu einem Spiel ein, bei dem einen das sanfte<br />

Rauschen der Wälder <strong>und</strong> das unbeschwerte Zwitschern der Vögel<br />

begleitet. Doch auch die Freude am Genuss kommt dabei nicht zu kurz.<br />

Schließlich handelt es sich um Deutschlands schönste Genießer-Ecke<br />

<strong>und</strong> welche Ferienregion hat schon das beliebte <strong>Elsass</strong> nebenan?<br />

Hier erwartet Sie auf bei<strong>den</strong> Seiten des Rheins ein Golfparadies par<br />

excellence mit abwechslungsreichen Golf-Courses, Unterkünften zum<br />

Wohlfühlen <strong>und</strong> ausgezeichneten Restaurants.<br />

Dass die Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> <strong>für</strong> einen <strong>Golfurlaub</strong> geeignet<br />

ist, hat sich herumgesprochen: Einer aktuellen Studie* zufolge ist die<br />

Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> als Ziel <strong>für</strong> Golfspieler beliebter <strong>den</strong>n je.<br />

2010 hatten 1,8 Mio. Golf-Interessenten <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong> „auf dem<br />

Schirm“, 2021 interessierten sich 4,7 Mio. B<strong>und</strong>esbürger <strong>für</strong> einen<br />

<strong>Golfurlaub</strong> im <strong>Schwarzwald</strong>.<br />

1953 wurde sie als eine der ersten touristischen Ferienstraßen Frankreichs<br />

eröffnet. <strong>2023</strong> feiert sie ihren 70. Geburtstag: die Elsässer Weinstraße.<br />

Sie führt von Marlenheim bis nach Thann durch die Region <strong>und</strong><br />

bietet auch im Nor<strong>den</strong>, an der Grenze zu Rheinland-Pfalz, sehenswerte<br />

Stopps in Wissembourg <strong>und</strong> Cleebourg. Eine Tour auf der legendären<br />

„Route des Vins d‘Alsace“ ist ein Eintauchen in die elsässische Lebensart.<br />

Unzählige hübsche Weindörfchen <strong>und</strong> H<strong>und</strong>erte von Winzerkellern<br />

säumen die 170 km lange Straße. Tipps zum Entdecken siehe S. 76.<br />

Schön, dass Sie unser <strong>Magazin</strong> in <strong>den</strong> Hän<strong>den</strong> halten. Es ist ein besonderer<br />

Offline-Moment.<br />

Seien Sie mit dabei, wenn es heißt Bonjour, Salü, Grüß Gott <strong>und</strong> Schönes<br />

Spiel … auf mehr als 40 Golfplätzen im <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong> <strong>Elsass</strong>.<br />

Saskia Maria Klima <strong>und</strong> Jürgen Walther<br />

VUD Medien GmbH<br />

David Abercrombie<br />

Vereinigung „Golfs in Alsace“<br />

Podcast:<br />

Golf im <strong>Schwarzwald</strong><br />

mit Saskia Klima <strong>und</strong><br />

Gary Oortwyn<br />

Mehr über Golf <strong>und</strong> die Region: www.golf-schwarzwald.de<br />

UNE PAUSE<br />

SUR LE GREEN<br />

CHÈRE LECTRICE, CHER LECTEUR,<br />

Vous cherchez aussi de plus en plus souvent un endroit pour<br />

faire une pause et vous ressourcer ?<br />

Que diriez-vous d‘une parenthèse golfique en Forêt-Noire ou<br />

en Alsace ? Avec un parc national, deux parcs naturels et une<br />

réserve de biosphère, la région de vacances de la Forêt-Noire,<br />

qui s‘étend sur 11 100 kilomètres carrés, peut se targuer d‘être la<br />

région touristique allemande avec la plus grande surface de<br />

nature protégée. C‘est la promesse d’une nature à l‘état pur !<br />

Et au cœur de celle-ci, plus de 30 terrains de golf vous invitent<br />

à jouer en écoutant le doux bruissement de la forêt et le chant<br />

insouciant des oiseaux. De plus, ici, savourer un bon repas coule<br />

de source. Après tout, il s‘agit du plus beau coin gourmand<br />

d‘Allemagne et quelle autre région de vacances a également<br />

l‘Alsace, aussi très appréciée, directement à côté ?<br />

Un paradis du golf par excellence vous attend des deux côtés du<br />

Rhin, avec des terrains de golf variés, des hébergements où l‘on<br />

se sent bien et d‘excellents restaurants.<br />

Le fait que la région touristique de la Forêt-Noire se prête à des<br />

vacances de golf est bien connu : selon une étude récente*, cette<br />

région est plus populaire que jamais en tant que destination<br />

pour les golfeurs. En 2010, 1,8 million de personnes intéressées<br />

par le golf connaissaient la Forêt-Noire comme destination, en<br />

2021, ce sont 4,7 millions de citoyens allemands qui s‘intéressent<br />

à des vacances de golf en Forêt-Noire.<br />

En 1953, elle a été inaugurée comme l‘une des premières routes<br />

touristiques de vacances en France. En <strong>2023</strong>, elle fêtera son<br />

70 e anniversaire : la Route des Vins d‘Alsace. Elle traverse la<br />

région de Marlenheim à Thann et offre également au nord, à la<br />

frontière avec la Rhénanie-Palatinat, des arrêts remarquables à<br />

Wissembourg et Cleebourg. Un tour sur la légendaire « Route<br />

des Vins d‘Alsace » est une immersion dans l‘art de vivre alsacien.<br />

D‘innombrables jolis villages viticoles et des centaines de caves<br />

de vignerons jalonnent cette route de 170 km. À découvrir p. 76.<br />

Nous sommes heureux que vous teniez notre magazine entre<br />

vos mains. C‘est un moment de pause particulier.<br />

Soyez là quand il s’agit de dire « Bonjour, Salü, Grüß Gott et<br />

bonne partie ! » sur les 40 terrains de la Forêt-Noire et d’Alsace.<br />

@golf_schwarzwald<br />

*Themenkompetenz deutscher Reiseziele. Studienreihe „Destination Brand“ der Hamburger Marktforschung inspektour (international) GmbH <strong>und</strong> des Deutschen Instituts <strong>für</strong> Tourismusforschung.<br />

Repräsentativ <strong>für</strong> die Bevölkerung zwischen 14 <strong>und</strong> 74 Jahren. Befragt wur<strong>den</strong> Ende 2021 17.000 B<strong>und</strong>esbürger zu ihrer Einschätzung von 171 Reisezielen <strong>und</strong> zu ihren Urlaubsinteressen.<br />

2

.Golfhunger<br />

#visitblackforest<br />

Sie schlagen ab, wir kümmern uns um‘s Drumherum!<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH | Tel: +49 (0)761.89646-0 | www.schwarzwald-tourismus.info<br />

Auf dem 1000-Meter-Weg bei Baiersbronn © DZT/Wegener

STILLE<br />

SILENCE<br />

Pst! Hörst du das sanfte Rauschen der Wälder <strong>und</strong><br />

das unbeschwerte Zwitschern der Vögel?<br />

Beim Golf findest du auf gechilltem Weg zu mentaler Stärke <strong>und</strong> spürst<br />

die so wichtigen Momente der Stille <strong>und</strong> des Offlineseins. Auszeiten<br />

in der Natur sind <strong>für</strong> <strong>den</strong> Stressabbau ideal <strong>und</strong> das durchs Golfen erzielte,<br />

mentale Wohlbefin<strong>den</strong> stärkt Selbstwertgefühl <strong>und</strong> Selbstbewusstsein.<br />

Chancen <strong>für</strong> eine Golfauszeit abseits der Metropolen gibt es<br />

in der Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> auf 33 <strong>und</strong> im <strong>Elsass</strong> auf 13 Golfplätzen.<br />

Chut ! Entends-tu le doux bruissement de la forêt<br />

et le gazouillis insouciant des oiseaux ?<br />

Le golf te permet de retrouver ta force mentale de manière<br />

décontractée et de ressentir ces moments de silence et de<br />

déconnexion si importants. Les pauses dans la nature sont idéales<br />

pour évacuer le stress et le bien-être mental que procure le golf<br />

renforce l‘estime de soi et la confiance en soi. Il existe 33 parcours<br />

de golf dans la région de vacances de la Forêt-Noire et 13 en<br />

Alsace qui offrent la possibilité de faire une pause golfique<br />

loin des métropoles.

NATUR<br />

NATURE<br />

Die 11.100 Quadratkilometer große<br />

Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> verfügt<br />

über die unterschiedlichsten Naturlandschaften:<br />

<strong>den</strong> waldreichen Nor<strong>den</strong>,<br />

die breiten Wiesentäler, die weiten<br />

offenen Flächen im Sü<strong>den</strong>, auch die<br />

Rheinebene mit <strong>den</strong> sonnigen Rebhängen<br />

zählt dazu. Mit Nationalpark,<br />

zwei Naturparken <strong>und</strong> einem<br />

Biosphärengebiet kann die Ferienregion<br />

die größte geschützte Fläche<br />

einer touristischen Region vorweisen.<br />

Hier begleitet frische <strong>und</strong> klare Luft<br />

das Golfspiel.<br />

La région de vacances de la Forêt-<br />

Noire, qui s‘étend sur 11 100 kilomètres<br />

carrés, dispose des paysages<br />

naturels les plus divers : de riches<br />

forêts au nord, de larges vallées de<br />

prairies, des vastes espaces ouverts<br />

au sud. La plaine du Rhin avec ses<br />

vignobles ensoleillés en fait également<br />

partie. Avec son parc national,<br />

ses deux parcs naturels et sa réserve<br />

de biosphère, cette région de vacances<br />

peut se targuer d’être la région<br />

touristique avec la plus grande<br />

surface naturelle protégée. Ici, l‘air<br />

frais et pur accompagne le jeu de<br />

golf.

GENUSS<br />

DÉLICE<br />

Und wenn es mal nicht ums Golf geht,<br />

la<strong>den</strong> sehenswerte Städte, faszinierende<br />

Museen oder Thermen dazu ein, die<br />

anderen Seiten der Ferienregion<br />

<strong>Schwarzwald</strong> kennenzulernen.<br />

Im Markgräflerland, Kaiserstuhl, Tuniberg,<br />

Breisgau oder in der Ortenau fin<strong>den</strong> Weinliebhaber<br />

ihr Glück: Bei einer Golfr<strong>und</strong>e<br />

in <strong>den</strong> Reben oder einem S<strong>und</strong>owner mit<br />

Blick auf die Vogesen. Genießen wird in<br />

der Ferienregion großgeschrieben: Mehr<br />

als 400 von Gourmet- <strong>und</strong> Gastroführern<br />

ausgezeichnete Hotels <strong>und</strong> Restaurants<br />

sorgen zwischen Pforzheim <strong>und</strong> Basel <strong>für</strong><br />

<strong>den</strong> besonderen Genuss-Faktor.<br />

Et quand il ne s‘agit pas de golf, des<br />

villes remarquables, des musées fascinants<br />

ou des thermes vous invitent à<br />

découvrir les autres facettes de la région<br />

de vacances de la Forêt-Noire.<br />

Dans le Markgräflerland, le Kaiserstuhl,<br />

le Tuniberg, le Brisgau ou l‘Ortenau,<br />

les amateurs de vin trouveront leur<br />

bonheur lors d‘une partie de golf dans<br />

les vignes ou d‘un S<strong>und</strong>owner avec<br />

vue sur les Vosges. Savourer est une<br />

priorité dans la région de vacances :<br />

de Pforzheim à Bâle, plus de 400 hôtels<br />

et restaurants reconnus par des guides<br />

gastronomiques garantissent saveurs<br />

et délices uniques.

Gute Laune<br />

Plätze.<br />

Auszeit auf die<br />

badische Art.<br />

/badischeweinstrasse<br />

/badische_weinstrasse<br />

Alle Informationen <strong>für</strong> Ihr<br />

persönliches Weinerlebnis:<br />

www.badische-weinstrasse.de

GOLFEN OHNE GREENFEE…<br />

ODER MIT RABATT<br />

Übernachten, golfen <strong>und</strong> dabei sparen<br />

Ideale Begleiter <strong>für</strong> eine Golfsafari im <strong>Schwarzwald</strong> sind die Bonuskarten<br />

„<strong>Schwarzwald</strong> Plus“, „Hochschwarzwald Card“ <strong>und</strong> die neue<br />

„DreiWelten Card“. Voraussetzung: mindestens zwei Übernachtungen<br />

bei einem der teilnehmen<strong>den</strong> Gastgeber. Inklusive, oder mit Nachlass<br />

erhältlich, sind pro Übernachtung viele Attraktionen <strong>und</strong> zum Teil auch<br />

das Greenfee bei <strong>den</strong> beteiligten Golfclubs. Hotels <strong>und</strong> Golfclubs mit<br />

Kartenakzeptanz sind im <strong>Magazin</strong> gekennzeichnet. Die Golf PartnerClub<br />

CARD, die <strong>für</strong> 79 € erhältlich ist, gewährt zehn Mal ein um 25 %<br />

reduziertes Greenfee bei <strong>den</strong> beteiligten Clubs. Unabhängig der Buchung<br />

einer Übernachtung.<br />

Die Hochschwarzwald Card – gültig im<br />

Sü<strong>den</strong> der Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> – ist<br />

bei über 500 Gastgebern erhältlich. Für<br />

Gäste mit der digitalen Hochschwarzwald Card<br />

wer<strong>den</strong> mehr als 80 Leistungen kostenlos oder zu einem<br />

ermäßigten Eintrittspreis angeboten. Gratis ist das Greenfee<br />

im GC Hochschwarzwald S. 62. Im GC Kirchzarten S. 48,<br />

im Europa-Park GC Breisgau S. 44 <strong>und</strong> im GC Königsfeld<br />

erhalten Card-Gäste einen Rabatt von 20 % auf das Greenfee.<br />

www.hochschwarzwald.de/Card/<br />

Neu ist die DreiWelten Card. Mehr als 80<br />

Gastgeber im <strong>Schwarzwald</strong>-Baar-Kreis <strong>und</strong><br />

im Landkreis Waldshut überreichen beim<br />

Einchecken die DreiWelten Card. Mit ihr<br />

können die Gäste Angebote bis in <strong>den</strong> Kanton Schaffhausen,<br />

in <strong>den</strong> Landkreisen Konstanz <strong>und</strong> Rottweil kostenlos erleben.<br />

Die Card gewährt freies Greenfee im GC Königsfeld, im Golfpark<br />

Bad Säckingen <strong>und</strong> im GC Obere Alp in Stühlingen (9-Loch-<br />

Platz) S. 60. www.dreiwelten.com<br />

In der Nationalparkregion – im Nor<strong>den</strong> des <strong>Schwarzwald</strong>es<br />

– ermöglicht die <strong>Schwarzwald</strong> Plus Karte<br />

<strong>den</strong> gratis Zugang zu mehr als 80 <strong>Schwarzwald</strong>-<br />

Erlebnissen. Beispielsweise Verkostungen in Winzerkellern,<br />

der Besuch bei einer Schinkenräucherei, Eintritte in Schlösser<br />

<strong>und</strong> Klöster, wie Kloster Alpirsbach oder Schloss Favorite in Rastatt,<br />

oder auch die Konzerte des <strong>Schwarzwald</strong> Musikfestivals sind mit der<br />

Karte gratis. Inklusive ist das Greenfee in <strong>den</strong> Golfclubs Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

S. 36, Freu<strong>den</strong>stadt S. 40, Weitenburg S. 58, Alpirsbach <strong>und</strong> Bondorf S. 38.<br />

www.schwarzwaldplus.de<br />

Für Golfreisende (ohne Bindung an eine Partner-Unterkunft)<br />

eignet sich auch die Golf<br />

PartnerClub CARD. Für 79 € gewährt die<br />

Karte zehn Mal 25 % Rabatt auf das reguläre<br />

Greenfee. Einlösbar bei 21 Golfclubs im<br />

<strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong> im <strong>Elsass</strong>. www.golfpartnerclubcard.de<br />

Jouer au golf gratuitement… ou à prix réduit<br />

Les cartes « Hochschwarzwald », « <strong>Schwarzwald</strong> Plus » et « DreiWelten<br />

Card » sont idéales pour des vacances de golf à budget réduit. Seule<br />

condition : deux nuits consécutives dans un hébergement participant<br />

au programme.<br />

La carte <strong>Schwarzwald</strong> Plus offre une entrée libre à plus de 80 attractions<br />

ainsi que les greenfees pour cinq clubs de golf : Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

p. 36, Freu<strong>den</strong>stadt p. 40, Alpirsbach, Bondorf p. 38 et Weitenburg<br />

p. 58. La carte Hochschwarzwald comprend deux catégories d’avantages.<br />

Celle de base donne accès gratuitement à plus de 80 activités ainsi<br />

qu’au golf Hochschwarzwald p. 62. Dans la catégorie supérieure, les<br />

titulaires de la carte profiteront d’au moins 20 % de réduction chez les<br />

partenaires du programme. Entre autres, le Freiburger Golfclub p. 48.<br />

La DreiWelten Card, disponible dans plus de 80 logements des districts<br />

<strong>Schwarzwald</strong>-Baar et Waldshut, donne entre autres accès aux golfs de<br />

Königsfeld, Bad Säckingen et Stühlingen p. 60. La Golf PartnerClub est<br />

idéale profiter de réductions sans être dépendant d’un hôtel. Pour seulement<br />

79,– €, la carte donne dix fois 25 % de réduction sur le greenfee<br />

régulier dans 21 clubs en Forêt-Noire et Alsace.<br />

11

STAUNEN, SCHAUEN,<br />

SCHMECKEN –<br />

GENIESSEN MIT ALLEN<br />

SINNEN IM EUROPA-PARK<br />

ERLEBNIS-RESORT<br />

von Anja Degner-Baxmann<br />

Frühstücken in Frankreich, Mittagessen in Portugal <strong>und</strong> am Abend ein<br />

Fischmenü im norwegischen Fjord: Wer im Europa-Park Hunger verspürt,<br />

kann zwischen mehr als 100 ländertypischen Spezialitäten wählen.<br />

Ab sofort muss man dazu nicht einmal mehr von Themenbereich zu<br />

Themenbereich gehen. Mit dem Eatrenalin hat außerhalb des Europa-Park<br />

ein weltweit einzigartiges kulinarisches W<strong>und</strong>erwerk seine Tore geöffnet.<br />

Das neuartige Restaurant der Zukunft spricht alle Sinne an <strong>und</strong> nimmt die<br />

Gäste mit auf eine faszinierende Reise durch außergewöhnliche Länder<br />

<strong>und</strong> (Geschmacks-)erlebnisse.<br />

Eatrenalin Küchenchef<br />

<strong>und</strong> kreatives Genie:<br />

Pablo Montoro<br />

Incarnation –<br />

die süße Verwandlung<br />

Staunen, riechen, schmecken, fühlen, hören – das Acht-Gänge-Menü im<br />

Eatrenalin ist eine kulinarische Geschmacks-Explosion. Mit jedem Gang<br />

wechselt die Szenerie: In bequemen Floating-Chairs, einer patentierten<br />

Neuentwicklung von MACK Rides, reisen die Gäste gemeinsam mit<br />

<strong>den</strong> Speisen <strong>und</strong> Getränken durch die spektakulären Welten. Nach der<br />

genussvollen Einstimmung in der Lounge spült der Wasserfall alle Alltagssorgen<br />

hinweg. Es folgen mit „Discovery“, „Ocean“, „Taste“, „Umami“<br />

<strong>und</strong> „Universe“ kulinarische Hochgenüsse. Den krönen<strong>den</strong> Abschluss<br />

des unvergesslichen Menüs bildet „Incarnation“ – die süße Verwandlung.<br />

Natürlich gibt es das Menü auch als vegane Variante. Abger<strong>und</strong>et wird das<br />

Erlebnis, bei dem die Gäste zusätzlich Wind, Bewegung <strong>und</strong> wechselnde<br />

Temperaturen fühlen, durch passende Getränke <strong>und</strong> Musik.<br />

Im Eatrenalin <strong>den</strong> Ozean in anderen Dimensionen erleben<br />

R<strong>und</strong> 1.600 Quadratmeter Gesamtfläche umfasst das Eatrenalin. Das neue,<br />

futuristische Restaurantgebäude liegt zwischen dem 4-Sterne Superior<br />

Hotel „Krønasår – The Museum Hotel“ <strong>und</strong> dem VR-Erlebnis „YULLBE“.<br />

Für die Küche ist ein internationales Team aus Spitzenköchen zuständig:<br />

Küchenchef <strong>und</strong> kreatives Genie ist der spanische Starkoch Pablo Montoro,<br />

Sous Chef ist der Holländer Ties von Oosten, der in bekannten Sternerestaurants<br />

gearbeitet hat. Chef Patissier ist die Französin-Österreicherin<br />

Juliana Clementz, Gewinnerin des Marmite Youngster Wettbewerbs 2020.<br />

Entwickelt hat das neue Konzept Europa-Park Geschäftsführer Thomas<br />

Mack gemeinsam mit dem Gastronomieexperten Oliver Altherr, CEO von<br />

Marché International.<br />

12

ZUM ESSEN IN DEN EUROPA-PARK<br />

Das Eatrenalin reiht sich nahtlos in das vielseitige Gastronomieangebot des<br />

Europa-Park Erlebnis-Resorts ein, das von der Auster über Burger <strong>und</strong><br />

Cocktails bis hin zum griechischen Zaziki, von der einfachen Snackbar, der<br />

italienischen Pizzeria bis zum exklusiven 2-Sterne-Restaurant <strong>für</strong> je<strong>den</strong> Geschmack<br />

<strong>und</strong> Geldbeutel etwas zu bieten hat. Alle Köche <strong>und</strong> Restaurants<br />

legen großen Wert darauf, qualitativ hochwertige Produkte aus der Region<br />

zu verwen<strong>den</strong>. Schließlich ist der Südwesten Deutschlands bekannt <strong>für</strong><br />

seine gute Küche. Nirgendwo sonst findet man so viele Sternerestaurants,<br />

Landgasthöfe, Besenwirtschaften <strong>und</strong> Wirtshäuser, die schmackhafte<br />

Gerichte <strong>und</strong> lokale Spezialitäten servieren. Übrigens: Wer im Europa-Park<br />

Erlebnis-Resort speisen möchte, muss da<strong>für</strong> nicht extra ein Ticket lösen.<br />

15 liebevoll gestaltete Restaurants, neun Hotelbars <strong>und</strong> Cafés stehen externen<br />

Gästen auch ohne Parkeintritt zur Verfügung. Das gilt auch <strong>für</strong> das<br />

Eatrenalin, das zwischen der Rulantica Wasserwelt <strong>und</strong> dem Europa-Park liegt.<br />

ZWEI PARKS, EIN ERLEBNIS-RESORT<br />

Die Atlantica SuperSplash<br />

im Themenbereich Portugal<br />

Zum achten Mal wurde der Europa-Park 2022 wieder zum besten Freizeitpark<br />

der Welt gewählt. Wer sich Zeit nehmen möchte, alle Attraktionen<br />

zu entdecken, kann in einem der sechs Vier-Sterne-Themenhotels, dem<br />

Camp-Resort oder dem parkeigenen Campingplatz übernachten. Seit<br />

2019 bietet die Wasserwelt Rulantica auf über 32.000 Quadratmetern<br />

Wasserspaß <strong>für</strong> die ganze Familie. 27 Rutschen, zwei Poolbars, zwei<br />

Saunen <strong>und</strong> zwölf thematisierte Bereiche lassen keine Langeweile aufkommen.<br />

Ergänzt wird das Angebot seit neuestem durch die Rulantica<br />

VIP-Yachten, die man <strong>für</strong> exklusive Erlebnisse mieten kann.<br />

SCHÖNES SPIEL IM REBLAND<br />

Auch Golfspielerinnen <strong>und</strong> -spieler schätzen das Übernachtungs- <strong>und</strong><br />

Gastronomieangebot des Europa-Park. Ein Aufenthalt dort lässt sich hervorragend<br />

mit einem Spiel verbin<strong>den</strong>. Nur wenige Autominuten entfernt<br />

liegt der Europa-Park Golfclub Breisgau mit dem 18-Loch-Platz Rebland<br />

<strong>und</strong> dem 9-Loch-Platz Heckenrose. Sie bieten Golfspaß <strong>für</strong> Anfänger <strong>und</strong><br />

Könner <strong>und</strong> machen einen Urlaub im Europa-Park Erlebnis-Resort zu einem<br />

unvergesslichen Gesamterlebnis. www.europapark.de<br />

Hochgenuss im exklusiven<br />

2-Sterne-Restaurant: Ammolite –<br />

The Lighthouse Restaurant<br />

S‘extasier, admirer, déguster à<br />

l’Europa-Park Erlebnis-Resort<br />

Petit-déjeuner en France, déjeuner en Portugal et dîner en Norvège : l‘Europa-<br />

Park propose plus de cent spécialités internationales. Unique au monde,<br />

le restaurant du futur Eatrenalin invite à vivre une expérience sensorielle<br />

incomparable.<br />

Regarder, sentir, goûter, toucher, entendre... Le menu à huit plats* est une<br />

explosion de saveurs. Le cadre change à chaque plat. Après une mise en<br />

bouche pleine de délices, suivent des metsaux noms exotiques : « Discovery »,<br />

« Umami » ou encore « Incarnation ». Mouvement, vent et température<br />

changeante, musique et boissons assorties complètent ce voyage culinaire.<br />

Genießen im Fjord Restaurant<br />

Le restaurant aux allures futuristes se situe entre l’hôtel « Krønasår » et<br />

l’attraction YULLBE. Une équipe internationale travaille aux fourneaux et<br />

le concept a été développé par Thomas Mack, associé exécutif d‘Europa-Park,<br />

et Oliver Altherr, PDG de Marché International.<br />

Des huîtres au burger, du simple bar en passant par la pizzeria et le restaurant<br />

deux étoiles, il y en a pour tous les goûts et tous les prix. 15 restaurants,<br />

9 bars et cafés sont accessibles sans payer l’entrée au parc.<br />

Deux parcs, une aventure inoubliable<br />

En 2022, l‘Europa-Park a été élu pour la septième fois meilleur parc<br />

d‘attractions du monde. Six hôtels 4 étoiles, un Camp Resort et un camping<br />

permettent de le découvrir tranquillement. Depuis 2019, les toboggans,<br />

poolbars, saunas et espaces thématiques de Rulantica, ainsi qu’un yacht<br />

VIP à réserver pour les grandes occasions, promettent une journée riche<br />

en aventures aquatiques.<br />

À quelques minutes de route, l’Europa-Park Golfclub Breisgau est le cadre<br />

idéal pour une partie de golf.<br />

In <strong>den</strong> neuen Rulantica VIP-Yachten die Wasserwelt ganz privat erleben<br />

*Menu végan disponible<br />

13

BAD LIEBENZELL –<br />

HIER STECKT LIEBE DRIN!<br />

Golfen, entspannen <strong>und</strong> erholen in w<strong>und</strong>erschöner <strong>Schwarzwald</strong>natur<br />

Zwischen Pforzheim <strong>und</strong> Calw, umrahmt von <strong>den</strong> Hängen des <strong>Schwarzwald</strong>es<br />

liegt Bad Liebenzell. Die Stadt, die nicht umsonst die Prädikate<br />

„Heilbad“ <strong>und</strong> „Luftkurort“ trägt, hat einiges zu bieten: Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong><br />

Wellness, Natur <strong>und</strong> Kultur, kulinarische Highlights, abwechslungsreiche<br />

Veranstaltungen <strong>und</strong> beste Voraussetzungen zum Golfen: Der<br />

18-Loch-Golfplatz Bad Liebenzell liegt unweit der Stadtmitte.<br />

Direkt an der Nagold befindet sich der idyllische Kurpark. Inmitten satten<br />

Grüns lassen sich hier gemütliche <strong>und</strong> erholsame Stun<strong>den</strong> verbringen.<br />

Unbedingt einen Stopp im Kurhaus einlegen – hier wartet die traditionell<br />

schwäbische Küche mit Blick auf das einmalige Kurparkpanorama. Ein<br />

weiterer Tipp im Kurpark ist die Trinkhalle – hier gibt es eine köstliche<br />

Tasse Fairtrade Kaffee in nostalgisch traditionellem Ambiente. Auch das<br />

ein oder andere Bad Liebenzell-Souvenir wartet hier, um als Erinnerungsstück<br />

mit nach Hause genommen zu wer<strong>den</strong>.<br />

Direkt an <strong>den</strong> Kurpark angrenzend lädt der SOPHI PARK – abgeleitet aus<br />

SOFT PHILOSOPHY – zu einem Spaziergang durch die Welt der Philosophie<br />

ein. Das OSCARS Hotel 1415 im historischen Fachwerkhaus liegt<br />

direkt am Eingang des weltweit einzigartigen Parks <strong>und</strong> vereint Historie<br />

mit zeitgemäßer Architektur. Hier la<strong>den</strong> liebevoll eingerichtete Zimmer<br />

in klassischem <strong>und</strong> modernem Design zu einer entspannten Auszeit ein.<br />

Das Restaurant bietet Gaumenfreu<strong>den</strong> aus saisonalen Zutaten, die im<br />

Sommer im Gartenbistro unter alten Bäumen serviert wer<strong>den</strong>.<br />

Skulpturen im SOPHI PARK:<br />

Anregung zum Verweilen<br />

Entspannen im Kurpark<br />

14

Promotion<br />

Ganzheitliches Wohlbefin<strong>den</strong><br />

von Körper, Geist <strong>und</strong> Seele führt zu<br />

dauerhafter Ges<strong>und</strong>heit<br />

Für alle, die auf der Suche nach einer Auszeit in kristallklarem <strong>Schwarzwald</strong>-Thermalwasser<br />

sind, ist die Paracelsus-Therme mit Sauna Pinea die<br />

richtige Adresse. Das Thema Wellness wird dort als Beitrag zu einem ganzheitlichen<br />

Wohlbefin<strong>den</strong> verstan<strong>den</strong>. Die Ges<strong>und</strong>heit von Körper <strong>und</strong> Geist<br />

in Einklang zu bringen, ist eine Herzensangelegenheit <strong>und</strong> wird durch ein<br />

breites Spektrum an Wellness-Angeboten unterstützt.<br />

Dazu zählt auch das R<strong>und</strong>um-Wellness-Erlebnis im Paracelsus-Spa, in der<br />

dritten Etage der Therme. Kosmetikerin <strong>und</strong> Hautexpertin Manuela Matus<br />

schenkt mit abgestimmten Wohlfühl- <strong>und</strong> Beautybehandlungen eine tiefenentspannende<br />

Pause vom stressigen Alltag. Als Pflegelinie kommt dabei<br />

die innovative <strong>und</strong> qualitativ sehr hochwertige Naturkosmetik der Marke<br />

Dr. Spiller zur Anwendung, die beanspruchte Haut mit Naturprodukten<br />

höchster Reinheit verwöhnt <strong>und</strong> deren natürliche Funktion unterstützt.<br />

Auszeit im kristallklaren <strong>Schwarzwald</strong>-Thermalwasser<br />

der Paracelsus-Therme<br />

Schon Paracelsus wusste, dass nur das ganzheitliche Wohlbefin<strong>den</strong> von<br />

Körper, Geist <strong>und</strong> Seele zu dauerhafter Ges<strong>und</strong>heit führt <strong>und</strong> die Natur<br />

dabei eine signifikante Rolle spielt. Auch der Ruhebereich der Sauna Pinea<br />

„Natur & Paracelsus“ sorgt <strong>für</strong> Wohlfühlatmosphäre mit natürlichen<br />

Elementen <strong>und</strong> ist eine 360°-Panorama-Reise durch die <strong>Schwarzwald</strong>natur:<br />

Salzwände schaffen ein heilsames Klima, gemütliche Lounge-Sofas <strong>und</strong><br />

Liegeschaukeln verführen zum Träumen <strong>und</strong> Kuscheln, während Mooswände<br />

<strong>für</strong> Geborgenheit sorgen. Und wer seinen Blick in <strong>den</strong> Himmel<br />

richtet, der findet in der Waldlandschaft, die von der Raumdecke wächst,<br />

Ruhe <strong>und</strong> Ausgleich, abger<strong>und</strong>et von einem einmaligen Blick in die Natur.<br />

www.paracelsus-therme.de<br />

Wohlfühlatmosphäre im Ruheraum Natur & Paracelsus<br />

der Sauna Pinea<br />

Faszination. Outdoor. Fitness:<br />

Golf in frischer <strong>Schwarzwald</strong>luft!<br />

Zehn Autominuten vom Zentrum entfernt liegt der 18-Loch Golfplatz Bad<br />

Liebenzell. Der Platz ist ein herausragendes Beispiel <strong>für</strong> landschaftsgerechtes<br />

Golfplatzdesign <strong>und</strong> bietet <strong>für</strong> alle Spielklassen ein faires Spiel.<br />

Das ges<strong>und</strong>e Klima mit besonders reiner Luft, fördert die Regeneration,<br />

stärkt das Immunsystem <strong>und</strong> bietet Erholung auf Premium-Niveau. S. 34<br />

TIPP: MACH MAL BLAU<br />

Eine Tageskarte Paracelsus-Therme mit Sauna Pinea. Ein Wellnessgericht<br />

inkl. einem Glas Mineralwasser, ein leckerer Cocktail <strong>und</strong> eine<br />

Aroma-Relax-Rückenmassage (50 Min.)<br />

Für € 89 / pro Person (gültig bis 30.12.<strong>2023</strong>)<br />

www.paracelsus-therme.de<br />

OSCARS Hotel 1415 im historischen Fachwerkhaus<br />

Bad Liebenzell – Là où il y a de l’amour<br />

Installé dans un écrin de verdure, le « Kurhaus » est idéal pour apprécier<br />

la beauté de Bad Liebenzell et savourer la cuisine traditionnelle souabe.<br />

Le SOPHI PARK invite à se promener au fil de pensées philosophiques<br />

dans un cadre naturel magnifique. À son entrée, un hôtel 4 étoiles a ouvert<br />

ses portes « OSCARS Hotel 1415 », unissant tradition et modernité. Celui<br />

qui cherche repos et détente trouve son bonheur aux thermes Paracelsus<br />

ainsi qu’au sauna Pinea. La santé du corps et de l’esprit y tient la première<br />

place. Notamment dans le Paracelsus-Spa où massages et traitements<br />

cosmétiques à base des produits Dr. Spiller combattent le stress journalier.<br />

Murs de sel et de mousse, la Forêt-Noire s’invite dans l’espace<br />

détente pour une ambiance bien-être au naturel. Plus d’informations sur<br />

www.bad-liebenzell.de<br />

15

Innen Stadt: Flanieren, Shoppen <strong>und</strong> Verweilen,<br />

wie hier beim Sommernachtsfest im Juli<br />

FREUDENSTADT –<br />

INNEN STADT, AUSSEN WILD<br />

Den urwüchsigen <strong>Schwarzwald</strong> auf naturbelassenen Wanderpfa<strong>den</strong> oder<br />

auf einem der ältesten Golfplätze Deutschlands erleben? Oder genießen<br />

Sie lieber <strong>den</strong> Tag in einer facettenreichen Stadt, die faszinierende<br />

Architektur, erlebnisreiches Shopping, vielfältige Kulturangebote <strong>und</strong><br />

kulinarischen Genuss bietet?<br />

In Freu<strong>den</strong>stadt wird Stadt- <strong>und</strong> Naturerlebnis auf einzigartige Weise<br />

vereint. Ganz nach dem Motto: „Innen Stadt, außen wild“.<br />

Umgeben von herrlichen Wäldern, am Rande des Nationalparks, bietet<br />

Freu<strong>den</strong>stadt nicht nur Städtereisen<strong>den</strong> ein vielfältiges Programm, auch<br />

Naturliebhaber <strong>und</strong> Outdoorsportler erleben hier unvergessliche Momente.<br />

Ein besonderes Highlight ist der 1929 gegründete Golfplatz mit 18<br />

traumhaft gelegenen Bahnen, eingebettet in eine unvergleichliche Parklandschaft.<br />

Belohnen Sie sich mit einer Einkehr im Clubrestaurant, in<br />

dem Sie kulinarisch verwöhnt wer<strong>den</strong> – Genuss pur.<br />

Die 1601 bis 1615 erbaute Stadtkirche,<br />

ein Winkelhakenbau im Renaissance-Stil,<br />

ist ein Highlight des größten Marktplatz<br />

Deutschlands<br />

16

Promotion<br />

Außen wild: Die Aussichtsplattform Ellbachsee-Blick<br />

am Rande des Nationalparks <strong>Schwarzwald</strong><br />

Die charmante <strong>Schwarzwald</strong>stadt bietet jedem Urlauber die Möglichkeit,<br />

aus einer Fülle von Programmpunkten <strong>den</strong> Aufenthalt individuell<br />

zu gestalten. Der größte Marktplatz Deutschlands prägt<br />

die im Stil der Spätrenaissance angelegte Stadt. Hier lässt es sich<br />

unter herrlichen Arka<strong>den</strong>bögen, in mehr als 200 Einzelhandelsgeschäften,<br />

w<strong>und</strong>erbar shoppen. Zahlreiche Cafés <strong>und</strong> Restaurants<br />

la<strong>den</strong> zum Verweilen ein <strong>und</strong> dabei genießen Sie unbeschwert <strong>den</strong><br />

Blick auf das bunte Treiben inmitten der 50 sprudeln<strong>den</strong> Fontänen.<br />

www.freu<strong>den</strong>stadt.de<br />

Genießen mit Panoramablick inmitten der Natur<br />

Die 18 traumhaft gelegenen Bahnen des Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt bieten ein<br />

reizvolles Spiel an der frischen <strong>Schwarzwald</strong>luft<br />

Einen Überblick über Freu<strong>den</strong>stadt bietet der 25 Meter<br />

hohe Herzog-Friedrich-Turm auf dem 799 m ü. NN hoch gelegenen<br />

Kienberg – dem Hausberg der Stadt<br />

GRATIS-GOLFEN<br />

IN FREUDENSTADT UND<br />

AUF VIER WEITEREN PLÄTZEN<br />

Als besonderes Bonbon erhalten Sie in Freu<strong>den</strong>stadt <strong>und</strong> Baiersbronn<br />

die <strong>Schwarzwald</strong> Plus Karte. Die Karte bekommen Sie bei<br />

teilnehmen<strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong> Plus-Gastgebern ab zwei Übernachtungen<br />

– ohne Extrakosten, ohne Zuzahlung <strong>und</strong> von Herzen –<br />

als Geschenk Ihres Gastgebers. Neben 80 weiteren Erlebnissen<br />

erhalten Sie auch das Greenfee im Golf-Club Freu<strong>den</strong>stadt <strong>und</strong><br />

weiteren vier Golfplätzen kostenfrei. Diese Leistung sucht ihresgleichen<br />

<strong>und</strong> r<strong>und</strong>et Ihr Urlaubserlebnis in Freu<strong>den</strong>stadt ab!<br />

www.schwarzwaldplus.de<br />

Freu<strong>den</strong>stadt – ville et nature<br />

Ville entourée de forêts touffues, à la lisière du parc national,<br />

Freu<strong>den</strong>stadt offre aux citadins mais aussi aux amoureux de<br />

la nature ou encore aux amateurs de sports de plein air des<br />

moments inoubliables. Comme, par exemple, une partie de<br />

golf sur un des plus anciens terrains d‘Allemagne suivie d‘un<br />

repas savoureux au restaurant du club.<br />

Les différentes facettes de cette charmante ville de la<br />

Forêt-Noire permettent d‘individualiser chaque séjour. Avec<br />

la plus grande place de marché d‘Allemagne, le centre-ville<br />

est unique. Entourée d‘arcades abritant magasins, cafés et<br />

restaurants, elle est idéale pour un moment shopping. Une<br />

particularité de la ville : la carte « <strong>Schwarzwald</strong> Plus ». p. 11<br />

17

Promotion<br />

NEUES PREMIUM<br />

TRAININGS- UND FITTINGCENTER<br />

Vier Simulatoren ermöglichen sowohl das Training als auch das Spiel auf mehr als 200 Plätzen<br />

Ob Anfänger, Gelegenheitsgolfer, Amateur oder Profi, alle haben prinzipiell<br />

dasselbe Thema: Mit passen<strong>den</strong> Golfschlägern wird das Golfspiel<br />

einfacher <strong>und</strong> damit erfolgreicher. „Maßgeschneiderte“ Golfschläger<br />

fangen dabei mit einer gr<strong>und</strong>sätzlichen Beratung <strong>für</strong> alle Spielstärken<br />

an, gehen über die Auswahl passender Komponenten <strong>und</strong> hören mit der<br />

sauberen Einstellung der Lie-Winkel auf.<br />

Im neuen 600 m² großen Trainings- <strong>und</strong> Fittingcenter in Heimsheim<br />

wird von Gerald Friz mit dem Einsatz modernster Messgeräte <strong>und</strong> einer<br />

umfangreichen Schaft- <strong>und</strong> Schlägerauswahl, die <strong>für</strong> <strong>den</strong> Golfer ideale<br />

Kombination ausgewählt <strong>und</strong> hergestellt. Als Clubfitter bietet Gerald<br />

Friz herstellerunabhängige Beratung zu vorhan<strong>den</strong>en Schlägersets oder<br />

auch <strong>für</strong> neue Schlägersets der unterschiedlichsten Marken (z. B. XXIO/<br />

Srixon, ONOFF/GIII, MIURA, MIZUNO, Taylormade) an. Er wurde als<br />

erster Europäer auf der PGA-Show 2019 in Orlando, USA mit dem Award<br />

„Clubmaker of the Year 2019 Worldwide“ ausgezeichnet!<br />

In Heimsheim können Sie sich nicht nur fitten lassen, sondern auch trainieren<br />

<strong>und</strong> auf vier Trackman-Golfsimulatoren internationale Golfplätze<br />

spielen. PGA Golfpro Greg Leech bietet in dem Fitting- <strong>und</strong> Trainingscenter<br />

Golfunterricht an – einer der wenigen von Aimpoint zertifizierten <strong>und</strong><br />

lizenzierten Golfpros in Deutschland.<br />

Außerdem steht eine voll ausgestattete Schlägerbauwerkstatt zur Verfügung,<br />

in der Schläger repariert, angepasst oder mit neuen Griffen<br />

ausgestattet wer<strong>den</strong>.<br />

Das neue Trainings<strong>und</strong><br />

Fittingcenter von<br />

myclubmaker GmbH<br />

in Heimsheim<br />

Golfunterricht mit PGA-Golfpro Greg Lerch<br />

myclubmaker GmbH<br />

Gerald Friz, professional Clubmaker<br />

Römerstraße 26 · 71296 Heimsheim<br />

Telefon +49 7033 533911<br />

info@myclubmaker.de · www.myclubmaker.de<br />

Un nouveau centre d’entraînement<br />

Avoir un club de golf adapté à son jeu est un élément décisif pour<br />

s’améliorer, peu importe son niveau. Dans son nouveau centre de fitting<br />

à Heimsheim, Gerald Friz trouve et assemble ce qui convient le mieux au<br />

joueur, à l’aide d’appareils les plus modernes, dont des simulateurs de<br />

golf Trackman. Mais son centre est aussi idéal pour s’entraîner et jouer<br />

en intérieur. L’entraîneur Greg Leech y propose également des cours de<br />

golf. Un atelier de réparation pour clubs se trouve sur place.<br />

18

„Es war großartig!“ – Hansy Genuss Tour im Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt e.V. im Sommer 2022<br />

Die Teilnahme an Hansys Genuss Touren<br />

verspricht vielfältige Genuss-Erlebnisse<br />

„IMMER WIEDER MITTWOCHS“<br />

AUF GENUSS-TOUR MIT HANSY VOGT<br />

Fünf Termine, fünf Orte, fünf Genuss-Momente:<br />

Die Genuss-Touren mit Hansy Vogt versprechen<br />

besondere Naturerlebnisse, Aus- <strong>und</strong> Einblicke,<br />

Entdeckungen <strong>und</strong> jede Menge Schwarzwälder<br />

Köstlichkeiten.<br />

Gemeinsam mit dem <strong>Schwarzwald</strong>-Botschafter Hansy Vogt können Gäste<br />

die beliebte Ferienregion im Südwesten Deutschlands erkun<strong>den</strong>: Der<br />

<strong>Schwarzwald</strong> – vielfältig <strong>und</strong> abwechslungsreich – bietet Erlebnisse <strong>für</strong><br />

alle Sinne. „Immer wieder mittwochs…“ fin<strong>den</strong> zwischen Mai <strong>und</strong> September<br />

fünf Hansy Genuss Touren statt, bei <strong>den</strong>en die Schönheiten der<br />

Region hautnah <strong>und</strong> exklusiv erlebbar sind. Bei jeder Tour bleibt Zeit, mit<br />

dem beliebten SWR-Moderator <strong>und</strong> Entertainer zu re<strong>den</strong>, zu lachen <strong>und</strong><br />

Erinnerungsbilder zu knipsen. Die obligatorische Autogrammst<strong>und</strong>e darf<br />

auch nicht fehlen.<br />

<strong>2023</strong> steht neben anderen Genuss-Erlebnissen erneut das Golfen im<br />

Fokus der Veranstaltungsreihe. Die dritte Genuss-Tour führt am 19. Juli<br />

<strong>2023</strong> auf <strong>den</strong> Golfplatz nach Rickenbach (S. 56). Hansy Vogt, selbst<br />

Golfer, schließt sich <strong>den</strong> Gästen an <strong>und</strong> zeigt ihnen wie schön das Golfen<br />

im <strong>Schwarzwald</strong> ist.<br />

Der Golfclub Rickenbach ist Austragungsort der Genuss-Tour <strong>2023</strong><br />

Der <strong>Schwarzwald</strong><br />

Botschafter Hansy Vogt<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Um ein exklusives Erlebnis zu bieten, ist die Teilnehmerzahl<br />

begrenzt. Termine aller Touren <strong>und</strong> Details zum Programm<br />

wer<strong>den</strong> Anfang <strong>2023</strong> bekannt gegeben.<br />

Anmeldung/Info unter www.hansys-genusstouren.info<br />

À la découverte de la Forêt-Noire avec Hansy Vogt<br />

De la haute gastronomie aux vues spectaculaires en passant par les vins<br />

de haute qualité, la Forêt-Noire offre une variété de délices innombrables.<br />

Cinq mercredis dans l’année, l’ambassadeur de la Forêt-Noire et modérateur<br />

Hansy Vogt emmène un petit groupe d’invités (inscription obligatoire)<br />

à la découverte des beautés et saveurs de la région. En <strong>2023</strong>, la rencontre<br />

du 19 juillet a lieu au club de golf de Rickenbach (S. 56).<br />

19

THE CULTURE OF TOTAL BEAUTY<br />

Die Verbindung von Leben<br />

<strong>und</strong> Schönheit.<br />

Bios <strong>und</strong> Ästhetik. Die Verbindung von<br />

neuester Forschung <strong>und</strong> natürlichen<br />

Inhaltsstoffen. Individuell <strong>für</strong> jede Haut <strong>und</strong><br />

jedes Haar. Das ist unsere Aufgabe.<br />

In ausgesuchten Friseur – Salons <strong>und</strong> auf<br />

www.labiosthetique.de

NEWS, EVENTS & TRENDS <strong>2023</strong><br />

KUCKUCKSNESTER<br />

PRIVATE LUXUS SUITEN<br />

Die erfolgreiche Hochschwarzwälder Ferienwohnungsmarke Kuckucksnester wurde 2022 um<br />

eine neue Produktlinie im Exklusivbereich erweitert. Zentral gelegen, nahe dem Bahnhof Titisee<br />

<strong>und</strong> nur wenige Schritte von der Seepromenade entfernt, bieten die neuen Apartments Gästen<br />

viel Platz <strong>und</strong> eine hochwertige Ausstattung: Mit Möbeln des Traditionsunternehmens BW Bielefelder<br />

Werkstätten, Bädern von Duravit aus Hornberg <strong>und</strong> exquisiten Boxspringbetten von Hn8<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Schlafsysteme aus Haslach (S. 27). Die sechs Wohnungen – von Juniorsuiten mit<br />

40 qm bis zur Penthouse-Suite mit 110 qm – verfügen über großzügige Terrassen sowie jeweils<br />

einen Parkplatz vor dem Haus. Buchbar sind THE FOREST Private Suites ab 150 Euro pro Nacht.<br />

www.kuckucksnester.de<br />

SCHÖNES SPIEL AUF<br />

ÜBER 90 GOLFPLÄTZEN<br />

GOLFLAND<br />

BADEN-WÜRTTEMBERG<br />

Wo kann man in Ba<strong>den</strong>-Württemberg<br />

am besten <strong>den</strong> Schläger schwingen?<br />

Was <strong>für</strong> neue Trends <strong>und</strong> Partnerschaften<br />

gibt es? Antworten auf diese<br />

<strong>und</strong> viele anderen Fragen r<strong>und</strong><br />

um <strong>den</strong> Golfsport gibt das <strong>Magazin</strong><br />

GOLFLand Ba<strong>den</strong>-Württemberg.<br />

Schwerpunkte der aktuellen Ausgabe<br />

sind „Golf & Natur“ <strong>und</strong> „Golf<br />

mit H<strong>und</strong>“. Das <strong>Magazin</strong> erscheint<br />

einmal pro Jahr <strong>und</strong> ist gratis erhältlich.<br />

Infos r<strong>und</strong> ums Golf im Land:<br />

www.golfland-ba<strong>den</strong>-wuerttemberg.de<br />

Schönes Spiel<br />

auf über 90 Golfplätzen<br />

Golfen <strong>und</strong><br />

Genießen<br />

Vom Bo<strong>den</strong>see bis<br />

nach Hohenlohe<br />

Golf<br />

ein ges<strong>und</strong>er Sport<br />

in der Natur<br />

GOLF & NATUR<br />

Biodiversität auf dem Golfplatz<br />

www.golfland-ba<strong>den</strong>-wuerttemberg.de<br />

NEUE GENERATION<br />

DER ELEKTRO-CADDYS<br />

EDEL, LEICHT UND FLACH<br />

Die neue Generation der Elektro-Caddys von PG-PowerGolf zeichnet sich durch eine innovative<br />

Gelenk- <strong>und</strong> Falttechnik „Made in Germany“ aus. Damit haben die Caddys ein Faltmaß von nur<br />

9 cm <strong>und</strong> verstaut in der Tragetasche ein Packmaß von 10 cm Höhe. Inklusive Räder! Dadurch sind<br />

sie noch bequemer zu transportieren <strong>und</strong> leicht auf- <strong>und</strong> abzubauen. Die superflachen Caddys<br />

können im Auto sogar hinter dem Fahrer- oder Beifahrersitz verstaut wer<strong>den</strong> <strong>und</strong> nehmen auch im<br />

Kofferraum kaum Platz weg. Neu im Programm ist der Nitro Flat Titan – ein Leichtgewicht mit nur<br />

5,8 kg, <strong>den</strong> es auch mit Booster-Akku gibt, der bis zu 45 Loch durchhält. Er verfügt über technische<br />

Standard-Funktionen, wie zum Beispiel stufenlose Geschwindigkeitsregelung, Rückwärtsgang mit<br />

automatischer Umschaltung in <strong>den</strong> Vorwärtsgang, temporärer Freilauf, Energierückgewinnung,<br />

Tempomat oder Magnethalter <strong>für</strong> Akku <strong>und</strong> Golfbag.<br />

www.pg-powergolf.de<br />

WUNSCHLOS GLÜCKLICH<br />

DAS SCHATZHAUSER –<br />

HOTEL TRAUBE TONBACH<br />

Schon der Namenspatron verspricht nur das<br />

Beste: Schatzhauser ist der gute Waldgeist aus<br />

dem berühmten <strong>Schwarzwald</strong>-Märchen „Das<br />

kalte Herz“, der <strong>den</strong> Menschen Wünsche erfüllt.<br />

Wie <strong>den</strong> Wunsch nach gutem Essen <strong>und</strong><br />

geliebten Klassikern. Unter der Regie von Florian<br />

Stolte trifft im Schatzhauser schwäbisch-badische<br />

Küche auf Lieblingsgerichte aus der<br />

weiten Welt. Die entspannte Atmosphäre, die<br />

glücklich machen<strong>den</strong>, nach Lust, Laune <strong>und</strong><br />

Appetit wählbaren Gerichte auf der Speisekarte<br />

<strong>und</strong> der herrliche Ausblick auf das Tonbachtal<br />

machen das Schatzhauser zum perfekten Platz<br />

<strong>für</strong> Familie <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e.<br />

www.traube-tonbach.de<br />

21

BUCHTIPPS FÜR SPANNENDE MOMENTE<br />

AN ORIGINAL-SCHAUPLÄTZEN.<br />

WAS INS REISEGEPÄCK GEHÖRT:<br />

ELSASS-GENUSS EINMAL ANDERS<br />

MINI-KREUZFAHRT MIT NAO<br />

Mit der Elektrojacht NAO bietet Batorama, die elsässische Schifffahrtsgesellschaft,<br />

einen neuen exklusiven Service an. Das kleine Juwel skandinavischer Technik hat<br />

Platz <strong>für</strong> elf Passagiere <strong>und</strong> wird mit Schiffsführer gemietet, der die Fahrtwünsche<br />

seiner Gäste berücksichtigt. Eine schöne Gelegenheit mit der Nase im Wind Straßburg<br />

einmal anders zu entdecken. Gästeführer, Elsässer Weine oder auch ein Probierkorb<br />

mit lokalen <strong>und</strong> saisonalen Produkten können hinzugebucht wer<strong>den</strong>. NAO ist von<br />

zehn Landungsstegen aus zugänglich.<br />

www.batorama.com/fr/NAO-bateau-electrique<br />

BON APPETIT EN ALSACE!<br />

VERWICKLUNGEN ELSÄSSER ART<br />

Laurent Wendling, ein junger Elsässer Landwirt, liegt<br />

erschlagen auf seinem Acker in der Nähe des idyllischen<br />

Örtchens Pfaffenhoffen. Noch am selben Abend verunglückt<br />

seine Frau mit ihrem Auto. Ex-Commissaire Jean<br />

Paul Rapp macht sich daran, dem mysteriösen Fall auf <strong>den</strong><br />

Gr<strong>und</strong> zu gehen, <strong>und</strong> stößt dabei auf brisante Verwicklungen<br />

jeglicher Couleur. Intrigen, Eifersucht, Erpressung wer<strong>den</strong><br />

peu à peu entlarvt <strong>und</strong> doch ist das Ende überraschend.<br />

Die detaillierte Beschreibung der Schauplätze lädt zu einer<br />

Gedankenreise ein <strong>und</strong> blickt hinter die Fassade des<br />

idyllischen <strong>Elsass</strong>.<br />

Emons Verlag I ISBN 978-3-7408-1287-4 I<br />

12 € [DE] 12,40 € [AT]<br />

22<br />

ZU GAST BEI AMSEL & DROSSEL<br />

DIE NEUEN FERIENWOHNUNGEN IM VOGELHAUS<br />

In Lauterbad, einem Stadtteil von Freu<strong>den</strong>stadt, entstand ein neues Feriendomizil.<br />

Kerstin Schillinger, Junior-Chefin im Hotel Lauterbad, hat sich dem ehemaligen Haus<br />

Klumpp angenommen <strong>und</strong> dieses als „Vogelhaus“ neu konzipiert. Das Schindelhäuschen<br />

aus <strong>den</strong> 1950er-Jahren befindet sich unmittelbar neben dem Hotel Lauterbad<br />

<strong>und</strong> wurde 2022 liebevoll renoviert. Es verfügt nun über zwei Wohnungen, die zusammen<br />

oder getrennt gemietet wer<strong>den</strong> können. Beide sind mit viel Komfort ausgestattete,<br />

kuschelige Rückzugsorte mit Balkon oder Terrasse. Die Service-Leistungen des<br />

Hotels, wie Fahrradverleih, Wellness oder Frühstück, können hinzugebucht wer<strong>den</strong><br />

<strong>und</strong> machen das private Ferienerlebnis perfekt.<br />

www.lauterbad-wellnesshotel.de/ferienwohnung-vogelhaus<br />

SÜSSE VERSUCHUNGEN<br />

BÄCHLE, GÄSSLE, KATZENJAMMER<br />

Ein halluzinierender Konditoreichef, seltsam schmeckende<br />

Schwarzwälder Spezialitäten <strong>und</strong> eine erschossene Psychotherapeutin!<br />

Für die Freiburger Journalistin Katharina<br />

Müller, Hauptkommissar Jürgen Weber <strong>und</strong> Kater Romeo<br />

gestalten sich die Tage bis zur Halloween-Nacht aufregender<br />

als gedacht. Eine erste Spur führt zu <strong>den</strong> Patienten<br />

der Toten, die offenbar von ihr erpresst wur<strong>den</strong>. Pfiffig<br />

<strong>und</strong> mit großem Unterhaltungswert führt die Autorin Ute<br />

Wehrle durch einen mitreißen<strong>den</strong> Plot voller badischem<br />

Lokalkolorit.<br />

Verlag Gmeiner I ISBN 978-3-8392-0102-2 I<br />

13 € [D] / 13,40 € [A]

NEWS, EVENTS & TRENDS <strong>2023</strong><br />

GOLF VIRTUELL<br />

TRACKMAN RANGE<br />

Die Zeiten, in <strong>den</strong>en man ziellos auf der Range Bälle schlug, sind vorbei.<br />

Üben mit Feedback <strong>und</strong> Zielsetzung ist der neue Trend: TrackMan Range ist<br />

ein modernes Trainingssystem, das durch ein mobiles Endgerät sowohl<br />

von Gästen als auch Mitgliedern genutzt wer<strong>den</strong> kann. Unter anderem<br />

misst es die Schlaglänge oder die Abweichung vom Ziel. Das Training ist<br />

durch die Unterstützung der verschie<strong>den</strong>en Messungen besonders effektiv<br />

<strong>und</strong> bietet daher einen großen Mehrwert <strong>für</strong> alle Spielklassen. Track-<br />

Man Range ist allerdings nicht nur ein Messsystem, sondern ermöglicht<br />

virtuell ganze Run<strong>den</strong> auf dem Golfplatz zu spielen. Darüber hinaus gibt<br />

es Spiele, die das Training fördern <strong>und</strong> besonders effektiv gestalten.<br />

Es kann somit von der gesamten Familie genutzt wer<strong>den</strong>.<br />

TrackMan Ranges bzw. Simulatoren gibt es im <strong>Elsass</strong> im GC Le Kempferhof<br />

(S. 90), im GC Bouleaux (S. 96) <strong>und</strong> bei Golf du Fort (S. 86). Auf der<br />

deutschen Seite des Rheins wird die Tracking-Technologie im Stuttgarter<br />

GC-Solitude (S. 52) <strong>und</strong> bei myclubmaker in Heimsheim (S. 18)<br />

eingesetzt.<br />

EIGEN.SINNIG.<br />

WELT.BEWEGEND.<br />

25 Jahre <strong>Schwarzwald</strong> Musikfestival<br />

Nachwuchstalente, herausragende Künstler <strong>und</strong> Ensembles aus<br />

<strong>den</strong> Bereichen Klassik, Jazz <strong>und</strong> Weltmusik bringen seit 1998 jährlich<br />

<strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong> zum Klingen. Ein hochkarätiger Genuss an<br />

unverwechselbaren Spielorten. Vom 12. bis 29. Mai <strong>2023</strong> findet das<br />

25. <strong>Schwarzwald</strong> Musikfestival statt. Und auch im Jubiläumsjahr bietet<br />

das Programm einen Querschnitt aus vielen Genres. Neben hochkarätigen<br />

Klassik-Ensembles zählen das Klavierduo David & Götz <strong>und</strong><br />

auch der Blues- <strong>und</strong> Jazz-Pianist Martin Schmidt zu <strong>den</strong> Künstlern.<br />

www.schwarzwald-musikfestival.de<br />

GOLF . WEIN . WOHNMOBIL<br />

GENIESSEN ENTLANG DER<br />

BADISCHEN WEINSTRASSE<br />

Mit dem Wohnmobil oder dem Camper die Weinregion<br />

entdecken, bei Winzerinnen <strong>und</strong> Winzern übernachten <strong>und</strong><br />

Leckereien aus Keller <strong>und</strong> Küche unbeschwert genießen.<br />

Das machen die zahlreichen Wohnmobilstellplätze entlang<br />

der Badischen Weinstraße möglich. 92 insgesamt! Hinzu<br />

kommen die Stellmöglichkeiten bei <strong>den</strong> Golfplätzen. Perfekt,<br />

um das Golfspiel mit dem Weingenuss zu kombinieren. Wer<br />

länger bleiben möchte, nimmt an der Weinlese teil, verkostet<br />

Wein in <strong>den</strong> Reben oder besichtigt <strong>den</strong> einen oder anderen sehenswerten<br />

Winzerkeller entlang der Badischen Weinstraße.<br />

www.badische-weinstrasse.de<br />

EIN PERFEKTER TAG<br />

E-ROLLER-CRUISE DURCH<br />

DAS DREISAMTAL<br />

Mit dem Elektroroller durch sehenswerte Ortschaften<br />

<strong>und</strong> idyllische Täler fahren, einen<br />

kulinarischen Stopp einlegen oder in einem der<br />

vielen Hoflä<strong>den</strong> regional einkaufen: So kann<br />

ein perfekter Tag im Dreisamtal vor <strong>den</strong> Toren<br />

Freiburgs aussehen. Die Roller in stylischer,<br />

mintgrüner Retro-Optik beschleunigen auf<br />

bis zu 50 km/h <strong>und</strong> erzielen mit ihren bei<strong>den</strong><br />

Akkus eine Reichweite von etwa 90 Kilometer.<br />

Mit einem PKW-Führerschein (Mindestalter<br />

21 Jahre) <strong>und</strong> nach einer kurzen Einweisung<br />

kann die Fahrt auf dem E-Roller beginnen.<br />

Im Mietpreis inbegriffen sind Helm, eine<br />

„Roadmap“ <strong>und</strong> eine Handyhalterung. Ideal<br />

<strong>für</strong> eine Entdeckungstour nach dem Golfspiel:<br />

Der Freiburger Golfclub Kirchzarten (S. 48) ist<br />

nur 5 Autominuten entfernt.<br />

www.dreisamtal.de/eroller<br />

23

NEWS, EVENTS & TRENDS <strong>2023</strong><br />

ZUM KUCKKUCK!<br />

DER SCHWARZWALD GENUSS<br />

AWARD<br />

Kirschtorte, Schinken, Wein: Der <strong>Schwarzwald</strong><br />

ist einfach lecker <strong>und</strong> ein echtes Schlemmerparadies!<br />

Zu diesem Genuss tragen täglich<br />

viele kulinarische Betriebe <strong>und</strong> andere Akteurinnen<br />

<strong>und</strong> Akteure bei. Um diese Menschen<br />

<strong>für</strong> ihre Innovationskraft <strong>und</strong> ihr Engagement<br />

zu würdigen, gibt es seit 2019 eine besondere<br />

Auszeichnung der <strong>Schwarzwald</strong> Tourismus<br />

GmbH: <strong>den</strong> Kuckuck – <strong>Schwarzwald</strong> Genuss<br />

Award. Diese Auszeichnung wird alle zwei<br />

Jahre in sechs unterschiedlichen Kategorien<br />

verliehen <strong>und</strong> geht <strong>2023</strong> in die nächste R<strong>und</strong>e.<br />

Der Kuckuck-Award ist ein Publikumsaward,<br />

bei dem Gäste <strong>und</strong> Einheimische im <strong>Schwarzwald</strong><br />

mitre<strong>den</strong> dürfen <strong>und</strong> <strong>für</strong> ihre Favoriten<br />

abstimmen können. Die Website mit allen Informationen,<br />

<strong>den</strong> nominierten <strong>und</strong> Preisträgern<br />

aus <strong>den</strong> Vorjahren ist auch eine F<strong>und</strong>grube <strong>für</strong><br />

Tipps zum Ausgehen <strong>und</strong> Einkehren.<br />

www.kuckuck-award.de<br />

NATURDOKUMENTATION IM KINO<br />

WILDWESTWEGS<br />

Der „Westweg“ wurde 1900 vom <strong>Schwarzwald</strong>verein als erster Fernwanderweg<br />

angelegt <strong>und</strong> führt auf 285 Kilometern durch <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong>, von Pforzheim im<br />

Nor<strong>den</strong> bis Basel im Sü<strong>den</strong>. Er zählt mit dem „Schluchtensteig“ zu <strong>den</strong> 14 „Top<br />

Trails of Germany“, <strong>den</strong> besten Fernwanderwegen in Deutschland. Ab Februar<br />

<strong>2023</strong> kann man <strong>den</strong> Westweg auch im Kino erleben. Die bei<strong>den</strong> Filmemacher Katrin<br />

<strong>und</strong> Marco Ruppert widmen sich in ihrer Naturdokumentation „Wildwestwegs“ dem<br />

bekanntesten Schwarzwälder Fernwanderweg – der Landschaft, Flora <strong>und</strong> Fauna –<br />

<strong>und</strong> lassen die Besucher eintauchen in die faszinierende Naturlandschaft. Mit atemberauben<strong>den</strong><br />

Bildern <strong>und</strong> spannen<strong>den</strong> Geschichten. Kinopremiere ist am 4. Februar<br />

<strong>2023</strong> im Kino Kulisse in Ettlingen. Danach ist der Film in weiteren Kinos zu sehen.<br />

www.wildwestwegs.de<br />

BORN IN PARIS – MADE IN BLACK FOREST<br />

LA BIOSTHETIQUE – BOTANIQUE PURE NATURE<br />

Die Haar- <strong>und</strong> Hautpflegeprodukte der zertifizierten Naturkosmetik-Serie<br />

„Botanique Pure Nature“ von La Biosthétique erreichen ihre Wirkung ausschließlich<br />

durch <strong>den</strong> Einsatz wertvoller Pflanzenessenzen. Sie sind die<br />

Bausteine des Namens „La Biosthétique“ – die Lehre des Lebens, griechisch<br />

«bios» <strong>und</strong> das Streben nach Schönheit «Ästhetik» – <strong>und</strong> die Gr<strong>und</strong>pfeiler<br />

aller La Biosthétique Produkte. Schon als Marcel Contier in <strong>den</strong> 1950er-<br />

Jahren in Paris sein Unternehmen gründete, bekannte sich der Visionär zu<br />

natürlichen Wirkstoffen im Dienst einer ganzheitlichen Schönheit. Mit der<br />

zertifizierten Naturkosmetik-Serie Botanique Pure Nature, die in Pforzheim<br />

hergestellt wird, bleibt das Unternehmen der eigenen Tradition treu. Die zehn<br />

Haar- <strong>und</strong> Hautpflege-Produkte der Serie gibt es in drei Wirksegmenten:<br />

Gentle, Intense <strong>und</strong> Balancing. Erhältlich in La Biosthétique-Friseursalons<br />

<strong>und</strong> unter www.labiosthetique.de<br />

GENUSSERLEBNISSE<br />

FÜR ALLE SINNE<br />

BRUNCH UND MUSIK<br />

IM SCHLOSS REINACH<br />

Launige Sommerabende mit Freu<strong>den</strong> verbringen,<br />

<strong>den</strong> Sonntagsbrunch mit der Familie genießen,<br />

beim BBQ <strong>den</strong> Tag ausklingen lassen –<br />

oder Gänsehautfeeling beim Hautnah-Konzert:<br />

Das Veranstaltungsprogramm im Innenhof von<br />

Hotel Schloss Reinach bietet Genusserlebnisse<br />

<strong>für</strong> alle Sinne.<br />

www.schlossreinach.de<br />

450 JAHRE HOLZBRÜCKE BAD SÄCKINGEN<br />

DOPPEL-JUBILÄUM IN DER TROMPETER STADT<br />

Mit ihren 203,7 Metern Länge ist sie die längste gedeckte<br />

Holzbrücke Europas. Sie verbindet die Trompeter Stadt<br />

Bad Säckingen mit der auf der Schweizer Seite liegen<strong>den</strong><br />

Stadt Stein. Gefeiert wird das besondere Ereignis mit vielen<br />

großen <strong>und</strong> kleinen Festen, um auf das besondere Jubiläum<br />

anzustoßen. Dazu zählt auch das beliebte Brückenfest, das<br />

<strong>2023</strong> vom 23. bis 25. Juni seinen 50. Geburtstag feiert.<br />

www.badsaeckingen.de<br />

24<br />

Tipps <strong>für</strong> Erlebnisse, Veranstaltungen <strong>und</strong> Sehenswertes: www.schwarzwald-tourismus.info | www.veranstaltung-ba<strong>den</strong>-wuerttemberg.de

Das Murgtal genießen<br />

Green – wohin man schaut!<br />

über 10<br />

Golfplätze<br />

im Umkreis von 50 km<br />

z.T. gratis Greenfee<br />

mit <strong>Schwarzwald</strong> Plus<br />

Den gewohnten Alltag beiseiteschieben <strong>und</strong> sich hingebungsvoll <strong>den</strong><br />

W<strong>und</strong>ern der Natur widmen – wie schön wäre das! Im Murgtal erleben Sie<br />

abwechslungsreiche Natur in der Nationalparkregion, ausgezeichnete Gastronomie mit vielen Michelin-<br />

Sternen, entspannende Stun<strong>den</strong> in Wellnesshotels oder unvergess liche Erlebnisse … über 80 davon kostenfrei<br />

mit der <strong>Schwarzwald</strong> Plus Karte, der Gratis-Gästekarte.<br />

Weitere Informationen <strong>und</strong> Broschüren unter: www.baiersbronn.de oder www.schwarzwaldplus.de<br />

sowie bei der Baiersbronn Touristik | Rosenplatz 3 | D-72270 Baiersbronn | Telefon +49 74 42 84 14-0 | info@baiersbronn.de oder beim<br />

Zweckvervand im Tal der Murg | im Unimog-Museum an der B462 | 76571 Gaggenau | Telefon +49 72 25 9 81 31-21 | www.murgtal.org

25%<br />

10 x Schönes Spiel<br />

Golf PartnerClub CARD<br />

<strong>für</strong> <strong>den</strong> Sü<strong>den</strong> Deutschlands <strong>und</strong> das <strong>Elsass</strong><br />

Ihre Eintrittskarte <strong>für</strong><br />

ermäßigte Golfrun<strong>den</strong><br />

35 Golfanlagen in Ba<strong>den</strong>-Württemberg,<br />

2 im Allgäu <strong>und</strong> 7 Golfplätze im <strong>Elsass</strong><br />

gewähren bei Vorlage der Golf Partner-<br />

Club CARD 10 x 25 % Rabatt auf das<br />

reguläre Greenfee.<br />

www.golfpartnerclubcard.de<br />

aufrufen <strong>und</strong> informieren<br />

CARD <strong>für</strong> 79,– €<br />

bestellen <strong>und</strong> online bezahlen<br />

Nach Erhalt: Rabatt einlösen beim<br />

Spiel auf 44 Golfanlagen mit Familie,<br />

Freun<strong>den</strong> oder der Golfclique<br />

Sich am reduzierten Greenfee freuen<br />

<strong>und</strong> ein schönes Spiel genießen<br />

Bild: EwaStudio – stockadobe.com<br />

www.golfpartnerclubcard.de

Promotion<br />

Balance<br />

zwischen Innovation<br />

<strong>und</strong> Tradition<br />

Wohlfühlen im edlen Ambiente<br />

der Forest Private Suites<br />

mit Boxspringbetten von <strong>Schwarzwald</strong><br />

Schlafsysteme GmbH<br />

SCHLAFKOMFORT AUS<br />

DEM SCHWARZWALD<br />

Wer kennt ihn nicht, <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong>, sagenumwoben <strong>und</strong> eine der attraktivsten Urlaubsregionen<br />

Deutschlands. Aber der <strong>Schwarzwald</strong> ist nicht nur <strong>für</strong> Urlaub gut, sondern auch der Standort vieler<br />

innovativer Firmen, darunter die <strong>Schwarzwald</strong> Schlafsysteme GmbH. Die Wurzeln des Unternehmens<br />

liegen in Haslach im Kinzigtal.<br />

Seit über 80 Jahren wer<strong>den</strong> dort am Firmenstandort hochwertige Matratzen entwickelt <strong>und</strong> produziert,<br />

alle <strong>für</strong> das besondere Schlaferlebnis, die Erholung <strong>und</strong> Regeneration in der Nacht. Durch beständige<br />

Weiterentwicklung <strong>und</strong> Innovation ist die Firma <strong>Schwarzwald</strong> Schlafsysteme immer auf dem<br />

neuesten Entwicklungsstand. So befin<strong>den</strong> sich heute Matratzen vom Typ Tonnen-Taschenfederkern,<br />

Kaltschaum <strong>und</strong> Viscoschaum, aber auch Topper im umfangreichen Sortiment. Für je<strong>den</strong> Schläfertyp<br />

<strong>und</strong> jedes Schlafproblem die richtige Lösung.<br />

Seit einigen Jahren produziert das Unternehmen auch hochwertige Boxspringbetten<br />

mit innovativen Funktionen <strong>und</strong> ansprechen<strong>den</strong> Designs, passend <strong>für</strong><br />

<strong>den</strong> Hotelkomfort, mit großem Erfolg. Die <strong>Schwarzwald</strong> Schlafsysteme GmbH<br />

versteht sich somit als Ansprechpartner der Hotellerie <strong>für</strong> die dort spezifischen<br />

<strong>und</strong> vielschichtigen Wünsche der Gäste. Aber auch jeder, der sich erholsamen<br />

Schlaf wünscht, findet hier sein Traumbett oder seine Traummatratze. Im<br />

Programm sind Boxspringbetten, die ein Ambiente der Gemütlichkeit schaffen<br />

<strong>und</strong> zudem erholsamen Schlaf versprechen, insbesondere nach dem Golfspiel.<br />

Der Schwarzwälder Hersteller wünscht schon heute eine gute Nacht auf<br />

Produkten von Herznacht.<br />

Qualité de sommeil made in Forêt-Noire<br />

Qui ne connaît pas la Forêt-Noire ? Cette région<br />

de vacances mondialement connue représente<br />

plus que son gâteau et ses traditions, c’est<br />

aussi le siège d’entreprises modernes et innovatrices.<br />

C’est là que l'entreprise <strong>Schwarzwald</strong><br />

Schlafsysteme GmbH, depuis plus de 80 ans,<br />

produit et développe des matelas pour un confort<br />

de sommeil optimal. Pour chaque type<br />

de dormeur et trouble de sommeil, il y a une<br />

solution.<br />

Depuis quelques années déjà, l’entreprise crée<br />

une ligne de lits boxspring qui unit modernité et<br />

tradition dans un design intemporel et harmonieux<br />

pour un sommeil réparateur et reposant.<br />

Tradition seit 1936 –<br />

Hier fing alles an:<br />

Die erste Produktionsstätte<br />

Mehr über Herznacht<br />

Ausführliche Informationen über die Möglichkeiten<br />

dieses Programmes „Made in<br />

<strong>Schwarzwald</strong>“ <strong>und</strong> das große Lieferprogramm<br />

erhalten Sie unter www.herznacht.de<br />

oder nehmen Sie direkten Kontakt auf unter<br />

info@hn8.de<br />

27

LEBEN ZWISCHEN<br />

FAIRWAY UND GRÜN:<br />

BIODIVERSITÄT<br />

AUF GOLFPLÄTZEN<br />

Auf ba<strong>den</strong>-württembergischen Golfanlagen stehen<br />

3.000 Hektar als Lebensraum <strong>für</strong> Flora <strong>und</strong> Fauna<br />

zur Verfügung. Diese <strong>für</strong> <strong>den</strong> Artenschutz zu<br />

nutzen, ist Ziel des Projektes „Lebensraum Golfplatz<br />

– Wir fördern Artenvielfalt“.<br />

Dass Golfplätze ideal <strong>für</strong> die Förderung der Artenvielfalt sind, zeigt ein Blick auf die Zahlen. R<strong>und</strong> 69 Hektar ist ein durchschnittlicher<br />

18-Loch-Golfplatz groß. Davon entfallen r<strong>und</strong> 38 Prozent auf Spielflächen, also Bahnen, Grüns, Abschläge <strong>und</strong> Sandhindernisse. Etwa vier<br />

Prozent wer<strong>den</strong> <strong>für</strong> Wege, Gebäude, Parkplätze <strong>und</strong> anderes benötigt. Bleiben stattliche 58 Prozent <strong>für</strong> Roughflächen <strong>und</strong> Biotope, Wald <strong>und</strong><br />

Hecken. Diese Bereiche bieten ideale Rückzugsräume <strong>und</strong> Standorte <strong>für</strong> Tiere <strong>und</strong> Pflanzen.<br />

DER GOLFPLATZ:<br />

BIODIVERSER RÜCKZUGSORT FÜR TIERE<br />

UND PFLANZEN<br />

Der „Große Wiesenknopf“:<br />

Eine seltene Pflanze<br />

<strong>und</strong> beliebte Futterquelle<br />

des „Wiesenknopf<br />

Ameisenbläuling“<br />

Viele Golfplatzbetreiber haben das Potential in <strong>den</strong> vergangenen<br />

Jahren erkannt (z. B. durch die Teilnahme am DGV-Qualitäts- <strong>und</strong><br />

Umweltmanagementprogramm „GOLF&NATUR“) <strong>und</strong> bereits verschie<strong>den</strong>e<br />

Projekte <strong>für</strong> <strong>den</strong> Artenschutz initiiert. Diese Maßnahmen<br />

zu bündeln <strong>und</strong> gezielt voran zu treiben, ist das Ziel von „Lebensraum<br />

Golfplatz – Wir fördern Artenvielfalt“. Projektpartner sind das Ministerium<br />

<strong>für</strong> Umwelt, Klima <strong>und</strong> Energiewirtschaft Ba<strong>den</strong>-Württemberg,<br />

die ba<strong>den</strong>-württembergischen Golfanlagen <strong>und</strong> der Deutsche Golf<br />

Verband.<br />

Geflecktes Knabenkraut:<br />

Die Orchideenart bevorzugt<br />

Magerrasen<br />

28<br />

Die Busch-Nelke ist in<br />

ihren ehemaligen Lebensräumen<br />

weitgehend verschwun<strong>den</strong>

R<strong>und</strong> 60 % eines Golfplatzes sind naturbelassene<br />

Flächen, in <strong>den</strong>en sich Flora<br />

<strong>und</strong> Fauna ungestört ausbreiten können.<br />

Die <strong>Magazin</strong>reihe GOLF . NATUR . ERLEBNIS<br />

präsentiert im Detail, wie sich Golfverbände<br />

<strong>und</strong> Golfspielende <strong>für</strong> die Artenvielfalt stark<br />

machen. Die <strong>Magazin</strong>e sind gratis erhältlich<br />

bei VUD Medien GmbH, Tel. 07441 91030.<br />

Der Rosenkäfer: schillernder Humusbildner<br />

<strong>und</strong> Blütenbestäuber<br />

Der Feldhase zählt lt. Rote Liste<br />

zu <strong>den</strong> gefährdeten Arten<br />

MEHR ALS ZWEI DRITTEL DER GOLFANLAGEN<br />

SIND MIT DABEI<br />

64 Golfclubs in Ba<strong>den</strong>-Württemberg haben sich bis Ende des Jahres 2022 an „Lebensraum<br />

Golfplatz – Wir fördern Artenvielfalt“ beteiligt. In der Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> sind es 22 – mehr<br />

als die Hälfte aller Clubs. Die Teilnehmer sind auf <strong>den</strong> folgen<strong>den</strong> Seiten mit dem „Bienchen-Logo“<br />

gekennzeichnet. Und die ersten Maßnahmen tragen bereits Früchte: Es wur<strong>den</strong> Nistmöglichkeiten<br />

<strong>für</strong> Vögel <strong>und</strong> Kleintiere geschaffen, insektenfre<strong>und</strong>liche Blühstreifen <strong>und</strong> Totholzbereiche angelegt<br />

aber auch zusätzliche Streuobstwiesen angepflanzt. Mehr dazu: www.lebensraum-golfplatz.de<br />

WER GOLF SPIELT, TREIBT NICHT NUR SPORT<br />

Golf entspannt, macht fit, ist Naturgenuss <strong>und</strong> gleichzeitig ein aktiver Beitrag <strong>für</strong> <strong>den</strong> Artenschutz.<br />

In der Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> sind 11 Clubs mit dem DGV-Qualitätszertifikat „GOLF&NATUR“<br />

ausgezeichnet <strong>und</strong> 22 sind Teil des Projektes „Lebensraum Golfplatz – Wir fördern Artenvielfalt“:<br />

Das Thema Biodiversität auf Golfanlagen wird hier großgeschrieben!<br />

La vie entre fairway et green : la biodiversité sur<br />

les terrains de golf<br />

Sur les terrains de golf du Bade-Wurtemberg,<br />

3 000 hectares sont disponibles comme habitat<br />

pour la flore et la faune, car seuls 40 % d‘un terrain<br />

sont utilisés comme surface de jeu. Le reste<br />

offre un espace de refuge pour de nombreuses<br />

espèces animales et végétales. 64 clubs de golf<br />

du Bade-Wurtemberg ont participé au projet<br />

« Lebensraum Golfplatz – Wir fördern Artenvielfalt »<br />

jusqu‘à la fin de l‘année 2022. Dans la région<br />

touristique de la Forêt-Noire 22 clubs ont participé,<br />

soit plus de la moitié.<br />

29

Golfclub Urloffen<br />

Appenweier<br />

Golfgenuss am Rande<br />

des <strong>Schwarzwald</strong>es<br />

Das milde Klima in der oberrheinischen Tiefebene zwischen Rhein <strong>und</strong> <strong>Schwarzwald</strong><br />

lädt zu ganzjährigem Golfspiel ein.<br />

Der Golfclub Urloffen liegt in einer beliebten Touristen-<br />

<strong>und</strong> Ausflugsregion <strong>und</strong> bietet während des<br />

Golfspiels einen beeindrucken<strong>den</strong> Blick auf die Hornisgrinde,<br />

<strong>den</strong> höchsten Berg im nördlichen <strong>Schwarzwald</strong>.<br />

Auch die beliebte Badische Weinstraße sowie<br />

die berühmte <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße sind nicht<br />

weit entfernt. Alter Baumbestand, Fairway- <strong>und</strong><br />

Greenbunker sowie herrlich angelegte Teiche sorgen<br />

<strong>für</strong> Abwechslung auf einer stets gut gepflegten Anlage.<br />

Die raffiniert gestalteten Grüns erfordern eine<br />

hohe Schlagpräzision <strong>und</strong> sind – durch das milde<br />

Klima – ganzjährig als Sommergrüns geöffnet. Die öffentliche<br />

9-Loch-Anlage sowie die großen Übungsanlagen<br />

run<strong>den</strong> das golferische Angebot ab. In Urloffen<br />

zeigt die Natur was in ihr steckt: Blühende Obstbäume<br />

im Frühjahr, strahlend blauer Himmel mit satten<br />

Greens im Sommer <strong>und</strong> gol<strong>den</strong> gefärbte Blätter im<br />

Herbst! Fernab vom Alltag können Sie hier beim Golfspiel<br />

entspannen, die frische Luft genießen <strong>und</strong> nette<br />

Menschen kennenlernen.<br />

INFOS<br />

Golfclub Urloffen e.V.<br />

Golfplatz 1<br />

77767 Appenweier<br />

Telefon +49 7843 993240<br />

Telefax +49 7843 993242<br />

office@golfclub-urloffen.de<br />

www.golfclub-urloffen.de<br />

Karte: D3/4<br />

Rating<br />

Herren:<br />

5.753 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 70,5 | Slope 125<br />

Damen:<br />

4.865 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,3 | Slope 122<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

9-Loch-Anlage<br />

öffentlich<br />

Gründungsjahr 1998<br />

Öffnungszeiten<br />

März bis Oktober:<br />

Montag bis Sonntag 9 – 17.30 Uhr<br />

November bis Februar:<br />

Dienstag bis Samstag 10 – 15 Uhr<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 60,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 80,–<br />

Ermäßigung: DGV-Ausweis mit<br />

R/vS, Jugendliche/Studierende.<br />

Rangefee: € 5,–<br />

Token: € 2,50 (30 Bälle)<br />

Golfschule, Golfunterricht<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Softspikes erforderlich<br />

Gäste<br />

HCPI 54<br />

C-Platz öffentlich ohne PR<br />

Startzeiten erforderlich<br />

H<strong>und</strong>e angeleint auf dem 9-Loch-<br />

Platz (C-Platz) erlaubt<br />

30<br />

18 + 9-Loch Öffentlicher Platz Golf-Carts Golfschule/<br />

Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

80 Abschlagplätze<br />

Gastronomie WLAN H<strong>und</strong>e auf dem Stellmöglichkeit<br />

im Clubhaus C-Platz erlaubt WoMo

GOLFCLUB URLOFFEN . APPENWEIER<br />

... Ganzjähriger Golfgenuss im Golfclub Urloffen<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Hotel Hanauer Hof | S. 72 | 5 km | D4<br />

Appenweier<br />

Waldhotel Grüner Baum | S. 68 | 13 km | E4<br />

Oberkirch-Ödsbach<br />

ERLEBEN<br />

Meerrettichfest Urloffen<br />

Jeweils am zweiten Wochenende im<br />

Oktober verwöhnt die örtliche Gastronomie<br />

die Gäste mit Spezialitäten r<strong>und</strong><br />

um <strong>den</strong> Meerrettich. Jahrmarkt mit r<strong>und</strong><br />

100 Stän<strong>den</strong>. | www.appenweier.de<br />

tafelVINE, Ortenau/Kaiserstuhl | D4 – C6<br />

Die sommerliche Genussreihe vereint<br />

exzellente Küche mit edlen Weinen.<br />

Koch Ronny Loll ist <strong>für</strong> die Speisen<br />

zuständig <strong>und</strong> die jeweiligen Winzer<br />

<strong>für</strong> <strong>den</strong> Wein. Gewinner Kuckuck<br />

Award 2021 „Bestes Genusserlebnis im<br />

<strong>Schwarzwald</strong>“ | www.tafelvine.de<br />

Renchtäler Genusstouren | 10 km | D/E4<br />

Kombination aus Wandern <strong>und</strong> Genuss.<br />

Ob Vespertour, Städtle-Hopser oder<br />

Weinwanderung: Jede Tour spiegelt ein<br />

kulinarisches Element des Renchtals<br />

wider. Finalist Kuckuck Award 2021<br />

www.renchtal-tourismus.de<br />

Sasbachwal<strong>den</strong> | 16 km | E3<br />

Mehrfach ausgezeichnet als Deutschlands<br />

schönstes Blumendorf ist der idyllische<br />

Ort ein Augenschmaus <strong>für</strong> Fachwerk-Liebhaber.<br />

Auch die Gourmets fin<strong>den</strong><br />

hier Genuss <strong>und</strong> Freude:<br />

www.sasbachwal<strong>den</strong>.de<br />

Grinde-Hütte, Seebach | 28 km | E3<br />

Auf der 1.115 Meter hohen Hornisgrinde<br />

treffen in der Grinde-Hütte Modernität <strong>und</strong><br />

Tradition aufeinander. Einkehren <strong>und</strong> Verweilen<br />

mit Blick auf <strong>den</strong> Mummelsee <strong>und</strong><br />

die Rheinebene. | www.grindehuette.de<br />

... Blick über die Fairways zur Hornisgrinde<br />

Offenburg | 14 km | D4<br />

Sehenswerte Stadt mit Architekturstilen<br />

mehrerer Jahrh<strong>und</strong>erte, attraktive<br />

Geschäfte <strong>und</strong> Veranstaltungen.<br />

www.offenburg.de<br />

Strasbourg | 20 km | D3<br />

Malerische Altstadt mit über 1.000 Jahre<br />

altem gotischen Münster; „La Petite<br />

France“, Altstadtviertel an der Ill.<br />

www.otstrasbourg.fr<br />

... Sasbachwal<strong>den</strong>, mitten in <strong>den</strong><br />

Weinbergen<br />

... Genussreihe tafelVINE<br />

31

Golfclub<br />

Bad Herrenalb-<br />

Bernbach e.V.<br />

Natur <strong>für</strong> Entdecker<br />

Anspruchsvoll <strong>und</strong> abwechslungsreich lockt die 9-Loch-Anlage eingebettet in eine<br />

Naturlandschaft mit einem über fünf Kilometer langen Golf-Course.<br />

Üppig, prachtvoll <strong>und</strong> in einer fast schon verschwenderischen<br />

Blütenpracht zeigen sich im Mai die Rhodo<strong>den</strong>dren<br />

auf dem Golfplatz in Bad Herrenalb. Die Blüten mit dem<br />

orchideenartigen Charakter konkurrieren untereinander<br />

in formvollendeten Formvariationen <strong>und</strong> zeigen zahllose<br />

Farbnuancen auf einer r<strong>und</strong> 60 ha großen Grünfläche,<br />

die seit über 50 Jahren zu einem Kleinod unter <strong>den</strong> 35<br />

Golfplätzen im <strong>Schwarzwald</strong> zählt.<br />

Ein Platz, der <strong>den</strong> natürlichen Gegebenheiten der Landschaft<br />

angepasst ist <strong>und</strong> sich malerisch zwischen plätschern<strong>den</strong><br />

Bächen <strong>und</strong> Quellen in das <strong>Schwarzwald</strong>tal<br />

einfügt. Das lohnenswerte Naturerlebnis lockt nicht nur<br />

aktive Sportler, Genießer <strong>und</strong> Entdecker, sondern auch<br />

Individualisten <strong>und</strong> Puristen, die die gepflegte Anlage genießen<br />

möchten. Denn hier spielt man Golf ohne jeglichen<br />

Zeitdruck.<br />

Für Spieler mit straffem Zeitmanagement ist der 9-Loch<br />

Platz geradezu ideal, um in nur zwei Stun<strong>den</strong> eine R<strong>und</strong>e<br />

auf dem Platz zu absolvieren – <strong>und</strong> wer sich „auspowern“<br />

möchte, kann das auf einer weiteren R<strong>und</strong>e problemlos<br />

tun. Ihre Abschlagszeit buchen Sie komfortabel auf der<br />

Homepage.<br />

Im Einklang mit der Natur wer<strong>den</strong> <strong>für</strong> die neun Spielbahnen<br />

unterschiedliche Abschläge genutzt, die immer<br />

wieder neue Ausblicke in die Sieben-Täler-Stadt mit ihrer<br />

Therme bieten. Die Küche vom Clubrestaurant lockt nach<br />

einem erfolgreichen Golftag mit Gaumenfreun<strong>den</strong> zu einer<br />

Auszeit auf die Sonnenterrasse. Passend zum anspruchsvollen<br />

Spiel zählen Schnupperrun<strong>den</strong> <strong>und</strong> Trainerstun<strong>den</strong>,<br />

die auch Einsteigern <strong>den</strong> Erwerb der DGV-Platzreife<br />

in der Golfschule von Robert Fischer ermöglichen.<br />

32

GOLFCLUB BAD HERRENALB-BERNBACH<br />

INFOS<br />

9-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

GC Bad Herrenalb-Bernbach e.V.<br />

Bernbacher Str. 61<br />

76332 Bad Herrenalb<br />

Tel. +49 7083 8898<br />

info@gc-bh.de<br />

www.gc-bh.de<br />

Karte: E2<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

H<strong>und</strong>e H<strong>und</strong>e auf auf dem der<br />

Terrasse<br />

Platz erlaubt<br />

erlaubt<br />

Der Platz<br />

9-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1968<br />

Golfschule Robert Fischer<br />

robifischer@gmx.de<br />

Tel. +49 163 3776213<br />

Öffnungszeiten<br />

April bis November<br />

Restaurant<br />

Geöffnet ab April <strong>2023</strong><br />

Pro-Shop<br />

April – Oktober: Montag Ruhetag<br />

robifischer@gmx.de<br />

Tel. +49 163 3776213<br />

... Lange Fairways umrandet vom Wald<br />

Rating<br />

Herren: 5.075 m | Par 70 |<br />

CR-Wert 68,0 | Slope 130<br />

Damen: 4.616 m | Par 70 |<br />

CR-Wert 70,4 | Slope 130<br />

... Golf-Idylle in Bad Herrenalb<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Greenfee 18-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 60,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 75,–<br />

Jugendliche / Studierende:<br />

Mo. – Fr.: € 28,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 39,–<br />

Greenfee 9-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 33,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 42,–<br />

Jugendliche / Studierende:<br />

Mo. – Fr.: € 17,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 22,–<br />

10er-Karte mit 10 % Ermäßigung<br />

Driving-Range<br />

Mo. – Fr.: € 3,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 5,–<br />

Golf-Schnuppertage je<strong>den</strong> Sonntag<br />

14 – 16.30 Uhr<br />

Spielvoraussetzungen<br />

So. / Feiertag: Club-Ausweis mit<br />

eingetragenem HCPI.<br />

Anmeldung über das Sekretariat.<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Panorama | S. 72 | 2 km | E2<br />

Bad Herrenalb<br />

ERLEBEN<br />

Klosterviertel Bad Herrenalb | 3 km | E2<br />

„Porta patet, cor magis - die Tür ist offen,<br />

das Herz weit mehr!“. Das Motto der Zisterzienser<br />

begrüßt heute noch <strong>den</strong> Kirchenbesucher.<br />

Von der Klosteranlage der<br />

„Herren von Alb“ ist die Kirche mit dem<br />

spätromanischen Paradies erhalten. Im<br />

August verwandelt sich das Klosterviertel<br />

in eine bunte Bummelmeile mit Live-<br />

Bands. | www.badherrenalb.de<br />

Klosterruine Frauenalb | 3 km | E2<br />

Im Klosterviertel beginnt der 5 km lange<br />

Klosterpfad, der zum Kloster Frauenalb<br />

führt <strong>und</strong> dabei 1000 Jahre Klostergeschichte<br />

anschaulich erläutert. Sehenswert<br />

sind die barocke Ruine Frauenalb<br />

mit Konventgarten, die Klosterkirche <strong>und</strong><br />

das Haus der Äbtissin.<br />

www.stiftung-frauenalb.de<br />

Siebentäler Therme | 2 km | E2/3<br />

Entspannen im bis zu 35° warmen Wasser<br />

mit Blick ins Grüne.<br />

www.siebentaelertherme.de<br />

Dampfnostalgie Karlsruhe –<br />

eine Sektion der UEF e.V.<br />

Gänsehaut-Feeling, Entschleunigung <strong>und</strong><br />

neue Perspektiven sind inklusive bei<br />

der Dampfzugfahrt von Karlsruhe-Hauptbahnhof<br />

nach Bad Herrenalb. Bahnhofsfest<br />

im August. | www.albtal-dampfzug.de<br />

Villa Lina, Bad Herrenalb | 3 km | E3<br />

Restaurant <strong>und</strong> Café im heimeligen Ambiente<br />

einer Villa aus dem Jahr 1840. Idyllische<br />

Terrasse, unweit des Klosterviertels.<br />

Nominiert beim Kuckuck Award 2021.<br />

www.villalina.de<br />

WildLine | 26 km | F3<br />

Auf dem Sommerberg in Bad Wildbad<br />

bietet die 380 Meter lange Hängeseilbrücke<br />

ein besonderes Erlebnis in 60 Meter<br />

Höhe. | www.wildline.de<br />

Schloss Eberstein, Gernsbach | 17 km | E3<br />

Schlossschänke mit badischen Spezialitäten,<br />

Terrasse unter Platanen <strong>und</strong> Blick<br />

ins Murgtal. Gourmet-Restaurant von<br />

Sternekoch Bernd Werner mit leichter<br />

badisch-französischer Küche. Exzellente<br />

Weine wachsen am Fuße des Schlosses.<br />

www.hotel-schloss-eberstein.de<br />

www.weingut-schloss-eberstein.de<br />

33

Golfclub<br />

Bad Liebenzell<br />

Faszination. Outdoor.<br />

Fitness.<br />

GOLF & NATUR<br />

Als Golfanlage im Naturpark<br />

Nordschwarzwald ist die Natur<br />

ein elementarer <strong>und</strong> täglich<br />

gelebter Bestandteil unserer Clubkultur,<br />

mit dem Ziel eines<br />

möglichst geringen ökologischen<br />

Fußabdrucks.<br />

Kennen Sie das Herzklopfen, das einen ergreift, wenn man am ersten Abschlag<br />

eines herrlich gelegenen Golfplatzes steht? Man spürt die Stille <strong>und</strong> genießt die Natur.<br />

Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag: Besuchen Sie<br />

das „Fitness-Studio“ Golfplatz Bad Liebenzell inmitten der<br />

Natur des Nordschwarzwalds <strong>und</strong> widmen Sie Ihre Aufmerksamkeit<br />

Ihrem Geist <strong>und</strong> Ihrer Ges<strong>und</strong>heit.<br />

Seit 1988 zählt der GOLFCLUB Bad Liebenzell e.V. zu<br />

<strong>den</strong> Kleino<strong>den</strong> unter <strong>den</strong> 35 Golfplätzen im <strong>Schwarzwald</strong>.<br />

Mit seinem 18-Loch-Platz bietet er nicht nur aufregende<br />

Fairways <strong>und</strong> anspruchsvolle Grüns, sondern zudem eine<br />

einzigartige Mischung aus Ganzkörpertraining <strong>und</strong> Entspannung<br />

inmitten der Natur.<br />

Golfen fördert die Konzentration <strong>und</strong> stärkt das Immunsystem<br />

durch die Bewegung bei Wind <strong>und</strong> Wetter an der<br />

frischen Luft. Mitmachen kann jeder, der Muskeln trainieren,<br />

Gleichgesinnte treffen <strong>und</strong> die gesamte Motorik in<br />

Schwung bringen will. Neben idealen Trainingsbedingungen<br />

auf der Driving Range <strong>und</strong> in der Golfschule, lädt die<br />

angeschlossene Gastronomie mit herrlicher Terrasse <strong>und</strong><br />

dem traumhaften Ausblick über <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong> das<br />

Grün der Bahn 18 ein.<br />

34

GOLFCLUB BAD LIEBENZELL<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

GOLFCLUB Bad Liebenzell e.V.<br />

Golfplatz 1<br />

75378 Bad Liebenzell<br />

Telefon +49 7052 93250<br />

Telefax +49 7052 932525<br />

info@gcbl.de<br />

www.gcbl.de<br />

Karte: F3<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

25 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1988<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig<br />

Hauptsaison: April bis Oktober<br />

Gäste herzlich willkommen<br />

... Die Bahn 4 – ein Par 5<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Restaurant<br />

Telefon +49 7052 93250<br />

Hauptsaison: tägl. 10 – 22 Uhr<br />

Nebensaison: Dienstag Ruhetag<br />

Rating<br />

Herren: 5.860 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,8 | Slope 134<br />

Damen: 5.159 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,9 | Slope 129<br />

... Entspannen in der mit 5 Wellness-Stars zertifizierten Paracelsus-Therme<br />

Greenfee<br />

Preise siehe www.gcbl.de<br />

Golf & Spa<br />

Die Jahres-Spiellizenz „Golf & Spa“<br />

bietet Wellness pur <strong>für</strong> Körper <strong>und</strong><br />

Geist: Zwölf Monate golfen <strong>und</strong> drei<br />

Monate lang täglichen Eintritt in<br />

die Paracelsus-Therme <strong>und</strong> Sauna<br />

Pinea genießen. Für € 195 / Monat.<br />

Driving Range<br />

kostenfrei<br />

Rangebälle: € 2,– (20 Stück)<br />

Spielvoraussetzung<br />

Startzeitenreservierung<br />

HCPI 54<br />

Sonstiges<br />

Schlägerfitting<br />

Golfschule<br />

Pro-Shop<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Aparthotel Hochwald | S. 72 | 4 km | F3<br />

Bad Liebenzell<br />

ERLEBEN<br />

Paracelsus-Therme <strong>und</strong> Sauna Pinea<br />

5 km | F3<br />

Die moderne, mit 5 Wellness Stars zertifizierte,<br />

Therme bietet eine Badelandschaft<br />

mit Innen- <strong>und</strong> Außenbecken,<br />

Felsendampfgrotte, Dampfbad,<br />

Soleinhalation, Erlebnisduschen <strong>und</strong><br />

Ruhezonen. Panoramasauna mit Blick<br />

auf die Burg Liebenzell, weitere Saunen<br />

im Freien, Dampfbad, Außenbecken <strong>und</strong><br />

Freiluftterrasse. Der Ruhebereich „Natur<br />

<strong>und</strong> Paracelsus“ holt das wohltuende<br />

Grün des <strong>Schwarzwald</strong>es in das Innere<br />

der Therme <strong>für</strong> ein ganzheitliches Wohlbefin<strong>den</strong>.<br />

Und im Paracelsus-Spa sorgen<br />

Wohlfühl- <strong>und</strong> Beautybehandlungen mit<br />

Naturkosmetik der Marke Dr. Spiller <strong>für</strong><br />

Entspannung.<br />

www.paracelsus-therme.de<br />

Kurhaus Bad Liebenzell | 5 km | F3<br />

Naturparkwirt Hansjörg Villgratter verwöhnt<br />

seine Gäste mit einer frischen, eleganten<br />

<strong>und</strong> zugleich bo<strong>den</strong>ständigen Küche.<br />

www.kurhaus-bad-liebenzell.de<br />

SOPHI PARK | 5 km | F3<br />

H<strong>und</strong>ert wichtige Weisheiten, erdacht von<br />

namhaften Philosophen, Dichtern <strong>und</strong><br />

Denkern aus aller Welt, sind in der SOPHI<br />

Parkanlage phantasievoll dargestellt <strong>und</strong><br />

lassen sich bei entspannten Spaziergängen<br />

entdecken. | www.sophipark.de<br />

Ristorante Vinoteca Bella Vista | 4 km | F3<br />

Mediterranes Ambiente inmitten des<br />

<strong>Schwarzwald</strong>es genießen. Typisch<br />

italienische Küche begleitet von erlesenen<br />

Weinen aus verschie<strong>den</strong>en Weinbaugebieten<br />

Italiens.<br />

www.bellavistabadliebenzell.de<br />

Gasthaus Hirsch in Monakam | 2 km | F3<br />

Genießen im Rhythmus der Jahreszeiten!<br />

Das ist die Philosophie von Küchenchef<br />

Andreas Sondej, der <strong>den</strong> Familienbetrieb<br />

in der sechsten Generation führt.<br />

www.hirsch-genusshandwerk.de<br />

badhaus1897 | 6 km | F3<br />

Das 1897 erbaute Badhaus ist heute ein<br />

Café. In der eigenen Backwerkstatt wird<br />

nach Großmutters Rezepten gebacken.<br />

www.badhaus1897.de<br />

„Himmelsglück“, Schömberg | 12 km | F 2/3<br />

55 Meter hoch, 360°-R<strong>und</strong>umblick, 300<br />

Stufen: Das ist das neue Himmelsglück.<br />

Wer sich auf <strong>den</strong> Turm hinaufwagt, genießt<br />

„Weitblick“ von <strong>den</strong> Vogesen bis zur<br />

Schwäbischen Alb. | www.schoemberg.de<br />

35

Golf Club<br />

Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

In unserem Club steht das gesellschaftliche<br />

Miteinander mit an oberster Stelle.<br />

Neben <strong>den</strong> sportlichen Turnieren veranstalten<br />

wir viele Golf-Events, in <strong>den</strong>en Spaß,<br />

Ent spannung <strong>und</strong> Kennenlernen im Vordergr<strong>und</strong><br />

stehen. So gut wie alle Veranstaltungen<br />

sind offen <strong>und</strong> somit Gäste herzlich willkommen.<br />

Einsehbar sind die Events auf unserer<br />

Homepage unter „Kalender“, gerne informieren<br />

wir Sie auch persönlich. Freies<br />

Greenfee mit der <strong>Schwarzwald</strong><br />

Plus Karte.<br />

Golfen im Park<br />

Der Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> ist der drittälteste Golf-Club in Deutschland. Eingebettet<br />

in einen Landschaftspark liegt die 18-Loch-Golfanlage am Fuße des Fremersberg.<br />

Der 1901 durch die Initiative des englischen Reverend<br />

T. Archibald S. White gegründete Golf Club Ba<strong>den</strong>-<br />

Ba<strong>den</strong> ist der drittälteste Golfclub in Deutschland. Ab<br />

dem Gründungsjahr bis 1927 befand sich die Golfanlage<br />

im Ortsteil Ba<strong>den</strong>-Oos. 1929 wurde die neue, am Fuße<br />

des Fremersberg gelegene, 18-Loch-Golfanlage eingeweiht.<br />

Seit dieser Zeit wurde der Platz immer wieder <strong>den</strong><br />

modernen Anforderungen angepasst, ist jedoch in seinem<br />

ursprünglichen, unverwechselbaren Charakter erhalten geblieben.<br />

Obwohl „nur“ ein Par 64-Parcours, zeigt der Platz<br />

auch erfahrenen <strong>und</strong> geübten Golfern seine Raffinessen<br />

<strong>und</strong> wird zur willkommenen Herausforderung im Vergleich<br />

zu vielen modernen Anlagen, die lang, breit <strong>und</strong> flach sind.<br />

Für <strong>den</strong> Golfer ist eine R<strong>und</strong>e in Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> zu spielen<br />

vergleichbar mit der Teilnahme an der Rallye Mille-Miglia<br />

<strong>für</strong> <strong>den</strong> Oldtimer-Fan. Nicht zu vergessen ist die vorbildliche,<br />

erfolgreiche Jugendarbeit des Clubs: Zwei qualifizierte<br />

PGA-Professionals kümmern sich in vier Gruppen<br />

wöchentlich um r<strong>und</strong> 100 Kinder.<br />

Der Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> ist Mitglied in der Golf-Region<br />

Ba<strong>den</strong>-<strong>Elsass</strong>. Neben dem Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> haben<br />

sich fünf weitere Golf Clubs zwischen <strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong><br />

Vogesen zu einer Kooperation zusammengeschlossen.<br />

36

GOLF CLUB BADEN-BADEN<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> e.V.<br />

Fremersbergstr. 127<br />

76530 Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

Telefon +49 7221 23579<br />

Telefax +49 7221 3025659<br />

info@golf-club-ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de<br />

www.golf-club-ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de<br />

Karte: E3<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

Gastronomie<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1901<br />

Öffnungszeiten<br />

April bis Oktober<br />

Sekretariat täglich 9 bis 18 Uhr<br />

... Gemütliches Flair auf der Terrasse mit Blick auf 18. Grün<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Restaurant<br />

Telefon +49 7221 23527<br />

Montag Ruhetag<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Rating<br />

Herren: 4.251 m | Par 64 |<br />

CR-Wert 64,8 | Slope 118<br />

Damen: 3.834 m | Par 64 |<br />

CR-Wert 65,8 | Slope 117<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 60,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 80,–<br />

Ermäßigung <strong>für</strong> Stu<strong>den</strong>ten /<br />

Jugendliche<br />

Driving Range<br />

Rangefee: € 4,–<br />

Rangebälle: € 1,50<br />

Spielvoraussetzung<br />

Gäste immer willkommen<br />

HCPI 36<br />

Startzeit erforderlich<br />

Sonstiges<br />

Golfschule<br />

Unterricht <strong>für</strong> Gäste<br />

Schnupperkurse<br />

ÜBERNACHTEN<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Panorama | S. 72 | 29 km | E3<br />

Bad Herrenalb<br />

Hotel Sackmann | S. 71 | 38 km | E3<br />

Baiersbronn-Schwarzenberg<br />

Wellnesshotel Tanne | S. 73 | 47 km | E4<br />

Baiersbronn-Tonbach<br />

Hotel Das Hohenried | S. 73 | 58 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Chalets | S. 73 | 58 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Waldhotel Grüner Baum | S. 68 | 39 km | E4<br />

Oberkirch-Ödsbach<br />

ERLEBEN<br />

Caracalla Therme <strong>und</strong> Friedrichsbad<br />

Römische Badekultur <strong>und</strong> irische Badetradition<br />

vereinen sich hier seit über 125<br />

Jahren. Saunalandschaft <strong>und</strong> Außenbereich<br />

im malerischen Schlossgarten.<br />

www.carasana.de<br />

Oldtimer-Meeting Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

Concours d’élégance mit r<strong>und</strong> 350<br />

automobilen Klassikern. Am zweiten<br />

Juliwochenende vor dem Kurhaus.<br />

www.oldtimer-meeting.de<br />

... Museum Frieder Burda<br />

Casino Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

Die internationale Spielbank im Kurhaus<br />

von Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> vereint Stil, Geschichte,<br />

Exklusivität sowie Eleganz <strong>und</strong> gehört<br />

zu <strong>den</strong> ältesten <strong>und</strong> traditionsreichsten<br />

Casinos in ganz Europa.<br />

www.casino-ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de<br />

Festspielhaus Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

Deutschlands größtes Opern- <strong>und</strong><br />

Konzerthaus zählt zu <strong>den</strong> besten<br />

Adressen <strong>für</strong> klassische Musik weltweit.<br />

www.festspielhaus.de<br />

Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> Rebland<br />

Die sonnenverwöhnte Weinregion ist<br />

ideal <strong>für</strong> eine Auszeit zum Schwelgen,<br />

Schlemmen <strong>und</strong> Genießen. Historische<br />

Highlights wie die Yburg <strong>und</strong> vielfältige<br />

Outdoor-Möglichkeiten.<br />

www.ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de/das-rebland<br />

Nationalparkregion <strong>Schwarzwald</strong> | E3/4<br />

Sie umschließt <strong>den</strong> 10.000 Hektar großen<br />

Nationalpark <strong>Schwarzwald</strong>. Mitten hindurch<br />

führt die <strong>Schwarzwald</strong>hochstraße<br />

(B500) von Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> nach Freu<strong>den</strong>stadt<br />

mit zauberhaften Ausblicken <strong>und</strong><br />

sehenswerten Naturw<strong>und</strong>ern, wie dem<br />

Mummelsee. Infozentrum am Ruhestein.<br />

www.nationalparkregion-schwarzwald.de<br />

37

Golfclub<br />

Domäne Niederreutin<br />

Bondorf<br />

GOLF<br />

CLUB<br />

DOMÄNE<br />

NIEDERREUTIN<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Mehr als Golf!<br />

Verbringen Sie einen unvergesslichen<br />

Urlaubstag in Niederreutin. Nach einer<br />

Golfr<strong>und</strong>e auf unserem 6-, 9- oder<br />

18-Loch-Platz verwöhnt Sie unser<br />

Restaurant Hofgut mit Leckereien<br />

aus der Region.<br />

Freies Greenfee <strong>für</strong> Inhaber<br />

der <strong>Schwarzwald</strong> Plus Card!<br />

Morgenstimmung auf dem 27-Loch-Championship-Course<br />

GOLF SATT AUF 33 GRÜNS<br />

Hier schlagen Golferherzen höher – als Leading Golf Club of Germany stehen wir <strong>für</strong><br />

beste Qualität <strong>und</strong> herausragen<strong>den</strong> Service.<br />

Genießen Sie eine herrliche Golfr<strong>und</strong>e auf einem unserer<br />

Golfplätze <strong>und</strong> erleben Sie Abwechslung pur. Denn unser<br />

27-Loch Championship Course, bestehend aus drei<br />

9-Loch Run<strong>den</strong>, wird wöchentlich zu einer neuen 18- <strong>und</strong><br />

9-Loch R<strong>und</strong>e kombiniert. Der öffentliche 6-Loch-Kurzplatz<br />

kann ohne Mitgliedschaft in einem Golfclub gespielt<br />

wer<strong>den</strong> <strong>und</strong> ist ideal <strong>für</strong> eine schnelle Golfr<strong>und</strong>e. Trotz der<br />

Größe der Golfanlage fin<strong>den</strong> Sie bei uns kurze Wege. Alle<br />

Plätze beginnen <strong>und</strong> en<strong>den</strong> nahe dem Clubhaus <strong>und</strong> sind<br />

sanft in die leicht hügelige Landschaft eingebettet.<br />

Das Engagement des Golfclubs <strong>für</strong> die Ökologie wird seit<br />

2012 mit dem Qualitätszertifikat „GOLF&NATUR“ des<br />

DGV in Gold honoriert. Blühstreifen, Lesesteinhaufen <strong>und</strong><br />

andere Biotope säumen die Spielbahnen.<br />

Unser Restaurant Hofgut mit seiner großen Sonnenterrasse<br />

verwöhnt Sie mit herzlicher Gastfre<strong>und</strong>schaft <strong>und</strong><br />

familiärer Atmosphäre. Auch ein Besuch im gut sortierten<br />

Proshop lohnt sich immer. Wir freuen uns auf Sie!<br />

38

GOLFCLUB DOMÄNE NIEDERREUTIN . BONDORF<br />

INFOS<br />

33-Loch<br />

Öffentlicher Platz<br />

Golf-Carts<br />

Golfclub Domäne Niederreutin<br />

Niederreutin 1<br />

71149 Bondorf<br />

Telefon +49 7457 94490<br />

Telefax +49 7457 944930<br />

info@golf-bondorf.de<br />

www.golf-bondorf.de<br />

Karte: F4<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Der Platz<br />

27-Loch-Anlage A / B / C<br />

6-Loch-Anlage öffentlich<br />

Gründungsjahr 1994<br />

... Golf <strong>und</strong> Natur – ein wahres Erlebnis<br />

Driving Range<br />

50 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop<br />

Öffnungszeiten / Sonstiges<br />

Saison: ganzjährig Sommergrüns<br />

Restaurant Hofgut<br />

PGA Premium Golfschule<br />

Lloyd´s Pro-Shop<br />

Schlägerfitting Center<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Rating z.B. B/C<br />

Herren: 6.087 m | CR-Wert 72,5 |<br />

Slope 130<br />

Damen: 5.381 m | CR-Wert 74,4 |<br />

Slope 128<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz erlaubt<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

L E A D<br />

G<br />

I N G<br />

E<br />

G O L F<br />

R M<br />

N<br />

A<br />

Y<br />

C L U B S<br />

Greenfee<br />

Wochentage:<br />

18 Loch: € 70,– *<br />

9 Loch: € 40,– *<br />

Sa. / So. / Feiertag:<br />

18-Loch: € 90,– *<br />

9-Loch: € 50,– *<br />

Ermäßigung <strong>für</strong> Studierende /<br />

Jugendliche: 50% (bis 27 Jahre)<br />

Öffentliche 6-Loch-Anlage:<br />

Wochentage: € 18,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 23,–<br />

* Greenfee-Preis nach<br />

DGV-Ausweiskennung<br />

Driving Range<br />

Rangefee: € 10,–<br />

Rangebälle: € 3,– (ca. 33 Stück)<br />

mit Flutlicht<br />

Spielvoraussetzung<br />

27-Loch-Anlage: HCPI 54<br />

6-Loch-Anlage: PE<br />

Startzeitenreservierung<br />

erforderlich<br />

... Clubhaus mit Blick auf <strong>den</strong> Platz <strong>und</strong> <strong>den</strong> See<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Aparthotel Hochwald | S. 72 | 37 km | F3<br />

Bad Liebenzell<br />

Hotel Das Hohenried | S. 73 | 38 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Chalets | S. 73 | 38 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

ERLEBEN<br />

Nagold | 8 km, F3/4<br />

Die schöne Innenstadt mit Fachwerkhäusern<br />

lädt zum entspannten Stadtbummel<br />

ein. Hoch über der Stadt thront<br />

die Burgruine Hohennagold: tolle Aussicht<br />

auf die Umgebung. Direkt an der<br />

Nagold angelegt, bietet sich der Stadtpark<br />

Kleb <strong>für</strong> eine Pause im Grünen an.<br />

www.nagold.de<br />

Fromagerie Holzapfel, Herrenberg<br />

12 km | G3<br />

Breites Sortiment an Käse, Weinen,<br />

Antipasti <strong>und</strong> Gewürzen. Regelmäßige<br />

Tastings. Im Zentrum der schönen Fachwerkstadt<br />

Herrenberg.<br />

https:\\fromagerie-holzapfel.de<br />

Landhaus Feckl, Ehningen | 22 km | G3<br />

Mit viel Liebe zum Detail sind nicht nur<br />

die Räum lichkeiten, sondern auch<br />

die Gerichte gestaltet. Seit 1987 wird<br />

die regionale Küche Franz Feckls mit<br />

einem Michelin-Stern honoriert.<br />

www.landhausfeckl.de<br />

Walter Knoll, Herrenberg | 13 km | G3<br />

Die Möbelmarke der Moderne präsentiert<br />

im Showroom am Unternehmens-Standort<br />

weltbekannte Designklassiker <strong>und</strong><br />

Polstermöbel-Trends. | www.walterknoll.de<br />

Schönbuchturm, Herrenberg | 16 km | G3<br />

Mit drei Aussichtsebenen <strong>und</strong> 35 Metern<br />

Gesamthöhe bietet der Turm auf dem<br />

Stellberg ein R<strong>und</strong>umpanorama auf <strong>den</strong><br />

Naturpark Schönbuch, das Schwäbische<br />

Streuobstparadies <strong>und</strong> die Flächen des<br />

Korn- <strong>und</strong> Heckengäu.<br />

www.schoenbuch-heckengaeu.de<br />

Böblingen | 27 km | G3<br />

Die Motorworld „Forum <strong>für</strong> Fahrkultur“ ist<br />

ein Erlebnis <strong>für</strong> Fans automobiler Klassiker.<br />

Mit Designhotel V8, Oldtimerwerkstätten<br />

<strong>und</strong> verschie<strong>den</strong>en Restaurants.<br />

www.motorworld.de<br />

39

Golf-Club<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

EINMALIGE PARKLANDSCHAFT<br />

UND STILLE WÄLDER<br />

Die Anlage des bereits 1929 gegründeten Golf-Club Freu<strong>den</strong>stadt<br />

gehört zu <strong>den</strong> ältesten <strong>und</strong> traditionsreichsten in Deutschland.<br />

Die Stille des <strong>Schwarzwald</strong>es<br />

Der Platz liegt in einer traumhaften Parklandschaft<br />

unweit des Stadtzentrums <strong>und</strong> ist geprägt durch alten<br />

Baumbestand <strong>und</strong> absolute Ruhe.<br />

Die Anlage bietet sowohl <strong>für</strong> erfahrene Spieler als<br />

auch <strong>für</strong> Golfanfänger ein reizvolles, sportliches <strong>und</strong><br />

abwechslungsreiches Spiel. Ein besonderes Highlight<br />

ist die Bahn 11. Der Abschlag erfolgt in ein Tal<br />

mit einer schmalen Landefläche, die links durch<br />

<strong>den</strong> Waldrand, rechts durch einen Bachlauf <strong>und</strong><br />

ab 200 Meter nach dem Herrenabschlag durch ein<br />

Feuchtbiotop eingegrenzt ist. Der Schlag auf das erhöhte,<br />

am Waldrand gelegene Grün fordert schließlich<br />

vom Spieler ein Höchstmaß an Präzision. Schon<br />

manche Meisterschaftsträume endeten an diesem<br />

berühmten PAR 4.<br />

Die Golfschule Peter Dworak bietet auf dem Platz ein<br />

umfangreiches Kursangebot <strong>für</strong> Golfanfänger <strong>und</strong><br />

Golfer aller Spielstärken an.<br />

Ausgezeichnet mit dem DGV-Qualitätszertifikat<br />

GOLF&NATUR in Gold.<br />

40

GOLF-CLUB FREUDENSTADT<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

INFOS<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

30 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz erlaubt<br />

Golf-Club Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Ziegelwäldle 3<br />

72250 Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Telefon +49 7441 3060<br />

Telefax +49 7441 2365<br />

info@golfclub-freu<strong>den</strong>stadt.de<br />

www.golfclub-freu<strong>den</strong>stadt.de<br />

Karte: E4<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1929<br />

Head-Pro Peter Dworak<br />

Öffnungszeiten<br />

April bis Oktober geöffnet<br />

Restaurant<br />

Montag Ruhetag<br />

Telefon +49 7441 83416<br />

Rating<br />

Herren: 5.636 m | Par 71 |<br />

CR-Wert 70,4 | Slope 133<br />

Damen: 4.962 m | Par 71 |<br />

CR-Wert 72,3 | Slope 127<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 70,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 85,–<br />

Mit Kurkarte Freu<strong>den</strong>stadt:<br />

€ 10,– Ermäßigung;<br />

<strong>für</strong> Jugendliche / Studierende: 50%<br />

Driving Range: € 10,–<br />

Spielvoraussetzung<br />

generell PR<br />

Mitgliedschaft in einem<br />

anerkannten Golfclub<br />

Startzeiten<br />

Gäste sind willkommen.<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Pro-Shop<br />

Telefon +49 7441 3060<br />

... Clubhaus mit Sonnenterrasse<br />

... Blumenmeer am ersten Abschlag<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Hotel Das Hohenried | S. 73 | 0,7 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Chalets | S. 73 | 0,7 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Hotel Grüner Wald | S. 71 | 2 km | E/F4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Hotel Lauterbad | S. 65 | 2 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

FRITZ Lauterbad | S. 65 | 2 km | F4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Hotel Sackmann | S. 71 | 24 km | E3<br />

Baiersbronn-Schwarzenberg<br />

Wellnesshotel Tanne | S. 73 | 13 km | E4<br />

Baiersbronn-Tonbach<br />

ERLEBEN<br />

Freu<strong>den</strong>stadt | 2 km | E4<br />

Die 1599 von Herzog Friedrich von Württemberg<br />

gegründete Stadt ist bekannt <strong>für</strong><br />

<strong>den</strong> größten Marktplatz Deutschlands.<br />

Eingerahmt von Arka<strong>den</strong>, die kleine Lä<strong>den</strong><br />

beherbergen. Sehenswerte Winkelhaken-Kirche<br />

aus der Zeit der Renaissance.<br />

www.freu<strong>den</strong>stadt.de<br />

Museum im Stadthaus | 2 km | E4<br />

Das kleine aber feine Museum im Stadthaus<br />

informiert über <strong>den</strong> Wiederaufbau<br />

der Stadt <strong>und</strong> die Geschichte des Tourismus.<br />

| www.freu<strong>den</strong>stadt.de/museum<br />

Berghütte Lauterbad, Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Restaurant, Sonnenterrasse <strong>und</strong> herrlicher<br />

Ausblick über <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong> bis<br />

zur Schwäbischen Alb. Täglich geöffnet.<br />

www.berghuette-lauterbad.de<br />

Friedrichs am Kienberg, Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Das Lokal im modernen Landhausstil<br />

lädt tagsüber zur Einkehr ein. Schöne<br />

Aussicht auf die Stadt.<br />

www.friedrichs-kienberg.de<br />

Bettys BonBon Manufaktur, Baiersbronn<br />

9 km | E4<br />

Rosa, himmelblau <strong>und</strong> lindgrün <strong>und</strong> vor<br />

allem eines: herrlich süß! Handgemachte<br />

BonBons <strong>und</strong> Lollys entstehen in der<br />

Schaumanufaktur im Retro-Look der<br />

1950er-Jahre. | www.bettys-bonbons.de<br />

Nationalpark <strong>Schwarzwald</strong> I 27 km<br />

Gut 100 km² ist er groß: Wälder, Moore,<br />

Berghei<strong>den</strong> <strong>und</strong> Seen umfasst das Schutzgebiet.<br />

Das Besucherzentrum am Ruhestein<br />

(B500) bietet einen Einblick in <strong>den</strong><br />

wild wer<strong>den</strong><strong>den</strong> Wald (multimediale<br />

Dauerausstellung). | www.nationalpark-schwarzwald.de<br />

41

Golfclub<br />

Hechingen-Hohenzollern<br />

Golfen am Fuße<br />

der Burg Hohenzollern<br />

Golfen in Hechingen: Eine Herausforderung <strong>für</strong> <strong>den</strong> ambitionierten Spieler <strong>und</strong> pures<br />

optisches Vergnügen <strong>für</strong> <strong>den</strong> Naturfre<strong>und</strong>!<br />

Der hügelige, doch gut begehbare, Platz verschmilzt<br />

mit <strong>den</strong> umliegen<strong>den</strong> Feldern <strong>und</strong> Wäldern am Fuße<br />

der historischen Burg Hohenzollern. Von vielen Bahnen<br />

aus bieten sich idyllische Aussichten auf die naheliegende<br />

Albkette, auf Teile der Stadt Hechingen <strong>und</strong><br />

natürlich auf die malerisch gelegene „Zollernburg“.<br />

Die parkähnlich angelegten Bahnen des „Alten Platzes“<br />

(Bahnen 1-6 <strong>und</strong> 16-18) mit altem Baumbestand <strong>und</strong><br />

albtypischer Wacholderheide sind hügelig <strong>und</strong> spielerisch<br />

sehr anspruchsvoll. Der „Neue Platz“ (Bahnen<br />

7-15) ist hingegen flacher <strong>und</strong> breiter angelegt, doch<br />

hohes Rough <strong>und</strong> Wasserhindernisse bestrafen <strong>den</strong><br />

leichtsinnigen Spieler.<br />

INFOS<br />

Eine Kurzspiel-Übungsanlage zum Chippen <strong>und</strong> Pitchen,<br />

zwei große Putting-Greens sowie zehn überdachte<br />

Mattenabschläge mit Spiegeln <strong>und</strong> mehrere<br />

ebene Rasenabschläge bieten hervorragende Trainingsmöglichkeiten.<br />

Engagement <strong>für</strong> die Natur<br />

Der Golfclub engagiert sich seit vielen Jahren <strong>für</strong> die<br />

Natur <strong>und</strong> <strong>den</strong> schonen<strong>den</strong> Umgang mit dieser. Seit<br />

2016 ist dieses Engagement durch das Qualitätszertifikat<br />

GOLF&NATUR in Gold des Deutschen Golf<br />

Verbandes bezeugt. Um die Biodiversität auf dem<br />

Golfplatz weiterhin zu fördern, entstehen vermehrt<br />

blühende Flächen neben <strong>und</strong> zwischen <strong>den</strong> Fairways.<br />

Bereits seit 2018 gibt es Apfelsaft von <strong>den</strong> Streuobstwiesen<br />

der Golfanlage <strong>und</strong> 2019 wurde der erste,<br />

eigene „Golfhonig“ geerntet.<br />

Golfclub Hechingen-Hohenzollern e.V.<br />

Hagelwasen<br />

72379 Hechingen<br />

Telefon +49 7471 9849930<br />

info@golfclub-hechingen.de<br />

www.golfclub-hechingen.de<br />

Karte: G4<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1955<br />

Öffnungszeiten<br />

ganzjährig<br />

Restaurant<br />

Montag Ruhetag<br />

Telefon +49 7471 15346<br />

Sonstiges<br />

H<strong>und</strong>e von Montag bis Donnerstag<br />

auf dem Platz erlaubt (außer an<br />

Feiertagen).<br />

Spielvoraussetzung<br />

HCPI 54<br />

Startzeiten<br />

Rating<br />

Herren: 5.945 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,7 | Slope 129<br />

Damen: 5.263 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,5 | Slope 122<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 60,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 80,–<br />

Ermäßigung <strong>für</strong><br />

Studierende / Jugendliche: 50%<br />

Driving Range € 10,–<br />

42<br />

18-Loch Golf-Carts Golfschule/ Leih-Ausrüstung Driving Range Pro-Shop Gastronomie WLAN H<strong>und</strong>e auf dem Stellmöglichkeit<br />

Golflehrer <strong>für</strong> Gäste 40 Abschlagplätze<br />

im Clubhaus Platz erlaubt WoMo

GOLFCLUB HECHINGEN-HOHENZOLLERN<br />

ERLEBEN<br />

Burg Hohenzollern | 5 km | G4<br />

„… die Burg Hohenzollern ist wahrlich<br />

eine weite Reise wert …“, so beschrieb<br />

schon Kaiser Wilhelm II. <strong>den</strong> Stammsitz<br />

seiner Familie. Die Burg thront majestätisch<br />

auf 855 Metern Höhe <strong>und</strong> bietet<br />

einen fantastischen R<strong>und</strong>blick. Wertvolle<br />

Ausstellungsstücke, prachtvolle Räume<br />

machen die Besichtigung zu einem<br />

Erlebnis. Ganzjähriges Veranstaltungsprogramm.<br />

| www.burg-hohenzollern.com<br />

SchieferErlebnis, Dormettingen<br />

23 km | F/G5<br />

Im ehemaligen Steinbruch können im<br />

Ölschiefer 180 Mio. Jahre alte Ammoniten<br />

<strong>und</strong> viele andere Fossilien gefun<strong>den</strong><br />

<strong>und</strong> auch mitgenommen wer<strong>den</strong>. Erinnerungspfad<br />

über <strong>den</strong> Ölschieferabbau<br />

während der NS-Zeit <strong>und</strong> Besichtigung<br />

eines Schiefermeilers mit alter Original-<br />

Kipplore. | www.schiefererlebnis.de<br />

Freilichtmuseum Hechingen-Stein<br />

5 km | G4<br />

Originalf<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Rekonstruktionen lassen<br />

die Zeit vor fast 2.000 Jahren wieder<br />

aufleben. Der römische Gutshof <strong>und</strong><br />

sein Tempel berichten aus der Zeit als<br />

hier eine Provinz des Römischen Reichs<br />

bestand. | www.villa-rustica.de<br />

Balingen | 14 km | G5<br />

Attraktives Städtchen an der Eyach mit<br />

Zollernschloss <strong>und</strong> Museum <strong>für</strong> Waage<br />

<strong>und</strong> Gewicht. | www.balingen.de<br />

www.waagenmuseum-balingen.de<br />

Tübingen | 30 km | G4<br />

Universitätsstadt mit mittelalterlichem<br />

Zentrum aus Fachwerkhäusern. Eine<br />

besondere Art die Stadt vom Wasser aus<br />

zu entdecken, ist eine Fahrt mit dem Stocherkahn<br />

auf dem Neckar. Sehenswert<br />

sind ebenfalls Schloss <strong>und</strong> Kloster Bebenhausen,<br />

ein paar Kilometer nördlich.<br />

www.tuebingen.de<br />

www.kloster-bebenhausen.de<br />

Schloss Lichtenstein | 37 km | G4<br />

Bekannt als „Märchenschloss Württembergs“<br />

lässt das Schloss Lichtenstein in<br />

Baustil <strong>und</strong> Einrichtung die Romantik<br />

weiterleben. Es liegt am Albtrauf <strong>und</strong> bietet<br />

einen Panoramablick über die Region.<br />

www.schloss-lichtenstein.de<br />

AlbCard<br />

Ab einer Übernachtung sind einige Leistungen<br />

inklusive: u.a. das Greenfee im<br />

Golfclub Hechingen-Hohenzollern <strong>und</strong><br />

der Eintritt in viele Sehenswürdigkeiten.<br />

www.albcard.de<br />

... Alter Baumbestand <strong>und</strong> Wacholderheide prägen<br />

<strong>den</strong> „Alten Platz“ (Bahn 5)<br />

... Blick auf Bahn 18 <strong>und</strong> Clubhaus<br />

43

Europa-Park<br />

Golfclub Breisgau<br />

Golfspaß <strong>für</strong> alle<br />

Die Golfanlage besteht aus dem 18-Loch-Meisterschaftsplatz „Rebland“,<br />

dem öffentlichen 9-Loch-Kurzplatz „Heckenrose“ sowie einer weiträumigen<br />

Driving Range <strong>und</strong> Übungsgelände.<br />

18-Loch-Platz „Rebland“<br />

Jeder Blick ein Panorama, jeder Schlag eine Herausforderung!<br />

Der Meisterschaftsplatz „Rebland“ inmitten eines<br />

gewachsenen Weinanbaugebietes ermöglicht Ihnen<br />

ein Golfspiel in vollkommener Ruhe. Und das sogar<br />

das ganze Jahr hindurch. Da<strong>für</strong> ist das milde Klima im<br />

Breisgau verantwortlich. Gleichzeitig bietet der Course<br />

„Rebland“ viel Abwechslung auf hohem sportlichem<br />

Niveau. Leichte Höhenunterschiede, Wasserhindernisse<br />

<strong>und</strong> raffiniert modellierte Grüns verlangen Golfern jeder<br />

Stärke ein strategisch durchdachtes Spiel ab.<br />

9-Loch-Platz „Heckenrose“<br />

Der 9-Loch-Kurzplatz verwöhnt Sie ebenfalls mit reizvollen<br />

Aussichten. Sie benötigen jedoch keine Mitgliedschaft<br />

<strong>und</strong> keine Platzreife, um auf der „Heckenrose“ zu spielen.<br />

Auf einer Länge von r<strong>und</strong> 1.400 m erleben Sie die ganze<br />

Vielfalt des Golfspiels. Der Platz eignet sich auch hervorragend<br />

<strong>für</strong> erfahrene Golfer, die das kurze Spiel trainieren<br />

möchten. Genießen Sie einen der schönsten <strong>und</strong> anspruchsvollsten<br />

Kurzplätze der Region.<br />

44

EUROPA-PARK GOLFCLUB BREISGAU . HERBOLZHEIM<br />

INFOS<br />

18 + 9-Loch<br />

Öffentlicher Platz<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Europa-Park Golfclub Breisgau e. V.<br />

Am Golfpark 1<br />

79336 Herbolzheim-Tutschfel<strong>den</strong><br />

Telefon +49 7643 93690<br />

Telefax +49 7643 936913<br />

info@gc-breisgau.de<br />

www.gc-breisgau.de<br />

Karte: D5<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Meisterschaftsplatz <strong>und</strong><br />

öffentlicher 9-Loch-Platz<br />

... Blick auf das Clubhaus<br />

© Fabian Primsch<br />

Driving Range<br />

30 Abschlagplätze<br />

Monviko Pro-Shop<br />

Telefon +49 7644 916394<br />

Pro-Shop<br />

Golfakademie Swing to win<br />

Leitung Oliver Schüller<br />

www.swingtowin.de<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Rating<br />

Herren weiß: 6.254 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,4 | Slope 134<br />

Herren gelb: 5.865 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,5 | Slope 131<br />

Damen blau: 5.529 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 75,4 | Slope 133<br />

Damen rot: 5.162 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,1 | Slope 129<br />

... Bahn 17 ... WODAN – Timburcoaster<br />

© Europa-Park . EP12_Island<br />

Greenfee<br />

Meisterschaftsplatz „Rebland“<br />

Mo. – Fr.: € 75,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 85,–<br />

Jugendliche / Studierende<br />

Mo. – Fr.: € 45,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 50,–<br />

Öffentlicher 9-Loch-Platz<br />

„Heckenrose“<br />

Tagesgreenfee<br />

Mo. – Fr.: € 35,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 40,–<br />

Spielvorraussetzungen<br />

18-Loch-Anlage: mind. PE<br />

Besonderheit<br />

Öffentlicher 9-Loch-Platz (geratet):<br />

Keine Clubmitgliedschaft<br />

Gäste <strong>und</strong> VcG-Spieler sind immer<br />

herzlich willkommen!<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Europa-Park Hotels | S. 69 | 12 km | D5<br />

Rust<br />

Dorint Thermenhotel | S. 64 | 41 km | D6<br />

Freiburg im Breisgau<br />

Schloss Reinach | S. 66 | 40 km | D6<br />

Freiburg-Munzingen<br />

Waldhotel Grüner Baum | S. 68 | 58 km | E4<br />

Oberkirch-Ödsbach<br />

Gäste dieser Hotels erhalten Greenfeeermäßigung<br />

ERLEBEN<br />

Europa-Park Rust | 13 km | D5<br />

Auf einer Fläche von mehr als 95 Hektar<br />

wer<strong>den</strong> über 100 Attraktionen <strong>und</strong> Shows<br />

angeboten. Im Erlebnisresort sorgen<br />

15 europäische <strong>und</strong> 3 Fantasie-Themenbereiche,<br />

13 Achterbahnen, 45 thematisierte<br />

Restaurants <strong>und</strong> Bars <strong>und</strong> sechs<br />

4-Sterne-Superior-Hotels <strong>für</strong> eine<br />

Entdeckungsreise ins pure Vergnügen.<br />

Siehe auch S. 12 | www.europapark.de<br />

Wasserwelt Rulantica, Rust<br />

10 km | D5<br />

Wasserspaß pur im ganzjährigen Wasser-Erlebnis-Resort<br />

auf 32.000 m². Mit<br />

insgesamt 13 thematisierten Bereichen.<br />

Darunter 30 Rutschen, zwei Pool-Bars,<br />

drei Saunen <strong>und</strong> Deutschlands größtes<br />

Wellenbad. Innen- <strong>und</strong> Außenbereich. Im<br />

Sommer lässt es sich ganz individuell auf<br />

der Rulantica-VIP-Yacht entspannen.<br />

www.europapark.de/de/rulantica<br />

Wein.Garten am Schorle.Fenster<br />

7 km I D5<br />

Das Weingut Bieselin zählt zu <strong>den</strong><br />

jüngeren Weingütern in Ba<strong>den</strong>. Die Weine<br />

lassen sich im Sommer im Wein.Garten<br />

<strong>und</strong> im Winter am Glühwein.Fenster<br />

verkosten. | www.weingut-bieselin.de<br />

Die Region Europa-Park<br />

Zwischen Herbolzheim <strong>und</strong> Kaiserstuhl /<br />

Tuniberg la<strong>den</strong> hübsche Weinorte zu einer<br />

Schlemmerpause ein. Die Badische Weinstraße<br />

führt mitten hindurch <strong>und</strong> zu <strong>den</strong><br />

schönsten Punkten. Entlang der touristischen<br />

Straße fin<strong>den</strong> das ganze Jahr über<br />

zahlreiche Events statt. Der Mai steht als<br />

genussvoller Start ins Weinjahr besonders<br />

im Fokus: mit Weinwanderungen, Kellerführungen<br />

oder Weinfesten.<br />

www.regioneuropapark.de<br />

www.badische-weinstrasse.de<br />

45

Golfclub Markgräflerland<br />

Kandern<br />

The Home of Golf<br />

im Dreiländereck<br />

Der Golfclub Markgräflerland befindet sich im Südwesten Deutschlands in <strong>den</strong><br />

Ausläufern des <strong>Schwarzwald</strong>es, im sogenannten Dreiländereck.<br />

Der Golfclub Markgräflerland ist ein Privatclub mit<br />

einem kultivierten Clubleben, regelmäßigen Turnieren<br />

<strong>und</strong> schönen gesellschaftlichen Anlässen,<br />

an <strong>den</strong>en der „Spirit of the Game“ gelebt<br />

wird. Dem Deutschen Golf Verband <strong>und</strong><br />

dem Schweizer Golfverband angeschlossen,<br />

eröffnet der Golfclub Mannschaftsspielern als auch<br />

Jugendlichen mit Potential interessante Möglichkeiten<br />

sich zu präsentieren <strong>und</strong> zu messen. Mit einem<br />

fre<strong>und</strong>lichen Empfang, einer ausgezeichneten Gastronomie<br />

<strong>und</strong> einem gut sortierten Pro-Shop steht<br />

alles bereit, damit Sie Ihren Golftag in der „Toskana<br />

Deutschlands“ genießen können. Die großzügigen<br />

Fairways <strong>und</strong> schnellen Grüns wechseln von Loch<br />

zu Loch <strong>und</strong> verlangen ein gutes, zuverlässiges <strong>und</strong><br />

taktisches Spiel. Nach der R<strong>und</strong>e können Sie auf der<br />

Terrasse einen der schönsten Ausblicke über <strong>den</strong><br />

Golfplatz <strong>und</strong> die Landschaft genießen. Hier haben<br />

Sie Zeit, bei einem schönen Essen nochmals Ihren<br />

Golftag Revue passieren zu lassen.<br />

INFOS<br />

Golfclub Markgräflerland<br />

Feuerbacher Str. 35<br />

79400 Kandern<br />

Telefon +49 7626 977990<br />

info@gc-mk.com<br />

www.gc-mk.com<br />

Karte: C7<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1984<br />

Öffnungszeiten<br />

März bis November<br />

Sekretariat:<br />

Mo. – So.: 8.30 – 18 Uhr<br />

Clubrestaurant<br />

Dienstag bis Sonntag<br />

Pro-Shop<br />

Telefon +49 7626 977990<br />

Täglich: 8.30 – 18 Uhr<br />

Rating<br />

Herren:<br />

5.691 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 70,5 | Slope 129<br />

Damen:<br />

4.890 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,7 | Slope 123<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 90,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 120,–<br />

Driving-Range<br />

Mo. – Fr.: € 12,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 15,–<br />

(inkl. 60 Bälle)<br />

Spielvoraussetzung<br />

HCPI 36<br />

Gäste sind Montag bis Freitag<br />

nach vorheriger Anmeldung<br />

herzlich willkommen.<br />

Alle Abschlagplätze der Driving<br />

Range sind überdacht.<br />

Parking<br />

Tüchlingerweg<br />

79400 Kandern<br />

18-Loch Golf-Carts Golfschule/Golflehrer Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

18 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop Gastronomie WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

46

GOLFCLUB MARKGRÄFLERLAND . KANDERN<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Golf <strong>und</strong> Naturschutz<br />

Natürliche Landschaftselemente wie Hecken,<br />

Obst bäume <strong>und</strong> kleine Gewässer bieten vielfältigen<br />

Lebensraum <strong>und</strong> Nahrungsgr<strong>und</strong>lage <strong>für</strong><br />

Tiere. Die Tierwelt wurde in einer Loch-<strong>für</strong>-Loch-<br />

Beschreibung erfasst. Hierbei wird gezeigt,<br />

dass es an allen 18 Löchern 18 verschie<strong>den</strong>e<br />

Gebiete gibt, wo Fauna, Flora <strong>und</strong><br />

Golf hervorragend<br />

harmonieren.<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Hotel Stadt Lörrach | S. 67 | 15 km | C7<br />

Lörrach<br />

ERLEBEN<br />

Kandertalbahn | C7<br />

Die historische Dampfeisenbahn fährt von<br />

Mai bis Oktober je<strong>den</strong> Sonntag durch<br />

das Kandertal von Haltingen ins Töpferstädtchen<br />

Kandern. Das Depot der Bahn<br />

kann im Rahmen einer Führung besichtigt<br />

wer<strong>den</strong>. | www.kandertalbahn.de<br />

Walsers, Efringen-Kirchen | 13 km | C7<br />

Regionale kulinarische Leckerbissen<br />

lassen sich bei stilvollen Ambiente<br />

im Landhotel & Restaurant Walsers<br />

genießen. Tages-Bar EMMA <strong>für</strong> <strong>den</strong><br />

schnellen Espresso zwischendurch.<br />

www.walsers-hotel.de<br />

Cassiopeia Therme, Ba<strong>den</strong>weiler<br />

14 km | C7<br />

3.800 m 2 Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Wellness<br />

unter einem Dach. Mit Thermalbädern,<br />

Römisch-Irischem Bad, Saunalandschaft,<br />

Wellnessoase, Vital- <strong>und</strong> Wellnessangeboten.<br />

| www.ba<strong>den</strong>weiler.de<br />

Markgräflerland | 14 km | C7<br />

Geprägt von Weinbergen, Wiesen <strong>und</strong><br />

Tälern war diese sonnenverwöhnte<br />

Region wegen ihrer Thermalquellen<br />

<strong>und</strong> dem mil<strong>den</strong> Klima schon bei <strong>den</strong><br />

Römern beliebt. Die antiken Römerbad-Ruinen<br />

in Ba<strong>den</strong>weiler zeugen von<br />

dieser Zeit. | www.markgraefler-land.com<br />

www.badruine-ba<strong>den</strong>weiler.de<br />

Weingut Blankenhorn, Schliengen<br />

9 km | C7<br />

Der Neubau des traditionsreichen Weinguts<br />

ist ein architektonisches Highlight im<br />

Markgräfler Land. Vinothek mit Gutedel<br />

<strong>und</strong> Burg<strong>und</strong>ersorten zum Verkosten,<br />

Fritz Weinbar mit kleinen Speisen <strong>und</strong><br />

Terrasse. | www.weingut-blankenhorn.de<br />

Vitra Design Museum, Weil am Rhein<br />

15 km | C7<br />

Ursprünglich als privates Sammlermuseum<br />

gedacht, vermittelt heute das Vitra Design<br />

Museum die Geschichte <strong>und</strong> Gegenwart<br />

des Designs in Verbindung mit Kunst,<br />

Architektur <strong>und</strong> Alltagskultur. Besonderheit<br />

ist das Vitra Schaudepot. Mit r<strong>und</strong> 400<br />

Objekten ist es eine der weltweit größten<br />

Dauerausstellung zum modernen Möbeldesign.<br />

Wechselnde Sonderausstellungen.<br />

www.design-museum.de<br />

... Abendstimmung am Clubhaus<br />

... Vitra Design Museum, Frank Gehry, 1989<br />

© Vitra Design Museum, Foto: Bettina Matthiessen<br />

47

Freiburger Golfclub<br />

Kirchzarten<br />

Golfen vor <strong>den</strong><br />

Toren Freiburgs<br />

Vor <strong>den</strong> Toren Freiburgs gelegen, fin<strong>den</strong> Sie im w<strong>und</strong>erschönen Dreisamtal <strong>den</strong><br />

Freiburger Golfclub. Hier golfen Sie in einer herrlichen Parklandschaft, die von zahlreichen<br />

Bächen durchzogen ist, mit Blick auf die Höhenzüge des <strong>Schwarzwald</strong>s.<br />

Nur wenige Kilometer östlich von Freiburg, zu Füßen des<br />

Hochschwarzwalds im weiten Tal der Dreisam, liegt unser<br />

ebener, in <strong>den</strong> fünf Jahrzehnten seit der Gründung gut eingewachsener<br />

18-Loch-Parklandkurs mit vielen, oft jahrh<strong>und</strong>ertealten<br />

Bäumen. Hier kommen Spieler jeder Spielstärke<br />

auf ihre Kosten – der Platz ist so fair gestaltet, dass<br />

auch Anfänger <strong>und</strong> schon fortgeschrittene Spieler regelmäßig<br />

Erfolgserlebnisse haben <strong>und</strong> ihre Freude am Golfspiel<br />

vertiefen können. Für geübte Spieler ist unser Platz<br />

eine Herausforderung in punkto Strategie <strong>und</strong> Technik.<br />

Spielen Sie doch mit bei einem der vielen offenen Turniere,<br />

Gäste anderer Vereine sind uns stets willkommen.<br />

Genießen Sie die herrliche Umgebung im Dreisamtal mit<br />

Ausblicken auf die umliegen<strong>den</strong> Höhenzüge des Hochschwarzwalds.<br />

Selbst an sehr heißen Sommertagen spen<strong>den</strong><br />

Bäume <strong>und</strong> Büsche entlang der Fairways genügend<br />

Schatten. Die zahlreichen Bäche, die die Spielbahnen<br />

queren oder begleiten, bieten Erfrischung <strong>und</strong> sorgen immer<br />

wieder <strong>für</strong> Überraschungen.<br />

Der Golfclub pflegt eine enge Zusammenarbeit mit dem<br />

NABU Dreisamtal. Dadurch konnten Rückzugsräume <strong>für</strong><br />

verschie<strong>den</strong>e Arten geschaffen sowie die Biodiversität<br />

des Golfplatzes erhalten <strong>und</strong> vermehrt wer<strong>den</strong>.<br />

48

FREIBURGER GOLFCLUB . KIRCHZARTEN<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Freiburger Golfclub e.V.<br />

Krüttweg 1<br />

79199 Kirchzarten<br />

Telefon +49 7661 98470<br />

Telefax +49 7661 984747<br />

info@fr-gc.de<br />

www.fr-gc.de<br />

Karte: D6<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

Pro-Shop<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1970<br />

Pros Marc Kirchmaier, Richard<br />

Köbke, Stephanie Postiglione,<br />

Zoe Stachel <strong>und</strong> Moritz Helbig<br />

(PGA-Auszubil<strong>den</strong>der)<br />

... Der Golfplatz hat einen parkähnlichen Charakter ... Eingang mit Pro-Shop <strong>und</strong> Sekretariat<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Öffnungszeiten<br />

1. Februar bis 15. Dezember<br />

Gastronomie<br />

Restaurant<br />

Dienstag bis Sonntag<br />

Telefon +49 7661 3093<br />

Pro-Shop<br />

Dienstag bis Sonntag<br />

Telefon +49 7661 7897<br />

Rating<br />

Herren: 5.864 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,7 | Slope 130<br />

Damen: 4.920 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 72,0 | Slope 126<br />

Greenfee<br />

Wochentage: € 75,–<br />

(Fernmitglieder € 85,–)<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 90,–<br />

(Fernmitglieder: € 100,–)<br />

9-Loch <strong>und</strong> Abendtarife verfügbar<br />

Jugendliche (18 Jahre <strong>und</strong> jünger):<br />

Mo. – So.: € 10,–<br />

Studierende: Mo. – Fr.: € 25,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 45,–<br />

Driving Range<br />

Rangefee: € 25,– (inkl. Bälle)<br />

Spielvoraussetzung<br />

Mo. – Fr.: HCPI 54<br />

Wochenende / Feiertag: HCPI 36<br />

Gäste sind willkommen,<br />

Startzeiten erforderlich<br />

... Abendstimmung im Clubhaus<br />

ÜBERNACHTEN<br />

ElzLand Hotel Pfauen | S. 73 | 44 km | E5<br />

Elzach-Oberprechtal<br />

Black Forest Lodge | S. 66 | 37 km | E6<br />

Feldberg-Altglashütten<br />

Dorint Thermenhotel | S. 64 | 14 km | D6<br />

Freiburg<br />

Schloss Reinach | S. 66 | 24 km | C6<br />

Freiburg-Munzingen<br />

Erfurth‘s Bergfried | S. 72 | 22 km | E6<br />

Hinterzarten<br />

Parkhotel Adler | S. 73 | 22 km | E6<br />

Hinterzarten<br />

Hotel Restaurant Sonne | S. 73 | 3 km | D6<br />

Kirchzarten (10% Rabatt)<br />

Europa-Park Hotels | S. 69 | 45 km | D5<br />

Rust<br />

Der Golfclub hat noch ein weiteres<br />

Partnerhotel. | www.fr-gc.de<br />

ERLEBEN<br />

Shopping-Tour, Freiburg | 9 km | D6<br />

Hübsche kleine Geschäfte la<strong>den</strong> zum<br />

Einkaufsbummel in der sehenswerten<br />

historischen Innenstadt von Freiburg<br />

ein. Täglich 9-12 Uhr Münstermarkt<br />

mit Produkten aus der Region. Präsentation<br />

der Weine aus Freiburger<br />

Weinlagen jährlich Anfang August auf<br />

dem Münsterplatz. | www.freiburg.de<br />

Bal<strong>den</strong>wegerhof | 6 km | D6<br />

Hofla<strong>den</strong> mit überwiegend eigenen <strong>und</strong><br />

saisonalen Produkten. Eigene Hofbäckerei,<br />

mit Broten ohne Zusatz- oder<br />

Hilfsstoffe. Hofr<strong>und</strong>gang <strong>und</strong> Tierbesuch<br />

möglich. Gewinner des Kuckuck-Awards<br />

2021 in der Kategorie „Hof des Jahres“.<br />

www.bal<strong>den</strong>wegerhof.de<br />

KEIDEL Mineral- <strong>und</strong> Thermalbad<br />

13 km | D6<br />

Wohlfühloase mit Saunalandschaft<br />

auf r<strong>und</strong> 6.000 m 2 . Entspannung <strong>und</strong><br />

Erholung fernab vom hektischen Alltag.<br />

www.keideltherme.de<br />

St. Peter | 14 km | D6<br />

Barockes Kleinod an der <strong>Schwarzwald</strong>-<br />

Panoramastraße. Benediktinerkloster<br />

mit berühmter Rokoko-Bibliothek <strong>und</strong><br />

prächtiger Barockkirche.<br />

www.barockkirche-st-peter.de<br />

Bergwelt Kandel, Waldkirch | 27 km | D5<br />

Heimatgefühl <strong>und</strong> Genuss mit Blick auf<br />

das Glottertal <strong>und</strong> die umliegen<strong>den</strong><br />

Berggipfel. | www.bergwelt-kandel.de<br />

49

Golfanlage Johannesthal<br />

Königsbach-Stein<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Schnupperjahr<br />

<strong>für</strong> € 79,– monatlich<br />

Einsteigerjahr<br />

<strong>für</strong> € 99,– monatlich<br />

Feierabend-Greenfee<br />

ab 18 Uhr inkl. Cart<br />

nur € 50,–<br />

Der Wohlfühlclub<br />

Golf spielen auf dem 18-Loch-Parkland-Golfplatz ist immer wieder ein besonderes<br />

Erlebnis. Malerische Seen, idyllisch angelegte Bachläufe sowie der einzigartige<br />

Blick auf die Höhenzüge des nahen <strong>Schwarzwald</strong>es verleihen der Golfanlage einen<br />

unverwechselbaren Charme.<br />

Hier wird dem versierten sowie auch dem Golfanfänger so<br />

ziemlich alles geboten, was das Golferherz höher schlagen<br />

lässt. Der offene Parklandkurs, mit scharfen Cuts <strong>und</strong><br />

treuen Grüns besitzt kaum Rough, hat überwiegend breite<br />

Landezonen <strong>und</strong> federnde Fairways, die schon beim bloßen<br />

Auftreten Lust auf <strong>den</strong> nächsten Schlag machen. Und wer<br />

glaubt, ein Inselgrün gäbe es nur im berühmten TPC at<br />

Sawgrass, irrt gewaltig: Auch die Johannesthaler Golfer<br />

haben ein „Do-or-die“-Grün, nämlich an der 4.<br />

Die Brücke über das Wasserhindernis zum 18. Grün wurde<br />

der berühmtesten Brücke der Golfwelt, der 700 Jahre<br />

alten Swilcan Bridge auf dem Old Course im schottischen<br />

St. Andrews nachempfun<strong>den</strong>.<br />

Im Anschluss an die Golfr<strong>und</strong>e lädt die Clubgastronomie<br />

„Johannesthaler Hof“ auf dem historischen Hofgut mit<br />

seinem gemütlichen Innenhof Gäste <strong>und</strong> Mitglieder zum<br />

gemütlichen Verweilen ein.<br />

50

GOLFANLAGE JOHANNESTHAL . KÖNIGSBACH-STEIN<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Golfanlage Johannesthal<br />

Johannesthaler Hof<br />

75203 Königsbach-Stein<br />

Telefon +49 7232 809860<br />

Telefax +49 7232 809888<br />

info@johannesthal.de<br />

www.johannesthal.de<br />

Karte: F2<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

20 Abschlagplätze<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1993<br />

Pros<br />

Markus Pöhnl (Head-Pro)<br />

Telefon +49 160 97811277<br />

Kevin Bold<br />

Öffnungszeiten<br />

ganzjährig<br />

... das historische Hofgut<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Restaurant Johannesthaler Hof<br />

Oliver Ruedel<br />

Telefon +49 7232 314373<br />

Montag Ruhetag<br />

Standard-Rating<br />

Herren – Gelb: 5.839 m | Par 73 |<br />

CR-Wert 71,0 | Slope 134<br />

Damen – Rot: 5.098 m | Par 73 |<br />

CR-Wert 72,3 | Slope 129<br />

Grün: 2.990 m | Par 61<br />

... Inselgrün<br />

ERLEBEN<br />

Greenfee<br />

Mo.: € 49,–<br />

Di. – Fr.: € 70,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 90,–<br />

Ermäßigung<br />

Studierende / Jugendliche 50 %<br />

Gruppenangebote auf Anfrage<br />

Driving Range<br />

keine Gebühr<br />

Rangebälle € 3,– (23 Stück)<br />

keine Anmeldung erforderlich<br />

(außer <strong>für</strong> Gruppen)<br />

Spielvoraussetzung<br />

Startzeiten erforderlich<br />

HCPI 54<br />

Infos<br />

Schnupperkurse <strong>und</strong><br />

Firmenevents möglich.<br />

Golfunterricht <strong>für</strong> Gäste.<br />

Gäste sind willkommen.<br />

Schmackhaftes im „Johannesthaler Hof“<br />

Das Restaurant mit seinem großen Biergarten<br />

steht Golfern <strong>und</strong> Nichtgolfern offen.<br />

Vorspeisen, schmackhafte Hauptgerichte<br />

<strong>und</strong> feine Desserts verwöhnen <strong>den</strong> Gaumen.<br />

Erlesene Weine, Biere <strong>und</strong> nichtalkoholische<br />

Getränke komplettieren<br />

die Karte. | Telefon +49 7232 314373<br />

Melanchthonhaus, Bretten | 14 km | F1<br />

Ge<strong>den</strong>kstätte zu Ehren des Reformators<br />

Philipp Melanchthon. Das prachtvolle<br />

neugotische Gebäude am Marktplatz<br />

beherbergt das zweitgrößte reformationsgeschichtliche<br />

Museum Deutschlands.<br />

www.bretten.de<br />

Gasometer Pforzheim | 16 km | F2<br />

Das 360°-Panorama „Great Barrier Reef“<br />

von Yadegar Asisi führt auf eine Fernreise<br />

in das Korallenriff vor der australischen<br />

Küste. | www.gasometer-pforzheim.de<br />

Kloster Maulbronn | 21 km | F2<br />

Mitten im Naturpark Stromberg-Heuchelberg<br />

liegt das Kloster Maulbronn. Die<br />

ehemalige Zisterzienserabtei ist als Weltkulturerbe<br />

der UNESCO ausgezeichnet.<br />

Der Ostermarkt zählt zu <strong>den</strong> Highlights<br />

im ba<strong>den</strong>-württembergischen Veranstaltungskalender.<br />

| www.kloster-maulbronn.de<br />

Schloss Bruchsal | 22 km | F1<br />

Das imposante Barockschloss ist <strong>für</strong> sein<br />

eindrucksvolles Treppenhaus von Balthasar<br />

Neumann berühmt. Deutsches Musikautomatenmuseum.<br />

www.schloss-bruchsal.de<br />

www.dmm-bruchsal.de<br />

Pinea Pastaria, Bad Liebenzell<br />

35 km | F3<br />

Ganz nach dem Motto „Ges<strong>und</strong>heit,<br />

Wellness <strong>und</strong> Lebenslust“ wer<strong>den</strong><br />

hochwertige Qualität <strong>und</strong> hausgemachte<br />

Spezialitäten aus frischen Produkten<br />

der Region angeboten. Die Pastaria<br />

gehört zur Paracelsus-Therme ist aber<br />

<strong>für</strong> externe Gäste zugänglich.<br />

www.paracelsus-therme.de<br />

Baumwipfelpfad Bad Wildbad | 38 km | F3<br />

Der über 1.200 Meter lange <strong>und</strong> bis<br />

zu 20 Meter hohe Pfad schlängelt<br />

sich komplett barrierefrei durch <strong>den</strong><br />

Bergmischwald auf dem Sommerberg.<br />

Höhepunkt ist der fast 40 Meter hohe<br />

Aussichtsturm.<br />

www.baumwipfelpfad-schwarzwald.de<br />

51

Stuttgarter Golf-Club<br />

Solitude e.V.<br />

ANSPRUCH & GENUSS<br />

Der traditionsreiche Leading-Golf-Club Stuttgart Solitude begeistert mit seinem Gesamtkonzept.<br />

Ein Meisterschaftsplatz der Golferinnen <strong>und</strong> Golfern jeder Spielstärke Genuss<br />

<strong>und</strong> Herausforderung bietet.<br />

Die anspruchsvolle 18-Loch-Golf-Anlage passt sich harmonisch<br />

in die hügelige, von Wacholderhei<strong>den</strong>, Streuobstwiesen<br />

<strong>und</strong> Feldhecken gesäumte Landschaft des Heckengäus<br />

ein. Am Rande des <strong>Schwarzwald</strong>es gelegen, r<strong>und</strong> 15<br />

km von Mühlacker, Pforzheim <strong>und</strong> Leonberg entfernt. Golf<br />

<strong>und</strong> Natur fin<strong>den</strong> hier auf das Beste zusammen. Seit mehr<br />

als 10 Jahren ist der Golfclub mit dem DGV Umwelt- <strong>und</strong><br />

Qualitätszertifikat GOLF&NATUR ausgezeichnet.<br />

Für Ihr Aufwärm-Training stehen Ihnen ein großzügiger<br />

Kurzspielbereich sowie eine hochmoderne Driving-Range<br />

zur Verfügung, auf der Sie mit neuester Golftechnologie<br />

(TrackMan-Range) an Ihrer Schlaglänge <strong>und</strong> Präzision feilen<br />

können.<br />

Der große Golfshop bietet ein reichhaltiges Sortiment <strong>und</strong><br />

besten Schlägerservice. Nach der R<strong>und</strong>e erwarten Sie Genussflair<br />

<strong>und</strong> Gemütlichkeit in einer herausragen<strong>den</strong> Clubgastronomie.<br />

Kurzum: Für Ihren perfekten Golf-Tag ist in<br />

Solitude alles vorhan<strong>den</strong>.<br />

52

STUTTGARTER GOLF-CLUB SOLITUDE E.V. . MÖNSHEIM<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V.<br />

Schloßfeld<br />

71297 Mönsheim<br />

Telefon +49 7044 9110419<br />

Telefax +49 7044 9110420<br />

info@golfclub-stuttgart.com<br />

www.golfclub-stuttgart.com<br />

Karte: G2<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

35 Abschlagplätze<br />

Gastronomie<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage, Par 72<br />

Gründungsjahr 1927<br />

Öffnungszeiten<br />

Saison:<br />

April bis Oktober 9 – 18 Uhr<br />

November bis März 10 – 15 Uhr<br />

... Hochmoderne Driving-Range mit TrackMan-Technologie<br />

Pro-Shop<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Rating<br />

Herren – Gelb: 5.869 m |<br />

CR-Wert 71,6 | Slope 136<br />

Damen – Rot: 4.970 m |<br />

CR-Wert 72,3 | Slope 129<br />

Grün: 2.990 m | Par 61<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

L E A D<br />

G<br />

I N G<br />

E<br />

G O L F<br />

R M<br />

N<br />

A<br />

Y<br />

C L U B S<br />

(Tages-)Greenfee<br />

Mo. – So.: € 95,–<br />

in Mitgliederbegleitung: € 70,–<br />

Ermäßigung<br />

Studierende / Jugendliche<br />

(gegen Nachweis) 50 %<br />

Spielvoraussetzung<br />

Mindestvorgabe HPCI 26,5<br />

Mo. – Fr. HCPI 54<br />

in Mitgliederbegleitung<br />

Sa. / So. / Feiertag<br />

ausschließlich in<br />

Mitgliederbegleitung <strong>und</strong><br />

HCPI 36<br />

... Der Golf-Club engagiert sich im Projekt „Lebensraum Golfplatz“<br />

ERLEBEN<br />

KUNSTWERK – Sammlung Klein,<br />

Eberdingen-Nussdorf | 11 km I G2<br />

Die Sammlung von Alison <strong>und</strong> Peter<br />

W. Klein umfasst r<strong>und</strong> 2000 Werke zeitgenössischer<br />

Kunst aus <strong>den</strong> 1980er-Jahren<br />

der Bereiche Malerei, Zeichnung <strong>und</strong><br />

Fotografie. Jährlich zwei Ausstellungen<br />

mit Werken der Sammlung.<br />

www.sammlung-klein.de<br />

Gasometer Pforzheim | 15 km | F2<br />

Das 360°-Panorama „PERGAMON“ von<br />

Yadegar Asisi ermöglicht einen R<strong>und</strong>umblick<br />

auf die antike Stadtanlage im Jahr<br />

129, als die ursprünglich hellenistische<br />

Stadt Teil des römischen Kleinasiens war.<br />

Ab Mitte März <strong>2023</strong>.<br />

www.gasometer-pforzheim.de<br />

Schmuckmuseum Pforzheim | 17 km | F2<br />

Weltweit einzigartiges Museum zur<br />

Geschichte des Schmucks. R<strong>und</strong> 2.000<br />

Exponate zeigen Schmuckkunst aus fünf<br />

Jahrtausen<strong>den</strong>. | www.schmuckmuseum.de<br />

Keltenmuseum Hochdorf/Enz | 17 km I G2<br />

Das Museum ist dem frühkeltischen<br />

Fürstengrab von Hochdorf mit seinen<br />

einmaligen Fun<strong>den</strong> <strong>und</strong> Befun<strong>den</strong> aus<br />

der Zeit um 540 v. Chr. gewidmet.<br />

www.keltenmuseum.de<br />

Leonberg I 18 km I G2<br />

Eine der ältesten der württembergischen<br />

Städte. Der 1609 von Baumeister Heinrich<br />

Schickhardt angelegte Pomeranzengarten<br />

ist der einzig erhaltene Terrassengarten<br />

der Renaissance im Land.<br />

Leonberger Pferdemarkt im Februar <strong>und</strong><br />

sehenswerte Altstadtkulisse.<br />

www.leonberg.de<br />

Lamm Rosswag, Vaihingen / Enz<br />

20 km I G2<br />

Das im aktuellen Gault&Millau mit drei<br />

Kochmützen ausgezeichnete Restaurant<br />

lädt zu einer kulinarischen Auszeit inmitten<br />

des malerischen Fachwerkstädtchens<br />

Rosswag ein. Schöne Außenterrasse mit<br />

Blick zu <strong>den</strong> Steillagen der Rosswager<br />

Halde. | www.lamm-rosswag.de<br />

Bonbon-Museum, Vaihingen / Enz<br />

20 km | G2<br />

Vom Vorderen Orient, wo die Bonbons im<br />

8. Jahrh<strong>und</strong>ert erfun<strong>den</strong> wur<strong>den</strong>, bis in<br />

die Fabrikproduktion des 20. Jahrh<strong>und</strong>erts<br />

führt das einzige Bonbon-Museum<br />

Deutschlands. | www.bonbon-museum.de<br />

53

Ba<strong>den</strong> Hills<br />

Golf <strong>und</strong> Curling Club<br />

e.V.<br />

Golfen im Ba<strong>den</strong>-Airpark<br />

Freizeitanlagen – Flughafen – Gewerbepark sind die drei Säulen des über 600 ha<br />

großen Areals im klimatisch begünstigten Oberrheintal am Fuße des <strong>Schwarzwald</strong>es.<br />

Der Golfplatz präsentiert sich als gelungene Symbiose<br />

zwischen gewollter Naturbelassenheit <strong>und</strong> notwendiger<br />

Platzarchitektur mit interessanten Doglegs <strong>und</strong> ins Spiel<br />

kommen<strong>den</strong> Wasserhindernissen. Das Panorama des<br />

<strong>Schwarzwald</strong>es <strong>und</strong> die vorbeiziehen<strong>den</strong> Schiffe auf dem<br />

Rhein geben der Anlage ein besonderes Flair. Das milde<br />

Klima des Oberrheins <strong>und</strong> der sandige Bo<strong>den</strong> erlauben<br />

ein ganzjähriges Golfen auf Sommergreens. Der Ba<strong>den</strong><br />

Hills Golf <strong>und</strong> Curling Club e.V. ist ein bewusst sportlicher<br />

Club. Seine Ursprünge gehen zurück in die 1960er-Jahre,<br />

als die Anlage von der „Royal Canadian Air Force“ gegründet<br />

wurde. Die ständige Optimierung des Platzes<br />

wird heute auch anspruchsvollsten Golfern gerecht – ein<br />

lohnendes Ziel in der Rheinebene, verbun<strong>den</strong> mit<br />

deutsch-italienischer Küche im Clubrestaurant oder<br />

elsässischer Küche in <strong>den</strong> Hotels, Gaststätten <strong>und</strong> Restaurants<br />

im benachbarten Frankreich. Die Barockstadt<br />

Rastatt, das Schloss Favorite, die Rennwochen in Iffezheim,<br />

die Spargelsaison in Hügesheim <strong>und</strong> Söllingen sind<br />

Markenbegriffe unserer Region, die zum Verweilen <strong>und</strong><br />

Genießen einla<strong>den</strong>.<br />

54

BADEN HILLS GOLF UND CURLING CLUB . RHEINMÜNSTER<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Ba<strong>den</strong> Hills Golf <strong>und</strong> Curling Club e.V.<br />

Cabot Trail G208 (Ba<strong>den</strong>-Airpark)<br />

77836 Rheinmünster<br />

Telefon +49 7229 185100<br />

info@ba<strong>den</strong>-hills.de<br />

www.ba<strong>den</strong>-hills.de<br />

Karte: D/E3<br />

Driving Range<br />

20 Abschlagplätze<br />

Golfshop<br />

Gastronomie<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1982<br />

Architekt Les Furber<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

Pros<br />

Uwe Haasmann<br />

Patrick Hagen<br />

Kevin Bold<br />

... Auszeichnung BWGV „Lebensraum Golfplatz“<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Golfshop Ba<strong>den</strong> Hills<br />

Telefon +49 7229 1851014<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz erlaubt<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Golfschule<br />

Golfunterricht <strong>für</strong> Gäste: ja<br />

Schnupperkurs: ja<br />

Einsteigerkurs:<br />

€ 159,– / Paare: € 239,–<br />

Aufbaukurs:<br />

€ 249,– / Paare: € 369,–<br />

Rating<br />

Herren gelb: 5.780 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 70,8 | Slope 129<br />

Damen rot: 4.869 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,1 | Slope 124<br />

Ganzjährig mit Sommergreens<br />

Greenfee<br />

Wochentage: € 70,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 90,–<br />

VcG-Mitglieder <strong>und</strong> Spieler ohne<br />

DGV/EGA-Clubausweis sowie<br />

Spieler mit eingeschränktem<br />

Spielrecht + € 10,– Zuschlag<br />

Ermäßigung:<br />

Jugendliche / Studierende 50%<br />

Driving Range: € 8,–<br />

Token (24 Bälle): € 2,–<br />

Spielvoraussetzung<br />

Wochentage: HCPI 54<br />

Sa. / So. / Feiertag: HCPI 54<br />

Reservierung erforderlich<br />

... Clubhaus<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Hotel Grüner Baum | S. 68 | 44 km | E4<br />

Oberkirch-Ödsbach<br />

Partnerhotels:<br />

www.ba<strong>den</strong>-hills.de<br />

ERLEBEN<br />

Hügelsheimer Spargelsaison | 3 km | E2<br />

Von Ende April bis Mitte Juni dreht sich<br />

im Dorf Hügelsheim alles um das weiße<br />

Gold. www.huegelsheimer-spargelfest.de<br />

Schloss Favorite, Rastatt | 15 km | E3<br />

Das barocke Lustschloss ist das älteste<br />

<strong>und</strong> einzige nahezu unverändert erhalten<br />

gebliebene „Porzellanschloss“ in<br />

Deutschland. Seine Ausstattung, seine<br />

umfangreichen Sammlungen <strong>und</strong> seine<br />

idyllische Lage machen es zu einem Gesamtkunstwerk<br />

von europäischem Rang.<br />

Es beherbergt die Porzellansammlung<br />

der Markgräfin Sibylla Augusta.<br />

www.schloss-favorite-rastatt.de<br />

Volksschauspiele, Ötigheim | 17 km | E2<br />

Aufführungen auf Deutschlands größter<br />

Freilichtbühne fin<strong>den</strong> jedes Jahr von<br />

Mitte Juni bis Ende August statt.<br />

www.volksschauspiele.de<br />

Raubs Landgasthof, Kuppenheim<br />

10 km | E2<br />

Sterneküche im gemütlichen Ambiente.<br />

Frische Produkte aus der Region,<br />

Obst <strong>und</strong> Gemüse direkt aus dem Garten.<br />

Sommerterrasse mitten im Grünen.<br />

www.raubs-landgasthof.de<br />

Weingut Kopp, Sinzheim | 13 km | E3<br />

Eingebettet in die Weinberge beherbergt<br />

der sehenswerte Neubau die<br />

ausgezeichneten Bio-Weine, die neue<br />

Vinothek <strong>und</strong> das Restaurant „Ebanat“.<br />

www.weingut-kopp.de<br />

Restaurant au Cerf, Roeschwoog (<strong>Elsass</strong>)<br />

20 km | D2<br />

Uriges Gasthaus mit großer Sonnenterrasse<br />

<strong>und</strong> typisch elsässischer Küche.<br />

Der Flammkuchen in verschie<strong>den</strong>en<br />

Variationen gilt als Spezialität des Hauses.<br />

www.au-cerf.com<br />

Burg Windeck, Bühl | 24 km | E3<br />

Hoch über <strong>den</strong> Dächern der Stadt<br />

Bühl, am Rande des <strong>Schwarzwald</strong>es,<br />

thront die über 800 Jahre alte Burg.<br />

Dreifacher Genuss am Fuße der Ruine:<br />

Badisch-mediterrane Küche im Panorama-Restaurant,<br />

rustikal aber fein in<br />

der Burgstube <strong>und</strong> im Pferdestall ist<br />

Vesper angesagt. | www.burg-windeck.de<br />

55

Golfclub<br />

Rickenbach<br />

GOLF SPIELEN<br />

MIT PANORAMA-AUSBLICKEN<br />

Auf einer Höhe von etwa 700 Metern erwartet <strong>den</strong> Golfspieler eine Oase der<br />

Ruhe <strong>und</strong> Erholung.<br />

Der abwechslungsreiche <strong>und</strong> sportlich anspruchsvolle<br />

Platz, geeignet <strong>für</strong> alle Spielstärken, ist eingebettet in<br />

die reizvolle <strong>und</strong> naturbelassene Landschaft im Sü<strong>den</strong><br />

des Südschwarzwalds. Hier erwartet <strong>den</strong> Golfspieler<br />

eine Oase der Ruhe <strong>und</strong> Erholung. Die Höhenunterschiede<br />

fordern etwas Kondition, entschädigen<br />

jedoch durch einen fantastischen Ausblick auf die<br />

Jura-Berge <strong>und</strong> die Schweizer Alpenkette.<br />

Die Lage der Driving Range mit dem Panorama im<br />

Hintergr<strong>und</strong> zählt zu <strong>den</strong> schönsten in der Region<br />

<strong>und</strong> verfügt über die vielfältigsten Übungsmöglichkeiten.<br />

Neben <strong>den</strong> aussichtsreichen <strong>und</strong><br />

überdachten Abschlagsplätzen stehen Chipping-<br />

Grüns mit Sandbunkern zur Verfügung sowie ein groß-<br />

flächiges Putting-Grün. Auch drei Par 3-Löcher sind<br />

<strong>für</strong> Übungszwecke vorhan<strong>den</strong>.<br />

In Zusammenarbeit mit dem Deutschen <strong>und</strong> Ba<strong>den</strong>-Württembergischen<br />

Golfverband <strong>und</strong> heimischen<br />

Natur- <strong>und</strong> Umweltvereinen (NABU/BUND) wur<strong>den</strong><br />

mehrere Projekte verwirklicht: z.B. „Lebensraum<br />

Golfplatz – Wir fördern Artenvielfalt“ <strong>und</strong> ein Lehrpfad<br />

über die seltene heimische Haselmaus. Golf <strong>und</strong> Natur<br />

verbin<strong>den</strong> sich hier mit der w<strong>und</strong>erbaren Ruhe zu<br />

einem Genuss <strong>für</strong> Golfspielende; <strong>und</strong> alle die, die es<br />

wer<strong>den</strong> möchten. Ein Besuch in der über die Grenzen<br />

hinaus bekannten Gastronomie des Golfclubs<br />

r<strong>und</strong>et das Golferlebnis ab.<br />

56

GOLFCLUB RICKENBACH<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

INFOS<br />

Öffentlicher Platz<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Driving Range<br />

20 Abschlagplätze<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz erlaubt<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Golfclub Rickenbach e.V.<br />

Hennematt 20<br />

79736 Rickenbach<br />

Telefon +49 7765 777<br />

info@golfclub-rickenbach.de<br />

www.golfclub-rickenbach.de<br />

Karte: D7<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1979<br />

Öffnungszeiten<br />

März bis November<br />

Montag bis Sonntag<br />

Restaurant<br />

Telefon +49 7765 543<br />

Montag Ruhetag<br />

Rating<br />

Herren: 5.087 m | Par 69 |<br />

CR-Wert 67,9 | Slope 132<br />

Damen: 4.457 m | Par 69 |<br />

CR-Wert 68,8 | Slope 128<br />

Greenfee<br />

Spieler mit voller Spielberechtigung<br />

(DGV, VcG, ASG, ASGI, ffgolf usw.)<br />

Mo. – Fr.: € 85,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 105,–<br />

Ermäßigung <strong>für</strong> Stu<strong>den</strong>ten /<br />

Jugendliche: 50 %<br />

Andere Spieler (Fernmitglieder,<br />

Billigmitgliedschaft usw.)<br />

Mo. – Fr.: € 105,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 125,–<br />

Ermäßigung <strong>für</strong> Studierende /<br />

Jugendliche: 50 %<br />

Spielvoraussetzung<br />

HCPI 54<br />

Startzeiten erforderlich<br />

Öffentlicher Platz<br />

3 Bahnen,<br />

ohne Spielvoraussetzung.<br />

Korb 33 Bälle: € 4,–<br />

(keine Range-Gebühr)<br />

ÜBERNACHTEN<br />

... Der Platz ist in die reizvolle Landschaft<br />

des Südschwarzwalds eingebettet<br />

... Auf einer Höhe von etwa 700 Metern<br />

liegt das moderne Clubhaus<br />

Hotel Stadt Lörrach | S. 67 | 35 km | C7<br />

Lörrach<br />

ERLEBEN<br />

Bad Säckingen | 12 km | D8<br />

Romantische Altstadt mit barockem<br />

St. Fridolinsmünster <strong>und</strong> Schloss<br />

Schönau. Die längste gedeckte Holzbrücke<br />

Europas überquert hier <strong>den</strong> Rhein.<br />

www.badsaeckingen.de<br />

Freilichtmuseum Klausenhof,<br />

Herrischried | 9 km | D7<br />

Gebaut 1424 ist der Klausenhof eines<br />

der ältesten Häuser des <strong>Schwarzwald</strong>es.<br />

Mit Sägewerk, Backhaus <strong>und</strong> Dorfschmiede<br />

bietet das Museum Einblicke<br />

in das Leben <strong>und</strong> Arbeiten einer vergangenen<br />

Zeit. Veranstaltungsprogramm<br />

<strong>und</strong> Märkte. | www.herrischried.de<br />

Gugelturm, Herrischried | 9 km | D7<br />

Auf fast 1.000 m ü. NN bietet der 33 m<br />

hohe Aussichtsturm fantastische<br />

Aussichten über <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong> bis<br />

hin zu <strong>den</strong> Alpen mit Eiger, Mönch,<br />

Jungfrau. | www.herrischried.de<br />

Laufenburg | 12 km | D8<br />

Malerische Grenzstadt entlang des<br />

Rheins. Das Rehmann-Museum in<br />

Laufenburg (CH) präsentiert Werke des<br />

Bildhauers Erwin Rehmann.<br />

www.laufenburg.de<br />

www.rehmann-museum.ch<br />

derWaldfrie<strong>den</strong> naturparkhotel,<br />

Todtnau-Herrenschwand | 24 km | D7<br />

Als Naturparkwirt verwendet der Koch<br />

<strong>und</strong> Inhaber Volker Hupfer nur frische<br />

<strong>und</strong> regionale Produkte. Tradition <strong>und</strong><br />

Raffinesse treffen bei <strong>den</strong> Speisen aufeinander.<br />

Gewinner Kuckuck-Award<br />

2021 in der Kategorie „Restaurant des<br />

Jahres“. | www.derwaldfrie<strong>den</strong>.de<br />

St. Blasien | 27 km | E7<br />

Mit 36 Metern Durchmesser besitzt der<br />

„Schwarzwälder Dom“ die drittgrößte<br />

Kirchenkuppel Europas. Faszinierend ist<br />

die komplett weiße Ausstattung.<br />

www.dom-st-blasien.de<br />

Der Belchen | 41 km | D7<br />

Als Hausberg des Kleinen Wiesentales<br />

zählt der 1.414 Meter hohe Belchen.<br />

Die kahle Bergkuppe bietet an klaren<br />

Tagen eine faszinierende Sicht bis zu<br />

<strong>den</strong> schneebedeckten Alpengipfeln. Von<br />

Aitern aus bringt die Belchenseilbahn<br />

die Ausflügler zum Gipfel. Oder man<br />

wandert zu Fuß ab dem Wie<strong>den</strong>er Eck.<br />

www.belchen-seilbahn.de<br />

57

Golfclub<br />

Schloss Weitenburg<br />

Starzach-Sulzau<br />

DER PLATZ AM FLUSS<br />

Gepflegte Tradition <strong>und</strong> wachsende Moderne fügen sich im Golfclub Schloss<br />

Weitenburg zu einem harmonischen Ganzen – ein Golferlebnis ganz besonderer Art!<br />

Der „Platz am Fluss“, mitten in der malerischen Kulisse<br />

des Neckartals, entwickelte sich im Laufe vieler<br />

Jahre zu einer geglückten Symbiose aus gewachsener<br />

Natur <strong>und</strong> geplanter Sportlichkeit. So schön der „Platz<br />

am Fluss“ auch ist, so sportlich anspruchsvoll ist<br />

er, <strong>den</strong>n nicht weniger als fünfmal muss der Neckar<br />

überquert wer<strong>den</strong>. Die Clubgastronomie „Dimples“<br />

bietet neben typisch schwäbischen Spezialitäten<br />

auch ausgezeichnete internationale Gerichte. Mit<br />

einem Gläschen erlesenen Weines oder einem kühlen<br />

Bier lädt die große Sonnenterrasse zum gemütlichen<br />

Verweilen ein. Auf einer der schönsten 27-Loch-Anlagen<br />

Süddeutschlands fin<strong>den</strong> Sie aktive Erholung<br />

<strong>und</strong> sportliche Herausforderung gleichermaßen – Ein<br />

absolutes Muss <strong>für</strong> alle Golfsportbegeisterten!<br />

58

GOLFCLUB SCHLOSS WEITENBURG . STARZACH<br />

18 + 9-Loch<br />

Golf-Carts<br />

INFOS<br />

Öffentlicher Platz<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

15 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop<br />

Golfclub Schloss Weitenburg AG<br />

Sommerhalde 11<br />

72181 Starzach-Sulzau<br />

Telefon +49 7472 15050<br />

Telefax +49 7472 15051<br />

info@gcsw.de<br />

www.gcsw.de<br />

Karte: G4<br />

Der Platz<br />

27-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1984<br />

Öffnungszeiten<br />

Saison: ganzjährig<br />

Rating<br />

Herren: 5.978 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,6 | Slope 126<br />

Damen: 5.222 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 72,8 | Slope 128<br />

Greenfee 18-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 65,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 85,–<br />

Ermäßigung Studierende / Jugendliche<br />

50 %<br />

Greenfee 9-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 25,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 30,–<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Restaurant „Dimples“<br />

Dienstag bis Sonntag:<br />

12:30 – 20 Uhr<br />

Telefon +49 7472 1505203<br />

Driving Range<br />

Mo. – Fr.: € 7,50<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 10,–<br />

Rangebälle: € 1,– / € 2,–<br />

(20 / 40 Stück)<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz angeleint erlaubt<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Pro-Shop / Sekretariat<br />

Täglich: 9 – 16 Uhr,<br />

im Winter verkürzt<br />

Telefon +49 7472 15050<br />

Spielvoraussetzung<br />

Mo. – Fr. HCPI 54<br />

Sa./So./Feiertag: HCPI 36<br />

Startzeiten erforderlich<br />

Öff. 9-Loch = mind. Schnupperkurs<br />

... Bei der Golfr<strong>und</strong>e muss der Neckar fünfmal überquert wer<strong>den</strong><br />

... Idyllisches Naturparadies<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Hotel Sackmann | S. 71 | 53 km | E3<br />

Baiersbronn-Schwarzenberg<br />

Wellnesshotel Tanne | S. 73 | 49 km | E4<br />

Baiersbronn-Tonbach<br />

Hotel Das Hohenried | S. 73 | 36 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Chalets | S. 73 | 36 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Hotel FRITZ LAUTERBAD | S. 65 | 36 km | F4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Hotel Lauterbad | S. 65 | 35 km | E4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Hotel Grüner Wald | S. 71 | 35 km | E/F4<br />

Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Der Golfclub hat zwei Partnerhotels.<br />

Gäste der Partnerhotels erhalten Greenfee-Ermäßigung.<br />

ERLEBEN<br />

Hotel-Restaurant Schloss Weitenburg<br />

2 km | G4<br />

Das Schloss thront majestätisch über dem<br />

Neckartal. Mit Ausblick auf <strong>den</strong> Golfplatz.<br />

Restaurant mit regionaler <strong>und</strong><br />

gehobener Küche. Biergarten von Mai<br />

bis Oktober. www.schloss-weitenburg.de<br />

Fattoria La Vialla, Horb am Neckar<br />

15 km | F4<br />

Italienisches Flair im <strong>Schwarzwald</strong>.<br />

Die Speisekammer bietet alle saisonalen<br />

Spezialitäten <strong>und</strong> Geschenkideen aus<br />

der Toskana in Bio/Demeter-Qualität.<br />

Eintritt mit Magnetschlüssel, kostenfrei<br />

bestellbar.<br />

www.speisekammer.lavialla.it<br />

Nagold | 21 km | F3/4<br />

Bummeln in der schönen Innenstadt mit<br />

Fachwerkhäusern. Burgruine Hohennagold:<br />

tolle Aussicht auf die Umgebung.<br />

www.nagold.de<br />

Freu<strong>den</strong>stadt | 37 km | E4<br />

Die sehenswerte Stadt ist bekannt <strong>für</strong><br />

<strong>den</strong> größten Marktplatz Deutschlands.<br />

www.freu<strong>den</strong>stadt.de<br />

Kloster <strong>und</strong> Schloss Bebenhausen<br />

30 km | G3<br />

Das Kloster Bebenhausen zählt zu <strong>den</strong><br />

besterhaltenen Zisterzienserklöstern <strong>und</strong><br />

ist ein einmaliges Ensemble in idyllischer<br />

Lage im Naturpark Schönbuch. Besonders<br />

eindrucksvoll ist der gotische Kreuzgang.<br />

Nicht verpassen: Führung im ehemaligen<br />

Jagdschloss der Könige von Württemberg,<br />

das bis in die 1920er-Jahre bewohnt war.<br />

www.kloster-bebenhausen.de<br />

59

Golfclub Obere Alp<br />

Stühlingen<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Herbstgolfwoche<br />

5. bis 8. September <strong>2023</strong><br />

Das ultimative Golferlebnis!<br />

Vier sportliche Turniere<br />

in einer Woche.<br />

Sympathisch. Unkompliziert.<br />

Facettenreich.<br />

Der 27-Loch Golfgenuss auf einem Hochplateau im Südschwarzwald<br />

mit Blick auf das atemberaubende Panorama der Schweizer Alpen.<br />

Spielen Sie die facettenreichen Spielbahnen des 18-<br />

Loch Meisterschaftsplatzes, harmonisch eingebettet in<br />

leicht hügeligem Gelände. Der von Karl Grohs gestaltete<br />

Platz mit seinen breiten <strong>und</strong> langen Fairways, drei Teichen<br />

<strong>und</strong> 58 Bunkern ist eine Herausforderung <strong>für</strong> Golfer<br />

jeder Spielstärke. Oder entschei<strong>den</strong> Sie sich <strong>für</strong> <strong>den</strong> mit<br />

Gold ausgezeichneten 9-Loch Platz. Seine Par 3 <strong>und</strong> Par<br />

4 Bahnen sind ideal <strong>für</strong> eine schnelle Golfr<strong>und</strong>e oder zum<br />

Einstieg in <strong>den</strong> Golfsport. Hier spielen Anfänger mit Platz-<br />

erlaubnis <strong>und</strong> fortgeschrittene Golfer nach Herzenslust zu<br />

preiswerten Bedingungen. Zum spielerischen Vergnügen<br />

kommt bei klarer Sicht noch der einmalige Ausblick auf<br />

die Schweizer Alpen dazu. Das Clubhaus mit seiner unkomplizierten<br />

entspannten Atmosphäre ist der Mittelpunkt<br />

der Anlage. Der Pro-Shop, die Garderoben zum Umklei<strong>den</strong><br />

<strong>und</strong> das gepflegte Restaurant mit Sonnenterrasse <strong>und</strong><br />

Wintergarten run<strong>den</strong> das Angebot perfekt ab.<br />

60

GOLFCLUB OBERE ALP . STÜHLINGEN<br />

INFOS<br />

18 + 9-Loch<br />

Öffentlicher Platz<br />

Golfclub Obere Alp e.V.<br />

Am Golfplatz 1-3<br />

79780 Stühlingen<br />

Telefon +49 7703 92030<br />

sekretariat@golf-oberealp.de<br />

www.golf-oberealp.de<br />

Karte: E7<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Der Platz<br />

27-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1989<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

40 Abschlagplätze<br />

Pros<br />

Dominik Weißer, Björn Stromsky<br />

Öffnungszeiten<br />

Saison: März bis November<br />

Montag bis Sonntag<br />

... Bahn 9 mit Blick auf das Clubhaus<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

Rating<br />

18-Loch-Platz<br />

Herren: 5.956 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,1 | Slope 132<br />

Damen: 5.268 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,0 | Slope 126<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

9-Loch-Platz<br />

Herren: 3.558 m | Par 60 |<br />

CR-Wert 59,8 | Slope 100<br />

Damen: 2.984 m | Par 60 |<br />

CR-Wert 58,6 | Slope 100<br />

Gültig auf dem<br />

9-Loch-Platz<br />

Greenfee<br />

18-Loch-Platz<br />

Mo. – Do.: € 92,–<br />

ab 15:40 Uhr: € 70,–<br />

Fr. – So. / Feiertag: € 120,–<br />

ab 15:40 Uhr: € 70,–<br />

9-Loch-Platz<br />

Mo. – Fr.: € 30,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 42,–<br />

Driving Range<br />

Rangefee: € 15,– €<br />

Rangebälle: € 2,– (25 Stück)<br />

Spielvoraussetzung<br />

18-Loch-Platz<br />

HCPI 45<br />

Startzeiten erforderlich<br />

Gäste willkommen, am WE nur in<br />

Mitgliederbegleitung.<br />

9-Loch-Platz<br />

öffentlich, PR<br />

Startzeiten erforderlich<br />

Gäste willkommen.<br />

... Übungsgrün mit Blick in die Ferne<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Erfurth‘s Bergfried | S. 72 | 40 km | E6<br />

Hinterzarten<br />

Parkhotel Adler | S. 73 | 40 km | E6<br />

Hinterzarten<br />

Der Golfclub hat acht Partnerhotels<br />

(Gäste erhalten Greenfee-Ermäßigung)<br />

www.golf-oberealp.de<br />

ERLEBEN<br />

Römische Badruine, Hüfingen | 30 km | F6<br />

Außergewöhnliches Zeugnis römischer<br />

Badekultur <strong>und</strong> eines der ältesten römischen<br />

Kastellbäder seiner Art nördlich<br />

der Alpen. | www.badruine-huefingen.de<br />

Thermalbad Zurzach | 28 km | E7<br />

Bade- <strong>und</strong> Wellnesswelt „Sal Aqua<br />

Natura“. | www.badzurzach.info<br />

Sauschwänzlebahn | 10 km | E7<br />

Eisenbahnromantik pur! Gemütliche<br />

Bummelfahrt in alten Waggons durch<br />

eine romantische Landschaft.<br />

www.sauschwaenzlebahn.de<br />

Schluchsee | 20 km | E 6/7<br />

Größter See des <strong>Schwarzwald</strong>s <strong>und</strong> beliebtes<br />

Wassersportrevier. Schiffsr<strong>und</strong>fahrten,<br />

Bootsverleih. | www.schluchsee.de<br />

Badische Staatsbrauerei Rothaus<br />

8 km | E7<br />

Biererlebniswelt mit Rothaus-Zäpfle-<br />

Weg präsentiert Wissenswertes über Rohstoffe<br />

<strong>und</strong> Braukunst. | www.rothaus.de<br />

Rheinfall in Schaffhausen | 28 km | F7<br />

Der größte Wasserfall Europas. Die<br />

R<strong>und</strong>fahrt im Rheinfallbecken <strong>und</strong> der<br />

Besuch von Schloss Laufen sind ein<br />

Erlebnis. | www.rheinfall.ch<br />

Smilestones, Schaffhausen | 28 km | F7<br />

Die Miniaturwelt widmet sich <strong>den</strong><br />

typisch schweizerischen Landschaften.<br />

www.smilestones.ch<br />

Stein am Rhein | 45 km | G7<br />

Idyllische mittelalterliche Stadt, berühmt<br />

<strong>für</strong> ihre prächtigen Fassa<strong>den</strong>malereien.<br />

Burg Hohenklingen mit Ausblick über<br />

Stadt <strong>und</strong> Rhein. Ehemalige Benediktinerabtei<br />

St. Georgen mit einer der besterhaltenen<br />

mittelalterlichen Klosteranlagen<br />

der Schweiz. | www.steinamrhein.ch<br />

Hans-Thoma-Kunstmuseum, Bernau<br />

40 km | D7<br />

In der Heimatstadt des Landschafts- <strong>und</strong><br />

Portraitmalers Hans Thoma sind seine<br />

Werke zu bew<strong>und</strong>ern. Als moderne Kunst<br />

wer<strong>den</strong> die Preisträger des „Hans-Thoma-Kunstpreis“<br />

ausgestellt.<br />

www.hans-thoma-museum.de<br />

61

Golfclub Hochschwarzwald<br />

Titisee-Neustadt<br />

golfclub<br />

e.V.<br />

hoch<br />

schwarzwald<br />

Titisee-Neustadt<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

MODERNE<br />

MITGLIEDSCHAFTEN<br />

OHNE<br />

AUFNAHME-<br />

GEBÜHR<br />

Golf in einer der reizvollsten<br />

Regionen des<br />

Hochschwarzwaldes<br />

Die Golfanlage erstreckt sich in das idyllische Altental. Traumhafte Panoramaausblicke<br />

zeigen die ganze Schönheit des <strong>Schwarzwald</strong>es.<br />

Der Platz des Golfclubs Hochschwarzwald liegt zwischen<br />

<strong>den</strong> heilklimatischen Kurorten Hinterzarten <strong>und</strong> Titisee<br />

auf 900 m ü. M., eingebettet in die <strong>Schwarzwald</strong>berge.<br />

Das sanft hügelige Gelände wird vom Altenbach begleitet.<br />

Alte <strong>Schwarzwald</strong>höfe liegen malerisch am Rand des Fairways.<br />

Die erhöhte Lage bietet Fernblicke auf <strong>Schwarzwald</strong>gipfel,<br />

wie <strong>den</strong> Feldberg. Unberührte Biotope sind Heimat<br />

vielfältiger Tiere <strong>und</strong> Pflanzen. Dadurch entstand ein idyllisches<br />

<strong>und</strong> harmonisches Miteinander von naturbelassener<br />

<strong>Schwarzwald</strong>landschaft <strong>und</strong> gestalteter Golfanlage.<br />

62

GOLFCLUB HOCHSCHWARZWALD . TITISEE-NEUSTADT<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Golfclub Hochschwarzwald e.V.<br />

Oberaltenweg 7<br />

79822 Titisee-Neustadt /<br />

Ortsteil Titisee<br />

Telefon +49 7651 935777<br />

info@gc-hsw.de<br />

www.gc-hsw.de<br />

Karte: E6<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

20 Abschlagplätze<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 2001<br />

Öffnungszeiten<br />

Saison: April bis Oktober<br />

... Golfen mitten im <strong>Schwarzwald</strong><br />

Pro-Shop<br />

Restaurant „Golfstüble“<br />

Montag Ruhetag<br />

Gastronomie<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz angeleint erlaubt<br />

Golfschule<br />

Umfangreiches Kursprogramm,<br />

von Schnupperstun<strong>den</strong> bis zum<br />

Platzreifekurs.<br />

Infos unter +49 7651 935777<br />

sowie auf der Homepage.<br />

Rating<br />

Herren: 4.695 m | Par 68<br />

CR-Wert 66,5 | Slope 119<br />

Damen: 4.152 m | Par 68<br />

CR-Wert 67,1 | Slope 121<br />

... Titisee ... Bahn 8 mit Panoramablick<br />

Greenfee 18-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 68,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 78,–<br />

Greenfee 9-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 40,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 45,–<br />

Ermäßigung <strong>für</strong> Studierende /<br />

Jugendliche: 50 %<br />

Driving Range<br />

Rangefee: € 10,–<br />

20 Übungsbälle: € 2,–<br />

Verschie<strong>den</strong>e Übernachtungsarrangements<br />

von Prozentabkommen<br />

bis hin zu Greenfee<br />

freiem Spiel fin<strong>den</strong> Sie auf der<br />

Homepage www.gc-hsw.de<br />

Spielvoraussetzung<br />

PR erforderlich<br />

Anmeldung erforderlich<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Black Forest Lodge | S. 66 | 11 km | E6<br />

Feldberg<br />

Erfurth‘s Bergfried | S. 72 | 5 km | E6<br />

Hinterzarten<br />

Parkhotel Adler | S. 73 | 5 km | E6<br />

Hinterzarten<br />

ERLEBEN<br />

Titisee<br />

Der idyllisch gelegene <strong>Schwarzwald</strong>see<br />

ist im Sommer ideal zum Ba<strong>den</strong> <strong>und</strong><br />

Bootfahren. Geheimtipp: Kaffee <strong>und</strong><br />

Kuchen direkt am Seeufer im Bootshaus<br />

Wiesler. | www.titisee-neustadt.de<br />

www.bootshaus-wiesler.de<br />

Badeparadies <strong>Schwarzwald</strong> in Titisee<br />

Ein spritziges Badeerlebnis <strong>für</strong> die ganze<br />

Familie: Mit Palmen- <strong>und</strong> Wellnessoase,<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Galaxy <strong>und</strong> anderen<br />

Attraktionen. Das PALAIS VITAL lädt zu<br />

Entspannung <strong>und</strong> Erholung ein.<br />

www.badeparadies-schwarzwald.de<br />

Das Rößle, Todtnau-Geschwend | 31 km | E6<br />

Das Gasthaus aus dem Jahr 1773 wurde<br />

von <strong>den</strong> Dorfbewohnern renoviert <strong>und</strong><br />

2013 wieder im Betrieb gesetzt. Das urige<br />

Ambiente lädt zu gemütlichen Stun<strong>den</strong><br />

ein. | www.dasroessle.de<br />

Skimuseum, Hinterzarten | 5 km | E6<br />

Fotografien, Gemälde <strong>und</strong> Exponate<br />

berichten von der Skiherstellung, berühmten<br />

Schwarzwäldern, der Skimode<br />

<strong>und</strong> alpinen Disziplinen. Im 300 Jahre<br />

alten Hugenhof.<br />

www.schwarzwaelder-skimuseum.de<br />

Café Feldbergblick, Schwärzenbach<br />

bei Titisee-Neustadt | 11 km | E6<br />

Ein Kleinod am Wegesrand mit köstlichen,<br />

hausgemachten Kuchen, einer Gastgeberin<br />

mit Herz <strong>und</strong> sehenswerten Winterhalter-<br />

<strong>und</strong> Hofmeier-Uhren in der Gaststube.<br />

| www.cafe-feldbergblick.de<br />

Badische Staatsbrauerei Rothaus,<br />

Grafenhausen | 30 km | E7<br />

Besucher wer<strong>den</strong> in die Geheimnisse<br />

des Bierbrauens eingeweiht. Voranmeldung<br />

erforderlich. | www.rothaus.de<br />

Freiburg im Breisgau | 30 km | D6<br />

Historische Altstadt, zahlreiche Museen,<br />

gotisches Münster mit „dem schönsten<br />

Turm der Christenheit“. | www.freiburg.de<br />

63

Dorint Thermenhotel Freiburg – Ges<strong>und</strong>heitsresort Freiburg<br />

Besondere Wohlfühlorte<br />

<strong>für</strong> ein natürliches,<br />

ges<strong>und</strong>es <strong>und</strong> genussvolles<br />

Leben<br />

Das seit langem bestehende 3G-Konzept aus «Genuss, Gastfre<strong>und</strong>schaft<br />

<strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit», welches die Basis <strong>für</strong> die drei exklusiven Hotels<br />

der BCW-Gruppe bildet, wird <strong>für</strong> Golfliebhaber um das vierte „G“<br />

ergänzt. Ob der Ausgangspunkt <strong>für</strong> einen genussvollen Golf-Tag das<br />

idyllisch gelegene Dorint Thermenhotel im Sü<strong>den</strong> Freiburgs, die Luisenhöhe<br />

in Horben oder das Novotel in Karlsruhe ist, eins haben alle gemeinsam:<br />

Das passende Ganze <strong>für</strong> je<strong>den</strong> Golfer.<br />

Freiburg: Die perfekte Adresse <strong>für</strong> einen Golf-, Wellness- oder Städteurlaub.<br />

Profitieren Sie von der stadtnahen Naturlage in Freiburgs Heilquellengebiet.<br />

Atmen Sie tief durch <strong>und</strong> tauchen Sie ein: Verwöhnen<br />

Sie Ihren Körper nach Ihrem Golf-Tag im bis zu 41 °C warmen Thermalwasser<br />

der angrenzen<strong>den</strong> Keidel Therme, entspannen Sie sich bei einer<br />

Massage <strong>und</strong> genießen Sie ein edles Abendessen, das Ihnen wieder<br />

Kraft <strong>für</strong> <strong>den</strong> nächsten Tag schenkt.<br />

Horben bei Freiburg: Exklusiv-Urlaub am traditionsreichen Standort der<br />

Luisenhöhe, inmitten der einzigartigen Naturlandschaft des UNESCO –<br />

Biosphärengebiet <strong>Schwarzwald</strong>. Eine luxuriöse Resortanlage in der man<br />

höchsten Genuss <strong>den</strong>noch ganz zwanglos genießen kann. Auf dem<br />

Hochplateau am Westhang des Schauinsland-Massivs in 600 m Höhe<br />

mit einem atemberauben<strong>den</strong> 270° Panorama-Blick. Fast zu schön, um<br />

<strong>für</strong>s Golfen fortzugehen. Das Resort wird im Frühjahr <strong>2023</strong> eröffnen.<br />

Dorint Thermenhotel<br />

Ges<strong>und</strong>heitsresort Freiburg<br />

An <strong>den</strong> Heilquellen 8<br />

79111 Freiburg<br />

www.bcw-hotels.de<br />

Karte 8 D6<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 14 km<br />

Golfclub Tuniberg S. 100 | 8 km<br />

Europa-Park GC Breisgau S. 44 | 39 km<br />

GC Gütermann Gutach S. 100 | 30 km<br />

Luisenhöhe<br />

Ges<strong>und</strong>heitsresort <strong>Schwarzwald</strong><br />

Luisenhöhestraße 14<br />

79289 Horben<br />

www.bcw-hotels.de<br />

Karte 17 D6<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 15 km<br />

Golfclub Tuniberg S. 100 | 20 km<br />

Europa-Park GC Breisgau S. 44 | 46 km<br />

GC Gütermann Gutach S. 100 | 31 km<br />

Novotel Karlsruhe City<br />

Festplatz 2<br />

76137 Karlsruhe<br />

www.bcw-hotels.de<br />

Karte 20 E2<br />

GC Hofgut Scheibenhardt S. 102 | 6 km<br />

Golfpark Gut Batzenhof S. 102 I 22 km<br />

GC Johannesthal S. 50 I 23 km<br />

GC Altrhein Rastatt S. 102 I 31 km<br />

Karlsruhe: Ob am Wochenende mit Freun<strong>den</strong> oder unter der Woche<br />

nach getaner Arbeit. Das 4-Sterne-Hotel Novotel Karlsruhe City empfängt<br />

Sie in zentraler grüner Stadtlage, direkt am Kongresszentrum <strong>und</strong><br />

der Therme Vierordtbad. Dank guter Anbindungen sind Sie schnell<br />

beim Golfclub Hofgut Scheibenhardt oder im Golfclub Johannestal um<br />

sich über 18 oder 9 Löcher auszupowern.<br />

Luisenhöhe – Ges<strong>und</strong>heitsresort <strong>Schwarzwald</strong><br />

Buchen Sie noch heute Ihren nächsten Golf-Trip in einem oder vielleicht<br />

hintereinander an allen unseren Standorten <strong>und</strong> entdecken Sie w<strong>und</strong>ervolle<br />

Partner-Golfanlagen im Süd- <strong>und</strong> Nordschwarzwald.<br />

64<br />

Buchungsanfragen / Reservierung<br />

BCW Hotels & Resorts GmbH<br />

info@bcw-hotels.de<br />

Telefon +49 761 4908 631<br />

www.bcw-hotels.de<br />

Novotel Karlsruhe City

The Collection<br />

Hotel FRITZ LAUTERBAD<br />

Traumhafte Sonnenaufgänge erleben<br />

Hotel FRITZ LAUTERBAD<br />

Fam. Schillinger<br />

Am Zollernblick 1<br />

72250 Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Telefon +49 7441 950990<br />

www.fritz-lauterbad.de<br />

Karte 13 F4<br />

HOTEL LAUTERBAD ****S<br />

Stüble & Ferienwohnungen<br />

Vogelhaus<br />

Fam. Heinzelmann & Schillinger<br />

Amselweg 5<br />

72250 Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Telefon +49 7441 860170<br />

www.lauterbad-wellnesshotel.de<br />

Karte 12 14 E4/F4<br />

BERGHÜTTE LAUTERBAD<br />

Fam. Schillinger<br />

Am Zollernblick 1 (Parkplatz)<br />

72250 Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

www.berghuette-lauterbad.de<br />

F4<br />

20 € Greenfee-Ermäßigung im<br />

GC Freu<strong>den</strong>stadt <strong>für</strong> Hausgäste<br />

im Hotel Lauterbad <strong>und</strong> FRITZ Lauterbad<br />

Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt S. 40 | 3 km<br />

Golfclub Alpirsbach S. 100 | 16 km<br />

Golfclub Domäne Niederreutin,<br />

Bondorf S. 38 I 38 km<br />

Golfclub Schloss Weitenburg S. 58 | 40 km<br />

Golfclub Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 | 57 km<br />

Hotel FRITZ LAUTERBAD<br />

THE URBAN BLACK FOREST ist eine Vision, die sich durch das gesamte<br />

FRITZ LAUTERBAD zieht. Die Lobby lädt mit ihren Herbstfarben <strong>und</strong><br />

kuschligen Sofas von Rolf Benz zum Relaxen ein. Natürliche Materialien<br />

<strong>und</strong> Liebe in jedem Detail. Der grenzenlose Blick auf die Schwäbische<br />

Alb verwöhnt das Auge von jedem Platz aus: ob von <strong>den</strong> modernen<br />

Studios, dem 20 x 6 m großen Outdoor-Panorama-Pool oder dem 1.000 m²<br />

SPA. Hier wird jeder Augenblick zum Genuss. Gewinner des German<br />

Design Award 2020 <strong>und</strong> Iconic Award 2021.<br />

Hotel FRITZ LAUTERBAD – moderner Style <strong>und</strong> kuschelige Zimmer<br />

S<br />

HOTEL LAUTERBAD<br />

Stüble & Ferienwohnungen Vogelhaus<br />

Hier erlebt der Gast eine Wohlfühlatmosphäre, die einzigartig im <strong>Schwarzwald</strong><br />

ist. Ausgezeichnet von RELAX-GUIDE mit der Note „außergewöhnlich“<br />

<strong>und</strong> mit 5 Sternen von Wellness-Stars zertifiziert. Das À-la-carte-<br />

Restaurant „Stüble“ mit 2 Hauben vom Großen Restaurant-Guide verwöhnt<br />

<strong>den</strong> Gaumen mit Raffinesse <strong>und</strong> Kreativität. Privat sein <strong>und</strong> doch<br />

mit dem umfassen<strong>den</strong> Service des Hotels verwöhnt: das Bieten die bei<strong>den</strong><br />

neuen Ferienwohnungen im separaten Vogelhaus.<br />

BERGHÜTTE LAUTERBAD<br />

Die Event- <strong>und</strong> Wanderlocation direkt am Stockinger-Skihang ist Ziel von<br />

Waldliebhabern aber auch Eventlocation <strong>für</strong> Hochzeiten, Firmenfeiern<br />

<strong>und</strong> Privatveranstaltungen. Bei schönem Wetter genießt man draußen die<br />

w<strong>und</strong>erschöne Sonnenterrasse <strong>und</strong> <strong>den</strong> Panoramablick bis zur Schwäbischen<br />

Alb. An kühlen Tagen kommt das naturnahe Interieur im Innern<br />

der Hütte zur Geltung. Serviert wer<strong>den</strong> modern interpretierte <strong>Schwarzwald</strong>-Klassiker<br />

aus regionalen Produkten.<br />

Täglich geöffnet: Nov. – März 11 – 17 Uhr; April – Okt. 11 – 20 Uhr.<br />

HOTEL LAUTERBAD – Wellnessoase<br />

BERGHÜTTE LAUTERBAD – Event- <strong>und</strong> Wanderlocation<br />

Ferienwohnungen Vogelhaus –<br />

privat sein, nebenan<br />

65

Gessler Collection<br />

Hotel Schloss Reinach<br />

DREI HÄUSER – EINE DACHMARKE<br />

Mit der Übernahme eines modernen Hotelprojekts, in Lörrach<br />

startet die Betreiberfamilie die „Gessler Collection“. Nach Sanierung<br />

des Hotels Schloss Reinach, wird jetzt die Black Forest<br />

Lodge um einen Indoor-Pool <strong>und</strong> weitere Studios erweitert.<br />

Hotel Stadt Lörrach<br />

Hotel Schloss Reinach, Freiburg-Munzingen<br />

Am Fuße des Tunibergs, umgeben von Weinbergen liegt das Schloss<br />

Reinach im Stadtteil Freiburg-Munzingen. Nicht einfach nur ein Hotel<br />

wollte die Familie Gessler schaffen, sondern auch ein kulturelles Kleinod.<br />

Und das ist ihnen hervorragend gelungen. Von Live-Jazzmusik im historischen<br />

Gewölbekeller, großen Open-Air-Konzerten, Käse- oder Weihnachtsmarkt<br />

bis hin zu ausgewählten Künstlern, die übers Jahr verteilt<br />

im Hotel auftreten, wird einiges geboten.<br />

Das Schloss Reinach steht <strong>für</strong> facettenreiche Genusserlebnisse auf<br />

höchstem Niveau. Gleich drei Restaurants la<strong>den</strong> zu erlesenen Gaumenfreu<strong>den</strong><br />

ein. Auf eine Weltreise der Speisen gehen Sie im „Cross-<br />

Over“. Im „Regional“ ist der Name Programm: Heimische Spezialitäten,<br />

Schwarzwälder Klassiker der gut-bürgerlichen Küche sowie eine große<br />

Auswahl an vegetarischen Gerichten wer<strong>den</strong> aus regionalen Produkten<br />

serviert. Im mediterran angehauchten Bistro-Ambiente bietet die „Vivothek“<br />

alles, um <strong>den</strong> kleinen oder großen Appetit zu stillen: hausgemachte<br />

Pasta, Antipasti, Salatvariationen <strong>und</strong> viel mehr.<br />

Abendstimmung im Innenhof des Hotels Schloss Reinach<br />

Black Forest Lodge, Feldberg-Altglashütten<br />

Fernab der städtischen Hektik erleben Sie einen unvergesslichen<br />

<strong>Schwarzwald</strong>-Urlaub – genießen Sie die traumhafte Lage am Südhang<br />

sowie <strong>den</strong> Blick direkt von <strong>den</strong> Apartments auf die Wälder <strong>und</strong> Deutschlands<br />

größten Naturpark, <strong>den</strong> Südschwarzwald. Im Einklang mit der Natur<br />

verbindet die Architektur der Black Forest Lodge heimische Hölzer<br />

mit viel Glas, das zur grandiosen Fernsicht einlädt <strong>und</strong> dem Gast ein<br />

Gefühl von Leichtig- <strong>und</strong> Luftigkeit, lichtdurchflutender Freiheit <strong>und</strong><br />

Durchatmen vermittelt.<br />

Im Innenbereich der Black Forest Lodge stehen ein Wellnessbereich<br />

mit Sauna, Regen- <strong>und</strong> Schwalldusche, einem Ruhebereich sowie eine<br />

Sonnenterrasse zur kostenfreien Nutzung zur Verfügung. Coming soon:<br />

Indoor-Pool <strong>und</strong> 18 neue Studios.<br />

Deluxe-Lodge in der Black Forest Lodge<br />

Sauna in der Black Forest Lodge<br />

Mit einem Schritt sind Sie im Grünen. Perfekte Voraussetzungen, um<br />

Ihre Wanderungen, Radtouren oder landschaftlichen Erk<strong>und</strong>ungen zu<br />

starten. Alles, was Sie sich von einer naturnahen Ferienwohnung im<br />

Südschwarzwald wünschen, fin<strong>den</strong> Sie hier.<br />

Die Architektur der Black Forest Lodge verbindet heimische Hölzer mit viel Glas<br />

66

Black Forest Lodge<br />

Hotel Schloss Reinach<br />

Inhaber: Familie Gessler<br />

St.- Erentrudis-Str. 12<br />

79112 Freiburg-Munzingen<br />

Telefon +49 7664 4070<br />

www.schlossreinach.de<br />

Karte 9 C6<br />

Black Forest Lodge<br />

Am Sommerberg 28<br />

79868 Feldberg-Altglashütten<br />

www.black-forest-lodge.com<br />

Karte 7 E6<br />

Hotel Stadt Lörrach<br />

GC Hospitality GmbH<br />

Belchenstr. 19a<br />

79539 Lörrach<br />

Telefon +49 7621 592040<br />

www.hotel-stadt-loerrach.com<br />

Karte 21 C7<br />

Golfclub Tuniberg S. 100 | 1,5 km<br />

Golf Campus Schlatt S. 100 | 8 km<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 23 km<br />

Europa-Park GC Breisgau S. 44 | 39 km<br />

Golfclub Hochschwarzwald S. 62 | 10 km<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 36 km<br />

Golfclub Tuniberg S. 100 | 58 km<br />

Europa-Park GC Breisgau S. 44 | 73 km<br />

Golfclub Markgräflerland S. 46 | 15 km<br />

Golfanlage Schopfheim S. 102 | 22 km<br />

Golfclub Rickenbach S. 56 | 35 km<br />

Hotel Stadt Lörrach<br />

Das Hotel Stadt Lörrach ist ein modernes Hotel im Herzen Lörrachs,<br />

nur eine Gehminute vom Hauptbahnhof gelegen. Strahlend moderne<br />

Architektur kennzeichnet <strong>den</strong> imposanten 20-stöckigen Hotelturm,<br />

welcher sich weit über die Dächer der Stadt ausstreckt <strong>und</strong> Urbanität<br />

ins Markgräflerland bringt.<br />

Neben 178 modernen Zimmern <strong>und</strong> Suiten verfügt das Hotel über ein<br />

angeschlossenes Boardinghouse mit 38 Studios <strong>und</strong> 7 Apartments.<br />

Gastronomische Angebote, zahlreiche Bankett- <strong>und</strong> Event-Räume,<br />

eine Smokerslounge <strong>und</strong> ein kleines Fitnessstudio bieten <strong>den</strong> idealen<br />

Ausgangspunkt <strong>für</strong> Geschäftsreisen <strong>und</strong> Messeaufenthalte,<br />

Städtetrips nach Lörrach <strong>und</strong> Basel, Ausflüge ins <strong>Elsass</strong> oder <strong>für</strong> einen<br />

Besuch in <strong>den</strong> zahlreichen Museen oder im Vitra Campus.<br />

Planen Sie einen längeren Aufenthalt in Lörrach? Da<strong>für</strong> bieten sich die<br />

attraktiven Longstay-Raten im Boardinghouse an, das über Studios<br />

oder Apartments mit Balkon, Pantrykitchen <strong>und</strong> separatem Abstellraum<br />

verfügt. Selbst die Wäsche können Sie in der gemeinschaftlichen<br />

Waschküche waschen.<br />

Benannt nach dem deutschen Schriftsteller, Theologen <strong>und</strong> Pädagogen<br />

Johann Peter Hebel, bietet das À-la-carte-Restaurant Hebel eine<br />

kreative, modern interpretierte Küche, gepaart mit Spezialitäten aus<br />

frischen, regionalen Produkten, begleitet von exzellenten Weinen aus<br />

der Region <strong>und</strong> aller Welt.<br />

Restaurant Hebel im Hotel Stadt Lörrach<br />

Spa Suite im Hotel Schloss Reinach<br />

67

Waldhotel<br />

Grüner Baum<br />

S<br />

68<br />

GOLFEN MIT<br />

UND AUS LEIDENSCHAFT<br />

WALDHOTEL Grüner Baum – Erholsames Freizeitvergnügen<br />

in <strong>und</strong> mit der Natur! R<strong>und</strong> um das<br />

Hotel liegt eine attraktive Auswahl an Golfplätzen<br />

im <strong>Schwarzwald</strong>.<br />

Und wenn Sie nach dem Spiel wohltuende Behaglichkeit<br />

suchen, fin<strong>den</strong> Sie hier die bes ten Voraussetzungen:<br />

idyllische Lage direkt am Waldrand, ruhig <strong>und</strong> mit großzügiger<br />

Außenanlage. Neben dem leiblichen Wohl <strong>und</strong> einem<br />

erhol samen Schlaf bieten wir Ihnen außerdem unseren<br />

Golf-R<strong>und</strong>um-Service. Individuelle Beratung <strong>und</strong> Golf-Tipps<br />

gehören genauso zu unserem Service wie Greenfee-Ermäßigungen<br />

oder gar das Durchführen von Golf-Turnieren. So<br />

wird Golf spielen im <strong>Schwarzwald</strong> zum Genuss!<br />

Unsere gemütlichen <strong>und</strong> modern eingerichteten Zimmer<br />

<strong>und</strong> Suiten bieten Ihnen alles <strong>für</strong> einen entspannten Aufenthalt.<br />

Genießen Sie unsere vielfach ausgezeichnete Küche<br />

mit badischen <strong>und</strong> internationalen Spezialitäten im Ambiente<br />

Ihrer Wahl im Restaurant oder auf unserer großzügigen<br />

Sommerterrasse. 1.000 qm große <strong>und</strong> exklusive<br />

Wellness anlage „zeitlos SPA“ mit Hallenbad, Whirlpool,<br />

Außenschwimmbecken „Livingpool“ (Mai – Oktober), vier<br />

verschie<strong>den</strong>en Saunen <strong>und</strong> großzügigem Ruhebereich,<br />

sowie die 2.500 qm weiträumige Gartenanlage mit Liegewiese<br />

<strong>und</strong> Waldpark. Das „zeitlos SPA“ Wellnessteam ist<br />

täglich <strong>für</strong> Sie da, um Sie zu verwöhnen. Es bleiben keine<br />

Wünsche offen – ein Wellness- <strong>und</strong> Golfhotel der Spitzenklasse!<br />

Das Waldhotel Grüner Baum ist Mitgliedshotel beim Golfclub<br />

Urloffen. Ermäßigte Greenfees erhalten Sie in folgen<strong>den</strong><br />

Golfclubs: Urloffen, Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong>, Gröbernhof,<br />

Freu<strong>den</strong>stadt, Ortenau, Europa-Park GC Breisgau sowie im<br />

<strong>Elsass</strong> im Golf Le Kempferhof, GC Soufflenheim <strong>und</strong> Golf<br />

de la Wantzenau.<br />

Weitere Informationen fin<strong>den</strong> Sie auf unserer interaktiven<br />

Golfkarte unter www.waldhotel-gruener-baum.de. Gerne<br />

buchen wir Ihre Startzeiten.<br />

UNSERE ARRANGEMENTS<br />

„AktivGolfZeit 4 + 1”<br />

1 Übernachtung frei –<br />

Anreise nur sonntags möglich<br />

• 1 Logoball<br />

• 1 Golfercocktail<br />

• 5 Übernachtungen<br />

mit Frühstücksbüffet<br />

• 4 Verwöhnwahlmenüs mit 4 Gängen<br />

• 1 Galamenü mit 5 Gängen<br />

• inkl. Greenfeepaket wochentags:<br />

Urloffen, Gröbernhof, Breisgau<br />

<strong>und</strong> Golf Le Kempferhof (F)<br />

• 4 Golfer-Lunchpakete<br />

• Gruß vom Haus<br />

Preis pro Person ab € 894,–<br />

„2-Länder-GolfZeit”<br />

• 1 Logoball<br />

• 1 Golfercocktail<br />

• 3 Übernachtungen<br />

mit Frühstücksbüffet<br />

• 2 Verwöhnwahlmenüs mit 4 Gängen<br />

• 1 Galamenü mit 5 Gängen<br />

• 2 Golfer Lunchpakete<br />

• inkl. Greenfeepaket wochentags:<br />

Urloffen (D) <strong>und</strong> Soufflenheim (F)<br />

• Gruß vom Haus<br />

Preis pro Person ab € 576,–<br />

„TeeZeit”<br />

• 1 Logoball<br />

• 1 Golfercocktail<br />

• 2 Übernachtungen<br />

mit Frühstücksbüffet<br />

• 1 Verwöhnwahlmenü mit 4 Gängen<br />

• 1 Galamenü mit 5 Gängen<br />

• 1 Golfer Lunchpaket<br />

• Gruß vom Haus<br />

Preis pro Person ab € 308,–<br />

Alle Preise zzgl. Kurtaxe<br />

EZ-Zuschlag € 20,– p.T.<br />

S<br />

Waldhotel Grüner Baum<br />

Alm 33<br />

77704 Oberkirch-Ödsbach<br />

Telefon +49 7802 8090<br />

www.waldhotel-gruener-baum.de<br />

Karte 22 D/E4<br />

Golfclub Urloffen S. 30 | 13 km<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 | 39 km<br />

Ba<strong>den</strong> Hills Golf <strong>und</strong> Curling Club S. 54 | 44 km<br />

Golfclub Gröbernhof S. 102 | 37 km<br />

Europa-Park Golfclub Breisgau S. 44 | 59 km<br />

Im Wellness-Wohnzimmer entspannen<br />

Zwischen Wald <strong>und</strong> Pool mit der Sonne flirten<br />

Zimmerbeispiel

Europa-Park Hotels<br />

TRÄUME ÜBER TRÄUME.<br />

TAGSÜBER WIE NACHTS.<br />

Gleich sechs 4-Sterne (Superior) Erlebnishotels sowie das Camp<br />

Resort <strong>und</strong> das Europa-Park Camping bieten in direkter Nachbarschaft<br />

zu Deutschlands größtem Freizeitpark eine traumhafte<br />

Auswahl an Möglichkeiten, die jedes Urlauberherz höher<br />

schlagen lässt.<br />

Europa-Park GmbH & Co.<br />

Hotelbetriebe KG<br />

Europa-Park-Str. 4+6<br />

77977 Rust<br />

Telefon +49 7822 860 0<br />

europapark.de/hotels<br />

Karte 23 D5<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 45 km<br />

Europa-Park Golfclub Breisgau S. 44 | 12 km<br />

Ermäßigtes Greenfee <strong>für</strong> Hotelgäste beim „Europa-Park Golfclub Breisgau“.<br />

Nähere Golfinformationen unter: europapark.de/golf<br />

Das Museumshotel „Krønasår“ ist <strong>für</strong> kleine <strong>und</strong> große Gäste eine<br />

stilvolle Unterkunft im nordischen Ambiente. Nachts im Museum –<br />

ein einzigartiges Erlebnis! Ein echter Entdeckertipp: die elf neuen<br />

„Krønasår Boutique Suites“.<br />

Ein 35 m hoher Leuchtturm lotst in <strong>den</strong> Urlaubshafen des Erlebnishotels<br />

„Bell Rock“. Hier wer<strong>den</strong> Sie zu einer maritimen Entdeckungsreise an<br />

die amerikanische Ostküste des 17. <strong>und</strong> 18. Jahrh<strong>und</strong>erts eingela<strong>den</strong>.<br />

Süßes „Dolce Vita“ verspricht das römisch-italienische Erlebnishotel<br />

„Colosseo“, das sich r<strong>und</strong> um die Piazza gruppiert. Am Ende des Platzes,<br />

der ein wenig an Siena <strong>und</strong> Florenz erinnert, erhebt sich das Wahrzeichen:<br />

der Kolosseumbogen.<br />

Piazza Roma des Hotels „Colosseo“<br />

Mit spanischem Temperament lockt das Erlebnishotel „El Andaluz“, das<br />

einer spanischen Sommerfinca nachempfun<strong>den</strong> wurde. Gleich in der<br />

Nachbarschaft wartet eine mittelalterliche, spanische Ritterburg auf die<br />

Eroberung: das Erlebnishotel „Castillo Alcazar“.<br />

Himmlische Momente der Ruhe <strong>und</strong> Besinnung bietet das Erlebnishotel<br />

„Santa Isabel“, das im Stil eines portugiesischen Klosters gehalten ist.<br />

Egal in welchem Erlebnishotel Sie übernachten, in jedem Fall können Sie<br />

alle fünf Sauna- <strong>und</strong> Poolbereiche, zwei Fitness-Bereiche <strong>und</strong> die drei<br />

Wellness & Spa-Bereiche hotelübergreifend nutzen.<br />

Träumen in bella Italia – Hotel „Colosseo“<br />

Träumen in bella Italia – Hotel „Colosseo“<br />

Skandinavisches Flair – Hotel „Krønasår“<br />

Für kulinarische Genussmomente sorgen die zahlreichen Restaurants,<br />

allen voran das „Fine Dining-Restaurant Ammolite – The Lighthouse<br />

Restaurant“.<br />

Der Horizont ist das Ziel! Wil<strong>den</strong> Westen im Camp Resort <strong>und</strong> auf dem<br />

Europa-Park Camping erleben.<br />

Jetzt buchen <strong>und</strong> anfangen zu träumen.<br />

Die Hotels „Santa Isabel“, „Castillo Alcazar“ <strong>und</strong> „El Andaluz“<br />

69

Wir wünschen Ihnen eine<br />

Gute Nacht<br />

mit Qualitäts-Produkten aus<br />

dem <strong>Schwarzwald</strong><br />

Genießen Sie nach<br />

einem ereignisreichen<br />

Golftag <strong>den</strong> bestmöglichen<br />

Schlafkomfort!<br />

©Funny Studio - stock.adobe.com<br />

Topper-Auflagen<br />

Matratzen<br />

Boxspring-Betten<br />

Premiumpartner<br />

Mit bester<br />

Empfehlung von<br />

<strong>Schwarzwald</strong>botschafter<br />

Hansy Vogt<br />

3012 • 10/22<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Schlafsysteme GmbH • D-77716 Haslach i. K. • www.herznacht.de

Genusshotel<br />

Sackmann<br />

S<br />

SCHWARZWALD CHARME TRIFFT<br />

MODERNES DESIGN<br />

Golf, Genuss <strong>und</strong> Wellness in perfekter Symbiose<br />

Seit über 90 Jahren ist das Hotel Sackmann von familiärer<br />

Herzlichkeit geprägt. Erst 2020 wurde das Hotel fortschrittlich<br />

<strong>und</strong> verantwortungsbewusst modernisiert, so dass wir Sie heute<br />

in natürlicher Wohlfühl-Atmosphäre verbun<strong>den</strong> mit ästhetischer<br />

Architektur begrüßen. Erleben Sie außergewöhnliche<br />

Urlaubsmomente im besonderen Wechselspiel von <strong>Schwarzwald</strong>-Charme<br />

<strong>und</strong> <strong>Schwarzwald</strong>-Design mit modernen, naturbetonten<br />

Akzenten. Wir wünschen Ihnen ein schönes Spiel in<br />

der zauberhaften Natur unseres <strong>Schwarzwald</strong>es.<br />

Kulinarik: Gourmet Restaurant Schlossberg (1 Michelin Stern),<br />

Restaurant Haselbach <strong>und</strong> Silberberg, Restaurant Murgstube<br />

(regional), RheinHOLZ Kaffeebar.<br />

Wellness: Burgfels-SPA (indoor) <strong>und</strong> Murgtal-Sky-SPA (outdoor).<br />

Gratis Greenfee: Mit der „<strong>Schwarzwald</strong>-Plus-Card“<br />

(ab 2 Übernachtungen) spielen Sie kostenfrei auf fünf w<strong>und</strong>erschönen,<br />

umliegen<strong>den</strong> Golfplätzen.<br />

DZ Charme, ÜF<br />

DZ Design, ÜF<br />

Juniorsuiten Design, ÜF<br />

Verwöhnpension<br />

ab € 158,– p.P./p.N.<br />

ab € 216,– p.P./p.N.<br />

ab € 255,– p.P./p.N.<br />

zus. € 39 – 78,– p.P./p.N.<br />

Die Preise beinhalten: Wohnen im komfortablen Doppelzimmer <strong>Schwarzwald</strong><br />

Charme bzw. in <strong>den</strong> neu renovierten Doppelzimmern <strong>Schwarzwald</strong><br />

Design, Frühstück vom Marktbuffet, Nutzung von Burgfels-SPA (indoor)<br />

<strong>und</strong> Murgtal-Sky-SPA (outdoor).<br />

Infinity Pool mit Blick ins Grüne<br />

Wohnbeispiel<br />

Restaurant Haselbach<br />

Genusshotel Sackmann<br />

Murgtalstr. 602<br />

72270 Baiersbronn<br />

Telefon +49 7447 2890<br />

www.hotel-sackmann.de<br />

Karte 4 E3<br />

Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt S. 40 | 23 km<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 | 38 km<br />

Golfclub Schloss Weitenburg S. 58 | 53 km<br />

S<br />

Hotel<br />

Grüner Wald<br />

S<br />

-LICH WILLKOMMEN.<br />

ZEIT ZUM DURCHATMEN<br />

Lassen Sie sich einla<strong>den</strong> auf eine Sinnesreise der besonderen<br />

Art. Kitzeln Sie Ihren Gaumen mit saisontypischen Schlemmereien<br />

in unseren Restaurants, streicheln Sie Ihre Seele mit<br />

verwöhnen<strong>den</strong> Wellness-Erlebnissen. Betten Sie Ihre Urlaubsträume<br />

auf Inseln der Behaglichkeit in unseren Zimmern <strong>und</strong><br />

Juniorsuiten. Erfrischen Sie Ihren Geist mit purem <strong>Schwarzwald</strong><br />

in unserem kleinen Paradies.<br />

Idyllische Lage im Grünen<br />

Golf-Auszeit<br />

Wenige Autominuten trennen unser Hotel vom Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt. Auf<br />

45ha Fläche erwartet Sie an zwei Tagen ein Golferlebnis der Superlative.<br />

• 3 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />

• Eintritt in unser Spa „AquaViva“, inkl. eine Rückenmassage (25 Min.)<br />

• ein Begrüßungsgetränk <strong>und</strong> ein Golfmenü am Abend<br />

• zwei Mal freies Greenfee <strong>für</strong> <strong>den</strong> 18-Loch-Golfplatz Freu<strong>den</strong>stadt<br />

ab € 520,– p.P.<br />

€ 20,– Greenfee-Ermäßigung im Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt (18-Loch).<br />

50% Ermäßigung auf das Tagesgreenfee im Golfclub Alpirsbach (16 km).<br />

JS, ÜF<br />

DZ, ÜF<br />

EZ, ÜF<br />

ab € 123,– p.P.<br />

ab € 100,– p.P.<br />

ab € 105,– p.P.<br />

Die Preise beinhalten: Übernachten in komfortablen, modernen Zimmern im Landhausstil, ein<br />

reichhaltiges Frühstücksbuffet <strong>und</strong> Eintritt ins Spa „AquaViva“.<br />

Doppelzimmer<br />

Nationalparksauna<br />

S<br />

Hotel Grüner Wald<br />

Kinzigtalstr. 23<br />

72250 Freu<strong>den</strong>stadt-Lauterbad<br />

Telefon +49 7441 860540<br />

www.gruener-wald.de<br />

Karte 15 E/F4<br />

Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt S. 40 | 2 km<br />

GC Schloss Weitenburg S. 58 | 37 km<br />

71

Erfurth‘s Bergfried<br />

Ferien & Wellnesshotel<br />

S<br />

DIE ADRESSE FÜR GOLFER IM<br />

HOCHSCHWARZWALD.<br />

Freuen Sie sich auf unbeschwerte Golf-Tage umrahmt von<br />

einer Fülle an Extras <strong>und</strong> Genuss:<br />

• 4 km zum Golfplatz Hochschwarzwald<br />

• Exklusive Zimmer <strong>und</strong> Suiten, in absolut ruhiger Lage<br />

• Greenfee-Ermäßigung 20 – 40 %<br />

• Hoteleigenes Golf-Cart zur kostenlosen Nutzung<br />

• 12 Golfplätze in der Umgebung<br />

Golf-Schnupperangebot: „Golf, Genuss & Wellness“<br />

Zwei Nächte im DZ Kinzigtal mit 3/4-Verwöhnpension, eine<br />

18-Loch-Golfr<strong>und</strong>e mit Cart im GC Hochschwarzwald:<br />

ab 375,– p. P. im DZ (buchbar bei Anreise So. – Mi.)<br />

„Golf-Genuss-Angebot“<br />

Vier Nächte im DZ Kinzigtal mit 3/4-Verwöhnpension, zwei<br />

18-Loch-Golfrun<strong>den</strong> mit Cart im GC Hochschwarzwald, eine<br />

Sportmassage: ab 756,– p. P. im DZ<br />

Erfurth‘s Bergfried Golf-Vorteil: bis zu 60 % Greenfee-Vorteil<br />

bei einer 18-Loch-R<strong>und</strong>e mit 2 Personen im GC Hochschwarzwald<br />

<strong>und</strong> Golf-Cart (S. 62).<br />

34 DZ, HP € 330,– – € 498,–<br />

8 EZ, HP € 160,– – € 190,–<br />

Zimmerbeispiel<br />

Entspannen im neuen SPA<br />

S<br />

Erfurth‘s Bergfried<br />

Sickinger Str. 28<br />

79856 Hinterzarten<br />

Telefon +49 7652 1280<br />

www.bergfried.de<br />

Karte 18 E6<br />

Golfclub Hochschwarzwald S. 62 | 6 km<br />

Freiburger Golfclub S. 48 I 22 km<br />

Golfclub Obere Alp S. 60 I 40 km<br />

72<br />

Hotel Hanauerhof<br />

Ortenauer Str. 50 · 77767 Appenweier<br />

Telefon +49 7805 95660<br />

www.hanauer-hof.de<br />

Karte 1 D4<br />

Golfclub Urloffen S. 30 | 5 km<br />

Unser Hotel ist ein modernes, fre<strong>und</strong>liches seit<br />

1904 familiengeführtes Haus, das alles bietet,<br />

um sich wohl zu fühlen. Harmonisch eingerichtete<br />

Zimmer zaubern ein einla<strong>den</strong>des Ambiente<br />

<strong>für</strong> einen erholsamen Aufenthalt. Fast<br />

vor der Haustür liegt der Golfclub Urloffen, ein<br />

echter 18-Loch-Meisterschaftsplatz. In kurzer<br />

Distanz erreichen Sie von uns aus auch weitere<br />

Golfplätze wie Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong>, Freu<strong>den</strong>stadt<br />

<strong>und</strong> La Wantzenau im <strong>Elsass</strong>.<br />

Golf-Arrangement 2 Ü inkl. 1 Greenfee ab € 230,– p.P. im<br />

Komfort-Zimmer (siehe Bild).<br />

20 DZ, ÜF von € 50,– bis € 80,– p.P.<br />

DZ als EZ, ÜF von € 65,– bis € 125,–<br />

SCHWARZWALD<br />

S<br />

PANORAMA<br />

Rehteichweg 22<br />

76332 Bad Herrenalb<br />

Telefon +49 7083 9270<br />

www.schwarzwald-panorama.com<br />

Karte 2 E3<br />

GC Bad Herrenalb S. 32 | 2 km<br />

Golfpark Gut Batzenhof S. 102 | 22 km<br />

GC Hofgut Scheibenhardt S. 100 | 25 km<br />

Golfclub Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 | 29 km<br />

Hoch über Bad Herrenalb, bei traumhaftem Panoramablick<br />

auf <strong>den</strong> <strong>Schwarzwald</strong>, vereinen wir Erholung,<br />

Genuss <strong>und</strong> Nachhaltigkeit auf höchstem<br />

Niveau. Entspannen Sie während Ihrer Auszeit in<br />

<strong>den</strong> verschie<strong>den</strong>en Wellness-Bereichen unseres<br />

Hotels. Genussmomente <strong>und</strong> kulinarische Highlights<br />

in mind. 90 % zertifizierter Bio-Qualität run<strong>den</strong><br />

Ihren Wohlfühlurlaub ab. Erleben Sie unser<br />

nachhaltiges Hotelkonzept selbst – verantwortungsvoll<br />

getragen von Achtsamkeit, Wertschätzung<br />

<strong>und</strong> Herz!<br />

97 DZ, ÜF ab € 150,–<br />

DZ als EZ, ÜF ab € 122,–<br />

Aparthotel Hochwald<br />

Am Hochwald 11 · 75378 Bad Liebenzell<br />

Telefon +49 7052 92930<br />

www.hochwald-eppel.de<br />

Karte 3 F3<br />

Golfclub Bad Liebenzell S. 34 | 4 km<br />

Beim Betreten Ihres komfortabel eingerichteten<br />

Doppelzimmers mit TV, <strong>und</strong> WLAN spüren Sie sofort:<br />

„Ein schöner Urlaub hat begonnen.“<br />

Vor der R<strong>und</strong>e stärken Sie sich an unserem<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet <strong>und</strong> im Anschluss<br />

entspannen Sie im 30° warmen Schwimmbad<br />

mit Sauna <strong>und</strong> Whirlpool. Den Sonnenuntergang<br />

genießen Sie bei einem kühlen Getränk auf Ihrem<br />

Balkon oder Ihrer Terrasse.<br />

Zum w<strong>und</strong>erschönen Golfplatz Bad Liebenzell<br />

sind es nur 4 km. Bei längeren Aufenthalten bieten<br />

sich in 25 km Umkreis fünf weitere Plätze an.<br />

6 DZ,ÜF ab € 118,–<br />

6 EZ, ÜF ab € 97,–<br />

S

Wellnesshotel Tanne<br />

ElzLand Hotel Pfauen<br />

Das Hohenried<br />

S<br />

Jörg Möhrle, e.K. · Tonbachstr. 243<br />

72270 Baiersbronn<br />

Telefon +49 7442 8330<br />

www.hotel-tanne.de<br />

Karte 5 E4<br />

Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt S. 40 | 13 km<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 | 47 km<br />

Golfclub Schloss Weitenburg S. 58 | 49 km<br />

Kostenlos ab 2 Nächten:<br />

Freies Greenfee auf 5 Golfplätzen!<br />

(gratis <strong>Schwarzwald</strong> Plus Karte)<br />

• Frühstücksbuffet mit Erlebnis-Kochhütte<br />

• 5-Gänge Verwöhnmenüs, Grillabend<br />

• Eigene E-Mountainbike-Station<br />

•<br />

Wellnessbereich mit Baumhaus-Sauna<br />

in 10 Metern Höhe<br />

• Lobby mit „Baumbar“, Panoramaterrasse<br />

• ruhige Lage am Nationalpark <strong>Schwarzwald</strong><br />

35 DZ, ÜF ab € 110,– p.P.<br />

4 Suiten, ÜF ab € 125,– p.P.<br />

12 EZ, ÜF ab € 110,– p.P.<br />

Viele Angebote!<br />

Pfauenstr. 6 · 79215 Elzach-Oberprechtal<br />

Telefon +49 7682 947910<br />

www.elzland-hotel-pfauen.de<br />

Karte 6 E5<br />

GC Gütermann, Gutach S. 100 I 18 km<br />

Golfclub Gröbernhof S. 102 | 28 km<br />

GC Königsfeld S. 102 I 37 km<br />

Europa-Park Golfclub Breisgau S. 44 I 41 km<br />

Liebe Golferinnen, liebe Golfer,<br />

nach erfolgreichem Spiel entspannen Sie in unserer<br />

Panoramasauna mit Weitblick ins Elztal,<br />

gönnen sich eine wohltuende Massage oder<br />

schwimmen im Pool. Den Abend genießen Sie<br />

auf der Sonnenterrasse, am Kamin oder im<br />

Salon bei täglich wechselndem Vitalmenü <strong>und</strong><br />

badischer Gastlichkeit. Schlafen Sie wohlig <strong>und</strong><br />

starten Sie <strong>den</strong> Tag mit einem ausgedehnten<br />

Frühstück, bis der nächste Platz lockt. Schönes<br />

Spiel!<br />

52 DZ, ¾ Pension ab € 275,–<br />

9 Suiten, ¾ Pension ab € 385,–<br />

Zeppelinstr. 5 · 72250 Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Telefon +49 7441 5209960<br />

www.hohenried.com<br />

Karte 10 E4<br />

Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt S. 40 | 0,7 km<br />

Domäne Niederreutin S. 38 | 38 km<br />

Golfclub Schloss Weitenburg S. 58 I 36 km<br />

Golfclub Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 I 58 km<br />

Jeder hat seine Ruhe - aber keiner ist alleine.<br />

Mit weitläufiger Gartenanlage, solargeheiztem<br />

Schwimmbad <strong>und</strong> neuer Sauna sowie viel Platz<br />

<strong>für</strong> Ihre entspannte Freizeitgestaltung kommt<br />

Das Hohenried zur Sommersaison <strong>2023</strong> zurück.<br />

Buchen Sie Ihren Urlaub im frisch renovierten<br />

Hotel. Neben einem fantastischen Frühstück<br />

steht ein umfangreiches Getränkeangebot bereit.<br />

Sie schlafen in neuen Gästezimmern unweit<br />

des Golfplatzes Freu<strong>den</strong>stadt - auf dem Sie<br />

dank <strong>Schwarzwald</strong>Plus greenfeefrei spielen.<br />

15 DZ, ÜF ab € 71,50 p.P.<br />

2 EZ, ÜF ab € 91,50 p.P.<br />

4 Appartements, ÜF ab € 81,50 p.P.<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Chalets<br />

Parkhotel Adler<br />

Hotel Restaurant Sonne<br />

S<br />

Tina Schlör · Zeppelinstr. 2 · 72250 Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Telefon +49 7441 950353<br />

www.schwarzwald-chalets.de<br />

Karte 11 E4<br />

Golfclub Freu<strong>den</strong>stadt S. 40 | 0,7 km<br />

Golfclub Domäne Niederreutin S. 38 | 38 km<br />

Golfclub Schloss Weitenburg S. 58 | 38 km<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> S. 36 | 58 km<br />

Herzlich willkommen in <strong>den</strong> traumhaften Ferienhäusern<br />

am Stadtrand von Freu<strong>den</strong>stadt. 15<br />

Gehminuten zum Marktplatz <strong>und</strong> nur 2 Minuten<br />

in <strong>den</strong> wildromantischen Parkwald von Freu<strong>den</strong>stadt.<br />

Die Chalets Kaisertann <strong>und</strong> Birkenbühl<br />

sind auf höchstem Niveau ausgestattet: jeweils<br />

eigener Garten, Carport, Terrasse, Grill, Sauna,<br />

vollst. Küche, Waschmaschine, Trockner,<br />

WLAN, TV, Kaminofen, E-Ladestation*. In<br />

direkter Nähe zum Golfplatz Freu<strong>den</strong>stadt,<br />

Loipen sowie Rad- <strong>und</strong> Wanderwegen. *2 x 11 kW<br />

Tägl. Gratis-Greenfee auf 5 Plätzen der Region.<br />

2 freistehende Ferienhäuser (95 m² / 115 m²)<br />

2 – 6 Personen, je Tag ab € 132 (2 Pers.)<br />

Hochschwarzwald Hotelbetriebs GmbH<br />

Adlerplatz 3 · 79856 Hinterzarten<br />

Telefon +49 7652 1270<br />

info@parkhoteladler.de · www.parkhoteladler.de<br />

Karte 16 E6<br />

Golfclub Hochschwarzwald S. 62 | 5 km<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 22 km<br />

Golf, Genuss <strong>und</strong> Wellness lässt sich in diesem<br />

historischen Boutique-Resort-Hotel auf luxuriöse<br />

<strong>und</strong> gleichzeitig entspannte Weise verbin<strong>den</strong>.<br />

Das Hotel wurde kürzlich umfassend renoviert.<br />

Geboten wird: 70.000 qm großes Anwesen mit<br />

Privatpark, 64 Zimmer <strong>und</strong> Suiten, Wellnesspavillon<br />

mit Blick ins Grüne, Restaurant mit kreativer<br />

badischer <strong>und</strong> internationaler Küche.<br />

Im Übernachtungspreis <strong>für</strong> Erwachsene sind<br />

zahlreiche Leistungen wie die Genusspension<br />

<strong>und</strong> der Verleih von Mountainbikes enthalten.<br />

Greenfee <strong>für</strong> <strong>den</strong> 18-Loch-Platz des Golfclubs<br />

Hochschwarzwald inklusive.<br />

DZ mit allen Inklusivleistungen ab € 199,– p. P.<br />

Hauptstr. 28 · 79199 Kirchzarten<br />

Telefon +49 7661 901990<br />

www.sonne-kirchzarten.de<br />

Karte 19 D6<br />

Freiburger Golfclub S. 48 | 3 km<br />

Traditionelles <strong>Schwarzwald</strong>-Hotel von 1725<br />

• Regionale, marktfrische Küche mit<br />

badischen Spezialitäten<br />

• Gemütliches Restaurant mit Sonnenterrasse<br />

• 26 Zi. im Landhausstil, überw. mit Balkon<br />

• Besonders schöne „Komfort“-DZ<br />

• Wellness-Bereich,<br />

Massage, Kosmetik <strong>und</strong> Sauna<br />

• Zentrale Lage – ideal z. Golfen, Biken, Wandern<br />

• Naturpark-Wirt<br />

• kostenfreie Fahrt mit Bus u. Bahn (KONUS-Karte)<br />

Freiburger Golfclub nur 3 km entfernt<br />

– 10% Greenfee Rabatt.<br />

20 DZ, ÜF ab € 49,– p.P.<br />

6 EZ, ÜF ab € 85,–<br />

73

Tickets :<br />

Tel. 07441 520 420 0<br />

www.reservix.de oder<br />

www.schwabo.de/tickets<br />

Tel. 07423 787 90<br />

Foto: Rainer Sturm / VUD Medien GmbH<br />

»25 JAHRE«<br />

Auf deinen Höhen, In deiner Thäler lichtem Wiesen<br />

gr<strong>und</strong>, Wo Lüfte rein wie Gottes Odem wehen, Macht<br />

<strong>Schwarzwald</strong><br />

Musikfestival<br />

die Natur erst ihre Größe k<strong>und</strong>. Seht! wie die Höh’n<br />

im blauen Aether ragen, Umschirmet von der Tannen<br />

12. – 29. Mai <strong>2023</strong><br />

Künstlerischer Leiter: Mark Mast<br />

Immergrün! Stolz sehn sie seit der Schöpfung ersten<br />

Bad Wildbad · Baiersbronn · Baiersbronn-Klosterreichenbach ·<br />

Baiersbronn-Mitteltal · Ettlingen · Freu<strong>den</strong>stadt · Hinterzarten ·<br />

Oberndorf a. N. · Pforzheim · St. Blasien · Schramberg<br />

Tagen Gold über sich die Morgenwolken glühn. Schütt.<br />

EIGEN. SINNIG. WELT. BEWEGEND.<br />

www.schwarzwald-musikfestival.de<br />

Premiumpartner:<br />

Premium-Medienpartner:

Hotel – SPA<br />

Le Moulin de La Wantzenau<br />

3 impasse du Moulin · F-67610 La Wantzenau<br />

Telefon +33 388 592222<br />

www.moulin-wantzenau.com<br />

Karte 24 D3<br />

Golf de La Wantzenau S. 88 | 4 km<br />

Golfclub Soufflenheim S. 94 | 27 km<br />

Golf du Kempferhof S. 90 | 29 km<br />

Erleben Sie eine Oase inmitten des ländlichen<br />

<strong>Elsass</strong> <strong>und</strong> <strong>den</strong>noch nah an Strasbourg. Ein Aufenthalt<br />

im unserem Hotel bedeutet, die idyllische<br />

Umgebung <strong>und</strong> <strong>den</strong> aufmerksamen Service zu<br />

genießen sowie das einmalige Ambiente unseres<br />

Hauses. Das renovierte Gebäude im Geist<br />

des „industriellen Chic“ bringt die Vergangenheit<br />

der ehemaligen Mühle aus dem Mittelalter zur<br />

Geltung … aber auch das Erlebnis authentischer<br />

Emotionen in unseren geschichtsträchtigen<br />

Mauern. Der neue SPA lädt auf eine außergewöhnliche<br />

<strong>und</strong> naturnahe Reise ein.<br />

22 DZ, ÜF ab € 124,–<br />

8 EZ, ÜF ab € 99,–<br />

Hôtel Restaurant<br />

Au Cheval Blanc<br />

Niedersteinbach<br />

11, Rue principale · F- 67510 Niedersteinbach<br />

Telefon +33 388 095531<br />

www.hotel-cheval-blanc.fr<br />

Karte 25 C1<br />

Elsässische Gastlichkeit<br />

Golf de Bitche S. 98 | 24 km<br />

Golfclub Soufflenheim S. 94 | 45 km<br />

Golfclub de La Wantzenau S. 88 | 57 km<br />

Seit 1924 empfängt Familie Zinck ihre Gäste mit<br />

Warmherzigkeit <strong>und</strong> Gastlichkeit. Das Haus liegt<br />

im Nordelsass in einem anerkannten Naturpark.<br />

In unserem Restaurant genießen Sie klassische<br />

<strong>und</strong> regionale Köstlichkeiten raffiniert zubereitet.<br />

Entspannung fin<strong>den</strong> Sie mit unseren Wellnessangeboten,<br />

Wanderpauschalen <strong>und</strong> Golfangeboten.<br />

Golfclubs in der Nähe: Bitche <strong>und</strong> Soufflenheim.<br />

Suite ab € 152,– 2 P.<br />

31 DZ, ÜF ab € 118,– 2 P.<br />

EZ, ÜF ab € 67,–<br />

Hôtel de la Tour<br />

Ribeauvillé<br />

1, Rue de la Mairie · F- 68150 Ribeauvillé<br />

Telefon +33 389 737273<br />

www.hotel-la-tour.com<br />

Karte 26 B5<br />

Golf Resort Ammerschwihr S. 82 | 14 km<br />

Kommen Sie zu uns ins historische Stadtzentrum<br />

von Ribeauvillé, gegenüber des „Tour des<br />

Bouchers”. Machen Sie es sich in einem unserer<br />

31 gut ausgestatteten <strong>und</strong> frisch renovierten<br />

Zimmer gemütlich. Genießen Sie unseren Wellnessbereich<br />

mit Sauna, Hamam <strong>und</strong> Whirlpool<br />

oder an der Bar ein Glas elsässischen<br />

Wein. Entspannen Sie im mit TV ausgestatteten<br />

Au fenthaltsraum. Sportlichen Gästen bieten wir<br />

einen privaten Tennisplatz. Ribeauvillé liegt mitten<br />

im Herzen des <strong>Elsass</strong>, direkt an der Weinstraße<br />

mit ihren vielen Weinkellern.<br />

Hôtel & Wellness<br />

Domaine de Rouffach<br />

1, rue Poincaré · F- 68250 Rouffach<br />

Telefon +33 389 496551<br />

www.domainederouffach.com<br />

Karte 27 B6<br />

Alsace Golf Links S. 92 | 3 km<br />

Golf des Bouleaux S. 96 | 29 km<br />

Heimeliger Luxus <strong>und</strong> moderner Komfort gepaart<br />

mit dem Charme einer alten Poststation.<br />

Machen Sie einen genussvollen Zwischenstopp<br />

am Rande der elsässischen Weinberge <strong>und</strong> entspannen<br />

Sie in unserem Spa mit Schwimmbad,<br />

Infrarotkabine <strong>und</strong> Jacuzzi.<br />

25 DZ, ÜF ab € 114,–<br />

6 EZ, ÜF ab € 97,–<br />

38 DZ, ÜF ab € 89,–<br />

10 EZ, ÜF ab € 79,–<br />

75

DIE ELSÄSSER WEINSTRASSE<br />

Unterwegs auf einer legendären Route<br />

LA ROUTE DES VINS D‘ALSACE<br />

Un itinéraire d’exception

DIE ELSÄSSER WEINSTRASSE<br />

Unterwegs auf einer legendären Route<br />

On Tour mit dem 2CV: www.bluetsetbrimbelles.fr<br />

Eine w<strong>und</strong>erbare Möglichkeit in die elsässische Lebensart einzutauchen, Land<br />

<strong>und</strong> Leute kennenzulernen, bietet die Elsässische Weinstraße. 170 Kilometer<br />

schlängelt sich die „Route des Vins d’Alsace“ von Nord nach Süd durch die<br />

Region.<br />

Tarte Flambée<br />

Dabei durchquert sie an die 119 Weinorte, in <strong>den</strong>en mehr als 720 Winzer gerne<br />

die Türen zu ihren Weinkellern öffnen. Unterwegs weist das Label „Vignobles &<br />

Découvertes“ auf besonders ausgezeichnete Adressen <strong>und</strong> Angebote hin. Nicht<br />

verpassen sollte man <strong>den</strong> Genuss der regionalen Produkte, zu <strong>den</strong>en an erster<br />

Stelle der frisch im Holzofen gebackene „Tarte Flambée“ zählt. Doch auch die<br />

Feinschmecker unter <strong>den</strong> Reisen<strong>den</strong> kommen entlang der Weinstraße in einem<br />

der mit Michelin-Sternen dekorierten Restaurants auf ihre Kosten. Wie Perlen<br />

an einer Kette, reihen sich farbenfrohe traditionelle Dörfer <strong>und</strong> mittelalterliche<br />

Burgen aneinander. Die Landschaft lädt zum Golfspiel ein, die Dörfer zum<br />

Flanieren <strong>und</strong> wer die Seele der Elsässer Weinstraße ergrün<strong>den</strong> möchte, sollte<br />

sich auch Zeit nehmen, die Winzer zu besuchen, die Weine kennenzulernen<br />

<strong>und</strong> sich der Poesie des Terroirs hinzugeben. Im Jahr 1953 offiziell als Touristenroute<br />

anerkannt, feiert sie dieses Jahr ihren 70. Geburtstag.<br />

170 Kilometer.<br />

Gegründet 1953<br />

Weinproben an besonderen<br />

Orten, acht Weinmuseen,<br />

Weinerlebnisse <strong>und</strong> Events.<br />

13 Golfplätze<br />

(in der Region)<br />

78

Wissembourg<br />

170 KM<br />

POSTKARTENIDYLLE<br />

Die Elsässer Weinstraße im Nor<strong>den</strong>:<br />

Abseits der klassischen Route liegen Wissembourg <strong>und</strong> sein einzigartiges<br />

Kulturerbe, Hunspach, ausgezeichnet als eines der schönsten Dörfer<br />

Frankreichs, <strong>und</strong> Cleebourg, das nördlichste Weinanbaugebiet des <strong>Elsass</strong>.<br />

Die ersten Weinreben wur<strong>den</strong> dort bereits ab dem 8. Jahrh<strong>und</strong>ert gepflanzt.<br />

Hunspach<br />

Weinprobe Domaine<br />

Stoecklé, Katzenthal<br />

Weinanbaugebiet „Vignoble de Strasbourg“:<br />

Vor <strong>den</strong> Toren der europäischen Hauptstadt erstreckt sich von Marlenheim<br />

bis Molsheim das Straßburger Weinanbaugebiet mit seinen grünen<br />

Landschaften aus Weinbergen <strong>und</strong> Obstgärten <strong>und</strong> seinem bemerkenswerten<br />

mittelalterlichen Kulturerbe. Ein zauberhafter Abschnitt der Route mit einer<br />

Vielzahl an traditionellen Dörfern <strong>und</strong> befestigten Städten.<br />

Mont Sainte-Odile, Obernai<br />

Ponts Couverts, Strasbourg<br />

Ribeauvillé<br />

Das Herz des <strong>Elsass</strong>:<br />

Auf halber Strecke zwischen Straßburg<br />

<strong>und</strong> Colmar gelegen, wartet das<br />

Weinanbaugebiet „Cœur d‘Alsace“ mit<br />

einem Mosaik aus Weinbergen <strong>und</strong><br />

Wäldern auf. Charmante, an die Weinberge<br />

geschmiegte Dörfer, imposante<br />

Burgruinen, darunter die bekannte<br />

Hochkönigsburg oder bemerkenswerte<br />

Bauten, wie zum Beispiel das Maison<br />

Romane in Rosheim, säumen die Route.<br />

In diesem Weinanbaugebiet ist das<br />

Probieren des Heiligensteiner Kleveners<br />

oder des Rouge d‘Ottrott ein Muss.<br />

Burg Andlau, Barr<br />

Fischerkai, Colmar<br />

Das „Pays de Colmar“ ist eine Postkartenlandschaft<br />

aus weiten Ebenen, imposanten Bergen <strong>und</strong> einem<br />

Meer aus Reben. Eine Etappe der Elsässer Weinstraße<br />

mit einem bemerkenswerten Kulturerbe <strong>und</strong> malerischen<br />

Dörfern wie Eguisheim, Kaysersberg oder Riquewihr.<br />

Traditionelles Fachwerk, blumengeschmückte Fenster,<br />

gepflasterte Gassen: Dem authentischen Charme dieser<br />

Weinorte kann niemand widerstehen. Einen kulturellen<br />

Zwischenstopp in Colmar, der elsässischen Weinhauptstadt,<br />

sollte man nicht versäumen.<br />

Kontrollierte Herkunftsbezeichnungen:<br />

51 AOC Grand Cru – AOC Alsace –<br />

AOC Crémant d’Alsace.<br />

Außergewöhnliche Prädikate:<br />

Vendanges tardives (Spätlese),<br />

Selection de Grains Nobles<br />

(Trockenbeerenauslese).<br />

16.000 Hektar Rebfläche,<br />

sieben Rebsorten:<br />

Gewürztraminer, Pinot Gris,<br />

Pinot Blanc, Pinot Noir,<br />

Sylvaner, Riesling, Muscat.<br />

Mehr als 100 Weindörfer.<br />

Sehenswerte Landschaften<br />

<strong>und</strong> erlebnisreiche Burgen.<br />

79

LA ROUTE DES VINS D‘ALSACE :<br />

UN ITINÉRAIRE D’EXCEPTION<br />

La Route des Vins d‘Alsace est une merveilleuse occasion de se plonger<br />

dans l‘art de vivre alsacien, de découvrir le pays et ses habitants.<br />

Celle-ci serpente du nord au sud de la région sur 170 kilomètres. Elle<br />

traverse près de 119 villages viticoles dans lesquels plus de 720 viticulteurs<br />

ouvrent volontiers les portes de leurs caves. En chemin, le label<br />

« Vignobles & Découvertes » signale les adresses et les offres particulièrement<br />

remarquables. Une visite en Alsace implique la dégustation<br />

de produits régionaux, comme la tarte flambée fraîchement cuite au<br />

feu de bois. Mais les gastronomes trouveront également leur bonheur le<br />

long de la route des vins dans un des restaurants étoilés.<br />

Comme les perles d‘un collier, les villages traditionnels colorés et les<br />

châteaux médiévaux se succè<strong>den</strong>t. Les paysages invitent au golf, les<br />

villages à la flânerie et si l‘on veut sonder l‘âme de la route des vins<br />

d‘Alsace, il faut aussi prendre le temps de rendre visite aux vignerons,<br />

de découvrir les vins et de s‘abandonner à la poésie du terroir. Officiellement<br />

reconnue comme route touristique en 1953, elle fête cette année<br />

son 70 e anniversaire.<br />

Thann<br />

Mulhouse<br />

Die Elsässer<br />

Weinstraße im Sü<strong>den</strong>:<br />

Zwischen Thann <strong>und</strong> Soultzmatt<br />

führt die Route von <strong>den</strong> höchsten<br />

Gipfeln der Vogesen bis zum<br />

Kalirevier der elsässischen Ebene.<br />

Zeugnisse romanischer Architektur<br />

<strong>und</strong> eine unvergleichlich schöne<br />

Naturlandschaft befin<strong>den</strong> sich hier<br />

am Fuß des Marksteins <strong>und</strong> des<br />

Großen Belchens, dem höchsten<br />

Gipfel der Vogesen. Mulhouse<br />

wartet mit einer Reihe von außergewöhnlichen<br />

Museen auf <strong>und</strong> dem<br />

sehenswerten Place de la Réunion.<br />

Kloster Murbach (Abbaye de Murbach)<br />

170 KM IDYLLIQUES TELLE<br />

UNE CARTE POSTALE<br />

La route des vins d‘Alsace au nord : en dehors de la route classique se<br />

trouvent Wissembourg et son patrimoine unique, Hunspach, distingué<br />

comme l‘un des plus beaux villages de France, et Cleebourg, le vignoble<br />

le plus au nord d‘Alsace. Les premières vignes y ont été plantées dès<br />

le 8 e siècle.<br />

Vignoble de Strasbourg : aux portes de la capitale européenne, le vignoble<br />

de Strasbourg s‘étend de Marlenheim à Molsheim, avec ses paysages<br />

verdoyants de vignes et de vergers et son remarquable patrimoine<br />

médiéval. Une section enchanteresse de l‘itinéraire, avec une multitude<br />

de villages traditionnels et de villes fortifiées.<br />

Le cœur de l‘Alsace : à mi-chemin entre Strasbourg et Colmar, le vignoble<br />

du « Cœur d‘Alsace » offre une mosaïque de vignobles et de forêts.<br />

De charmants villages blottis contre les vignes, d‘imposantes ruines de<br />

châteaux, dont le célèbre Haut-Koenigsbourg, ou de remarquables édifices,<br />

comme à Rosheim, jalonnent la route. Dans cette région viticole,<br />

la dégustation du Klevener de Heiligenstein ou du Rouge d‘Ottrott est<br />

incontournable.<br />

Le « Pays de Colmar » est un paysage de carte postale composé de<br />

vastes plaines, de montagnes imposantes et d‘une mer de vignes. Une<br />

étape de la route des vins d‘Alsace avec un patrimoine remarquable et<br />

des villages pittoresques comme Eguisheim, Kaysersberg ou Riquewihr.<br />

Colombages traditionnels, fenêtres fleuries, ruelles pavées... Personne<br />

ne peut résister au charme authentique de ces villages viticoles. À ne<br />

pas manquer : une halte culturelle à Colmar, capitale du vin d‘Alsace.<br />

La route des vins d‘Alsace dans le sud : entre Thann et Soultzmatt, la<br />

route mène des plus hauts sommets des Vosges au bassin potassique<br />

de la plaine d‘Alsace. Des témoignages de l‘architecture romane et un<br />

paysage naturel d‘une beauté incomparable se trouvent ici au pied du<br />

Markstein et du Grand Ballon, le plus haut sommet des Vosges. Mulhouse<br />

abrite une série de musées exceptionnels et la place de la Réunion<br />

vaut le détour.<br />

R<strong>und</strong> 800 Weinkeller<br />

Tipps <strong>und</strong> Ideen r<strong>und</strong> um die Elsässer<br />

Weinstraße bei <strong>den</strong> Golfclubs ab S. 82<br />

im <strong>Magazin</strong>. Oder unter www.visit.alsace/de<br />

<strong>und</strong> www.weinstrasse.alsace<br />

80

Promotion<br />

DIE RIESLINGE<br />

VON MAISON<br />

LÉON BAUR<br />

Im Sü<strong>den</strong> der Elsässischen Weinstraße liegt<br />

das authentische Dorf Eguisheim, eine mittelalterliche,<br />

blumengeschmückte Stadt mit erhaltener<br />

kreisförmiger Architektur. Inmitten der Stadtmauern<br />

wurde 1738 das Weingut Maison Léon Baur<br />

gegründet, wo die Weine noch immer in jahrh<strong>und</strong>ertealten<br />

Fässern ausgebaut wer<strong>den</strong>.<br />

Der Riesling ist die Königsrebe im <strong>Elsass</strong>.<br />

Der Riesling ist die Königsrebe im <strong>Elsass</strong>. Als trockene rheinische Rebsorte<br />

ist er der Gastronomiewein par excellence. Man kann seinen Stil<br />

jedoch je nach Bo<strong>den</strong>, Ertrag, Jahrgang, Weinbereitung <strong>und</strong> Erntezeitpunkt<br />

nuancieren, wie die Rieslinge von Maison Léon Baur zeigen:<br />

Riesling Elisabeth Stumpf: Ein Aushängeschild von Maison Léon Baur.<br />

Ein komplexer Wein mit Nuancen von Zitrone, Mineralität <strong>und</strong> weißen<br />

Blüten. Gut ausgewogen, frisch <strong>und</strong> mit schöner Länge, passt er hervorragend<br />

zu Meeresfrüchten <strong>und</strong> Fisch sowie zu Vorspeisen.<br />

Riesling Grand Cru Eichberg: Der Grand Cru Eichberg ist ein außergewöhnliches<br />

Terroir mit Mergel-Kalk-Untergr<strong>und</strong>, das bereits im elften<br />

Jahrh<strong>und</strong>ert erwähnt wurde. Die tiefe Verwurzelung, der aktive Kalkstein<br />

<strong>und</strong> der geringe Ertrag verleihen diesem Wein Körper <strong>und</strong> Mineralität,<br />

Kraft <strong>und</strong> einen ausgewogenen Abgang. Er passt w<strong>und</strong>erbar zu<br />

Meeresfrüchten wie Hummer, Seeteufel oder Seezunge, aber auch zu<br />

gegrilltem Geflügel oder Geflügel in Sauce.<br />

Die Riesling Beerenauslese<br />

„Vendanges Tardives Jahrgang 2020“<br />

vereint die Frische des Rieslings<br />

mit <strong>den</strong> Aromen <strong>und</strong> der Süße einer<br />

Beerenauslese.<br />

Eguisheim, un des joyaux de la Route des Vins<br />

La Maison Léon Baur fut fondée en 1738 au cœur des remparts d’Eguisheim.<br />

Aujourd’hui les vins y sont toujours élevés dans des foudres<br />

séculaires. Le domaine présente trois Rieslings. Le Riesling Elisabeth<br />

Stumpf est un vin complexe qui se marie parfaitement avec les produits<br />

de la mer ainsi que les entrées. Puissant et minéral, le Riesling Grand<br />

Cru Eichberg accompagne aussi bien le homard ou la lotte que les volailles<br />

grillées ou en sauce. Le Riesling Vendanges Tardives 2020 allie la<br />

fraîcheur du Riesling à la douceur d’une vendange tardive.<br />

Riesling Beerenauslese 2020: Ebenfalls auf dem Grand Cru Eichberg<br />

wurde der „Vendange Tardives 2020“ am 6. November geerntet. Eine<br />

Neuheit im Sortiment. Es handelt sich um einen süßen Weißwein, der<br />

die Frische eines Rieslings mit der Süße einer Beerenauslese vereint.<br />

Die Aromen von Melone, Ananas <strong>und</strong> Grapefruit, die von der Überreife<br />

mitgebracht wur<strong>den</strong>, sind in der Nase <strong>und</strong> im M<strong>und</strong> strahlend <strong>und</strong><br />

die Balance ist perfekt. Er ist weniger süß als sein Gegenstück, der<br />

Gewürztraminer VT.<br />

Eguisheim – Heimatdorf von Maison Léon Baur<br />

Die Rieslinge der Maison Léon Baur<br />

sind perfekte Begleiter von Meeresfrüchten<br />

<strong>und</strong> Fischgerichten.<br />

Weingut Léon Baur | Telefon +33 389 417913 | www.leon-baur.com<br />

Weinverkauf mit Weinprobe, Gruppe auf Voranmeldung:<br />

täglich, 9 – 12 <strong>und</strong> 13.30 – 18.30 Uhr<br />

(außer am 25. / 26. Dez. <strong>und</strong> am 1. Jan.)<br />

Besichtigung des Kellers bei Anmeldung inkl. Weinprobe 9 €/Person:<br />

Mi. / Fr. um 16 Uhr vom 1. Apr. – 31. Aug.<br />

81

UGOLF Ammerschwihr<br />

GOLF ZWISCHEN<br />

WALD UND WEIN<br />

Vor <strong>den</strong> Toren von Colmar, umgeben von Wäldern <strong>und</strong> Weinbergen, befindet sich der<br />

Golfplatz UGOLF Ammerschwihr, eingebettet am Fuße der elsässischen Höhenzüge.<br />

Der im Jahre 1990 angelegte 18-Loch-Parcours ist<br />

5.207 Meter lang. Er ist nicht nur körperlich, sondern<br />

auch technisch eine Herausforderung. Das hügelige<br />

Gelände lässt kaum einen flachen Ball zu. Dazu<br />

gesellen sich kleine Wasserläufe, die nicht nur die<br />

Landschaft, sondern auch das Spiel weitgehend<br />

bestimmen. Wer nicht ganz so fit ist, sollte <strong>den</strong> Golfcar<br />

bevorzugen, um das herrliche Panorama genießen<br />

zu können (insbesondere am Loch Nr. 12).<br />

Für Ihren <strong>Golfurlaub</strong> im <strong>Elsass</strong> bietet sich unser<br />

Hotel-Resort mit 69 Appartements an, das idyllisch<br />

zwischen Weinbergen <strong>und</strong> Wäldern liegt. Zu<br />

empfehlen ist ebenfalls unser Golf-Restaurant mit<br />

einem abwechslungsreichen Angebot aus frischen<br />

Erzeugnissen unserer Region. Es gibt also gute<br />

Gründe <strong>für</strong> Golf- <strong>und</strong> Naturfans, einen <strong>Golfurlaub</strong> im<br />

UGOLF Ammerschwihr zu buchen!<br />

82

UGOLF . AMMERSCHWIHR<br />

18-Loch<br />

Öffentlicher Platz<br />

9-Loch<br />

INFOS<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

25 Abschlagplätze<br />

UGOLF Ammerschwihr<br />

Allée du Golf<br />

F- 68770 Ammerschwihr<br />

Telefon +33 389 471730<br />

Telefax +33 389 473459<br />

accueil@ammerschwihr.ugolf.eu<br />

https:\\jouer.golf/golf/ugolf-ammerschwihr/<br />

Karte: B5<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1990<br />

Rating<br />

Herren<br />

5.207 m | Par 70 |<br />

CR-Wert 68,2 | Slope 138<br />

Damen<br />

4.329 m | Par 70 |<br />

CR-Wert 68,9 | Slope 126<br />

Greenfee<br />

Mo. – So. / Feiertag: € 63,–<br />

Studierende / Jugendliche<br />

Mo. – So. / Feiertag: € 32,–<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Super Greenfee-Angebot<br />

Reservieren <strong>und</strong> bezahlen Sie<br />

Ihr Greenfee online r<strong>und</strong> um die Uhr<br />

auf mygreenfee.com oder nutzen Sie<br />

unsere attraktiven Preise am Ende<br />

des Tages.<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

Sekretariat:<br />

Frühjahr / Sommer:<br />

8.30 – 18.30 Uhr<br />

Herbst / Winter: 9 – 17 Uhr<br />

Spielvoraussetzung<br />

HCPI 54<br />

Vorherige Anmeldung <strong>und</strong><br />

Clubausweis (grüne Karte)<br />

erforderlich.<br />

Öffentlicher Platz<br />

Mo. – So. / Feiertag: € 22,–<br />

H<strong>und</strong>e auf angeleint dem<br />

<strong>und</strong> Platz im Cart erlaubt erlaubt<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Hôtel de la Tour | S. 75 | 14 km | B5<br />

F-Ribeauvillé<br />

Choco Story, Colmar | 12 km | C5<br />

Das Schokola<strong>den</strong>museum präsentiert<br />

spielerisch die Geschichte der beliebten<br />

Süßigkeit. Probieren ist erwünscht <strong>und</strong><br />

die Herstellung einer eigenen Schokolade<br />

möglich. | www.choco-story-colmar.fr<br />

... Herbststimmung in <strong>den</strong> Weinbergen des Kaefferkopfs<br />

... Haut-Kœnigsbourg<br />

© CRTA/Zvardon<br />

ERLEBEN<br />

Restaurant Julien Binz, Ammerschwihr<br />

2 km | B5<br />

Der Sternekoch setzt regionale <strong>und</strong> saisonale<br />

Produkte in Szene. Ein gelungenes<br />

Zusammenspiel aus Modernität <strong>und</strong> Authentizität<br />

in einem passen<strong>den</strong> Ambiente.<br />

www.restaurantjulienbinz.com<br />

Kaysersberg | 4,6 km | B5<br />

Kleiner, mittelalterlicher Weinort mit<br />

historischer Altstadt. Bekannt <strong>für</strong> seine<br />

Obstschnäpse. Außerdem sehenswert:<br />

Burgruine <strong>und</strong> Albert-Schweitzer-<br />

Museum. | www.kaysersberg.com<br />

Eguisheim | 13 km | B6<br />

Das mittelalterliche Dorf, umgeben von<br />

Weinbergen <strong>und</strong> sanften Hügeln, könnte<br />

nicht typischer <strong>für</strong> das <strong>Elsass</strong> sein.<br />

www.tourisme-eguisheim-rouffach.com<br />

Hunawihr | 13 km | B5<br />

Malerisches Fachwerkdorf mit Winzerhäusern<br />

aus dem 16. – 18. Jahrh<strong>und</strong>ert,<br />

Wehrkirche mit Wandmalereien mitten<br />

im Weinberg, Storchenpark.<br />

Le Belvédère, Voegtlinshoffen | 19 km | B6<br />

Weinbar auf dem Weingut Cattin mit<br />

360-Grad-Panoramablick auf die Reben.<br />

Verkostung regionaler Produkte mit<br />

passen<strong>den</strong> hauseigenen Weinen.<br />

www.cattin.fr<br />

Château du Haut-Kœnigsbourg<br />

26 km | B/C5<br />

Die Haut-Kœnigsbourg ist die bedeutendste,<br />

größte <strong>und</strong> bekannteste elsässische<br />

Burg. Von <strong>den</strong> Wehrgängen aus überblickt<br />

man die Rheinebene bis zum <strong>Schwarzwald</strong><br />

<strong>und</strong> zu <strong>den</strong> Alpen auf der einen<br />

Seite <strong>und</strong> über die Weinberge <strong>und</strong><br />

Dörfer der Vogesen auf der anderen.<br />

www.haut-koenigsbourg.fr/de<br />

83

Golf du Rhin<br />

Chalampé<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Montags <strong>und</strong> Dienstags<br />

Greenfee <strong>und</strong> Essen <strong>für</strong> nur € 70,–<br />

UMWELTSCHUTZ<br />

Der Golf du Rhin ist der erste<br />

GEO zertizierte Golfplatz in Frankreich –<br />

seit 2012.<br />

GOLFEN IM DREILÄNDERECK<br />

Der Golf du Rhin befindet sich auf einer Insel zwischen dem Rhein <strong>und</strong> dem<br />

Rheinseitenkanal. Durch seine besondere Lage zählt er zu <strong>den</strong> schönsten Plätzen<br />

im Dreiländereck Deutschland, Schweiz <strong>und</strong> Frankreich.<br />

Vor 50 Jahren (1969) wurde der Golfplatz mitten in einem<br />

herrlichen Naturschutzgebiet auf der Insel zwischen<br />

dem Rhein <strong>und</strong> dem Rheinseitenkanal gebaut. Der<br />

Golf du Rhin erlangte 2012 das GEO Zertifikat <strong>für</strong> die<br />

Erfüllung der umfassen<strong>den</strong> <strong>und</strong> fortschrittlichen Nachhaltigkeitskriterien<br />

<strong>für</strong> Umwelt, Fauna <strong>und</strong> Flora auf der<br />

Rheininsel.<br />

Der Platz mit Par 72 <strong>und</strong> einer Länge von 6.300 Metern,<br />

von <strong>den</strong> weißen Abschlägen, bietet Golfvergnügen <strong>für</strong><br />

Golferinnen <strong>und</strong> Golfer aller Spielstärken, aber verlangt<br />

auch Länge, Präzision <strong>und</strong> Strategie. Dank des wasserdurchlässigen<br />

Untergr<strong>und</strong>s aus Sand <strong>und</strong> Kies <strong>und</strong><br />

permanenter Pflege des Greenkeeper-Teams ist die Golf-<br />

anlage ganzjährig bespielbar. Die großzügig angelegte<br />

Driving-Range ermöglicht eine gute Vorbereitung jeder<br />

Golfr<strong>und</strong>e. Eine Chipping-Area, ein onduliertes Putting-<br />

Green mit 18 Löchern sowie ein 3-Loch-Platz „Pitch &<br />

Putt“ ergänzen das Trainingsangebot. Nach der R<strong>und</strong>e<br />

la<strong>den</strong> die schön gelegene Terrasse sowie das Restaurant<br />

„Le Birdie“, mit elsässischer Küche, zum Entspannen<br />

<strong>und</strong> Genießen ein.<br />

Der Golf du Rhin pflegt mit seiner Internationalität (Mitglieder<br />

mehrheitlich aus Frankreich, Deutschland <strong>und</strong><br />

der Schweiz) eine kameradschaftliche Atmosphäre <strong>und</strong><br />

bietet ideale Voraussetzungen <strong>für</strong> fre<strong>und</strong>schaftliche <strong>und</strong><br />

sportliche Kontakte.<br />

84

GOLF DU RHIN . CHALAMPÉ<br />

INFOS<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Golf du Rhin<br />

Ile du Rhin<br />

F - 68490 Chalampé<br />

+33 389 832 832<br />

golfdurhin@golfdurhin.com<br />

www.golfdurhin.com<br />

Karte: C7<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

20 Abschlagplätze<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

3-Loch-Platz, öffentlich<br />

Gründungsjahr 1969<br />

Ganzjährig geöffnet, überwiegend<br />

auf Sommergrüns auch im Winter<br />

... Der Golfplatz liegt inmitten eines Naturschutzgebietes<br />

Pro-Shop<br />

Restaurant „Le Birdie“<br />

Telefon +33 389 832 834<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Golfschule<br />

Golfunterricht <strong>für</strong> Gäste: ja<br />

Schnupperkurs: ja<br />

Rating<br />

Herren: 5.951 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 72,1 | Slope 132<br />

Damen: 5.066 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 72,5 | Slope 127<br />

... Green 18 mit Wasserhindernis<br />

Greenfee (18-Loch)<br />

Mo. – Fr. € 85,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 100,–<br />

Studierende / Jugendliche<br />

Mo. – Fr. € 30,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 40,–<br />

Spielvoraussetzung<br />

HCPI 54<br />

Startzeiten<br />

Wochenende <strong>und</strong> Feiertage (FR, D,<br />

CH): Startzeiten zwischen 11 – 13<br />

Uhr <strong>für</strong> eigene Mitglieder reserviert.<br />

ERLEBEN<br />

La Grange à Bécanes, Bantzenheim<br />

7 km | C7<br />

Oldtimermotorrad-Museum mit r<strong>und</strong> 90<br />

Modellen französischer Marken aus <strong>den</strong><br />

1930- bis 1960er-Jahren. Virtuelle Fahrt<br />

auf einem Oldtimermotorrad <strong>und</strong> Einblick<br />

in die Geschichte der motorisierten<br />

Zweiräder. | www.lagrangeabecanes.com<br />

Abteikirche St. Peter <strong>und</strong> Paul,<br />

Ottmarsheim I 11 km | C7<br />

Die um 1035 erbaute <strong>und</strong> 1049 vom<br />

elsässischen Papst Leo IX geweihte<br />

Kirche ist ein Juwel der romanischen<br />

Architektur mit einem oktogonalen<br />

Gr<strong>und</strong>riss; erbaut nach dem Vorbild<br />

der Pfalzkapelle Karls des Großen in<br />

Aachen. | www.ottmarsheim.fr<br />

Musée du Papier Peint, Rixheim<br />

20 km | C7<br />

Das „Tapetenmuseum“ erzählt die<br />

Geschichte der Manufaktur Zuber & Cie<br />

<strong>und</strong> zeigt die aufwändige Produktion<br />

der historischen Panoramatapeten.<br />

Wechselnde Ausstellungen.<br />

www.museepapierpeint.org<br />

Vita Classica, Bad Krozingen | 24 km | C6<br />

Mit Therme, Saunaparadies <strong>und</strong> Wohlfühlhaus<br />

| www.vita-classica.de<br />

Zoologisch-Botanischer Garten, Mulhouse<br />

24 km | B/C7<br />

Heimische <strong>und</strong> exotische Pflanzen sowie<br />

viele Tiere – darunter besonders seltene<br />

<strong>und</strong> vom Aussterben bedrohte Arten.<br />

Entstan<strong>den</strong> ist der Park im romantischen<br />

Stil bereits 1868 nach dem Vorbild<br />

des Pariser Jardin d’acclimatation.<br />

www.zoo-mulhouse.com<br />

Cité de l‘Automobile, Mulhouse<br />

24 km | B/C7<br />

Das Museum beherbergt die größte Bugatti-Sammlung<br />

der Welt <strong>und</strong> erzählt die<br />

Geschichte des Automobils von 1878 bis<br />

heute. | www.citedelautomobile.com<br />

Kloster St. Trudpert, Münstertal<br />

32 km | D6<br />

Im idyllischen Münstertal befindet sich<br />

das Kloster St. Trudpert. Die sehenswerte<br />

barocke Pfarrkirche ist täglich<br />

geöffnet. | www.kloster-st-trudpert.de<br />

Cassiopeia, Ba<strong>den</strong>weiler | 16 km | C7<br />

Mit Thermalbädern, Römisch-Irischem<br />

Bad, Saunalandschaft,<br />

Wellnessoase, Vital- <strong>und</strong> Wellnessangeboten.<br />

| www.ba<strong>den</strong>weiler.de<br />

Basel | 38 km | C8<br />

Kulturstadt mit historischer Altstadt <strong>und</strong><br />

zahlreichen Museen. | www.basel.com<br />

85

Le Golf du Fort<br />

Illkirch<br />

LE GOLF 4.0<br />

10 Minuten von Straßburg <strong>und</strong> 30 Minuten von Offenburg entfernt ist<br />

Golf du Fort der ideale Ort, um in einer fre<strong>und</strong>lichen Atmosphäre mit dem<br />

Golfspielen zu beginnen <strong>und</strong> Fortschritte zu machen.<br />

Unser Motto: „Spielen Sie so, wie Sie sind“.<br />

Als einer der wenigen Golfplätze in Europa ist der Golf<br />

du Fort mit der neuesten Trackman-Technologie ausgestattet:<br />

TrackMan 4 <strong>für</strong> <strong>den</strong> Unterricht <strong>und</strong> das Fitting<br />

in unserem Leistungszentrum <strong>und</strong> TRACKMAN<br />

RANGE mit 18 angeschlossenen (frei zugänglichen)<br />

Stationen auf <strong>den</strong> 45 Abschlagsplätzen der Driving<br />

Range.<br />

Der Golf du Fort verfügt darüber hinaus über die erste<br />

Golfschule in der Region Grand Est <strong>und</strong> bietet die<br />

Möglichkeit in der Kulisse des Golfplatzes Seminare<br />

oder größere Veranstaltungen zu organisieren. Restaurant<br />

„Le Spot du Fort“ mit Terrasse <strong>und</strong> Blick ins<br />

Grüne.<br />

Der r<strong>und</strong> um die Driving Range angelegte 9-Loch-Kurzplatz<br />

ist ideal <strong>für</strong> ein schnelles Spiel oder eine R<strong>und</strong>e<br />

Footgolf.<br />

86

LE GOLF DU FORT . ILLKIRCH<br />

9-Loch<br />

Pro-Shop<br />

INFOS<br />

Driving Range<br />

45 Abschlagplätze<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Golf du Fort<br />

Route du Fort Uhrich<br />

F- 67400 Illkirch<br />

Telefon +33 390 400670<br />

info@golfdufort.com<br />

www.golfdufort.com<br />

Karte: C/D4<br />

Der Platz<br />

9-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 2003<br />

Pro David Rudloff<br />

(deutsch <strong>und</strong> englisch)<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

Sekretariat : 9 – 18 Uhr |<br />

20 Uhr je nach Saison<br />

Geschlossen: 23. Dez. 2022 –<br />

4. Jan. <strong>2023</strong><br />

Pro-Shop <strong>und</strong> Fitting-Center<br />

Telefon +33 390 400670<br />

info@golfdufort.com<br />

Rating 9-Loch<br />

1.218 m | Par 30<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 13,– bis € 25,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 17,– bis € 30,–<br />

Rangebälle <strong>für</strong> Gäste ohne <strong>und</strong> mit<br />

Greenfee (ca. 40 Bälle ): € 3,80<br />

Spielvoraussetzung<br />

HCPI 54<br />

Restaurant & Bar „Le Spot du Fort“<br />

Telefon +33 390 400670<br />

contact@le-spotdufort.fr<br />

www.le-spotdufort.fr<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Museum Würth, Erstein | 18 km | C4<br />

Moderne <strong>und</strong> zeitgenössische Kunst<br />

der 1980er Jahre. Konzerte, wechselnde<br />

Ausstellungen – internationales Klavier-<br />

Festival. | www.musee-wurth.fr<br />

... Terrasse mit Blick ins Grüne<br />

... Fitting-Center direkt an der Driving Range<br />

Moulin de la Wantzenau<br />

S. 75 | 26 km | D3<br />

F-La Wantzenau<br />

ERLEBEN<br />

Strasbourg | 12 km | C/D3<br />

Malerische Altstadt <strong>und</strong> Sitz des Europaparlements,<br />

Liebfrauenmünster zu Strasbourg,<br />

Museum <strong>für</strong> Moderne <strong>und</strong> Zeitgenössische<br />

Kunst nahe <strong>den</strong> Fachwerkhäusern<br />

der Petite France. Im Sommer<br />

fin<strong>den</strong> Wasser- <strong>und</strong> Lichtspiele an verschie<strong>den</strong>en<br />

Orten statt (z.B. Münster,<br />

Bassin d’Austerlitz) | www.otstrasbourg.fr<br />

Sauerkrautfest, Krautergersheim<br />

17 km | C4<br />

Am letzten September-Wochenende<br />

steht das elsässische Nationalgericht im<br />

Mittelpunkt des größten Krautfestes der<br />

Welt. Highlight beim Festumzug ist der<br />

mit 10 Tonnen Kraut bela<strong>den</strong>e Traktor.<br />

www.krautergersheim.com<br />

Obernai | 24 km | C4<br />

Mittelalterliches Städtchen, idyllisch an<br />

der elsässischen Weinstraße gelegen.<br />

Sehenswerter Marktplatz r<strong>und</strong> um <strong>den</strong><br />

Odilienbrunnen.<br />

www.tourisme-obernai.fr<br />

Schokola<strong>den</strong>museum , Geispolsheim<br />

2,5 km I C4<br />

Unweit der Innenstadt von Strasbourg<br />

befindet sich das Musée du Chocolat<br />

des Unternehmens Schaal. „Le Secrets<br />

du Chocolat“ bietet einen Einblick in die<br />

Welt der Schokola<strong>den</strong>-Herstellung inkl.<br />

Kostproben. Workshops zur Schokola<strong>den</strong>herstellung<br />

<strong>und</strong> Werksverkauf. Ein<br />

ausrangierter Wagon des Orientexpress<br />

dient als Restaurant.<br />

https://musee-du-chocolat.com/de/<br />

Mont Sainte Odile, Ottrott | 40 km | C4<br />

Auf 753 m ü.M. thront die beeindruckende<br />

Klosteranlage mit traumhaftem<br />

Blick über die Rheinebene.<br />

www.mont-sainte-odile.com<br />

87

Golf de La Wantzenau<br />

HIER WIRD GOLF GELEBT<br />

10 Kilometer von der Stadt Straßburg entfernt, erstreckt sich der „Golf de la<br />

Wantzenau“ in der Nähe des Rheins über eine von Bäumen umsäumte Fläche.<br />

Der Golfcourse wurde von Jeremy Pern entworfen,<br />

einem bekannten englischen Architekten, assistiert hat<br />

ihm dabei Jean Garaïalde, einer der besten Profis,<br />

die der französische Golfsport je hatte. Auf dem harmonischen<br />

<strong>und</strong> vielseitigen Parcours ist das Wasser<br />

ein fester Bestandteil, aber auch lange Fairways <strong>und</strong><br />

bewaldete Löcher prägen die Anlage. Hier kommen<br />

Spieler aller Leistungsstufen auf ihre Kosten <strong>und</strong> nicht<br />

selten zählen motivierte Neulinge zu <strong>den</strong> Besten.<br />

Ein Trainingsbereich, der vollständig <strong>für</strong> die Öffent-<br />

lichkeit zugänglich ist, umfasst einen 12-Loch-Kompaktkurs,<br />

eine überdachte Driving Range, eine Rasen-<br />

Range, einen Bereich <strong>für</strong> das kurze Spiel <strong>und</strong> zwei<br />

Putting-Green. In diesem 72 Hektar großen grünen<br />

Rahmen erinnert das Clubhaus mit seiner Architektur<br />

an das großartige elsässische Erbe. Nach der R<strong>und</strong>e<br />

trifft man sich hier, um auf der Terrasse zu entspannen,<br />

die köstliche Küche des Restaurants zu genießen<br />

oder einfach um sich an der Bar bei einem kühlen<br />

Getränk zu erfrischen.<br />

88

GOLF DE LA WANTZENAU<br />

18-Loch<br />

12-Loch<br />

Öffentlicher Platz<br />

INFOS<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Golf de La Wantzenau<br />

Chemin Départemental 302<br />

F- 67610 La Wantzenau<br />

Telefon +33 388 963773<br />

accueil@golf-wantzenau.fr<br />

www.golf-wantzenau.fr<br />

Karte: D3<br />

Rating<br />

Herren<br />

6.173 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,0 | Slope 136<br />

Damen<br />

5.195 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,5 | Slope 136<br />

Driving Range<br />

60 Abschlagplätze<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1991<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 75,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 90,–<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Top-Angebot<br />

Das ganze Jahr über<br />

erhalten Sie<br />

auf mygreenfee.com<br />

20 % bis 50 % Rabatt<br />

bei einer<br />

Greenfee-Buchung.<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

Sekretariat / Pro-Shop:<br />

November bis März: 9 – 17 Uhr<br />

April <strong>und</strong> Oktober: 8 – 18 Uhr<br />

Mai bis September: 8 – 19 Uhr<br />

Greenfee Kurzplatz<br />

Mo. – Fr.: € 22,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 27,–<br />

Ermäßigung Studierende 30 %<br />

Jugendliche (unter 18 Jahre) 50 %<br />

Spielvoraussetzung<br />

Vorherige Anmeldung empfohlen.<br />

Clubausweis (grüne Karte)<br />

erforderlich.<br />

ÜBERNACHTEN<br />

... Clubhaus mit regionalem Flair<br />

Moulin de la Wantzenau<br />

S. 75 | 4 km | D3<br />

F-La Wantzenau<br />

ERLEBEN<br />

Le 5 e Lieu, Strasbourg | 17 km | C/D 3<br />

Der „Fünfte Ort“ bietet die Möglichkeit,<br />

interaktiv die Geschichte <strong>und</strong> das Kulturerbe<br />

von Strasbourg zu entdecken.<br />

Ebenfalls im Gebäude befindet sich das<br />

Kupfertischkabinett mit 150.000 Werken<br />

aus über fünf Jahrh<strong>und</strong>erten. Direkt am<br />

Münsterplatz.<br />

www.5elieu.strasbourg.eu/de<br />

Restaurant Les Semailles, La Wantzenau<br />

Mit einer angenehmen Atmosphäre <strong>und</strong><br />

einer aus gezeichneten Küche verwöhnt<br />

Jean-Michel Loessel seine Gäste mit vielseitigen<br />

Spezialitäten, die vor allem von<br />

saisonalen Produkten bestimmt sind.<br />

www.semailles.fr<br />

La Petite France, Strasboug | 17 km | C/D 3<br />

Charmante Fachwerkhäuser <strong>und</strong> verwinkelte<br />

Gassen bil<strong>den</strong> das Herzstück<br />

des ehemaligen Gerberviertels in der<br />

Strasbourger Altstadt. Unweit des Liebfrauenmünsters<br />

<strong>und</strong> des Museums <strong>für</strong><br />

Moderne <strong>und</strong> Zeitgenössische Kunst.<br />

www.otstrasbourg.de<br />

... Straßburg – Petite France<br />

© C. Fleith<br />

Jardin Secret, La Wantzenau<br />

Der heimische Koch Gilles Leininger<br />

vereint in seinen Menüs Tradition <strong>und</strong><br />

Kreativität inspiriert vom saisonalen Angebot.<br />

2021 erstmals ausgezeichnet mit<br />

einem Michelin-Stern. Unter der Woche:<br />

Drei-Gänge-Mittagsmenü <strong>für</strong> kleinere<br />

Geldbeutel.<br />

www.restaurant-jardinsecret.fr<br />

Museum des Gepäcks, Haguenau<br />

20 km | D2<br />

Von der Kutschfahrt bis zur Reise mit<br />

dem Flugzeug zeigt das Museum die<br />

Entwicklung des Gepäcks in Bezug zu<br />

<strong>den</strong> Motiven des Reisens. Sehenswerte<br />

Unikate, wie ein Louis-Vuitton-Bett-<br />

Koffer aus dem Jahr 1868.<br />

www.museedubagage.com<br />

89

Golf du Kempferhof<br />

EIN AUTHENTISCHER<br />

PARCOURS<br />

Am Rand der europäischen Großstadt Straßburg befindet sich eine grüne Idylle.<br />

Dort treffen elsässisches Flair <strong>und</strong> Golf-Erlebnis aufeinander.<br />

Der am Rheinufer gelegene Golf du Kempferhof ist<br />

ein bemerkenswerter Ort, schon wegen seines herrlichen<br />

Rahmens aber vor allem auch wegen der außergewöhnlichen<br />

Qualität seines Parcours. Dieser 1990<br />

von Robert Van Hagge konzipierte Par-72-Parcours<br />

über 5.989 Meter ist eine echte Herausforderung <strong>für</strong><br />

diejenigen, die sich ihm stellen. Mit 13 Wasserhindernissen,<br />

höher gelegenen Greens, mit zahlreichen<br />

Steigungen oder tiefen Bunkern bietet diese herrliche<br />

Anlage auf 85 Hektar bewaldeter Fläche eine große<br />

Vielfalt an Schlägen <strong>und</strong> atemberauben<strong>den</strong> Aussichtspunkten.<br />

Hotel <strong>und</strong> Restaurant derzeit wegen Umbau geschlossen.<br />

Kiosk mit Snacks <strong>und</strong> Getränken vorhan<strong>den</strong>.<br />

Vernetzter Übungsbereich<br />

Unsere Akademie möchte sich an alle Golfer wen<strong>den</strong>,<br />

von <strong>den</strong> Anfängern bis zu <strong>den</strong> erfahrensten Spielern,<br />

von Jung bis Alt. Unser Head Pro, Laurent Cabanne,<br />

ist auf neue Technologien spezialisiert. Mit dem<br />

gesamten Team, das sowohl aus jungen, in Ausbildung<br />

befindlichen Trainern als auch ehemaligen<br />

professionellen Spielern besteht, verfügen wir über<br />

einen High-Tech-Bereich <strong>und</strong> einen Fitting-Bereich,<br />

gemeinsam mit TaylorMade. Das gemeinsame Ziel<br />

der Akademie lautet, die Teilnehmer in entspannter,<br />

spielerischer <strong>und</strong> doch professioneller Atmosphäre<br />

voranzubringen <strong>und</strong> ihre Kapazitäten zu optimieren.<br />

90

GOLF DU KEMPFERHOF . PLOBSHEIM<br />

18-Loch<br />

Golf-Carts<br />

INFOS<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

Golf du Kempferhof<br />

351 Rue du Moulin<br />

F - 67115 Plobsheim<br />

Telefon +33 3 88 98 72 72<br />

contact@kempferhof.fr<br />

www.kempferhof.fr<br />

Karte: D4<br />

Rating<br />

Herren<br />

5.025 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 69,8 | Slope 132<br />

Damen<br />

4.479 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 68,9 | Slope 120<br />

Pro-Shop<br />

Snackbar<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1990<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig geöffnet außer an <strong>den</strong><br />

Feiertagen zum Jahresende<br />

8 – 18 Uhr (Hochsaison)<br />

Hotel <strong>und</strong> Restaurant wegen<br />

Umbau geschlossen. Snackbar<br />

vorhan<strong>den</strong><br />

Greenfee April – Oktober<br />

Mo. – Fr.: € 85,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 95,–<br />

Rangefee: € 5,–<br />

Jugendliche unter 25 Jahren<br />

Mo. – Fr.: € 60,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 67,–<br />

Greenfee November – März<br />

Mo. – Fr.: € 50,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 65,–<br />

ERLEBEN<br />

... Elsässisches Flair direkt am Golfplatz<br />

... Am Rhein gelegen – Der Golfplatz ist vom Wasser geprägt<br />

Made in Franz, Plobsheim | 4 km | D4<br />

Wöchentliches Menü mit saisonalen<br />

Produkten aus lokalen Erzeugern mit<br />

kurzem Weg. Am Wochenende stehen<br />

hausgemachte Flammkuchen auf der<br />

Karte. | www.madeinfranz.fr<br />

Museum Würth, Erstein | 16 km | C4<br />

Moderne <strong>und</strong> zeitgenössische Kunst<br />

der 1980er-Jahre. Konzerte, wechselnde<br />

Ausstellungen – internationales<br />

Klavier-Festival. www.musee-wurth.fr<br />

Bootsfahrt auf der Ill, Strasbourg<br />

17 km | C/D3<br />

Mit elektrischem Boot, ohne Führerschein,<br />

ist es möglich die Stadt auf<br />

eigene Faust zu erkun<strong>den</strong>.<br />

www.marindeaudouce.fr<br />

www.captainbretzel.eu<br />

Strasbourg | 17 km | C/D3<br />

Malerische Altstadt <strong>und</strong> Sitz des Europaparlaments,<br />

Liebfrauenmünster zu Strasbourg,<br />

Museum <strong>für</strong> Moderne <strong>und</strong> Zeitgenössische<br />

Kunst nahe <strong>den</strong> Fachwerkhäusern<br />

von „Petite France“. Im Sommer<br />

fin<strong>den</strong> Wasser- <strong>und</strong> Lichtspiele an<br />

verschie<strong>den</strong>en Orten statt (z.B. Münster,<br />

Bassin d’Austerlitz). | www.otstrasbourg.fr<br />

Museum Tomi Ungerer, Strasbourg<br />

19 km | C/D3<br />

Der in Straßburg geborene Zeichner <strong>und</strong><br />

Illustrator Tomi Ungerer vermachte der<br />

Stadt seine knapp 11.000 Zeichnungen.<br />

Jeweils 300 Originale wer<strong>den</strong> in wechseln<strong>den</strong><br />

Ausstellungen in der Villa Greiner<br />

präsentiert. www.musees.strasbourg.eu<br />

Obernai | 28 km | C4<br />

Mittelalterliches Städtchen, idyllisch an<br />

der elsässischen Weinstraße gelegen.<br />

Sehenswerter Marktplatz r<strong>und</strong> um <strong>den</strong><br />

Odilienbrunnen.<br />

www.tourisme-obernai.fr<br />

Alles r<strong>und</strong> um <strong>den</strong> Lebkuchen, Gertwiller<br />

31 km | C4<br />

Die bemalten Wände des Hauses Lips<br />

erinnern an das Hexenhäuschen aus<br />

„Hänsel <strong>und</strong> Gretel“. Das Museum<br />

im Dachgeschoss erzählt 200 Jahre<br />

Lebkuchengeschichte. Interaktiv <strong>und</strong><br />

spielerisch lässt sich die Herkunft des<br />

Lebkuchens im Museum der Firma<br />

Fortwenger erfahren.<br />

www.paindepices-lips.com<br />

www.lepalaisdupaindepices.com<br />

91

Alsace Golf Links<br />

Rouffach<br />

GOLFEN ZWISCHEN VOGESEN<br />

UND SCHWARZWALD<br />

Alsace Golf Links liegt in einer der schönsten Gegen<strong>den</strong> des <strong>Elsass</strong>,<br />

nahe dem romantischen Rouffach <strong>und</strong> unweit der Stadt Colmar.<br />

Fantastische Ausblicke<br />

Der Platz mit Blick auf die Vogesen <strong>und</strong> die idyllischen<br />

Winzerorte kann das ganze Jahr bespielt wer<strong>den</strong>, da es<br />

selten regnet <strong>und</strong> die charakteristische Bo<strong>den</strong>beschaffenheit<br />

des Rheintales auch bei schlechtem Wetter ein<br />

korrektes Spiel erlaubt.<br />

Die Anlage ist ein Links-Course, wobei der da<strong>für</strong> typische<br />

Meeresstrand mehr als 400 km (Luftlinie) entfernt<br />

ist (Genua). Da<strong>für</strong> sind bei föhnigem Wetter von<br />

Loch 2 aus Eiger, Mönch <strong>und</strong> Jungfrau in <strong>den</strong> Berner<br />

Alpen zu sehen. Das flache Gelände täuscht über die<br />

Schwierigkeiten des Platzes hinweg. Die gewellten<br />

Spielbahnen beeinträchtigen oftmals die Sicht auf<br />

das Ziel <strong>und</strong> die Entscheidung, bei Wasserläufen <strong>und</strong><br />

Gräben vorzulegen oder mit Risiko darüber zu spielen,<br />

erschwert die Schlägerwahl. Der gesamte Parcours ist<br />

aber sowohl <strong>für</strong> Anfänger als auch <strong>für</strong> Champions mit<br />

hohen Ansprüchen geeignet. Der Club ist von Freiburg<br />

<strong>und</strong> Basel in r<strong>und</strong> 40 Minuten erreichbar.<br />

Alsace-Hickory-Club im Alsace Golf Links: Interessierte<br />

des traditionellen Golfspiels sind gerne willkommen<br />

an einem der Turniere der Saison <strong>2023</strong> teilzunehmen.<br />

Wichtigstes Equipment <strong>für</strong> Golf-Hickory-Events: Ein<br />

historisches Outfit inkl. Original-Schläger von vor 1935<br />

oder Replicas basierend auf <strong>den</strong> Modellen von 1935<br />

oder früher. www.alsacehickorygolf.com<br />

92

ALSACE GOLF LINKS . ROUFFACH<br />

18-Loch<br />

3-Loch<br />

Öffentlicher Platz<br />

INFOS<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Elsässische Gemütlichkeit<br />

Das Clubhaus befindet sich in einer alten<br />

Mühle <strong>und</strong> ist derzeit zwar nur mit einer<br />

Snackbar ausgestattet, da<strong>für</strong> aber mit einem<br />

guten Weinkeller. Das Ambiente ist rustikal <strong>und</strong><br />

gemütlich, das Club leben ungezwungen <strong>und</strong><br />

familiär. Neuankömmlinge wer<strong>den</strong> –<br />

ohne Aufnahmegebühr –<br />

schnell integriert.<br />

Golf-Carts<br />

Golfschule/Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

20 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

Snack<br />

WLAN<br />

im Clubhaus<br />

H<strong>und</strong>e auf dem<br />

Platz erlaubt<br />

Alsace Golf Links<br />

Moulin de Biltzheim<br />

F- 68250 Rouffach<br />

Telefon +33 389 785212<br />

info@alsacegolflinks.com<br />

www.alsacegolflinks.com<br />

Karte: B6<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1992<br />

Pros<br />

Hugues Vimber, Mervin Rocchi<br />

<strong>und</strong> Emilien Chamaulte<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

Sekretariat: April – Okt. 9 – 18 Uhr,<br />

Nov. – März 9 – 17 Uhr<br />

kein Ruhetag<br />

Restaurant<br />

Telefon +33 389 785212<br />

Pro-Shop<br />

Telefon +33 389 785212<br />

Rating<br />

Herren – Gelb 5.867 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 70,6 | Slope 123<br />

Damen – Rot 5.025 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 71,4 | Slope 114<br />

Greenfee<br />

Mo. – Fr.: € 70,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 80,–<br />

Rangefee inkl. 3-Loch-Platz<br />

Mo. – So. / Feiertag: € 12,–<br />

Spielvoraussetzung<br />

Platzreife<br />

Voranmeldung erforderlich<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo<br />

ÜBERNACHTEN<br />

... Blick auf die Hohenzüge der Vogesen<br />

... Hickory-Golf. Mehr unter www.alsacehickorygolf.com<br />

Domaine de Rouffach | S. 75 | 4 km | B6<br />

F-Rouffach<br />

ERLEBEN<br />

Colmar | 17 km | C5<br />

„Hauptstadt der elsässischen Weine“ mit<br />

malerischem Stadtzentrum. Fachwerkhäuser,<br />

Kanäle <strong>und</strong> das mit Blumen geschmückte<br />

Stadtzentrum sind weltbekannt.<br />

Empfehlenswert: Barkenfahrt<br />

durch das Viertel „La Petite Venise“.<br />

Unterlin<strong>den</strong>-Museum mit weltbekanntem<br />

Isenheimer Altar von Matthias Grünewald.<br />

www.ot-colmar.fr<br />

Neuf Brisach I 20 km<br />

Die 1699 erbaute <strong>und</strong> heute noch<br />

erhaltene Zitadelle gilt als Meisterwerk<br />

des Architekten Vauban <strong>und</strong> zählt zum<br />

UNESCO Weltkulturerbe. Ein R<strong>und</strong>gang<br />

durch Stadt <strong>und</strong> Wallgraben erläutert die<br />

sternförmige Anlage. www.neuf-brisach.fr<br />

Das Restaurant „les Tommeries“<br />

in der Château d‘Isenbourg<br />

Der Rouffacher Chefkoch Matthias<br />

Lingelser bietet eine gehobene, von der<br />

elsässischen Kochkunst inspirierte<br />

Küche mit saisonalen Produkten. Panoramaterrasse<br />

mit w<strong>und</strong>erbarem Ausblick.<br />

www.restaurant-tommeries.fr<br />

Hohlandsbourg, Witzenheim | 18 km | B6<br />

Die mittelalterliche Burganlage mit komplett<br />

erhaltenem Wehrgang bietet einen<br />

atemberauben<strong>den</strong> Panoramablick auf <strong>den</strong><br />

<strong>Schwarzwald</strong> <strong>und</strong> die elsässische Ebene.<br />

www.chateau-hohlandsbourg.com<br />

Museum Théodore Deck, Guebwiller<br />

14 km | B6<br />

Der in Guebwiller geborene Keramiker<br />

ist über die Grenzen <strong>für</strong> sein im 19.<br />

Jh. kreiertes türkisblau „bleu de Deck“<br />

bekannt. Sehenswerte Fayencen-Sammlung.<br />

Im ehemaligen Domherrenhaus<br />

aus dem 18. Jh. | www.ville-guebwiller.fr<br />

Raisin d’or, Zimmerbach I 25 km<br />

Typische Elsässische Küche in heimeligem<br />

Ambiente. In der Nähe von Colmar.<br />

www.raisindor.fr<br />

93

Golf de Soufflenheim<br />

Designed by<br />

Bernhard Langer<br />

Als 1996 Weltklassegolfer Bernhard Langer die von ihm designte 33-Loch-Anlage in<br />

Soufflenheim eröffnete, erhielt die europäische Golfszene ein besonderes Schmuckstück.<br />

In einer bezaubern<strong>den</strong>, stillen Natur umgeben von<br />

Wald fernab von Lärm <strong>und</strong> Hektik hat Weltklassegolfer<br />

Bernhard Langer sein Meisterwerk geschaffen.<br />

Eine Golfanlage der Superlative mit 33 Grüns <strong>und</strong><br />

18 Seen auf über 140 Hektar Naturlandschaft. Eingebettet<br />

in einer von Ruhe beseelten Auenlandschaft<br />

bietet der Golfplatz ein Naturerlebnis, das<br />

je<strong>den</strong> Golfer gleichermaßen in seinen Bann zieht.<br />

Bernhard Langer sagte über die topografischen<br />

Voraussetzungen, die er hier vorfand, dass einem<br />

Designer wohl nur einmal im Leben ein so ideales<br />

Gelände zum Bau eines Golfplatzes geboten wird.<br />

Spielen Sie unseren spektakulären Meisterschaftsplatz<br />

<strong>und</strong> lassen Sie sich danach im eleganten, großzügigen<br />

Clubhaus verwöhnen. Entspannen Sie bei hervorragender<br />

französischer Küche auf unserer Sonnenterrasse<br />

mit einem herrlichen Blick über das Inselgrün<br />

der Bahn 16. Nicht umsonst haben diverse Golfjournale<br />

in der Vergangenheit die Anlage in Soufflenheim unter<br />

die besten Plätze in Europa gewählt.<br />

INFOS<br />

Golfclub International <br />

Soufflenheim Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong><br />

Allée du Golf<br />

F - 67620 Soufflenheim<br />

Telefon +33 388 057700<br />

Telefax +33 388 057701<br />

info@golfclub-soufflenheim.com<br />

www.golfclub-soufflenheim.com<br />

Karte: D2<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

9-Loch-Anlage<br />

6-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1996<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig<br />

Sekretariat: 8.30 – 18.00 Uhr<br />

Restaurant<br />

Telefon +33 388 057345<br />

Rating<br />

Herren:<br />

6.021 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 72,0 | Slope 136<br />

Damen:<br />

5.180 m | Par 72 |<br />

CR-Wert 73,1 | Slope 133<br />

Neu:<br />

TOPTRACER-Range<br />

(kostenpflichtig)<br />

Greenfee<br />

18-Loch Championshipcourse<br />

(ab HCPI 36)<br />

Mo.: 60,– (Festpreis)<br />

Di. – Fr.: € 94,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 106,–<br />

9-Loch Course (ab HCPI 54)<br />

Mo. – Fr.: € 50,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 60,–<br />

Rangefee<br />

€ 15,– (inkl. Nutzung öffentl.<br />

6-Loch Course)<br />

Spielvoraussetzung<br />

Startzeitenreservierung <strong>für</strong><br />

18er- <strong>und</strong> 9er-Course erforderlich<br />

94<br />

33-Loch Öffentlicher Platz Golf-Carts Golfschule/<br />

Golflehrer<br />

Leih-Ausrüstung Driving Range<br />

<strong>für</strong> Gäste 40 Abschlagplätze<br />

Pro-Shop Gastronomie WLAN<br />

im Clubhaus<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo

GOLF DE SOUFFLENHEIM<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Top-Angebot<br />

Das ganze Jahr über erhalten Sie<br />

auf mygreenfee.com verschie<strong>den</strong>e Rabatte<br />

bei einer Greenfee-Buchung.<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Au Cheval Blanc | S. 75 | 45 km | C/D1<br />

F-Niedersteinbach<br />

ERLEBEN<br />

Töpferstadt Soufflenheim<br />

Der Ort ist bekannt <strong>für</strong> sein Töpferhandwerk<br />

r<strong>und</strong> um die berühmten<br />

Gugelhupf- <strong>und</strong> Auflauf-Formen.<br />

Hunspach | 23 km | D2<br />

2020 wurde das Dorf unter „Die schönsten<br />

Dörfer Frankreichs“ gewählt.<br />

www.hunspach.fr<br />

La Merise, Laubach | 24 km | D2<br />

Im gemütlichen Fachwerkhaus bieten<br />

Christelle <strong>und</strong> Cédric Deckert Speisen<br />

auf höchsten Niveau. 15 Jahre haben die<br />

bei<strong>den</strong> mit dem 3-Sterne-Koch Jean-Georges<br />

Klein zusammengearbeitet, das<br />

verspricht vieles. | www.lamerise.alsace<br />

Moulin de la Wantzenau<br />

S. 75 | 27 km | D3<br />

F-La Wantzenau<br />

Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> | 27 km | E3<br />

Internationale Kur- <strong>und</strong> Bäderstadt mit<br />

Caracalla-Therme <strong>und</strong> Friedrichsbad,<br />

Kurhaus, Casino <strong>und</strong> Kunstmuseum.<br />

www.ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de<br />

Chemin des Cimes, Drachenbronn<br />

30 km | D2<br />

Der über 1.050 Meter lange Pfad schlängelt<br />

sich komplett barrierefrei durch die<br />

Baumkronen. Höhepunkt ist der 29 Meter<br />

hohe Aussichtsturm mit Blick auf <strong>den</strong><br />

<strong>Schwarzwald</strong>, das Rheintal <strong>und</strong> die Vogesen.<br />

| www.chemindescimes-alsace.fr<br />

... Golfen in Soufflenheim: Wo Golfer-Träume wahr wer<strong>den</strong><br />

... Wasser prägt das Landschaftsbild des Golfclubs Soufflenheim<br />

95

Golf des Bouleaux<br />

Wittelsheim<br />

Naturbewusst<br />

Golf spielen<br />

Nordwestlich von Mülhausen, 200 m nach der N 66-Ausfahrt Wittelsheim,<br />

befindet sich linkerhand die Einfahrt zur Domaine des Bouleaux.<br />

„Naturellement Golf !“<br />

Die jahrelangen Anstrengungen zugunsten der Biodiversität<br />

<strong>und</strong> die schonende Pflege des Platzes führten<br />

zu Qualitätsverbesserungen auf <strong>den</strong> Fairways <strong>und</strong> besonders<br />

auf <strong>den</strong> Greens. Die Fédération française du<br />

Golf, deren Umweltkommission, unterstützt durch professionelle<br />

Hilfe wissenschaftlicher Mitarbeiter/innen<br />

des nationalen Naturhistorischen Museums, verliehen<br />

dem Golf des Bouleaux die bronzene Auszeichnung<br />

„Golf <strong>und</strong> Biodiversität“. Dieses Label wurde landesweit<br />

erst 28 Golfclubs zugesprochen <strong>und</strong> sogar erstmals<br />

in der Region Grand Est. Das Direktionskomitee,<br />

das Management des Clubs <strong>und</strong> die Greenkeeper<br />

freuen sich über diesen Qualitätsbeweis <strong>und</strong> hoffen,<br />

dass dies auch von <strong>den</strong> Mitgliedern <strong>und</strong> <strong>den</strong> Gästen<br />

bemerkt <strong>und</strong> geschätzt wird.<br />

INFOS<br />

Golf des Bouleaux<br />

250, Route de Reiningue<br />

F-68310 Wittelsheim<br />

Telefon +33 389 55 55 07<br />

contact@golf-bouleaux.fr<br />

www.golf-bouleaux.fr/de<br />

Karte: B7<br />

Der Platz<br />

18-Loch-Anlage<br />

Gründungsjahr 1990<br />

Präsi<strong>den</strong>t Dominique Siedlaczek<br />

Manager Gérard Gonzalez<br />

|<br />

golfdesbouleaux<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig<br />

Sekretariat:<br />

Sommer 8.30 – 19.00 Uhr<br />

Winter 9 – 17 Uhr<br />

Restaurant<br />

„Tee-Bar“<br />

Telefon +33 389 55 40 49<br />

Rating<br />

Herren, weiß:<br />

5.772 m | Par 71 |<br />

CR-Wert 71,1 | Slope 142<br />

Damen, blau:<br />

4.963 m | Par 71 |<br />

CR-Wert 72,8 | Slope 121<br />

Greenfee<br />

18-Loch<br />

Mo. – Fr.: € 65,–<br />

Sa. / So. / Feiertag: € 75,–<br />

Für Gruppen ab mind. 6 Pers.:<br />

20 % Rabatt<br />

Mo. – Do.: 20 % Rabatt bei Buchung<br />

einer Startzeit vor 11 Uhr<br />

Spielvoraussetzung<br />

Clubausweis oder Platzreife<br />

Startzeitenreservierung<br />

Gäste nur während der<br />

offiziellen Öffnungszeiten<br />

96<br />

18-Loch Golf-Carts Golfschule/Golflehrer Leih-Ausrüstung<br />

<strong>für</strong> Gäste<br />

Driving Range<br />

31 Abschlagplätze +<br />

22 Trackman-Stationen<br />

Pro-Shop<br />

Gastronomie<br />

Stellmöglichkeit<br />

WoMo

GOLF DES BOULEAUX . WITTELSHEIM<br />

CLUB-HIGHLIGHT<br />

Ornithologisches Refugium<br />

Der Golfplatz des Golf Club des Bouleaux ist<br />

ein wahres ornithologisches Refugium in einer<br />

von Eichenwald geschützten Parklandschaft.<br />

Jedes der 18 Löcher trägt <strong>den</strong> Namen einer<br />

Vogelart, welche mindestens vorübergehend<br />

auf dem Platz beobachtet<br />

wer<strong>den</strong> kann.<br />

ÜBERNACHTEN<br />

Domaine de Rouffach | S. 75 | 27 km | B6<br />

F-Rouffach<br />

ERLEBEN<br />

Mulhouse | 12 km | B/C7<br />

Zentrum der größten <strong>und</strong> berühmtesten<br />

Technischen Museen Europas, z.B.<br />

Automobilmuseum, französi sches Autobahnmuseum,<br />

Elektrizitätsmuseum <strong>und</strong><br />

Textilmuseum. Je<strong>den</strong> Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag<br />

findet ab 7 Uhr der traditionelle<br />

Markt „Marché du Canal couvert“ mit<br />

über 300 Händlern statt.<br />

www.tourisme-mulhouse.de<br />

Museum des Stoffdrucks, Mulhouse<br />

13 km | B/C7<br />

Das Museum zeigt die Kunst <strong>und</strong> die<br />

Entwicklung des Stoffdrucks vom 18.<br />

Jh. bis heute. Bis zum 26. März <strong>2023</strong><br />

Sonderausstellung „Der bedruckte Stoff<br />

in der Mode... Die Mode des bedruckten<br />

Stoffes“. | www.musee-impression.com<br />

Die elsässische Weinstraße, Thann<br />

11 km | B7<br />

Von Marlenheim im Nor<strong>den</strong> verläuft<br />

die Weinstraße am Fuß des Vogesengebirges<br />

Richtung Sü<strong>den</strong> <strong>und</strong> endet in<br />

Thann. 170 Kilometer durch Weinberge<br />

<strong>und</strong> durch mehr als 100 Weinorte. Fast<br />

800 Winzer la<strong>den</strong> zu Verkostungen ein.<br />

www.weinstrasse.alsace<br />

Parc de Wesserling, Husseren<br />

24 km | B6<br />

Ehemalige Textilmanufaktur, heute mit<br />

Textilmuseum <strong>und</strong> Kunstausstellungen.<br />

Ein Erlebnis <strong>für</strong> alle Sinne sind die fünf<br />

thematischen Gärten. Jedes Jahr ein<br />

neues Thema. | www.parc-wesserling.fr<br />

Hirtzbach | 28 km | B7<br />

Seit über 35 Jahren ist das idyllische<br />

Dorf als „Village fleuri****“ ausgezeichnet.<br />

Ein echter Hingucker ist der Bach,<br />

der sich <strong>den</strong> blumengeschmückten<br />

Fachwerkhäusern entlang schlängelt.<br />

www.hirtzbach.fr<br />

Colmar | 36 km | C5<br />

Musée d’Unterlin<strong>den</strong> mit Isenheimer<br />

Altar, malerische Altstadt, Petite Venise.<br />

www.colmar.fr<br />

... Clubhaus mit Tee-Bar<br />

... Schmale Fairways verlangen ein präzises Spiel<br />

97

Blick auf die Zitadelle von Bitche<br />

TARIFE <strong>2023</strong><br />

Jedes Angebot im Paket schließt<br />

pro Person ein: Eine Übernachtung<br />

unter der Woche im Doppelzimmer,<br />

Schlemmermenü, Frühstücksbuffet <strong>und</strong> ein<br />

Greenfee. Aufpreis am Wochenende <strong>und</strong> an<br />

Feiertagen (FR <strong>und</strong> DE): Greenfee: € 5,–.<br />

Weitere Informationen auf:<br />

www.golf-bitche.com<br />

Golfausflug nach<br />

Bitche, <strong>Elsass</strong>-Lothringen<br />

Sie wissen es alle: Golfen in Südafrika? Super! Golfen in Südspanien?<br />

Klasse! Aber, lieber Sportfre<strong>und</strong>, es geht auch näher:<br />

Golfen in Lothringen. Golfen in Bitche!<br />

Ein w<strong>und</strong>erbares Erlebnis! Einmalig! Die Leser dieses <strong>Magazin</strong>s<br />

wissen es längst: ein Golfausflug nach Bitche ist erste<br />

Sahne! Einer der schönsten Plätze weit <strong>und</strong> breit direkt vor<br />

der Haustür! Zentral gelegen zwischen dem Saarland, Rheinland-Pfalz,<br />

dem <strong>Schwarzwald</strong>, geradezu im grünen Herzen<br />

Europas. Überzeugen Sie sich selbst, welch tadellose Arbeit<br />

unsere Landschaftsgärtner <strong>und</strong> Greenkeeper leisten. Wer hier<br />

spielt, spielt in einem blumenreichen Park. Über die Grenzen<br />

Lothringens hinaus bekannt ist auch unser „Bitcher Golfpaket“<br />

(Package). Übernachtung in vorzüglichen Häusern, Frühstück<br />

<strong>und</strong> Greenfee. 17 Drei- <strong>und</strong> Vier-Sterne-Hotels in Frankreich<br />

<strong>und</strong> Deutschland erwarten <strong>den</strong> Golffre<strong>und</strong> in Bitche <strong>und</strong> Umgebung;<br />

natürlich auch vorzügliche Sternerestaurants. Und <strong>für</strong><br />

die golfen<strong>den</strong> Damen ist es zum weitbekannten Outlet-Center<br />

in Zweibrücken nur ein „Katzensprung“. Halten wir es doch wie<br />

der weitgereiste Herr Johann Wolfgang von Goethe: „Warum<br />

<strong>den</strong>n in die Ferne schweifen, sieh, das Gute liegt so nah“.<br />

Darum: Ab ins Bitcherland, hin zu Golf de Bitche!<br />

Blick auf das neue Clubhaus vom Golf de Bitche<br />

Golf de Bitche<br />

Rue des prés<br />

57230 BITCHE<br />

Telefon +33 387 961530<br />

Telefax +33 387 960804<br />

contact@golf-bitche.com<br />

Directeur: Patrick Schwalbach<br />

Mobil +33 689 897931<br />

www.golf-bitche.com<br />

Facebook: Golf de Bitche<br />

Karte: C1

Package Golf & Hotel<br />

1 Golfpackage Hôtel*** Restaurant<br />

LE STRASBOURG in Bitche / 13 Zimmer<br />

Tel. +33 387 960044<br />

www.le-strasbourg.fr ............................ ab € 160,50<br />

6 Golfpackage Hôtel-Restaurant<br />

CHÂTEAU HOCHBERG in Wingen-sur-Moder / 15 Zimmer<br />

Tel. +33 388 006767<br />

www.chateauhochberg.com ................... ab € 223,–<br />

12 Golfpackage Hôtel****Restaurant + SPA<br />

KUNZ in Pirmasens-Wilzeln / 56 Zimmer<br />

Tel. +49 6331 8750<br />

www.hotel-kunz.de ................................. ab € 165,–<br />

2 Golfpackage Hôtel***Restaurant<br />

LE RELAIS DES CHATEAUX FORTS in Bitche / 30 Zimmer<br />

Tel. +33 387 961414<br />

www.hoteldurelais-bitche.com ................ ab € 135,–<br />

7 Golfpackage Hôtel****Restaurant + SPA<br />

LA SOURCE DES SENS in Morsbronn / 32 Zimmer<br />

Tel. +33 388 093053<br />

www.lasourcedessens.fr ......................... ab € 235,–<br />

13 Golfpackage Hôtel***Restaurant + SPA<br />

BLIESBRUCK in Bliesbrück / 30 Zimmer<br />

Tel. +49 6843 80000<br />

www.bliesbruck.de ................................. ab € 135,–<br />

2a Golfpackage Hôtel-Restaurant<br />

DES MESANGES in Meisenthal / 20 Zimmer<br />

Tel. +33 387 969228<br />

www.aubergedesmesanges.fr ................. ab € 130,–<br />

3 Golfpackage Hôtel*** Restaurant<br />

ANTHON in Obersteinbach / 12 Zimmer<br />

Tel. +33 388 095501<br />

www.restaurant-anthon.fr ....................... ab € 145,–<br />

4 Golfpackage Hôtel***Restaurant<br />

AU CHEVAL BLANC in Niedersteinbach / 29 Zimmer<br />

Tel. +33 388 095531<br />

www.hotel-cheval-blanc.fr ...................... ab € 158,–<br />

5 HOTEL LE MOULIN****<br />

in G<strong>und</strong>ershoffen / 12 Zimmer<br />

nur Ü mit Frühstück, Preis <strong>für</strong> 2 Pers.<br />

Tel. +33 388 073330<br />

www.hotellemoulin.com .......................... ab € 303,–<br />

8 Golfpackage Hôtel***Restaurant + SPA<br />

MULLER in Niederbronn-les-Bains / 42 Zimmer<br />

Tel. +33 388 633838<br />

www.hotelmuller.com ............................. ab € 144,–<br />

9 Golfpackage Hôtel****Restaurant + SPA<br />

LA CLAIRIERE in La Petite Pierre / 50 Zimmer<br />

Tel. +33 388 717500<br />

www.la-clairiere.com .............................. ab € 199,–<br />

10 Golfpackage Hôtel****Restaurant<br />

KLOSTER HORNBACH in Hornbach / 48 Zimmer<br />

Tel. +49 6338 910100<br />

www.kloster-hornbach.de ..................... ab € 157,50<br />

11 Golfpackage Hôtel****Restaurant + SPA<br />

ROMANTIK HOTEL LANDSCHLOSS FASANERIE<br />

in Zweibrücken / 50 Zimmer<br />

Tel. +49 6332 9730<br />

www.landschloss-fasanerie.de ................ ab € 172,–<br />

14 Golfpackage Hôtel*** Restaurant<br />

+ SPA <strong>und</strong> Weinprobe<br />

LE CLEEBOURG bei Wissembourg / 22 Zimmer<br />

Tel. +33 388 549480<br />

www.lecleebourg.com ............................ ab € 171,–<br />

15 Golfpackage Hôtel**** Restaurant* (Michelin)<br />

Relais & Châteaux L‘ARNSBOURG<br />

in Baerenthal / 12 Zimmer · Tel. +33 387 065085<br />

www.arnsbourg.com .............................. ab € 265,–<br />

16 Golfpackage Hôtel****<br />

GRAND HÔTEL FILIPPO<br />

in Niederbronn-les-Bains / 59 Zimmer<br />

Tel. +33 388 808448<br />

www.grand-hotel-filippo.net .................... ab € 127,–<br />

17 Golfpackage Hôtel****Restaurant<br />

LA GARENNE in Saverne / 12 Zimmer<br />

Tel. +33 388 708438<br />

www.lagarenne-hotel.fr .... ab € 260,– Preis <strong>für</strong> 2 Pers.<br />

99

Golfclubs<br />

<strong>Schwarzwald</strong><br />

Mail / Internet<br />

Übersichtskarte / Anzeige Seite<br />

Anzahl der Bahnen<br />

Vorwahl / Telefon / Telefax<br />

Golfclub Alpirsbach e.V. F4 info@gc-alpirsbach.de +49 74 44 9 6.036 5.326 72<br />

Bahnlänge Herren / CR-Wert / Slope<br />

Bahnlänge Damen / CR-Wert / Slope<br />

Par<br />

Fluorner Str. 3 • www.gc-alpirsbach.de 46 65 71,0 73,0 Preis auf Anfrage<br />

72275 Alpirsbach 15 11 128 130<br />

Greenfee Wochentage in €<br />

Golfclub Urloffen e.V. D3/4 office@golfclub-urloffen.de +49 78 43 18/9 5.753 4.865 72 60,– (R/vS) 80,– (R/vS) HCPI 54<br />

Spielvoraussetzung*<br />

Greenfee Sa. / So. / Feiertage in €<br />

Golfplatz 1 • www.golfclub-urloffen.de 99 32 40 70,5 71,3 C-Platz öffentl., ohne Platzreife<br />

77767 Appenweier 30 99 32 42 125 122 Startzeiten<br />

Drei-Thermen-Golfresort C7 info@drei-thermen-golfresort.de +49 76 35 36 6.058 5.346 72<br />

Am Golfplatz 3 www.drei-thermen-golfresort.de 8 24 49 0 2 Plätze 72,9 75,9 Preis auf Anfrage<br />

79415 Bad Bellingen 8 24 49 22 131 132<br />

Golfclub Bad Herrenalb-Bernbach e.V. E2 info@gc-bh.de +49 70 83 9 5.075 4.616 70 60,–/33.– 75,–/42,– So./Feiertag: Club-Ausweis mit<br />

Bernbacher Str. 61 • www.gc-bh.de 88 98 68 70,4 18/9 18/9 eingetragenem HCPI.<br />

76332 Bad Herrenalb 32 130 130 Loch Loch Anmeldung über Sekretariat<br />

Golf Campus Schlatt C6 service@golfcampus.de +49 7633 6 638 638 3 Keine Platzreife erforderlich<br />

Bremgartener Str. 30 • www.golfcampus.de 9 88 30 85 Preis auf Anfrage<br />

79189 Bad Krozingen-Schlatt<br />

GOLFCLUB Bad Liebenzell e.V. F3 info@gcbl.de +49 70 52 18 5.860 5.159 72 HCPI 54<br />

Golfplatz 1 • www.gcbl.de 9 32 50 71,8 73,9 siehe Website Startzeiten<br />

75378 Bad Liebenzell 34 93 25 25 134 129<br />

Golfpark Bad Säckingen D8 info@GolfparkBS.de +49 77 61 9 3.240 2.950 60<br />

Schaffhauser Str. 121 • www.GolfparkBS.de 9 38 11 32 59 59 Preis auf Anfrage<br />

79713 Bad Säckingen 93 93<br />

Golf Club Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> e.V. E3 info@golf-club-ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de +49 72 21 18 4.251 3.834 64 60,– 80,– HCPI 36<br />

Fremersbergstr. 127 www.golf-club-ba<strong>den</strong>-ba<strong>den</strong>.de 2 35 79 64,8 65,8 Startzeiten<br />

76530 Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> 36 3 02 56 59 118 117<br />

Golfclub Domäne Niederreutin F4 info@golf-bondorf.de +49 74 57 27/6 6.087 5.381 73 70,–/40,– 90,–/50,– 27-Loch: HCPI 54, 6-Loch: PE<br />

Niederreutin 1 •• www.golf-bondorf.de 94 49 0 72,5 74,4 18/9 18/9 Startzeiten<br />

71149 Bondorf 38 94 49 30 130 128 Loch Loch Preis je nach DGV-Ausweis<br />

Der Öschberghof F6 golf@oeschberghof.com +49 771 18/18 Ratings unter 2 x 72<br />

Golfplatz 1 www.oeschberghof.com 8 45 25 9 www.oeschberghof.com 1 x 34 Preis auf Anfrage<br />

78166 Donaueschingen 8 45 40<br />

Golfclub Tuniberg e.V. C6 info@golfclub-tuniberg.de +49 76 64 18 5.707 5.124 72<br />

Große Brühl 1 www.golfclub-tuniberg.de 9 30 60 71,3 73,9 Preis auf Anfrage<br />

79112 Freiburg im Breisgau 127 126<br />

Golf-Club Freu<strong>den</strong>stadt e.V. E4 info@golfclub-freu<strong>den</strong>stadt.de +49 74 41 18 5.636 4.962 71 70,– 85,– generell PR<br />

Ziegelwäldle 3 • www.golfclub-freu<strong>den</strong>stadt.de 30 60 70,4 72,3 Startzeiten<br />

72250 Freu<strong>den</strong>stadt 40 23 65 133 127 Mitglied in einem anerkannt. GC<br />

Golfclub Gütermann Gutach e.V. D5 sekretariat@gggutach.de +49 76 81 9 5.710 4.846 70<br />

Golfstr. 16/1 www.gggutach.de 2 31 51 70,1 70,4 Preis auf Anfrage<br />

79261 Gutach im Breisgau 73 43 138 132<br />

Golfclub Hechingen-Hohenzollern G4 info@golfclub-hechingen.de +49 74 71 18 5.945 5.263 72 60,– 80,– HCPI 54<br />

Hagelwasen • www.golfclub-hechingen.de 9 84 99 30 71,7 73,5 Startzeiten<br />

72379 Hechingen 42 129 122<br />

Europa-Park Golfclub Breisgau e.V. D5 info@gc-breisgau.de +49 76 43 18/9 5.865 5.162 72/30 18-Loch: mind. PE<br />

Am Golfpark 1 • www.gc-breisgau.de 93 69 0 Kurzplatz 71,5 73,1 18/9 Preis auf Anfrage<br />

79336 Herbolzheim 44 93 69 13 131 129 Loch<br />

Golfclub Markgräflerland C7 info@gc-mk.com +49 76 26 18 5.691 4.890 72 90,– 120,– HCPI 36<br />

Feuerbacher Str. 35 www.gc-mk.com 9 77 99 0 70,5 71,7 Mo. – Fr. Voranmeldung <strong>für</strong> Gäste<br />

79400 Kandern 46 129 123<br />

Golfclub Hofgut Scheibenhardt e.V. E2 sekretariat@hofgut-scheibenhardt.de +49 721 18 5.908 5.195 72 HCPI 54<br />

Scheibenhardt 1 www.hofgut-scheibenhardt.de 86 74 63 72,0 74,0 Preis auf Anfrage Gültiger Golf-Ausweis<br />

76135 Karlsruhe 86 74 65 130 129 Startzeiten<br />

* In der Regel sind die Plätze nur mit gültigem Clubausweis <strong>und</strong> eingetragener PE oder HCPI bespielbar. Platzangaben <strong>und</strong> Preise ohne Gewähr.<br />

• Golfclub gehört zu <strong>den</strong> GolfPartnerClubs Ba<strong>den</strong>-Württemberg & <strong>Elsass</strong>: Gäste, auf deren DGV-Ausweis<br />

das GolfPartnerClub-Logo aufgedruckt ist, erhalten an bestimmten Tagen reduziertes Greenfee.<br />

www.golfland-ba<strong>den</strong>-wuerttemberg.de/golfspielen/golfpartnerclubs<br />

• öffentlicher Golfplatz<br />

Gratis Greenfee* Gratis Greenfee oder mindestens 20 % auf das reguläre Greenfee* I *Voraussetzung: 2 Übernachtungen in Partnerhotels der Kooperation, S. 11<br />

100

SCHWARZWALD<br />

— PLUS—<br />

Gastgeber von Herzen<br />

in der Nationalparkregion<br />

y<br />

Golfen ohne Greenfee. Mit <strong>Schwarzwald</strong> Plus golfen Sie<br />

auf fünf Golfplätzen der Region gratis <strong>und</strong> das je<strong>den</strong><br />

Tag. Erleben Sie einen unvergesslichen Golf-Urlaub mit<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Plus <strong>und</strong> entdecken Sie über 80 weitere<br />

<strong>Schwarzwald</strong>-Erlebnisse.

102<br />

Golfclubs<br />

<strong>Schwarzwald</strong><br />

Mail / Internet<br />

Übersichtskarte / Anzeige Seite<br />

Anzahl der Bahnen<br />

Vorwahl / Telefon / Telefax<br />

Bahnlänge Damen / CR-Wert / Slope<br />

Bahnlänge Herren / CR-Wert / Slope<br />

Par<br />

Golfpark Karlsruhe Gut Batzenhof F2 karlsruhe@golf-absolute.de +49 7 21 27 5.836 4.861 72 HCPI 54<br />

Gut Batzenhof 3 www.golf-absolute.de/karlsruhe 90 99 97 80 70,9 71,1 Preis auf Anfrage Startzeiten<br />

76227 Karlsruhe 126 121<br />

(„Standard“ 18-L.) („Standard“ 18-L.)<br />

Golfanlage Birkenhof D3 info@birkenhof-kehl.de +49 78 51 9 1.847 1.711 31<br />

Birkenhof 1 • www.birkenhof-kehl.de 7 74 97 60,4 61,0 Preis auf Anfrage<br />

77694 Kehl 89 93 44 103 106<br />

Freiburger Golfclub e.V. D6 info@fr-gc.de +49 76 61 18 5.864 4.920 72 85,– 100,– Mo. – Fr. HCPI 54<br />

Krüttweg 1 www.fr-gc.de 98 47 0 71,7 72,0 Sa./So./Feiertage HCPI 36<br />

79199 Kirchzarten 48 98 47 47 130 126 Startzeiten<br />

Golfanlage Johannesthal F2 info@johannesthal.de +49 72 32 18 5.839 5.098 73 Mo. 49,– 90,– HCPI 54<br />

Johannesthaler Hof • www.johannesthal.de 80 98 60 71,0 72,3 Di. – Fr. 70,– Startzeiten<br />

75203 Königsbach-Stein 50 80 98 88 134 129<br />

Golf Club Königsfeld e.V. E5 info@gc-k.de +49 77 25 18/4 5.632 4.964 70<br />

Angelmoos 20 •• www.golfclub-koenigsfeld.de 93 96 0 Kurzplatz 70,5 72,3 Preis auf Anfrage<br />

78126 Königsfeld im <strong>Schwarzwald</strong> 93 96 12 125 127<br />

Golf Club Ortenau e.V. D4 kontakt@gc-ortenau.de +49 78 21 18 5.001 4.580 68/69<br />

Gereut 9.1 • www.gc-ortenau.de 7 72 27 67,3 70,1 Herren/ Preis auf Anfrage<br />

77933 Lahr/<strong>Schwarzwald</strong> 7 72 87 126 125 Damen<br />

Golfclub Rheinblick e.V. F7/8 info@golfclubrheinblick.de +49 77 45 18 6.100 5.407 72<br />

Rheinstr. 4 www.golfclubrheinblick.ch 9 29 60 73,0 75,3 Preis auf Anfrage<br />

79807 Lottstetten 92 96 13 136 132<br />

Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V. G2 info@golfclub-stuttgart.com +49 70 44 18 5.869 4.970 72 95,– 95,– Mind. HCPI 26,5. Mo.–Fr. HCPI 54<br />

Schloßfeld • www.golfclub-stuttgart.com 9 11 04 19 71,6 72,3 in Mitgl.begl. Sa./So./Feiertage<br />

71297 Mönsheim 52 9 11 04 20 136 129 nur in Mitgl.begl <strong>und</strong> HCPI 36<br />

Karlshäuser Hof Golf Pforzheim F2 info@kh-golf.de +49 72 37 18 5.843 5.176 73<br />

Karlshäuser Weg • www.golfpforzheim.de 91 00 71,5 73,3 Preis auf Anfrage<br />

75248 Ölbronn-Dürrn 51 61 129 129<br />

Golfclub Altrhein e.V. E2 info@gcaltrhein.de +49 72 22 9 3.738 3.376 62<br />

Im Teilergr<strong>und</strong> 1 • www.gcaltrhein.de 15 42 09 61,5 62,5 Preis auf Anfrage<br />

76437 Rastatt 15 42 08 121 109<br />

Ba<strong>den</strong>-Hills Golf <strong>und</strong> Curling Club D/E3 info@ba<strong>den</strong>-hills.de +49 72 29 18 5.780 4.869 72 70,– 90,– HCPI 54<br />

Cabot Trail G208 / Ba<strong>den</strong>-Airpark • www.ba<strong>den</strong>-hills.de 18 51 00 70,8 71,1 Reservierung erforderlich<br />

77836 Rheinmünster 54 129 124<br />

Golfclub Rickenbach e.V. D7 info@golfclub-rickenbach.de +49 77 65 18 5.087 4.457 69 85,– 105,– HCPI 54, Startzeiten<br />

Hennematt 20 •• www.golfclub-rickenbach.de 7 77 67,9 68,8 Preisaufschlag<br />

79736 Rickenbach 56 132 128 Fernmitglieder, usw.<br />

Golf Club Schönau e.V. D7 golfschoenau@t-online.de +49 76 73 9 3.314 3.070 62<br />

Schönenberger Str. 17 • www.golfschoenau.de 88 86 60 61,7 61,7 Preis auf Anfrage<br />

79677 Schönau im <strong>Schwarzwald</strong> 88 86 70 104 100<br />

Golfanlage Schopfheim GbR D7 post@golfanlage-schopfheim.de +49 76 22 9 5.440 4.978 72<br />

Ehner-Fahrnau 12 www.golfanlage-schopfheim.de 67 47 60 68,2 70,9 Preis auf Anfrage<br />

79650 Schopfheim 6 74 76 18 127 137<br />

Golfclub Schloss Weitenburg AG G4 info@gcsw.de +49 74 72 18/9 5.978 5.222 72 65,– /25,– 85,–/30,– Startzeiten, PR. Mo.-Fr. HCPI 54<br />

Sommerhalde 11 •• www.gcsw.de 1 50 50 71,6 72,8 18/9 18/9 Sa./So./Feiertage HCPI 36<br />

72181 Starzach 58 1 50 51 126 128 Loch Loch Öff. 9-Loch: Schnupperkurs<br />

Golfclub Obere Alp e.V. E7 sekretariat@golf-oberealp.de +49 77 03 18/9 5.956 5.268 72/60 92,–/30,– 120,–/42,– 18-Loch: HCPI 45, Startzeiten, am<br />

Am Golfplatz 1-3 •• www.golf-oberealp.de 92 03 0 Kurzplatz 71,1 73,0 18/9 18/9 WE nur in Mitgliederbegleitung<br />

79780 Stühlingen 60 132 126 Loch Loch 9-Loch.:öffentlich, PR, Startzeiten<br />

Golfclub Hochschwarzwald e.V. E6 info@gc-hsw.de +49 76 51 18 4.695 4.152 68 68,–/40,– 78,–/45– PR<br />

Oberaltenweg 7 • www.gc-hsw.de 93 57 77 66,5 67,1 18/9 18/9 Anmeldung erforderlich<br />

79822 Titisee-Neustadt 62 119 121 Loch Loch<br />

Golfclub Gröbernhof e.V. D4 info@gc-groebernhof.de +49 78 35 18 5.839 5.238 72<br />

Gröbern 1 •• www.golfclub-groebernhof.de 63 49 09 72,2 74,2 Preis auf Anfrage<br />

77736 Zell am Harmersbach 5 47 98 99 127 131<br />

* In der Regel sind die Plätze nur mit gültigem Clubausweis <strong>und</strong> eingetragener PE oder HCPI bespielbar. Platzangaben <strong>und</strong> Preise ohne Gewähr.<br />

• Golfclub gehört zu <strong>den</strong> GolfPartnerClubs Ba<strong>den</strong>-Württemberg & <strong>Elsass</strong>: Gäste, auf deren DGV-Ausweis<br />

das GolfPartnerClub-Logo aufgedruckt ist, erhalten an bestimmten Tagen reduziertes Greenfee.<br />

www.golfland-ba<strong>den</strong>-wuerttemberg.de/golfspielen/golfpartnerclubs<br />

• öffentlicher Golfplatz<br />

Greenfee Wochentage in €<br />

Spielvoraussetzung*<br />

Greenfee Sa. / So. / Feiertage in €<br />

Gratis Greenfee* Gratis Greenfee oder mindestens 20 % auf das reguläre Greenfee* I *Voraussetzung: 2 Übernachtungen in Partnerhotels der Kooperation, S. 11

The New Generation!<br />

Edel.Flach.Cool.<br />

Zorro flat/Nitro flat:<br />

• Caddys in Edelstahl oder Titan<br />

• perfekte Falttechnik<br />

• schnellster Auf- <strong>und</strong> Abbau<br />

• perfekte Steuerungstechnik<br />

• flaches Packmaß inkl. Räder<br />

• Packmaßhöhe 10 cm<br />

Im gut sortierten Golffachhandel erhältlich!<br />

PG-PowerGolf GmbH . Einsteinstr. 57 . 76275 Ettlingen . Tel. 07243 345720<br />

info@pg-powergolf.de . www.pg-powergolf.de

Golfclubs<br />

<strong>Elsass</strong><br />

Mail / Internet<br />

Übersichtskarte / Anzeige Seite<br />

Anzahl der Bahnen<br />

Vorwahl / Telefon / Telefax<br />

Bahnlänge Herren / CR-Wert / Slope<br />

Bahnlänge Damen / CR-Wert / Slope<br />

Par<br />

Greenfee Wochentage in €<br />

UGOLF Ammerschwihr B5 accueil@ammerschwihr.ugholf.eu +33 389 18/9 5.207 4.329 70 63,– 63,– HCPI 54<br />

Spielvoraussetzung*<br />

Greenfee Sa. / So. / Feiertage in €<br />

Allée du Golf •• https:\\jouer.golf/golf/ugolf- 47 17 30 68,2 68,9 (18 Loch) (18 Loch) Anmeldung erforderlich <strong>und</strong><br />

F-68770 Ammerschwihr 82 ammerschwihr/ 47 34 59 138 126 gültiger Clubausweis<br />

Golf de Bitche C1 contact@golf-bitche.com +33 387 27 Rating s. Homepage<br />

Rue des Prés • www.golf-bitche.com 96 15 30 Preis auf Anfrage<br />

F-57230 Bitche 98 96 08 04<br />

Golf du Rhin C7 golfdurhin@golfdurhin.com +33 389 18/3 5.951 5.066 72 85,–* 100,–* *Mitglieder eines anerkannten<br />

Ile du Rhin www.golfdurhin.com 83 28 32 Kurz- 72,1 72,5 Golfclubs<br />

F-68490 Chalampé 84 platz 132 127 HCPI 54, Startzeiten<br />

Golf & Country Club de Bâle C8 info@gccbasel.ch +33 389 18 5.938 5.255 72<br />

Rue de Wentzwiller www.gccbasel.ch 68 50 91 70,9 73,2 Preis auf Anfrage<br />

F-68220 Hagenthal-le-Bas 68 55 66 127 126<br />

Drei Thermen Golfresort C7 info@golf-du-chateau-de-hombourg.fr +33 389 18/9 6.123 5.088 72<br />

Golf du Château de Hombourg www.drei-thermen-golfresort.de 26 10 67 73,1 73,0 Preis auf Anfrage<br />

1, rue du Golf, F-68490 Hombourg 133 124<br />

Golf de Strasbourg D4 golf.strasbourg@wanadoo.fr +33 388 18 5.704 4.864 73<br />

Route du Rhin www.golf-strasbourg.com 66 17 22 69,3 70,0 Preis auf Anfrage<br />

F-67400 Illkirch-Graffensta<strong>den</strong> 65 05 67 129 125<br />

Golf du Fort C/D4 info@golfdufort.com +33 390 9 1.218 1.218 30 13 – 25, – 17 – 30, – HCPI 54<br />

Route du Fort Uhrich • www.golfdufort.com 40 06 70<br />

F-67400 Illkirch 86<br />

Golf de La Wantzenau D3 accueil@golf-wantzenau.fr +33 388 18 6.173 5.195 72 75,– 90,– Clubausweis erforderlich<br />

Chemin Départemetal 302 •• www.golf-wantzenau.fr 96 37 73 73,0 73,5 Anmeldung empfohlen<br />

F-67610 La Wantzenau 88 136 136<br />

Golf de LaLargue B8 lalargue@golf-lalargue.com +33 389 18/9 5.662 4.965 72<br />

25, rue du Golf www.lalargue-resort.com 07 67 67 71,7 72,7 Preis auf Anfrage<br />

F-68580 Mooslargue 134 135<br />

Golf du Kempferhof D4 contact@kempferhof.fr +33 388 18 5.025 4.479 72 85,– 95,–<br />

351 Rue du Moulin • www.kempferhof.fr 98 72 72 69,8 68,9 Apr. – Okt. Apr. – Okt.<br />

F-67115 Plobsheim 90 132 120<br />

Alsace Golf Links B6 info@alsacegolflinks.com +33 389 18 5.867 5.025 72 70,– 80,– Platzreife<br />

Moulin de Biltzheim •• www.alsacegolflinks.com 78 52 12 70,6 71,4 Voranmeldung erforderlich<br />

F-68250 Rouffach 92 123 114<br />

Golfclub Sarreguemines-Rouhling B1 info@sarreguemines-golf.com +33 387 18 6.086 5.785 73<br />

1, Allée du Golf www.sarreguemines-golf.com 27 22 60 73,2 77,1 Preis auf Anfrage<br />

F-57200 Sarreguemines 27 22 61 131 131<br />

Golf International D2 info@golfclub-soufflenheim.com +33 388 18/9/6 6.021 5.180 72 Mo. 60,– 106,– Startzeiten <strong>für</strong> 18- <strong>und</strong> 9-Loch<br />

Soufflenheim Ba<strong>den</strong>-Ba<strong>den</strong> •• www.golfclub-soufflenheim.com 05 77 00 72,0 73,1 Di. – Fr. 94,– 18-Loch: HCPI 36<br />

Alleé du Golf, F-67620 Soufflenheim 94 05 77 01 136 133 9-Loch: HCPI 54<br />

Golf des Bouleaux B7 contact@golf-bouleaux.fr +33 389 18 5.772 4.963 71 65,– 75,– Platzreife<br />

238, Route de Reiningue • www.golf-bouleaux.fr/de 55 55 07 71,1 72,8 Startzeiten<br />

F-68310 Wittelsheim 96 142 121<br />

Impressum<br />

Herausgeber / Idee & Konzeption:<br />

© VUD Medien GmbH<br />

Wallstraße 7, 72250 Freu<strong>den</strong>stadt<br />

Telefon: +49 7441 91030<br />

info@vud.com | www.vud.com<br />

ISSN 2510-4039 | 26. Jahrgang <strong>2023</strong><br />

Redaktion:<br />

Saskia Klima (V.i.S.d.P.), Jürgen Walther,<br />

Véronika Hahn, Anja Degner-Baxmann<br />

Gestaltung, Satz <strong>und</strong> Repro:<br />

Gruppe Drei GmbH<br />

78048 VS-Villingen<br />

Druck:<br />

Druckhaus Götz GmbH<br />

71636 Ludwigsburg<br />

Auskünfte <strong>und</strong> Prospektmaterial:<br />

<strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH | Telefon: +49 761 896460<br />

mail@schwarzwald-tourismus.info<br />

www.schwarzwald-tourismus.info<br />

Bildnachweis:<br />

Bildnachweis: ©ART GE - Creutz (S. 78 M.); ©ART GE -<br />

Pierre Defontaine (S. 79 M.o.r., S. 79 M.u.r.); ©Batorama.<br />

Foto: Julien Pontaorolo (S. 1 u.r., S. 22 o.l.); ©Black Forest Production,<br />

TN ©HTG (S. 21 o., S. 27 o.); ©BWGV, Foto: Constanze Grün<br />

(Klappe u.l., S. 28/29 o., S. 28 l., S. 28 u., S. 29 l.); ©C. FLEITH – ADT<br />

(S. 76/77, S. 79 M.u.M.); ©D. Lett – ADT (S. 80 u.); Europa-Park<br />

GmbH & Co Mack KG (S. 12-13); ©Fabrien Voileau - ADT (S. 1 o.l.,<br />

78 o.); FDS Tourismus (S. 16-17); ©FDS Tourismus. Foto: Heike<br />

Butschkus (S. 16 u., S. 17 M.r.); ©Finanzfoto - stock.adobe.com<br />

(S. 28, M.); ©Freizeit <strong>und</strong> Tourismus Bad Liebenzell GmbH. Foto:<br />

LOCHER Fotodesign (S. 14-15); GC Domäne Niederreutin (S. 11 o.l.);<br />

©GC Freu<strong>den</strong>stadt. Foto: Rainer Sturm (S. 11 o.r., S. 17 M.l.); GC<br />

Rickenbach (S. 19 M.); ©giedriius - stock.adobe.com (S. 29 M.M.);<br />

©Hochschwarzwald Tourismus GmbH (S. 24, o.r.); ©Hotel Lauterbad<br />

GmbH (S. 22 u.l.); Hotel Schloss Reinach (S. 24, u.l.); ©Iryna Grankin<br />

- stock.adobe.com (S. 23, u.); La Biosthétique (S. 24, M.r.);<br />

©Lez Broz - visit Alsace (S. 79 M.o.l.); Maison Léon Baur. ©CIVA<br />

(S. 81 o.u.l.); ©Maison Léon Baur. Foto: Jonathan Hirschler<br />

(S. 81 Flasche); ©Manuel Schönfeld - stock.adobe.com (S. 24, u.r.);<br />

©Michaela Begsteiger - stock.adobe.com (S. 9); ©midgardson -<br />

stock.adobe.com (S. 79 M.u.l.); myclubmaker GmbH, Gerald Friz<br />

(S. 18); ©Peer Marlow - stock.adobe.com (S. 79 o.l.); PG Power-Golf<br />

(S. 21 u.); ©Philippe Schultz – ADT (S. 79 u.); ©PierreleXplorateur –<br />

ADT (S. 79 o.r.); ©pressmaster - stock.adobe.com (Klappe M.);<br />

©PRILL Mediendesign & Fotografie - stock.adobe.com (S. 80 o.);<br />

Sabine Zoller (S. 19 o.l.); ©Samuel Wernain - stock.adobe.com (S.<br />

80 M.); ©<strong>Schwarzwald</strong> Tourismus GmbH/Fabian Müller (S. 19 o.r.);<br />

©Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V. (S. 23 o.l.); ©Taljat -<br />

stock.adobe.com (S. 78 u.); Tourismus Dreisamtal e.V. (Logo E-Roller)<br />

(Klappe u.r., S. 23); VUD Medien GmbH, Foto: Christoph Düpper<br />

(Titel, Klappe o.l., Klappe o.r., S. 1 u.l., S. 4, S. 5, S. 6/7, S. 8, S. 29<br />

M.r.); ©www.foto-lichtwerk.de (S. 23, M.); www.KAME-Foto.de (S. 19<br />

u.). Das Copyright liegt bei <strong>den</strong> jeweiligen Fotografen <strong>und</strong> Instiutionen.<br />

Die im <strong>Magazin</strong> genannten Preise wur<strong>den</strong> im Herbst 2022 abgefragt.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

104

ULTIMATIVER<br />

WASSERDICHTER SCHUTZ<br />

JETZT MIT MEHR WÄRME<br />

“Graphene hilft<br />

dabei Körperwärme<br />

effektiver zu nutzen<br />

<strong>und</strong> zu speichern <strong>und</strong><br />

damit <strong>den</strong> Komfort<br />

während der R<strong>und</strong>e<br />

zu erhöhen.”<br />

www.pingeurope.com<br />

Alle eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum der Karsten Manufacturing Corporation.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!