CityGlow Hamburg Ausgabe Februar 2023

02.2023
6,90 EURO
AUCH IM ABO
WWW.CITYGLOW.DE
Hamburg
MONETS GARTEN
Eine Multimedia-Erlebnisreise
Im
WRENKH
KochSalon
gemeinsam
genießen
Blankeneser
Neujahrsempfang
begrüßt knapp
1000 Gäste
KAI GAETH
MANUFAKTUR
Pfeifen mit
Michel-Emblem

Werterhaltu
Umweltb
g statt Neukauf.
ußt Ressourcen sparen.
el etc. in unsere Werkstatt.
berflächen
gestaltungen
spachteltechnik
beton
orino
nlose
nbeschichtung
rbeschichtung
oraufbereitung
eninstandsetzung
eton
r
Reinigen, Reparieren, Färben und Versiegeln
- Wandgestaltungen
vorher
nachher
Wir kommen zur Schadensbegutachtung und arbeiten vor Ort oder transportieren Ihre Möbel - Wandspachteltechnik
etc. in unsere Werkstatt.
- Sprühbeton
Hauskosmetik
Private Wohnbereiche
Repräsentative Räume
Hotel- und Gastronomie
Arztpraxen und Büros
Männer nicht sehen.
g
75
e
10,- €
tschein *
tschein gilt nur in Verbindung
Auftragserteilung ab einem
estbestellwert von 100 €.
uftrag wird maximal ein
utschein verrechnet.
Werterhaltung statt Neukauf
• Leder und Polstermöbel
• Parkett & Laminat
• Naturstein
Baukosmetik
Baugeneralunternehmen
nachher
Bauherren und Investoren
Bauleiter und Poliere
Architekten
AOR - Team, Inhaber Olaf Zade, Meiendorfer Mühlenweg 21,
22393 Hamburg, nachher Tel.: 040 - 60 87 67 95, Fax: 040 - 61 13 95 75
info@aor-hamburg.de, www.aor-hamburg.de
• Spezielle Feinarbeiten
noch vor der Bauabnahme
• Haftpflichtschäden
10,- €
Gutschein *
Umweltbewußt
Ressourcen
sparen
Reinigen, Reparieren, Färben und Versiegeln
Werterhaltung statt Neukauf.
Umweltbewußt Ressourcen sparen.
Wir kommen zur Schadensbegutachtung und arbeiten vor Ort oder transportieren Ihre M
Hauskosmetik
• Lac
Private Wohnbereiche Baugeneralunternehmen • Wa
Repräsentative Räume * Der Gutschein Bauherren gilt nur in und Verbindung Investoren • Wa
Reinigen, Reparieren, Hotel- und Gastronomie
mit einer
Bauleiter
Auftragserteilung
Anwendungsbereiche:
und
ab
Poliere
einem • Spr
Mindestbestellwert von 100 €.
Arztpraxen und Büros Pro Architekten
Auftrag wird maximal ein
• Ma
Färben und Versiegeln
Gutschein HAUSKOSMETIK
verrechnet.
Reinigen, Reparieren, Färben und Versiegeln
• Fug
• Leder und Polstermöbel • Spezielle - Leder Feinarbeiten
und Polstermöbel
Bod
Wir kommen zur Schadensbegutachtung und
Wir kommen zur Schadensbegutachtung und arbeiten • Parkett vor Ort & oder Laminat transportieren Ihre Möbel noch etc. - Parkett in vor unsere der & Werkstatt. Bauabnahme
Laminat • Pu
arbeiten vor Ort oder transportieren • Naturstein Ihre Möbel • Haftpflichtschäden
- Naturstein
• Ma
etc. Hauskosmetik
in unsere Werkstatt. Baukosmetik
• Küchenarbeitsplatten • Lackoberflächen
• Türen, - Küchenarbeitsplatten
Fenster, Bauteile • Tre
Private Wohnbereiche Baugeneralunternehmen
• Schränke und Tische • Wandgestaltungen
• Fahrstühle - Schränke innen und Tische /aussen • Sic
Repräsentative Räume Bauherren • Bohrlochreparaturen
und Investoren • Wandspachteltechnik
- Bohrlochreparaturen
vorher vorh
Hotel- und Gastronomie Bauleiter • Einbau- und Transportschäden
Poliere Werterhaltung • Sprühbeton statt Neukauf.
- Einbau- Transportschäden
Arztpraxen und Büros Architekten
• Marmorino Umweltbewußt Ressourcen sparen.
vorher • Fugenlose
• Leder und Polstermöbel • Spezielle Feinarbeiten
Bodenbeschichtung BAUKOSMETIK
• Parkett & Laminat noch vor der Bauabnahme • Pulverbeschichtung
• Naturstein
• Haftpflichtschäden • Marmoraufbereitung
• Küchenarbeitsplatten • Türen, Fenster, Bauteile • Treppeninstandsetzung
• Schränke und Tische • Fahrstühle innen /aussen • Sichtbeton
nach
• Bohrlochreparaturen
• Einbau- Transportschäden
vorher
Beschädigung
Türblatt
10,- €
Gutschein *
- Spezielle Feinarbeiten
Beschädigung noch vor der Bauabnahme
Türblatt
* Der - Haftpflichtschäden
Gutschein gilt nur in nachher Verbindung
mit einer Auftragserteilung ab einem
Mindestbestellwert
- Türen, Fenster,
von
Bauteile
100 €.
vorher - Pro Fahrstühle Auftrag wird innen maximal /aussen ein
Gutschein verrechnet.
- Lackoberflächen
nachher
Baukosmetik
Wir • Lackoberflächen
reparieren - Marmorino das, was Frauen stört u
• Wandgestaltungen
- Fugenlose
AOR Bodenbeschichtung
• Wandspachteltechnik
- Team • Inhaber Olaf Zade
- Pulverbeschichtung
Tel.: • Sprühbeton
040 - 60 87 67 95 • Fax: 040 - 61 13
- Marmoraufbereitung
• Marmorino
- Treppeninstandsetzung
• Fugenlose
- Sichtbeton
Bodenbeschichtung
• Pulverbeschichtung
• Marmoraufbereitung
Meiendorfer Mühlenweg 21 • 22393 Hamb
info@aor-hamburg.de • www.aor-hamburg
Wir reparieren das, was Frauen stört und Männer nicht sehen.
G
* Der
mit e
M
P

EDITORIAL
Liebe Leser, wie war euer Start ins neue Jahr? Habt ihr es eher entspannt
angehen lassen, oder hattet ihr viel Action und Trubel? In Hamburg gab
es jedenfalls bereits zum Auftakt des Jahres wieder einiges zu erleben.
Wir stellen euch wie gewohnt die spektakulärsten Events der Hansestadt
und der Umgebung vor. Dazu gehört zweifellos „Channel Aid“ in der
Elbphilharmonie. Dabei trat Deutschpop-Star Wincent Weiss trotz einer
Fußverletzung für den guten Zweck auf, unterstützt wurde er dabei von
einem Orchester sowie der Sängerin LOI und dem Musiker Kayef als
Support-Acts.
Eine weitere Veranstaltung, welche für einen Promi-Auflauf sorgte, war
die Eröffnung des Hamburger Standorts von TRISOR, einer Firma für
Wertschließfächer. Nachdem es schon an anderen Orten in Deutschland
Fuß gefasst hat, stand nun mit der Expansion in die Hansestadt der
nächste Schritt für das Unternehmen an. Da wollten auch zahlreiche bekannte
Gesichter aus der Unterhaltungsszene mitfeiern, so brachte unter
anderem DJ Jan Delay mit seiner Musik die Gäste in Partystimmung.
Viel Spaß mit diesen und weiteren Storys wünscht euch
euer Michael Panusch
Die Herausgeber/in: Michael Panusch und Magdalena Barge
Foto: © Hermann Kolbeck

Marion Fedder, Susi Salm, Jessica Stockmann und Uli Salm sind sich einig: diese Jan
Fedder-Nacht wäre auch für den 'Hamburger Jung' eine feine Sache gewesen.
Kult-Schauspieler bekommt Kult-Event:
1. Jan Fedder-Nacht
im Zwick startet Memorial
Party-Tradition
Für viele Hamburger ist er der einzige legitime Nachfolger
der Legende Hans Albers: der vor etwas über 3
Jahren verstorbene Schauspieler Jan Fedder (64). Vor
allem der Kiez vermisst seinen „Hamburger Jung“
doch sehr. Nur konsequent deswegen, dass die „1. Jan
Fedder-Nacht“ auch genau dort stattfand. Rockkneipe-Inhaber
Uli Salm lud in sein „Zwick“ (Millerntorplatz
1) ein, um gemeinsam den Kult-Darsteller
zu ehren. Seinem Ruf folgten 400 Gäste; es wurde ein
geselliger, unterhaltsamer, aber auch nachdenklicher
Abend. Dafür sorgten Einspielungen von Fotos und
Filmszenen, in denen das gefeierte Idol mitwirkte.
Fritz Ahrens
(Pyrate Style)
kannte Jan Fedder
bereits seit
Mitte der Achtziger:
4 CITYGLOW
„Oxmox“-Herausgeber Klaus Schulz mit
Jean-Jacques Kravetz.

Marion Fedder,
Carsten Marek
und Susi Salm.
80er-Star
Taco („Puttin'
on the Ritz“,
li.) mit Kiez-
VIP Kalle
Schwensen.
Susi Salm (Rudolf Rock & die Schocker) gab
mächtig Gas bei ihrem Live-Auftritt. Über
ihr links und rechts: Foto-Show mit Erinnerungsbildern-
und Clips von/mit Jan Fedder.
Rotlicht-Größe Carsten Marek (Mitte) mit dem „Großstadtrevier“-Produzenten
Jörg Pawlik (li.) und dem Künstler Frank
Peter Waldner.
Ollie Zeriadtke (li.) vom Team Olivia Jones
(Kieztouren), Musiker Jens Hart aus Frankfurt
und Tattoo-Studioinhaber Marco Apfler („Tief
unter deine Haut“).
Hugo Egon Balder war von seinem geliebten
Schlagzeug nicht wegzukriegen. Stoisch gab er
den ganzen Abend der Band den Takt vor.
Fotos: © Cetin Yaman
Der Gastronom Salm, in Hamburg
ebenfalls mit Kult-Status gesegnet, stieg
aber zudem auch noch mit Ehefrau Susi
und TV-Moderator Hugo Egon Balder
(Mitinhaber des „Zwick“) auf die Bühne
und spielte bei der beste Laune verbreitenden
Musikauswahl Bass. Neben
Rock-Klassikern wurden ebenso norddeutsche
Traditions-Melodien wie "An
de Eck steiht 'n Jung mit'n Tüddelband"
(hatte auch mal Jan Fedder gemeinsam
mit Heidi Kabel gecovert) gesungen.
80er-Star Taco gab eine Kostprobe
seines Könnens, ebenso griff Kiez-VIP
Kalle Schwensen zum Mikro. An den
Tasten musizierte ebenfalls kein Unbekannter:
Jean-Jacques Kravetz , Keyboarder
von Udo Lindenberg, war mit
viel Herz für Jan bei der Sache.
Unter den VIP-Gästen natürlich mit dabei:
Marion, die Witwe von Jan Fedder.
„Das Zwick war eine seiner Lieblingskneipen
auf dem Kiez. Mit seiner eigenen
Band 'Big Balls' ist er damals auch
hier immer wieder aufgetreten.“ Der
Abend, der jetzt jedes Jahr stattfinden
soll, ist übrigens als Geburtstags-Party
gedacht, denn Jan Fedder wäre am 14.
Januar 68 Jahre alt geworden. Ein Teil
der Einnahmen der Veranstaltung geht
an die Musik-Stiftung „Entrée“. Mittendrin
auch Kiez-Größe und „Zur Ritze“-Inhaber
Carsten Marek, der erst im
vergangenen Sommer im Außenbereich
seines Box-Lokals eine Jan Fedder-Gedenktafel
hatte aufstellen lassen. „Jan
ist unvergessen, das hat man auch auf
dieser Party hier deutlich gemerkt, so
viele Besucher und alle gut drauf. Ich
bin begeistert davon, dass damit das
Andenken an ihn am Leben erhalten
wird. Solche Ausnahmedarsteller aus
einer Stadt gibt es in einem Jahrhundert
immer nur einen oder höchstens zwei
und Jan Fedder ist so einer. Er lässt
Hamburg nach außen strahlen“.
Text von Cetin Yaman
CITYGLOW 5

ANZEIGE
Kai Gaeth
Manufaktur
Limitierte Editionen an Pfeifen und
Manschettenknöpfen mit Michel-Emblem
Bild: ©stildate
Die Pfeifen und Manschettenknöpfe mit dem Michel-Emblem sind im Besucherzentrum des Hamburger Michels zu sehen
und zu kaufen.
6 CITYGLOW

ANZEIGE
31. Oktober 2022: Das neue Besucherzentrum
des Hamburger Michels hat
erst wenige Minuten eröffnet, da ist
bereits die erste Pfeife aus der zweiten
Edition an limitierten Michel-Pfeifen
aus dem Verkaufstresen in die Hände
eines neuen Besitzers gewandert. Kein
Wunder: Fans der Manufaktur Gaeth
hatten lange auf diese neue Edition
gewartet, bei der jede Pfeife mit einer
eigenen Seriennummer versehen ist.
Kann gut sein, dass die von Hand gefertigten
Unikate schon bald Sammlerwert
haben... Von den Michel-Pfeifen der
zweiten Edition aus Eiche und Messing
(je 395 Euro) wird der Hamburger in
Absprache mit den Lizenzvergebern -
der Hauptkirche St. Michaelis - nicht
mehr als 200 Stück fertigen. So wurde
es schon bei der ersten Edition an
Michel-Pfeifen gehandhabt. Hier kam
Silber für den Pfeifenkopf und Zierring
zum Einsatz.
So ist das nun mal, wenn man der Einzige
ist, der die Lizenz zum Prägen von
Pfeifen und Manschettenknöpfen mit
dem Emblem des Hamburger Michels
hat. Eine Lizenz, mit der sich Kai Gaeth
und seine Manufaktur in Hamburg-Altona
weit über die Stadtgrenzen hinaus
und bis in die USA und China einen
Namen gemacht hat.
„Die Manschettenknöpfe aus Silber und
mit Emblemen in fünf Farben fertigt ein
Freund von mir, Manuel Bohm, in meiner
Werkstatt an“, sagt Kai Gaeth. Die
befindet sich in einem Hinterhof in der
Mörkenstraße 57a. Ohne telefonische
Vereinbarung sollte man sich dort allerdings
nicht hinbegeben! Zum einen ist
nicht immer jemand vor Ort, zum anderen
wird selten etwas für den direkten
Verkauf angeboten.
„Am liebsten bespreche ich alles vorab
im Detail, so dass eine Pfeife am Schluss
immer perfekt auf den Menschen zugeschnitten
ist, dem sie genussvolle Momente
bescheren soll“, sagt Kai Gaeth.
In einem Fall wünschte sich ein Kunde
eine Pfeife aus dem Holz eines Apfelbaumes,
der gefällt werden musste.
Viele lassen bei solchen Auftragsarbeiten
auch den Zierring mit einem Namen
oder einer Botschaft versehen. So
werden Unikate zu unverwechselbaren
Lieblingsstücken, mit denen man nicht
nur sich selbst, sondern auch lieben
Menschen große Freude bereiten kann.
Nicht selten bekommt Kai Gaeth dann
Fotos, auf denen eine Pfeife zu sehen
ist und darunter die Worte: „Genuss
pur. Vielen Dank!“ Auf einem anderen
sind zwei Männer zu sehen, wie sie auf
einem Schiff stehen und nebeneinander
Pfeife rauchen. „Es zeigt einen Kunden,
der für seinen Freund und sich zwei
gleiche Modelle hatte anfertigen lassen“,
erzählt der Pfeifenmacher und strahlt.
www.gaeth.hamburg
www.manufaktur-gaeth.hamburg
"Gefällt Ihnen dieses
Porträt? Sie finden
weitere ausgesuchte
kreative Dienstleister
dargestellt von der
Journalistin Anette Bethune auf
www.stildate.de.
CITYGLOW 7

Charity-Konzert
in der Elbphilharmonie
mit Wincent Weiss
Fotos: © Channel Aid
Unter Standing Ovations des Publikums
ging das Projekt „Channel Aid – live
in Concert by JBL“ in der Elbphilharmonie
über die Bühne. Headliner war
der aus Norddeutschland stammende
Pop-Musiker Wincent Weiss, der die
2.100 Zuschauer im ausverkauften Konzerthaus
begeisterte. Für den Sänger ist
der Auftritt in der besonderen Location
ein „Ritterschlag“ und er sieht in der
Gelegenheit, damit auch noch Gutes
zu tun, den besten Start ins Jahr 2023,
den er sich vorstellen könne. Auch eine
Fußverletzung, die er sich, wie er den
Besuchern berichtete, beim Rodeln
zugezogen hatte, konnte ihn nicht von
seiner Bühnenshow abhalten. Er bewegte
sich mithilfe von leuchtenden
Krücken und einer rollenden Kiste vor
und vollführte schließlich sogar einen
Kopfstand. Als Premiere präsentierte er
seine neue Single „Alleine bin“. Begleitet
wurde er dabei vom Orchester Ensemble
Matheus.
Der Popsänger und Rapper KAYEF, der
neben der Sängerin Loi als Support-Act
spielte, findet das Konzept „zeitgemäß“
und „cool“. Vor allem gefällt ihm, „dass
es den Leuten so einfach gemacht wird,
Gutes zu tun. Sie müssen sich nur das
Konzert im Stream angucken oder die
Musik hören und nicht tief in die eigene
Tasche greifen.“
Großer Promi-Auflauf
zugunsten von Channel Aid
Das Konzert zog auch viele weitere
bekannte Gesichter aus Wirtschaft,
8 CITYGLOW

Showbiz und Sport an, so etwa Model
und Moderatorin Mirja du Mont, die
bereits seit dem ersten Konzert mit von
der Partie ist, sowie den Starvisagisten
und Fotograf Armin Morbach und den
ehemalige Fußball-Profi René Adler
mit seiner Frau und Schauspielerin
Lilli Holunder-Adler. Außerdem dabei
waren die Moderatorin Susanne Böhm,
die Schauspielerin Sandra Quadflieg,
das Best-Ager- Model Petra van Bremen
sowie die TV-Moderatorin Susanne
Böhm. Auch einige bekannte Influencer
ließen sich das Event nicht entgehen,
wie beispielsweise Mike Leon Lichtenberg,
Leoobalys, Luia Eckhard, Sophia
Kirstein und Rock Azas sowie Therese
Kirchner, Justin Prince, Marek Fritz und
Laura Marie Soons.
Fotos: © Franziska Krug
Fotos: © Franziska Krug
Erfolg wird mit
rauschender Aftershow-
Party gefeiert
Das Konzert wurde auch auf dem You-
Tube-Kanal channel-aid.tv und TikTok
live gestreamt, sodass auch Fans außerhalb
der Elbphilharmonie an dem
Erlebnis teilhaben konnten. Bereits kurz
nach dem Event wurden die Videos
bereits 75.000-mal geklickt. Die Gäste
feierten bei der Aftershow-Party im
APCOA-Parkhaus der Elbphilharmonie
weiter, wo neben dem Hamburger DJ
Kai Schwarz auch die bekannte Mercedes-Benz
Markenbotschafterin DJane
Dominique Jardin, Mork und Who
is Who auftraten und für einen stimmungsvollen
Abschluss der Veranstaltung
sorgten.
Fotos: © Franziska Krug
Fotos: © Channel Aid
CITYGLOW 9

Klönschnack-Chef Klaus Schürmann (li.) mit den Ehrengästen und Festrednern des Abends: Anna von Treuenfels-Frowein
(Bürgerschaftsabgeordnete der FDP), Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD) und Bundestagsabgeordneter Norbert Röttgen (CDU).
Fotos: © Cetin Yaman
Bundestagsmitglied Norbert Röttgen
(CDU) war auch nach seinem unterhaltsamen
Wortgefecht auf der Bühne mit
Bürgermeister Peter Tschentscher noch
bestens gelaunt.
Kam aus Berlin angereist: Aydan Özoguz
(SPD), Vizepräsidentin des Deutschen
Bundestages.
Imitierte auf der Bühne unter anderem
sehr gekonnt Udo Lindenberg: Comedian
Jörg Knör, hier mit Gastgeber Klaus
Schümann.
Gunnar Henke und Christian Dunger
(beide WDI Media)
10 CITYGLOW

Schauspielerin Sandra Quadflieg und
St. Pauli-Präsident Oke Goettlich.
Deutschlands bekanntester
Strafverteidiger Gerhard Strate mit
Begleitung Susann Draheim.
Versandhauskönig Michael Otto
mit Ehefrau Christel.
Blankeneser
Neujahrsempfang
begrüßt knapp
1000 Gäste
Eine der wichtigen Meldungen des Abends kam
von woanders: die eigentlich für den Abend als eine
der Rednerinnen für den traditionellen Empfang
vorgesehene, zu dem Zeitpunkt noch amtierende,
Verteidigungsministerin Christine Lambrecht kündigte
im fernen Berlin ihren Rücktritt an. Doch dies
geriet zur Nebensache, denn die beiden anderen
Hauptredner, der Hamburger Bürgermeister Peter
Tschentscher (SPD) und Bundestagsabgeordneter
Norbert Röttgen (CDU) lieferten sich ein zuweilen
amüsantes rhetorisches Scharmützel - das ungefähr
unentschieden ausging.
omedian Jörg Knör mit diversen Promi-Persiflagen für
viele Lacher. Darüber hinaus freuten sich die knapp 1.000
Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Wirtschaft, Sport und
Gesellschaft, dass der „politische Aschermittwoch des Nordens“
nun endlich auch wieder traditionell zu Beginn des Jahres ausgerichtet
werden konnte (in 2022 musste er pandemie-bedingt auf
den Sommer verlegt werden).
Der Blankeneser Neujahrsempfang von Verleger Klaus Schümann
(„Klönschnack“) kann nunmehr auf eine 28jährige Geschichte
zurückblicken. In der Hamburger Gesellschaft ist dieses teils politische,
teils glamouröse Event eine liebgewonnene, nicht mehr wegzudenkende
Gelegenheit, um gemeinsam das zurückliegende Jahr
Revue passieren zu lassen und einen Ausblick auf das kommende
zu wagen. Unter den bisherigen Neujahrsrednerinnen und -rednern
finden sich politische Schwergewichte wie Otto Schily, Renate
Künast, Franz Müntefering, Rita Süssmuth, Gregor Gysi, Hans Eichel,
Gesine Schwan, Guido Westerwelle, Annegret Kramp-Karrenbauer,
Friedrich Merz, Christian Lindner und Olaf Scholz.
Nach den Neujahrsansprachen startete der gesellige Teil des
Abends, ein Highlight in dem 5-Sterne-Hotel am Hamburger
Dammtor dabei: Mitglieder des Lions-Clubs Hamburg-Blankenese
verkauften Tombola-Lose à 25 Euro. Der Erlös daraus geht an Einrichtungen,
die sich um Kinder und Jugendliche in Not kümmern.
Sponsoren (u.a. die Hamburger Sparkasse, Hapag Lloyd und WDI
Media) hatten Preise im Wert von mehreren Zehntausend Euro zur
Verfügung gestellt.
Text von Cetin Yaman
CITYGLOW 11

Hamburgs modernstes
Bühnenhaus steht jetzt
in Bergedorf
Lichtwark Theater
Bild: © Nicole Keller
Körber-Stiftung eröffnet mit
einer Gala das LichtwarkTheater
Intendant Axel Schneider mit Dietrich
Wersich, Stäitsch Theaterbetriebs GmbH.
Foto: © Cetin Yaman
Ende Januar öffneten sich erstmals die
Türen zu Hamburgs jüngster Schauspielstätte.
450 Gäste, darunter Hamburgs
Kultursenator Dr. Carsten Brosda,
nahmen im neuen LichtwarkTheater in
Hamburg-Bergedorf Platz und zeigten
sich von der modernen Architektur
und hochwertigen technischen Ausstattung
beeindruckt. Durch das feierliche
Abend-Programm führte Fernsehmoderatorin
und Autorin Bettina Tietjen.
Senator Dr. Carsten Brosda begrüßte
die Gäste und betonte die Bedeutung
des neuen Theaters für Hamburgs
Kultur und Gesellschaft: „Das LichtwarkTheater
sendet ein starkes Signal
in die Kulturstadt Hamburg. Gerade
jetzt braucht es Kunst und Kultur und
dank der guten Zusammenarbeit von
Bezirk, Stiftung und Theater können
wir in Hamburg sogar die Eröffnung
einer neuen Bühne feiern“, sagte er.
Außerdem ist sich Brosda sicher, dass
das KörberHaus wird mit dem LichtwarkTheater
und seinen vielfältigen
Nutzungen im Herzen von Bergedorf
zu einem lebendigen Kulturort für alle
wird. „KörberHaus und LichtwarkTheater
sind gekommen, um die kulturelle
Entwicklung in Bergedorf und darüber
hinaus mitzuprägen und sich den drängenden
Fragen unserer Zeit zu stellen.
Dieses Haus ist ein Mutmacher für die
ganze Kulturstadt.“
Für stimmungsvolle musikalische Einlagen
sorgten Gitte Haenning mit Band
und Die Söhne Hamburgs (Joja Wendt,
Stefan Gwildis und Rolf Claussen).
12 CITYGLOW

Die Söhne Hamburgs legten einen
stimmungsvollen Auftritt auf der
Eröffnungs-Gala hin.
Fotos: © Cetin Yaman
Kultursenator Carsten Brosda, Bergedorfs Bezirksamtschefin Cornelia Schmidt-
Hoffmann, Schulsenator Ties Rabe, Lothar Dittmer, Vorstandschef der Körber-
Stiftung, und Intendant Axel Schneider.
Ebenso gab es Ausschnitte aus der gefeierten
Produktion „Die Addams Family“,
die möglicherweise nach Altona auch
bald in Bergedorf zu sehen wird. Videobotschaften,
unter anderem von den
Schauspielerinnen Marie-Luise Marjan,
Alexandra Kamp und dem Comedian
Jörg Knör wurden ebenso eingespielt.
Die Feierlichkeiten zur Theater-Eröffnung
wurden tags darauf am Sonntag
fortgesetzt, das Bezirksamt Bergedorf lud
die Hamburger Bevölkerung von 14 bis
18 Uhr zum Tag des offenen Theaters ein.
Sängerin Gitte Haenning und
TV-Moderatorin Bettina Tietjen.
Die Körber Stiftung betrieb bis vor
Kurzem noch das Theater im Park in
Bergedorf und zieht jetzt komplett um
in das LichtwarkTheater. Die Kapazität
des neuen Theaters ist mit 458 Plätzen
für ein Stadtteiltheater großzügig angelegt,
die Bühne bietet den Darstellern
180 Quadratmeter Platz. 25 Millionen
Euro hat die Körber-Stiftung in das
Theater investiert. Verantwortlich für
die Theaterproduktionen und Gastspiele
ist künftig die Stäitsch-TheaterService
GmbH, die auch die Hamburger Kammerspiele
und das Altonaer Theater
managen. Aber auch gemeinnützige
Vereinigungen, Stadtteilinitiativen und
Schulklassen sollen die Bühne nutzen
dürfen. Den ersten Auftritt gibt es am
3. Februar mit der Simon & Garfunkel
Revival Band „Quattro“. Einen Tag später
lesen Katharina Thalbach und Sandra
Quadflieg aus Briefen von Hannah
Arendt und Mary McCarthy. Und am
5. Februar tritt das Geigen-Duo „Ass-
Dur“ auf. Die erste eigene Inszenierung
von Intendant Axel Schneider gibt es
vom 8. bis 10. Februar zu sehen: eine
Adaption von Judith W. Taschlers Roman
„Die Deutschlehrerin“.
Text von Cetin Yaman
Der Eingang ins Theater
Das Schauspieler-Ehepaar Michael und
Jennifer Ehnert.
CITYGLOW 13

Eintauchen in gigantische Seerosen
Immersives Art-Show MONETS GARTEN
erweist sich als Publikumsmagnet
MONETS
GARTEN
MONETS GARTEN ist eine immersive
Multimedia-Erlebnisreise durch
die Geschichte und das Werk eines der
größten Malers der Geschichte und hat
sich in Hamburg als Volltreffer erwiesen.
Die faszinierende Farb- und Bildwelt
von Claude Monet (1840-1926) hat
Generationen von Künstlern geprägt
und tut es heute noch. Bereits mehr als
60.000 Ausstellungstickets wurden bis
Anfang Januar 2023 verkauft. Derzeit
gibt es sogar Wartezeiten von einigen
Tagen.
Den Besucher erwartet allerdings keine
klassische Kunstausstellung mit gehängten
Werken. Hier darf der Betrachter
dank multimedialer Technik in die
Werke des französischen Künstlergenies
eintauchen. Die Bilder werden nämlich
auf Wände und Böden projiziert und
Foto: © Lukas Schulze (hfr)
14 CITYGLOW

MONETS GARTEN
– EIN IMMERSIVES
AUSSTELLUNGSERLEBNIS
bis 10. April 2023
Montag bis Sonntag 10.00 – 21.00 Uhr
UNITED SCENE - Gaußstraße 190 a
22765 Hamburg-Altona
Tickets unter www.monets-garten.de ab 22 Euro
bewegen sich auch. Aufwändige Installationen und Projektionen
erzeugen in Verbindung mit Musik und Düften rauschende
Farbwelten. Die Bilderwelten von Monet fangen an
zu leben. Illusion verwandelt sich in die Realität der Explosion
von Monets Farbpalette in drei Erlebnisbereiche.
Die zentralen Themen Monets als Begründer des Impressionismus,
wie Licht, Schatten, Wind und das Element des Wassers
als Reflexionsfläche werden durch modernste Technik
in ein poetisches Gesamtkonzept verwoben. Vom Künstleratelier
geht es weiter in den Garten, inspiriert von der weltberühmten
Gartenlandschaft Monets in Giverny. Über die
japanische Brücke und vorbei an Monets Haus gelangt man
zur großen Wandprojektion, die interaktiv vom Besucher
selbst bespielt werden kann – ein zugleich physisches wie
poetisches Erlebnis.
Der Showroom schließlich ist das Highlight der Ausstellung.
Hier tauchen die Besucher in die Bilder von Monet ein und
können sie wahrhaftig zu erleben. Werke wie ‘Das Kap von La
Héve bei Ebbe’, ‘Die Dame im grünen Kleid’ oder ‘Das Atelierboot’
werden hier präsentiert. Die Seerosenbilder, Höhepunkt
von Monets Schaffen und jedermann bekannt, werden
als Finale der Tour präsentiert. Der gesamte Raum wird zu
einem gigantischen Seerosenteich, wodurch die Illusion eines
endlosen Ganzen entsteht. Wer mal in einer Galerie etwas
anderes tun will als nur in gerahmte Bilder zu schauen, der ist
hier richtig.
Text von Cetin Yaman
Foto: © Cetin Yaman
Foto: © Cetin Yaman Foto: © Cetin Yaman Foto: © Cetin Yaman
Foto: © Lukas Schulze (hfr) Foto: © Lukas Schulze (hfr)
CITYGLOW 15

Im Vertrauen
Im Vertrauen
Eine besondere
Frauenfreundschaft
in Briefform
16 CITYGLOW

IM VERTRAUEN-
Briefwechsel zwischen
Hannah Arendt und
Mary McCarthy
Termine:
04. Februar, 19:30 Uhr
Lichtwark Theater
05. Februar, 18 Uhr,
Altonaer Theater
06. Februar, 19:30 Uhr,
Hamburger Kammerspiele
Jede Beziehung ist einzigartig und drückt sich
auch jeweils auf spezielle Weise aus. Besonders
deutlich kommt dies etwa in Briefwechseln
zum Ausdruck. Diese inzwischen nicht
mehr allzu weit verbreitete Form der Kommunikation
lebt nun auf der Bühne wieder
auf: Die Schauspielerinnen Sandra Quadflieg
und Katharina Thalbach präsentieren mit „Im
Vertrauen“ den schriftlich erhaltenen Austausch
zweier bedeutender Frauen des vergangenen
Jahrhunderts: der deutschen Publizistin
Hannah Arendt und der US-amerikanischen
Schriftstellerin und Frauenrechtlerin Mary
McCarthy. Die beiden lernten sich 1945 in
einer Bar in Manhattan kennen und schrieben
sich daraufhin über 25 Jahre lang. Dabei behandelten
sie öffentliche und private Themen,
tauschten sich offen über Politik, Moral sowie
über ihre Bücher und ihre Männer aus.
Brieffreundinnen
auf der
Bühne
Zum Leben erweckt wird diese langjährige
Brieffreundschaft von den bekannten Darstellerinnen
Sandra Quadflieg und Katharina
Thalbach nun auf verschiedenen Bühnen der
Hansestadt. Die Hamburg-Premiere findet
am 04. Februar im Lichtwark Theater statt,
am folgenden Tag geht es im Altonaer Theater
weiter. Am 06. Februar folgt schließlich eine
Vorstellung in den Hamburger Kammerspielen.
Im Anschluss an die Aufführungen ist
auch immer jeweils eine Autogrammstunde
mit den beiden Schauspielerinnen geplant.
Brieffreundschaft
zum
Hören
Doch nicht nur auf den sprichwörtlichen Brettern,
die die Welt bedeuten, kann das Publikum
Quadflieg und Thalbach in ihren Rollen
als Brieffreundinnen erleben, das Duo hat
den Dialog auch als Hörbuch eingesprochen,
das von der Presse bereits sehr gelobt wird.
„IM VERTRAUEN heißt auch das Hörbuch
mit zwei CDs, das Sandra Quadflieg in einer
klugen Auswahl der Briefe zusammengestellt
und mit erklärenden Begleittexten versehen
hat. So gegensätzlich diese beiden Frauen waren,
die sich bis zum Tod von Hannah Arendt
mitunter beinahe täglich schrieben, so unterschiedlich
sind auch die Stimmen der Schauspielerinnen,
die sich ganz wunderbar ergänzen“,
schreibt etwa die Zeitung „DIE WELT“.
„Unter dem Titel IM VERTRAUEN ist dieser
spannende Briefwechsel jetzt als Hörbuch
erschienen, großartig gelesen von den Schauspielerinnen
Sandra Quadflieg und Katharina
Thalbach, die die Charakterzüge der beiden
Freundinnen gut rüberbringen", befindet der
Münchener Merkur.
CITYGLOW 17

Im WRENKH KochSalon
gemeinsam genießen
Auf Feinschmecker wartet in Hamburg
ein besonderes kulinarisches Erlebnis.
Verantwortlich dafür ist der Spitzenkoch
Christian Wrenkh mit seinem
KochSalon im Schanzenviertel. Der
gebürtige Wiener gilt als einer der Vorreiter
der vegetarischen und veganen
Küche. In seiner Heimatstadt eröffnete
er bereits 1982 ein vegetarisches Gourmet-Restaurant
und wurde für diese
Pionierarbeit als Erster für fleischlose
Küche vom Gault Millau mit einer
Haube ausgezeichnet. „Im WRENKH
KochSalon eröffne ich allen Menschen
die Möglichkeit, auf amüsante und spielerische
Art die ältesten Gemeinsamkeiten
der Menschheit – kochen, essen und
reden – neu zu erleben!“, erläutert er
seine Intention hinter dem Projekt.
Zusammen
kochen verbindet
18 CITYGLOW

Beim „Do-it-together“-Dinner
steht die Küche allen offen
In der Metropole an der Elbe ist Christian Wrenkh
inzwischen dafür bekannt, bei seiner Gastronomie die
Freude am gemeinschaftlichen Kochen und Essen in
den Vordergrund zu stellen. Es bietet einen passenden
Rahmen, um Menschen zusammenzubringen und
sich miteinander auszutauschen. „Die Küche und der
Esstisch sind Orte der Begegnung, an denen sich Menschen
verschiedener Generationen und Gemeinschaften
zu verschiedenen Anlässen versammeln", erklärt der
Gastro-Pionier. „Durch das gemeinsame Kochen und
Essen kommt man sich näher, ohne dabei zu privat zu
werden. Unsere Küche ist zeitgemäß und lebensnah,
sowohl vegetarisch als auch vegan." Der WRENKH
KochSalon bietet unterschiedlichen Gruppen von
Freunden, Familien, Kollegen und Geschäftspartnern in
seiner Location bei unterhaltsamen Veranstaltungen die
Möglichkeit, sich näherzukommen.
Ab sofort können sich ebenfalls Einzelpersonen, auch mit einem
Freund oder einer Freundin, für das „Do-it-together“-Dinner als
Eventformat anmelden. In zufällig zusammengestellten Teams
wird dabei gekocht und geredet, schließlich dürfen die Gäste die
Speisen zusammen genießen. So stellt es sogar auch eine kreative
Alternative zum Internet-Dating dar, für die auch gar nicht
viel Erfahrung am Herd nötig ist. Das Zentrum des Events bildet
WRENKH's KingsTable, während die individuellen „MagicBoxes“
quasi als Sous-Chef fungieren. Diese beinhalten die „Actions-
Scripts“, welche sämtliche Informationen als Drehbuch für die
Teilnehmer bereitstellen. „Unser KochSalon ist keine typische
Kochschule. Bei uns herrscht eine vertraute Atmosphäre wie bei
Freunden. Wir bieten einen gut durchdachten Rahmen, der es
unseren Gästen ermöglicht, alles selbst als Team zu machen. Natürlich
werden sie komplett angeleitet und von der ersten bis zur
letzten Minute von unseren professionellen Steuermännern sicher
durch den Abend manövriert,“ schildert Christian Wrenkh das
Konzept seiner Events.
Wrenkh Kochevents
Max-Brauer-Allee 251, 22769 Hamburg
www.wrenkh-kochevents.de
CITYGLOW 19

20 CITYGLOW

Mit „TRISOR“ verwahren,
was einem lieb und teuer ist
Chris Riechmann, SPIN Model Management Kelly Rutherford, Dr. Justus Westerburg GF Trisor, Lilli Hollunder Adler, Rene Adler
Fotos: © Wallocha
Kim Sarah Brandts
Was für einen wertvoll ist, möchte
man auch gut beschützt wissen. Dafür
will das Secure-Tech-Unternehmen
TRISOR mit seinen Schließfächern
sorgen. Nach Filialen unter anderem
in Berlin, München und Nürnberg
wurde jetzt auch ein neuer Standort
in Hamburg eröffnet. Die moderne
Wertschließanlage befindet sich am
Hopfenmarkt 33 und besteht aus einer
15 Zentimeter dicken und über 100
Tonnen schweren Konstruktion mit
Spezialalarmierung. Hier können die
Mieter in der Hansestadt in über 5700
Schließfächern ihre Wertgegenstände
sicher und bankenunabhängig aufbewahren.
Die Ausgabe der Gegenstände
erfolgt rund um die Uhr über Robotik
in diskreten Einzelkabinen mittels einer
Drei-Faktor-Authentifizierung aus Fingerabdruck,
Pin und Crypto-Karte.
Um diesen Anlass gebührend zu zelebrieren,
waren rund 350 Gäste zur
Neueröffnung des Stores geladen. Der
TRISOR-Geschäftsführer Dr. Justus
Westerburg stellte die Anlage höchstpersönlich
vor.
Party mit
Hollywood-
Glamour
Nach der offiziellen Begrüßung führte
Schauspielerin und Moderatorin Nova
Meierhenrich durch das Event. Die Besucher
erwartete eine rauschende Feier
mit DJ-Musik, kühlen Drinks sowie
Lichteffekten. Für besonderen Glanz
sorgte Schauspielerin und Model Kelly
Rutherford, die von der Hamburger
Boutique-Agentur Spin Model Management
betreut wird, deren Inhaber Chris
Riechmann ebenfalls mitfeierte.
CITYGLOW 21

Sie hatte für ihr persönliches Schließfach ein
ganz spezielles Schmuckstück mitgebracht:
ein Tiffany & Co. - Armband im Wert von
15.000 Euro. Auch andere Promis hatten
für sie persönlich wichtige Dinge dabei, die
sie sichern wollten. Für Schauspielerin Lilli
Hollunder und ihren Mann, den ehemaligen
Fußball-Nationalspieler René Adler, war
dies das Krankenhausarmband ihrer Tochter
Billie, bei Immobilienunternehmerin Jessica
Stockmann handelte es sich um die ersten
Schuhe ihrer Töchter Nisha und Nicita.
Marion Fedder, Dr. Justus Westerburg von Trisor
mit Jessica Stockmann
Model Louisa Kapitza
Fotos: © Wallocha
Kelly Rutherford und Chris Riechmann von SPIN MODEL Management
Unternehmerin Jessica Stockmann
Kuenstlerin Egzona Popovci
CITYGLOW 22

Gastronom
Dirk Kowalke
und Sonja Kuehn
Fotos: © Wallocha
PR Unternehmer Tim Petersen mit
Schauspielerin Lilli Hollunder
Jan Delay
Promis und
hochkarätige
Acts feiern mit
Viele bekannte Gesichter aus dem
Entertainment-Business wollten sich die
TRISOR-Party nicht entgehen lassen.
Dazu zählten etwa die Schauspielerin
Nina Bott, der Tagesschausprecher
André Schünke und die Unternehmerin
Marion Fedder. Zudem waren Model
Vincent von Thien, Influencer Marc
Gebauer sowie die Fotokünstlerin Livia
Lisboa und Wempe-Geschäftsführer
Phillip Klinkow dabei. Für die An- und
Abreise der Gäste sorgte das Porsche
Zentrum Hamburg, für die kulinarischen
Highlights am „Flying Buffet“
war Brian Bojsen zuständig. Die passende
musikalische Untermalung kam vom
Hamburger Star-DJ Jan Delay, später
unterhielt noch DJane Miss Leema mit
ihren Beats das Publikum.
Andre Schuenke und Livia Lisboa
Impressum
Herausgeber: CityGlow GbR.
Michael Panusch (V.i.S.d.P.); 0172 - 5140181
Magdalena Barge; 0160 - 91566522
Rabbethgestraße 42, 30880 Laatzen/Rethen
Vertrieb
Erscheint monatlich.
Erhältlich als Jahresabo auf CityGlow.de.
Urheberrechte
Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Fotos,
Vorlagen sowie für die Gestaltung bleiben beim
Verlag. Jeglicher Nachdruck von Artikeln, Fotos,
Zeichnungen und dergleichen bedarf der
ausdrücklichen Zustimmung des Verlages.
Dr. Justus Westerburg und Hadi Teherani
Haftung und Gewähr
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt,
eine Gewähr für die Richtigkeit kann daher
nicht übernommen werden. Für eingesandte Fotos,
Artikel etc. kann leider keine Gewähr übernommen
werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge
entsprechen nicht unbedingt der Meinung der
Redaktion.
Technische Betreuung CITYGLOW Online
Prometheus UG (haftungsbeschränkt)
prometheus-webdesign-hannover.de
info@prometheus-international.de
Redaktion
Elena Rauschert, Michael Panusch, Cetin Yaman
Redaktion und Anzeigen
michael@cityglow.de
0172 - 5140181
Gestaltung
Magdalena Barge; gestaltung@cityglow.de
0160 - 91566522
Bildnachweis
Inhalt: 123rf.com, Adobe Stock und wie angegeben
Titelfoto: © Lukas Schulze (hfr)

Neu im Semperhaus
Spitaler Straße 10-12 •• 20095 Hamburg
Seit dem 5. 5. November 2020 für Sie da!
Öffnungszeiten: Montag bis bis Samstag von 77 bis bis 21 21 Uhr