21.03.2023 Aufrufe

TLN 04/2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Das Restaurant „zum Rüssel“ bietet nicht nur Reisenden, sondern auch vielen Menschen aus der Region einen<br />

Wohlfühlort für kulinarischen Genuss, Familienfeiern und Tagungen, ebenso wie für den Kaffee zwischendurch<br />

oder einfach ein After-Work-Treffen. Das Restaurant verfügt über 250 Plätze. Im Sommer genießt man den<br />

coolen Drink auf der Sonnenterrasse auch gern mal im Strandkorb, während man im Winter die Kaminlounge<br />

oder die Herkulesstube vorzieht. Die gut bürgerlichen Speisen werden frisch zubereitet und am Tisch serviert.<br />

Neben der reichhaltigen Frühstückskarte ergänzen saisonale Spezialitäten und wechselnde Tagesangebote die<br />

Speisekarte. Für die kleinen Gäste gibt es eine großzügige Kinderspielecke im Restaurant und einen Spielplatz<br />

draußen. Auf Anfrage bereitet der Küchenchef gern individuelle Buffets vor für Veranstaltungen. Das Hotel wurde<br />

im September 2020 neu eröffnet. Es bietet 35 sehr schöne und moderne, helle und familienfreundliche Zimmer,<br />

die dank Schallschutz einen absoluten ruhigen und entspannten Aufenthalt garantieren. Die Zimmer verfügen<br />

alle über Dusche, TV, Klimaanlage und freies Wifi. Hier können sich Pendler, Familien, Geschäftsreisende,<br />

Tagungsteilnehmer, Referenten, aber auch Trucker über ein komfortables Ambiente freuen. Auf dem Autohof<br />

findet am 22. Und am 23. April ab jeweils 10 Uhr wieder die beliebte, alljährliche 10. Rüssel-Truckshow (www.<br />

ruessel-truckshow.de) zugunsten krebskranker Kinder statt. Die Besucher können sich auf toll gestylte Trucks<br />

und ein ganz besonderes Trucker-Flair freuen. Für Kinder wird an beiden Tagen ein spannendes Programm mit<br />

Kinderschminken, Hüpfburg und mehr geboten. Die Erwachsenen können ausgiebig das Tanzbein schwingen<br />

und feiern im Festzelt. Für die passende Party-Musik sorgt DJ Mitch. Bei der Tombola winken attraktive Preise,<br />

die für den guten Zweck verlost werden. Mit Hilfe der Tombola und allen Veranstaltern kam im letzten Jahr eine<br />

stolze Summe von über 50.000€ an Spendengeldern zu Gunsten des Vereins für krebskranke Kinder zusammen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

24hrs Rast-Oase an der Autobahn<br />

Autohof Kolb Sinsheim/A6<br />

Der Autohof Kolb Sinsheim präsentiert sich als vielseitiges<br />

Ziel, das immer attraktiver wird. Gerade bei<br />

Besuchern, die länger rasten und verweilen möchten,<br />

erzeugt dieser Autohof eine hohe Bindungswirkung bei<br />

Stammgästen aus ganz Europa. Eine reichhaltige gastronomische<br />

Infrastruktur mit Restaurant, diversen Bars<br />

und Lounges,Terrassen-Lounge und ToGo-Snacks im<br />

Tankstellen-Shop steht hier zur Verfügung.<br />

Ein edles Casino befindet sich im Obergeschoss.<br />

Das stylische Restaurant präsentiert sich als „Individual-Gastronomie“<br />

mit klassischem Bedienungs-Service<br />

am Tisch. Als eine der wenigen Rastanlagen an der<br />

Autobahn bietet der Autohof Kolb Sinsheim ganzjährig<br />

eine 24-Stunden-Küche für Reisende. Speisekarten in<br />

17 Sprachen machen es leicht, in der vertrauten Sprache für das leibliche Wohl zu bestellen. Mehrsprachiges<br />

Service-Personal schafft zusätzlich Vertrautheit. Die deftige „Truckerpfanne“ ist seit Eröffnung des Autohofs<br />

1986 traditionell das beliebteste Gericht bei Lkw-Fahrern. Aber auch mediterrane sowie bekannte Balkan- und<br />

Bosporus-Gerichte werden authentisch zubereitet. Alle angebotenen Speisen haben einen hohen Frischegrad,<br />

Vorprodukte werden individuell verarbeitet und veredelt, Saucen nach Rezepturen des Hauses zubereitet, nur<br />

wenige Fertigprodukte finden den Weg in die Küche.<br />

Genuss und offene Lebensfreude verbinden Kunden und Mitarbeiter.<br />

Dabei erhält der Besucher nicht nur Speisen und Getränke sondern auch Atmosphäre. Alle Einrichtungen von<br />

Restaurant, Schwarzwaldstube, Raucher-Lounge und Bars verfügen jeweils über eine ansprechende individuelle<br />

Raumgestaltung, schaffen Wohlgefühl und machen den Aufenthalt nie langweilig. Der hohe Anspruch zeigt sich<br />

auch im Design von Waschräumen bis zu Komfort-Duschen, welche es auch separat für die „Truckerin“ gibt.<br />

Bei allem Glanz und Schick empfindet man als Gast vor allem familiäres Ambiente und Geborgenheit – und<br />

das ist wichtig für gestresste Kraftfahrer.(cb)<br />

Trans Logistik News 27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!