SCALA Januar 2024

Januar 2024
M O N A T S M A G A Z I N I M N Ö R D L I C H E N K R E I S M E T T M A N N
Nr. 309 · 28. Jahrgang · Kostenfrei · Auflage 10.000 · Erscheint in Teilgebieten von Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Ratingen
2024
Viel los
zum Start

2024
Es
tut sich
was!
janu
Das Jahr 2024 startet direkt mit
richtig vielen Veranstaltungen. Viele
Konzerte und Theateraufführungen
laden dazu ein, den oftmals so
tristen Monat mit einem abwechslungsreichen
Programm bunter zu
gestalten.
Wir wünschen Ihnen allen ein
frohes, gesundes und glückliches
Jahr 2024. Möge etwas Ruhe einkehren
in die oftmals turbulenten
Zeiten!
Wir freuen uns auf ein 2024
mit Ihnen allen.
Genießen Sie den Januar!
Ihr Team von
Scheidsteger Medien / Scala Verlag
Neujahrskonzert Velbert
mit der Deutschen Streicherphilharmonie
und der Musik&Kunstschule Velbert
Das gemeinsame Neujahrskonzert
der
deutschen Streicherphilharmonie
und der
Musik&Kunstschule Velbert
steht in einer bereits 15-jährigen
Tradition.
Das hohe künstlerische
Niveau der Jugendlichen setzt
ein Ausrufezeichen hinter der
intensiven, musikalischen und
künstlerischen Förderung und
Bildung, die die Kommunen in
Deutschland und auch in Velbert
ermöglichen.
Unterhaltung und künstlerischer
Anspruch bilden eine
Synthese und bezaubernde
Eindrücke, wenn dieses junge,
motivierte und mitreißende
Orchester mit Anderen zusammenwirkt.
Ein Hochgenuss zum Jahresanfang,
der alle Sinne für das
Jahr 2024 öffnet.
Fr. 12. Januar, 19. 00 Uhr
Sa. 13. Januar, 17.00 Uhr
Forum Velbert
SCALA ist ein Monatsmagazin für die Städte Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Ratingen und erscheint seit über 25 Jahren. In dem
anspruchsvoll gestalteten Magazin berichten wir über die schönen Dinge des Lebens: Kultur, lokale Veranstaltungen und auch Wirtschaftsthemen
aus der Region. Wir verstehen uns als Plattform, um über regionale Besonderheiten und engagierte Akteure zu berichten – diese möchten wir mit
einer Veröffentlichung in unserem Magazin unterstützen und Raum geben, sich zu präsentieren.
Gerne berichten wir auch über Sie oder Ihre Veranstaltung. Senden Sie uns Ihre Unterlagen bis zum Redaktionsschluss (15. des Vormonats) zu.
Oder rufen Sie uns einfach an: 02051 98510.
Herausgeber: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG, 42551 Velbert, Werdener Straße 45 und 40883 Ratingen, Peddenkamp 30, Telefon 0 20 51 / 98 51- 0, Telefax 0 20 51 / 98 51-11,
info@scalaverlag.de, www.scalaverlag.de Redaktion und Anzeigen: Dr. Jutta Scheidsteger, Gabriele Scheidsteger Gestaltung: Martin Hohnhorst Internetredaktion: Gabriele Scheidsteger
Kolumnen: Walter und Sascha Stemberg Digitaler Aufbau und Druck: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG Druckauflage: 10.000 Bildnachweis: Die verwendeten Bilder
stammen entweder vom SCALA Verlag selbst oder wurden zu PR-Zwecken überlassen. Einzelne Nachweise auf Anfrage. Verbreitungsgebiet: SCALA wird im Direktvertrieb im nördlichen
Kreis Mettmann in Teilgebieten der Städte Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath, Ratingen in ausgewählten Einfamilienhausbezirken verteilt; SCALA liegt in den Stadtbibliotheken,
Bürgerbüros, Tourist-Infos, Museen, VHS, ausgewählten Hotels, Restaurants und Geschäften der Städte des Erscheinungsgebietes aus. SCALA ist ein Monatsmagazin, es erscheint
12 x im Jahr. Die im SCALA-Verlag erstellten Anzeigen bleiben Eigentum von SCALA.
02 Scala

ar
Neue Sonderausstellung des Bergischen
Geschichtsvereins, Abt. Velbert-Hardenberg
Velbert in der Malerei –
19. bis 21. Jahrhundert
Der Bergische Geschichtsverein hat für das Jahr 2024
ein interessantes neues Veranstaltungsprogramm
zusammengestellt. Ein besonderes Highlight ist
die am 2. März beginnende Sonderausstellung im
Deutschen Schloss- und Beschlägemuseum, in den
Räumen der Villa Herminghaus.
Neujahrskonzert Ratingen
des Jugendblasorchesters
der Städtischen Musikschule Ratingen
Die städtische Musikschule
lädt ein zu einem
großen, stimmungsvollen
Konzert ein, bei dem
sich mehrere Ensembles und
Orchester der Musikschule präsentieren.
Alle Beteiligten versprechen
eine erwartungsfrohe
und fröhliche musikalische Einstimmung
auf das Jahr 2024.
So. 21. Januar, 16.30 Uhr
Ahi Halle Ratingen
Zeitschrift zur Geschichte von Langenberg, Neviges und Velbert
Herausgegeben vom Bergischen Geschichtsverein, Abt. Velbert-Hardenberg e.V.
in Verbindung mit der Stadt Velbert
35
Historische Beiträge 35
Erstmalig präsentiert der
Verein eine umfangreiche
Ausstellung, die ausschließlich
das Erscheinungsbild
der Stadt Velbert (-Mitte) in
Vergangenheit und Gegenwart
thematisiert. Die Bilderschau
gibt einen Überblick über den
Werkbestand der Malerei sowie
gleichzeitig auch über die Entwicklung
der Kunstszene dieser
„Industriestadt im Grünen“.
Vorstandsmitglied Klaus
Saeger, Kurator dieser Ausstellung,
konnte nach teilweise auf-
Die „Historischen Beiträge“ können zum
Preis von 9,00 € erworben werden, sie
sind im Stadtarchiv Velbert, im Deutschen
Schloss- und Beschlägemuseum Velbert
und in der Buchhandlung Kape in Langenberg
erhältlich. Auch ältere Ausgaben sind
auf Anfrage beim Verein verfügbar.
wendigen Recherchen 55 Werke
vorwiegend aus Velberter Privatbesitz
zusammentragen,
unter denen sich u. a. Arbeiten
von Fußmann, Batz, Momberg
und Zoerb befinden. Die Bilder
werden größtenteils zum ersten
Mal der Öffentlichkeit gezeigt.
Zur Ausstellung erscheint ein
ausführlicher Katalog.
Die Sonderausstellung ist in
den Räumen der Villa Herminghaus
im Deutschen Schlossund
Beschlägemuseum Velbert
zu sehen. Während der Ausstellungsdauer
sind Führungen zu
festen Terminen vorgesehen, die
zeitnah bekannt gegeben werden.
2. März bis 30. Juni 2024
Deutsches Schloss- und
Beschlägemuseum
Velbert,
Villa Herminghaus
DIE GEPFLEGTE ART ZU WOHNEN
Tagespflege
Gemeinsam den Tag gestalten
Soziale Aktivierung, z.B. Gesprächsrunden, Seniorengymnastik,
Gesellschaftsspiele, Ausflüge, etc.
• Förderung der Selbstständigkeit • Aktivierung
der Sinne • Angehörigenberatung • Fahrdienst •
Pflegerische Tätigkeiten • Und vieles mehr
Domizil Tagespflege GmbH
Emil-Schniewind-Str. 13, 42553 Velbert-Neviges,
Tel.: (0 20 53) 15-150
info@domizil-wohnfuehlen.de, www.domizil-wohnfuehlen.de
Doris Blendowski e.K.
Heiligenhauser Str. 1 - 3 · 42549 Velbert
Telefon 02051 - 6 40 14 · Fax 96 42 22
team@apotheke-am-berg-velbert.de
www.apotheke-am-berg-velbert.de
WIR MACHEN
DEN UNTERSCHIED!
Doris Blendowski e.K.
Südring 191 · 42579 Heiligenhaus
Telefon 02056 - 59 48 0 · Telefax 59 48 29
team@eulen-apotheke-heiligenhaus.de
www.eulen-apotheke-heiligenhaus.de
Scala 03

im gespräch
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Doris Blendowski,
Inhaberin der Apotheke am Berg
in Velbert und der Eulen-Apotheke
in Heiligenhaus
im Gespräch mit SCALA
Rundumbetreuung ist wichtiges Anliegen
Doris Blendowski, Inhaberin der Apotheke am Berg in Velbert und der Eulen-Apotheke in
Heiligenhaus, ist sozusagen die „Zentrale“ für Ihre Kundinnen und Kunden. Medikationsmanagement,
Blistern von Tabletten mit Einnahmezeiten und genauen Dosierungsangaben
gehört ebenso wie die Logistik rund um die Medikation wie das Krankenkassen-Karten
einlesen, die Lieferung nach Hause, Kontakte zu Pflegediensten sowie die Vorhaltung von
Inkontinenzartikel und Pflegematerialien zu dem breiten Angebot in beiden Apotheken.
Die Medikationsanalyse,
mit Bericht für die
Patientinnen und Patienten
und Ärzte ist ein besonderes
Anliegen in beiden Apotheken,
wie Doris Blendowski
im Gespräch mit SCALA hervorhebt.
Seit dem vergangenen
Jahr werden diese Leistungen
von den Krankenkassen bei den
hierfür qualifizierten und zertifizierten
Apotheken bezahlt, zu
Apotheke am Berg
Heiligenhauser Str. 1-3, 42549 Velbert
Telefon 02051 - 6 40 14
www.apotheke-am-berg-velbert.de
Eulen-Apotheke
Südring 191, 42579 Heiligenhaus
Telefon 02056 - 59 48 0
www.eulen-apotheke-heiligenhaus.de
denen die Apotheke am Berg
und die Eulen-Apotheke in Heiligenhaus
zählen. Schon ab einer
Einnahme von fünf Medikamenten
am Tag kann ein solcher
Service wahrgenommen werden.
Mit ihrem 22köpfigem
Team sind die beiden Apotheken
bestens aufgestellt. Bei
der Medikationsanalyse wird
berücksichtigt, ob die jeweiligen
Dosierungen angemessen
sind, die Medikamente alle miteinander
verträglich sind, da sie
beispielsweise von verschiedenen
Ärzten verordnet wurden
und wann sie wie eingenommen
werden sollen. Wird zum Beispiel
zum Frühstück eine Grapefruit
gegessen, können negative
Wirkungen bei der Einnahme
bestimmter Tabletten auftreten.
„Wir verstehen uns als Zentrale“
unterstreicht Doris Blendowski,
führen ausgiebige Beratungsgespräche
mit den Patientinnen
und Patienten.
Bei den derzeit häufig auftretenden
Lieferengpässen mancher
Medikamente versteht sich
Doris Blendowski mit ihren
Apotheken als Problemlöser.
Medien berichten fast täglich
über Lieferengpässe bei Antibiotika,
Blutdrucksenkern oder
Medikamenten für Kinder. Apothekerin
Doris Blendowski lässt
trotz allem niemanden unversorgt.
In manchen Fällen sind
vergleichbare Medikamente
möglich. In anderen Fällen sind
nur bestimmte verordnete Arzneiformen
nicht lieferbar. Ist
ein Antibiotikasaft für Kinder in
250mg Stärke nicht verfügbar,
wohl aber in der 500mg Stärke,
wird Rücksprache mit dem Arzt
geführt und eine Problemlösung
erreicht. Der enge Austausch
mit den Ärzten ist sowohl in
Heiligenhaus auch in Velbert
sehr positiv wie Doris Blendowski
betont – dieses ist keine
Selbstverständlichkeit wie die
Apothekerin aus anderen Städten
weiß.
Zum Wohl der Patientinnen
und Patienten trägt auch ihre
Zusammenarbeit mit den Heimen,
Senioreneinrichtungen
und den Pflegediensten bei.
Die Einführung des Elektronischen
Rezeptes ab Januar
2024 beurteilt Doris Blendowski
generell als sehr positiv, sind
auch noch einige Anlaufhürden
zu bewältigen und haben sich
noch nicht alle Arztpraxen entsprechen
ausgerüstet.
Pluspunkte beider Apotheken
sind:
• Medikationsmanagement
• Problemlösungen
bei Lieferengpässen
• Enger Austausch mit Ärzten
• Reger Kontakt zu Heimen
und Pflegediensten
04 Scala

Laminat liebt Natur.
Lassen Sie sich von den zahlreichen
Vorteilen neu begeistern:
Zu über 90 % aus Holz
Made in Germany
Langlebig & strapazierfähig
Vielfältige authentische Dekore
Laminat
liebt
Leben.
Exklusive Sonderkollektion
zum Verlieben
Rhonetal Eiche
Bayford Eiche
natur
Invenack Eiche
Texas Eiche
#laminatliebe
Dekor Rhonetal Eiche
Zeitlose Beständigkeit und große Belastbarkeit
zeichnen diese Böden aus. Die Dielenoptik
unterstreicht den traditionellen als auch den
trendorientierten Landhaus-Look.
8 mm / NK 32 / 20 Jahre Garantie
Format 1292 x 193 mm
UVP,
€/m 2 19.
95
PE-Dämmung, 2 mm
unser Preis €/m 0.99
2
Fußleiste passend,
unser Preis €/lfm. 5.41
Alles zusammen: 26.35
Sie zahlen nur €/m 2
16. 99
einschließlich
PE-Dämmung
und Fußleiste
Bayford Eiche
hell
XXL-Langdiele
2050 x 246 mm
#laminatliebe
Dekor Bayford Eiche natur
Diese besonders breiten und langen Dielen
in Eichenoptik prägen den Charakter jeden
Raumes. Die Bayford Eiche-Landhausdiele
zeigt sich nicht nur klassisch elegant, sondern
auch urban und modern.
8 mm / NK 32 / 20 Jahre Garantie
Format 2050 x 246 mm
UVP,
€/m 2 29.
95
PE-Dämmung, 2 mm
unser Preis €/m 0.99
2
Fußleiste passend,
unser Preis €/lfm. 5.41
Alles zusammen: 36.35
Sie zahlen nur €/m 2
23. 99
einschließlich
PE-Dämmung
und Fußleiste
erleben im
Riesige Auswahl an Laminat, Vinylböden, Parkett und Bioböden –
über 1.000.000 m 2 immer verfügbar im Logistikzentrum.
44866 Bochum-Wat.
Im Steinhof 5a
Tel. 02327-965285
44149 Dortmund
Arminiusstr. 50
Tel. 0231-9252390
47138 Duisburg
Essen-Steeler-Str. 65
Tel. 0203-41719204
45145 Essen
Schederhofstr. 123
Tel. 0201-89945031
45881 Gelsenkirchen
Lockhofstr. 5a
Tel. 0209-17744374
59067 Hamm
Lange Str. 293
Tel. 02381-3049290
58636 Iserlohn
Osemundstrasse 5
Tel. 02371-7791356
45473 Mülheim/R.
Friedr.-Ebert-Str. 200
Tel. 0208-74068910
42697 Solingen
Landwehr 57
Tel. 0212-64578102
42549 Velbert
Am Buschberg 60
Tel. 02051-57355
42109 Wuppertal
Uellendahler Str. 408
Tel. 0202-2571770
Verwaltung:
Peter & Schaffart GmbH
Rosenkamp 10 · 42549 Velbert
Auch in Bielefeld, Bietigheim, Lippstadt, Paderborn, Porta Westfalica, Hannover und Hamburg
6093
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr
Jeden Sonntag: Schautag 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)
www.laminatdepot.de
Ausgezeichnet:
Heimtex Star 2019
Fachhändler
des Jahres
BTH Heimtex Hamburg
www.raumausstattung.de
Soziales Engagement
*Nur solange der Vorrat reicht.
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

lokales
Das Langenberg Festival
feiert 10jähriges Jubiläum
Bürgermeister Dirk Lukrafka hat mit Stolz die
Schirmherrschaft über das Langenbergt Festival
übernommen und freut sich ebenso wie Dr. Linda
Brücher (Leiterin Kulturloewen) über ein hochkarätiges
Veranstaltungsprogramm in 2024.
Geigerin Nina Reddig
gründete mit ihrer Mutter
und Sven Ernesti vor
10 Jahren das Langenberg Festival
ohne zu erwarten, dass es
sich zu einem so erfolgreichen
Format entwickeln würde.
Ein Förderverein, der um die
100 Mitglieder hat, begleitet die
erfolgreichen Veranstaltungen.
Seit 2019 werden junge Talente
in der Akademie gefördert.
Für das Jubiläumsjahr hat
Nina Reddig mit den Kulturloewen
Velbert einen starken
Partner an ihrer Seite. Am 12.
Mai findet um 17 Uhr im Historischen
Bürgerhaus in Langenberg
das große Jubiläumskonzert
statt. Renommierte
Gastkünstler sind geladen.
Schon im Februar, am
4.2.2024 um 17 Uhr, wird mit
dem Motto „ADIOS NONINO“
in der Eventkirche in Langenberg
die erste Veranstaltung
mit Klassik und Tango stattfinden.
Nina Reddig, Violine, das
Streichkonzert Ludimus und
Mariko Sudo am Klavier gestalten
das Event.
Mit dem „Schweigen der
Sirenen“ wird das Jubiläumsfestival,
das vom 19.-22. September
stattfindet, in der Vereinigten
Gesellschaft in Langenberg
eröffnet. Ein Konzertmarathon
und ein Laienensemble sind hier
besondere und neue Formate,
auf die sich Nina Reddig besonders
freut.
Die Langenberg Festival
Akademie findet auf Hof Fahrenscheidt
im Windrather Tal
statt. Die besten Akademisten
werden vielfältig gefördert.
Nina Reddig ist besonders
darauf stolz, dass sich namhafte
Künstlerinnen und Künstler
angesagt haben. Das spricht
auch für die große Anerkennung
in Fachkreisen.
Für das Jubiläumskonzert
sind bereits Tickets zu buchen
über www.neanderticket.de oder
www.kulturloewen.de
Besonders freut ist Nina Reddig
über die fantastischen Spielorte in
der Stadt, die alle ihren besonderen
Charme haben.
Viva Valente!
A Swingin‘ Tribute to Caterina Valente
Holy House DJ Session
mit DJ Luke, DJ Kaspar und DJane Zisso
Caterina Valente war eine
der herausragenden Sängerinnen
des 20. Jahrhunderts.
Gitarrist und Jazzsänger
Jörg Seidel widmet ihr,
zusammen mit Sabine Kühlich,
ein mitreißendes Programm.
Sabine Kühlich singt in mehreren
Sprachen, scattet und steuert
Saxophon-Soli wie Percussion
bei.
Mit Chris Hopkins sitzt
ein international renommierter
Jazzmusiker am Piano. Und
Jean-Philippe Wadle ergänzt als
virtuoser Bassist das Ensemble.
Jörg Seidel glänzt im Duett mit
Sabine Kühlich und spielt eine
mitreißende Rhythmusgitarre.
Mi. 10. Januar, 20 Uhr
Der Club Heiligenhaus
DJ-Session im Club –
ein Abend, eine Party,
drei DJs, drei DJ-Sets
– das neue Format mit dem
Titel „Holy House“ für alle
Clubbesucher:innen ab 16 Jahren.
DJ Luke, DJ Kaspar & Djane
Zisso werden den Abend musikalisch
gestalten. Von House &
Techno über Pop und Rock bis
Partymusik – es wird für Jeden
etwas dabei sein.
Die DJ Session beginnt um
19 Uhr und endet um Mitternacht.
Eintrittskarten sind im
Vorverkauf für 5 € und an der
Abendkasse für 8 € erhältlich.
Fr. 12. Januar, 19 Uhr
Der Club Heiligenhaus
06 Scala

2024
Es
tut sich
was!
Malion Quartett
Das Malion Quartett
spielt in der Besetzung
Alexander Jussow
(1. Violine), Miki Nagahara
(2. Violine), Lilya Tymchyshyn
(Viola) und Bettina Kessler
(Violoncello Quartett). Es zählt
zu den vielseitigsten Quartetten
der jungen aufstrebenden Generation.
Bereits im Gründungsjahr
2018 wurden die Musiker in
die Stipendiatenförderung der
Villa Musica Rheinland-Pfalz
aufgenommen und gewannen
den Wettbewerb der Polytechnischen
Gesellschaft Frankfurt.
Als Finalisten des Deutschen
Musikwettbewerbs 2022 erspielten
sie sich ein Stipendium
sowie einen Sonderpreis der
Deutschen Stiftung Musikleben.
Auf dem Programm in Ratingen
stehen Werke von Haydn,
Mendelssohn-Bartholdy und
Debussy.
Fr. 12. Januar, 20 Uhr
F.-Trimborn-Saal
Ratingen
www. naturbauhaus-hetfeld.de
Wir wünschen unseren
Kundinnen und Kunden
alles Gute für 2024.
naturbauhaus Hetfeld
Langenberger Straße 452, 42551 Velbert
fon 0 20 51 / 28 09 - 0, info@nhh.de
Starke Energie aus der Natur:
Unser NeanderStrom
Musikalische Lesung
zu Erich Kästner
Zurück zur Natur und die Vorzüge der Zivilisation
genießen. Mit NeanderStrom holen Sie sich
100 % Naturkraft zum günsti gen Preis ins Haus.
Entwickeln Sie sich weiter: Informieren Sie sich
jetzt unter Tel. 0800 80 90 123 oder wechseln
Sie direkt zu www.neander-energie.de.
Mechthild Krahmer
(Gesang und Rezitation)
und Susanne
Schneider (Piano) präsentieren
eine Hommage in Chansons,
Lyrik und Prosa von und
über Erich Kästner und seine
Zeit. Das Programm heißt: „Der
Humor ist der Regenschirm der
Weisen“ – Erich Kästner zum
125. Geburtstag.
Erich Kästner (1899 – 1974)
wurde vor allem durch seine
Kinder- und Jugendbücher wie
„Emil und die Detektive weltbekannt.
Gleichzeitig war er auch
Drehbuchautor und Kabarettist.
Erich Kästners Werke spiegeln
zwei gegensätzliche Ansätze
wider: Während er in seinen
Kinderbüchern eine heile Welt
darstellte, wollte er mit seinen
Gedichten gesellschaftliche Probleme
aufdecken.
Sa. 13. Januar, 20 Uhr
Lesecafé
Medienzentrum Ratingen
Scala 07
NE_AZ_Strom_90x130_Satzspiegel_RZ.indd 1 24.11.16 10:13

kultur
Kindertheaterwoche
in Ratingen
Bereits zum 18. Mal findet
in der „Manege“ eine
Kindertheater woche
statt. Von Montag bis Freitag
werden jeweils um 10.30 und
15.30 Uhr fünf verschiedene
Theaterstücke aufgeführt:
Mo. 15.1.: „Motte will MEER“
ein ökologisches Musiktheaterstück,
ab 4 Jahren.
Di. 16.1.: „Frecher kleiner
Ziegenfritz“
ein Seifenblasen-Figurentheater,
ab 3 Jahren.
Mi. 17.1.: „Lunas Traumreise“
ein Figuren- und Schattenspiel,
ab 4 Jahren.
Do. 18.1.: „Troll Geschichten“
eine zauberhafte Geschichte,
ab 3 Jahren.
Fr. 19.1.: „Für Hund und Katz
ist auch noch Platz“
ein tierisch witziges Stück,
ab 3 Jahren.
15.-19. Januar
Jugendzentrum Manege
Ratingen
RockME:
Ignition
Greydon Fields
The Monty Project
Ignition spielen rohen und
ehrlichen Power Metal und
erschaffen eine Symbiose
mit Elementen aus dem modernen
Metal. Ignition spielen in
ihrem Sound bewusst mit dem
Facettenreichtum des Heavy
Metal und lassen sich nicht von
Genreschubladen limitieren.
Ignition wird zusammen mit
Greydon Fields aus Essen, zu
Gast sein. Außerdem wird mit
The Monty Project eine lokale
Band das Band-Trio für diesen
Rockabend im Club komplementieren.
Fr. 19. Januar, 20 Uhr
Der Club Heiligenhaus
08 Scala
Clapton Experience
A tribute to Eric Clapton
Fünf Jahrzehnte Bluesrock
der Extraklasse – Eric
Clapton hat in seiner Karriere
viele Maßstäbe gesetzt und
gehört mit mehr als 280 Millionen
verkauften Platten zu
den erfolgreichsten Künstlern
aller Zeiten. Mit Welthits wie
Layla, Cocaine, Tears in Heaven,
Lay down Sally oder Wonderful
Tonight hat er Musikgeschichte
geschrieben. Die
Band Clapton Experience prä-
sentiert die legendären Werke
in einem knapp dreistündigen
Livekonzert. Von den Anfängen
mit Cream und Derek
and the Dominos bis hin zum
Durchbruch als Solo-Künstler
berücksichtigt die Band alle
Schaffens phasen des britischen
Ausnahmegitarristen und Sängers.
Sa. 20. Januar, 19.30 Uhr
ALLDI-Kunsthaus
Velbert-Langenberg
Komödie Ladies Night
Sechs junge arbeitslose
Männer wissen nicht mehr
weiter: Sie stecken fest –
im Leben, in ihren Beziehungen
und auch immer häufiger in
einer Abwärtsspirale aus Trinksucht,
Depression und Prügeleien.
Da kommen sie eines Barabends
auf die rettende Idee: Sie
heuern als Striptease-Gruppe
bei Nachtclub-Besitzer Bernie
an, um als „Die Wilden Stiere“
so richtig durchzustarten und
das große Geld zu machen.
Doch mit der neuen Aufgabe
wird nicht nur ihre Männlichkeit,
sondern auch das Band
ihrer Freundschaft auf eine
harte Probe gestellt.
Mi. 24. Januar, 20 Uhr
Stadthalle Ratingen

2024
Es
tut sich
was!
7. Velberter Lachnacht - XXL
Dieses Jahr zu Gast bei Ole Lehmann im Historischen
Bürgerhaus Langenberg: Benni Stark, Murzarella, Sertac Mutlu,
Helene Mierscheid, Michael Steinke und Roger Stein.
Fr. 26. Januar, 19.00 Uhr, Historisches Bürgerhaus Velbert-Langenberg
Einfach nur eine Familie?
Mehr als das. Wir alle sind – die BGN.
Entdecken auch Sie genossenschaftliches Wohnen!
Tel. 02051 9651-0 | www.bg-niederberg.de
Jochen Malmsheimer
Ihr Partner in Sachen
• Arbeitssicherheit
• Arbeitsmedizin
• Gefährdungsbeurteilung
• Technische Prüfungen
• Ausbildungen im Arbeitsschutz
ABD Depner GmbH
Heegerstraße 20
42555 Velbert
Telefon: 0 20 52 / 92 81 10
www.abd-depner.de
„Statt wesentlich die Welt bewegt,
hab‘ ich wohl nur das Meer gepflügt...“
RESTAURANT · HOTEL
Bürgerstube
TELEFON (0 20 51) 5 40 81
Inh. B. Biester · Kolpingstr. 11 · Fax (0 20 51) 60 68 35
Dieser Titel des neuen
Programms von Jochen
Malmsheimer geht auf
Simon Bolivar zurück, der ja,
wenn man dem Internet glauben
möchte, und das tun ja
inzwischen viel zu viele, lange
mit Jean Paul Sartre zusammen
lebte. Vielleicht war es aber auch
Simone Signoret, die mit Sartre
zusammenlebte.
Oder Sartre lebte allein,
dafür ständig im Boudoire. Vielleicht
lebte Sartre aber auch mit
niemanden zusammen, außer
vielleicht mit einem Beaujolais
und einigen Jetons. Gitanes.
Wer vermag das zu sagen?
Und, vor allem, warum? In diesem
zwar morgenleerenden,
dafür aber abendfüllenden Programm
kommen weder Elenantilopen
noch Bromelien oder
andere Süßgrasartige vor, weil
die, vollkommen zu Recht,
streng geschützt sind. Zudem
geht es, neben allerlei Absonderlichkeiten
mehr, um den
Fundamentalirrtum Radfahren,
die Seltenheit von Kunst,
ihre rätselhafte Beziehung zum
Mond und andere große und
mittelgroße Fragen, und zwar
sehr rigoros.
Doch wie immer und überall
gilt auch hier: Was wirklich
geschieht, weiß allein der Wind.
Mi. 31. Januar, 20 Uhr
Der Club Heiligenhaus
Fachhandel für wertbeständiges Bauen & Wohnen
Hetfeld Handelskommanditgesellschaft
Langenberger Straße 452· Stüppershof· 42551 Velbert
fon 0 20 51 / 28 09 - 0 · fax 0 20 51 / 28 09 - 19
www.hetfeld-naturbauhaus.de· info@nhh.de
...immer was
Besonderes!
Inh. Miroslav Tomic
Siebeneicker Straße 1
42553 Velbert-Neviges
Telefon 02053/2162
info@naturfleischerei-janutta.de
DE-öko-005
Scala 09

kultur
Einmalig - Das Oberschlesische
Landesmuseum in Ratingen-Hösel
Es ist landesweit das einzige Museum, das Geschichte und
Kultur Oberschlesiens veranschaulicht. In seiner Veranstaltungs-
Vielfalt ist es einzigartig.
Katarzyna Lorenc, M.A.
und Dr. David Skabania
Dr. David Skabania
Dr. David Skabania ist seit
2019 im Oberschlesischen
Landesmuseum tätig.
Zunächst als Kulturreferent
und seit Februar 2023 als
Direktor von Museum und
Stiftung Haus Oberschlesien.
Direktor Dr. David Skabania
ist es ein besonderes
Anliegen, die enge Verbindung
Oberschlesiens
mit NRW aufzuzeigen. Die
Migrationsbewegungen
aus Oberschlesien an
Rhein und Ruhr reichen
bis etwa 1870 zurück.
Ab 1945 kamen Hunderttausende
Flüchtlinge
und Vertriebene, danach
Hundert tausende Aussiedler,
insbesondere seit den
1970er Jahren.
Die Geschichte und Kultur
Oberschlesiens lebendig
für Gegenwart und Zukunft
mit unterschiedlichen
Betrachtungsansätzen
aufzuzeigen, wird durch
die verschiedenen Veranstaltungsformate
zu
Historie, Industrie, Theater,
zeitgenössischer Kunst
u.a. vom Oberschlesischen
Landesmuseum in Hösel
erreicht. Führungen werden
im Museum in Deutsch
und Polnisch angeboten,
im Museum erhalten
Besucher in vier Sprachen
Informationen.
Der aus Oberschlesien
stammende Museumsleiter
Dr. David Skabania
erläutert mit Vorfreude
das Veranstaltungsprogramm
2024 mit einem ganz besonderen
Highlight. Das Oberschlesische
Landesmuseum eröffnet
am 5. Mai 2024 eine gemeinsam
mit dem UNESCO-Welterbe
Silberbergwerk Tarnowitz kuratierte
Sonderausstellung zur
Geschichte des Tarnowitzer
Bergbaus. Am Tag zuvor ist ein
Eröffnungskonzert der Schlesischen
Philharmonie auf Zeche
Zollverein geplant.
Besonders erwähnenswert
ist, dass die Bedeutung der Tarnowitzer
Bergbaugeschichte,
die im 16. Jahrhundert begonnen
hatte, von zunächst wenigen
engagierten Ehrenamtler
des Tarnowitzers Heimatverein
aufgearbeitet worden ist.
Es erfolgte eine aufwändige
Umwandlung des seit Anfang
des 20. Jahrhunderts stillgelegten
Silberwergwerks zu einem
heute sehenswerten Schauberg-
werk, in dem die Besucher in
die Stollen gehen können und
in Booten das unterirdische
Wassermanagementsystem in
Augenschein nehmen können.
2017 ist diese so bedeutende
touristischen Attraktion in die
aufge-
UNESCO-Welterbeliste
nommen worden.
Neben diesem Highlight
dürfen sich Jung und Alt auf
weitere ausgefallene Veranstaltungsformate
im OSLM freuen.
Aufgrund der neuen Öffnungszeiten
des Museums können
die beiden Escape Rooms
ab Januar 2024 mittwochs
bis sonntags jeweils um 12, 14
und 16 Uhr unter https://oslm.
youcanbook.me/ gebucht werden.
Beim Comic Workshop am
13. Januar lernen Kinder und
Jugendliche, wie man mit bunten
Bildchen kurz und knapp
seine Gedanken klar und deutlich
ausdrücken kann.
Der Doppel-Museumsführung
am 14. Januar folgt
am 21. Januar um 15 Uhr der
Neujahrsempfang. Hierzu
sind alle Interessierte herzlich
eingeladen, das Museum näher
kennen zu lernen und an der
Ausstellungseröffnung „Form-
Farbe-Licht“ teilzunehmen.
Anna Tatarczyk, Absolventin
der Düsseldorfer Kunstakademie,
setzt sich intensiv mit der
Wirkung von Farben und Formen
auseinander. Das Wechselspiel
von Zwei- und Dreidimensionalität,
zwischen Bewegung
und Stillstand, die reliefartigen
Objekte der polnischen Künstlerin
werden die Besucherinnen
und Besucher der Fotoausstellung
faszinieren.
Nähere Informationen zu
dem gesamten abwechslungsreichen
Veranstaltungsprogramm
2024 entnehmen Sie bitte der
Homepage www.oslm.de
Auch in den jeweiligen Monatsausgaben
SCALA werden wir
zeitnah über die anstehenden
Veranstaltungen berichten.
10 Scala

2024
Es
tut sich
was!
Auf
geht’s
–
2024
Silberfieber
Katarzyna Lorenc, Kommunikation und Marketing
des OSLM, hat freundlicherweise Erstinformationen
zu der Veranstaltung, die im Mai 2024 in Kooperation
mit dem Verein der Heimatfreunde des Tarnowitzer
Landes stattfindet, zusammengestellt:
Friedrichstr. 125
42551 Velbert
Tel.: 02051-51052
www.die-brillevelbert.de
Die Sonderausstellung
„Silberfieber“ behandelt
die Entwicklung der
(nach dem Ruhrgebiet) zweitgrößten
Montanindustrieregion
Europas, die zudem eine
weit längere Geschichte hat als
das rheinwestfälische Industrierevier.
Die Ausstellung zeigt
die Geschichte der Tarnowitzer
Industrie – des Kerns des
Oberschlesischen Bergbaugebietes
– ihre Entwicklung und
ihren Niedergang sowie die
Bemühungen um ihre Umwandlung
in eine touristische Attraktion
und ihre Aufnahme in die
UNESCO-Liste des Weltkulturerbes.
Sie stützt sich hauptsächlich
auf Objekte aus den
Sammlungen des Oberschlesischen
Landesmuseums, des
Tarnowitzer Vereins als Betreiber
des Schaubergwerkes und
des Deutschen Bergbau-Museums
sowie auf digitale Elemente
(Archiv- und zeitgenössische
Videos, 3D-Scans, virtuelle
Realität). Auf insgesamt 450
m² werden einleitend die geografische
und historische Lage
der oberschlesischen Stadt und
die Bergbaugeschichte bis 1784
(mit Schwerpunkt auf der Zeit
von 1490 bis zum Ende des
Dreißigjährigen Krieges) samt
den prägenden Persönlichkeiten
vorgestellt. Danach rückt
die Wiederaufnahme des Bergbaus
in Tarnowitz um 1800 mit
der ersten Dampfmaschine auf
europäischem Festland in den
Fokus. Anschließend werden die
Anfänge des Industrietourismus
beleuchtet und abschließend die
Entwicklung nach dem Zweiten
Weltkrieg bis heute sowie
die Erfolgsgeschichte rund um
die Aufnahme in die UNESCO-
Liste des Weltkulturerbes im
Jahr 2017 thematisiert.
Die Ausstellung leistet einen
wichtigen Beitrag zur Vermittlung
europäischer Industriekultur
im Wandel der Zeit und
der geopolitischen Veränderungen,
gerade im deutsch-polnischen
Kontext. Das Oberschlesische
Landesmuseum bringt
mit seiner Expertise und seinem
Netzwerk Partner aus Deutschland
und Polen zusammen, die
jeweils von nationaler und europäischer
Bedeutung sind (Verein
der Heimatfreunde des Tarnowitzer
Landes, DBM, Zollverein).
Geplant ist eine feierliche
Eröffnung mit einem Konzert
der Schlesischen Philharmonie
aus Kattowitz/Katowice auf dem
geschichtsträchtigen Gelände
der Zeche Zollverein (ebenfalls
UNESCO-Welterbe), was eine
weitere kulturhistorische und
völkerverständigende Einbettung
des Projektvorhabens darstellt.
4. Mai 2024 – 4. Mai 2025
Oberschlesisches
Landesmuseum
Ratingen-Hösel
Ausstellungseröffnung:
So. 5. Mai 2024, 15 Uhr
Wir werden in der SCALA April
über weitere Veranstaltungs-
Details informieren.
Spar- und Bauverein e.G.
Wohnungsbau genossenschaft
42551 Velbert · Grünstraße 3
Tel. 0 20 51 / 28 24 - 0 · www.sbv-velbert.de
www.mode-bussemas.de
Mode die begeistert
Friedrichstr. 194 · Velbert · Tel 0 20 51-5 31 42
wohltuend anders
Wir wünschen
unseren Kunden
ein erfolgreiches
Jahr 2024.
POSTSTRASSE 1
42551 VELBERT
TEL (0 20 51) 5 55 78
WERBUNG
DRUCK
VERLAG
42551 Velbert
Werdener Str. 45
Tel. 02051 9851-0
www.scalaverlag.de
Scala 11

SCALA
kochtipp
Vegetarische Schlemmerplatte
Marinierte Kartoffeln
4 mittelgroße neue Kartoffeln
½ 1 Gemüsebrühe Salz
4 EL Balsamico-Essig
Schwarzer Pfeffer aus der Gewürzmühle
2 TL Rosmarinnadeln
6 EL Olivenöl
Geschmorte Zwiebeln
8 kleine weiße Zwiebeln
2 EL Butter
1 EL Honig
getrockneter Thymian
200 ml Weißwein
Möhrensalat mit Curry
4 Möhren
100 g frische Sojasprossen
2 EL Sultaninen
4 EL Keimöl
2 EL Pinienkerne
1 TL Currypulver
Saft von 1 Zitrone
1 EL Sojasauce
Chicoree in Avocadocreme
2 Chicorees
1 reife Avocado
Saft von 1 /2 Zitrone
Salz und weißer Pfeffer aus der Gewürzmühle
1 Prise Chilipulver
½ Becher Joghurt
1 TL Currypulver
Saft von 1 Zitrone
1 EL Sojasauce
Alles Gute
Weitere Tipps unter: www.stemberg.tv
2024
Zubereitung
Marinierte Kartoffeln
Die Kartoffeln waschen,
schrubben und samt der Schale
der Länge nach vierteln. Die
Gemüsebrühe kräftig mit Salz
abschmecken und die Kartoffeln
darin weich kochen. Inzwischen
den Essig mit Salz und Pfeffer
verrühren, die Rosmarinnadeln
grob hacken, zugeben und das
Olivenöl unter die Marinade
schlagen.
Die gegarten Kartoffeln aus
der Brühe heben und mit den
Schnittflächen nach oben in
eine Schüssel legen. 4 Ess löffel
Gemüsebrühe mit der Marinade
verrühren und über die
noch heißen Kartoffeln gießen.
Die Kartoffeln mindestens eine
Stunde ziehen lassen und dabei
mehrmals in der Marinade wenden.
Geschmorte Zwiebeln
Die Zwiebeln abziehen, die
Wurzelansätze glatt schneiden
und die Zwiebeln oben übers
Kreuz einschneiden.
Eine kleine feuerfeste Form
mit 1 Esslöffel Butter ausstreichen
und die Zwiebeln hineinsetzen.
Etwas Honig in die
Einschnitte träufeln, die restliche
Butter auf die Kreuzstellen
verteilen und mit Thymian
Bio-Fleisch aus der Region
Das zeichnet uns aus
• 95 % aus eigener handwerklicher Produktion
• Fleisch aus kontrolliert biologischer
Landwirtschaft
• artgerechte, umweltschonende Tierhaltung
• Kräuter und Gewürze aus kontrolliert
ökologischem Anbau
bestreuen. Den Weißwein
an gießen und die Zwiebeln
im vorgeheizten Backofen bei
160 °C 1 Stunde schmoren. Im
Sud auskühlen lassen.
Möhrensalat mit Curry
Die Möhren schälen und
grob raspeln. Die Sojasprossen
waschen und gut abtropfen lassen.
Die Sultaninen heiß brühen,
abgießen und spülen.
Das Öl in einer Pfanne
erhitzen und die Pinienkerne
darin kurz anrösten. Die Hitze
zurückschalten, das Currypulver
einrühren und mit Zitronensaft
und Sojasauce löschen.
Möhren, Sojasprossen und Sultaninen
zugeben und auf schwacher
Hitze kurz in der Pfanne
wenden. Den Salat samt Marinade
in eine Schüssel füllen und
auskühlen lassen.
Chicoree in Avocadocrerne
Die Chicorees putzen,
waschen und das bittere
Kolben ende kegelförmig ausschneiden.
Die Chicorees in fingerdicke
Scheiben schneiden.
Das Avocadofleisch auslösen
und mit Zitronensaft, Salz,
Pfeffer, Chilipulver und Joghurt
pürieren. Die Avocadocreme
abschmecken und mit dem Chicoree
vermischen. Außer diesem
letzten Salat können alle
anderen mehrere Stunden im
Voraus zubereitet werden. Längeres
Marinieren bekommt dem
Geschmack!
...immer was
Besonderes!
wünscht Ihnen
Ihr
SCALA-Verlag
DE-öko-005
Geschäftszeiten:
Mo + Di: 7-13 + 15-18 Uhr
Mi + Sa: 7-13 Uhr
Do + Fr: 7-18 Uhr
Inh. Miroslav Tomic
Siebeneicker Straße 1
42553 Velbert-Neviges
Telefon 02053/2162
www.naturfleischerei-janutta.de
12 Scala