19. März 2023

GU-Spezial 

19. MÄRZ 2023, AUSGABE 1 

Trotz Verbot: 

Hier wird zu 

Ostern „gezündelt“ 

Feuer frei. Entgegen den Erwartungen gab es heuer noch keine Novellierung des Osterfeuer-Verbotes. Dennoch gibt es in Graz-Umgebung zahlreiche 

Möglich keiten, das beliebte Brauchtum auszuüben. Wir geben einen Überblick über Ort und Beginnzeiten aller Osterfeuer in Graz-Umgebung. SEITEN 4/5 

GETTY 

ROHRMAX 

 

 

 

 

ROHRMAX 

ROHR- & KANALREINIGUNG 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...Ihr Spezialist bei 

Kanalproblemen seit 

über 40 Jahren!

2 graz-umgebung 

www.grazer.at 19. MÄRZ 2023 

Inhalt 

GRAZ-UMGEBUNG. Es tut sich wieder einiges 

im Bezirk. So soll die Radweginfrastruktur im 

Süden um mehrere Millionen Euro ausgebaut 

werden. Dobl-Zwaring investiert in Grüne 

Energie, Gratkorn in die Gesundheit. In Kalsdorf 

eröffnet ein neuer Spanier, Gratwein- 

Straß engel bekommt eine neue Bibliothek. 

Frauenquote 

Graz-Umgebung hinkt dem 

Österreich-Schnitt bei den 

weiblichen Ortschefs hinterher. 

Mit Barbara Walch (Bild) und 

Waltraud Walch gibt es nur zwei 

Bürgermeisterinnen. 

SEITEN 10/11 

Osterfeuer-Tourismus 

In Graz sind Brauchtumsfeuer verboten, in Graz-Umgebung 

unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt. Deshalb 

pilgern viele ins Umland. In welcher Gemeinde wie viele 

Osterfeuer stattfinden dürfen – und wo. SEITEN 4/5 

Kröten-Rettung 

Seiersberg-Pirka trifft Vorkehrungen 

zum Schutz der 

Artenvielfalt. Die Wälder sollen 

diverser bepflanzt werden. 

Außerdem legt man besonderes 

Augenmerk auf die Rettung der 

Kröten im Straßenverkehr. 

SEITE 14 

Radverkehrsoffensive 

Das Land Steiermark investiert 3,42 Millionen Euro in den Ausbau der Radweginfrastruktur 

in GU Süd. Die Gemeinden sollen durch das Drei-Jahres-Programm 

untereinander besser vernetzt werden. Außerdem wird die Anbindung an die 

Landeshauptstadt Graz verbessert. SEITE 6 

GETTY (2), GEMEINDE SIERSBERG- 

PIRKA, GEMEINDE WUNDSCHUH 

derGrazer 

IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER & MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10 | 

GESCHÄFTSFÜHRUNG/REDAKTION: Gerhard Goldbrich | ASSISTENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 66666 41) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena Leitold (CvD Digital, 

0664/80 666 6691), Gudrun Angerer (0664/80 666 6538), Mirella Kuchling (0664/80 666 6890), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Lia Remschnig (0664/80 666 6490), Redaktions-Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | 

ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Robert Heschl (0664/80 666 6897), Denise Schuschko-Linke (0664 / 80 666 6848) | 

OFFICE MANAGEMENT & PR-REDAKTION: Pia Ebert (0664/ 80 666 6642) | PRODUKTION: Burkhard Leitner | HERSTELLUNG: Druck Styria | AUFLAGE: 45.000 | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können 

unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

www.schnepf.at 

Ihr Spezialist für 

Kassensysteme, 

Werbemonitore 

& Bürotechnik 

Servierroboter 

Die innovativen 

Helfer für Ihr 

Unternehmen 

Die innovativen Roboter punkten nicht nur als 

Hingucker, sie sind auch mit ihrer hohen Traglast 

die optimalen Helfer in jedem Betrieb. Tischservice 

im Restaurant oder Kantine, Lieferung der 

Zimmerbestellungen und Einsammeln des 

Geschirrs, Reinigung in Betriebsgebäuden 

oder auch die Übernahme der Laufwege und 

Routineaufgaben - durch den intelligenten Einsatz 

sorgen sie in jedem Bereich für Effizienz und 

Entlastung auf vielen Ebenen. So bleibt Ihren 

MitarbeiterInnen mehr Zeit für Gäste, Kunden 

und wirklich wichtige Dinge im Alltag. 

Save 

the Date 

15.-16. 

Mai 2023 

HAUSMESSE 

Besuchen Sie unseren Schauraum und 

informieren Sie sich über die Neuigkeiten 

im Bereich der Kassensysteme. 

Showroom 

Golfstraße 5a 

8077 Gössendorf 

Österreich



Diese Osterfeuer sind 

BRAUCHTUM. Für 2023 kommt es – anders als angekündigt – nicht zu einer Neuregelung für das 

Osterfeuer. Feuer sind in Graz-Umgebung weiterhin nur unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt. 

Von Gudrun Angerer 

gudrun.angerer@grazer.at 

Bald ist es wieder so weit: 

Osterfeuer in den Umgebungsgemeinden 

von 

Graz finden wieder statt. Im Bezirk 

gibt es einige Gemeinden 

und Veranstalter, die auch heuer 

wieder ein Feuer organisieren. 

Von 15 Uhr bis 3 Uhr nachts darf 

wieder gebrannt werden. 

Ein Osterfeuer, das vom Kulturverein 

ausgerichtet wird, findet 

um 19 Uhr in Gössendorf 

beim Parkplatz der Volksschule 

statt. In Hart bei Graz veranstaltet 

die Feuerwehrjugend ab 21 

Uhr wieder ein Feuer bei der Janischwiese. 

Die Landjugend Zettling organisiert 

am Sportplatz beim LJ- 

Haus ein Feuer, das um 19 Uhr 

startet. In Raaba-Grambach 

findet ein Osterfeuer um 19 Uhr 

im Sportzentrum Raaba statt. 19 

Uhr; Seiersberg-Pirka. In Gratwein-Straßengel 

findet ab 15 Uhr 

ein Osterfeuer bei der Teichwiese 

vor dem Stift Rein statt, dass 

von der FF Eisbach-Rein organisiert 

wird. Fernitz-Mellach hat 

ebenfalls wieder ein Osterfeuer 

angemeldet. 

Zu den Gemeinden, wo mehrere 

Feuer pro Gemeinde möglich 

sind, gehören Fernitz-Mellach 

(ein Feuer in der früheren Gemeinde 

Fernitz und eins in der 

früheren Gemeinde Mellach), 

Raaba-Grambach (ein Feuer in 

Raaba, eins in Grambach) und 

Seiersberg-Pirka. 

Verordnung 

Auch viele Grazer pilgern in 

die Umgebungsgemeinden, wo 

gemeldete und offiziell organisierte 

Brauchtumsfeuer noch 

vereinzelt stattfinden dürfen. 

Nachdem die angekündigte Novelle 

der Verordnung ausgeblieben 

ist, bewahren die Inhalte 

der bisherigen Verordnung ihre 

Gültigkeit. Für Brauchtumsfeuer 

gelten somit weiterhin Ausnahmeregeln 

vom allgemeinen Verbrennungsverbot 

für Osterfeuer, 

Sonnwendfeuer und andere 

Feuer, die im Rahmen religiöser 

Bräuche stattfinden. Osterfeuer 

haben eine lange Tradition in 

unserem Bundesland und sind 

eine beliebte Zusammenkunft. 

Der Brauch des Osterfeuers geht 

immerhin auf die Germanen im 

8. Jahrhundert zurück, wo ein 

Schriftstück erstmals einen Feuerbrauch 

beschreibt. 

Aus der Verordnung geht hervor, 

dass solche Feuer einen 

öffentlichen Charakter haben 

müssen sowie einer Melde- und 

Kontrollpflicht unterliegen. In 

einem Sanierungsgebiet darf 

nur ein Feuer von einer Gemeinde 

organisiert werden. Weitere 

Brauchtumsfeuer sind untersagt. 

Bei Nichteinhaltung der Regeln 

ist weiterhin mit einer Geldstrafe 

von bis zu 3620 Euro zu rechnen. 

In Gemeinden, die sich nicht in 

einem Luftreinhaltegebiet befinden, 

gelten die Bestimmungen 

der Brauchtumsfeuerverordnung. 

Dort dürfen auch Privat- 

personen ein Feuer ausrichten. 

Alteingesessene Grazer werden 

sich noch nostalgisch an eine 

Zeit von vor etwa zwei Jahrzehnten 

zurückerinnern können, wo 

alles noch etwas anders aussah 

beziehungsweise anders duftete 

– die Luft etwas undurchsichtiger 

war und man am Tag nach 

den Osterfeuern in der Stadt 

die Fenster nicht öffnen konnte, 

wenn man nicht von einer 

rauchig-nebeligen Schwade erdrückt 

werden wollte, die stickig 

Neuer Spanier für Kalsdorf 

GASTRO. In Kalsdorf eröffnet im Juni ein neues 

spanisches Lokal. Lisl Stabinger serviert im 

„Hola“ Tapas und Hausmannskost. 

Lisl Stabinger 

hat die Liebe 

zu Spanien 

über die Pferde 

kennengelernt. 

Jetzt will sie 

mit ihrem Restaurant 

auch 

andere damit 

anstecken. KK 

Von Verena Leitold 

verena.leitold@grazer.at 

Im Süden von Graz darf man 

sich schon jetzt auf eine Neueröffnung 

im spanischen Stil 

freuen – auch wenn diese erst für 

Juni geplant ist. In der Feldkirchenstraße 

36d in Kalsdorf, neben 

Hofer, Kik und dm, sperrt Lisl 

Stabinger das Restaurant „Hola 

– Tapas y mas“ auf. Momentan 

laufen die Umbauarbeiten. 

Stabinger, die in Hausmannstätten 

bei Graz einen Reitstall 

mit spanischen Pferden betreibt, 

fuhr wegen der Tiere mehrmals 

im Jahr nach Spanien. Dort lernte 

sie das Land, die Leute und 

das köstliche Essen kennen. Bald 

keimte die Idee von einem eigenen 

Lokal. Die Neo-Gastronomin 

besuchte Kurse beim Wifi, 

bestand die kommissionelle 

Abschlussprüfung für das Gastgewerbe 

und setzte gleich einen 

drauf, indem sie ein paar Monate 

später die Ausbildung zum 

Cortador (einer speziellen Ausbildung, 

entstanden in Spanien, 

für das Bearbeiten des Seranoschinkens) 

machte – nun darf 

sie sich die erste österreichische 

Cortadora nennen. 

„Neben Tapas, also kleinen 

kalten und warmen Gerichten, 

wird es auch spanische Hausmannskost 

geben: Eintöpfe, 

Schmorgerichte und natürlich 

die eine oder andere Köstlichkeit 

aus dem Meer“, macht Stabinger 

Gusto. „Dazu gibt es auch 

spanisches Bier und natürlich 

Sangria!“ Geplant sind auch Veranstaltungen 

wie Cocktail- oder 

Paella-Kurse.

19. MÄRZ 2023 www.grazer.at 

graz-umgebung 5 

dieses Jahr erlaubt 

und rußig über der Stadt lag. 

Sie war ein übrig gebliebener 

Zeuge für die Verbrennungsleistung 

vieler einzelner Feuer am 

Vorabend. Osterfeuer sind – so 

sehr sie auch eine gemeinschaftliche 

Praxis darstellen –, in einem 

großen Ausmaß schädlich 

für die Umwelt und bergen eine 

Brandgefahr. 250 ältere Autobusse 

bilden ähnlich viel Rauch 

und Rußpartikel, wie ein größeres 

Feuer es innerhalb von 

sechs Stunden schafft. In diesem 

Zusammenhang sollten die vor 

einigen Jahren verschärften 

Re striktionen die Anzahl 

der Feuer begrenzen. 

So gibt es nun seit 

geraumer Zeit 

ein generelles 

Verbot für 

Osterfeuer 

in Graz. 

Heidnische Völker begrüßten 

mit dem Osterfeuer das Erwachen 

der Natur im Frühling. Es 

war ein Symbol für Fruchtbarkeit 

und Wachstum. 

GETTY 

STARKE Frauen in der SPÖ 

ANZEIGE 

Der kritische Blick einer bewussten Frau auf eine von Männern beherrschte Welt ... 

GENTILE FGN 

Am 8. März, dem Internationalen 

Frauentag, luden die SPÖ- 

Frauen in Gratwein-Straßengel 

zum Vortrag von und durch 

die großartige Schauspielerin Gabriele 

Köhlmeier ein. Als Gäste 

konnte Frauenreferentin Gemeinderätin 

Andrea Neundlinger Bundesrätin 

Elisabeth Grossmann, 

Regionalfrauenvorsitzende Karin 

Boandl-Haunold und Gemeindekassierin 

Doris Dirnberger begrüßen. 

Es war eine eindrucksvolle 

Vorstellung, die erst betroffen 

machte, aber dann Hoffnung weckte, 

in der Überzeugung, dass gemeinsames 

gleichberechtigtes 

Handeln von Männern und Frauen 

die Lösung darstellt. Es war eine 

Veranstaltung, wie sie passender 

nicht hätte sein können! Wir können 

fordern, wir können aufzeigen 

und für unsere Rechte, für Gleichstellung, 

Gleichbehandlung und 

Gleichberechtigung eintreten, ohne 

deshalb Gefahr für Leib und Leben 

befürchten zu müssen. Nutzen 

wir dieses Recht gemeinsam und 

nachdrücklich, für uns selbst und 

solidarisch mit den Frauen, die diese 

Möglichkeit nicht haben! Mach 

mit ihm Team der SPÖ Frauen Graz- 

Umgebung/Voitsberg. So kannst 

du dich der sozialdemokratischen 

Bewegung anschließen: sende ein 

Mail an stmk-gu-vo@spoe.at 

Frauenreferentin Gemeinderätin 

Andrea Neundlinger



Neue 

Radwege um 

4,9 Millionen Euro 

Der für Verkehr zuständige Vizelandeshauptmann 

Anton Lang präsentiert das Radverkehrskonzept 

Graz-Umgebung Süd. LAND STMK/RESCH 

RUNDE SACHE. Die erste Etappe der Radverkehrsoffensive in Graz-Umgebung Süd ist geschafft. 

Landeshauptmann-Stv. Anton Lang präsentiert ein Ausbauprogramm um 4,92 Millionen Euro. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

In den Spitzenstunden stößt 

im steirischen Kernballungsraum 

das Verkehrssystem an 

seine Kapazitätsgrenzen. Um 

den Druck auf den Straßen zu 

verringern, sollen Pendler zum 

Umstieg auf das Fahrrad animiert 

werden. Der für Verkehr 

zuständige Vizelandeshauptmann 

Anton Lang präsentierte 

nun das Radverkehrskonzept 

Graz-Umgebung Süd, um genau 

dies zu erreichen. 

„In einer ersten Etappe sollen 

mit einem Drei-Jahres-Programm 

für den Zeitraum 2023 

bis 2025 Maßnahmen umgesetzt 

werden“, berichtet Lang. „In der 

Regierungssitzung wurde der 

Landesanteil in der Höhe von 

3,42 Millionen Euro beschlossen. 

Inklusive Gemeindeanteile 

sollen in Summe 4,92 Millionen 

Euro investiert werden. Auch bei 

diesem Konzept liegt der Fokus 

auf dem Alltagsradverkehr.“ 

Das gesamte Radverkehrskonzept 

GU-Süd beinhaltet insgesamt 

sechs Hauptradrouten (HR) 

mit einer Gesamtlänge von etwa 

37 Kilometern (siehe Infokasten) 

und, um eine Netzwirkung 

zu erreichen, Nebenrad routen 

als flächige Ergänzung mit einer 

Gesamtlänge von etwa 63,2 Kilometern. 

Sechs Routen 

„Die sechs Hauptradrouten verbinden 

in erster Linie die Zen tren 

untereinander, respektive die 

Landeshauptstadt Graz mit den 

südlichen Umlandgemeinden“, 

erklärt Projektleiter Bernhard 

Krause. „Dabei war die Berücksichtigung 

der Radnetzstudie beziehungsweise 

der bestehenden 

Hauptradrouten der Stadt Graz 

von hoher Bedeutung. Mit dem 

Konzept wurde ein wichtiger 

Schritt in Richtung Ausbau des 

bestehenden Radwegenetzes im 

steirischen Kernballungsraum 

und genereller Förderung des 

Radverkehrs gesetzt.“ 

Die Ausarbeitung des Radverkehrskonzeptes 

erfolgte in einem 

kooperativen Prozess zwischen 

der Abteilung 16 (Verkehr und 

Landeshochbau), der Baubezirksleitung 

Steirischer Zentralraum, 

den Gemeinden Fernitz-Mellach, 

Gössendorf, Hausmannstätten, 

Hart bei Graz, Raaba-Grambach, 

Vasoldsberg, lokalen Radfahrern 

sowie der Fa. Planum (externer 

Fachplaner) und ist auf zehn 

Jahre ausgelegt. Als strategische 

Grundlage hat das Land Steiermark 

2018 bis 2019 gemeinsam 

mit der TU Graz, Planum und 

Bike Citizens die Radnetzstudie 

für den steirischen Kernballungsraum 

erarbeitet. 

Das daraus resultierende Idealnetz 

wird in drei Erschließungsebenen 

abgebildet: Radschnellwege 

als Verbindungen zwischen 

Stadtteilen und zur Anbindung 

von Nachbargemeinden, Verbindungswege 

für die innerstädtische 

Vernetzung und Zufahrtswege 

zur Verbesserung der lokalen 

Erreichbarkeit. 

 

Die Hauptradrouten 

■ HR 1: Gössendorf (Gemeindezentrum) 

– Hausmannstätten 

– Vasoldsberg (Gemeindezentrum), 

Länge 9,1 km 

■ HR 2: Raaba-Grambach – 

Gössendorf – Feldkirchen b. 

Graz, Länge 3,7 km 

■ HR 3: Hart b. Graz (Bahnhof) 

– Raaba-Grambach – Graz, 

Länge 1,1 km 

■ HR 4: Graz – Hart b. Graz, 

Länge 4,0 km 

■ HR 7: Graz – Raaba- 

Grambach – Hausmannstätten 

– Fernitz-Mellach – Kalsdorf b. 

Graz, Länge 8,6 km 

■ HR 8: Graz – Gössendorf – 

Fernitz-Mellach, Länge 10,4 km


Kalsdorf: 


Sommerprogramm geplant 

BETREUUNG. Die Gemeinde Kalsdorf bietet während des Sommers verschiedene Möglichkeiten der 

Betreuung an. Eltern haben für ihre Kinder die Wahl zwischen Kinderkrippen, -gärten und Camps. 

Von Lia Remschnig 

lia.remschnig@grazer.at 

Eine Möglichkeit zur Sommerbetreuung 

bietet aktuell 

wieder Kalsdorf. Interessierte 

können sich bei der 

Gemeinde anmelden. Um mehr 

Flexibilität zu bieten, ist die Betreuung 

zwischen dem 10. Juli 

und dem 1. September wöchentlich 

buchbar. Innerhalb dieser 

acht Wochen können die Kinder 

maximal für sieben Wochen 

angemeldet werden. „Wir sind 

eine junge Gemeinde und wollen 

den Familien vieles bieten“, 

erklärt Stephan Scheifinger, 

Ausschuss-Obmann für Bildung 

im Gemeinderat (SPÖ). Daher 

seien die Angebote sehr günstig 

und auch flexibel für die Eltern 

buchbar. Eine wöchentliche Kinderkrippe 

sowie der Kindergar- 

ten kämen so zu einem Preis zwischen 

40 und maximal 77 Euro. 

Camps 

Zudem soll es auch fünftägige gemeindegeförderte 

Bildungscamps, 

wie etwa ein Englisch- oder ein 

Musik-Kreativ-Camp sowie ein 

„Digi“-Camp zum Thema Digitalisierung, 

geben, die zwischen Juli 

und August stattfinden sollen. Diese 

sollen 90 Euro kosten. 

Die Aktion „Leseratte“ soll den 

Kleinen zusätzlich eine sinnvolle 

Beschäftigung bieten: Jedes Kalsdorfer 

Kind, das von 1. Juni bis 31. 

August zumindest dreimal die Bibliothek 

Kalsdorf besucht und sich 

dabei auch mindestens drei Bücher 

ausleiht, erhält von der Gemeinde 

einen Gutschein von Thalia 

im Wert von 10 Euro. Zusätzlich 

werden zwei weitere Gutscheine 

im Wert von 50 Euro verlost. 

Verschiedene Betreuungsarten bietet die Gemeinde Kalsdorf diesen Sommer 

an: Eltern können wählen zwischen Camps, Krippen und Gärten. GETTY 

STRESSFREI 

Ostern feiern 

MIT DEM PARTYSERVICE 

VON UNIMARKT UND 

NAH&FRISCH 

Erkundigen Sie sich einfach 

in Ihrem nächsten 

Unimarkt oder Nah&Frisch. 

Gerne sind wir persönlich für Sie da! 

Persönlich 

für uns da!



Dobl-Zwaring investiert 

Bürgermeisterin Waltraud Walch (Bildmitte) mit Kommunalpolitikern, Gemeindemitarbeitern und Professionisten von Pirker, Neoom und EPI bei 

der Photovoltaik-Inbetriebnahme am Dach des Gemeindeamtes 

EDITH ERTL 

ANZEIGE 

So bleibt Ihre Ölheizung winterfit 

Regelmäßige Reinigung sichert den Betrieb. Saubermacher übernimmt außerdem 

auch die Demontage von alten Ölheizungen in Privathaushalten und Betrieben. 

SAUBERMACHER DIENSTLEISTUNGS AG 

Öltank reinigen und 

Ressourcen schonen. 

In Zeiten steigender 

Preise und abnehmender Verfügbarkeit 

von Gas, Pellets, 

Brennholz und Co. wird die 

Ölheizung zur krisensicheren 

Überbrückung. Damit ein 

störungsfreier Betrieb sichergestellt 

wird, ist eine regelmäßige 

Tankreinigung und 

Entgasung sinnvoll. Denn 

Ablagerungen und Verunreinigungen 

in Tankanlagen können 

zu Korrosionen führen, 

Filter oder Brenndüse verstopfen 

und sogar zu einem 

vermehrten Ölverbrauch führen. 

Regelmäßige Tankreinigungen 

und Entgasungen 

reduzieren den Ölverbrauch 

und sichern zudem einen störungsfreien 

Betrieb. 

Ende der Ölheizung 

Die klassische Ölheizung hat 

jedoch ein Ablaufdatum. Um 

einen weiteren Schritt in Richtung 

Klimaneutralität 2040 in 

Österreich zu setzen, soll der 

Betrieb herkömmlicher Ölheizungen 

nach aktuellem Stand 

nur mehr bis 2035 möglich 

sein. Eine Umstellung auf ein 

nicht fossiles Heizungssystem 

ist somit verpflichtend. 

Saubermacher übernimmt für 

Privathaushalte sowie für Betriebe 

jeder Größe die im Zuge 

der Umstellung notwendige 

Reinigung und Demontage 

der alten Ölheizung. Zusätzlich 

ist die ordnungsgemäße 

Entsorgung der Restinhalte 

sowie der abgebauten Anlagenteile 

sichergestellt. Mit 

der Aktion „Raus aus Öl“ erleichtert 

das Bundesministerium 

für Klimaschutz, Umwelt, 

Energie, Mobilität, Innovation 

und Technologie den Umstieg 

auf nicht fossil betriebene 

Heizungen. 

saubermacher.at/tankreinigung 

Kontakt: 

Saubermacher 

Dienstleistungs AG 

kundenservice@ 

saubermacher.at 

Tel: 059 800 5000 

saubermacher.at/ 

tankreinigung 

Eine Tankreinigung kann auch mit vollem Öltank durchgeführt werden.



in die grüne Energie 

ZUKUNFT. Die steirische 

Gemeinde plant 

voraus. Engergietechnisch 

möchte sie von 

anderen unabhängig 

werden. 



Die Gemeinde Dobl-Zwaring 

forciert nun vermehrt 

den Weg zur grünen Energie. 

Zuletzt wurde eine kostenlose 

Ladestation für Elektro-Fahrräder 

gebaut. Die Landschaft lade förmlich 

dazu ein, die Gegend mit 

dem Fahrrad zu erkunden, heißt 

es seitens der Gemeinde. Auch 

Bürgermeisterin Waltraud Walch 

zeigt sich erfreut: „Es ist einfach 

sinnvoll, diese Art von Energie zu 

nutzen. Speziell im Frühling und 

Sommer wird sich das zeigen.“ 

Die drei Fahrrad-Ladestationen, 

die von der Sonnenenergie betrieben 

werden, befinden sich vor 

dem Gemeindeamt und Vitalzentrum. 

Für „Rad-Ausflügler“ zahle 

es sich doppelt aus, denn Café 

und Gastronomie rund um das 

Gemeindeamt würden sich für 

einen passenden Zwischenstopp 

samt kulinarischer Pause anbieten. 

„Die Leute können so einfach 

während des Ladens einen Kaffee 

genießen, schwärmt Walch. 

Sonnenkraft nutzen 

Apropos Sonnenenergie: Auch 

die neuen Photovoltaik-Anlagen 

im Ortsgebiet werden aktuell 

in Betrieb genommen. Somit 

kommt der Strom in Dobl-Zwaring 

nun vom Dach. Schon lange 

vor der Energiekrise habe die Gemeinde 

einstimmig beschlossen, 

sich von fremder Energie so gut 

wie möglich unabhängig zu ma- 

chen und Photovoltaikanlagen 

auf gemeindeeigenen Dächern 

zu installieren. Vor wenigen Tagen 

wurde die erste Ausbaustufe 

in Betrieb genommen. Das Gemeindeamt, 

die Sportanlage und 

das Gebäude der alten Volksschule 

in Dobl tanken nun sozusagen 

die Energie von der Sonne. 

„Mir war bewusst, dass wir auf 

die Umwelt schauen müssen, 

die Stromerzeugung ökologisch 

erfolgen soll und dass die Gemeinde 

von Fremdenergie unabhängiger 

wird“, so Walch, „auch 

im Hinblick auf eine Selbstversorgung 

mit Strom im Falle eines 

Blackouts.“ 

Ein maßgeschneidertes Energiesystem, 

mit dem überschüssiger 

Strom künftig zwischen den 

vernetzten Gebäuden getauscht 

werden kann, wurde von Hannes 

Pirker entwickelt. Experten 

von Neoom und EPI sollen 

die Energie-Gesamtlösung umsetzen. 

Im Sommer soll dann die 

dritte Ausbaustufe abgeschlossen 

sein. Dann werden auch die 

Dächer von Feuerwehr, Bauhof, 

den beiden Volksschulen und 

Kindergärten mit den PV-Modulen 

ausgestattet sein. Auf stolzen 

2700 m² Dachfläche wird eine 

Jahresertragsleistung von 600.000 

Kilowattstunden pro Jahr erwartet. 

Außerdem werden an jedem 

Standort Speicheranlagen errichtet, 

um die Erhöhung des Eigenversorgungsgrades 

zu garantieren 

und um für einen Netzausfall kritische 

Infrastrukturen mit Energie 

zu versorgen. Die Volksschule 

Dobl sowie die Volksschule Zwaring-Pöls 

sind mit Riesenspeichern 

ausgestattet, die auch dann 

Strom abgeben, wenn im Falle eines 

totalen Blackouts anderswo 

nichts mehr geht. Diese Vorsorge 

mache die Gemeinde in Energiefragen 

krisensicher und spare 

jährlich rund 30 Tonnen CO2 ein. 

Abfall einfach und bequem online entsorgen 

HAUS 

BAUEN? 

GARTEN 

UMGESTALTEN? 

WOHNUNG 

RENOVIEREN? 

FCC Austria Abfall Service AG 

Auer-Welsbach-Gasse 25 

8055 Graz 

Tel: 0316/29 27 91 

E-Mail: graz@fcc-group.at 

www.fcc-group.at 

www.abfallserviceonline.at



GU hinkt bei 

SCHADE. Der Bezirk Graz-Umgebung hinkt noch 

ein bisschen hinterher, was weibliche Ortschefs 

anbelangt. Es gibt nur zwei Bürgermeisterinnen. 

Heribert Moises ist einer von 18 Künstlern, die in Lieboch ihre Kreativität 

ausleben und damit Räume mit Frohsinn und Farbe erfüllen. LEBENSHILFEN SD, PRIVAT 

Auch die ÖBB fahren auf 

Kunst aus Lieboch ab 

RANDKUNST. In Lieboch entstehen Kunstwerke 

mit Mehrwert, die den Gemeinschaftssinn stärken. 

Von Mirella Kuchling 

mirella.kuchling@grazer.at 

Wir sind ein unglaublich 

tolles Team“, freut sich 

Elvira Wonisch, die seit 

dem Gründungsjahr 2002 im Atelier 

Randgruppe Menschen 

mit Behinderung kreativ 

begleitet. 18 Künstler 

werden hier betreut, 

„das Schöne ist“, erzählt 

die Pädagogin 

weiter, „dass neben den 

Randgruppen Ateliers 

gleich die Medienwerkstatt 

ist. Durch den Austausch, 

das Zusammenwirken, unsere 

Symbiose, ergeben sich wunderbare 

Arbeiten.“ Wobei jeder seine 

Stärken und Ideen einbringt. 

Großaufträge 

Die erste Malgruppe wurde in 

Söding gegründet. Inzwischen 

ist die Idee so arriviert, dass die 

Randkunst Ateliers der Lebenshilfen 

Soziale Dienste GmbH eine 

etablierte Größe in der Kunstszene 

sind und auch einen gesellschaftspolitischen 

Auftrag erfüllen. 

Um nicht nur Kunst im stillen 

Kämmerlein zu machen, standen 

Elvira Wonisch 

die Ateliertüren von jeher offen. 

Es gibt regelmäßig Ausstellungen 

und die Künstler konnten etliche 

Preise gewinnen. 

Auch Großaufträge wurden 

und werden kreativ in die Tat umgesetzt, 

so wie die Ausgestaltung 

der Zentrale der Lebenshilfen 

Soziale Dienste in Graz. 

Wonisch: „2022 wurde 

die ÖBB durch einen 

privaten Bilderverkauf 

auf uns aufmerksam.“ 

Und so machte sich 

Konrad Wartbichler 

ans Werk, der mittels 

Zeichnungen auf Originalleinwänden 

sowie für gedruckte 

Leinwände und Wandtapeten 

seiner Kreativität freien Lauf ließ. 

Die Mediengruppe trug in Form 

von Texten und Stempeln das 

Ihre dazu bei. Die erfolgreiche 

Zusammenarbeit soll bald der 

Öffentlichkeit vorgestellt werden. 

Auch mit ihren Wandpaneelen 

in der Bildungsanstalt Schielleiten 

machten die Randgruppen 

Ateliers auf sich aufmerksam. 

„Dort gibt es über 60 Akustik-Paneele 

von uns“, ist Elvira Wonisch 

stolz. Dass sie kreativ bemalt 

sind, versteht sich von selbst. 



Erstmals gibt es österreichweit 

nun mehr Bürgermeisterinnen 

als Ortschefs, 

die Hans bzw. Johann 

oder Franz heißen. Von insgesamt 

2093 Gemeinden haben 

inzwischen 10,4 Prozent eine 

Bürgermeisterin: 218 sind es 

ingesamt, was ein Plus von 

neun Prozent im Vergleich zum 

Vorjahr bedeutet. 

„Der Trend geht klar nach 

oben. Im Gegensatz zur Spitzenpolitik, 

wo die Zahl der 

Frauen zuletzt zurückgegangen 

ist, werden es auf kommunaler 

Ebene immer mehr“, so Ge- 

Gemeinsam 

tragen wir 

zur Gesundheit 

von Menschen 

bei. 

Jetzt 

bewerben! 

meindebund-Präsident Alfred 

Riedl – selbst Bürgermeister 

von Grafenwörth in Niederösterreich. 

Der steirische Bezirk Graz- 

Umgebung hinkt da noch ein 

bisschen hinterher. Denn aktuell 

gibt es nur zwei Bürgermeisterinnen: 

Barbara Walch in Wundschuh 

und Waltraud Walch in 

Dobl-Zwaring. Beide stehen seit 

2019 an der Spitze ihrer Gemeinden, 

sie sind nicht verwandt und 

nicht verschwägert. 

Mit den beiden Walchs gibt 

es in Graz-Umgebung nur fünf 

Prozent weibliche Ortschefs. Eigentlich 

ein Wert wie vor zehn 

Jahren in Österreich. Vor fünf 

Jahren waren es insgesamt be- 

www.karriere-fresenius-kabi.at



Ortschefinnen hinterher 

reits sieben Prozent. 

In der Kommunalpolitik im 

Gesamten sind es immerhin ein 

paar Frauen mehr. Aktuell gibt es 

circa 519 Vizebürgermeisterinnen 

und 10.232 Mandatarinnen 

(von insgesamt 39.318) in den 

2093 Gemeinden in ganz Österreich. 

Zusammengerechnet sind 

also rund 24 Prozent aller Kommunalpolitiker 

Frauen. 

Mehr Frauen 

„Es braucht noch mehr Frauen 

an den Spitzen unserer Gemeinden. 

Die Bürgermeisterinnen 

sind Mutmacherinnen für Frauen 

in allen Bereichen und sollten 

in ihrer Arbeit und Sichtbarkeit 

gestärkt werden“, so Riedl. 

Das gemeinsame Engagement 

von Frauen und Männern stellt 

sicher, dass Themen aus den unterschiedlichsten 

Perspektiven 

und Lebenswelten betrachtet 

werden. „Es liegt an uns allen, 

weibliches Engagement zu stärken 

und sichtbar zu machen und 

Frauen in ihren Gemeinden zu 

fördern und zu motivieren“, so 

die Vizepräsidentinnen des Österreichischen 

Gemeindebundes 

Bettina Lancaster und Andrea 

Kaufmann. Die beiden sind 

ebenfalls Bürgermeisterinnen 

und versichern: „Wir bemühen 

uns sehr, mehr Frauen für die 

Kommunalpolitik zu gewinnen.“ 

Am 11. und 12. März gab es 

jetzt auch eine Bürgermeisterinnen-Konferenz 

der Länder 

Deutschland, Schweiz und Österreich 

in Berlin. Im Rahmen 

der Fachtagung entstand auch 

das Projekt „Girls in Politics“, bei 

dem Mädchen und junge Frauen 

eine Bürgermeisterin einen Tag 

lang in ihrem Arbeitsalltag begleiten 

können. 

Im Juli gibt es das nächste Vernetzungstreffen 

der Bürgermeisterinnen 

in St. Ulrich bei Steyr. 

Barbara Walch (l.) aus Wundschuh und Waltraud Walch aus Dobl-Zwaring 

sind momentan die einzigen Bürgermeisterinnen in Graz-Umgebung. GDE (2) 

© Steiermark Tourismus, Harry Schiffer 

Jetzt 

online 

lesen! 

Holen Sie sich jetzt 

Ihr Gratis-Weinblattl! 

132 Seiten mit Wein, Kulinarik, 

Kultur, Brauchtum & Highlights aus 

der West-Süd- und Oststeiermark, 

dem sonnigen Süden Österreichs. 

Weinblattl gratis anfordern unter: 

Tel.: +43 (0) 664/4605241, weinblattl@gmx.at 

www.weinblattl.at 

Verlässlich und engagiert für den starken Bezirk GRAZ-UMGEBUNG! 

BEZIRK GRAZ-UMGEBUNG 

NR Mag. 

Ernst Gödl 

LR MMag. a 

Barbara Eibinger-Miedl 

MEP 

Simone Schmiedtbauer 

LAbg. Dr. 

Matthias Pokorn



Gratkorns Pläne: 

Fleißige Helfer organisieren einen 

großen Bücherflohmarkt.GEMEINDE HART 

Hart lädt zum 

Bücherflohmarkt 

■ Am 25. und 26. März – jeweils 

von 9 bis 15 Uhr – veranstaltet 

die Bibliothek Hart 

bei Graz einen großen Bücherflohmarkt, 

der von 15 

ehrenamtlichen Mitarbeitern 

organisiert wird. Gebrauchte 

Bücher kann man preisgünstig 

erstehen – inhaltlich quer 

durch alle Genres und Zielgruppen. 

Der Erlös geht an 

die Bibliothek Hart, um den 

Einkauf von neuen Büchern 

zu finanzieren. Buchspenden 

sind erwünscht. 

„Radegustieren“: Im Bürgerbeteiligungsprozess in St. Radegund liegt der 

thematische Fokus unter anderem auf einer Ortskernbelebung. ST RADEGUND 

Pionier in St. Radegund 

■ Abwanderung, Landflucht, 

Fachkräftemangel: Viele Gemeinden 

im Umland von Graz 

stehen vor ähnlichen Herausforderungen. 

Selten gab es so breit 

gesäte Initiativen und kreative 

Projekte, um die Ortschaften oder 

einzelne Ortskerne und andere 

Gebiete wieder zu beleben. In St. 

Radegund gibt es einige solcher 

Vorhaben. Eines, das womöglich 

neue Teilzeit-Bewohner in 

die Ortschaft locken wird, ist das 

von der nieder österreichischen 

Michael Feldgrill und Michael Schuster (v. l.) mit den Geräten im Gemeindepark, der im Vorjahr eröffnet wurde MG GRATKORN 

Architektin und Neu-St.-Radegundnerin 

Elisabeth Leitner gegründete 

Projekt „Landluft“, ein 

Erasmus-Programm fürs Landleben 

(= „Rurasmus“), das der 

Landflucht gegenwirken möchte. 

Es richtet sich an Studenten, 

die ein Semester lang kostenlos 

in der Gemeinde leben und arbeiten 

sollen. Mit dem Versuch 

leistet St. Radegund Pionierarbeit 

auf einem noch beinahe 

unerforschten Gebiet. Man darf 

gespannt sein. 

VCÖ-Vorzeigeprojekte 

■ Unter dem Motto „Zukunft 

jetzt gestalten“ ist jetzt die Einreichphase 

für den VCÖ-Mobilitätspreis 

in Kooperation des 

Klimaschutzministeriums und 

der ÖBB gestartet. Bis 31. Mai 

können vorbildliche Projekte 

für eine zukunftsfähige Mobilität 

und einen nachhaltigen 

Gütertransport angemeldet 

werden. Teilnehmen können 

Unternehmen, Start-ups, Gemeinden, 

Städte und Bezirke, 

Forschungs- und Bildungseinrichtungen, 

Vereine, Studierende, 

Initiativen und Privatpersonen. 

Kürzlich veröffentlichte der 

VCÖ auch eine Datenbank mit 

mehr als 2000 vorbildlichen 

Mobilitätsprojekten in ganz 

Österreich. Als Good-Practise- 

Beispiele sind dort Preisträger, 

Nominierte und Einreichungen 

aus den vergangenen Jahren zu 

finden. Und unter diesen Vorzeigeprojekten 

findet man auch 

drei aus Graz-Umgebung. 

Der VCÖ ist wieder auf der Suche nach vorbildlichen Mobilitätsprojekten. 

Das GU-Sammeltaxi GUSTmobil wurde 2021 ausgezeichnet. GETTY



Gesundheit im Visier 

WEGWEISER. Gratkorn 

setzt zurzeit viele 

Initiativen im Bereich 

der Gesundheit – einem 

Kernthema der 

Gemeinde. 



Die Bestrebungen der nun 

101 ein Jahre jungen Gemeinde 

Gratkorn, Gesundheitsoffensiven 

zu setzen, 

werden fortgeführt. Viele Projekte 

sind am Start oder bereits etabliert 

und am Laufen, die sich mit 

der Gesundheit der Gemeindebewohner 

auseinandersetzen – 

von der Jugend bis zum Alter. Die 

Gemeinde positioniert sich somit 

als Vorzeigeort in der Umgebung 

und hat ambitionierte Ziele in 

seiner wegweisenden Rolle. 

Sportflächen 

Schon im Herbst 2021 kündigte 

Gratkorn an, künftig gezielt Schritte 

für mehr Lebensqualität in der 

Gemeinde zu setzen. So wird etwa 

der Gemeindepark erneuert und 

ausgebaut, um einen Ort für Naherholung 

und sportliche Aktivitäten 

zu schaffen, auch als Begegnungszone 

der Generationen. 

Daneben gibt es seit kurzem 

einen neuen Vereinspass bei 

mehreren Sportvereinen, der die 

Bewegung und körperliche Ertüchtigung 

der Bewohner der Gemeinde 

vereinfachen und fördern 

soll. Selbst bei der Anschaffung 

der Fitnessgeräte machte man 

sich Gedanken darüber, wie man 

diese generationenübergreifend 

und inklusiv denken soll. 

Gesundheit hat auch mit der 

richtigen Ernährung zu tun. Auch 

hier setzt man bereits in der Schule 

an, um Kindern und Jugendlichen 

einen gesunden Lebensstil 

zu ermöglichen. Die Mittelschule 

Gratkorn engagiert sich für Themen 

wie Lebensmittelunverträglichkeiten 

und chronische 

Erkrankungen. Die 8. Schulstufe 

durfte erst kürzlich Rezepte ausprobieren, 

die auch bei Laktose- 

Intoleranz, Zöliakie und Diabetes 

verträglich sind. 

Mentale Gesundheit 

Zuletzt wurde mit „Go On“ auch 

eine Sprechstunde für Beratungen 

bei Krisen, Depressionen und 

Suizidprävention gemeinsam mit 

der Gemeinde Gratwein-Straßengel 

angeregt, die kostenfrei und 

anonym in Anspruch genommen 

werden kann. Bereits im Februar 

gab es einen Workshop für Eltern 

zum Thema psychische Gesundheit 

und Gefühlsausdrücke bei 

Kleinkindern. 

Im Hinblick auf die Gesundheit 

unseres Planeten gibt es ebenfalls 

Ambitionen in Gratkorn: Als eine 

der aktuell wenigen Gemeinden 

setzt sie das Projekt „Nachhaltige 

Beschaffung auf kommunaler 

Ebene“ ab Mai 2023 um. Seit Jahresbeginn 

wurde eine generationsübergreifende 

Nachbarschaftshilfe 

mit der Beteiligung mehrerer 

Gemeinden gestartet, das soziale 

Projekt „Zeit-Hilfs-Netz“. Diese 

Verbundenheit zu sozialen Themen 

liegt auch in der Geschichte 

der Gemeinde verankert. 

Soeben hat Gratkorn auch eine 

neue Challenge gestartet: „Challenge 

Yourself“ mit Fitletix. Diese 

richtet sich an Freizeitathleten, die 

bereits eine gute Grundfitness haben 

und sich mit anderen im Team 

messen wollen. Die Veranstaltung 

findet im Fußballstadion statt, 

wo 200 Teams antreten, um sich 

zu beweisen. Man braucht dazu 

nur einen sportlichen Teampartner. 

Kraft, Ausdauer und Durchhaltevermögen 

sind gefragt. Der 

Teamgeist soll dabei den Gemeinschaftssinn 

stärken. Acht Aufgaben 

stehen auf dem Programm. 

Aus Alt mach Neu 

Der T-Cross 

Der Polo 

Der Taigo 

Jetzt bis zu € 2.500,– 

Eintauschprämie * 

achtzigzehn | Joel Kernasenko | bezahlte Anzeige 

BEGLEITUNG IST 

VERTRAUENSSACHE 

Alle Boni sind unverbindl. empf., nicht kartell. Richtboni inkl. NoVA u. 

MwSt. und werden vom Listenpreis abgezogen. Nur für Privatkunden. 

*Die Eintauschprämie setzt sich zusammen aus: 1) € 1.500,– brutto 

Eintauschbonus bei Finanzierung eines neuen Polo, T-Cross oder Taigo 

(ab Ausstattungslinie Life) über die Porsche Bank und Eintausch eines 

Gebrauchten. Neuzulassung im Monat der Anlieferung erforderlich. Die 

Aktion ist limitiert u. kann pro Käufer nur einmal in Anspruch genommen 

werden. 2) € 500,- brutto Bonus bei Finanzierung eines neuen Polo, 

T-Cross oder Taigo über die Porsche Bank. 3) € 500,- Versicherungsbonus 

bei Finanzierung und Abschluss einer vollKASKO Versicherung über die 

Porsche Versicherung. Mindestlaufzeit 36 Monate. Mindest-Nettokredit 

50 % vom Kaufpreis. Angeführte Boni gültig von 02.01. bis 31.03.2023 

(Kaufvertrags-/Antragsdatum). Verbrauch: 5,2 – 7,6 l/100 km. Erdgasverbrauch: 

5,6 – 6,3 m³/100 km. CO₂-Emission: 100 – 173 g/km. Symbolbild. 

Stand 02/2023. 

Kärntnerstraße 234 

8054 Graz 

Telefon +43 505 91144 

www.porschekaerntnerstr.at 

Für eine gelungene Trauerfeier ist er Ihr Ansprechpartner 

der Bestattung Süd in Premstätten. Ob Abschiedsfeiern 

in der eigenen Feuerhalle oder individuelle Wünsche – 

Volker Wohlgemuth setzt sie würdevoll um. Er kümmert 

sich um den gesamten Ablauf bei Erd-, Feuer- oder 

Naturbestattungen. 

grazerbestattung.at | 03136 52352 

Volker Wohlgemuth 

Filialleiter Bestattung 

Süd in Premstätten 

ICH DENKE AN ALLES, 

SIE DENKEN AN IHRE LIEBEN



Kröten-Rettung 

ohne Grenzen 

NATUR. Die Gemeinde Seiersberg-Pirka trifft 

Vorkehrungen zum Schutz der Artenvielfalt wie 

auch zum Naturschutz mit dem Bestreben, die 

hiesigen Wälder entsprechend zu bepflanzen. 



Im März und April beginnt für 

unsere heimischen Erdkröten 

die Paarungszeit. Hier kann 

es – wenn die Voraussetzungen in 

der Umwelt nicht ganz stimmen – 

recht brutal zugehen, einem Krötenkrimi 

gleich. Denn mehrere 

„Mordfälle“ besonders tragischer 

Art ereigneten sich zuletzt in den 

EINTRITT 

FREI 

SONNTAG 

30.April 

18:00 Uhr 

Hauptplatz 

Seiersberg-Pirka 

Bürgermeister Werner Baumann 

(l.) und Naturexperte 

Konrad Guggi GMDE SEIERSBERG-PIRKA, MAPS 

beschaulichen Wäldern von 

Seiersberg-Pirka und bringen 

den Naturschutz der Gemeinde 

in Zusammenarbeit mit Konrad 

Guggi von der Berg- und Naturwacht, 

einem Kenner der steirichen 

Flora und Fauna. Er betreibt 

eine Naturwerkstatt und hat sich 

während seiner Karriere im Naturschutz 

schon einiges einfallen 

lassen, wie etwa ein Insektenhotel, 

das er mit Kindern entworfen hat. 

Viele unterschiedliche ehrenamtliche 

Aufgaben übernehmen Mitglieder 

der Berg- und Naturwacht 

zum Wohle der Umwelt. 

Nun versuchen sie dem Krötensterben 

bei der Paarungszeit entgegenzuwirken, 

die Amphibien zu 

schützen und zugleich das Naturjuwel 

zu erhalten. Mit Romantik 

hat der Paarungsakt der Kröten 

wenig gemein: Die weiblichen 

Kröten werden während des Aktes 

von der Vielzahl der männlichen 

Kröten häufig ins Wasser gedrückt 

und ersticken dann qualvoll, weil 

ihnen keine Fluchtwege offen stehen 

und die Anzahl der Verehrer 

zu bedenklich groß ist, die sie an 

den steilen Ufern begatten. Zudem 

gibt es noch eine weitere Gefahrenquelle 

für die Kröten: die nahe 

Autobahn, die auch den weniger 

aufmunternden Beinamen „Krötenfriedhof“ 

trägt. 

Deswegen haben die Tiere nun 

ein Wachkommando in Form 

einer Schutzwacht, die alle paar 

Stunden garantiert, dass der Krötenmarsch 

auch sicher über die 

Straße kommt. Auch mit Kübeln 

werden sie über die Landstraße in 

Sicherheit transportiert. Um ihnen 

zu helfen, werden keine Mühen 

gescheut. Vor Jahren begann die 

Gemeinde bereits Amphibienzäune 

zu errichten, doch der Bestand 

sank trotz der Hilfsaktionen stetig. 

Amphibien überleben zwar 

bereits seit Millionen Jahren auf 

unserer Erde, aber scheinen am 

Ende letzte Anpassungsschritte 

wegzulassen. Eine Trägheit mit 

Gefahrenpotenzial. Der Naturschutzbund 

auf steirischen Straßen 

versucht jedes Jahr wieder, 

auf den Amphibienschutz und das 

Massensterben von zu ihrem Geburtsort 

wandernden Kröten, Molchen 

und Fröschen hinzuweisen. 

Das Engagement der Gemeinde ist 

nicht enden wollend. Mit kreativen 

Ansätzen versucht sie dem Tierwohl 

zuliebe bestmögliche Konditionen 

zu schaffen. Auch der Natur 

ist sie sehr verbunden. Eine weitere 

Initiative ist die Bepflanzung der 

Wälder mit neuen Bäumen. 

Baumbestand 

Ziel ist es, in den nächsten Jahren 

die Dichte des Baumwuchses in 

den Mischwälden nach und nach 

zu erhöhen. Bislang wurden bereits 

15.000 neue Bäume gepflanzt. 

Es werden daher nicht nur Fichten 

gepflanzt, die natürlich wachsen 

würden, sondern auch andere 

Baumarten wie etwa Kastanien. 

Auch hier steht die Artenvielfalt im 

Zentrum. Nachdem Wälder viel 

Arbeit bedeuten, unterstützt die 

Gemeinde die Waldbesitzer der 

Privatgründe tatkräftig.


Gratwein-Straßengel: 


Neues im Generationenhaus 

ZUWACHS. Bereits ein einjähriges Jubiläum feiert das Generationenhaus als soziale Anlaufstelle für 

Bürger in der Gemeinde Gratwein-Straßengel. Im April soll auch eine Bücherei darin eröffnen. 



Vor rund einem Jahr wurde 

das Generationenhaus in 

der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel 

eröffnet. Dieses 

soll Bewohnern jeden Alters als 

Begegnungsort zur Verfügung 

stehen wie auch als Anlaufstelle 

für soziale Fragen und Anliegen 

aller Art fungieren. Auch gibt es 

dort regelmäßig Veranstaltungen 

wie Workshops und Vorträge, die 

nicht nur informieren, sondern 

auch das Miteinander stärken 

sollen – von Handarbeitsrunden 

über Kartenspielen bis hin zu 

Babytreffs und Brotbackseminaren. 

Das gesamte Angebot ist 

kostenlos, da es für alle Bürgerinnen 

und Bürger zugänglich 

sein soll. 

Das sich im Erdgeschoss befindliche 

„Café Häferl“ im Haus 

wird vom Verein „4 for 21“ betrieben. 

Das Inklusionscafé bietet 

auch Menschen mit besonderen 

Bedürfnissen die Möglichkeit, 

ein Praktikum im Gastronomiebereich 

zu absolvieren. 

Eröffnung 

Ab 6. April soll zusätzlich eine 

Gemeindebücherei im Generationenhaus 

eröffnen. Mit einem 

denkwürdigen Festakt möchte 

die Gemeinde somit die Eröffnung 

des „Libresso“ zelebrieren. 

Doris Dirnberger, Obfrau Fachausschuss 

für Familien, Generationen, 

Gesundheit und Soziales, 

ist bereits voller Vorfreude: 

„Innerhalb des letzten Jahres ist 

es gelungen, dass das Generationenhaus 

als Ort der Begegnung 

für Jung und Älter wahrgenommen 

und angenommen wird. 

Zusätzlich zu den vielen Veranstaltungen 

und den niederschwelligen 

Unterstützungen in 

allen Lebenslagen wird nun mit 

der Eröffnung der Bücherei das 

letzte Puzzlesteinchen gesetzt.“ 

Auch Bürgermeister Harald 

Mulle schließt sich erfreut an: 

„Ich bin ungemein stolz, dass 

unsere Gemeinde so eine soziale 

Einrichtung wie das Generationenhaus 

finanziert und betreibt 

und dass diese Einrichtung 

von den Bürgern so gut angenommen 

wird.“ Er wolle sich besonders 

beim Team von Helmar 

Haas bedanken, das diesen großen 

Erfolg mit seiner kompetenten 

und unermüdlichen Arbeit 

erst ermöglicht habe. 

Zu den verschiedensten Veranstaltungen, Workshops und Vorträgen treffen 

sich die Bürgerinnen und Bürger im Generationenhaus der Gemeinde. KK 

ENDLICH IST ES SOWEIT! DIE BÜCHEREI DER MARKTGEMEINDE 

GRATWEIN-STRASSENGEL ÖFFNET IHRE TÜREN! 

Das ehemalige Gemeindehaus 

wurde 

vor rund einem Jahr 

zum Generationenhaus 

umgebaut. KK 

ERÖFFNUNG 

GEMEINDEBÜCHEREI GRATWEIN-STRASSENGEL 

DONNERSTAG, 6. APRIL 2023 

TAG DER OFFENEN TÜR MIT EINEM BUNTEN PROGRAMM FÜR 

JUNG & ALT, KENNENLERNEN DES BÜCHEREI-TEAMS UND 

DES BÜCHERANGEBOTS VOR ORT! 

15:00 UHR - DER OSTERHASE LIEST EINE OSTERGESCHICHTE 

15:30 UHR - HANDLETTERING-WORKSHOP FÜR ALLE ALTERSGRUPPEN 

18:30 UHR - OFFIZIELLE ERÖFFNUNG MIT GEMEINDEVERTRETER:INNEN 

19:00 UHR - LESUNG MIT BUCHAUTOR ROBERT PREIS 

EINTRITT FREI! FÜR GETRÄNKE & VERPFLEGUNG IST GESORGT! 

INFOS & ANMELDUNG UNTER 0676/866 32 456 ODER TEAM@CLICKIN.CC



Übelbach 

Lebensqualität für 

jede Generation 

Die Verantwortlichen in der Gemeinde Übelbach wollen im Jahr 2023 vor allem Sicherheit, Lebensqualität und soziales Engagement vorantreiben. 

PÖTSCHER 

WERTVOLL. Sicherheits- und Lebensqualität stehen derzeit im Fokus der Gemeinde Übelbach, die 

wirtschaftlich sehr gut dasteht. Bürgermeister Markus Windisch stellt die Projekte 2023 vor. 



Die Gemeinde Übelbach ist 

in vielerlei Hinsicht ein 

Vorreiter im Bezirk. Etwa 

wenn es um Transparenz geht. 

Die Ortschaft hat den Status quo 

ihrer Zahlen auch für die Bürger 

von Übelbach offen gelegt, damit 

alle ihn kennen und dementsprechend 

auch über mögliche 

Herausforderungen und 

Entscheidungsfindungprozesse 

informiert sind. In dem Zusammenhang 

darf man anmerken, 

dass das Jahr 2023 für die Gemeinde 

besonders erfreulich ist: 

Der Schuldenstand ist so gering 

wie nie. 

Zudem ziehen mehr Menschen 

in die Gemeinde, als Bewohner 

abwandern, wie die 

jüngste Erhebung der Daten zur 

Bevölkerungsstruktur ergeben 

hat. Bürgermeister Markus Windisch 

analysiert die Bedürfnisse 

seiner Gemeinde – auch die der 

neuen Bürger – mit Bedacht. Die 

Gemeinde arbeitet aktuell an 

der Integration der Bereiche Lebensqualität 

und Sicherheit. In 

Übelbach wird stets ausgebaut, 

wo Bedarf vorhanden ist. Ein gesellschaftlicher 

Wandel bedeutet 

auch einen Wandel innerhalb 

der Gemeinde. 

Dieses Jahr stehen insbesondere 

die Sicherheit und die Lebensqualität 

fördernde Projekte 

im Zentrum der Gemeindearbeit, 

angefangen mit der Verkehrssicherheit, 

wo Geschwindigkeitsübertretungen 

an einzelnen 

Plätzen beobachtet wurden. 

„Wir analysieren diesbezüglich 

Handlungsfelder und starten 

gemeinsam mit allen Übelbachern 

mit den Möglichkeiten von 

Kommunalpolitik durch, um mit 

breiter Teilhabe Lebensqualität 

und Sicherheit zu erhalten und 

dort, wo notwendig, auszubauen.“ 

Dabei steht der Teamgeist 

im Fokus. „Gemeinsam sind 

wir dann erfolgreich, wenn wir 

diese Themenfelder, aber auch 

alle anderen Themenfelder mit 

wertvollen, konstruktiven und 

wertschätzenden Beiträgen bearbeiten“, 

formuliert Windisch 

das Erfolgsrezept für seine Gemeinde. 

Pläne 

Eine integrative Gefahrenabschätzung 

und Prävention gehöre 

genauso dazu, etwa beim 

Schutz vor Gefahren aus der Na- 

tur und anderen notwendigen 

Vorkehrungen. In diese Kategorie 

fällt auch das neue Rüsthaus 

für die FF Übelbach Markt mit 

der Ortsstelle der Bergrettung 

Übelbach. Daneben ist auch die 

Verkehrssicherheit ein großes 

Thema. Was die Lebensqualität 

betrifft, werden unter anderem 

Berufsfelder ausgebaut, etwa 

jene von Fachkräftemangelbetroffenen 

im Kinderbetreuungsund 

im Pflegebereich. Auch das 

soziale Engagement der Gemeinde 

ist nicht minimal vorhanden. 

Bereits im vergangenen Jahr unterstützte 

die Gemeinde Familien 

mit geringem Einkommen 

bei der Finanzierung der Energiekosten. 

Betroffene Familien 

erhalten von der Gemeinde auch 

regelmäßig Unterstützungen für 

Schulveranstaltungen. 

ZU KAUFEN GESUCHT 

MEDIZINER sucht Einfamilienhaus 

mit größerem Garten in Graz- 

Umgebung, Ruhelage, Öffi s- 

Anbindung, bis ca. € 800.000,– 

Ich freue mich auf Ihren Anruf! 

RUSTLER 

puerrer@ 

rustler-stmk.eu 

Margit Pürrer 

0676/834 34 763 

GRAZ-LKH-NÄHE: 

Traumhaftes 

Landhaus in der 

Stiftingtalstraße 

mit großzügigem 

Wohlfühlgarten 

und Poolanlage, 

Designer-Küche, 

9 Zimmer, 3 Bäder, Weinkeller, Smart- 

Home-System, Doppelgarage + 6 PP, 

Einliegerwohnung mit sep. Eingang für 

Praxismöglichkeit, etc. 

HWB 147 kWh/m²a, ca. 378 m² WFL, 

ca. 3.648 m² Grund, Kaufpreis: € 1,5 Mio 

RUSTLER, puerrer@rustler-stmk.eu 

Margit Pürrer, 0676/834 34 763 

ANZEIGE 

Abfallentsorgung leicht gemacht 

FCC hat es sich zur Aufgabe 

gemacht, Abfallentsorgung 

für seine KundInnen so einfach 

und bequem wie möglich 

zu gestalten. Mit der Online- 

Plattform www.abfallserviceonline.at 

unterstützen sie Privatpersonen 

mit verstärktem 

Müllaufkommen. Dank „Abfall 

Service Online“ ist die korrekte 

Trennung und Entsorgung 

der verschiedensten Abfallarten 

denkbar einfach. KundInnen 

können online auf bequeme 

Weise den benötigten 

Container für ihren Abfall auswählen 

und diesen zu einem 

gewünschten Termin liefern/ 

abholen lassen. Sie benötigen 

Unterstützung bei Ihrem Abfall? 

Besuchen Sie FCC unter: 

www.abfallserviceonline.at



Blackout-Übung voller Erfolg 

KAINBACH. Die Lebenswelten Steiermark haben für den Ernstfall geübt und sind damit beispielgebend 

für ihre Organisation. Das erworbene Know-how stellen sie der Gemeinschaft zur Verfügung. 



Es sind an die 1000 Mitarbeiter, 

die in den Lebenswelten 

Steiermark der 

Barmherzigen Brüder beschäftigt 

sind, rund 600 Wohnplätze 

gibt es insgesamt. 

Kommunikation 

Kürzlich fand in der Gesundheiteinrichtung 

Kainbach eine 

Blackout-Übung statt. Für den 

Fall, dass der Strom kurzfristig 

ausfällt, ist man hier bestens 

vorbereitet. Nun wurde die 

Stromversorgung für 120 Minuten 

unterbrochen, um für den 

Ernstfall zu üben. „Es braucht 

einiges mehr als technische 

Versorgungssicherheit“, betont 

Gesamtleiter Frank Prassl, 

„unter anderem müssen Medi- 

kamente, Verpflegung und die 

Wäscheversorgung für diesen 

Zeitraum gewährleistet sein“. 

Dabei geht es um Fragen wie: 

Wie viel Personal muss anwesend 

sein, wie sehen die Dienste 

aus, wie kommuniziert man 

nach außen? Gearbeitet werden 

konnte ohne Einschränkungen. 

Das Kernteam der Simulation 

umfasste 50 Personen, die anwesenden 

Mitarbeitenden aller 

Häuser am Standort Kainbach 

waren involviert. Grundsätzlich 

sind in das Blackout-Konzept 

alle Standorte der Lebenswelten 

Steiermark miteinbezogen: 

Das bedeutet, dass im Notfall 

alle Bewohner aller Standorte in 

der Steiermark einen Platz am 

Stammsitz in Kainbach bei Graz 

finden. Damit ist ihre Betreuung 

und Versorgung auf jeden Fall sichergestellt. 

Frank Prassl 

Wolfgang Dietrich, Techniker des Bereitschaftsdienstes, im Gespräch mit 

dem Erstchef und diensthabenden Arzt Martin Cappy BARMHERZIGE BRÜDER (2) 

Der Sozial- und Gesundheitsverein Mobile Pflege GU Nord 

sucht zum sofortigen Eintritt 

Dipl. Gesundheits- und 

Krankenpfleger:innen 

für die mobile Betreuung der Klienten*innen. 

Bewerbungen bitte an Frau EL DGKP Andrea Trieb 

Murfeldstraße 10, 8112 Gratwein-Straßengel, Tel. 03124 / 23 954 

E-Mail: andrea.trieb@pflege-gunord.at 

Übelbacher 

Ostereier-Suchen 

Mit Clown 

und lustigen Spielen 

Ostersonntag, 9. April 

10–1212 Uhr, Essbarer Spielplatz beim Park 

Die Marktgemeinde Übelbach sucht 

Außendienstmitarbeiter:in 

Vollbeschäftigung mit 40 Stunden/Woche 

Voraussetzungen: 

Abgeschlossene Lehre, vorzugsweise Elektriker oder Ähnliches 

Führerschein B, C, CE u. F bzw. Bereitschaft, diese Scheine zu machen 

Gehalt: EUR 2.124,60 brutto/Monat 

Bewerbungen bitte bis 9. April 2023 

an Marktgemeinde Übelbach bzw. b.neuper@uebelbach.gv.at 

Starkmachen 

fürs Leben! 

Kostenlose Vortragsreihe 

der Marktgemeinde Übelbach 

Johanna Rosenleitner, BSc 

„Frauen u. ihre Beziehung 

zum Geld“ 

3. Mai 2023 

18 Uhr, Kindergarten Übelbach 

Mag. a Monika Stoiser-Berger 

„Abenteuer Pubertät – 

zwischen Kindsein und Erwachsenwerden“ 

19. April 2023 


Stefan Schandor 

„SM in Mundart“ 

Kabarett zum Thema Social Media 

31. Mai 2023 


MARKTGEMEINDE ÜBELBACH 

MARKTGEMEINDE ÜBELBACH



Vasoldsberg 

Lieboch bekommt eine leisere Umgebung. Die Geräusche der nahen 

Autobahn werden bald nicht mehr so stark zu hören sein. MARKTGEMEINDE LIEBOCH 

Lärmschutz: Bei 

Lieboch wird es leiser 

SANIERUNG. Endlich erhält die Gemeinde Lieboch 

die ersehnte Entlastung vom Fahrtlärm. 



Lieboch setzt auf optimalen 

Lärmschutz: Lange Zeit 

hagelte es Beschwerden 

der Bewohner der Marktgemeinde 

über den Lärm von der 

nahen Autobahn. Nun wird der 

Lärmschutz und damit die Lebensqualität 

der Anrainer zwischen 

zwei Regionen in Graz- 

Umgebung verbessert und die 

erste Bauphase für beide Richtungsfahrbahnen 

einer Autobahn 

eingeleitet. So war es das 

Bestreben beider Gemeinden. 

Nach langen Ansuchen wird das 

Projekt jetzt umgesetzt. 

Sanierungsprojekte 

Die Erneuerung der Südautobahn 

schreitet somit in großen 

Schritten voran. Die neue Asphaltierung 

mit Lärmschutzmauer 

soll Abhilfe schaffen. Ein 

paar Jahre mussten sich Liebocher 

und Mooskirchner gedulden. 

Bis zum November dieses 

Jahres gibt es zwischen Lieboch 

und Mooskirchen eine Baustelle. 

Derzeit stehen in Lieboch 

noch mehr Sanierungen an: 

Neben dem Fahrbahn-Umbau 

entfaltet sich auch der Stadtkern 

Liebochs in neuem Glanz. Auch 

er wird umfassend renoviert 

und saniert und soll das grüne 

Herzstück des Ortes werden, wie 

der Bürgermeister Stefan Helmreich 

mit Zuversicht betont. 

Denn er wird im Sommer endlich 

sein grünes Dach erhalten. 

Erfreuliche Prozesse, die das 

Gesamtbild und den Komfort 

des Ortes positiv beeinflussen. 

Dazu zählt auch das große 

Sportzentrum, das womöglich 

bald die erste Bauphase antreten 

darf – nach immerhin acht 

Jahren Wartezeit. Aktuell befindet 

es sich in der Genehmigungsphase. 

Mit einer ab dem Monatsende 

neuen Gemeinderegierung wird 

man diese Sanierungsprojekte 

weiter anregen, so, wie es die 

vergangenen Jahre in einer Zusammenarbeit 

Simon Gruber 

als Vizebürgermeister und SPÖ- 

Parteichef getan hat, der sich 

nun voll auf seine berufliche 

Mitarbeit im Büro von Landeshauptmann-Stv. 

Anton Lang fokussiert. 

Beiden Politikern war 

es ein Anliegen, die Streitigkeiten 

der Vergangenheit endlich 

hinter sich zu lassen und eine 

gute Basis für die Zukunft Liebochs 

zu schaffen. 

WÄSCHE. Im SeneCura 

Zentrum in Vasoldsberg 

pflegt eine 

Arbeitsgruppe der Lebenshilfen 

die Wäsche 

seit zehn Jahren. 



Arbeit kann auch Identität 

stiften. Das weiß SeneCura-Hausleiter 

Hermann 

Major und würdigt die getane 

Arbeit entsprechend: „Wir sind 

froh, das Team bei uns im Haus zu 

haben.“ Deshalb wird es bei der 

10-Jahr-Feier im Mai auch Ehrungen 

für langdienende Mitarbeiter 

der Lebenshilfe geben. Dazu 

zählen auch jene des Wäscherei- 

Teams. Martina Schweig ler, Arbeitsbegleiterin 

der Lebenshilfen, 

ist seit dem ersten Tag mit 

✓ 

✓ 

✓ 

✓ 

✓ 

 

✓ 

✓ 

 

von der Partie. „Ich gebe zu, in 

einer Wäscherei zu arbeiten, war 

eigentlich nicht mein Traumjob. 

Aber die Menschen hier in ihrer 

Tätigkeit zu begleiten, ist immer 

wieder aufs Neue spannend und 

macht wirklich Spaß“, meint sie. 

Das Team in Vasoldsberg ist 

eine von vielen betrieblichen Arbeitsgruppen 

der Lebenshilfe, in 

denen Menschen mit Behinderungen 

in bestimmten Arbeitsbereichen 

qualifiziert werden. 

Rund 180 Personen sind es, die 

im Rahmen der Teilhabe an der 

Beschäftigung in der Arbeitswelt 

in Graz, Graz-Umgebung, Voitsberg 

und Deutschlandsberg in 

Form von betrieblichen Arbeitsgruppen 

begleitet werden. 

Erfüllende Arbeit 

An ihrer Arbeitsstätte fühlt sich 

auch Leila M’Daini äußerst wohl. 

Die junge Frau ist seit der Eröffnung 

der Einrichtung im Jahr 

2013 in der Wäscherei tätig. Da-



fördert die Inklusion 

mit ist sie eine aus dem neunköpfigen 

Team, das dafür sorgt, dass 

die Gebrauchswäsche der Bewohner 

und auch die Arbeitskleidung 

der Mitarbeiter immer tipptopp 

geflegt ist. Die Handgriffe 

kann sie wie die anderen bereits 

im Schlaf: waschen, trocknen, 

bügeln, zusammenlegen und 

sortieren. M’Daini schätzt die 

Arbeit im Team: „Ich mag meine 

Kolleginnen und Kollegen. Und 

ich merke, dass ich etwas Wichtiges 

mache. Die Menschen hier 

sind froh, dass wir uns so gut um 

ihre Wäsche kümmern.“ 

Manuela Jessner, Leiterin der 

Arbeitsprojekte Graz, weiß um 

die Bedeutung, die eine erfüllende 

Beschäftigung auch für Menschen 

mit Behinderung darstellt. 

Sie ist der erste Schritt in Richtung 

inklusives Arbeitsleben: „Jeder 

Mensch, der dies möchte, sollte 

die Möglichkeit haben, gut begleitet 

einer Arbeit in einem betrieblichen 

Setting nachzugehen.“ 

W. Perner, L. M’Daini, H. Major, Zivildiener J. Klausner, M. Schweigler, K. Sauseng, M. Jessner (v. l.) LEBENSHILFEN 

KOMPETENZ UNTER 

EINEM DACH 

VERKAUF und 

VERMIETUNG 

achtzigzehn | Foto Fischer | bezahlte Anzeige 

BEGLEITUNG IST 

VERTRAUENSSACHE 

Ganz bei Ihnen 

BERATUNG und 

EXPERTISE 

BEWERTUNG 

und MARKT- 

EINSCHÄTZUNG 

FINANZIERUNG 

und FÖRDERUNG 

Michael Scheucher 

Filialleiter 

Bestattung Gratwein 

VALERI hat ein Auge für 

den Wert Ihrer Immobilie. 

VALERI, der schnelle 

Online Bewertungs-Check vom 

größten Immobilienbewerter. 

RAIFFEISEN IMMOBILIEN STEIERMARK 

Schauen Sie auf: valeri.at 

VERANLAGUNG 

und ABSICHERUNG 

Wohntraum-Center Graz | Radetzkystraße 15, 8010 

Graz | Tel: 0316 8036 2596 

raiffeisen-immobilien.at 

ICH DENKE AN ALLES, 

SIE DENKEN AN IHRE LIEBEN 

Auf Vertrauen und Ehrlichkeit legt er als Filialleiter der 

Bestattung Gratwein größten Wert. Ob Erd-, Feueroder 

Naturbestattungen – Michael Scheucher kümmert 

sich um den gesamten Ablauf. Abschiedsfeiern in der 

eigenen Feuerhalle oder individuelle Wünsche werden 

von ihm würdevoll umgesetzt. 

grazerbestattung.at | 03124 51725


ANZEIGE 19. MÄRZ 2023 

Niederlassungsleiter Daniel Jantscher freut sich über die Fortschritte auf der Baustelle zum neuen 

Showroom. Im September 2023 wird mit tollen Angeboten eröffnet. 

HÖRMANN(2) 

Hörmann Tore erbaut neuen Showroom 

Im Winter 2022/2023 wurden die Bauarbeiten zum neuen Schauraum in der Hörmann 

Niederlassung in Dobl bei Graz aufgenommen. Die Eröffnung ist nun im September geplant. 

I 

Bei dem geplanten Bauprojekt 

handelt es sich 

nicht nur um eine bloße 

Erweiterung des bestehenden 

Schauraums in Graz. Es 

wird ein eigenständiges, neues 

Gebäude entstehen, das 

vor dem bestehenden Lagerhallen- 

und Bürokomplex der 

Niederlassung Graz platziert 

wird. Auf über 700 m² Ausstellungsfl 

äche können in Zukunft 

Kunden, Interessierte, Häuslbauer 

und Renovierer die gesamte 

Hörmann Produktpalette 

genießen! 

Unter dem Motto „Wir denken 

grün“ wird ein nahezu energieautarkes 

Gebäude mit großzügiger 

Photovoltaikanlage errichtet! 

„Wir sind zuversichtlich, dass 

wir unseren Kunden durch den 

neuen Schauraum die stetig 

wachsende Hörmann Produktpalette 

bestmöglich präsentieren 

können“, so Niederlassungsleiter 

Daniel Jantscher. 

Hörmann begeistert nicht nur 

mit seinen großen Ausstellungsräumlichkeiten 

– sondern 

auch als Arbeitgeber! Als 

Familienunternehmen setzt 

sich Hörmann für die Zukunft 

der neuen Generation ein. 

Und als Europas führender Anbieter 

für Tore, Türen, Zargen 

und Antriebe sorgt das Unternehmen 

mit seinem hochqualifi 

zierten Ausbildungsangebot 

dafür, dass sich diese Zukunft 

voller Chancen, Perspektiven 

und Erfolgsgeschichten präsentiert. 

Ein regionaler, fi xer Arbeitsplatz 

mit fl exiblen Arbeitszeiten, 

stetiger Weiterbildung im 

Tätigkeitsbereich und die Unterstützung 

von Lehrlingen bei 

Lehre mit Matura sind bei Hörmann 

schon lange Standard. 

Neben abwechslungsreichen 

und spannenden Tätigkeiten 

bietet Hörmann seinen Mitarbeiter:innen 

zahlreiche Benefi 

ts: Beschäftigte bei Hörmann 

erhalten rund um die Uhr gratis 

Kaffee, und auch frisches 

Obst steht immer zur Verfügung. 

Beim Mittagessen gibt 

es ebenfalls einen Zuschuss. 

Zusätzlich zu einigen Gesundheitsmaßnahmen 

wird auch 

die Möglichkeit geboten, ein 

Dienstrad zu günstigen Konditionen 

zu leasen. Für Pendler 

gibt es aktuell den Hörmann 

Pendlerbonus, wo Mitarbeiter:innen 

zusätzlich zur regulären 

Pendlerpauschale eine 

Stütze von bis zu € 400,– monatlich 

erhalten. 

Teamwork makes the dream 

work – so auch das Motto 

im Familienunternehmen Hörmann: 

Gemeinsam im Team 

geht vieles einfacher! Der 

stetige Austausch unter den 

verschiedenen Abteilungen 

im Innen- und Außendienst ist 

Hörmann besonders wichtig. 

Regelmäßige Betriebsausfl ü- 

ge, Feiern und Teambuilding- 

Events stärken den Zusammenhalt 

des Teams. So war im 

Jahr 2022 neben Jubiläumsund 

Rekordfeiern vor allem die 

Firmenreise nach Barcelona 

ein besonderes Highlight. 

HÖRMANN TORE 

Gewerbeparkstraße 31 

8143 Dobl 

Schauraum- 

Öffnungszeiten in Graz: 

Montag–Donnerstag: 

8–17 Uhr 

Freitag: 8–13 Uhr

19. MÄRZ 2023 ANZEIGE 


Auf über 700 m² Ausstellungsfläche können in Zukunft 

Kunden, Interessierte, Häuslbauer und Renovierer die 

gesamte Hörmann Produktpalette genießen. 

Im Familienunternehmen Hörmann wird stets auf 

Teamwork und gemeinsamen Austausch unter den 

verschiedenen Abteilungen gesetzt. So entsteht Erfolg! 

Sie sind an einem Arbeits- oder Ausbildungsplatz bei Hörmann interessiert und möchten das Team 

unterstützen? Dann freut sich Hörmann Tore auf ein persönliches Kennenlernen! www.hoermann.at 

DER NEUE FORD RANGER 

DAS ORIGINAL 

DAS ORIGINAL 

Erhältlich als Einzel-, Extra- oder Doppelkabine, mit 2.0L oder 

DER 3.0L EcoBlue NEUE Diesel, FORD bis zu RANGER 

240 PS, bis zu 3,5 t Anhängelast 

und 1 t Nutzlast, Allradantrieb, Ford SYNC 4A mit 10“-Touchscreen, 

Digitale als Einzel-, Instrumententafel Extra- oder Doppelkabine, 8“, Bluethooth-Freisprech- 

mit 2.0L oder 

Erhältlich 

3.0L einrichtung, EcoBlue Pre-Collision Diesel, bis zu Assistent, 240 PS, bis Park-Pilot-System 

zu 3,5 t Anhängelast 

und hinten, 1 t Nutzlast, Rückfahrkamera Allradantrieb, mit „Split Ford View“-Technologie, 

SYNC 4A mit 10“-Touchscreen, 

müheloser Digitale Zugang Instrumententafel zur Ladefläche 8“, durch Bluethooth-Freisprecheinrichtung, 

Trittstufen u.v.m. Pre-Collision Assistent, Park-Pilot-System 

seitlich integrierte 

hinten, Rückfahrkamera mit „Split View“-Technologie, 

müheloser JETZT ABZugang zur Ladefläche durch seitlich integrierte 

Trittstufen u.v.m. 

€ 349,– 1) mtl. bei Leasing 

JETZT AB 

€ Ford 349,– Ranger: 1) mtl. Kraftstoffverbrauch bei Leasing kombiniert 8,4 – 10,2 l/100 km | CO 2-Emission kombiniert 220 – 266 g/km | (Prüfverfahren: WLTP)* 

Ford Ranger: Kraftstoffverbrauch kombiniert 8,4 – 10,2 l/100 km | CO 2-Emission kombiniert 220 – 266 g/km | (Prüfverfahren: WLTP)* 

DER REISINGER 

8051 Graz, Wiener Straße 238, Tel. 0316-500 

Filiale: 8572 Bärnbach, Bahnweg 9, Tel. 03142-27500 

office@derreisinger.at, www.derreisinger.at 

Symbolfoto. *Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO 2- 

Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der bei allen Ford Vertragspartnern unentgeltlich erhältlich ist und unter http://www.autoverbrauch.at heruntergeladen 

werden kann. | 1) Berechnungsbeispiel am Modell Der neue Ford Ranger Doppelkabine XL 2.0L EcoBlue 170 PS AWD - 6G Man.: Barzahlungspreis € 44.469,57; Leasingentgeltvorauszahlung € 13.340,87; Laufzeit 36 

Monate; 10.000 Kilometer / Jahr; Restwert € 23.192,79; monatliche Rate € 348,64; Sollzinssatz 5,48 %; Effektivzinssatz 6,21 %; Bearbeitungsgebühr (in monatlicher Rate enthalten) € 156,00; gesetz. Vertragsgebühr 

Symbolfoto. € 258,92; zu *Weitere zahlender Informationen Gesamtbetrag zum € 49.343,50; offiziellen Gesamtkosten Kraftstoffverbrauch € 4.873,93. und den Die Abwicklung offiziellen spezifischen der Finanzierung CO 2-Emissionen erfolgt über Ford neuer Credit, Personenkraftwagen einem Angebot der können Santander dem Leitfaden Consumer über Bank. den Bankübliche Kraftstoffverbrauch, Bonitätskriterien die CO 2- 

Emissionen vorausgesetzt. und den Freibleibendes Stromverbrauch unverbindliches neuer Personenkraftwagen Angebot, gültig bis auf entnommen Widerruf, vorbehaltlich werden, der bei Änderungen, allen Ford Irrtümer Vertragspartnern und Druckfehler. unentgeltlich erhältlich ist und unter http://www.autoverbrauch.at heruntergeladen 

werden kann. | 1) Berechnungsbeispiel am Modell Der neue Ford Ranger Doppelkabine XL 2.0L EcoBlue 170 PS AWD - 6G Man.: Barzahlungspreis € 44.469,57; Leasingentgeltvorauszahlung € 13.340,87; Laufzeit 36 

Monate; 10.000 Kilometer / Jahr; Restwert € 23.192,79; monatliche Rate € 348,64; Sollzinssatz 5,48 %; Effektivzinssatz 6,21 %; Bearbeitungsgebühr (in monatlicher Rate enthalten) € 156,00; gesetz. Vertragsgebühr 

€ 258,92; zu zahlender Gesamtbetrag € 49.343,50; Gesamtkosten € 4.873,93. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über Ford Credit, einem Angebot der Santander Consumer Bank. Bankübliche Bonitätskriterien



Zwillinge hatten es sehr eilig 

SCHÖN. Im Rettungswagen direkt vor der GU-Bezirksstelle des Roten Kreuzes in Seiersberg-Pirka 

kam der kleine Paul auf die Welt. Sein Zwillingsbruder wartete noch 40 Minuten länger aufs LKH. 

Die Rettungssanitäter Michael, Jakob und Isabell besuchten die Großfamilie 

mit den neuen Mitgliedern Paul und Jakob. 

ROTES KREUZ GRAZ-UMGEBUNG 



Manche Einsätze sind 

auch beim Roten Kreuz 

wesentlich erfreulicher 

als andere. Direkt vor der 

Bezirksstelle Graz-Umgebung 

in Seiersberg-Pirka gab es jetzt 

einen Zwischenfall, der den Rettungsmitarbeitern 

wohl noch 

lange in Erinnerung bleiben 

wird. 

Der kleine Paul konnte es 

nicht mehr erwarten, den Bauch 

von Mama Nadja zu verlassen. 

Seine Eltern waren zwar schon 

unterwegs ins Krankenhaus, bis 

zum Kreissaal dauerte es ihm 

aber trotzdem viel zu lange. Er 

entschied sich deshalb, direkt 

vor der Haustür der Rettung im 

Notarztwagen auf die Welt zu 

kommen. Sein Zwillingsbruder 

hatte noch ein bisschen mehr 

Geduld: Er schaffte es bis ins 

LKH-Universitätsklinikum Graz. 

40 Minuten später als sein eiliger 

Bruder erblickte dort auch Jakob 

das Licht der Welt. 

Freudiges Wiedersehen 

Das Team der Rot-Kreuz-Bezirksstelle 

freut sich mit den beiden 

neuen Erdenbürgern und 

ihren Eltern. Wenige Tage nach 

der Geburt kam es zum freudigen 

Wiedersehen: Michael, 

Isabell und Jakob, die die Zwillinge 

zusammen mit einer alarmierten 

Notärztin auf die Welt 

gebracht hatten, besuchten die 

Großfamilie zuhause. Paul und 

Jakob haben schon vier ältere 

Geschwister – auch sie sind alle 

Buben. 

Ihre Immobilie mit 

s REAL erfolgreich 

verkaufen! 

Schnell. 

Kompetent. 

Sicher. 

Fair. 

Kontaktieren Sie uns jetzt und profitieren 

Sie von über 40 Jahren Markterfahrung. 

T: +43 5 0100 – 26400 

E-Mail: info.steiermark@sreal.at 

www.sreal.at



Die Pfarre Gratkorn begeht heuer 

ihr Jubiläumsjahr. 

SCHIFFER 

Pfarre Gratkorn 

feiert 650 Jahre 

SPANNEND. Die Pfarre 

Gratkorn ist älter als 

gedacht. Heuer feiert 

sie 650-Jahr-Jubiläum. 

■ Im Jahr 1373 wurde die Pfarre 

Gratkorn erstmals schriftlich erwähnt 

– das wurde erst kürzlich 

bekannt. Auch die Kirche selbst 

ist offenbar wesentlich älter als 

bisher angenommen. 2018 wurden 

bei der Renovierung Funde 

aus der Römerzeit gemacht! Im 

Rahmen des 650-Jahr-Jubiläums 

soll die Geschichte der Pfarre 

jetzt für die breite Öffentlichkeit 

erfahrbar gemacht werden. Geplant 

ist eine Ausstellung, die 

am 2. Juni eröffnet wird, sowie 

Kirchenführungen unter dem 

Titel „Die Steine von St. Stefan“ 

– denn so hieß die Pfarre früher. 

Im Laufe des Jahres sind viele 

Feierlichkeiten geplant: von der 

Fronleichnamsprozession über 

ein Pfarrfest und einen „Evensong“ 

bis zum Erntedankfest. 

Ein Vortrag bringt außerdem den 

Pfarrpatron St. Stefan näher. 

Ein eigenes Jubiläumslogo 

wurde kreiert. Auf diesem steht 

die Pfarre Kopf. Dies soll die vielen 

Veränderungen symbolisieren, 

die die Kirche im Laufe der 

650 Jahre erfahren hat: Sie wurde 

in religiöser Hinsicht auf den 

Kopf gestellt (etwa Reformationsbewegung), 

aber auch in politischer 

Hinsicht (etwa von der Monarchie 

zur Demokratie oder im 

Rahmen von mehreren Kriegen). 

Der Veranstaltungsbogen wird 

mit einer feierlich musikalischen 

Darbietung des neu geschaffenen 

geistlichen Werkes „Biblische 

Dichtung Modernes Oratorium“ 

von Stefan Obenaus am 4. 

November abgeschlossen. 

FRESENIUS 

ANZEIGE 

„Caring for Life“ ist die Philosphie 

von Fresenius. 

Fresenius Kabi 

Der Gesundheitskonzern 

Fresenius Kabi investiert 

weiter in die Erweiterung 

und Modernisierung seiner 

Standorte. Täglich werden 

weltweit mehr als 400.000 

der in Graz hergestellten Produkte 

in Gesundheitseinrichtungen 

eingesetzt. Die etwa 

1300 Mitarbeiter entwickeln, 

produzieren und vertreiben 

die lebensrettenden Medikamente 

national und international. 

FORD MUSTANG 

MACH-E 

Viele Modelle prompt verfügbar! 

SATTLER Factory Outlet - 

Ihr Selbstabholermarkt für 

technische Textilien 

100 % ELEKTRISCH. 100 % EMOTION. 

JETZT AB 

€ 61.900,-- 1) 

Scannen für mehr 

Informationen! 

Unsere hochwertigen Spezialtextilien, Markisenstoffe und 

Planen eignen sich für unzählige Anwendungsbereiche. 

Im SATTLER Factory Outlet bieten wir Ihnen eine große Auswahl 

an Restposten für Ihr Projekt zu sensationellen Preisen. 

Sie finden uns südlich von Graz: 

SATTLER Factory Outlet 

Sattlerstraße 45 

8077 Gössendorf 

Tel.: +43 316 4104 1211 

www.sattler.com 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Do.: 8:00 - 12:00 Uhr und 

12:30 - 16:00 Uhr 

Fr.: 7:30 - 13:00 Uhr 

Ford Mustang Mach-E: Stromverbrauch: 

16,5 – 19,5 kWh/100 km (kombiniert) | CO 2-Emissionen: 0 g/km (kombiniert) | Elektrische 

Reichweite: je nach Batterie bis zu 400 – 600 km (Prüfverfahren: WLTP) 

Ford Mustang Mach-E GT: Stromverbrauch: 20 kWh/100 km (kombiniert) | CO 2-Emissionen: 

0 g/km (kombiniert) | Elektrische Reichweite: bis zu 500 km (Prüfverfahren: WLTP) 

Symbolfoto. 1) Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter Aktionspreis (beinhaltet Importeurs- und 

Händlerbeteiligung) inkl. USt gültig bis 31.03.2022. Inkludierte Garantie: 2 Jahre Garantie (beginnend mit 

Auslieferungsdatum), ohne Kilometerbeschränkung. Zusätzlich 8 Jahre Garantie auf Batterie und Hochvoltkomponenten, 

beschränkt auf 160.000 km. Nähere Informationen auf www.ford.at.

ROHBAU bis 

AUSSENRAUM 

Alles aus einer Hand bei 

hagebau Lieb Markt 

Ihr Ansprechpartner für Bauen, Wohnen, Sanieren. 

NEUBAU - AUSBAU - UMBAU FENSTER - TÜREN - TORE PROJEKTBETREUUNG 

Ihr Anbieter für 

Komplettlösungen 

• Neubau 

• Sanierung 

• aussenRAUM 

Komplettlösungen 

und Montageservice 

• Fenster 

• Türen - Tore 

• Sonnenschutz 

Unsere 

Projektbetreuer 

• Beratung 

• Koordination 

• Handwerkerservice 

JETZT PROJEKT ANFRAGEN! 

INFOHOTLINE: 

0800 / 21 41 91 

NEUHEITEN 

aus unserem 

aussenRAUM-Sortiment 

Von Neubau, Zu- oder Umbau über Sanierungen 

bis hin zu Außengestaltung. Bei hagebau 

Lieb Markt ist Ihr Projekt in kompetenten 

Händen. 

Als Baumarkt und Baustoffcenter besitzen wir ein über die 

Jahre gewachsenes Netzwerk an renommierten Baustoffund 

Elemente-Lieferanten sowie Handwerksbetrieben denen 

man vertrauen kann. Wir suchen anhand Ihres Bedarfs und 

Ihrer Ansprüche die richtigen Lieferanten und kümmern uns 

auf Wunsch auch gerne um die Vermittlung der Handwerker 

zur Verarbeitung der Baustoffe und Bauelemente. 

Egal ob es der Rohbau für Ihr Traumhaus, Türen, 

Fenster, Tore oder die Gartenanlage ist, ob Klein- oder 

Großprojekt - wir sind Ihr zuverlässiger Partner für die 

Verwirklichung Ihres Wohn(t)raumes. 

Baustoff-Onlineshop 

Tagesaktuelle Preise & 

weitere Produkte im 

Online Baustoff-Shop 

MEIN 

WOHN(T)RAUM 

2023 

www.liebmarkt.at 

Naturstein 

Travertin NATURale 

Bodenplatten, L 60 x B 40 cm, 3 cm stark, 

Oberfläche geschliffen, Belastbarkeit 

begehbar Kanten gesägt und getrommelt. 

99905278 

LM Outdoor Travertin 

Beige Astrum 

m 2 m 

Bodenplatten, L 60 x B 60 cm, 2 cm stark, 

Oberfläche glasiert. 

60003545 49. 2 

90 

58. 53 

Feinsteinzeug 

Mehr Produkte 

und Informationen 

in unserem „Mein 

Wohn(t)raum“ 

Katalog. 

Mehr Produkte und 

Informationen in unserem 

„Mein Wohntraum“ Katalog 

ÜBER 180 SEITEN MIT IDEEN! 

8160 Weiz 

Birkfelder Straße 40 

Tel. 03172 / 2417 - 0 

8200 Gleisdorf 

Ludwig-Binder-Str. 14 

Tel. 03112 / 5444 - 0 

8330 Feldbach 

Schillerstraße 58 

Tel. 03152 / 4020 - 0 

8190 Birkfeld 

St.-Georgen-Str. 2 

Tel. 03174 / 4071 - 0 

8010 Graz 

Waltendorfer Gürtel 15 

Tel. 0316 / 815150-0 

8431 Gralla 

Gewerbepark Süd 2 

Tel. 03452 / 85405 

8045 Graz-Nord 

Weinzöttlstraße 48 

Tel. 0316 / 694090 

liebmarkt@lieb.at 

www.liebmarkt.at

19. März 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?