03.04.2023 Aufrufe

SCALA April 2023

Dreihundert! Was für eine Zahl! Diese SCALA ist bereits die 300. Ausgabe! Seit über 25 Jahren erscheint nun schon unser Monatsmagazin für die Städte Velbert, Ratingen, Heiligenhaus und Wülfrath und es macht uns immer noch genau so viel Spaß wie zu Beginn im November 1996. In SCALA möchten wir Ihnen die Besonderheiten unserer Region etwas näher bringen, über Kultur und Kunst berichten, lokale Wirtschaftsthemen und Veranstaltungen vorstellen. Wir sagen DANKE an Sie liebe Leserinnen und Leser und an unsere treuen Anzeigenkunden, die uns größtenteils bereits seit Ausgabe 1 begleiten! Ihr Team von Scheidsteger Medien/SCALA Verlag

Dreihundert! Was für eine Zahl! Diese SCALA ist bereits die 300. Ausgabe! Seit über 25 Jahren erscheint nun schon unser Monatsmagazin für die Städte Velbert, Ratingen, Heiligenhaus und Wülfrath und es macht uns immer noch genau so viel Spaß wie zu Beginn im November 1996.
In SCALA möchten wir Ihnen die Besonderheiten unserer Region etwas näher bringen, über Kultur und Kunst berichten, lokale Wirtschaftsthemen und Veranstaltungen vorstellen.
Wir sagen DANKE an Sie liebe Leserinnen und Leser und an unsere treuen Anzeigenkunden, die uns größtenteils bereits seit Ausgabe 1 begleiten!
Ihr Team von Scheidsteger Medien/SCALA Verlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>April</strong> <strong>2023</strong><br />

M O N A T S M A G A Z I N I M N Ö R D L I C H E N K R E I S M E T T M A N N<br />

Nr. 300 · 27. Jahrgang · Kostenfrei · Auflage 10.000 · Erscheint in Teilgebieten von Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Ratingen<br />

1996 - <strong>2023</strong><br />

<strong>SCALA</strong> erscheint zum<br />

dreihundertsten Mal<br />

LOKALES<br />

41 Stolpersteine in<br />

Velbert verlegt<br />

Seite 08<br />

LOKALES<br />

Gingko-Museum in<br />

Velbert-Langenberg<br />

Seite 10<br />

KULTUR<br />

Lesung mit<br />

Margot Käßmann<br />

in Ratingen<br />

Seite 15


april<br />

Glücklos glücklich<br />

Kurzgeschichten mit Langzeitwirkung<br />

Albrecht Gralle liest unveröffentlichte<br />

und noch unbekannte Geschichten und<br />

Texte<br />

Der Frühling steht vor der<br />

Tür und damit endlich wieder<br />

ein Kulturprogramm zu dem<br />

die Evangelisch-Freikirchliche Gemeine Velbert<br />

herzlich einlädt. Ein gemütlicher und stimmungsvoller<br />

Abend mit dem Autor Albrecht Gralle<br />

steht im <strong>April</strong> auf dem Programm.<br />

Der Autor und Theologe Albrecht Gralle ist<br />

seit 1993 frei schaffender Schriftsteller. Er hat<br />

inzwischen über vierzig Bücher veröffentlicht,<br />

einen Literaturpreis gewonnen und kann erzählen.<br />

Die eine oder andere Kurzgeschichte wird<br />

er auch an diesem Abend zum Besten geben.<br />

Köstliche Leckereien und eine gemütliche Atmosphäre<br />

lassen eindrucksvolle Stunden erwarten.<br />

Der Autor hat auch Zeit für persönliche<br />

Gespräche und signiert gern seine Bücher.<br />

Musikalisch Begleitung mit Norbert Zielke.<br />

Der Eintritt ist frei, Spendendosen stehen auf den<br />

Tischen.<br />

Sa. 22. <strong>April</strong> , 19.30 Uhr<br />

Evangelisch­Freikirchliche Gemeinde<br />

Velbert, Hofstraße 14<br />

Mädchen werden Krankenschwester und Jungs werden Kfz-<br />

Mechatroniker? Von wegen! Am Girls‘ Day und Boys‘ Day können<br />

Mädchen in vermeintlich „typische“ Männerberufe reinschnuppern,<br />

die Jungs lernen dafür ebenso „typische“ Frauenberufe<br />

kennen. In diesem Jahr findet der bundesweite Mädchen- und<br />

Jungen-Zukunftstag am Donnerstag, 27. <strong>April</strong>, statt. Unternehmen,<br />

Betriebe, Hochschulen sowie viele weitere Organisationen<br />

bieten jungen Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, ein für<br />

sie bisher fremdes Berufsspektrum näher kennenzulernen.<br />

Girls‘ Day und Boys‘ Day<br />

bei der Stadtverwaltung Ratingen<br />

Auch die Stadtverwaltung<br />

Ratingen macht mit und<br />

bietet rund 50 Plätze bei<br />

der Feuerwehr, in Kindertagesstätten<br />

und Jugendzentren an.<br />

Beim Girls‘ Day können<br />

die Teilnehmerinnen ab der<br />

8. Klasse den Alltag im Leben<br />

eines Berufsfeuerwehrmannes<br />

bzw. einer Berufsfeuerwehrfrau<br />

kennenlernen. Sie begleiten<br />

die verschiedenen Arbeiten an<br />

dem Tag, es gibt Übungen und<br />

Unterricht, die den Mädchen<br />

einen tiefen und vor allen Dingen<br />

spannenden Einblick in die<br />

Welt der Feuerwehr geben sollen.<br />

Neben dem Löschen eines<br />

Feuers oder dem Aufschneiden<br />

eines Pkw nach einem Verkehrsunfall<br />

stehen auch Inhalte der<br />

Ersten Hilfe ganz oben auf dem<br />

Programm.<br />

Beim Boys‘ Day sind bereits<br />

Schüler ab der 5. Klasse aufgerufen,<br />

etwas über die typisch<br />

weiblichen Berufe in den Bereichen<br />

Erziehung, Soziales und<br />

Gesundheit zu lernen. Bei der<br />

Ausbildung zum Erzieher oder<br />

zur Erzieherin sind bundesweit<br />

nur etwa zehn Prozent Jungen<br />

am Start. Deshalb möchte<br />

die Stadtverwaltung für diesen<br />

Berufsstand bei den Jungs<br />

besonders werben und bietet in<br />

zahlreichen Kindertageseinrichtungen<br />

die Möglichkeit, einen<br />

Schnuppertag zu absolvieren.<br />

Anmeldungen bis 25. <strong>April</strong><br />

Interessierte melden sich bitte<br />

bei der Gleichstellungsbeauftragten<br />

Nadine Mauch, E-Mail:<br />

nadine.mauch@ratingen.de,<br />

Tel. (02102) 550-3430.<br />

Girls‘ Day<br />

im Oberschlesische<br />

Landesmuseum<br />

Das Oberschlesische<br />

Landesmuseum unterstützt<br />

mit der Aktion<br />

„MACHBAR: Girls‘Day“ junge<br />

Frauen bei ihrer Berufswahl<br />

und gibt ihnen die Möglichkeit,<br />

einen Einblick hinter den<br />

Kulissen in die Museumsarbeit<br />

und den spannenden Beruf der<br />

Kuratorin zu erlangen.<br />

Anmeldung bis 24. <strong>April</strong><br />

unter vermittlung@oslm.de<br />

<strong>SCALA</strong> ist ein Monatsmagazin für<br />

die Städte im nördlichen Kreis Mettmann<br />

und erscheint seit 1996. Ob Kultur, Wirtschaft,<br />

Lokales oder Mode – alle Lifestyle-<br />

Themen werden von <strong>SCALA</strong> aktuell und<br />

ausführlich dargestellt.<br />

Herausgeber: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG, 42551 Velbert, Werdener Straße 45 und 40883 Ratingen, Peddenkamp<br />

30, Telefon 0 20 51 / 98 51- 0, Telefax 0 20 51 / 98 51-11, info@scalaverlag.de, www.scalaverlag.de Redaktion und Anzeigen: Dr.<br />

Jutta Scheidsteger, Gabriele Scheidsteger Gestaltung: Martin Hohnhorst Internetredaktion: Gabriele Scheidsteger Kolumnen:<br />

Walter und Sascha Stemberg Digitaler Aufbau und Druck: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG Druckauflage: 10.000<br />

Bildnachweis: Die verwendeten Bilder stammen entweder vom <strong>SCALA</strong> Verlag selbst oder wurden zu PR-Zwecken überlassen.<br />

Einzelne Nachweise auf Anfrage. Titelfoto: <strong>SCALA</strong> Verlag Verbreitungsgebiet: <strong>SCALA</strong> wird im Direktvertrieb im nördlichen<br />

Kreis Mettmann in Teilgebieten der Städte Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath, Ratingen in ausgewählten Einfamilienhausbezirken<br />

verteilt; <strong>SCALA</strong> liegt in den Stadtbibliotheken, Bürgerbüros, Tourist-Infos, Museen, VHS, ausgewählten Hotels, Restaurants und<br />

Geschäften der Städte des Erscheinungsgebietes aus. <strong>SCALA</strong> ist ein Monatsmagazin, es erscheint 12 x im Jahr. Die im <strong>SCALA</strong>-<br />

Verlag erstellten Anzeigen bleiben Eigentum von <strong>SCALA</strong>.<br />

02 Scala


Der <strong>April</strong> ist da und der Osterhase macht sich<br />

schon mal bereit! Rund um Ostern finden<br />

tolle Veranstaltungen statt und auch sonst ist<br />

einiges los! In den Museen in Ratingen-Mitte<br />

und im Oberschlesischen Landesmuseum in<br />

Ratingen-Hösel starten neue Ausstellungen<br />

und Velbert bereitet sich auf die Europawoche<br />

Anfang Mai vor. Dann findet übrigens<br />

auch der erste verkaufsoffene Sonntag<br />

im Rahmen des Europafestes statt.<br />

Ihr Team von<br />

Scheidsteger Medien / Scala Verlag<br />

Ostereiersuche im Deutschen<br />

Schloss­ und Beschlägemuseum<br />

Pisanki, Kroszonki & Co. –<br />

Oberschlesische Ostereier<br />

Im und um das Museum herum sind am Karsamstag<br />

Ostereier versteckt. Wer eins findet,<br />

darf es gegen eine kleine Überraschung eintauschen.<br />

Sa. 8. <strong>April</strong>, 10.00 Uhr ­ 18.00 Uhr<br />

Deutsches Schloss­ und<br />

Beschlägemuseum Velbert<br />

<strong>April</strong><br />

15<br />

<strong>SCALA</strong><br />

Redaktionsschluss<br />

Sie haben eine interessante Veranstaltung geplant<br />

und möchten, dass wir darüber berichten?<br />

Kein Problem! Senden Sie uns Ihre Texte und<br />

Bilder bis zum 15. <strong>April</strong> zu und wir berichten in<br />

der nächsten Ausgabe!<br />

Auf vielfachen Wunsch<br />

zeigt das Oberschlesische<br />

Landesmuseum<br />

auch in diesem Jahr rund um<br />

Ostern wieder eine Auswahl aus<br />

seiner reichhaltigen Sammlung<br />

kunstvoll verzierter oberschlesischer<br />

Ostereier.<br />

Der Brauch, Eier phantasievoll<br />

zu bemalen und an Ostern<br />

zu verschenken ist weit verbreitet<br />

und geht schon auf vorchristliche<br />

Ursprünge zurück.<br />

Diese Tradition lässt sich in<br />

Oberschlesien bis ins frühe Mittelalter<br />

zurückverfolgen und ist<br />

bis heute sehr lebendig.<br />

Die kleine Vitrinenpräsentation<br />

gibt einen Überblick über<br />

die verschiedenen in Oberschlesien<br />

gebräuchlichen Verzierungstechniken<br />

wie das Wachsbatikverfahren,<br />

die Kratz- oder<br />

Gravurtechnik sowie das Umwickeln<br />

und Bekleben der Eier<br />

mit Binsenmark. Die Ornamentik<br />

der verzierten Hühner- und<br />

Gänseeier wird von Pflanzenmotiven<br />

dominiert. Daneben<br />

gibt es jedoch auch, meist religiös<br />

konnotierte, Tiermotive wie<br />

Lämmer, Hühner oder Hasen.<br />

Gezeigt werden darüber hinaus<br />

auch außergewöhnliche Ei-<br />

Objekte aus der Sammlung wie<br />

bemalte und gekratzte Straußeneier<br />

oder ein filigranes Gänseei,<br />

das durch feine Fräswerkzeuge<br />

kunstvoll durchbrochen<br />

worden ist.<br />

bis 23. <strong>April</strong><br />

Oberschlesisches<br />

Landesmuseum<br />

Ratingen­Hösel<br />

Scala 03


wirtschaft<br />

Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />

Helios informiert:<br />

Wechsel in der Pflegedirektion<br />

am Helios<br />

Klinikum Niederberg<br />

Gerd Bloemertz verlässt nach rund sieben<br />

Jahren als Pflegedirektor in Velbert das<br />

Helios Klinikum Niederberg. Sein Nachfolger<br />

wird Jens Banasiak, der bisher als stellvertretender<br />

Pflegedirektor tätig war.<br />

Nach langjähriger erfolgreicher<br />

Tätigkeit in der<br />

Pflegedirektion verlässt<br />

Gerd Bloemertz das Helios<br />

Klinikum Niederberg, um sich<br />

außerhalb der Helios Kliniken<br />

beruflich weiterzuentwickeln.<br />

Herr Bloemertz war seit 2016<br />

Pflegedirektor des Standortes<br />

Velbert und bereits seit 1992 an<br />

verschiedenen Standorten für<br />

Helios tätig.<br />

Ihm folgt Jens Banasiak nach,<br />

der die Geschäftsleitung bereits<br />

als stellvertretender Pflegedirektor<br />

unterstützte. Vor seiner<br />

Tätigkeit in der Pflegedirektion<br />

sammelte der gelernte Fachgesundheits-<br />

und Krankenpfleger<br />

für Intensivpflege und Anästhesie<br />

als Leiter der Anästhesiepflege<br />

Erfahrungen für die<br />

bevorstehenden Aufgaben.<br />

„Ich möchte mich bei Herrn<br />

Bloemertz für seinen unermüdlichen<br />

Einsatz und die Zusammenarbeit<br />

herzlich bedanken<br />

und wünsche ihm für seinen<br />

weiteren Lebensweg, beruflich<br />

wie privat, alles Gute und weiterhin<br />

viel Erfolg!“ sagt Adrian<br />

Borner, Klinikgeschäftsführer<br />

und ergänzt: „Zudem freue ich<br />

mich sehr, dass wir die Stelle<br />

des Pflegedirektors ab sofort mit<br />

Herrn Jens Banasiak besetzen<br />

können. Er hat mich in den letzten<br />

Monaten mit vielen guten<br />

Ideen und neuen Denkansätzen<br />

überzeugt und ich bin sicher,<br />

dass er die richtige Wahl und<br />

eine langfristige Besetzung in<br />

dieser Position ist.“<br />

„Ich bin stolz ein Teil des<br />

Teams Niederberg zu sein und<br />

nun die Position des Pflegedirektors<br />

übernehmen zu dürfen“,<br />

sagt Jens Banasiak, Pflegedirektor.<br />

„Ich möchte mich für verlässliche,<br />

klare Strukturen und<br />

Rahmenbedingungen sowie<br />

transparente Arbeitsabläufe<br />

innerhalb unseres Pflegeteams<br />

einsetzen. Denn die Zufriedenheit<br />

der Mitarbeiter, die täglich<br />

motiviert ihre Arbeit verrichten,<br />

überträgt sich letztendlich<br />

auch auf unsere Patientinnen<br />

und Patienten. Dafür werde ich<br />

eng mit meinen Kollegen und<br />

Kolleginnen zusammenarbeiten,<br />

um eine optimale Arbeitsatmosphäre<br />

zu erreichen undgemeinsam<br />

die bestmögliche Pflege<br />

und Betreuung bieten zu können.“<br />

Helios Klinikum Niederberg<br />

Helios ist Europas führender<br />

privater Krankenhausbetreiber.<br />

In Deutschland<br />

verfügt Helios über 89<br />

Kliniken, rund 130 Medizinische<br />

Versorgungszentren<br />

(MVZ) und sechs<br />

Präventionszentren. Jährlich<br />

werden in Deutschland<br />

rund 5,2 Millionen Patienten<br />

behandelt, davon 4,1<br />

Millionen ambulant. Helios<br />

beschäftigt in Deutschland<br />

73.000.<br />

www.helios-gesundheit.de/<br />

niederberg<br />

WERBUNG<br />

DRUCK<br />

VERLAG<br />

Doris Blendowski e.K.<br />

Heiligenhauser Str. 1 - 3 · 42549 Velbert<br />

Telefon 02051 - 6 40 14 · Fax 96 42 22<br />

team@apotheke-am-berg-velbert.de<br />

www.apotheke-am-berg-velbert.de<br />

WIR MACHEN<br />

DEN UNTERSCHIED!<br />

42551 Velbert · Werdener Str. 45<br />

Telefon 0 20 51 / 98 51- 0 · www.scheidsteger.net<br />

Doris Blendowski e.K.<br />

Südring 191 · 42579 Heiligenhaus<br />

Telefon 02056 - 59 48 0 · Telefax 59 48 29<br />

team@eulen-apotheke-heiligenhaus.de<br />

www.eulen-apotheke-heiligenhaus.de<br />

04 Scala


Vinylböden mit lebenslanger Garantie:<br />

Qualität, für Sie ausgewählt.<br />

● Authentische Dekore<br />

und natürliche Texturen<br />

● Stabiles Klick-System,<br />

harter Kern<br />

● Widerstandsfähig<br />

dank extra dicker<br />

Nutzschichten<br />

● Für jeden Untergrund<br />

und auch feuchtraumgeeignet<br />

● Unkompliziert zu verlegen<br />

– mit integrierter<br />

Korkdämmung<br />

Rigid-Vinyl<br />

COREtec<br />

Dekor Swamp<br />

bei uns nur €/m 2<br />

52.<br />

99<br />

einschließlich<br />

Dämmung und<br />

Fußleiste<br />

Swamp<br />

Tasman<br />

Oak<br />

bei uns nur €/m 59.<br />

2<br />

99<br />

einschließlich<br />

Dämmung und<br />

Fußleiste<br />

Cyclone<br />

bei uns nur €/m 52.<br />

2<br />

99<br />

einschließlich<br />

Dämmung und<br />

Fußleiste<br />

Rigid-Vinyl<br />

COREtec<br />

Dekor Forest Fischgrät<br />

UVP des<br />

Herstellers<br />

ab €/m 2 73.95<br />

Fußleiste passend,<br />

unser Preis €/lfm. 5.41<br />

anstatt €/m 2 79.36<br />

bei uns nur €/m 2<br />

59.<br />

99<br />

einschließlich<br />

Dämmung und<br />

Fußleiste<br />

Timber<br />

bei uns nur €/m 52.<br />

2<br />

99<br />

einschließlich<br />

Dämmung und<br />

Fußleiste<br />

Manitoba<br />

bei uns nur €/m 56.<br />

2<br />

99<br />

einschließlich<br />

Dämmung und<br />

Fußleiste<br />

Forest Fischgrät<br />

6040<br />

Riesige Auswahl an Laminat, Vinylböden, Parkett und Bioböden –<br />

über 1.000.000 m 2 immer verfügbar im Logistikzentrum.<br />

44866 Bochum-Wat.<br />

Im Steinhof 5a<br />

Tel. 02327-965285<br />

44149 Dortmund<br />

Arminiusstr. 50<br />

Tel. 0231-9252390<br />

47138 Duisburg<br />

Essen-Steeler-Str. 65<br />

Tel. 0203-41719204<br />

45145 Essen<br />

Schederhofstr. 123<br />

Tel. 0201-89945031<br />

45881 Gelsenkirchen<br />

Lockhofstr. 5a<br />

Tel. 0209-17744374<br />

59067 Hamm<br />

Lange Str. 293<br />

Tel. 02381-3049290<br />

58636 Iserlohn<br />

Osemundstrasse 5<br />

Tel. 02371-7791356<br />

45473 Mülheim/R.<br />

Friedr.-Ebert-Str. 200<br />

Tel. 0208-74068910<br />

42697 Solingen<br />

Landwehr 57<br />

Tel. 0212-64578102<br />

42549 Velbert<br />

Am Buschberg 60<br />

Tel. 02051-57355<br />

42109 Wuppertal<br />

Uellendahler Str. 408<br />

Tel. 0202-2571770<br />

30657 Hannover<br />

Varrelheide 204<br />

Tel. 0800 - 800 26336<br />

Auch in Bielefeld, Lippstadt, Paderborn, Porta Westfalica, Hannover, Bietigheim und Hamburg<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr<br />

Jeden Sonntag: Schautag 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)<br />

www.laminatdepot.de<br />

Verwaltung: Peter & Schaffart GmbH · Rosenkamp 10 · 42549 Velbert<br />

Ausgezeichnet:<br />

Heimtex Star 2019<br />

Fachhändler<br />

des Jahres<br />

BTH Heimtex Hamburg<br />

www.raumausstattung.de<br />

Soziales Engagement<br />

Nur solange der Vorrat reicht.<br />

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.<br />

6013


3 0<br />

1996 - <strong>2023</strong><br />

Dreihundert! Was für eine Zahl!<br />

Diese <strong>SCALA</strong> ist bereits die 300. Ausgabe! Seit über 25 Jahren erscheint<br />

nun schon unser Monatsmagazin für die Städte Velbert, Ratingen,<br />

Heiligenhaus und Wülfrath und es macht uns immer noch genau so viel<br />

Spaß wie zu Beginn im November 1996.<br />

In <strong>SCALA</strong> möchten wir Ihnen die Besonderheiten unserer Region<br />

etwas näher bringen, über Kultur und Kunst berichten,<br />

lokale Wirtschaftsthemen und Veranstaltungen vorstellen.<br />

Wir sagen DANKE an Sie liebe Leserinnen und Leser<br />

und an unsere treuen Anzeigenkunden, die uns größtenteils<br />

bereits seit Ausgabe 1 begleiten!<br />

06 Scala<br />

Ihr Team von Scheidsteger Medien/<strong>SCALA</strong> Verlag


Jeden Monat<br />

bestens informiert …<br />

<strong>SCALA</strong> erscheint immer zu Beginn des Monats und bietet<br />

eine Vorschau auf Veranstaltungen und Termine, stellt<br />

Unternehmen und Geschäfte vor und gibt Tipps zu Ausflugszielen<br />

oder Wanderrouten. Die <strong>SCALA</strong> ist nach den<br />

Themenschwerpunkten, Kultur, Lokales und Wirtschaft<br />

unterteilt.<br />

Zudem findet meist ein Sonderthema auf unseren<br />

„<strong>SCALA</strong> Special-Seiten“ besondere Berücksichtigung: ob<br />

Modetrends in „City-Life“ oder Gesundheits tipps in „Fit<br />

und Gesund“.<br />

… monatlich auch<br />

mit unserem Newsletter<br />

Einmal im Monat versenden wir unseren Newsletter. So<br />

möchten wir Sie „auf dem Laufenden halten“. In unserem<br />

Newsletter stellen wir uns und unser Portfolio vor, informieren<br />

über unsere Produkte und Leistungen. Zusätzlich<br />

erfahren Sie so direkt von unseren Buch-Neuerscheinungen<br />

und erhalten den Link zur Online-Ausgabe der<br />

<strong>SCALA</strong>.<br />

Wir freuen uns sehr, wenn Sie unseren Newsletter abonnieren!<br />

Das zeichnet die <strong>SCALA</strong> aus<br />

Verlinkung auf Ihre<br />

Website oder Ihren<br />

Facebook­Account l<br />

möglich<br />

Persönlich adressiert<br />

erhalten interessierte<br />

Leser die <strong>SCALA</strong><br />

kostenlos per Post<br />

<strong>SCALA</strong> auch online<br />

<strong>SCALA</strong> erscheint als Printausgabe und als Online-Magazin.<br />

Die Online-Ausgabe ist ein Blättermagazin ohne<br />

zusätzliche Werbeeinblendungen. Dafür kann der Kunde<br />

durch klicken auf Anzeigen direkt auf die jeweilige Website<br />

geleitet werden. Für den Anzeigenkunden bedeutet<br />

dies, dass seine Anzeige zu einem Preis sozusagen 2x<br />

geschaltet wird.<br />

Eine Verteilung, die beim<br />

Leser ankommt<br />

Die Printausgabe liegt an Veranstaltungsorten, in Bürgerbüros,<br />

Tourist- Infos, Restaurants, Museen und<br />

Geschäften zur kosten losen Mitnahme aus. Zusätzlich<br />

wird <strong>SCALA</strong> direkt an Abonnenten kostenlos per Post<br />

versendet. So kann Streu verlust vermieden werden, weil<br />

<strong>SCALA</strong> direkt bei den interessierten Lesern ankommt.<br />

Das Beste<br />

kommt immer zum Schluss<br />

Den Abschluss jeder <strong>SCALA</strong>-Ausgabe ist der Rezepttipp<br />

des Sternekochs Sascha Stemberg. Seit der ersten<br />

Ausgabe lädt das Restaurant Stemberg die <strong>SCALA</strong>-Leser<br />

ein, ihre Rezepte nach zukochen.<br />

Scala 07


lokales<br />

Recherchegruppe Zeitlos<br />

schließt Kooperationsvertrag<br />

mit Stadt Velbert<br />

41 Stolpersteine in Velbert verlegt<br />

Die Gruppe ZEITlos, eine Arbeitsgruppe des Bergischen Geschichtsvereins<br />

Abt. Velbert-Hardenberg, hat sich 2021 gegründet. Tobias Glittenberg,<br />

Christina Wißgott und Dr. Christian Wagner führen die Arbeit von Dr. P.-J. Stein<br />

in Velbert fort, der seit 2008 das 1993 von Gunter Demnig ins Leben gerufenen<br />

Kunstprojekt Stolpersteine betreute.<br />

Am 28. Februar unterzeichneten<br />

(von rechts) 1. Beigeordneter<br />

Gerno Böll, Tobias Glittenberg von<br />

der Gruppe ZEITlos und Dr. Ulrich<br />

Morgenroth, Stadtarchiv der Stadt<br />

Velbert, die Kooperationsvereinbarung<br />

mit neuen Kriterien zur<br />

Verlegung von Stolpersteinen in<br />

der Stadt Velbert.<br />

Die Gruppe ZEITlos<br />

erhielt 2021 als Anerkennung<br />

ihrer Arbeit<br />

den Heimatpreis der Stadt Velbert.<br />

In Kooperation mit der<br />

Gesamtschule Velbert hatte<br />

die Gruppe Biografien der 41<br />

Opfer des Nationalsozialismus,<br />

zu denen bereits Stolpersteine<br />

in Velbert verlegt worden sind,<br />

recherchiert und ausgearbeitet.<br />

Für die künftige Verlegung<br />

von Stolpersteinen in Velbert<br />

wurde nun eine Vereinbarungserklärung<br />

unterzeichnet. Die<br />

Gruppe ZEITlos, die von dem<br />

Kunstprojekt Stolpersteine<br />

beauftragt worden war, und<br />

die Stadt Velbert in Kooperation<br />

mit dem Stadtarchiv stellen<br />

fortan sicher, dass der Stolperstein<br />

einem Opfer des Nationalsozialismus<br />

gewidmet und vorrangig<br />

vor dessen letzten frei<br />

gewählten Wohnort verlegt<br />

wird. Im Vorfeld wird eine wissenschaftlich<br />

fundierte Quellenforschung<br />

vorgenommen.<br />

Gerne können Patenschaften<br />

für eine Verlegung übernommen<br />

werden, von Privatpersonen,<br />

Vereinen und Institutionen.<br />

Nähere Informationen hat<br />

die Gruppe ZEITlos auf der<br />

Homepage www.stolpersteinevelbert.de<br />

zusammenstellt. Hier<br />

werden auch alle bisher in Velbert<br />

verlegten Stolpersteine aufgezeigt.<br />

Die Kunstaktion STOLPER-<br />

STEINE wurde 1993 von dem<br />

Künstler Gunter Demnig ins<br />

Leben gerufen. Er markiert mit<br />

den quadratischen, Messing farbenen<br />

Steinen Orte zum Innehalten.<br />

Die Steine erinnern an<br />

Schicksale von Menschen, die<br />

während des Nationalsozialismus<br />

in den Jahren 1933-1945<br />

Opfer des Regimes wurden. Es<br />

waren Juden, Sinti, Roma, politisch<br />

Verfolgte, Homosexuelle,<br />

Zeugen Jehovas und Euthanasieopfer.<br />

An deren letzten frei<br />

gewählten Wohnort werden die<br />

Steine verlegt. Insgesamt sind<br />

es über 16.000, davon 1.265 in<br />

Deutschland. 41 in Velbert.<br />

RESTAURANT · HOTEL<br />

Bürgerstube<br />

TELEFON (0 20 51) 5 40 81<br />

Inh. B. Biester · Kolpingstr. 11 · Fax (0 20 51) 60 68 35<br />

Di. bis Sa. 11. 00 -14. 30 Uhr und 17. 00 -23. 00 Uhr, Küche bis 22. 00 ,<br />

So. 11. 00 -14. 30 Uhr und 17. 00 -22. 00<br />

08 Scala


Europawoche<br />

mit vielen Veranstaltungen vom 5. bis 10. Mai<br />

„Weil auch du Europa bist –<br />

Partnerschaften in Europa“ ist<br />

das Motto der Europawoche,<br />

die von Freitag, 5., bis<br />

Mittwoch, 10. Mai mit vielen<br />

Projekten und Veranstaltungen<br />

rund um die Themen<br />

Bildung und Klima stattfindet.<br />

Höhepunkt ist das Europafest.<br />

Großes Europafest in Velbert-Mitte<br />

Anfang Mai, am Sonntag<br />

dem 7. Mai, findet in<br />

der Innenstadt von Velbert<br />

das Europafest mit einem<br />

Klimatag statt. Der Einzelhandel<br />

in der City lädt von 13 bis 18<br />

Uhr zu einem verkaufsoffenen<br />

Sonntag ein. Auf eine kulinarische<br />

Reise durch Europa können<br />

sich alle Besucherinnen und<br />

Besucher ebenfalls freuen. Bunt<br />

und multikulturell ist auch das<br />

abwechslungsreiche Bühnenprogramm.<br />

Eingebunden ist das Europafest<br />

in eine ganze Veranstaltungswoche<br />

vom 5. bis 10. Mai,<br />

zu der zahlreiche Projekte und<br />

Veranstaltungen zu Themen<br />

rund um Bildung und Klima<br />

einladen.<br />

Eine rege Beteiligung mit<br />

einem Informations- und Aktionsstand<br />

am Sonntag, dem 7.<br />

Mai, ist erwünscht. Wie Olaf<br />

Knauer, Abteilungsleiter Stadtmarketing,<br />

bestätigt, sind bis<br />

zum 21. <strong>April</strong> noch Anmeldungen<br />

möglich, bevorzugt mit dem<br />

digitalen Anmeldeformular.<br />

Näheres hierzu unter https://<br />

stadtmarketing.velbert.de/<br />

events/europafest-<strong>2023</strong><br />

Das Highlight der Europawoche<br />

ist das Europafest am<br />

7. Mai von 12 bis 18 Uhr. Es findet<br />

parallel der Velberter Klimatag<br />

<strong>2023</strong> statt. Im Bereich des<br />

Münzbrunnens können sich<br />

die Besucherinnen und Besucher<br />

über nachhaltige und klimafreundliche<br />

Ernährung im<br />

Rahmen eines umfangreichen<br />

Informations- und Aktionsprogramms<br />

kundig machen.<br />

So. 7. Mai, 12 bis 18 Uhr<br />

Innenstadt Velbert<br />

Street Food & Music<br />

auf dem Platz Am Offers<br />

Von Freitag, 5. Mai, bis<br />

Sonntag, 7. Mai <strong>2023</strong>,<br />

hat das beliebte Street<br />

Food & Music Festival Velbert<br />

das mittlerweile vierte Gastspiel<br />

auf dem Platz Am Offers. Kulinarische<br />

Köstlichkeiten aus aller<br />

Welt und ein abwechslungsreiches<br />

Musikprogramm erwarten<br />

die Besucher. Moderne<br />

Foodtrucks und Food Stände,<br />

angesagte Solokünstler und<br />

Live-Bands sorgen an drei Festivaltagen<br />

für entspannte Nachmittage<br />

und ausgelassene Partystimmung<br />

an den Abenden.<br />

Fr. 5. Mai bis So. 7. Mai<br />

Platz Am Offers<br />

Velbert­Mitte<br />

Öffnungszeiten<br />

Fr. 5. Mai, 16-24 Uhr<br />

Sa. 6. Mai, 13-24 Uhr<br />

So. 7. Mai, 12-18 Uhr<br />

Verkausoffener Sonntag<br />

07.05.<br />

EUROPA<br />

FEST<br />

INNENSTADT<br />

VELBERT<br />

VERKAUFS-<br />

OFFENER<br />

SONNTAG!<br />

13-18 UHR<br />

Am 7. Mai findet der erste<br />

verkaufsoffenen Sonntag<br />

in diesem Jahr in Velbert<br />

statt. Die Einzelhändler laden<br />

von 13 bis 18 Uhr zum Bummeln<br />

und Shoppen in Velbert-<br />

Mitte ein. Mit der Kombination<br />

aus Street Food & Music Festi-<br />

val, Europafest, Klimatag und<br />

verkaufsoffenem Sonntag ist für<br />

jeden etwas dabei.<br />

So. 7. Mai, 13 bis 18 Uhr<br />

City Velbert<br />

Weil auch du Europa bist - Europawoche in Velbert<br />

Organisiert von der Stadt Velbert, in Kooperation mit dem<br />

Partnerschaftskomitee sowie den 5 Städtepartnern aus<br />

Europa und der Freundschaftsstadt in der Türkei.<br />

Scala 09


lokales<br />

Goethe und der Gingko-Baum<br />

Gingko-Museum in Velbert-Langenberg<br />

Einer außergewöhnlichen Leidenschaft ist es zu verdanken, dass es ein kleines<br />

„Zwei-Zimmer-Museum“ im Antiquariat im Honnes in Velbert-Langenberg gibt.<br />

Hier dreht sich alles um den Gingko. Zu besuchen ist es dienstags bis sonntags<br />

von 10 bis18 Uhr.<br />

Die „Gingkonalien“ wie<br />

der Wuppertaler Klaus<br />

Stiebeling seine Sammelstücke<br />

rund um den Gingko<br />

nennt, werden hier präsentiert.<br />

Dazu gesellt haben sich auch<br />

Sammelstücke der Langenbergerin<br />

Dagmar Matten, die eine<br />

Goethe-Sammlung angelegt hat.<br />

Goethe und Gingko – wie passt<br />

das zusammen? Goethekenner<br />

werden es wissen, sie kennen<br />

das Gedicht von Goethe<br />

„Gingko biloba“.<br />

Ebenso wie Goethe fühlt sich<br />

auch Klaus Stiebeling von dem<br />

„Wunderbaum“, einem letzten<br />

eiszeitlichen Fossil in den Bann<br />

gezogen.<br />

Doch nun zum Anfang der<br />

Geschichte. Isolde Marx, auch<br />

als Stadtführerin in Langenberg<br />

geschätzt, führte ihre Gruppen<br />

oftmals zu dem wunderschönen<br />

gewaltigen Gingko-Baum im<br />

Garten der Villa Au. Als Isolde<br />

Marx hörte, dass es im Weimar<br />

ebenfalls ein prächtiges Exemplar<br />

eines Gingko-Baumes gibt,<br />

den der Gärtner von Johann<br />

von Goethe 1815 gepflanzt hatte<br />

und es in Weimar ein Gingko-<br />

Museum existiert, war die<br />

Idee, auch in Langenberg ein<br />

Museum zum Thema Gingko zu<br />

etablieren, geboren.<br />

Zu dem Gingko-Experten<br />

im benachbarten Wuppertal,<br />

zu Klaus Stiebeling, war schnell<br />

Kontakt aufgenommen und so<br />

nahm die Museumsgeschichte<br />

in Langenberg 2010 ihren Lauf.<br />

Die Besucher*innen in Langenberg<br />

werden über die Vielfalt<br />

der Devotionalien erstaunt sein.<br />

Alle Sammlerstücke, ob außergewöhnlich,<br />

kunstvoll, skurril<br />

oder erheiternd, haben eines<br />

gemeinsam, sie zeigen ein Gingkoblatt.<br />

Klaus Stiebeling, der gerne<br />

jeden Donnerstag durch die<br />

außergewöhnliche Ausstellung<br />

führt, wird den Besucher*innen<br />

dann auch gerne berichten, wie<br />

er zu seiner „Gingko-Manie“<br />

kam. Den gelernten Buchhändler<br />

zog es schon in frühsten<br />

Jugendtagen in die weite<br />

Welt. Auf abenteuerliche Weise<br />

kam er von Amerika auf einem<br />

Frachtschiff, das Bananen nach<br />

Japan transportierte, in das<br />

Land, in dem er dann rund 30<br />

Jahre lebte. In einem Hof eines<br />

buddhistischen Tempels stieß<br />

er dort in den 1960er Jahren auf<br />

einen bezaubernden Gingko-<br />

Baum. Die Blätter faszinierten<br />

ihn, erinnerten den Buchhändler<br />

an Goethes Gedicht. In<br />

Antiquitätengeschäften erwarb<br />

er die ersten Gegenstände mit<br />

Ginkoblättern, seine Sammelleidenschaft<br />

war geweckt!<br />

In den 1990er Jahren kehrte<br />

Stiebeling nach Wuppertal<br />

zurück und gründete den<br />

„Deutsch-Japanischen Freundeskreis<br />

Wuppertal“.<br />

10 Scala<br />

Foto:Isolde Marx<br />

Isolde Marx und Klaus Stiebeling haben die außergewöhnlichen Sammlerstücke<br />

in zwei Räumen im Honnes, in der Hellerstraße 12 in Langenberg,<br />

zusammengetragen und präsentiert.


Ausstellung Hildegard Schmidt<br />

Ihre Bilder tragen oft Schleifund<br />

Kratzspuren sowie Übermalungen.<br />

Der Zufall spielt<br />

dann eine große Rolle. Ein<br />

gewisses Chaos gehört zu ihren<br />

kreativen Arbeiten. Der Ausgang<br />

ist oft ungewiss. Die Farben<br />

und Formen sprechen dann<br />

für sich und erschaffen ganz frei<br />

abstrakte Kunstwerke.<br />

Es ist oft ein langer Prozess,<br />

bis ein Bild fertig ist. Ein Prozess,<br />

der Konzentration und<br />

Geduld verlangt. Aber auch ein<br />

Prozess, der sie mit Freude und<br />

Begeisterung erfüllt. Malen ist<br />

für sie auch Therapie – in guten<br />

wie in schwierigen Lebenssituationen.<br />

kultur<br />

Die Künstlerin Hildegard<br />

Schmidt aus Velbert<br />

präsentiert im Hotel<br />

Neues Pastorat, Heiligenhaus,<br />

Bilder, die ihren Weg von der<br />

gegenständlichen Darstellung<br />

hin zur abstrakten Komposition<br />

zeigen. Die gezeigten Bilder<br />

haben absichtlich keine Titel,<br />

weil sie offen sein sollen für die<br />

individuelle Interpretation der<br />

Betrachtenden.<br />

Bevorzugt arbeitet die<br />

Künstlerin mit Ölfarben,<br />

deren sahnige Konsistenz und<br />

Farbbrillanz sie fasziniert. Sie<br />

experimentiert auch gern mit<br />

unterschiedlichen Techniken.<br />

ab 21. März <strong>2023</strong><br />

Hotel Neues Pastorat<br />

Heiligenhaus<br />

Ausstellung<br />

Panta Rhei – alles fließt<br />

Werner Barfus, Marlies Blauth, Petra Fröning, Peter<br />

von Malotki (1943-2016), Sabine Odensaß, Gabi<br />

Peters und Thorsten Trapp zeigen zu diesem Thema<br />

ihre Werke.<br />

Ausstellung<br />

Jan Stieding.Draußen<br />

Panta Rhei steht als Metapher<br />

für die Prozessualität<br />

der Welt, denn<br />

„Niemand kann zweimal in denselben<br />

Fluss steigen, denn alles<br />

fließt und nichts bleibt.“ Mit diesen<br />

Worten soll der griechische<br />

Philosoph Heraklit (ca. 520 v.<br />

Chr. – 460 v. Chr.) seine Lehre<br />

zusammengefasst haben. Doch<br />

zugleich steht das Flussbett für<br />

Stabilität, denn ohne das Flussbett<br />

als Begrenzung gäbe es eine<br />

Überschwemmung. Gegensätze<br />

bilden bei Heraklit eine Einheit,<br />

denn auch die Gesundheit weiß<br />

man erst zu schätzen, wenn<br />

man krank ist sowie den Frieden,<br />

wenn Krieg herrscht.<br />

Zu dem Thema Panta Rhei<br />

gibt es am 30. <strong>April</strong> <strong>2023</strong>, 15<br />

Uhr, in den Räumen der galerie#23<br />

in der Frohnstraße 3<br />

in Velbert-Langenberg eine<br />

Lesung. Gabriele Pluskota,<br />

Künstlerin und Autorin aus<br />

Mülheim an der Ruhr, Helga<br />

Loddeke, die 2022 den 1. Literaturpreis<br />

der Piereg Druckcenter<br />

GmbH, Berlin, bekommen hat<br />

und die Romanautorin Cordula<br />

Schlößer-Braun aus Essen lesen<br />

aus ihren eigenen Werken.<br />

23. <strong>April</strong> bis 9. Juli <strong>2023</strong><br />

galerie#23<br />

Velbert-Langenberg<br />

Termine sind unter<br />

02052/9258363 zu vereinbaren.<br />

Der Düsseldorfer Künstler<br />

Jan Stieding zeigt<br />

im Obergeschoss des<br />

Museums Ratingen, Grabenstraße<br />

21, eine Auswahl seiner<br />

Gemälde von 1995 bis<br />

heute. Der Ausstellungstitel<br />

spielt dabei mit der vielfachen<br />

Bedeutung des Wortes: „Draußen“<br />

als Ort in der Natur, des<br />

Unterwegsseins oder auch jenseits<br />

geschlossener Räume oder<br />

Gesellschaftssysteme.<br />

Der Künstler entwickelt eine<br />

Malerei, die sich an der Grenzlinie<br />

zwischen figurativer und<br />

abstrakter Darstellung bewegt.<br />

Gesammeltes, Alltägliches,<br />

Erinnerungen in Verbindung<br />

mit Gruppen oder einzelnen<br />

Figuren bei unterschiedlichen<br />

Aktivitäten aus dem Fundus des<br />

Künstlers werden Motive, die<br />

Jan Stieding in seinen Gemälden<br />

verarbeitet. Mit Pinsel, Ölfarbe<br />

und Lackspray bearbeitet er in<br />

einer prozesshaften Malerei die<br />

Leinwand. Die Motive treten<br />

teilweise wie verblassende Erinnerungen<br />

hervor. Die Leinwand<br />

wird zur Projektionsfläche, auf<br />

der sich Reales und Imaginäres<br />

begegnen. Erkennbar ist eine<br />

neue Bildrealität, die zwischen<br />

Erinnerung und Gegenwart,<br />

Wahrheit und Fiktion rotiert.<br />

31. März bis 30. Juli <strong>2023</strong><br />

Museum Ratingen<br />

Scala 11


kultur<br />

Die große Tarot­Tanzshow<br />

Die große Tarot-Tanzshow ist eine Vereinigung<br />

der beiden Welten „Tarot“ und „Tribal Fusion Dance“.<br />

Tribal Fusion Dance ist<br />

eine Tanzart, die auf orientalischen<br />

Tanz basiert,<br />

der auch als Bauchtanz bekannt<br />

ist. Dazu kommen Elemente<br />

des indischen Tanzes als auch<br />

Flamenco und alles wird mit<br />

anderen Tanzstilen „fusioniert“.<br />

Das gemeinsame Stilmittel ist<br />

die binnenkörperliche Muskelarbeit,<br />

die zusammen mit<br />

Popping, Locking oder Liquid<br />

Moves dem ganzen eine charakteristische<br />

Note verleiht. Tribal<br />

Fusion Dance ist ebenfalls<br />

bekannt für außergewöhnliche<br />

Darbietungen und fantasievolle<br />

Tanzkostüme. Dem Zuschauer<br />

wird also einiges geboten.<br />

Ein Tarotdeck ist ein Kartendeck,<br />

das aus 78 Karten<br />

besteht, die zum Wahrsagen<br />

oder zu psychologischen<br />

Zwecken benutzt werden.<br />

Es gibt 22 Hauptkarten, die<br />

man die „Große Arkana“<br />

nennt. Diese Karten wur-<br />

den an 22 Tänzer*innen<br />

(Solokünstler*innen, Duos,<br />

Trios und Gruppen) verteilt,<br />

die jeweils eine dieser Karten<br />

vertanzen sollten. Herausgekommen<br />

ist eine vielseitige<br />

Tanzshow, die uns eine sehr<br />

individuelle Sicht auf diese Karten<br />

bietet.<br />

Die Tanzenden kommen aus<br />

ganz Deutschland, als besonderer<br />

Gaststar wird die Tänzerin<br />

Ida Mahin aus Augsburg eingeladen,<br />

die solo und gemeinsam<br />

mit ihrem Mann Maxx zwei<br />

Karten vertanzen wird. Ebenso<br />

leitet sie zwei Workshops, bei<br />

dem sich Tänzer und Tänzerinnen<br />

anmelden können. Weitere<br />

Infos auf den u.g. Webseiten.<br />

Zu sehen sein werden aber<br />

auch Tänzer*innen aus Velbert.<br />

Nicht nur in der Tanz-Szene<br />

wohlbekannte Namen wie Dr.<br />

Bianca Stücker, Lisa Müller-<br />

Albrecht und Elisa Gansweith<br />

findet man auf dem Line-Up<br />

genauso wie bisher<br />

noch nicht bekannte<br />

Namen, Schülerinnen<br />

von Frau Bongers<br />

und tänzerische<br />

Weggefährten.<br />

Das Ganze findet<br />

in der Vorburg<br />

im Schloss Hardenberg<br />

in Neviges<br />

statt, die einen<br />

schönen Rahmen<br />

für eine solche<br />

Veranstaltung<br />

bietet. Es wird eine Pause geben,<br />

in der ein Basar mit Schmuck<br />

und anderen Kostbarkeiten,<br />

sowie Harfenmusik angeboten<br />

wird. Durch den Abend führen<br />

Johanna Pauliks und Alexandra<br />

Bongers.<br />

Veranstalter sind Alexandra<br />

Bongers und Jan Esdor, die in<br />

Velberts Stadtmitte die AliBo<br />

Theaterschule leiten. Die Sparte<br />

„Tanz“, bzw. Tribal Fusion<br />

Dance, die in den letzten Jahren<br />

Tarot<br />

Tanzshow<br />

Ida Mahin<br />

Die große<br />

15.04.<strong>2023</strong>, 19 Uhr<br />

Vorburg Schloss Hardenberg<br />

Hardenberger Str. 1, 42553 Velbert<br />

Ticket: 20 € unter www.two-moons.de oder Tel. 0171 1472910<br />

www.alibongers.de<br />

AliBo Theater & Tanz<br />

präsentiert:<br />

Bianca Stücker · Caora Dubh<br />

Tricia Pash · Nourani Gamal · Éclectique · Ragnhild<br />

D vine · Pandoras T öchter · Rayon de soleil · Emy Lee<br />

Fraya · Silke von Tanzundfreiraum · Nana Faun<br />

Nadhiyah · Kali Baba · Lisa Müller-Albrecht<br />

Strix Noctem · Yan ·Triada Nyx ·Belisandre<br />

e<br />

Durch den Abend führen:<br />

und Maxx<br />

Johanna Pauliks und Ali Bongers<br />

dazu gekommen ist, wird<br />

unter dem Label Two Moons<br />

betrieben. Tickets für 20 Euro<br />

bekommt man über die Webseiten<br />

www.alibongers.de und<br />

www.two-moons.de.<br />

Sa. 15. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Vorburg<br />

Schloss Hardenberg<br />

Velbert­ Neviges<br />

Litterae Silesiae:<br />

Elina Penner<br />

liest aus ihrem<br />

Debütroman<br />

Nachtbeeren<br />

Rahmenprogramm<br />

der Sonderausstellung<br />

„Deutsche aus Russland.<br />

Geschichte und Gegenwart“<br />

Mazze Wiesner<br />

In ihrem Debütroman erzählt<br />

Elina Penner von Nelli, die<br />

als kleines Mädchen als<br />

Russlanddeutsche nach Minden<br />

kommt. Sie spricht Plautdietsch<br />

und isst Tweeback und versucht,<br />

in der Provinz und dem neuen<br />

deutschen Leben anzukommen.<br />

Aber die Geschichten über<br />

ihr früheres Leben lassen sie<br />

nicht los, und als ihre geliebte<br />

Oma stirbt, gerät in Nelli etwas<br />

durcheinander. Ihr Mann Kornelius<br />

eröffnet ihr, sie für eine<br />

andere zu verlassen. Und Nelli<br />

ist sich am nächsten Morgen<br />

nicht sicher, ob sie ihn nicht aus<br />

Versehen umgebracht hat…<br />

Elina Penner erzählt mit<br />

Komik und dunklem Humor<br />

von einer Gemeinschaft von<br />

Menschen, die aneinander festhalten,<br />

weil sie nichts anderes<br />

haben. Mittendrin eine junge<br />

Frau, die zusammenbricht –<br />

und ihren eigenen Weg sucht.“<br />

Mi. 19. <strong>April</strong>, 18.30 Uhr<br />

Oberschlesisches<br />

Landesmuseum<br />

Ratingen­Hösel<br />

Mazze Wiesner ist ein<br />

Ausnahmetalent<br />

in der Deutschen<br />

Musik- und Kleinkunstlandschaft.<br />

Mit seiner markant rauchigen<br />

Stimme erschafft Mazze<br />

Wiesner einzigartige Soundwelten<br />

mit Inhalten. Er wird von<br />

RockTimes zu Recht als „Juwel<br />

deutschsprachiger Rockmusik“<br />

bezeichnet und begeistert<br />

mal mitreißend markant, mal<br />

zerbrechlich intim aber immer<br />

auf höchstem musikalischen<br />

Niveau.<br />

Oder um es mit den Worten<br />

von Johannes Oerding zu sagen:<br />

„Mazze Wiesner ist jemand der<br />

seinen Weg gehen wird, weil<br />

er ihn bereits geht.“ 2021 über-<br />

zeugte er in der Castingshow<br />

„The Voice of Germany“ alle<br />

Coaches von seiner Stimme.<br />

In seinem Programm<br />

„Nackte Saiten“ beweist der<br />

Deutschrockpoet Mazze Wiesner,<br />

dass er als „One Man Band“<br />

ein Garant für einen mehr als<br />

unterhaltsamen Abend ist.<br />

Musikalisches Niveau trifft auf<br />

charmanten Entertainer, der<br />

mit Selbstironie & Augenzwinkern<br />

durch dieses intime Konzert<br />

führt.<br />

Mi. 19. <strong>April</strong>, 20.00 Uhr<br />

Der Club Heiligenhaus<br />

12 Scala


Passagier 23<br />

Psychothriller nach Sebastian Fitzek<br />

Piggeldy<br />

und Frederick<br />

Kindertheater<br />

für Kinder ab 4 Jahren<br />

Was ist ein Apfel? Was ist ein<br />

Drache? Was ist Fernweh?<br />

Was ist eine Badewanne?<br />

Geduldig, kompetent und unschlagbar<br />

komisch erklärt Frederick seinem kleinen<br />

Bruder die Welt und den Zuschauern<br />

gleich mit. Die Brüder leben beim<br />

Bauern Fiete Paul. Dieser wollte eigentlich<br />

Forscher und Wissenschaftler werden.<br />

Doch sein älterer Bruder hielt<br />

nichts von der Land-wirtschaft und fuhr<br />

zur See und wurde nie mehr gesehen. So<br />

musste Fiete dann doch den Hof übernehmen.<br />

Aber den Forscherdrang verlor<br />

er nie und so wurde er zum Schweineforscher<br />

und zu einem Piggeldy und Frederick<br />

Spezialisten.<br />

Do. 20. <strong>April</strong>, 16.00 Uhr<br />

Der Club Heiligenhaus<br />

Best of<br />

Poetry Slam<br />

Vier bekannte weibliche und<br />

männliche Poetry Slammer treten<br />

auf bei diesem Dichter-Wettbewerb<br />

der Extraklasse. Eine geballte<br />

Ladung Texte, die nicht verschiedener<br />

sein könnten. Lustige Geschichten,<br />

wichtige Anekdoten, Gesellschaftskritik,<br />

rhythmische Reime und Worte, die bleiben.<br />

Das Publikum darf die Jury sein und<br />

durch Punktetafeln entscheiden, wer am<br />

Ende gewinnt.<br />

Fr. 21. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Gemeindesaal<br />

der ev. Kirche<br />

Ratingen-Hösel<br />

Jedes Jahr sind es 23 weltweit,<br />

die während einer Reise mit<br />

einem Kreuzfahrtschiff verschwinden.<br />

23, bei denen man<br />

nie erfährt, was passiert ist.<br />

Noch nie ist jemand zurückgekommen.<br />

Bis jetzt, bis auf<br />

Anouk, einem Mädchen, das vor<br />

einem halben Jahr mit seiner<br />

Mutter verschwand. Anouk, die<br />

wieder auftaucht. In ihrem Arm<br />

hält sie einen Teddybär. Und es<br />

ist nicht ihr eigener. Der mysteriöse<br />

Anruf kommt mitten während<br />

eines Einsatzes. Der Polizeipsychologe<br />

Martin Schwartz<br />

muss sofort nach England reisen<br />

und an Bord des Kreuzfahrtschiffs<br />

„Sultan of the Seas” kommen.<br />

Nie wieder wollte er ein<br />

Schiff betreten, nie wieder seine<br />

zerstörte Seele den Qualen der<br />

Erinnerung aussetzen.<br />

Vor fünf Jahren ist sein Sohn<br />

mit seiner Frau auf eben diesem<br />

Lutz Strenger spielt Udo Jürgens<br />

Kreuzfahrtschiff verschwunden,<br />

niemand hat etwas gesehen,<br />

die Polizei ging von Selbstmord<br />

aus. Doch nun soll es<br />

Hinweise darauf geben, was seiner<br />

Familie zugestoßen ist. Kein<br />

Zweifel, es ist der Teddy seines<br />

Sohnes. Für ihn bricht erneut<br />

eine Welt zusammen, der Alptraum,<br />

von dem er dachte, er<br />

könnte nicht schlimmer werden,<br />

fängt erst an. Das Schiff legt ab,<br />

begibt sich auf den Weg nach<br />

New York. 3.000 Passagiere, ein<br />

traumatisiertes Mädchen, ein<br />

zutiefst verstörter Polizeipsychologe<br />

– und ein Mörder auf<br />

der Jagd.<br />

Sebastian Fitzek ist einer der<br />

bekanntesten deutschen Schriftsteller.<br />

Seine Werke sind bislang<br />

in 20 Sprachen übersetzt. Als<br />

einer von wenigen deutschen<br />

Thrillerautoren wird er auch in<br />

England und den USA verlegt.<br />

Seine Gesamtauflage liegt bei<br />

ungefähr 5 Millionen verkauften<br />

Büchern.<br />

Sa. 22. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Historisches Bürgerhaus<br />

Velbert-Langenberg<br />

In unserer diesjährigen Reihe<br />

„100 Jahre Heiligenhauser<br />

Rathaus – 100 Jahre Kultur“<br />

wird der Heiligenhauser<br />

Lutz Strenger gleich 60 Jahre<br />

deutschsprachige Musikgeschichte<br />

abdecken und das mit<br />

der Musik nur eines Mannes:<br />

Udo Jürgens.<br />

Mit über 1000 Liedern<br />

und 50 veröffentlichten Alben<br />

ließ sich Udo Jürgens in keine<br />

Schublade stecken. Er komponierte<br />

unvergessene Hits wie<br />

„Ein ehrenwertes Haus“, „Griechischer<br />

Wein“ oder „Ich war<br />

noch niemals in New York“ und<br />

füllte spielend selbst größte Arenen.<br />

Seine Kompositionen wurden<br />

auch von Shirley Bassey<br />

und Sammy Davis Jr. gesungen.<br />

Der Heiligenhauser Lutz<br />

Strenger ist bekennender Udo<br />

Jürgens-Fan und wird einen<br />

Abend lang die Legende des<br />

vielleicht einzigen deutschsprachigen<br />

Chansoniers in Heiligenhaus<br />

auferstehen lassen – und<br />

das in Strenger „musikalischen<br />

Wohnzimmer“, dem Museum<br />

Abtsküche. Er spielt und singt<br />

viele der bekannten Hits, lässt<br />

aber auch die „Lieder, die im<br />

Schatten stehen“ - so eine Reihe<br />

an CD-Veröffentlichungen von<br />

Udo Jürgens, die die andere<br />

Seite des Musikers spiegelten –<br />

erklingen.<br />

Ein Abend, der nicht nur<br />

eingefleischte Udo-Fans begeistern<br />

wird.<br />

Fr. 21. <strong>April</strong>, 19.30 Uhr<br />

Museum Abtsküche<br />

Heiligenhaus<br />

Scala 13


kultur<br />

Ratko Delorko & Anne Dee<br />

Tattoos<br />

Martin Zingsheim<br />

aber bitte mit ohne<br />

Ein Kompositions-Crossover Projekt<br />

Einführung: in Gesprächsform mit Anne Dee<br />

Programm: Tattoos Ratko Delorko<br />

Zeitklang Ratko Delorko<br />

Sonate Op. 27 No. 2 „Mondschein“<br />

Ludwig van Beethoven<br />

Heutzutage ist Verzicht<br />

der wahre Luxus. Echte<br />

Teilzeit-Asketen verzichten<br />

eigentlich auf alles:<br />

Fleisch, Laktose, Religion und<br />

vor allem eine eigene Meinung.<br />

Einfach loslassen.<br />

Auch Martin Zingsheim hat<br />

sich frei gemacht. Ein Mann.<br />

Ein Mikro. Keine Pyrotechnik.<br />

Denn alles was Du hast, hat<br />

irgendwann Dich. Und Relevanz<br />

braucht keine Requisiten. Wenn<br />

Überflussgesellschaften Verzicht<br />

üben, ist das Leben voller<br />

Widersprüche. Zweitägige Fernreisen<br />

treten Viele nur noch in<br />

fair gehandelten Öko-Klamotten<br />

an und transportieren Wasser in<br />

Plastikflaschen dafür mit dem<br />

Elektrofahrrad.<br />

Martin Zingsheim, mit<br />

Auszeichnungen überhäufter<br />

Comedian aus Köln, präsentiert<br />

sein ständig aktualisiertes<br />

Erfolgsprogramm, in dem er<br />

wie kein Zweiter sprachlich brillante<br />

Komik und rasante Gags<br />

mit kritischer Tiefenschärfe zu<br />

verbinden weiß. Zingsheim ist<br />

wie Philosophie, nur mit Witzen<br />

statt mit Fußnoten. Dadurch<br />

wird’s auch deutlich lustiger.<br />

Do. 27. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Vorburg<br />

Schloss Hardenberg<br />

Velbert-Neviges<br />

Tätowierungen zeigen die<br />

Symbole und Mythen<br />

der Welt, sie sind<br />

Schutz, Stammeszugehörigkeit<br />

und Schmuck. Der Fantasie und<br />

den Möglichkeiten der Illustration<br />

sind kaum Grenzen gesetzt<br />

und es gibt viele verschiedene<br />

Stile.<br />

Selbst wenn wir über sogenannte<br />

realistische Tattoos<br />

sprechen, bleibt die Darstellung<br />

immer fantastisch und erzählt<br />

von den Geschichten, die hinter<br />

der Illustration stecken könnten.<br />

Und von einer Haltung, die<br />

man auf der Haut trägt. Das<br />

entspricht der Auffassung von<br />

phantastischem Realismus, zu<br />

der auch die Musik Ratko Delorkos<br />

gezählt wird.<br />

Komplexität in der Einfachheit,<br />

ist die Charakterisierung,<br />

die Delorko für seine Musik<br />

häufig zitiert. Die Musik ist<br />

zugänglich und nimmt das Publikum<br />

mit, technisch und musikalisch<br />

jedoch zeichnet sich<br />

sein Spiel und seine Komposition<br />

durch einen hohen Grad an<br />

Meisterschaft aus.<br />

Musiker und Grafikerin inspirieren<br />

sich gegenseitig, es<br />

handelt sich also nicht um eine<br />

„Vertonung von Bildern“, sondern<br />

um eine Kompostion mit<br />

grafischen Elementen.<br />

Do. 27. <strong>April</strong>, 19.00 Uhr<br />

Historisches Bürgerhaus<br />

Velbert-Langenberg<br />

Jaimi Faulkner<br />

& Band<br />

Der Australier Jaimi Faulkner<br />

spielt seine Musik<br />

mit großer Wärme und<br />

einem feinen Gespür für eingängige<br />

Grooves zwischen Americana,<br />

Rock und Songwritersoul.<br />

Wunderschöne Balladen auf der<br />

einen - kräftig, groovende Songs<br />

auf der anderen Seite füllen das<br />

Spektrum, das dieser packenden<br />

Singer-Songwriter ausfüllt.<br />

Das Konzert verspricht ein<br />

hochkarätiges Programm, vorgetragen<br />

mit viel Können und<br />

Leidenschaft, gespickt mit<br />

Humor und Erzählungen. Im<br />

Gepäck das hoch gelobte neue<br />

Album “ALLEN KEYS & BRO-<br />

KEN BITS“<br />

Mi. 26. <strong>April</strong>, 20.00 Uhr<br />

Der Club Heiligenhaus<br />

14 Scala


Dreigestirn<br />

David Beta, Lukas Droese, Nadine Fingerhut<br />

Margot Käßmann<br />

Lesung<br />

Vielfältig, spannungsreich<br />

und vereint unter einem Dach,<br />

dem Dreigestirn, besser lässt<br />

sich die neue Generation deutscher<br />

Liedermacher nicht präsentieren.<br />

Vereint auch mit<br />

dem gemeinsamen Ziel die kul-<br />

Margot Käßmann, eine<br />

der bekanntesten<br />

kirchlichen Persönlichkeiten<br />

Deutschlands, stellt<br />

zum Auftakt der „Rampenlicht“-<br />

Veranstaltungsreihe in einer<br />

Lesung ihr Buch „Schöne Aussichten<br />

auf die besten Jahre“ vor.<br />

Gelassen und voller Zuversicht<br />

älter werden – wer<br />

wünscht sich das nicht? Sehr<br />

persönlich beschreibt Margot<br />

Käßmann den Start in die besten<br />

Jahre. Es geht um tragende<br />

Freundschaft, Familie und<br />

Alleinsein. Margot Käßmann<br />

erzählt von guten Gewohnheiten,<br />

die Bestand haben, und<br />

Veränderung, von persönlichem<br />

Glück und Scheitern.<br />

Fr. 28. <strong>April</strong>, 20.00 Uhr<br />

Stadthalle Ratingen<br />

Durch die Unterstützung<br />

von Initiative Musik -<br />

Kultur Neustart - touren<br />

drei junge Liedermacher<br />

gemeinsam, begleitet von einer<br />

herausragenden Band, unter<br />

dem Logo „Dreigestirn“ durch<br />

Deutschland.<br />

Individuell sehr unterschiedlich<br />

verbinden sie trotzdem<br />

gemeinsame Wurzeln, die in der<br />

großen Tradition der deutschen<br />

Liedermacher sowie auch in der<br />

modernen Songwriter Szene<br />

liegen. Eine Symbiose aus Hannes<br />

Wader, Konstantin Wecker<br />

und Reinhard Mey im Einklang<br />

mit Bosse, Clueso oder Philipp<br />

Poisel.<br />

turelle Toleranz, Freiheit und<br />

Weltoffenheit der Gesellschaft<br />

zu erhalten – sich zu engagieren<br />

und nicht gleichgültig zuzuschauen.<br />

Dreigestirn – David Beta,<br />

Lukas Droese und Nadine Fingerhut<br />

werden uns in die neue<br />

Vielfältigkeit der deutschen Liedermacher<br />

entführen. Klangperlen<br />

der besonderen Art, Poesie,<br />

Engagiertheit, kraftvoll und<br />

zugleich zärtlich – Musik, die<br />

zeigt, dass es lohnt hin zu hören,<br />

Musik die zeitlich los bleiben<br />

wird, Musik jenseits von Industrieformaten<br />

und Belanglosigkeit.<br />

Mi. 3. Mai, 20.00 Uhr<br />

Der Club Heiligenhaus<br />

Lucy van Kuhl & die Es-Chord-Band<br />

Alles auf Liebe<br />

In Lucy van Kuhls neuem<br />

Programm geht es um nichts<br />

als die Liebe. Und Liebe so<br />

ganz alleine macht ja keinen<br />

Spaß. Deshalb ist nimmt sie<br />

ihre „Es-Chord-Band“ (Cello &<br />

Schlagzeug) mit auf die Bühne.<br />

Zu dritt präsentieren sie viele<br />

neue Songs, kombiniert mit<br />

einem „Best of“ aus der bunten<br />

Palette von Lucys Liebesliedern.<br />

Humorvoll, melancholisch,<br />

fröhlich. Lucy besingt auf ihre<br />

pointierte Art die vielen Gesichter<br />

der Liebe, mit jeder Menge<br />

Ironie, Gefühl und natürlich<br />

einer Prise von „van kuhl’schem“<br />

Sarkasmus.<br />

Gegenstände verlieben sich,<br />

ein Ehepaar reflektiert bei der<br />

„Silbernen Hochzeit“ über seinen<br />

Beziehungsstatus und eine<br />

Ehefrau wünscht sich von ihrem<br />

Mann wieder mehr „Küsse ohne<br />

Kaviar“. Partner werden verflucht<br />

und angebetet, auf den<br />

Mond geschossen und vermisst.<br />

Lucy van Kuhl ist Preisträgerin<br />

vom „Scharfrichter Beil<br />

2019“, einem der renommiertesten<br />

Kabarettpreise Deutschlands!<br />

Do. 4. Mai, 19.00 Uhr<br />

Vorburg<br />

Schloss Hardenberg<br />

Velbert-Neviges<br />

Scala 15


Karottensuppe<br />

mit grünem Spargel<br />

<strong>SCALA</strong><br />

kochtipp<br />

Zutaten<br />

400 g zarte, junge Karotten<br />

150 g mehlig kochende<br />

Kartoffeln<br />

200 g Zwiebeln<br />

4 EL Butter<br />

4 EL neutrales Pflanzenöl<br />

2 Stück Sternanis<br />

200 ml trockener Chardonnay<br />

300 ml Karottensaft<br />

750 ml Gemüsefond<br />

Salz aus der Gewürzmühle<br />

Pfeffer aus der Gewürzmühle<br />

100 g Ziegenkäserolle<br />

250 g grüner Spargel<br />

4 EL Olivenöl<br />

Zubereitung<br />

Die Karotten schälen. Die<br />

Kartoffeln schälen und in kleine<br />

Würfel schneiden. Die Zwiebeln<br />

schälen und fein würfeln.<br />

Die Butter und das Pflanzenöl<br />

in einem großen Topf<br />

erhitzen und die Zwiebeln<br />

darin glasig schwitzen. Kartoffelwürfel,<br />

Karotten und Sternanis<br />

dazugeben und kurz mitdünsten.<br />

Mit dem Chardonnay<br />

ablöschen und mit Karottensaft<br />

und Gemüsefond auffüllen. Mit<br />

etwas Salz und Pfeffer aus der<br />

Mühle würzen und die Suppe<br />

auf mittlerer Flamme etwa 30<br />

Minuten köcheln lassen.<br />

In der Zwischenzeit den Ziegenkäse<br />

mit einem Messer in<br />

kleine Stückchen hacken.<br />

Den Spargel waschen und<br />

die holzigen Enden entfernen.<br />

Die Spargelspitzen abschneiden<br />

und die Stangen mit einem<br />

scharfen Messer oder der Brotmaschine<br />

der Länge nach in<br />

schmale Scheiben schneiden.<br />

Die Scheiben quer halbieren<br />

und in dünne Streifen schneiden.<br />

Das Olivenöl in einer<br />

Pfanne erhitzen und die Spargelköpfe<br />

und -streifen darin 4-5<br />

Minuten dünsten.<br />

Nach der Garzeit den Sternanis<br />

aus der Suppe entfernen<br />

und mit dem Mixstab fein<br />

pürieren. Aufkochen lassen, mit<br />

etwas Salz und Pfeffer aus der<br />

Mühle abschmecken und in tiefen<br />

Tellern anrichten.<br />

Mit dem gedünsteten Spargel<br />

garnieren und mit dem Ziegenkäse<br />

dekorativ bestreut servieren.<br />

Weitere Tipps unter: www.stemberg.tv<br />

Ihr Partner<br />

für Meister -<br />

qualität<br />

Ernst Moos GmbH<br />

Friedrichstr. 308 · Velbert · Tel. 0 20 51 / 25 27 05 · www.fliesen-moos.de<br />

Öffnungszeiten unserer Ausstellung:<br />

Mo.-Fr. 8-12 Uhr und 13-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Bücher, Bilder und mehr…<br />

direkt im <strong>SCALA</strong> Shop in Velbert<br />

Shoppen Sie auch online:<br />

www.DerScalaShop.de<br />

Scheidsteger Medien GmbH & Co KG<br />

Werdener Straße 45 · 42551 Velbert · Tel. 02051 - 98510<br />

Mo. bis Do. 8 bis 17 Uhr, Fr. 8 bis 14 Uhr<br />

16 Scala

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!