Magazin - Helvetas

208 /12 Partnerschaft
jahresrechnung 2011
Dank der grosszügigen Unterstützung
durch Mitglieder, Spenderinnen und
Spender, Gönnerinnen und Gönner,
Stift ungen und Firmen, Kirchgemeinden,
Gemeinden und Kantone sowie
durch den Bund (DEZA, SECO) und
internationale Entwicklungsagenturen
konnte HELVETAS Swiss Intercooperation
2011 109,7 Millionen Franken zum
Erreichen ihrer Ziele einsetzen. 84,4
Prozent davon fl ossen in unsere Projekt-
Ertrag 2011 in CHF
Spenden Öffentlichkeit 11’661’411.17
Spenden Institutionen 8’210’278.00
Spenden Öffentliche Hand 885’117.95
Legate 1’231’674.00
Ertrag Mittelbeschaffung 21’988’481.12
Programmbeiträge DEZA 10’700’000.00
Projektbeiträge DEZA 56’794’834.20
Projektbeiträge Organisationen 12’172’616.98
Erträge aus Beratungen 5’361’421.80
Ertrag Fairer Handel 3’580’567.26
Andere betriebliche Erträge 118’159.30
Ertrag aus erbrachten leistungen 88’727’599.54
Erträge 110’716’080.66
Aufwand
Afrika 20’539’037.13
Asien 35’440’229.58
Lateinamerika und Karibik 18’508’886.97
Osteuropa, Kaukasus und Zentralasien 9’927’597.32
Programmkoordination, -betreuung 2’603’144.00
Ausgaben Internationale Programme 87’018’895.00
Ausgaben beratungen 5’553’431.32
Ausgaben Projekte Schweiz 4’115’025.06
Ausgaben Fairer Handel 3’558’174.78
Geschäftsstelle 4’382’229.93
Fundraising 5’104’662.49
Geschäftsstelle und Fundraising 9’486’892.42
Aufwand für leistungserbringung 109’732’418.57
betriebsergebnis 983’662.09
Finanzergebnis -317’730.83
Übriges Ergebnis -87’251.70
Jahresergebnis vor Fondsergebnis 578’679.56
Fondsergebnis -128’570.06
Jahresergebnis 450’109.50
20
JAHRESbERICHT
SCHWEIZ
arbeit im Ausland. Die Ausgaben für die
Geschäft sstelle, den Fairen Handel und
das Fundraising in der Schweiz lagen bei
11,8 Prozent des Aufwands. 3,8 Prozent
wurden für Informationsprojekte in der
Schweiz verwendet.
herkunft der mittel
5
3
6
7
1 Ertrag Mittelbeschaffung 19,9 %
2 Programmbeitrag DEZA 9,7 %
3 Projektbeiträge DEZA 51,3 %
4 Projektbeiträge
Organisationen 11,0 %
5 Erträge aus Beratungen 4,8 %
6 Ertrag Fairer Handel 3,2 %
7 Andere betriebliche Erträge 0,1 %
Verwendung der mittel
5
4
6
4
7
8
3
9 10
1 Afrika 18,7 %
2 Asien 32,3 %
3 Lateinamerika und Karibik 16,9 %
4 Osteuropa, Kaukasus und
Zentralasien 9,0 %
5 Programmkoordination,
-betreuung 2,4 % 2
6 Ausgaben Beratungen 5,1 %
7 Ausgaben Projekte Schweiz 3,8 %
8 Ausgaben Fairer Handel 3,2 %
9 Geschäftsstelle 4,0 %
10 Fundraising 4,6 %
1
1
2
2