Schönes Leben – Ausgabe 77

Das regionale Saison-Magazin 

Ausgabe 77 | Kostenlos für Sie zum Mitnehmen 

21. Jahrgang | Sommer 2022 

Land, Kultur & Lebensart zwischen Elbestrand und Heidesand 

Sport & Freizeit 

B o g e n s p o r t 

i m Tr e n d 

Sie gehen durchs Feuer 

Waldbrandmanagement in der Praxis. 

Heideblütenfest Schneverdingen 

Wer wird Königin und trägt die Heidekrone? 

Der Karusselkönig von Winsen 

Hugo Haase, berühmter Sohn der Stadt. 

Ostalgie pur auf dem Campingplatz 

Oldtimerfreunde mit Wartburg, QEK & Co. 

Murmeln aus dem Eis 

Roter Backstein – Baustoff der Region. 

Kräuterpark Altenau 

Ein Spaziergang für die Sinne. 

und viele weitere Themen.

Land, Kultur & Lebensart 

oin oin moin, 

iee iee erinnen erinnen un un e, e, 

der Sommer ist da – und danit auch unsere Sommerausgabe 

mit 100 Seiten spannenden und interessanten Lesestoff aus 

der Region zwischen Elbestrand und Heidesand. 

Lassen Sie sich einfach wieder überraschen von der Themenvielfalt 

dieser Ausgabe. Neben vielen interessanten 

regionalen Ausflugstipps informieren wir über Künstler, 

Sport & Freizeit, feines Kulinarisches, Oldtimer und auch 

über Natur-, Umwelt- und Artenschutz. 

Wir stellen Ihnen unter anderem den ersten zertifizierten 

Arche-Hof im Landkreis Harburg vor: Auf dem Hof von 

Horst-Dieter und Gina Peters steht die Erhaltung alter Nutztierassen 

im Vordergrund. 

Auch erhalten Sie einen kleinen Einblick in das Leben von 

Karusselkönig Hugo Haase aus Winsen an der Luhe, der 

schon 1940 – und damit 29 jahre vor der ersten Mondlandung 

– eine Raketenfahrt zum Mond anbot. 

Dieses und vieles anderes mehr haben wir für Sie zusammengetragen 

und in dieser Schönes Leben-Ausgabe aufbereitet. 

Wir wünschen Ihnen eine gute Unterhaltung und 

viel Vergnügen und Spaß beim Lesen.. 

arse, arse, ri ri ran ran 

Das Redaktionsteam von SCHÖNES LEBEN 

v. l. n. r.: Carsten Weede, Frank und Britta Drynda. 

Möchten Sie SCHÖNES LEBEN abonnieren? 

Unser Kennenlern-Angebot für Sie: 

4 Ausgaben für nur 12,– Euro 

bestellen Sie beim Leserservice 

unter 0 41 74 / 66 99 717. 

4 Hefte 

im Jahr 

für 1 Euro 

pro Monat 

Sie können auch bequem per Fax bestellen 

(Faxnummer 0 41 74 / 66 99 710) oder Sie nutzen 

den Coupon auf Seite 19 und senden ihn an: 

Verlagskontor Schönes Leben 

Leserservice 

Harburger Straße 4 

21435 Stelle 

Frühjahr 2022 3

Sommer 2022 · Inhalt 


Naturerlebnis 

8 Spaziergänge auf dem 

Meeresboden 

Die Wunderwelt Wattenmeer 

ist eine Endeckung wert. 

Sport & Freizeit 

14 Jeder Treffer auch ein 

Treffer für die Gesundheit 

Bogensport macht nicht nur 

Spaß, sondern ist auch noch 

gut für Körper und Geist. 

Sanfter Tourismus 

22 Wo Menschen 

sich begegnen 

Der Historiker Walter Bräker 

kennt die wechselvolle Geschichte 

des ältesten Natur- 

Freunde-Hauses. 

Porträt 

28 Vom Schlosserlehrling 

zum Karusselkönig 

Das Museum im Marstall in 

Winsen an der Luhe erinnert 

an den einst berühmten Sohn 

der Stadt, Hugo Haase. 

Genusskalender 

36 Die Bohne: Köstliche 

Delikatesse 

Schon die Römer und Griechen 

wussten das nahrhafte 

Gemüse zu schätzen. 

Künstlerporträt 

46 Autorin mit Herz 

und Humor 

Conny Schramm schreibt 

Geschichten aus dem Leben 

und lässt Leser an ihren Abenteuern 

teilhaben. 

Umweltschutz 

54 Für unsere Wälder gehen 

sie durchs Feuer 

Experten setzen angepasstes 

Wald- und Feuermanagement 

in die Praxis um. 

Baukultur 

60 Murmeln aus dem Eis 

Der rote Backstein ist seit 

Jahrhunderten ein beliebter 

und regionaltypischer Baustoff 

in Norddeutschland. 

Viele Fassaden charakterisieren 

die Landschaften. 

Naturerlebnis 

66 Kräuter in beeindruckender 

Vielfalt aus dem Harz 

Im Harzer Kräuterpark in 

Altenau lernt man Kräuter 

kennen. 

78 84 14 

4 

Sommer 2022

Ausflugstipp 

70 Volles Programm 

in Harburg 

Oldtimer 

84 Ostalgie pur – mit 

QEK auf Tour 

Opernübertragung, Sommer 

im Park und das Weiße Dinner 

bieten abwechslungsreiche 

Unterhaltung. 

Ausflugstipp 

72 Neuer Ausstellungsbereich 

im Bioshpaerium 

Elbtalaue 

Seit 20 Jahren vermittelt das 

Biosphaerium Elbtalaue die 

Besonderheiten der Niedersächsischen 

Elbtalaue. 

Artenschutz 

78 Ein Refugium für 

gefährdete Tierrassen 

Wir stellen den ersten zertifizierten 

Arche-Hof im Landkreis 

Harburg vor. 

Oldtimer-Freunde machen 

gemeinsam Campingurlaub 

wie in der DDR. 

Ausflugstipp 

92 Einfach mal raus ... 

... in die grüne Oase der 

Flusslandschaft Elbe. 

Ausflugstipp 

96 Heideblütenfest 

Nach zweijähriger Pause 

findet das Heideblütenfest im 

August in Schneverdingen 

statt. 

2002 20 JAHRE 2022 

Danke, danke, danke für die 

zahlreichen Glückwünsche 

zu unserem Jubiläum, die 

uns auf vielen Wegen 

erreicht haben. 

Und ja, wir machen gerne 

weiter so! 

Aus den zahlreichen 

Einsendungen haben wir 

20 Gewinner eines Jahres- 

Abos gezogen. 

Die Gewinner wurden 

schriftlich benachrichtigt. 

Die Herbstausgabe von „Schönes Leben“ 

erscheint am 30. August 2022. 

Verlag: Verlagskontor Schönes Leben, 

Karo X Medienkultur Drynda & Weede GbR, 

Am Heidhagen 12, 21217 Seevetal 

Herausgeber: 

Carsten Weede (V.i.S.d.P.), Frank Drynda 

Redaktionsanschrift: Harburger Straße 4, 

21435 Stelle, Telefon: 0 41 74/66 99-717, 

info@schoenes-leben.de, 

www.schoenes-leben.de 

Chefredakteur: Carsten Weede 

Redaktion: Britta Drynda, Frank Drynda 

Freie Mitarbeit: , Matthias Heining, Katrin 

Lembke, Thomas Klaus, Herma Niemann, Lothar 

Tabery, Emily Weede 

Mediaberatung und Anzeigenmarketing: 

Gabriela Bauer, Telefon: 0 41 74/66 99-727 

Layout, Satz, Lithografie: 

Karo Creativ Süd | KCS GmbH, 

Verlagsservice + Medienproduktion, 

Harburger Straße 4, 21435 Stelle, 

www.schriftsetzerei.de 

Zusende-Service und Einzelheftbestellung: 

Verlagskontor Schönes Leben, Harburger Straße 

4, 21435 Stelle, Telefon: 0 41 74/66 99-717 

Druck: Beisner Druck GmbH & Co. KG, 

Buchholz i. d. Nordheide. 

Beisner Druck erfüllt die Anforderungen des 

Blauen Engels DE-UZ 195. 

www.beisner-druck.de 

Papier: Gedruckt auf FSC-zertifiziertem Papier. 

Durch die Verwendung des FSC-Papiers unterstützen 

wir aktiv den Erhalt unserer Wälder sowie 

den Schutz von Tieren und Pflanzen und setzen 

uns gegen die Ausbeutung von Menschen im 

Zuge der Waldwirtschaft ein. 

Druckfarben: Die verwendeten Druckfarben 

sind auf Basis nachwachsender Rohstoffe hergestellt 

und somit kobalt- und Mineralölfrei. 

CO2: Wir produzieren mit Strom aus 100 % 

regenerativen Quellen und damit CO2-neutral 

Gültiger Anzeigentarif: Anzeigenpreisliste 2022 

Erscheinungsweise: 4 Ausgaben 

Jahresabonnement: 12,– Euro (4 Ausgaben), 

Abo-Service-Telefon: 0 41 74/66 99-717 

Fotonachweis: 

Titelbild: Carsten Weede 

Schönes Leben ® ist als Marke unter der Nummer 

30 2021 207 408 beim Deutschen Patent- und 

Markenamt registriert. 

Für die Richtigkeit der veröffentlichten Termine 

und Veranstaltungen sowie für Satz-, Druck- und 

Übermittlungsfehler wird keine Haftung übernommen. 

Alle Angaben ohne Gewähr. 

Alle Rechte der Verbreitung, auch durch Film, 

Funk und Fernsehen, fotomechanische Wiedergabe, 

Tonträger aller Art, auszugsweisen Nachdruck 

oder Einspeicherung und Rückgewinnung 

in Datenverarbeitungsanlagen sind vorbehalten. 

Fotokopien für den persönlichen und sonstigen 

eigenen Gebrauch dürfen nur von einzelnen 

Beiträgen als Einzelkopien hergestellt werden. 

Sommer 2022 5

Die schönsten Bad- & Wellnesserlebnisse zwischen Elbestrand und Heidesand 

Wendland 

THERME GARTOW 

D E U T S C H E R S A U N A - B U N D 

Erweitert 

eure Nasszellen. 

Freibad-Saison: 14.05.– 21.09. 

Getrocknet wird in der Sonne. 

... ganz auf meiner Welle! 


Badespaß für die ganze Familie 






r Welle! 

ganze Familie 


z auf meiner Welle! 

elle! 


Oversand 4 | 21217 Seevetal 

Oversand Telefon 4 | 04105 21217 552830 Seevetal 

Telefon www.seevetal.de/baeder 

04105 552830 

Familie 

www.seevetal.de/baeder 



Telefon 04105 552830 


Telefon 04105 552830 



Peperdiekshöhe 6 

21218 Seevetal 

Telefon 04105 552810 

Oversand 4 




Peperdiekshöhe 21218 Seevetal 6 

Telefon 04105 552830 

Telefon 04105 / 552830 

Telefon 21218 0 Seevetal 4105 / 55 28 10 

Telefon 04105 552810 


erdiekshöhe 6 

18 21217 Seevetal 


5 fon 552830 04105 552810 21218 Seevetal 

... ganz auf meiner Welle. 

Telefon 04105 552810 

al.de/baeder 





Telefon 04105 552810 




Telefon 04105 552810 



Telefon 04105 552810 




Telefon 04105 552810 





Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Tel.: 05821 5776 

www.jod-sole-therme.de 

Die Wiederentdeckung 

der Leichtigkeit 

Genießen Sie jetzt unbeschwerte 

Stunden im Jod-Sole-Heilwasser. 

t }OD·SOLE 

j l l THERME 

BAD BEVENSEN 

6 

Sommer 2022

Infos, Tipps & Trends – für Sie entdeckt zwischen Elbestrand und Heidesand 

Raus aus den Schuhen – rein in die Natur 

Plantschen, Spielen und 

Wohlfühlen. Für die Kleinsten 

gibt es ein separates 

Baby- und Kleinkinderbecken 

mit Wasserrutsche 

sowie ein Planschbecken und 

einen Spielbach. Durch die 

vielen verschiedenen Rückzugsmöglichkeiten 

im Aquadies 

findet jeder seinen Lieblingsplatz 

am Wasser oder 

auf dem Sonnenhügel mit 

Panoramablick über das 

Aquadies-Gelände. Saunafreunde 

werden die Sauna mit 

finnischem Saunaofen im 

Aquadies lieben. Die Anmeldung 

hierzu bitte über die 

Gemeinde Egestorf, Telefon: 

04175-280 

www.barfusspark-egestorf.de 

und www.aquadies.de 

Einfach mal raus in die Natur herrlich nach Minze, Currykraut 

und Co. und einige 

und Spaß und Action auf eine 

ganz andere Art und Weise Besucher erinnern sich wieder 

an die Gerüche der wohl- 

erleben – das kann man am 

besten im Barfußpark Lüneduftenden 

Kräuter, die 

damals schon ihre Großmütter 

zu schätzen wussten. 

In den Sommermonaten finden 

wieder Märchenabende 

für Erwachsene, QiGong und 

Yoga-Events und das Sommerferienprogramm 

für Kinder 

und Erwachsene statt. 

Das Naturschwimmbad 

burger Heide in Egestorf! 

Seit vielen Jahren ist der 

Barfußpark in Egestorf mit 

„unten ohne“ ein Anziehungspunkt 

für Natur- und 

Barfuß-Freunde jeden Alters. 

An über 60 Erlebnisstationen 

kann man auf nackten Füßen 

die Natur erforschen. 

Auf der 2,7 km langen Strecke, 

aufgeteilt in 3 liebevoll 

gestaltete Routen, gibt es 

feste, feine und feuchte 

Untergründe die zum Fühlen, 

Erforschen und Entdecken 

einladen. Aber auch die anderen 

Sinne werden im gesamten 

Park angeregt, z.B. im 

Kräutergarten direkt neben 

dem Salzinum. Hier duftet es 

Aquadies liegt direkt nebenan 

und ist ideal, um nach einer 

ereignisreichen Tour durch 

den Park am Wasser zu entspannen. 

Das familienfreundliche 

Naturbad bietet für 

Groß und Klein viel Platz 

zum Baden, Schwimmen, 

Eintritt 

frei! 

Therme Live 2022 

Montags von 19 bis 22 Uhr 

20.06. Sitting Bull 

27.06. Ronny Wilson 

& Louis 

04.07. Elsa Hell 

11.07. Patrick Lueck 

18.07. Carbutler 

& Luedeke 

25.07. Martin Connell 

01.08. Seven T`s 

08.08. Martin Connell & 

The True Dramatics 

15.08. Southside Jam 

Houseband 

22.08. Heavy Silence 

29.08. Holmes & Watson 

Soltau Therme · Mühlenweg 17 · 29614 Soltau 

info@soltau-therme.de · www.soltau-therme.de 

Sommer 2022 7

aieräne aieräne au au 

em em eeresode 

eeresode 

von Thomas Klaus 

Die Wunderwelt Wattenmeer 

ist eine Endeckung wert. 

Möglich ist das zum Beispiel während 

einer Wattwanderung. 

„Eine überragende Naturerscheinung von außergewöhnlicher 

Schönheit und ästhetischer Bedeutung“ – mit diesen überschwänglichen 

Worten hat die UN-Organisation für Erziehung, 

Wissenschaft und Kultur (UNESCO) 2009 das Wattenmeer 

zum Weltnaturerbe gekrönt. Es steht somit auf einer 

Stufe mit solchen Naturwundern wie den Galapagos-Inseln 

in der Pazifik, dem Great Barrier Reef vor der Küste Australiens 

oder dem Grand Canyon in den USA. 

Die Begeisterung der UNESCO ist nachvollziehbar. Und 

sie wird von den meisten Menschen geteilt, die das Wattenmeer 

erleben dürfen und auf sich wirken lassen. 

Wattenmeer-Stars einst 

vom Austerben bedroht 

Malerische Impressionen: Das Wattenmeer ist eine weltweit 

einzigartige Naturschönheit. 

Fotos: Birgitt von Thülen, Wattwanderungen Butjadingen 

Das gesamte Wattenmeer erstreckt sich entlang der Nordseeküste 

von den Niederlanden bis nach Dänemark, bringt es auf 

eine Länge von mehr als 500 Kilometern und eine Gesamtfläche 

von rund 11.500 Quadratkilometern. Deutschland 

stellt den Löwenanteil (60 Prozent), gefolgt von den Niederlanden 

(30 Prozent) und Dänemark (10 Prozent). In der Bundesrepublik 

„verbeugen“ sich gleich drei Nationalparks vor 

der Einzigartigket und Schönheit des Wattenmeeres. Diese 

sind der Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer 

mit 4.380 Quadratkilometern, der Nationalpark Niedersächsisches 

Wattenmeer mit 3.450 Quadratkilometern und 

der Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer mit 137 Quadratkilometern. 

Auf den ersten Blick jedoch wirkt das Wattenmeer wie 

gräulich-braune „Matschepampe“. Auf den zweiten erschließt 

sich dann, wie reizvoll, vielfältig und sensibel dieses Ökosystem 

ist. 

8 Sommer 2022

Sehr auffällige Botschafter des Wattenmeeres sind die 

Seehunde, die übrigens bis zu 30 Minuten unter Wasser bleiben 

können, und die Kegelrobben, die größten Raubtiere in 

Deutschland: Die Männchen werden bis zu 2,20 Meter lang 

und bis zu 300 Kilogramm schwer. 

Zwischenzeitlich waren die Wattenmeer-Stars sogar vom 

Aussterben bedroht, aber das ist lange her. Inzwischen hat 

sich die Population dieser besonderen und besonders fotogenen 

Tiere längst wieder erholt. 

Wattenmeer als Kinderstube 

und Lebensraum 

Ohnehin nennt die Nationalparkverwaltung Niedersächsisches 

Wattenmeer den ökologischen Zustand des Wattenmeeres 

„insgesamt gut“. Es bleibe jedoch eine „Daueraufgabe, 

diesen Zustand weiter zu verbessern“. Schließlich 

schützten die Nationalpark-Grenzen nicht vor Gefährdungen, 

die von Land oder aus der Nordsee kämen. Beispiele seien 

die Folgen des Klimawandels, eingeschleppte Arten, Ölverschmutzung 

und Abfälle in der Meeresumwelt (wie etwa 

Plastikverpackungen und verlorene Netze aus der Fischerei). 

Unübersehbar und unüberhörbar sind auch die Millionen 

Vögel; das Wattenmeer ist das vogelreichste Gebiet Mitteleuropas. 

Vögel decken sich hier mit Fischen und anderer 

Nahrung ein, legen sich im Winterhalbjahr ihre Fettreserven 

zu. Die sind notwendig für eine Fortpflanzung und den 

Rückflug in die Brutgebiete. Für zwei Dutzend Arten, darunter 

einige gefährdete, dient direkt das Wattenmeer als Brutgebiet. 

Diverse Gänse- und Entenarten sind zu Gast. Außerdem 

zum Beispiel Säbelschnäbler, Austernfischer, Alpenstrandläufer 

und Heringsmöwen. Zu Besuch ist ebenfalls der Seeadler, 

der deutsche Wappenvogel. 

Viele andere Lebewesen sind nicht so offensichtlich präsent 

und doch da: Das Wattenmeer ist die Kinderstube und 

der Lebensraum für rund 10.000 Pflanzen- und Tierarten. Die 

sind hoch spezialisiert. Und das müssen sie auch sein. 

Der Schlick hat es „in“ sich 

Denn der ständige Wechsel zwischen Ebbe und Flut zwingt 

unter anderem die Krebse, Muscheln und Schnecken zu ständigen 

Anpassungsmaßnahmen in den Prielen, im Schlick und 

auf den Sandbänken. 

Ebbe und Flut werden manchmal mit einer Waschmaschi- 

Das Wattenmeer erkunden: Bei organisierten Wattwanderungen ist das am besten möglich. 

Sommer 2022 9

ne verglichen, die zweimal am Tag statt Kleidungsstücken die 

Landschaft schleudert, durcheinander wirbelt und in den 

Trockner gibt. Alle sechs Stunden wird der Streifen Meeresboden 

von der Flut überspült, bis sich das Wasser bei Ebbe 

wieder auf die Flucht begibt. Kehrt es zurück, bringt es neuen 

Schlick mit, und dieser Schlick hat es „in“ sich. Er besteht 

aus kleingemahlenen Tier- und Pflanzenresten, die vom 

Grund der Flüsse, Seen und Meere stammen. Diese organische 

Substanz vermischt sich mit Plankton und anderen 

Mikroorganismen – ein ausgezeichneter Nährboden für 

Kleinlebewesen. 

Für Ungeübte sind Wattwanderungen eine potenzielle 

Gefahrenquelle höchsten Maßes. Immer wieder kommt es 

vor, dass Menschen mit ihrem Leben spielen und auf eigene 

Faust starten. Bei der Deutschen Gesellschaft zur Rettung 

Schiffbrüchiger (DGzRS), die an Nord- und Ostsee eine 

Flotte von rund 60 Seenotrettungskreuzern und Rettungsbooten 

unterhält, kann man ein Lied davon singen. Manchmal 

klingt es todtraurig: Auch DgzRS-Schiffe kommen gelegentlich 

zu spät. 

Die DgzRS-Statistik für 2021 weist aus, dass bei insgesamt 

2.023 Einsätzen (2020: 1.720) 3.505 Menschen (2020: 

3.492) Hilfe geleistet wurde. Unter anderem wurden 272 

Menschen aus drohender Gefahr befreit, in der Regel aus 

dem Wattenmeer gerettet. 2020 waren es 317 Personen. 

Warnung vor Wattwanderungen 

ohne Führer 

Das Problem: Im Watt können Wattwanderer von plötzlich 

auftretenden Seenebeln oder Gewittern überrascht werden. 

Oder die Flut meldet sich schneller zurück als erwartet und 

das rettende Ufer ist zu weit weg. Es kann auch passieren, 

dass es nah zu sein scheint, aber der Weg durch Rinnen versperrt 

wird. Diese Priele können bis zu 50 Meter tief sein. 

Bei Flut laufen sie zuerst voll. 

Tückisch ist ebenfalls der so genannte Treibsand. Der 

wurde schon manchen Schiffen und auch Wattwanderern 

zum Verhängnis. Die DGzRS zieht eine Parallele zu einer 

sehr zähen Flüssigkeit, die den menschlichen Körper umgibt. 

Der eigene Körper besitzt genügend Aufttrieb, damit das 

Untergehen im Treibsand verhindert wird. Doch Lebensgefahr 

besteht bei auflaufendem Wasser, wenn es bis dahin 

nicht gelungen ist, sich aus dem Treibsand zu befreien. 

Heimat für viele Tier- und Pflanzenarten: Auch verschiedene Krebsarten 

zählen dazu. 

Ziel Unterfeuer Tossens: Er ist nach einer zehn Kilometer langen 

Wanderung erreichbar. 

10 

Sommer 2022

Der dringende Rat der Deutschen Gesellschaft zur Rettung 

Schiffbrüchiger: Wattwanderungen sollten nur in Begleitung 

von erfahrenen und zertifizierten Wattführern unternommen 

werden. Allein die Wattführergemeinschaft Niedersächsische 

Nordseeküste hat mehr als 100 Mitglieder in ihren Reihen, 

die das Wattenmeer erlebbar machen. Alle geprüften Wattführer 

sind in Erster Hilfe ausgebildet und müssen sich ständig 

fortbilden. Außerdem nehmen sie regelmäßig an Notfallübungen 

der Wasserschutzpolizei und der DGzRS teil. 

Für die Spaziergänge auf dem Meeresboden gibt es im 

Wesentlichen zwei Varianten. Bei küsten- beziehungsweise 

inselnahen Wanderungen werden keine großen Distanzen 

zurück gelegt. Diese Wanderungen daurn bis zu zwei Stunden 

und sind für Kinder ebenso wie für Menschen mit eingeschränkter 

Mobilität geeignet. 

Wanderungen zwischen dem Festland und einzelnen 

Inseln (oder auch umgekehrt) vermitteln ein besonders intensives 

Watt-Erlebnis. Bezeichnet werden sie als „Wattquerungen“. 

Sie dauern bis zu sieben Stunden. Die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer sollten körperlich fit sein. Zurück geht es 

allerdings normalerweise mit dem Schiff. 

Kinder unter acht Jahren sind Wattquerungen verboten. 

Junge Menschen unter 14 Jahren dürfen nur mitmachen, 

wenn sie von Erziehungsberechtigten begleitet werden. Die 

Höchstzahl der Teilnehmenden 

ist auf 30 begrenzt. 

Auch für Kinder ein Vergnügen: Kinder ab acht Jahren können an Wattführungen teilnehmen. 

Sommer 2022 11


Dorotheas Rosenmarkt 

26.06.2022 | 11 – 18 Uhr 

Abwechslungsreiche Veranstaltungen in und um Winsen (Luhe) 

des Heimat- und Museumver- 

An diesem Tag wird sich alles um die Königin der Blumen drehen - die Rose. Über 250 

Rosensorten duften auf dem Winsener Schlossplatz um die Wette. Der Rosenmarkt richtet sich 

an erfahrene Dorotheas und „frische“ Rosenmarkt Rosengärtner gleichermaßen. eins im Erfahrene Jahr 2014 Gärtner züchtete werden sich über neue 

Züchtungen und außergewöhnliche Rosensorten freuen. Andere können in den Genuss von 

fachmännischer 26.06.2022 Beratung von 11 kommen. – 18 So Uhr stehen der Jan berühmte D. Janßen Fernsehgärtner die Herzogin- John Langley und der 

bekannte Rosenzüchter Jan D. Janßen den Besucherinnen und Besuchern zu allen Fragen rund um die 

An diesem Tag wird sich Dorothea-Rose, die nun dem 

Rose beratend zur Verfügung. Der Herzogin Dorothea, die mit ihrem Hofstaat in Winsen lebte, ist 

eine alles der Rosen um gewidmet, die Königin die auf der dem Markt verkauft Markt wird. ihren Anlässlich Namen des 50-jährigen gibt. Bestehens des 

Heimat- und Museumvereins im Jahr 2014 züchtete Jan D. Janßen die Herzogin-Dorothea-Rose, die 

nun Blumen dem Markt drehen ihren Namen – die gibt. Rose. Natürlich finden Duftende Rosenbegeisterte Waren, auch rosenbedruckte 

Artikel, aber ebenso 

zahlreiche weitere Artikel 

rund um die wohlriechende Blume. Duftende Waren, rosenbedruckte Artikel, aber ebenso Literatur 

Über 250 Rosensorten duften 

rund um und über die Rose werden auf dem Markt angeboten. Ein kostenloses Begleitprogramm 

bietet auf das dem Museum Winsener für Kinder Schlossplatz 

und um Museumvereins die Wette. haben Der kostenfreien die Zugang. Rose werden auf dem 

an, bei dem auch die Literatur Kleinsten gärtnerisch rund um aktiv und werden über können. 

Der Eintritt zu Dorotheas Rosenmarkt kostet 3 € pro Person. Kinder bis 18 Jahren und Mitglieder des 

Heimatwww.museum-im-marstall.de 

Rosenmarkt richtet sich an 

erfahrene und „frische“ 

Foto: Cathleen Schulz 

Rosengärtner gleichermaßen. 

Fotos: Cathleen Schulz 

So stehen der berühmte Fernsehgärtner 

John Langley und 

On the Rad – 3. Fahrradkonzert 

der bekannte Rosenzüchter 

Jan D. Janßen den Besucherinnen 

und Besuchern zu 

allen Fragen rund um die 

Rose beratend zur Verfügung. 

Der Herzogin Dorothea, die 

mit ihrem Hofstaat in Winsen 

lebte, ist eine der Rosen 

gewidmet, die auf dem Markt 

verkauft werden. Anlässlich 

des 50-jährigen Bestehens 

Markt angeboten. Ein kostenloses 

Begleitprogramm bietet 

das Museum für Kinder an, 

bei dem auch die Kleinsten 

gärtnerisch aktiv werden 

können. Der Eintritt zu Dorotheas 

Rosenmarkt kostet 3 

Euro pro Person. Kinder bis 

18 Jahren und Mitglieder des 

Heimat- und Museumvereins 

haben kostenfreien Zugang. 

www.museum-im-marstall.de 

On the Rad – 

3. Fahrradkonzert 

28.08.2022 von 11 – 16 Uhr 

Über 35 Live-Acts werden an 

16 Standorten in der Innenstadt 

und in allen 13 Orts- 

Über 35 Live-Acts werden an 16 Standorten in der Innenstadt und in allen 13 Ortsteilen von 11 – 16 

Uhr durchgehend großartige und abwechslungsreiche Musik gegen Hutspende darbieten. Nach 

persönlichem Musikgeschmack und sportlicher Fitness können sich die Teilnehmer ihre eigene Route 

teilen von 11 – 16 Uhr durchgehend 

zusammenstellen. Eine Orientierung gibt die Fahrradkarte im Programm-Flyer, welche drei 

verschiedene Touren vorschlägt. Die Spielstätten können zu jeder Zeit betreten und verlassen 

werden. Ehrenamtliche Helfer aus Vereinen, Feuerwehr oder 

großartige 

Dorfgruppen bieten an jedem Standort 

Gegrilltes, selbstgebackenen Kuchen, Kaffee und Getränke zu günstigen Preisen an. 

Zum Abschluss des Tages treffen sich um 17 Uhr abwechslungsreiche alle Teilnehmer zum großen Finalkonzert Musik auf dem 

Schlossplatz. www.winsen.de 

Foto: Stadt Winsen (Luhe) 

gegen Hutspende darbieten. 

Nach persönlichem Musikgeschmack 

und sportlicher 

Fitness können sich die Teilnehmer 

ihre eigene Route 

zusammenstellen. Eine Orientierung 

gibt die Fahrradkarte 

im Programm-Flyer, 

welche drei verschiedene 

Touren vorschlägt. Die Spielstätten 

können zu jeder Zeit 

betreten und verlassen werden. 

Ehrenamtliche Helfer 

aus Vereinen, Feuerwehr oder 

Dorfgruppen bieten an jedem 

Standort Gegrilltes, selbstgebackenen 

Kuchen, Kaffee 

und Getränke zu günstigen 

Preisen an. Zum Abschluss 

des Tages treffen sich um 17 

Uhr alle Teilnehmer zum 

großen Finalkonzert auf dem 

Schlossplatz. 

www.winsen.de 

Winsener Schlossnacht 


Die Winsener Schlossnacht- 

ein ganz besonderes Fest. 

Dieses kulturelle Ereignis 

zieht Besucher aus dem Winsener 

Bereich sowie aus 

Hamburg und Schleswig- 

Holstein an. 

Ein buntes musikalisches 

Programm im Schloss, dem 

Foto: Stadt Winsen (Luhe) 

Entdecken Sie an der Luhe! 

www.winsener-elbmarsch.de 

Marstall und in der St. Marienkirche 

bietet Ihnen das 

Museum zusammen mit der 

Musikschule und dem Kulturverein 

Winsen. Eine 

Schlossturmführung bietet 

zudem spannende Einblicke 

Tag des offenen Denkmals 

11.09.2022 | 13 – 17 Uhr 

Der bundesweite in Tag den des offenen imposanten Denkmals steht Wehrturm. 

in 2022 unter dem Motto „K 

den Denkmalschutz“. Wer baute die Stadt Winsen und woher kam das Baumat 

andere Themen sind Teil einer Spurensuche in Winsen und in einem Nachbard 

Der Eintritt inkl. aller Konzerte 

kostet 5 E pro Person. 

Die Kinderbauhütte beim Tag des offenen Denkmals: 

Zimmermannszeichen und Ziegelzier 

Neben den deutlich www.museum-im-marstall.de 

sichtbaren Verzierungen an Fachwerkgebäuden, wie beisp 

Winsener Blaufärberhaus, finden sich Zimmermannszeichen an nahezu allen Fa 

dienten diese Zeichen? Dies können Kinder ergründen und sich außerdem mit 

Verzierungen der für Norddeutschland typischen Backsteingebäude beschäftig 

Geeignet für Kinder von 5 bis 13 Jahre. Ohne Anmeldung. Teilnahme kostenlos 


Fotos: Museum im Marstall 

Foto: Museum im Marstall 

Tag des offenen Denkmals 



Der bundesweite Tag des 

offenen Denkmals steht 2022 

unter dem Motto „Kultur- 

Spur. Ein Fall für den Denkmalschutz“. 

Wer baute die 

Stadt Winsen und woher kam 

das Baumaterial? Diese und 

andere Themen sind Teil 

einer Spurensuche in Winsen 

und in einem Nachbardorf. 


Informationen zu allen Freizeitangeboten 

gibt es in der Tourist-Information im Marstall. 

Tel. 04171 - 657 286 oder 281 

12 

Sommer 2022


Steuerreform: 36 Millionen Grundstücke 

werden neu bewertet 

Dekoration 

Großes Teesortiment 

Tabakwaren 

Stoffe 

Wohnaccessoires 

Zeitschriften 

Lampen Vorhang- & Bezugsstoffe 

Wolle & Kurzwaren 

Sonnenschutz 

www.stofftraeume.de 

Möbel 

Waldbestattungen 

Horster Landstraße 116 


Tel.: 0 41 05 / 66 98 65 

Fax: 0 41 05 / 66 67 09 

Mo. 9 – 13 Uhr 

Di. bis Fr. 9 – 13 Uhr 

und 15 – 18 Uhr 

Sa. 9 – 13 Uhr 

www.ruheforst-jesteburg.de 

kontakt@ruheforst-jesteburg.de 

Stoffträume 

Die Finanzämter stehen vor 

einer Herkulesaufgabe: Alle 

Grundstücke und Gebäude in 

Deutschland müssen neu 

bewertet werden. Alle Grundstückseigentümer 

müssen 

zwischen 1. Juli und 31. 

Oktober 2022 eine Art Steuererklärung 

für ihren Grund 

und Boden abgeben und darin 

Daten zu ihrem Haus, ihrer 

Wohnung oder ihrem Bürogebäude 

liefern. 

Unterm Strich sollen Grundstückseigentümer 

nicht mehr 

Grundsteuer bezahlen als 

bisher. Gleichwohl wird die 

Abgabe vermutlich insbesondere 

in Ballungsregionen 

leicht steigen, während sie in 

ländlichen Regionen sinken 

könnte. Die Steuerart darf 

Die Experten von Würfel Immobilien 

haben auf jede Frage im Bereich 

Immobilien die richtige Antwort. 

auch über 2025 hinaus als 

Betriebskostenausgabe auf 

Mieterinnen und Mieter 

umgelegt werden. Alle Fragen 

rund um die Immobilie 

beantworten Ihnen die Experten 

von Team Würfel Immobilien 

gern. Die Experten 

unterstützen Sie auch bei der 

Recherche der nötigten 

Daten: 04174/66 94 353. 

info@wuerfel-immobilien.de 

Wichtig: Reform der 

Grundsteuer 2022. 

Alle Immobilieneigentümer in 

Deutschland sind verpflichtet 

eine Steuererklärung abzugeben. 

JETZT 

RÜCKRUF 

VEREINBAREN. 

Was ist für Eigentümer 

nun zu beachten? 

www.wuerfel-immobilien.de 

Würfel Immobilien 

Telefon: 04174 6694353 

E-Mail: d.wuerfel@wuerfel-immobilien.de 

Einfach mit dem 

Smartphone 

scannen! 

Sommer 2022 13

eer eer reer reer 

auc auc ein reer reer 

ür ür ie ie esunei 

esunei 

von Herma Niemann 

„Alle ins Gold“: Der Bogensport erfreut 

sich zunehmender Beliebtheit. Die Sportart 

macht nicht nur Spaß, sondern ist 

auch noch gut für Körper und Geist 

Die neunjährige Josi ist ein Talent am Bogen. 

 

Fotos: Herma Niemann 

Hochkonzentriert legt Josi den Pfeil in die Sehne des 

Bogens, anschließend hebt sie Bogen- und Zugarm bis auf 

Schulterhöhe. Sie zieht die Sehne bis an ihr Kinn heran, dann 

löst sich der Pfeil mit leisem Surren vom Sportgerät – Volltreffer. 

Die neunjährige Bogenschützin hat die 15 Meter 

entfernte Scheibe getroffen. Josi scheint mit ihren neun Jahren 

eine Begabung für den Bogensport zu haben, dabei ist sie 

erst seit zwei Monaten bei der Bogensportgemeinschaft 

Windhausen (Gemeinde Bad Grund). Präzision ist beim 

Bogenschießen gefragt, was nur durch Konzentration erreicht 

werden kann. In der Welt des Bogensports spielt sich viel im 

Kopf ab, sagt Bogenschützin Renate Friedrich-Werner. Die 

63-Jährige ist Trainerin bei der noch jungen Bogensportgemeinschaft 

am Harzrand. Der Bogensport ist ein Sport mit 

allen Sinnen. Er vereint Körper und Geist, Präzision, Konzentration, 

Kraft und Eleganz. „Beim Bogenschießen tust Du 

ganz viel für Dich, jeder Muskel wird in Anspruch genommen“. 

Besonders nach einem anstrengenden Tag auf der 

Arbeit oder aber auch nach der Schule tue der Sport gut, weil 

man sich dabei auf sich selbst und sein Sportgerät konzentrieren 

müsse. Und die Konzentration beginnt schon beim 

richtigen Stand und der richtigen Haltung. In dem Moment 

verschwinden die Probleme und Sorgen des Tages. „Hat man 

seine Position, sind Treffer schon vorbestimmt“, sagt Renate 

Friedrich-Werner. Bogenschießen, damit verbindet man 

Geschick und Treffer auf der Scheibe. Das Treffen ist dabei 

aber nicht unbedingt das Wichtigste: Es geht um Körpergefühl 

und Achtsamkeit. Und bei der Bogensportgemeinschaft 

steht neben der Sicherheit auf der Trainingsbahn 

natürlich der Spaß im Vordergrund. Vor dem Training erfolgt 

jedoch das Aufwärmen. Das geschieht in Windhausen durch 

14 Sommer 2022

In der Gruppe macht der Bogensport besonders viel Spaß. 

verschiedene Übungen. Und dann sagt die Trainerin: 

„Lächeln, Wohlfühlen“. Geschossen wird überwiegend 

Recurve, später soll eventuell auch Compound dazukommen, 

beides sind technisch hoch ausgefeilte Sportgeräte. Charakteristisch 

und namensgebend für einen Recurvebogen sind 

die gegen die Zugrichtung gebogenen Wurfarme. Die Spitzen 

der Wurfarme weisen zumindest bei abgespanntem Bogen 

also auf jeden Fall vom Schützen weg. Je nach Stärke der 

Biegung zeigen auch beim aufgespannten Bogen die Wurfarm-Enden 

noch nach vorne und kommen dann beim Spannen 

in eine in etwa vertikale Linie. Eine andere Bezeichnung 

für den Recurvebogen lautet Reflexbogen. Der Compoundbogen 

bezeichnet einen Bogen mit einem speziellen Konstruktionsprinzip 

mit Rollen und ist eine moderne Ausführung des 

Bogens mit einem Flaschenzugprinzip. Wenn man sich für 

den Sport interessiert, erklärt Renate Friedrich-Werner, sollte 

man am Anfang übrigens nicht gleich einen Bogen kaufen, 

sondern ihn bei einem Bogenanbieter leihen, zumindest für 

die erste Zeit. Eine Profiausrüstung kostet nicht wenig, und 

die sollte man sich erst zulegen, wenn man genau wisse, dass 

man den Bogensport auf Dauer ausüben möchte. 

Regelmäßiges Training 

stärkt den Oberkörper 

Durch regelmäßiges Training erreicht man vor allem eine 

Kräftigung der Arm- und Handmuskulatur, der Nacken- und 

Schultermuskulatur sowie eine bessere Rumpfstabilität. Aber 

auch die Hand-Auge-Koordination wird gefördert. Was sich 

ebenso verbessert, sei das Gleichgewichtsgefühl. Aus diesen 

Gründen werde der Bogensport auch immer öfter zu therapeutischen 

Zwecken, wie zum Beispiel bei Multipler Sklerose, 

Parkinson- oder Schlaganfallpatienten eingesetzt. 

Der Bogensport hat sich aber auch bei orthopädischen 

Beschwerden bewährt, wie zum Beispiel bei Problemen im 

Hals-, Brust- oder Lendenwirbelsäulenbereich zur Stabilisierung 

und zur Haltungsschulung. Dabei wird auf den gesunden 

Wechsel von Anspannung und Entspannung, Konzentration 

und Loslassen gebaut. Seit Mitte der 1990er Jahre 

rückt das traditionelle Bogenschießen in das Interesse von 

Körpertherapeuten und Psychotherapeuten. In vielen psychosomatischen 

Kliniken, in der Therapie für Kinder und 

Jugendliche und in der Rehabilitation wird Bogenschießen 

Sommer 2022 15

als Bestandteil der Behandlung angeboten. Wenn man das 

Bogenschießen einmal selber ausprobiert, merkt man schnell, 

dass es nicht ganz so einfach ist, wie es vielleicht zunächst 

aussieht. Das Training hat es schon in sich, denn die Hauptschwierigkeit 

ist, die Kraft aufzubringen, den Bogen zu spannen. 

Lange muss die Spannung natürlich nicht gehalten werden. 

Das kurze Verharren in der richtigen Position dauert nur 

wenige Sekunden. Und der perfekte Ablauf gestaltet sich so: 

kurzes Anvisieren, Bogen spannen und dann loslassen, alles 

soll mit einer bewussten Atmung passieren. Der Trainingseffekt 

stellt sich durch die Wiederholungen ein, sagt Renate 

Friedrich-Werner. „Bereits innerhalb von kurzer Zeit kann 

man mit positiven Effekten rechnen“. Ob acht oder achtzig 

Jahre, grundsätzlich ist der Bogensport für jedes Alter geeignet 

und sogar für Menschen mit Handicap. Allerdings müssen 

natürlich ein bestimmtes Kraftniveau sowie kognitive 

Voraussetzungen vorhanden sein, um die Bewegungsabläufe 

zu koordinieren. 

Erste Sportart bei Olympia, 

in der Frauen zugelassen waren 

Die ständig wachsende Fangemeinde des Bogensports folgt 

dabei einer uralten Tradition. Schon vor mehr als 14.000 

Jahren waren unsere Vorfahren mit Pfeil und Bogen unterwegs, 

allerdings auf der Jagd von Büffel und Co. zur Sicherung 

der Nahrung. Belegt ist das durch Funde entsprechender 

Pfeilspitzen aus Feuerstein. Die älteste Bogendarstellung ist 

als Gravur auf eine Kalksteinplatte in der Grotte des Fadets, 

Dept. Vienne, in Frankreich aufgebracht. Sie datiert in das 

späte Magdalénien, einer archäologische Kulturstufe im jüngeren 

Abschnitt des Jungpaläolithikums in Mittel- und Westeuropa 

am Ende der letzten Eiszeit. Die ältesten gesicherten 

archäologischen Belege für den Bogengebrauch stellen vollständig 

erhaltene Pfeile aus dem Stellmoor bei Hamburg dar, 

etwa 10.000 v. Chr. Sie wurden aus Kiefernholz hergestellt 

und besitzen Stielspitzen aus Feuerstein. Die ältesten unzwei- 

Namensgebend für einen Recurvebogen sind die gegen die Zugrichtung 

gebogenen Wurfarme. 

Ein Yamaha-Recurvebogen aus dem Jahr 1988. 

16 

Sommer 2022

Birgit und Ulrich Gobel sind seit über 16 Jahren im Bogensport-Geschäft 

und beraten Kunden aus ganz Deutschland. 

Auch individuelle Pfeile können hergestellt werden. 

felhaften Bogenfunde sind zwei etwa 8.000 Jahre alte Flachbogen 

aus Holmegård in Dänemark. Die Bogenschützen von 

heute sind weniger auf der Jagd nach Essbarem als vielmehr 

nach Körperbeherrschung und Konzentrationsfähigkeit – und 

damit buchstäblich nach einem spannenden Ausgleich. Das 

Bogenschießen gehört seit 1972 zu den olympischen Sportarten. 

1904 war es die einzige Sportart bei Olympia, bei der 

auch Frauen teilnahmeberechtigt waren. Besonders in Großbritannien 

entwickelte sich der Bogensport bereits im 19. 

Jahrhundert zu einem überaus populären Frauensport. Damalige 

Mediziner rieten nämlich dringend davon ab, dass Mädchen 

sich körperlich zu sehr aktiv bewegten. Sie befürchteten, 

dass zu starke Bewegung dem sich entwickelnden Körper 

von Mädchen und jungen Frauen so sehr schaden würde, 

dass sie keine Kinder mehr zu Welt bringen könnten. Selbst 

die täglichen gymnastischen Übungen, denen sich Männer 

zunehmend widmeten, galten für Frauen als zu gefährlich. 

Lediglich Spaziergänge, Croquet und schließlich Bogenschießen 

waren für Frauen in der damaligen Zeit in Großbritannien 

erlaubt. 

In der viktorianischen Aera wurde auch besonders viel Wert 

auf eine schickliche Bekleidung für Frauen gelegt, und der 

Bogensport ermöglichte dies. Alice Legh war die britische 

Bogenschützin mit einer außergewöhnlichen Reihe von 

Erfolgen. Sie wird mitunter auch als die herausragendste 

britische Bogenschützin aller Zeiten bezeichnet, die in Großbritannien 

diese Sportart wie keine andere dominierte. Erst 

im Alter von 67 Jahren (im Jahr 1922) zog sie sich aus dem 

aktiven Sport zurück. Sie starb am 3. Januar 1948. 

Traditionelles Bogenschießen 

auch wieder im Trend 

Seit einigen Jahren gewinnt das traditionelle Bogenschießen 

mit Bögen, an denen keinerlei technisches Zubehör angebracht 

ist, auch wieder mehr an Beliebtheit. Neben dem 

Recurvebogen in seiner Form als Blankbogen wird hier mit 

dem Langbogen, dem Reiterbogen und dem Primitivbogen 

geschossen. Es werden auch selbstgebaute Bögen verwendet. 

Bei dieser Sportart wird häufig auf Parcours im Wald eine 

Jagd simuliert und auf Tierattrappen geschossen. Beim traditionellen 

Bogenschießen werden ausschließlich Blankbögen 

ohne technische Hilfsmittel wie Zielvorrichtungen oder Stabilisatoren 

benutzt. Dieses traditionelle Bogenschießen, auch 

als instinktives oder intuitives Bogenschießen bezeichnet, 

gewinnt seit den 1980er Jahren auch im deutschsprachigen 

Raum immer mehr Fans. Beim berittenen Bogenschießen 

wird mit kurzen Reiterbögen vom Pferderücken aus, meist im 

Galopp, geschossen. Die Schießtechnik ähnelt der des traditionellen 

instinktiven Bogenschießens. Genutzt wurde diese 

Form des Bogenschießens von den Soldaten des mongolischen 

Herrschers Dschingis Khan, welche ausgezeichnete 

Bogenschützen und Reiter gewesen sein sollen. 

Anpassung persönlicher Ausrüstung 

braucht Zeit 

Neben dem Bogen mit oder ohne Pfeilauflage und den Pfeilen 

gehört zur Ausrüstung des Bogenschützen ein Köcher, 

der auf dem Rücken oder an der Seite getragen wird oder am 

Sommer 2022 17

Bogen befestigt ist, ein Armschutz, ein Fingerschutz, Schießhandschuhe 

oder Releases für die Hand, welche die Sehne 

zieht, und gegebenenfalls ein Brustschutz und eng anliegende 

Kleidung, da die Sehne eng am Körper entlangschnellt. 

Häufig wird ein Bogenständer für die Ablage des Bogens 

benutzt. Birgit und Ulrich Gobel betreiben seit 2005 ihr 

Bogensportausstatter-Geschäft Gobel Bogensport GmbH in 

Seesen (Landkreis Goslar). Beide sind auch schon seit einigen 

Jahrzehnten selbst begeisterte Bogenschützen und kennen 

sich aus. Ihren Kunden stellen sie die hauseigene Schießhalle 

zum Tunen und Testen des Materials zur Verfügung. 

Zusätzlich bietet das Unternehmen auch eine Zuggewichtsmessung 

und Analyse, eine Geschwindigkeitsmessung sowie 

eine Schießstil-Überwachung an. Neben der Ausstattung ist 

für einen Bogenschützen auch das Zuggewicht ausschlaggebend. 

Dieses gibt an, welche Kraft benötigt wird um einen 

Bogen vollständig auszuziehen. Das Auszugsgewicht wird 

üblicherweise in Pfund gemessen. Ein Pfund (lbs) entspricht 

grob einem halben Kilogramm. Je nach Bogenart ist das 

Verhalten des Auszugs und somit die Wahl des Zuggewichts 

verschieden. Denn nur wenn das Material zum Menschen 

passt, macht der Bogensport Spaß. Und wer vorhat, seine 

Erstausrüstung zu kaufen, der sollte unbedingt etwas Zeit 

mitbringen. „Die Ausrüstung muss zum Schützen passen, 

dafür muss der Kunde vermessen werden, damit wir den 

passenden Bogen sowie individuell gefertigte Pfeile anbieten 

können“. Auch wenn es in Filmen immer so leicht aussehen 

würde, der Bogensport sei eine der komplexesten Sportarten 

und wohl die Nummer zwei hinter dem Golfsport. Allerdings 

könne man beim Golfen auf 100 Prozent seines Gehirns 

zurückgreifen. Beim Bogensport schalte sich das Gehirn 

hingegen zu 90 Prozent ab. „Das hat etwas mit dem uralten 

Jagd-Flucht-Rhythmus zu tun“, erklärt Ulrich Gobel „in einer 

solchen Situation funktioniert wie früher nur das Nötigste 

Seit einigen Jahren gewinnt das traditionelle Bogenschießen mit Blankbögen 

an Beliebtheit. 

und es entsteht ein Tunnelblick“. Im Übrigen sei man als 

Bogenschütze nie ganz fertig, egal, wie lange man schon 

dabei sei. 

„Alle ins Gold“ 

In vielen Sportarten gibt es einen speziellen Gruß. So begrüßen 

sich die Angler zum Beispiel mit „Petri-Heil“. Auch die 

Bogenschützen haben ihre eigene Grußformel. Es gehört 

zum guten Ton, sich vor Turnierstart „Alle ins Gold” zu wünschen. 

Das bedeutet, dass man dem anderen viel Erfolg 

wünscht. Mit „alle“ sind die Pfeile gemeint, und das Gold ist 

die Mitte des Ziels. Gemeinschaft und Fairness gehören bei 

den Bogenschützen genauso dazu, wie die richtige Ausrüstung. 

Und nur wenn alle diese „Zutaten“ stimmen, kann das 

Spannen der Sehne, das Lösen der Finger und der Schuss Teil 

eines ganzheitlichen Körperverständnisses werden, und die 

sportliche Anspannung schlussendlich 

zur Entspannung führen. 

Zahlreiche Materialien stehen für professionell gefertigte Pfeile zur 

Verfügung. 

Pfeile kann man natürlich auch selber bauen. 

18 

Sommer 2022

K r 

Ausgabe 3 / 21 · Herbst 2021 · € 4,40 

Land, Kultur & Lebensart zwischen Elbestrand und Heidesand · Ausgabe 75 · Winter 2021 

Land, Kultur & Lebensart · Ausgabe 3/2021 · Herbst 2021 

Das Magazin rund um Land, Kultur & Lebensart 

Sag‘s mit Blumen 

Altes Handwerk: Die Floristin 

Kneipp mal wieder 

Die Natur ist die beste Apotheke 

Ei, was wächst denn da? 

Unterwegs mit Extrem-Botaniker Jürgen Feder 

Disco-Feeling der 80er 

Landdiskothek als Attraktion in Cloppenburg 

Die Fledermaus 

Schutz einer 

bedrohten 

Tierart 

Der Buntspecht * Arche-Dorf Steinlah * 100 Jahre Lanz Bulldog * Herbstliche Wurzelrezepte u. v. m. 


Der blonde Indiander 

Henrik Scheunemann, Adoptivsohn einer Lakota-Familie 

Wandern am Harzrand 

Auf den Spuren der Harzer Wandernadel 

Die Vogelwelt im Winter 

Nordische Wintergäste in unserer Region 

Der Wunderheiler Schäfer Ast 

Erinnerungen an den Lebensweg 

Räder, die die Welt bewegen 

Europas größte Ausstellung historischer Fahrzeuge 

Die Königin unter den Blumen 

Orchideen: Formenvielfalt und Farbenpracht 

Im Takt der Zeit 

Uhrmacher aus Leidenschaft 

Titelfoto: Carsten Zuendorf 


Ausgabe 75 | Kostenlos für Sie zum Mitnehmen 

21. Jahrgang | Winter 2021 

Köstliche Maronen 

Leckere Rezepte mit 

Esskastanien 

Stricken macht glücklich * Weihnachten in der Elbtalaue * 5 Jahre Elbphilharmonie u. v. m. 

Land, Kultur & Lebensart zwischen Elbestrand und Heidesand · Ausgabe 76 · Frühjahr 2022 


Harfen für himmlische Klänge 

Im Wendland entstehen die Instrumente der Engel. 

Ein Automobil für die Ewigkeit 

Die „Tin Lizzy” von Gerhard Rituper ist 99 Jahre alt. 

Feldhecken: Hotspots der Artenvielfalt 

Hecken sind wertvoller Lebensraum. 

Alpakas am Elbdeich 

Die AlpaSuri-Farm in Laßrönne. 

My home is my castle 

Roter Backstein – Baustoff der Region. 

Königlicher Genuss 

Das Niedersächsische Spargelmuseum in Nienburg/Weser. 

Milch macht müde Radler munter 

Milchtankstellen versorgen Ausflügler. 

Bunte Mosaike und Weidenruten 

Birgit Anklam im Künstlerporträt. 

und viele weitere Themen. 


Ausgabe 76 | Kostenlos für Sie zum Mitnehmen 

21. Jahrgang | Frühjahr 2022 

i s e 

Wald im Wandel 

a 

l s 

C h a n c e 

Jubiläumsausgabe 

20 JAHRE 

2002 20 JAHRE 

2022 

Wir verlosen 20 Jahres-Abos! 

Land, Kultur & Lebensart 

Immer eine 

perfekte 

Geschenk-Idee! 

4 Hefte 

im Jahr 

für 1 Euro 

im Monat 

Ja, ich möchte 

Schönes Leben 

FÜR MICH bestellen. 

Deshalb gebe ich nur 

meine Adresse an. 

Dies ist meine Adresse: 



SELBST ERHALTEN UND 

AUCH VERSCHENKEN 

Deshalb gebe ich meine 

UND die Geschenkadresse an. 



NUR verschenken. 

Deshalb gebe ich meine 

UND die Geschenkadresse an. 

Vorname, Name 

Vorname, Name für das GESCHENK-ABO 

Straße, Hausnummer 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

PLZ, Ort 

E-Mail-Adresse 

E-Mail-Adresse 

Ich bestelle Schönes Leben (4 Ausgaben pro Jahr) zum Jahresbezugspreis von 12,– Euro. 

x 

Datum und Unterschrift des Abonnenten bzw. Rechnungsempfängers (unter 18 Jahre des Erziehungsberechtigten) 

SL-2/22 

Schönes Leben Verlagsgarantie: Sie können Ihre Bestellung innerhalb von 2 Wochen ohne Angabe von Gründen schriftlich widerrufen. Per Brief, Fax oder E-Mail an Verlagskontor 

Schönes Leben, Harburger Straße 4, 21435 Stelle, Fax: 0 41 74 / 66 99 710, E-Mail: info@schoenes-leben.de. Durch den Widerruf entstehen keine Kosten. Das Abonnement läuft 

1 Jahr (4 Ausgaben) und kann nach dem ersten Bezugsjahr jederzeit in in Textform gekündigt werden. Ein Geschenkabonnement endet automatisch und ohne Kündigung immer 

nach 4 Ausgaben. 

Datenschutzinfo: Kontakt zum Datenschutzbeauftragten: Verlagskontor Schönes Leben, Harburger Straße 4, 21435 Stelle, Telefon 0 41 74 / 66 99 717. Pflichtfelder zum Vertragsabschluss 

erforderlich. Verarbeitung (auch durch Versand- und Zahlungsdienstleister) zur Vertragserfüllung sowie zu eigenen Werbezwecken (Art. 6 I b), f) DSGVO), solange für diese 

Zwecke oder aufgrund von Aufbewahrungspflichten erforderlich. Sie haben Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch 

gegen die Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. 

Sommer 2022 19

Willkommen 

im 

E L B C A F É 

* 

M E I N P L A T Z A N D E R E L B E 

Ashausens Perle: 

CAFÉ VERDE 

Café-Garten für die Großen 

und Sandkiste für die Kleinen. 

Genießen Sie unser Sonntags-Frühstück für Spätaufsteher 

und nachmittags das reichhaltige Angebot an Waffeln (süß/ 

herzhaft) und Torten zu Kaffee und Tee. 

Seit 2020 schon Tradition: 

Am letzten Sonntag-im Monat live-Musik unter dem Motto 

Im Ashäuser Hof 

Bahnhofstr. 1 

21435 Stelle-Ashausen 

„Jazz & more“ 

Öffnungszeiten: 

Mi. – Sa. 14 – 18 Uhr 

So. 10 – 18 Uhr 

Tel. 04174 – 571 47 74 

www.ashaeuser-hof.de 

Drennhäuser Elbdeich 19 

21423 Drennhausen 

Tel. 04177 - 229 

www.das-elbcafe.de 

cönes cönes 

räsentier räsentier 

schönsten a a 

HOFCAFÉ IN KL. NINDORF 

lbestran lbestran un un 

STADTWEG 20 · 21643 BECKDORF 

TELEFON: 04167 225 

WWW.HOF-TSCHRITTER.DE 

IM LOHOFER SPEICHER 

Öffnungszeiten: Donnerstag, Freitag, Samstag 

ab Öffnungszeiten: 13:00 Uhr, Donnerstag, Sonntag- und Freitag, Feiertag Samstag ab 

11:30 ab 13:00 Uhr Uhr, und Sonntag- nach und Vereinbarung. Feiertag ab 

11:30 Uhr und nach Vereinbarung. 

Hofcafé Hofcafé | Lohof 1 | I 21266 Lohof 1 Jesteburg I 21266 | T.: 0 Jesteburg 4183 / 7748975 

20 Sommer 2022

Frühstücksbuffet 

Jeden Sonntag 

von 9.30 bis 11.30 Uhr 

Montag Ruhetag, Di – Do.: 9 – 18 Uhr, Freitag: 9 – 22 Uhr, Sonntag: 10 – 17 Uhr 

Bundesstraße 19 · 21382 Brietlingen · Tel.: 04133-22 54 969 

www.vonherzen-brietlingen.de 

Nemitz 39 · 29494 Trebel · Telefon: 0 58 48 / 981 94 43 

mail@nemitzer-heidehaus.de 

eben 

nen nen ie ie 

és wiscen wiscen 

eidesan 

eidesan 

Mittwochs bis Sonntags 

sind wir von 14.00 - 18.00 Uhr für Sie da! 

Teilwiesen 2 · 27383 Scheeßel 

Telefon: 04263 983386 · E-Mail: hofcafe@ewe.net 

Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. 14 bis 18 Uhr 

Sonn- und Feiertags 13 bis 18 Uhr 

Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. 14 bis 18 Uhr 

Sonn- und Feiertags 13 bis 18 Uhr 

Sommer 2022 

21

o o enscen 

enscen 

sic sic eene 

eene 

von Carsten Weede 

Das älteste NaturFreunde-Haus Deutschlands 

steht in Maschen – der Historiker 

Walter Bräker kennt seine wechselvolle 

Geschichte 

Die NaturFreunde setzen auf hochwertige Angebote und Ausbildungen 

im Breitensport. Knapp 1.300 Trainerinnen und Trainer 

haben das überverbandlich anerkannte NaturFreunde-Ausbildungssystem 

durchlaufen und bieten in ihren Ortsgruppen 

aktive und soziale Naturerlebnisse auf hohem Niveau an. Zu den 

vielfältigen Natursportangeboten gehört auch das Alpinklettern. 

 

Foto: Thomas Huttenlocher/NaturFreunde München 

Rund 400 NaturFreunde-Häuser mit insgesamt etwa 9000 

Betten, in denen Menschen kostengünstig übernachten können, 

gibt es heute in den schönsten Ecken der Bundesrepublik. 

Das erste NaturFreunde-Haus in Deutschland überhaupt, 

das „Johann-Simonis-Haus“ am Rahlande in Seevetal- 

Maschen, wurde vor genau 111 Jahren eingeweiht. Der Historiker 

Walter Bräker, der das „Johann-Simonis-Haus“ seit 13 

Jahren ehrenamtlich leitet, hat sich intensiv mit der spannenden 

Geschichte der NaturFreunde-Bewegung und der Historie 

ihres ersten Hauses befasst. 

„Im April 1910 wurde im Hamburger Gewerkschaftshaus 

von Sozialdemokraten eine neue Ortsgruppe des Wiener 

Touristenvereins ‚Die NaturFreunde’ gegründet“, berichtet 

Walter Bräker. Bereits einige Monate später präsentierte der 

Vereinsvorstand den Mitgliedern auf einer Wanderung ein 

Gelände als möglichen Hüttenstandort. Das Gelände war gut 

gewählt: Ein Heide-Wald-Grundstück am Geesthang, am 

Rande der Lüneburger Heide in Fußwandernähe zum Bahnhof 

Maschen. Die Sonntagsfahrkarte vom Hamburger Hauptbahnhof 

nach Maschen kostete damals etwa eine Mark. 

Nach Grundstückskauf und Baubeschluss wurde innerhalb 

eines halben Jahres für 5.000 Reichsmark das über Anteilscheine 

finanzierte Steinhaus errichtet. „Am 21. September 

1911 wurde Einweihung gefeiert“, berichtet Walter Bräker. 

Das Datum des Gründungsjahres wird er nicht vergessen – 

allein schon, weil ihn das Nummernschild seines Autos „WL- 

NF 1911“ stets daran erinnert. 

Anfangs hatte das Haus den Charakter eines Vereinswochenendhauses. 

Darüber hinaus verbrachten dort vor allem 

Vereinsfrauen mit ihren Kindern auch längere Zeiten. Das 

Haus hatte Selbstkocheinrichtungen, eine Brunnenpumpe, 

ein Matratzenlager und einen großen Gemeinschaftsraum mit 

umlaufender Bank, in der Rucksäcke verstaut werden konn- 

22 

Sommer 2022

ten. Der erste Weltkrieg dämpfte die Vereinsentwicklung. 

Infolge der Revolution 1918 erstarkten die Arbeiterbewegung 

und auch der Verein. Vor allem gewann der Verein durch 

aktive Jugendarbeit viele jüngere Mitglieder. Die Nutzung 

des Hauses blieb weitgehend gleich – Wochenendhaus des 

Vereins; aber die Größe reichte nicht mehr. So wurde innerhalb 

kurzer Zeit zweimal erweitert. 1930/31 wurde ein zweites 

Haus neben das bestehende gebaut. „In der Umgebung 

gab es starke reaktionäre Kräfte. Anfang der 30er-Jahre wurde 

das Haus überfallen. Die Eindringlinge schmierten Hakenkreuze 

und demolierten die Einrichtung“, erzählt Walter 

Bräker. 

Nach der Machtübernahme der Nazis im Januar 1933 

mussten die NaturFreunde die Einheitssatzung für Sportvereine 

annehmen. Der Verein wurde umbenannt in „Hamburger 

Wanderbund“, Vorsitzender beziehungsweise Führer wurde 

ein NSdAP-Mitglied. 1946 erhielt der „Hamburger Wanderbund 

e.V.“ seinen alten Namen und eine neue Satzung. 

Johann Simonis taucht wieder auf, die Kollaborateure 

bekommen Funktionsverbot. Im Haus sind noch längere Zeit 

Ausgebombte und Flüchtlinge einquartiert. 

Nach dem Krieg hatten der bekannte Puppenspieler Walter 

Büttner und seine Frau die Hausverwaltung inne. Er siedelt 

sich mit Familie neben dem NaturFreunde-Haus an und 

betrieb bis zu seinem Lebensende die beliebte Puppenbühne 

„Heidekasper“. Der Verein expandierte. Interessante Reiseangebote, 

vielfältige Aktivitäten im Jugend-, Kinder- und 

Erwachsenenbereich führen zu vielen Mitgliedern und vielfältigen 

Aktivitäten im NaturFreunde-Haus: Heideblütenfest, 

Freizeiten zu allen Jahreszeiten, Chorproben, Gesang mit 

Zupforchester. 

Reiseangebote und viele Angebote für 

Jugendliche, Kinder und Erwachsenene 

führen zu vielfältigen Aktivitäten im 

NaturFreunde-Haus 

Durch die steigende Mitgliederzahl auf über 2000 Mitglieder 

um das Jahr 1960 entstand der Bedarf nach einem 

noch größeren Haus. Also wurde die Hälfte des ältesten 

Gebäudeteils von 1911 abgerissen. An die Stelle wurde ein 

großer moderner Bau mit großem Esssaal, Küche und einer 

Vielzahl Schlafräume gesetzt. „Heute haben wir ein Hauserscheinungsbild, 

das wesentliche Hamburger Baustile der 

letzten 110 Jahre repräsentiert“, sagt Walter Bräker. 

„Leider ist unser Verein überaltert. In Hamburg gibt es 

noch rund 250 Mitglieder“, ergänzt Vorstandsmitglied Gerhard 

Beyerstedt aus Neugraben. Die Nutzung als Wochen- 

Der Historiker Walter Bräker hat sich intensiv mit der Geschichte der 

NaturFreunde und des ersten NaturFreunde-Hauses in Deutschland, 

dem Johann-Simonis-Haus in Maschen, befasst. 

 

Foto: Carsten Weede 

Das NaturFreunde-Haus Maschen auf einer historischen Postkarte. 

Damals lag das Gebäude inmitten großer Heideflächen an einem Geesthang 

am Rande des Elbe-Urstromtals auf dem Geestzug Hallonen. Heute 

liegt das NaturFreunde-Haus halb versteckt unter mächtigen Eichen. 

 

Repro: NaturFreunde 

Sommer 2022 23

So sah das NaturFreunde-Haus Mitte der 1920er-Jahre aus (Foto links.) Durch die steigende Mitgliederzahl auf über 2000 Mitglieder um das Jahr 1960 

entstand der Bedarf nach einem noch größeren Haus. Also wurde die Hälfte des ältesten Gebäudeteils von 1911 abgerissen. An die Stelle wurde ein 

großer moderner Bau mit einer Vielzahl Schlafräume, großem Esssaal und moderner Küche gesetzt, die über Jahrzehnte gut genutzt wurden. 

 

Fotos: NaturFreunde 

end- und Ferienhaus des Vereins und Haus für Jugendfreizeiten 

habe in den vergangenen Jahren nur noch eine unbedeutende 

Rolle gespielt. Zunehmend seien Schulklassen die 

Hauptgästegruppe geworden. 

Auch die Landschaft hat sich gravierend verändert. Das 

NaturFreunde-Haus liegt halb versteckt unter mächtigen 

Eichen an einem Geesthang am Rande des Elbe-Urstromtals 

auf dem Geestzug Hallonen. „Wald, Heide und Marsch 

mischen sich mit den baulichen Ausläufern der Metropole 

Hamburg“, beschreibt Walter Bräker die Umgebung. Das 

„Johann-Simonis-Haus“ ist von Straßen, Autobahnen und 

Eisenbahnlinien „umzingelt“, die ausgedehnte Wandertouren 

begrenzen. „Wir haben auf diese Veränderungen reagiert und 

uns auf die Suche nach neuen naturfreundlichen Aufgabenstellungen 

für das Haus gemacht“, sagt Walter Bräker. „Um 

neue Nutzer zu gewinnen, wollten wir mehr Angebote mit 

Erlebnischarakter unterbreiten – auch im Bereich Breitenund 

Gesundheitssport“, sagt der Leiter des Naturfreundehauses. 

Für Fahrradfahrer zum Beispiel sei das Haus ein 

idealer Ausgangspunkt für Touren über die Geest der Nordheide 

und in die Elbmarschen. Hamburg und Lüneburg sind 

von Maschen aus auch mit dem Rad erreichbar. 

Trotz mancher guten Ideen sei das Konzept mit Naturspielplatz, 

Sport- und Mitmachaktionen in der Umsetzung 

nicht wirklich erfolgreich gewesen: „Die Nachfrage war 

einfach zu gering.“ Besser sei es mit internationalen Workshops 

und Seminaren gelaufen: „Da hatten wir einige tolle 

Veranstaltungen mit großartigen Begegnungen von Menschen 

aus ganz unterschiedlichen Kulturkreisen, aber zuletzt 

waren wir durch die Corona-Pandemie arg gebeutelt“, berichtet 

der 70-jährige Historiker. 

Grundsätzlich sei das nichts Neues, denn im Laufe der 

In vielen der schönsten Ecken Deutschlands gibt es heute NaturFreunde-Häuser. Das NaturFreunde-Haus Breitnau im Hochschwarzwald (Foto links) liegt 

direkt an der Roßbergschanze und ist Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Das Natur-Freundehaus Lauenstein (rechts) liegt zwischen Weser und 

Leine, Ith, Thüster Berg und dem Osterwald im Ortsteil Lauenstein von Salzhemmendorf inmitten reizvoller Landschaft. 

Fotos: NaturFreunde 

24 

Sommer 2022

111-jährigen Geschichte des Natur-Freundehauses sei es 

immer mal wieder auf- und ab gegangen. In den 1970- und 

80er-Jahren etwa sei das NaturFreunde-Haus stets besonders 

gut ausgelastet gewesen: „Damals gab es eine Kooperation 

mit der Arbeiterwohlfahrt und es kamen viele sozial benachteiligte 

Frauen mit ihren Kindern hierher.“ Auch in den Jahren 

danach sei das Haus, das Platz für etwa 70 Personen 

geboten hatte, meistens gut ausgelastet gewesen: „Hauptsächlich 

wurde es von Schulklassen, Chören, Orchestern, 

Jugendgruppen oder für Seminare genutzt“, weiß Walter 

Bräker. In Spitzenzeiten verfügte das Naturfreundehaus über 

72 Betten. Elf Zimmer waren mit Dusche und WC ausgestattet, 

alle anderen Zimmer verfügten über Kalt- und Warmwasser. 

Auf den Etagen standen Duschen und Toiletten in 

ausreichender Zahl zur Verfügung. Angeboten wurden Volloder 

Halbpension wie auch Übernachtungen mit Frühstück. 

„Alle Speisen wurden in unserer modern ausgestatteten 

Küche täglich frisch zubereitet“, sagt Walter Bräker. Als 

ehrenamtlicher Leiter der Einrichtung habe er gern Gäste von 

nah und fern im Natur-Freundehaus begrüßt. Doch nach 111 

Jahren endet dieses Kapitel im Natur-Freundehaus: Nach 

einem Umbau wird das Natur-Freundehaus jetzt als Schule 

genutzt. Mit Beginn des Schuljahres 2021/2022 hat die 

Demokratische Schule Heureka Seevetal dort ihren Betrieb 

aufgenommen. Vieles hat sich durch den Umbau verändert. 

Geblieben ist der große Speisesaal mit malerischem Blick ins 

Grüne. Der helle, freundliche Raum bietet Platz für rund 80 

Personen. 

Das geschichtsträchtige Haus in Maschen soll allerdings 

weiterhin im Eigentum der NaturFreunde Hamburg bleiben. 

„Wir werden einen Teil des Gebäudes weiterhin für unsere 

verbandsinterne Seminare nutzen“, 

kündigt Walter Bräker an. 

Die NaturFreunde 

Die NaturFreunde Deutschlands sind ein sozialökologischer 

und gesellschaftspolitisch aktiver 

Verband, dessen Mitglieder sich für Völkerverständigung, 

Umweltschutz, sanften Tourismus, 

Sport und Kultur engagieren. 1895 in Wien von 

österreichischen Sozialisten gegründet, gehören 

heute etwa 500.000 Mitglieder in 47 Ländern zur 

internationalen NaturFreunde-Bewegung. Der 

Dachverband NaturFreunde Internationale (NFI) 

hat rund 50 Mitglieds- und Partnerorganisationen. 

Den NaturFreunden Deutschlands gehören 

fast 70.000 Menschen in 630 Ortsgruppen an. 

Die Organisation hat Konsultativstatus beim 

Europarat und bei der UNESCO. 

Die NaturFreunde haben ein einmaliges Häusernetz 

geschaffen, das für alle Menschen offensteht. 

Rund 400 Häuser in Deutschland und 750 

Häuser weltweit laden heute die Freunde der 

Natur und die Teilnehmer am sanften Tourismus 

zum Verweilen ein. 

„Unsere NaturFreunde-Häuser sind die Aushängeschilder 

unserer Organisation“, heißt es dazu 

auf der Homepage der NaturFreunde. 

NaturFreunde-Häuser sind Treffpunkte für Initiativen, 

Orte der interkulturellen Begegnung, 

Seminar- und Freizeithäuser. Für viele Familien, 

Kinder und Jugendliche, Wanderbegeisterte und 

Menschen mit geringeren Einkommen sind sie 

eine Möglichkeit, in einer solidarischen Atmosphäre 

Freizeit und Urlaub zu verbringen. 

Naturfreunde Deutschland 

www.naturfreunde.de 

NaturFreunde beim Wasserwandern auf der Ardèche. Die Bogenbrücke, 

eine natürlich geformte Steinbrücke über den Fluss, ist ein idealer 

Ausgangspunkt für eine Abfahrt auf der Ardèche mit Kanu oder Kajak. 

 

Foto: Marion Schmalz/NaturFreunde Hof 

Sommer 2022 25


Bauprojekte rund um das private Wohnen 

Seit 1998 berät Architektin 

und Inhaberin Gudrun Roggenbach 

Bauherren bei Ihrer 

gewünschten Hausplanung. 

Gemeinsam mit ihrem Bau- 

RaumTeam aus Handwerksmeistern 

und Ingenieuren für 

Hochbau und Innenarchitektur 

plant, begleitet und realisiert 

sie Bauprojekte rund um 

das private Wohnen – von 

der Beratung beim Eigenheimerwerb 

über die Energieberatung 

mit Bestandsanierung 

bis zum Neubau . 

Der besondere Schwerpunkt 

liegt dabei in der intensiven, 

persönlichen 

Betreuung und 

der umfassenden 

Unterstützung für 

Bauherren. Auf 

ökologische 

Materialien und 

gewerkeübergreifende 

Beratung 

legen Energie- 

Effizienz-Expertin Roggenbach 

und alle BauRaum- 

Mitarbeiter genauso großen 

Wert wie auf die reibungslose 

Zusammenarbeit mit lokalen 

Handwerkern. 

Was wünschen 

SIE sich? 

Einen Planer, der zuhört 

und Ihre Wünsche umsetzt? 

Ein Team, das sich mit 

Hingabe und Herzblut Ihrem 

Projekt widmet? 

Einen fairen und unabhängigen 

Partner? 

Oder suchen Sie einfach nur 

jemanden, der etwas von 

Architektur und Bauplanung 

versteht? 

Wenn Sie alles zusammen 

wollen, sollten wir uns 

kennen lernen! 

Haben Sie einen Wohntraum? 

Wir helfen Ihnen 

bei der Erfüllung! 

Am Walde 19 | 21224 Rosengarten | Tel. 0 41 05 / 154 328 | info@bau-raum.net | www.bau-raum.net 

SPD Fraktion Harburg 

Harburg. Zukunft. Mitgestalten. 

Frank Richter 

Vorsitzender 

Holger Böhm 

Stv. Vorsitzender 

Natalia Sahling 

Stv. Vorsitzende 

Peter 

Bartels 

Michael 

Dose 

Klaus 

Fehling 

Torsten 

Fuß 

Benizar 

Gündoğdu 

Jürgen 

Heimath 

Claudia 

Oldenburg 

Beate 

Pohlmann 

Sören 

Schinkel-Schlutt 

Frank 

Wiesner 

Marion 

Wolkenhauer 

Gemeinsam mit allen, die in Harburg leben und arbeiten, wollen wir unseren Bezirk gestalten. 

Von der barrierefreien Anbindung des Binnenhafens an die Innenstadt, über die Planung von Verkehr 

und Velo-Routen, Kita, Schulen und sozialen Einrichtungen bis zu Stadtplanung und Wohnungsbau 

sind wir für Sie da. Sprechen Sie uns gerne an. 

Ihre Abgeordneten der SPD in der Bezirksversammlung Harburg. 

Harburger Rathausplatz 1 - 21073 Harburg - info@spd-fraktion-harburg.de - 040/76751620 

26 

Sommer 2022


Zur Wochenmitte: Verlosungen in der Spielbank 

Der Sommerknaller! 

Pünktlich zur Mitte der 

(Arbeits-)Woche belohnt die 

Spielbank Seevetal ihre 

Besucher mit einer Extra- 

Chance. Jeden Mittwoch von 

Juni bis August gibt es den 

„Sommerknaller“ in Hittfelds 

staatlich konzessionierter 

Spielbank, und das wird mit 

der Verlosung von Preisen im 

Wert von bis zu 3.000 Euro 

gefeiert. 

An jedem 1., 2., 4. und 

(sofern vorhanden) 5. Mittwoch 

des Monats werden 5x 

50 Euro Spielguthaben verlost 

– an jedem 3. Mittwoch 

gibt es als Sommerknaller 

sogar Gutscheine im Gesamtwert 

von 3.000 Euro extra zu 

gewinnen. Jeder Gast erhält 

ein Los, verlost wird jeweils 

zwischen 15:00 Uhr und 

22:00 Uhr. 

Wer sich gerne leckere Torte 

und frischen Kuchen vom 

Konditor schmecken lässt, ist 

in der Spielbank sonntags 

goldrichtig. Ab 16 Uhr heißt 

es „Aber bitte mit Sahne“. 

Die Spielbank inmitten des 

Hittfelder Ortskernes hat 

täglich ab 11:30 Uhr für alle 

ab 21 Jahren geöffnet – donnerstags 

bis samstags jeweils 

bis 4 Uhr nachts, sonntags bis 

3:30 Uhr, montags bis mittwochs 

bis 3 Uhr. Um das für 

Sie kostenfreie Getränkeangebot 

kümmert sich übrigens 

gerne das Team der 

Casinobar. 

Mehr Informationen unter 

www.spielbank-seevetal.de. 

Lernen Sie bei kostenlosen Führungen 

den Bestattungswald kennen. 

Die Termine finden Sie auf 

www.bestattungswald-boetersheim.de 

Tel. 04186 - 89 28 89 I 21255 Bötersheim 

Sommer 2022 27

om om chlosserlerlin 

chlosserlerlin 

um um arussellöni 

arussellöni 

von Darijana Hahn 

Das Museum im Marstall in Winsen an der 

Luhe erinnert an den einst berühmten Sohn 

der Stadt mit verschiedenen Veranstaltungen: 

Eine Ausstellung zeigt vom 6. August bis 31. Oktober das 

Leben und Wirken des besonderen „Aristokraten“ und am 

17./18. September wird mit einem Historischen Jahrmarkt 

auf lebendige Weise das Andenken an Haase gefeiert. 

Begleitangebote beider Veranstaltungen runden das Programm 

ab 

Ob Groß oder Klein, im In- oder im Ausland – den Karussellkönig 

Hugo Haase aus Winsen an der Luhe kannte zu seiner 

Schaffenszeit einfach jeder. 1857 als Sohn des Kapellmeisters 

Johann Gottfried Haase geboren, trug er so entscheidend 

zur Entwicklung des Jahrmarktwesens bei, dass er schon früh 

den Titel „Karussellkönig“ verliehen bekam. 

Alles begann bei der Maschinenfabrik Hövermann & 

Jürgens in Altona, wo Haase 1878 nach erfolgreicher Schlosserlehre 

in Hamburg-Billwerder und absolvierter Militärzeit 

beim 31. Infanterieregiment als Monteur anfing und schon 

bald zum Geschäftsführer aufstieg. Als die Firma von dem 

Hamburger Schausteller W.E. Stuhr den Auftrag erhielt, ein 

dampfbetriebenes Schiffskarussell herzustellen und es auch 

auf Reisen zu begleiten, ward der Grundstein für Haases 

Karriere gelegt. 

„Das Beste und Vollkommenste 

in diesem Genre“ 

Selbstbewusst guckt der hier 70-jährige Hugo 

Haase auf sein erfolgreiches Leben. 

 


Auf dieser Begleitungsreise von Stuhrs Dampfschiffkarussell 

lernte Haase Marie Einecke aus Roßla am Harz kennen, 

Schaustellertochter, die er 1887 heiratete und mit ihr nach 

Roßla zog. Dort, in einer Art Silicon Valley des Karussellbaus, 

machte sich der 30-jährige Haase nach seiner Hochzeit 

selbstständig. In dem Schaustellerfachblatt „Komet“ warb er 

mit den Worten, durch „reiche Erfahrungen“ auf dem Gebiet 

28 Sommer 2022

des Dampfschiffkarussellbaues in der Lage zu sein, „nur das 

Beste und Vollkommenste in diesem Genre zu liefern“. 

Mit seinen über 20 verschiedenen Fahrgeschäftstypen hat 

Haase die Entwicklung des Jahrmarktes vom Sammelpunkt 

für Schaustellungen zum Platz für schwindelerregende Vergnügungsangebote 

entscheidend geprägt. Haase war es, der 

1892 zum ersten Mal Elektrizität zum Antrieb und zur 

Beleuchtung benutzte. Haase war es, der 1895 das Prinzip 

der für die Personenbeförderung entwickelten Stufenbahn im 

Karussellsektor einsetzte. Und Haase war es, der 1910 die 

erste transportable Achtbahn einführte und 1926 den ersten 

Autoscooter in Deutschland präsentierte. 

Mit Groschen zum Wohlstand 

Nicht zuletzt war es Haase, der dem Jahrmarktwesen zum 

Ansehen verhalf. Schon früh brachte es Haase mit seiner 

Firma zu beträchtlichem Wohlstand. Sichtbar wurde dieser in 

seiner Villa, die von seinem Jugendfreund Erdmann Hartig 

entworfen wurde – vom Volksmund neckend „Groschenburg“ 

genannt. Zeitgleich ließ er sich eine Villa auf Rädern bauen, 

die er mitten in den Rummel, vorzugsweise in eine der 

Schlaufen der Achtbahn, reinstellte. 

Als ihn ein Mitarbeiter der „Winsener Nachrichten“ beim 

Besuch in seinem Salonwagen einmal fragte, ob ihn denn das 

„immerwährende Getöse – Musik, Rädergerassel und dergl.“ 

nicht störe, antwortete Haase: „Mich stört es nur, wenn es 

ganz ruhig ist und die Betriebe stille stehn“. 

Zu Haases Erfolg trug nicht nur sein Erfindergeist bei. So 

verstand er sich zum einen auf hervorragendes Marketing 

und zum anderen auf eine sehr geschickten Mitarbeiterführung. 

Haase zeichnete es aus, dass er sich niemals darauf verlassen 

hätte, dass seine Geschäfte, an denen immer weithin sichtbar 

sein elektrisch beleuchteter Name prangte, von alleine die 

Leute angezogen hätten. Er machte regelmäßig einzigartige 

Werbung. Und er bot Veranstaltungen in seinen Fahrgeschäften 

an, wie zum Beispiel Kindernachmittage oder sogenannte 

Elite-Abende für Erwachsene. 

Last but not least lud er potenzielle Fahrgäste ganz offensiv 

ein, indem er an entsprechenden Orten wie Lebensmittelgeschäften 

oder vor Schulen Rabattmarken und Gratiskarten 

verteilen ließ. Darauf schrieb er dann so berührende Worte 

wie: „An die liebe Schuljugend von Groß-Hamburg! Um 

Euch allen bei diesen schweren Zeiten eine vergnügte und 

Elektrisch betrieben und beleuchtet: Haases Berg- und Talbahn um 1900. Foto: Stadtmuseum München 

Sommer 2022 29

Deep to Deep: Ein klangvoller Name für die Achterbahn, die 1900 noch 

eine „Neuheit“ war. 

Foto: Stadtmuseum München 

Inmitten des Getöses: Hugo Haase und seine Mitarbeiter stellten ihren 

Wohnwagen vorzugsweise in die Schlaufen der Achterbahn. 

 

Foto: Heimat- und Schlossverein Roßla e.V. 

nicht zu teure Domreise zu ermöglichen, habe ich mich entschlossen, 

nebenstehende Gutscheine auf meine Dom-Attraktionen 

in Zahlung zu nehmen. Also viel Vergnügen, und 

bringt recht viel Freude mit. Euer Hugo Haase!“ 

Wer bei Haase war, der war wer 

All seine Genialität hätte Haase nichts gebracht, wenn seine 

Mitarbeiter nicht gerne und treu bei ihm und für ihn gearbeitet 

hätten. In dem 2000-Seelen-Ort Roßla war Haase einer 

der Hauptarbeitgeber. Nahezu jede dritte Familie war bei 

Haase beschäftigt. Sei es im Baubetrieb, bei der Entwicklung 

und Herstellung der über 20 verschiedenen Fahrgeschäftstypen 

oder bei der Fahrgeschäftsbetreuung. Der Fahrgeschäftsleiter 

war meist zunächst als Handwerker beschäftigt, 

kannte sich also bestens mit dem Aufbau und Betrieb des 

Geschäftes aus; war er verheiratet, dann wurde er vorzugsweise 

als Fahrgeschäftsleiter eingesetzt, weil dann seine Frau 

die Kasse und Versorgung der weiteren, meist achtköpfigen 

Besatzung übernehmen konnte. Die Menschen in Roßla 

haben gerne bei Haase gearbeitet. Sie hatten sichere Arbeitsplätze 

und auch Ansehen. Wie es ein Sohn ausdrückt, dessen 

Vater lange bei Haase arbeitete: „Wer bei Haase war, der war 

wer.“ 

Nicht umsonst wurde Haase an seinem siebzigsten 

Geburtstag 1927 in Roßla zum Ehrenbürger ernannt, und in 

der Nachwendezeit wurde er post mortem dadurch geehrt, 

dass eine Straße nach ihm benannt wurde. 

Premiere in Winsen an der Luhe: Mit dem Karussell von Hugo Haase, 

das auf dem Schützenfest 1894 sein Bruder Emil betrieb, kam das erste 

Mal elektrisches Licht in die Stadt. Foto: Museum am Marstall 

Der prächtige Karussellpalast 1902 auf dem Dom fotografiert: 

 

Foto: Staatsarchiv Hamburg 

30 

Sommer 2022

Auch in seinem Geburtsort Winsen bekam eine Straße 

1971 seinen Namen, weil – wie das Liegenschaftsamt auf 

Anfrage mitteilte – „Herr Haase am 1.6.1857 in Winsen 

(Luhe) geboren wurde und sich durch das von ihm erfundene 

erste dampfgetriebene Karussell einen Namen gemacht hat“. 

Warum die Straße so heißt – das können nicht alle der 

Anwohner:innen in Winsen-Roydorf sagen. Während manche 

mutmaßen, es würde sich um den namensgleichen SPD- 

Politiker (1863 – 1919) handeln, weiß nur eine Befragte, dass 

Haase „so eine hölzerne Achterbahn“ hatte. 

Damit Hugo Haase in Winsen kein Unbekannter mehr 

bleibt – wo er einst „als tüchtigster Mann“ galt, „der in Winsen 

das Licht der Welt erblickte“ – zeigt das Museum im 

Marstall vom 6. August bis zum 31. Oktober die Ausstellung 

„Hugo Haase – Karussellkönig aus Winsen“. 

Die Ausstellung ist das Ergebnis einer Spurensuche nach 

Überbleibseln des Karussellkönigs. Sie zeigt an einem Ort, 

was sonst weit verstreut auseinander liegt: So gibt es in Roßla, 

wo einst seine Fabrik stand, einige Erinnerungen in Form 

von Gemälden, Baubüchern und persönlichen Fotografien; 

viele Dokumente kommen aus dem Stadtmuseum München, 

wo in den 80er Jahren Florian Dering begann, sich mit Hugo 

Haase zu beschäftigen und ihn so vor dem Vergessen zu 

bewahren. Denn Florian Dering war es noch vergönnt, von 

der langjährigen Sekretärin von Hugo Haase mit umfangreichem 

Material versorgt zu werden. 

All das und noch viel mehr wird in der Ausstellung „Hugo 

Haase – Karussellkönig aus Winsen“ im Museum im Marstall 

vom 6. August bis 31. Oktober zu sehen sein. 

Auf dem Hugo-Haase-Jahrmarkt am 17. Und 18. September 

2022 auf dem Winsener Schlossplatz wird das Thema, in dem 

Hugo Haase als Pionier wirkte, mit allen Sinnen lebendig. 

Mit dem Schwerpunkt auf Kleinkunst präsentiert der Jahrmarkt 

den Beginn von Hugo Haases Wirken, als auf den 

Jahrmärkten noch das Schauen im Vordergrund stand. 

Selbst mitmachen können Kinder bei der Jahrmarkt Mitmachschule 

am 9. Und am 30. Oktober, jeweils von 13 – 16 

Uhr, und am 4. September wird die Ausstellung „Hugo Haase 

– Karussellkönig aus Winsen“ durch einen Vortrag ergänzt. 

Ausstellungsmacherin und Hugo-Haase-Forscherin Dr. Darijana 

Hahn erzählt über den Karussellkönig und über 

Geschichten am Forschungswegesrand: 14 Uhr. 

Heimat- und Museumverein 

Winsen (Luhe) und Umgebung e. V. 

Schloßplatz 11, 21423 Winsen (Luhe), 

Telefon: 04171 – 3419, Telefax: 04171 – 669748, 

E-Mail: info@museum-im-marstall.de 

Ganzjährig Di. bis So. 11 – 16 Uhr 

(bei Veranstaltungen abweichend) 

Was erst 1969 im wirklichen Leben gelang, konnte bereits 1940 bei 

Hugo Haase erprobt werden. 


Diesen Wertschein von 1930 ließ Hugo Haase vor einer Hamburger 

Schule verteilen. 

Foto: Staatsarchiv Hamburg 

Werbeplakat für die Eröffnung des 

HH-Parkes in Hamburg im Juni 1914. 

Bild unten 11 Foto: Folkwangmuseum Essen 

Sommer 2022 31


Perfektes Licht für jeden Anspruch 

Mit Licht können Sie Atmosphäre 

schaffen und den 

Wohl fühlfaktor erhöhen – ob 

im Haus oder im Garten. 

Benötigen Sie dabei Hilfe? 

Das Team von Elektro König 

freut sich auf Ihren Besuch! 

Das perfekte Licht ist immer 

eine Frage des individuellen 

Anspruchs. Neben persönlichem 

Stilempfinden entscheidet 

dabei vor allem der Einsatzzweck. 

Lampen und 

Leuchten spenden nicht nur 

schönes, angenehmes Licht, 

sondern können einen Raum 

richtig zur Geltung bringen. 

So sind in Küche und Bad 

andere Aspekte zu berücksichtigen 

als im Wohnzimmer. 

Und was uns in jüngeren 

Jahren „perfekt“ erscheint, 

kann sich mit zunehmendem 

Alter mitunter als tückisch 

erweisen. 

Lassen Sie sich auf der ca. 

450m² großen Ausstellungsfläche 

inspirieren – das kompetente 

Team berät Sie gerne 

und begleitet Sie auf Ihrem 

Weg zum perfekten Licht. 

Auch eine große Auswahl an 

dekorativen Artikeln, wie z.B. 

der Keramikkünstlerin Susanne 

Boerner® wird angeboten 

und helfen, Ihr Zuhause zu 

verschönern. Wenn Sie das 

Passende für sich entdeckt 

haben, wird die neue Beleuch 

tung von Elektro Königs 

Monteuren fachmännisch von 

der herkömmlichen Lichtschaltung 

bis zum energieeffizienten 

Schalten installiert. 

Sollte sich eine defekte 

Leuchte in Ihrem Besitz 

befinden, kann diese in der 

hauseigenen Werkstatt repariert 

werden. 

Der Betrieb berät auch in 

Sachen Elektroinstallationen 

in Alt- und Neubauten und 

führt diese aus. Im Rahmen 

der Kundendiensttätigkeiten 

helfen Ihnen die Monteure 

gerne bei der Instandsetzung 

oder Prüfung Ihrer Gebäudeinstallationen 

nach den 

aktuell geltenden Vorschriften. 

Auch dem Ursprung ist 

Elektro König treu geblieben 

und bietet Elektrogeräte führender 

Hersteller an, die 

durch den Kundendienst 

ausgeliefert und, sollte es 

einmal nötig sein, auch repariert 

werden. 

Profitieren Sie von der Erfahrung 

dieses Fachbetriebes … 

seit über 55 Jahren! 

www.leuchten-koenig.de 

Über 

30 Jahre 

Erfahrung 

Björn Freytag Renate Freytag Konrad Freytag 

32 

Sommer 2022


Ein tierischer Geburtstag im Wildpark Schwarze Berge 

Hängebauchschweine füttern, 

Ziegen streicheln, bei der 

täglichen Flugschau Adler, 

Bussard und Co. bestaunen, 

Würstchen auf offenem Feuer 

grillen oder den süßen Jungtieren 

zuschauen, wie sie 

neugierig durch die Gehege 

wuseln. Auf der 50 ha großen 

idyllischen Parkanlage kön- 

suche“. Hier suchen die Kinder 

mit Hilfe einer richtigen 

Schatzkarte den Wildpark- 

Schatz und lösen dabei tierische 

Aufgaben. Als Höhepunkt 

füttert das Geburtstagskind 

unser Wolfsrudel! Für 

die Größeren geht es bei der 

GPS-Rallye quer durch den 

Wildpark. Auch hier gilt es, 

nochmal richtig austoben, 

während die Erwachsenen 

auf der Sonnenterrasse des 

Wildpark-Restaurants Kaffee 

und hausgemachte Torten 

oder eines der leckeren Mittagessen 

genießen. 

Weitere Programme finden 

Sie auf 

www.wildpark-schwarze-berge.de. 

Infos und Anmeldung unter 

Tel.: 040/ 819 77 47 0. 

Der Wildpark Schwarze Berge 

(Am Wildpark 1, Tel. 

040/81977470) in Rosengarten/-Vahrendorf 

ist ganzjährig 

täglich geöffnet. In der Zeit 

von April bis Oktober ist der 

Einlass von 8 bis 18 Uhr. Zu 

erreichen ist der Wildpark 

mit dem Auto (A7 Abfahrt 

Marmstorf) oder mit der 

Bus-Linie 340. 

www.wildpark-schwarze-berge.de. 

www.facebook.com/Wildpark- 

SchwarzeBerge 

www.instagram.com/wildparkschwarzeberge 

nen im Wildpark Schwarze 

Berge rund hundert Tierarten 

mit etwa tausend Tieren entdeckt 

werden - Die besten 

Voraussetzungen für eine 

tolle Geburtstagsparty! 

Dazu bietet das Natur Erlebnis 

Zentrum im Wildpark 

Schwarze Berge spannende 

Kindergeburtstagsprogramme 

an. Für die Kleinen gibt es 

zum Beispiel die „Schatz- 

auf dem Weg tierische Aufgaben 

zu lösen. 

Beim „Tag als Tierpfleger“ 

können die Kids kräftig mit 

anpacken, einen Stall ausmisten 

und mit den Frettchen 

spazieren gehen. 

Und wenn die Kinder nach 

all den tierischen Eindrücken 

noch nicht genug haben, 

können sie sich auf dem riesigen 

Abenteuerspielplatz 

Natur nah 

erleben 

im Wildpark Schwarze Berge 

Tierische Kindergeburtstage & tolle Familientouren 

Tel.: 040 / 819 7747 0 | www.wildpark-schwarze-berge.de 

Sommer 2022 33

50 Jahre Seevetal – 50 Jahre gemeinsam 

Zu jedem Jubiläum gehört ein Jubiläumsbuch – so auch in diesem Fall: 

„50 Jahre Seevetal. Politik – Verwaltung – Leben“ 

Vor 50 Jahren entstand am 01.07.1972 die Gemeinde Seevetal 

durch den Zusammenschluss der vormals selbstständigen 

Gemeinden Beckedorf, Bullenhausen, Emmelndorf, 

Fleestedt, Glüsingen, Groß Moor, Helmstorf, Hittfeld, Holtorfsloh, 

Horst, Hörsten, Klein Moor, Lindhorst, Maschen, 

Meckelfeld, Metzendorf, Ohlendorf, Over und Ramelsloh. 

Aus den 19 Altgemeinden wurde die einwohnerstärkste 

Flächengemeinde ohne Stadtrecht in Deutschland. 

„50 Jahre Seevetal. Politik – Verwaltung – Leben“ zeigt 

Arbeit und Organisation der Politik und Verwaltung sowie 

Leben und Wirken der Einwohnerinnen und Einwohner 

in einer äußerst vielfältigen Gemeinde. Denn Seevetal 

ist geprägt von seinen Kontrasten: die Seeve fließt durch 

unberührte Natur und am größten Rangierbahnhof Europas 

vorbei, beschauliche Dorfkerne wechseln sich mit 

großen Gewerbegebieten ab, eine gut ausgebaute Infrastruktur 

hat ebenso hohe Bedeutung wie kulturelle und 

helfende Initiativen – seit nunmehr 50 Jahren auf einer 

Welle. 

„50 Jahre Seevetal. Politik – Verwaltung – Leben“ 

erscheint in einer Auflage von 5.000 Stück, 586 Seiten 

mit vielen Abbildungen. 

Das Jubiläumsbuch kann online auf 

www.seevetal22.de/Jubilaeumsbuch bestellt werden und 

kostet 22,- € (zzgl. 3,- € Versandkosten). 

Ab dem 4. Juli 2022 können Sie das Jubiläumsbuch an 

vielen Verkaufsstellen in Seevetal kaufen – mehr Informationen 

finden Sie auf www.seevetal22.de. 

34 

Sommer 2022

Infos, Infos, Tipps Tipps & Trends & Trends – für – für Sie Sie entdeckt entdeckt zwischen Elbestrand und Heidesand 

Wildpark Lüneburger Heide 

Lust auf wilde Tiger gucken, 

freche Ziegen streicheln oder 

Kamtschatkabären und Wölfe 

bestaunen? Mit seinen über 

1.400 Tieren – mal süß und 

flauschig wie die Babykaninchen, 

mal geheimnisvoll wie 

die Schneeleoparden oder die 

Bartagamen, die wie kleine 

Drachen aus sehen – ist der 

Wildpark Lüneburger Heide 

der artenreichste Wildpark 

Deutschlands. Fast allen heimischen 

Wildtierarten und 

vielen der nördlichen Breiten 

Asiens und Amerikas kann 

man hier ganz nahe kommen. 

Das Tierparadies befindet 

sich eingebettet in die reizvolle 

Heidelandschaft am 

Rande des Naturschutzgebietes. 

Jung und Alt können hier 

viele unvergessliche Stunden 

verbringen und die Tiere in 

ihrem Zuhause beobachten. 

Täglich von Frühjahr – 

Herbst, 2 x tägl. Greifvogelvorführung, 

1 x tägl. Fischotterfütterung, 

1 x tägl. Tigervortrag 

und 1 x tägl. Wolfsvortrag 

Baumwipfelpfad 

Heide Himmel 

Der Baumwipfelpfad Heide 

Himmel ist der höchste seiner 

Art im gesamten Norden! 

Der Clou: Ein Teil des rund 

700 Meter langen Pfades 

führt direkt über das Terrain 

des Wildparks, so dass man 

aus luftiger Höhe in die 

Gehege der Luchse, Waschbären 

und auch auf das Damwild 

im Freigehege schauen 

kann. EIN HIGHLIGHT 

FÜR ABENTEUERLUSTI- 

GE TIERFANS. Besonders 

spektakulär ist der Blick in 

die beiden Wolfsgehege der 

Grau- und Polarwölfe, die 

man wunderbar aus der 

Vogelperspektive beobachten 

kann. Und wer seinen Blick 

schweifen lässt, kann vom ca. 

45 Meter hohen Fernblickplateau 

sogar bis zum Hamburger 

Hafen oder in weite 

Teile der Lüneburger Heide 

blicken. 

www.heide-himmel.de 

Auszug aus unserem Sommerferienprogramm 

2022: 

Juniortierpfleger – immer 

mittwochs (14.07. - 25.08.) 

Ab 8 Jahren 

Juniorfalkner – immer donnerstags 

(15.07. - 19.08.) 

ab 8 Jahren. Anmeldungen an 

events@wild-park.de 

Willi-Wildpark Kinderfest 

So 07.08.2022, 11–16 Uhr: 

Mit vielen Mitmachaktionen, 

Kinderschminken, Hüpfburg, 

Walk-Acts, Seifenblasen, 

Luftballon-Künstler. 

Wildpark Lüneburger Heide: Garantie für Spaß und Vergnügen 

Wildpark Lüneburger Heide, 

Wildpark 1, 

21271 Nindorf/Hanstedt, 

Tel.: 04184 / 8939 – 0. 

Die Anfahrt erfolgt direkt 

über die BAB 7, Abfahrt 

Garlstorf, südlich von Hamburg. 

Wildpark und Baumwipfelfpad 

sind ganzjährig 

täglich von 8 Uhr bis 19 Uhr 

geöffnet 

(Kassenschluss: 17.30 Uhr). 

www.wild-park.de 

Sommer 2022 35

ie ie one: one: 

lü lütenscönheit 

scönheit 

und öttlice öttlice 

elikatess 

elikatess 


Schon die Römer und Griechen 

wussten das nahrhafte Gemüse 

zu schätzen 

Haben Sie Tomaten auf den Augen? Oder gar 

Bohnen in den Ohren? Nein? Das ist auch gut 

so, denn leckeres Gemüse gehört ja auch auf 

den Teller. Und zwar am besten erntefrisch! 

Jetzt im Sommer sind die Bohnen dran. Deshalb 

erfahren Sie in der heutigen Folge der 

„Schönes Leben“-Serie, was man aus dem 

Grüngemüse alles machen kann. 

„Bohne ist nicht gleich Bohne“, weiß Gina 

Peters, Bäuerin auf dem Archehof „Lütten 

Jehrden“ in Seevetal. Es ist aber auch verwirrend, 

denn grüne, gelbe Bohnen, Flageolet, 

Schneide-, Wachs-, Feuer-, Puff- oder Ackerbohnen 

bezeichnen alle unterschiedliche 

Arten, die teilweise nichts miteinander zu tun 

haben. „Und wenn Leute von ‚Türkischen 

Erbsen’ hören, denken die wenigsten an eine 

äußerst delikate Bohnensorte“, erzählt Gina 

Peters. „Generell unterscheidet man die einheimische 

Acker- oder Puffbohne und die aus 

Amerika stammende Gartenbohne“, erklärt 

die Bäuerin. Für die Ackerbohne gibt es viele 

Namen, die meisten klingen nicht sehr ver- 

Zeichnung: Ralph Bühr 

Gina Peters vom Arche-Hof Lütt Jehrden 

36 

Sommer 2022

Bohnen in Salzwasser mit Bohnenkraut 

garkochen. Speck im Öl leicht 

anbraten, Zwiebel und Tomaten dazu 

geben und kurz dünsten. Die garen 

Bohnen mit etwas Kochwasser hinzufügen, 

gut vermischen und servieren. 

Foto-BU: Bäuerin Gina Peters empfiehlt 

frische grüne Bohnen mit Speck 

vom Bunten Bentheimer Schwein. 

Schneidebohnen 

lockend: So wird sie auch Sau-, Pferde 

oder große, dicke Bohne genannt. 

Angebaut werden sie seit mehr als 

8.000 Jahren. Ohne den Brei aus dem 

getrockneten Gemüse hätten die römischen 

Legionäre kein Weltreich 

erobern können, und im antiken Griechenland 

gab es sogar den Bohnengott 

Kyamios. 

In Norddeutschland hatte die Ackerbohne 

bis Anfang des 20. Jahrhunderts 

eine zentrale Bedeutung für die 

Ernährung. Getrocknet wurde sie zu 

Mehl vermahlen und pur oder mit 

Getreidemehl vermischt zu Brei verkocht. 

„Die Ackerbohne kann im 

März gesteckt werden und ist robust“, 

weiß Gina Peters. Die Gartenbohne ist 

dagegen sehr frostempfindlich und 

kann in unseren Breiten erst nach den 

Eisheiligen Mitte Mai gesetzt werden. 

„Heutzutage verstehen die meisten 

Menschen nur noch die Gartenbohne 

als Bohne, dabei stammt sie, wie viele 

unserer Gemüsearten, ursprünglich 

aus Amerika“, erzählt die Archehof- 

Bäuerin. Beide Bohnenarten enthalten 

viel Eiweiß, die Gartenbohne verhältnismäßig 

viel Vitamin C, während die 

Ackerbohne viel Kaliumphosphat 

enthält. Seit dem 16. Jahrhundert wird 

die Gartenbohne in Italien auf Feldern 

angebaut. Gartenbohnen werden als 

niedrige Buschoder als kletternde 

Stangenbohnen gezüchtet. „Stangenbohnen, 

die an einem Rosenbogen 

klettern, sind unglaublich dekorativ 

und auch für reine Ziergärten geeignet. 

Außerdem können sie leicht 

geerntet werden“, erklärt Gina Peters. 

Gartenbohnen eignen sich besonders 

für feine Fleischbeilagen und für Eintöpfe. 

Das typisch norddeutsche 

Gericht Birnen, Bohnen und Speck 

wird aus grünen Bohnen gekocht. 

„Wer das Glück hat, die alte Sorte 

‚Türkische Erbse’ zu bekommen, 

sollte sich diesen Genuss nicht entgehen 

lassen. Viele Gerichte schmecken 

mit dieser Sorte noch mal so 

gut“, schwärmt die Bäuerin. Gelbe 

oder Wachsbohnen eignen sich hervorragend 

für Salate. Die platten 

Schneidebohnen sind geschnetzelt mit 

Soße und Frikadellen oder Matjes ein 

Genuss. „Alle Arten lassen sich sehr 

gut einfrieren – man muss sie nur 

vorher blanchieren“, sagt Gina Peters. 

Für Schneide- und Wachsbohnen bietet 

sich auch das Einwecken an. Sie 

werden nicht blanchiert, und man 

nutzt das Bohnenwasser für Soße oder 

Marinade. Bei der Gartenbohne nennt 

man die frisch gepahlten Kerne „Flageolets“. 

„Die sind für Eintöpfe ein 

Gedicht“, sagt Gina Peters. 

Ackerbohnen-Ragout 

1 kg Ackerbohnenkerne 

Bohnenkraut 

1 Zwiebel gehackt 

300 g Tomaten gehackt 

250 g durchwachsene Speckwürfel 

1 EL Öl 

Bohnen 

Milch oder Sahne 

Muskat 

1 Bd. Bohnenkraut 

Mehl 

Butter 

Bohnen schnetzeln, in Salzwasser 

kochen, abgießen das Bohnenwasser 

auffangen, Eine Mehlschwitze 

bereiten, mit dem Bohnenwasser 

ablöschen, etwas Milch oder Sahne 

dazugeben, mit Muskat und Bohnenkraut 

würzen. 

Grüner Bohnen- 

Eintopf 

500 g Grüne Bohnen 

500 g Zucchini 

3 große Kartoffeln 

2 Lorbeerblätter 

1 rote Paprika 

1 Zwiebel 

1 Knoblauchzehe 

2 große Tomaten 

Zucchini grob würfeln, Kartoffeln schälen 

und grob würfeln. Alles in heißem 

Öl andünsten und auf kleinem Feuer 

weich dünsten. 

In der Zwischenzeit die Paprika, Zwiebel 

und Tomaten klein würfeln, und mit 

der Knoblauchzehe in einer zweiten 

Pfanne andünsten und musig kochen. 

Das Tomatenmus über die Bohnen 

geben mit Salz und Pfeffer würzen und 

leicht vermischen. 

Frühjahr Sommer 2022 2021 37

der Betreuung in häuslicher Gemeinschaft 

hte Alternative 

legeheim 

ne l der echte häuslichen Alternative Betreuung 

treuungsbedürftigen m Pflegeheim länger 

odell t im eigene der häuslichen Zuhaue leben. Betreuung 

e der Betreuungsbedürftigen erfahren eine große länger 

Beratung 

rsorgt haben im jederzeit eigene ein Zuhaue Gefühl leben. 

tglieder erfahren Vorteile der eine Betreuung große in häuslicher Gemeinschaft 

Beratung 

und haben jederzeit Eine echte ein Alternative Gefühl 

eit 

zum Pflegeheim 

uelle Betreuung 

Mit dem Modell der häuslichen Betreuung 

n Angehörigen können Ihre Betreuungsbedürftigen länger 

Betreuungsbedürftige 

Organisation 

Betreuung 

und gut versorgt im eigene Zuhaue leben. 

treuungskraft ividuelle Betreuung bekommt die 

Familienmitglieder erfahren eine große 

Beratung 

Ihren Angehörigen 


Organisation 

ürftige Person Entlastung eine und 1 haben zu 1 jederzeit ein Gefühl 

Betreuung 

e nach Betreuungskraft Ihrem der tatsächlichen 

Sicherheit bekommt die 

ividuellen sbedürftige Wünschen. Person eine 1 zu 1 

ung nach Ihrem Individuelle tatsächlichen Betreuung 

für Ihren Angehörigen 


Organisation 

d individuellen Wünschen. 

Betreuung 

ierung und 

Durch eine Betreuungskraft bekommt die 

Service 

betreuungsbedürftige Person eine 1 zu 1 

ation im Alltag Unterstützung nach Ihrem tatsächlichen 

ktivierung 

Bedarf 

und 

Service 

te unterstützen und aufindividuellen Wunsch Wünschen. 

betreuungsbedürftigen 

otivation im Alltag 

skräfte unterstützen Aktivierung auf Wunsch und 

Service 

gen somit für ausreichend 

der betreuungsbedürftigen 

Motivation im Alltag 

m Tagesablauf. Betreuungskräfte unterstützen auf Wunsch 

sorgen somit 

den Alltag 

für 

der 

ausreichend 

betreuungsbedürftigen 

ng im Tagesablauf. 

Person und sorgen somit für ausreichend 

Abwechslung im Tagesablauf. 

„Es ist schön, auch im Alter noch 

heit im Haushalt 

sicher und würdevoll im eigenen 

zu haben, dass im Bedarfsfall 

cherheit im Haushalt Sicherheit im Haushalt 

Zuhause leben zu können und 

lle ist, sorgt Die für Gewissheit die Sicherheit 

zu haben, dass im Bedarfsfall 

immer zu jemanden wissen.“ an seiner Seite 

sheit zu haben, dass im Bedarfsfall 

sche Entlastung, jemand zur auch Stelle in ist, der sorgt für die Sicherheit 

zu wissen.“ 

r Stelle ist, und sorgt die psychische für die Sicherheit 

Erika, 89 Jahre 

Entlastung, auch in der 

zu wissen.“ 



ychische Entlastung, Nacht. auch in der 





„Es ist schön, auch im Alter noch 

sicher „Es und ist schön, würdevoll auch im im eigenen Alter noch 

Zuhause sicher und leben würdevoll zu können im eigenen und 

immer Zuhause jemanden leben an zu seiner können Seite und 

immer jemanden an seiner Seite 

In 3 Schritten zu Ihrer Betreuung 

In 3 Schritten zu Ihrer Betreuun 

Beratung und 

Bedarfsermittlung 

Wir beraten Beratung Sie ausführlich und über Ihre 

Möglichkeiten Bedarfsermittlung 

der Refinanzierung und 

In 3 Schritten ermitteln Wir beraten zu Ihren Ihrer Betreuungskraft 

Sie persönlichen ausführlich Bedarf, über Ihre um 

Ihnen Möglichkeiten eine passende der Betreuungskraft 

Refinanzierung und 

Beratung und 

vorzuschlagen. ermitteln Ihren Kostenlos persönlichen ! Bedarf, um 

Bedarfsermittlung 

Ihnen eine passende Betreuungskraft 

Wir beraten Sie ausführlich über Ihre 

Möglichkeiten vorzuschlagen. der Personalvorschläge Refinanzierung Kostenlos und und ! 

ermitteln Ihren persönlichen Preis erhalten Bedarf, um 

Ihnen eine 

Anhand 

passende 

der 

Personalvorschläge Betreuungskraft 

Bedarfsanalyse erhalten 

und 

Sie 

vorzuschlagen. Kostenlos ! 

von uns einen 

Preis 

individuellen 

erhalten 

Personalvors 

Personalvorschläge Anhand der Bedarfsanalyse und 

erhalten S 

Preis von erhalten uns einen individuellen Personalvo 

Anhand der Bedarfsanalyse erhalten Sie 

Anreise und 

von uns einen individuellen Personalvorschlag. 

Einarbeitung 

Anreise und 

Anreise Bei der undErstanreise der Betreuungskraft, 

Einarbeitung 

Einarbeitung begleiten wir in den ersten Stunden und 

Bei der Erstanreise Bei der der Erstanreise Betreuungskraft, der Betreuungskra 

geben der Betreuer/in somit eine 

begleiten wir begleiten in den ersten wir Stunden in den understen Stunden un 

geben der Orientierungshilfe. 

Betreuer/in somit eine 

geben der Betreuer/in somit eine 

Orientierungshilfe. 

Orientierungshilfe. 

.de 

Häusliche 24-Stunden Betreuung mit Herz! 

Jutta Heeckt-Kleiß · Tel.: 0 40 / 745 67 72 

E-Mail: info@betreuungsengel24.de 

ALLTAGSPAUSE 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH 

ZUM 20. GEBURTSTAG! 

Wir freuen uns auf weiterhin gute 

Zusammenarbeit! 

Konrad-Adenauer-Straße 40 

21629 Neu Wulmstorf | Tel.: 040 30215 100 

andenmoorlanden@korian.de 

www.korian.de 

WELLNESS ERLEBNIS 

Nehmen Sie sich eine Auszeit 

1 x Ganzkörperpeeling 

1 x Infrarot-Wärmekabine 

1 Rückenmassage 

Verwöhnzeit: 2 Stunden 

Preis pro Person 79 € 

Weitere interessante Angebote, 

auch für Männer, finden Sie online 

auf www.hotel-sellhorn.de/angebote 

BADE- & SAUNAWELT 

Relaxen – in unserer Wohlfühloase 

Unsere traumhafte Pool- & Saunawelt, 

mit einem Schwimmbad und 

drei Saunen (Dampfbad, Biosauna, 

Finnische Sauna) ist täglich 

von 7 – 22 Uhr und dienstags 

von 8 – 22 Uhr für Sie geöffnet. 

Die Anwendungen können 

Montag bis Sonntag zwischen 

10 und 18 Uhr gebucht werden. 

Bei Buchung von Alltagspausen 

vergünstigter Eintritt! 

Hotel Sellhorn Gastronomie GmbH · Winsener Straße 23 · 21271 Hanstedt 

Telefon 0 41 84 - 80 10 · info@hotel-sellhorn.de · www.hotel-sellhorn.de 

38 

Sommer 2022

Seele baumeln lassen im Herz-Apfel-Garten 

Feines Kulinarisches – immer einen Ausflug wert 

Es ist wunderbar grün geworden 

im Alten Land. Die vielen 

Obstbäume tragen ihr 

grünes Laub und aus den 

Blüten entwickeln sich nun 

die leckeren Früchte. Bis 

diese genießbar sind, muss 

noch Zeit vergehen. Ab ca. 

Mitte Juni werden die ersten 

Kirschen reif sein, später 

kommen Pflaumen hinzu und 

ab Mitte August werden die 

ersten Frühäpfel gepflückt. 

Mitte September bis Ende 

Oktober erfolgt die Ernte der 

vielen Lagersorten der Äpfel. 

Doch auch wenn der Genuss 

direkt vom Baum noch auf 

sich warten lässt, steckt der 

Hofladen des Herzapfelhofs 

voller Leckereien. Im Frischeraum 

werden die hofeigenen 

Äpfel bei Kühlschranktemperatur 

gelagert 

und Besucher können sich 

die Sorten selbst aussuchen. 

Hier gibt s auch die bekannten 

Herzäpfel. Im warmen 

Bereich warten Obsterzeugnisse 

wie Apfelsaft, Marmelade, 

Apfelchips, Secco und 

Obstbrände, Fruchtessig, 

Bonbons und Brotaufstriche 

auf Kenner und Genießer. 

Eine Zusammenstellung aus 

den verschiedenen Produkten 

eignet sich auch bestens als 

Präsent. 

Wer verweilen möchte, kann 

im Hofcafé noch den beliebten 

Apfelkuchen genießen. 

Im und um den Herz-Apfel- 

Garten herum gibt es viele 

Sitzplätze mitten im Grünen. 

Für Interessierte finden täglich 

Hofführungen zu wechselnden 

Zeiten statt, hierfür 

kann man sich spontan vor 

Ort anmelden. Beim Rundgang 

über den Hof zeigt 

Obstbaumeister Hein Lühs 

alles rund um den Obstbau 

wie Lager- und Sortiertechnik 

sowie die Besonderheiten 

des Bio-Obsthofes und der 

Region Altes Land. 

Tipp: Wer Obst am liebsten 

direkt vom Baum nascht, 

kann in der Erntezeit auf dem 

Herzapfelhof sogar selbstpflücken. 

Aktuelle Infos auf 

www.herzapfelhof.de 

Erntezeit im Alten Land: 

Mitte Juni bis Oktober 

Auszeit im Grünen 

Auf dem Herzapfelhof können Sie miterleben, wie im Einklang mit 

der Natur Bio-Obst angebaut und geerntet wird. Entdecken Sie den 

Erntespaß für sich: Pfl ücken und naschen Sie frisches Bio-Obst direkt 

vom Baum. Im Hofcafé fi ndet Ihr Ausfl ug einen schmackhaften 

Ausklang bei Kaffee und Obstkuchen. Wer gern in idyllischer Natur 

eine schöne Zeit verbringen möchte, ist bei uns genau richtig. 

TIPP: Täglich Bio-Obst selbst pflücken und naschen 

Kirschen: ca. Mitte Juni bis Juli 

Pfl aumen: ca. August bis September 

Äpfel: ca. Mitte August bis Oktober 

Herzapfelhof Lühs · Tel.: 04162 254820-0 

Osterjork 102 · 21635 Jork / Altes Land 

Mehr Infos unter www.herzapfelhof.de 

Folgen Sie uns auf 

Sommer 2022 39


Sommerfrühstück auf dem Cassenshof 

Der Cassenshof in Inzmühlen 

an der Seeve bietet alle Zutaten, 

um mit Genuss in einen 

entspannten und aktiven 

Sommertag zu starten. Täglich 

zwischen 8 und 13 Uhr 

gibt es ein leckeres Landfrühstück 

in drei Varianten mit 

viel frischen Zutaten aus 

eigener Erzeugung und von 

weiteren Höfen der Region 

– liebevoll zubereitet in der 

Hofküche. Am Wochenende 

lockt von 9 bis 13 Uhr ein 

reichhaltiges Frühstücksbuffet 

– hier bittet der Cassenshof 

um Anmeldung unter 

Tel. 04188-899 640. Zum 

Kaffee gibt es eine breite 

Auswahl an selbstgebackenen 

Kuchen und Torten. 

Zahlreiche Aufenthaltsplätze 

auf dem Hof bieten jedem 

seinen Lieblingsplatz. Unter 

den alten Hofeichen an der 

Seeve lässt sich wunderbar 

entspannen, während man 

beim Spielplatz oder unterm 

Schleppdach am vielfältigen 

Treiben auf dem Hofplatz 

teilhaben kann. Kinder können 

mit Trettreckern über den 

Hofplatz kurven oder in der 

Villa Wunderbunt nach Herzenslust 

malen und basteln. 

Der Cassenshof lässt seine 

Besucher hautnah eintauchen 

in seinen ländlichen Betriebsalltag. 

Woher kommen die 

Frühstückseier? Wie sieht das 

Leben eines Hofhuhns aus, 

was passiert im Inneren eines 

Hühnerstalls und warum 

gleicht kein Ei dem anderen? 

Auf solche Fragen geben 

anschauliche Infotafeln, eine 

kurzweilige Broschüre, eine 

kleine Eierausstellung und 

die MitarbeiterInnen persönlich 

gerne Antwort. 

Für Wanderer mit oder ohne 

Fahrrad interessant: Der kostenfreie 

Heide-Shuttle hält 

direkt am Cassenshof. Und 

auf dem Heidschnucken- 

Wanderweg kommt man am 

Hühnerstall vorbei und kann 

die Hennen, die das Ei fürs 

Landfrühstück legen, bei 

ihren Lieblingsbeschäftigungen 

auf der großen Weide 

beobachten. 

Hofladen und Café des Cassenshofes 

sind an allen Tagen 

der Woche zwischen 8 und 18 

Uhr geöffnet. 

www.cassenshof.de 

Entdecken, Einkaufen & Genießen 

Hofladen & Café Montag–Sonntag 8–18 Uhr 

Ihre Familie Voß 

Frisch und lecker aus der Region 

Sommerfrühstück 

• wochentags 8–13 Uhr 

Frühstück in drei leckeren Varianten 

• am Wochenende 9–13 Uhr 

großes Landfrühstücksbuffet 

Anmeldung unter Tel. 04188-899640 

Heide-Shuttle-Halt 

direkt am Hof 

Subey 

www.edeka-subey.de 

2 x in Buchholz für Sie da: 

Mo. – Sa. 7:00 – 20:00 Uhr 

Cassenshof • Im Seevegrund 2 • 21256 Inzmühlen • www.cassenshof.de 

Hamburger Straße 83, Buchholz · Telefon 04181/8793 

Soltauer Straße 85, Buchholz · Telefon 04181/997614 

40 

Sommer 2022


Sommerfrische aus der Hofküche 

Dass Hof Oelkers ein ganz 

besonderes Ausflugsziel ist, 

spürt man an jeder Ecke. 

So bietet der Hofladen gerade 

zu dieser Jahreszeit ein großes 

Sortiment an regionalen 

Produkten wie Spargel und 

Erdbeeren sowie Obst und 

Gemüse, Eier, Käse, Wurst, 

Schinken und Feinkost. Mit 

Freude wird die Heidelbeerzeit 

erwartet, die Ende Juni/ 

Anfang Juli beginnt. Auch 

das Hofcafé mit seiner großen 

Gartenterrasse und 

schönstem Panoramablick 

präsentiert sich von der frischen 

Seite und bringt mit 

frischen regionalen Gerichten 

und selbstgebackenen 

Kuchen und Torten Sommerfreuden 

auf den Tisch. Sommerlich 

wird es außerdem 

beim Veranstaltungsprogramm, 

das am 12. August 

ein American Barbecue und 

am 16. September mit „Viva 

la Vida“ einen südamerikanischen 

Abend für die Gäste 

bereithält. 

www.hof-oelkers.de 

Neue holländische 

Matjesfilets 

kulinarische Aktion vom 10. Juni – 10. Juli: 

Der neue holländische Matjes präsentiert sich 

zart und mild. Serviert mit den ersten neuen 

Pellkartoffeln oder Bratkartoffeln, dazu 

unsere hauseigenen Matjes-Dips. 

Ab in die Pfifferlinge! 

Vom 15. Juli – 28. August ist Pfifferlingzeit. 

Leichte und leckere Gerichte 

mit dem beliebten Speisepilz, 

einfach ein Genuss! 

Bayrische Wochen 

02. September – 3. Oktober: Was die 

Bayern können, das können wir schon lange. 

Genießen Sie die bayrische Lebensart mit 

gezapftem Oktoberfestbier und vielen 

leckeren Schmankerln, wie Weißwurst, 

Schweinshaxe oder Leberkäs. 

Wir 

freuen uns auf die 

Heidelbeeren! 

Von Juli bis September finden Sie im 

Hof Oelkers' Hofladen pflückfrische 

Heidelbeeren! 

Genießen Sie auch unsere Terrasse 

und lassen Sie sich zum Beispiel die 

traumhaften Heidelbeer-Kuchen auf 

der Zunge zergehen. 

Ab Mitte Juli: 

Heidelbeer-Selbstpflücke 

in Klauenburg! 

Unser Tipp 

Matjesbuffet am 1. Juli! 

Klauenburg 6 ∙ 21279 Wenzendorf 

Tel.: 04165/22200-12 oder 14 www.hof-oelkers.de 

Reservierungen auch unter: cafe@hof-oelkers.de 

Täglich 9-18 Uhr 

Unser Mittagstisch 

Jeden Mi bis Sa von 11.30 – 15.00 Uhr 

wählen Sie aus unserer wöchentlich 

wechselnden Mittagstischkarte. Täglich 

bieten wir 6 verschiedene Gerichte. 

Pro Gericht nur 9,50 Euro, mit Vorsuppe 

oder Salat 11,50 Euro. 

Feste Feiern 

Unser separater Clubraum bietet Platz 

für bis zu 70 Personen und Feiern aller Art. 

Unsere Arrangements liegen für Sie bereit 

Für alle Veranstaltungen bitten wir 

um rechtzeitige Reservierung! 

Alle Aktionen und Termine auch unter 

www.kartoffelhaus-papas.de 

Tel.: 040/70 00 66 6 

Öffnungszeiten: 

Montags und Dienstags Ruhetag, 

Mittwoch – Sonntag ab 11.30 Uhr – 22 Uhr 

Bahnhofstr. 39 · 21629 Neu Wulmstorf 

Sommer 2022 41


Lotta’s Erdbeer-Macarons 

Zutaten: 

► 150 g weiße Kuvertüre 

► 50 ml Lotta´s Eierlikör 

Strawberry Cheesecake 

► 30 g Erdbeeren 

► 25 g Naturjoghurt 

► etwas Butter 

► 60 g gemahlene Mandeln 

► 60 g Puderzucker 

► 1 Ei 

► 15 g Zucker 

► rote Lebensmittelfarbe 

Zubereitung: 

Für die Füllung Erdbeeren und Naturjogurt pürieren und in einem kleinen 

Topf auf mittlerer Stufe unter ständigem Rühren erhitzen, anschließend 

von der Herdplatte nehmen. Weiße Kuvertüre kleinhacken und in den Topf 

geben, unter Rühren bei niedriger Temperatur schmelzen. Den Eierlikör hinzugeben 

und weiterrühren. Die Ganache in eine kleine Schüssel geben, mit 

Frischhaltefolie abdecken und für 1 Stunde in den Kühlschrank stellen. 

Auf einem Bogen Backpapier 24 Kreise mit einem Durchmesser von 3,5 cm 

aufzeichnen. Das Backpapier dann umgedreht auf ein mit Butter gefettetes 

Backblech legen. 

Die gemahlenen Mandeln zusammen mit dem Puderzucker in einen Rührbecher 

füllen und mit einem Pürierstab fein pürieren. Das Pulver durch ein Sieb in 

eine neue Schüssel sieben. 

Ei trennen und das Eiweiß in einen neuen Rührbecher geben, Eiweiß schaumig 

schlagen und dabei den Zucker einrieseln lassen. Sobald der Eischnee fest wird, 

etwas Lebensmittelfarbe hinzugeben. Weitere 2 Min. aufschlagen. 

Den Eischnee zu der Mandel-Puderzucker-Mischung geben und mit einem 

Teigschaber unterheben. Teig in einen Spritzbeutel mit Lochtülle Ø 8 mm füllen 

und 24 Tupfen auf das vorbereitete Backpapier spritzen. Anschließend 30 Min. 

trocknen lassen, bis die Masse nicht mehr klebt. 

Ofen auf 180 °C Ober- und Unterhitze (160 °C Umluft) vorheizen. Backblech 

für 12 Minuten auf mittlerer Schiene backen. 

Die fertig gebackenen Macaron-Schalen aus dem Ofen nehmen und 20 Minuten 

auf einem Rost abkühlen lassen. 

Auf eine Macaron-Schale jeweils 1 TL von der vorbereiteten Erdbeer Joghurt- 

Ganache geben. Eine zweite Schale darauf setzen und für etwa 30 Minuten im 

Kühlschrank fest werden lassen. 

Offizieller Sommerbotschafter 

Lotta‘s 

Strawberry 

Cheesecake 

aus der Lüneburger Heide 

lottas-likoer.de 

fb.me/Lottaslikoer 

lottas.eierlikoer 

42 

Sommer 2022


„Kurzurlaub“ auf dem Wasser – Schiffsausflüge mit der LÜNEBURGER 

HEIDE –entdecken Sie die Schönheit unserer Region bequem per Schiff. 

Von Lauenburg aus werden 

vier verschiedene Touren 

gefahren, die unterschiedlicher 

nicht sein könnten; 

auch ein Zustieg entlang 

der meisten Strecken sowie 

Schiffsausflüge mit dem Fahrgastschiff 

›LÜNEBURGER HEIDE‹ 

Genießen Sie einen Tag auf dem Wasser und begleiten Sie uns auf 

einer unserer regelmäßigen Fahrten ab/bis Lauenburg; weitere 

Zusteigemöglichkeiten bestehen entlang der Strecken. 

Personenschifffahrt Jürgen Wilcke 

21380 Artlenburg, Tel. 04139 – 62 85 

info@personenschifffahrt-wilcke.de 

die Buchung von Einwegstrecken 

ist möglich. Die 

Fahrt nach Mölln auf dem 

sich romantisch dahinwindenden 

Elbe-Lübeck- 

Kanal besticht mit Durchfahrung 

einer original 122 

Jahre alten Schleuse und 

Fahrt zum Schiffshebewerk Scharnebeck mit Hebung 20 € p.P. 

6.7., 20.7., 26,7., 3.8., 17.8., 23.8., 31.8., 6.9., 14.9., 28.9., 12.10. 

Ausflug in das Biosphärenreservat Elbtalaue nach Hitzacker 37 € p.P. 

7.7., 21.7., 4.8., 18.8., 1.9., 15.9., 29.9., 13.10. 

Idyllische Schifffahrt auf dem Elbe-Lübeck-Kanal nach Mölln35 € p.P. 

13.7., 27.7., 10.8., 24.8., 7.9., 21.9., 5.10. 

Schiffsausflug nach Hamburg inkl. Hafenrundfahrt 

14.7., 28.7., 11.8., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10. 

sowie sonntags am 17.7., 14.8. und 11.9. 

39 € p.P. 

3-stündige Buffet-Fahrten durch die Elbtalaue wie Herbstspezialitäten 

am 14.11. zu 47 € und Grünkohl am 4.12. zu 40 €. 

4-stündige Buffet-Fahrten ab/bis Hoopte in den Hamburger Hafen wie 

Brunch am 30.10. zu 52 €, Spargel satt am 15.5. und 17.5. zu 54 €, 

Matjes-Variationen am 10.7. zu 49 € oder bayrisches Buffet am 3.10 

zu 49 €. 

Des weiteren Fahrten zu Highlights im Hamburger Hafen wie zu den 

Cruise Days und zum Hafengeburtstag. Reservierung generell erforderlich. 

Für Gruppen und geschlossene Gesellschaften sind auch Sonderfahrten 

/ Charter möglich. 

ansonsten ganz viel Natur 

zum „Seele baumeln lassen“, 

die Tour entlang der 

ehemaligen innerdeutschen 

Grenze durch das Biosphärenreservat 

Elbtalaue bis 

nach Hitzacker wartet mit 

der Sichtung von Seeadlern, 

Milanen und – insbesondere 

im Frühjahr und Herbst 

– Scharen von Gänsen auf 

und beim Schiffsausflug 

nach Hamburg erleben Sie 

bei einer ausführlichen 

Hafenrundfahrt den Hamburger 

Hafen hautnah. 

Vorgenannte Fahrten sind 

Tagestouren, bei denen am 

jeweiligen Zielort ein einstündiger 

Stop für Landgang 

eingelegt wird. Natürlich 

werden auch Fahrräder mitgenommen, 

verläuft doch 

der Elbe-Radweg direkt 

entlang der letztgenannten 

beiden Strecken, und der 

alte Salzweg wartet entlang 

des Elbe-Lübeck-Kanals. 

Eine kürzere Tour sind die 

regelmäßigen Nachmittagsfahrten 

zum Schiffshebewerk 

Scharnebeck mit 

2-maliger Durchfahrung 

des 38m hohen Bauwerks 

und grandiosem Blick in die 

Landschaft. 

Hinzu kommen Fahrten zu 

besonderen Events im 

Ham burger Hafen sowie 

Fahrten mit unterschiedlichen 

Buffets wie Spargel, 

bayrischem Buffet, Brunch 

oder Matjes, um nur einige 

zu nennen; teilweise starten 

diese Fahrten auch ab 

Hoopte und bieten neben 

leckerem Essen ausführliche 

Einblicke in den Hamburger 

Hafen. 

Eine Sitzplatzreservierung 

im Salon, Erläuterungen 

zur Strecke sowie ein aufmerksamer 

Service an Bord 

sind generell selbstverständlich. 

Und für Gruppen 

und geschlossene Gesellschaften 

sind auch Sonderfahrten 

möglich. 

Erwähnt sei noch, dass die 

LÜNEBURGER HEIDE – 

um die Umwelt zu schützen 

– seit Jahren schon nicht mit 

herkömmlichem Marine 

Gasoil fährt, sondern mit 

GTL Fuel, einem neu entwickelten, 

äußerst umweltfreundlichen, 

geruchs- und 

schadstoffarmen Treibstoff. 

Infos und Anmeldung unter 

04139 – 62 85 oder 

www.personenschifffahrt-wilcke.de 

Sommer 2022 43

GUTEN APPETIT! 

Die Gastronomie des Landkreises Harburg lädt 

ein zu saisonalen und regionalen Spezialitäten. 

Ehestorf 

Marmstorf-Lürade 

Buchholz 

Lüllau 

Jestebur 

Im Garten-Center Dehner 

Restaurant · Café 

Hanste 

Für jeden Geschmack etwas. 

Geöffnet: Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr, 

warme Küche bis 15.30 Uhr. 

Maldfeldstr. 2a · 21077 Hamburg 

Tel. 0 40 / 702 92 108 · Fax 0 40 / 729 16 105 

Idyllischer Biergarten, Einladender Hofladen 

Historische Wassermühle und vieles mehr! 

Wir seh’n uns! 

Achim Peters „Dorfkrug am Mühlenteich“ 

Lüllauer Dorfstr. 25, 21266 Lüllau 

Tel. 04183-2241 www.brookhoff.de 

44 Sommer 2022

S T O V E R 

STRANDGUT 

Hittfeld 

Stove 

Marschacht 

Fisch & andere Leckereien 

Stover Strand 10 · 21423 Drage/Stove 

Tel. 04177-711 68 88 · Fax 04177 -711 68 89 

www.restaurant-stover-strand.de 

g 

marschachter hof – Ihr Gasthaus in der Elbmarsch 

dt 

Regionale Küche · Feiern zu jedem Anlass · Catering 

Elbuferstraße 113 · 21436 Marschacht Telefon 

04176 - 91 32 0 · Dienstag bis Sonntag ab 11 Uhr 

www.marschachter-hof.de 

SCHÖNE AUSZEIT 

POOL- & SAUNAWELT 

Unsere traumhafte Pool- & Saunawelt, 

mit einem Schwimmbad und drei Saunen 

(Dampfbad, Biosauna, Finnische Sauna) 

ist täglich von 7 – 22 Uhr und dienstags 

von 8 – 22 Uhr für Sie geöffnet. 

WELLNESS 

Lassen Sie sich verwöhnen – von Kopf bis Fuß, 

Beauty im „Refugium”: Kosmetik, Massagen, 

Peelings, u.v.m. Die Anwendungen können 

Montag bis Freitag zwischen 10 und 18 Uhr 

gebucht werden. 

Hotel Sellhorn Gastronomie GmbH · Winsener Straße 23 · 21271 Hanstedt 

Telefon 0 41 84 - 80 10 · info@hotel-sellhorn.de · www.hotel-sellhorn.de 

Restaurant · Hotel · Kegelbahn 

Tipp: Rennbahn Burger 

und Bratkartoffelgerichte 

Die Adresse an der Elbe für 

Familienfeiern, 

Herrlicher Biergarten 

direkt am Elbdeich. 

Unsere Terrasse ist wieder für Sie geöffnet! 

Stover Strand 4 · 21423 Drage-Stove/Elbe · Telefon 0 41 76/91 31-0 

Fax 0 41 76/91 31-25 · team@hotel-zur-rennbahn.de 

www.hotel-zur-rennbahn.de · Donnerstag Ruhetag 

Sommer 2022 45

utorin utorin mit 

erz erz und umor 


Conny Schramm schreibt Geschichten 

aus dem Leben und lässt Leser an 

ihren Abenteuern teilhaben. 

Autorin mit Herz und Humor 

Conny Schramm versteht es, ihre Leser zum Lachen zu bringen, 

zu informieren aber auch zutiefst zu berühren. Die Autorin, 

die heute mit Ehemann Andreas, genannt Andy, in Harburg 

lebt, ist in der DDR aufgewachsen. Was sie dort als 

Kind und als Jugendliche erfahren hat, prägt sie bis heute. 

„Nun, ich wurde ja in Potsdam geboren – nur etwa drei Kilometer 

von der Grenze zu Westberlin entfernt – drei Kilometer, 

die mein Leben nachhaltig beeinflussen sollten, denn 

ich musste dadurch in einem sozialistischen Staat aufwachsen“, 

erzählt die abenteuerlustige Autorin. 

Als Kind habe sie das nicht weiter interessiert: „Ich erlebte 

Liebe und Geborgenheit in meiner Familie, habe lange mit 

meinen Freundinnen draußen gespielt, bin Fahrrad gefahren 

– natürlich ohne Helm und erst recht ohne Telefon.“ Das 

Einzige was sie damals „nervig“ gefunden habe, sei die Tatsache 

gewesen, dass sie immer auf ihre kleine Schwester 

Christiane aufpassen musste. „Sie ist fünf Jahre jünger. Heutzutage 

bin ich aber für meine Schwester von Herzen dankbar. 

Seit wir in einer größeren Wohnung jeder ein eigenes Zimmer 

hatten, verstanden wir uns super und wir haben noch 

heute ein sehr herzliches Verhältnis“, erzählt Conny 

Schramm. Ihre Eltern waren beide berufstätig – wie es in 

Ostdeutschland eben üblich war. Ihr Vater war Bandagistenmeister 

und ihre Mutter arbeitete als Krankenschwester bei 

der DEFA – den DDR Filmstudios in Babelsberg. 

„Natürlich wurden wir schon im Kindergarten politisch 

manipuliert. Wir lernten Panzer zu malen und wie wichtig es 

sei, dass unsere Väter unser Land – notfalls mit der Waffe – 

gegen die feindlichen Kapitalisten verteidigen. Als Kind 

nimmt man das als gegeben hin“, erzählt die Autorin. Erst als 

Jugendliche seien ihr immer mehr Zweifel gekommen: „Der 

Spagat zwischen dem, was wir über den real existierenden 

Sozialismus in der Schule lernten und dem, was ich in meinem 

christlichen Elternhaus als Lebensinhalt erfuhr, wurde 

immer größer.“ 

46 Sommer 2022

Richtig schrecklich sei dann die Tatsache gewesen, dass 

Henry – ihre erste große Liebe – weder studieren noch eine 

Ausbildung zum Förster absolvieren durfte. Als Pastorensohn 

sollte er sich von seinem Elternhaus lossagen und in die Partei 

eintreten. Sonst würde er nie eine Jagderlaubnis bekommen. 

Auch Conny durfte trotz ziemlich guter Noten kein 

Abitur machen. „Wir waren wütend, aber hilflos den 

Machenschaften der Regierung ausgeliefert“, erinnert sie 

sich. Ihre Erlebnisse hat sie in ihrer viel beachteten Biographie 

„Mein ungebügeltes Leben“ beschrieben, das im 

Brunnenverlag erschienen ist. 

„Mein ungebügeltes Leben“ ist 

Conny Schramms Biographie 

Es ist ihr erstes Buch, das von einem großen Verlag veröffentlicht 

wurde. Davor hatte sie bereits einen heiteren Reisebericht 

über Westaustralien mit dem Titel „Monsterkakerlake, 

Redbackspinne und Bluetonguelizard“ auf eigene Kosten 

drucken lassen, und schon 2017 ist ihr zweites heiteres Australienbuch: 

„Australian Bustard, Wombat und Echidna“ bei 

Epubli erschienen „Durch mein Australienbuch habe ich 

ge merkt, dass Leute tatsächlich Lust haben, etwas zu lesen, 

was ich geschrieben habe. Ich habe sehr viel gelernt und tolle 

und interessante Leute kennengelernt“, sagt die reiselustige 

Schriftstellerin. 

Die Wahl des Titels für ihre Autobiografie sei eine schwierige 

Geburt gewesen. Der Arbeitstitel ihres Manuskript hieß 

„Befreit“. Sie hätte sich auch „Grüne Orangen“ oder „Überraschung 

für den Herrn Pfarrer“ vorstellen können. Vom 

Brunnenverlag seien auch Vorschläge gekommen. „Einen 

Vorschlag fand ich ziemlich schrecklich. Ich weiß gar nicht 

mehr, wie er lautete...er hatte jedoch den Untertitel „Mein 

ungebügeltes Leben“. Das fand ich super und dann hatten 

Mitarbeiter des Brunnenverlages die Idee, den Untertitel 

einfach als Buchtitel zu nehmen“, berichtet die Autorin. 

Das Schreiben des autobiographischen Buches sei ihr 

vergleichsweise leicht gefallen, denn eigentlich habe sie 

schon immer über Dinge geschrieben, die sie selbst erlebt 

hat: „Meine Reiseberichte und auch meine Kurzgeschichten 

sind häufig nicht nur humorvoll mit einem Augenzwinkern 

geschrieben, sondern auch autobiografisch.“ 

Werte wie Individualität und Menschlichkeit sind zentrale 

Themen in ihren Schriften und Büchern. „Mein ungebügeltes 

Leben“ ist ein sehr besonderes Buch, da es wirklich persönlichste 

Erlebnisse enthält. „In der ehemaligen DDR lief 

vieles uniform. Zum Beispiel wurden alle Kinder Jungpionier… 

das war einfach so. Da sehnte man sich besonders 

nach Individualität“, berichtet Conny Schramm. „Ich bin 

Christin und Menschlichkeit ist mir sehr wichtig. Ich versuche, 

das auch im Alltag zu leben“, betont sie. Ihre schriftstellerische 

Zukunft sieht sie jedoch noch mehr bei „leichteren 

Themen“ – sie werde weiter heitere Reiseberichte, 

humorvolle autobiografische Kurzgeschichten und Kolumnen 

schreiben, die sie als passendes Genre für sich entdeckt habe. 

In ihrem Bestseller „Mein ungebügeltes Leben“ beschreibt 

Conny Schramm sehr eindrücklich, wie sie mit dem Dilemma 

einer ungeliebten Staatsautorität auf der einen Seite und 

einer festen Verwurzelung im Freundeskreis und im Kirchenumfeld 

auf der anderen Seite umging. Flucht war für sie 

damals offenkundig keine Lösung. Nach der Wiedervereinigung 

zog es sie jedoch in den Westen und schließlich in 

den Hamburger Süden. Was war passiert? 

„Anfang der 1990er Jahre wurden allein im ehemaligen 

Ostberlin über 1.000 Krankenhausbetten abgebaut. Ich hatte 

zu diesem Zeitpunkt zehn Jahre im Schichtdienst in einem 

Bild links: Unterwegs 

im australischen 

Outback. 

Bild rechts: 

Hochzeitsreise in 

Jerusalem 

Sommer 2022 47

Spaß in Malaysia. 

Bei den Elefanten im malayischen Dschungel. 

großen Berliner Krankenhaus gearbeitet, hatte aber auf dem 

– ach so sozialen – Punkteplan die wenigsten Punkte. Punkte 

gab es für Lebensalter ab 30, für eigene Kinder in der Familie 

und für Krankenhausdienstjahre. Mir drohte täglich die Kündigung“, 

erinnert sich die ausgebildete Medzinisch-technische 

Assistentin. Irgendwann habe sie den Druck einfach 

nicht mehr ausgehalten und sich eine neue Tätigkeit gesucht. 

Sie bekam eine Stelle als Erziehungshelferin in einem Kinderheim 

in Braunschweig. Doch nach zehn Monaten wurde 

sie arbeitslos. „Das war für mich eine völlig neue und 

schreckliche Erfahrung. Ich lebte eine Zeitlang auf Amrum 

und fast acht Monate in Israel in einem Kibbuz an den 

Golanhöhen“, erinnert sich die 56-jährige Autorin. 

„Ich hatte zu diesem Zeitpunkt eine wirklich schwere 

Lebenskrise. Ich war so lange arbeitslos, hatte keine eigene 

Familie und Gott erschien mir persönlich unendlich fern. Ich 

hatte die große Hoffnung, wieder Ordnung in mein Leben 

bringen zu können“, schildert sie ihre damaligen Gefühle. 

Grundsätzlich empfinde sie es als sehr sinnvoll, mal einige 

Zeit in einem anderen Kulturkreis zu leben: „Ich lebte dort 

als Volontärin in einem Kibbuz im Golan mit Menschen aus 

der ganzen Welt auf engstem Raum zusammen. Es war eine 

Zeit der Superlative“, sagt sie rückblickend. In Israel habe sie 

die größte Einsamkeit ihres Lebens erlebt, sehr Witziges, 

sehr Trauriges und viel Abenteuerliches. „Es war eine wirklich 

harte Zeit – aber ich möchte sie auf keinen Fall in meinem 

Leben missen. Ich bin froh, dass ich nach Israel gereist 

bin und dass ich nach langer Dürrezeit dort auch meine 

Beziehung zu Gott wieder neu vertiefen konnte“, sagt Conny 

Schramm. „Es ist mir sehr wichtig, eine persönliche Beziehung 

zu Gott zu haben. Mit ihm kann ich über alles reden. 

Mein Glaube gibt mir oft Halt und Trost. Ich habe jedoch 

auch noch viele Fragen an ihn – wenn ich ihm dann hoffentlich 

einmal gegenüberstehen werde.“ 

Jökulsarrlon Eisberge Lagune (Island). 

Besuch im Caversham-Wildlifepark Perth (Australien). 

48 Sommer 2022

Hubschrauberflug über das Mitchelliver-Plateau (Australien). 

Zwei zahme Geparden auf einer Farm in Namibia. 

Über Wolfsburg in Hamburgs Süden 

Im Anschluss an ihre Volontärszeit in Israel, die sie in ihrem 

Buch „Expedition Gelobtes Land – meine Suche nach Gott“ 

verarbeitet hat, begann sie eine Ausbildung zur Ergotherapeutin 

in Wolfsburg. Am Ende der dreijährigen Ausbildung 

bewarb sie sich in Berlin und in Hamburg als Ergotherapeutin. 

Von Hamburg bekam sie die erste Zusage und so zog sie 

in die Hansestadt an der Elbe. 

„Hamburg ist wunderschön. Ich bin gern an der Alster, an 

der Elbe und der Außenmühle unterwegs und finde die Elphi 

super. Hamburg ist für mich zu einer neuen Heimat geworden. 

Hier habe ich meinen Ehemann kennengelernt. Wir sind 

glücklich über unsere Gemeinde der Christuskirche in Harburg. 

Ich freue mich über die Wasserorgel bei Planten und 

Bloom und genieße das Feuerwerk freitagabends auf dem 

Dom. Ich mag das Schanzenviertel, denn es erinnert mich an 

frühere Zeiten in Berlin im Prenzlauer Berg. Ich finde es toll, 

dass Hamburg eine solch große Multi-Kulti-Stadt ist.“ 

Ihre alte Jugendliebe Henry war Jahre zuvor in den Westen 

geflohen. Noch zu DDR-Zeiten hatte Conny ihn kurz in der 

Bundesrepublik getroffen. „Mich hat es damals zutiefst 

erschüttert zu sehen, dass Henry nach allem, was er seiner 

Familie und mir durch seine Flucht angetan hatte, nichts aus 

seiner ‚großen Freiheit‘ gemacht hatte und die Chancen, die 

ihm für sein neues Leben gegeben wurden, einfach nicht 

genutzt hatte. Ich empfand das als eine Art Scheitern. Ob 

Henry das auch so sieht, weiß ich nicht“, erzählt die Autorin. 

Obwohl Conny Schramm sehr humorvoll schreibt, wird 

dennoch sehr deutlich, dass ihr christlicher Glaube ebenso 

auf die Probe gestellt wird, wie der an das politische System 

der DDR. Für die kritische Beobachterin bleibt auch am Westen 

nicht nur Gutes. Wie sieht sie die heutige Zeit? Fühlt sie 

sich „freier“ oder sind nur andere Zwänge hinzugekommen? 

„Freiheit ist ein großes Schlagwort. In meinem Buch 

beschreibe ich ja nur eine Woche im ‚Westen‘ und einen Tag 

in Paris. Inzwischen sind mehr als 30 Jahre Erfahrungen 

hinzugekommen. Ich bin kein Fan von Schwarz-Weiß-Denken“, 

sagt sie. Tatsächlich habe sie gelernt, dass auch im 

Westen längst nicht alles toll ist – genauso wenig wie im 

Osten nicht alles nur grau, trist und schlecht gewesen sei. 

„Ich bin froh, dass ich meinen christlichen Glauben ohne 

Konsequenzen zum Beispiel für mein Berufsleben ausleben 

kann. Ich bin froh, dass ich nicht mehr hinter einer Mauer 

und im Sozialismus leben muss. Diese Form von Freiheit 

fühlt sich gut und richtig an“, sagt Conny Schramm. „Allerdings 

hatte diese Freiheit auch einen sehr hohen Preis, wenn 

ich etwa an die vielen Menschen in Ostdeutschland denke, 

die durch die Wende ihren – vorher sicheren – Arbeitsplatz 

verloren und plötzlich nicht mehr ihre Familien versorgen 

konnten.“ 

Sie habe an vielen Orten tolle Menschen kennen gelernt 

– gerade auch in Hamburg. Menschen, deren Freundschaft 

sie nicht mehr missen möchte. „Trotzdem freue ich mich 

immer wieder, in der Heimat alte Freunde wiederzusehen und 

gemeinsam über witzige, vergangene Erlebnisse zu lachen. In 

meinem Herzen werde ich immer eine ‚Ossi‘ bleiben. Darauf 

bin ich auch ein kleines bisschen stolz.“ 

In der DDR habe sie nur davon träumen können, sich die 

Welt jenseits des Eisernen Vorhangs anzusehen. Deshalb 

freue sie sich bis heute immer wieder darüber, dass den Menschen 

im Osten nach der Wende diese Möglichkeit eröffnet 

wurde. „Mit meinem abenteuerlustigen Ehemann – übrigens 

auch ein früherer ‚Ossi‘ – macht es einfach Spaß, die Welt zu 

bereisen. 

Viele ihrer Geschichten sind von ihren abenteuerlichen 

Reisen mit Ehemann Andy inspiriert. Seit mehr als 15 Jahren 

sind die beiden ein Paar, seit 12,5 Jahren sogar glücklich 

verheiratet“, sagt Conny Schramm. Es sei wunderschön und 

aufregend, mit ihm die Welt zu bereisen“, sagt die Autorin. 

Sommer 2022 49

Viele ihrer abenteuerlichen Reiseerlebnisse und auch brenzlige 

Situationen hat sie auf humorvolle Weise in ihren Schriften 

verarbeitet. So schildert sie beispielsweise, wie sie einmal 

ihren Flieger um einen ganzen Tag verpasst hat (das war 

allerdings vor der Zeit mit Andy). „Das fanden viele Leute 

sehr witzig – ich fand das damals aber nur in Maßen 

komisch.“ 

Badevergnügen mit Babyelefanten 

Eindrucksvoll berichtet sie von einem dreitägigen Fußmarsch 

durch den malayischen Dschungel. „Meine Hose war ausgerechnet 

am Hintern völlig zerfetzt. Wir waren von Blutegeln 

zerfressen, es war irrsinnig schwül, das Gepäck – für 

drei Tage Wasser, Essen und Campingzeug – wurde unendlich 

schwer. Ich bin fast auf eine Schlange getreten, hatte die 

totale Wut auf Andy, der eigentlich gar nichts für mein Elend 

konnte, habe geheult und hatte dann irgendwann nicht einmal 

mehr die Kraft zum Weinen“, beschreibt sie diese „Horrortour“. 

Doch für alle diese Strapazen wurde sie entschädigt, 

denn sie hatte die Gelegenheit, mit Babyelefanten zu baden: 

„Dieses Erlebnis war einfach unbeschreiblich schön.“ 

Richtig brenzlig wurde es in Australien, wo Andy im Gebiet 

von Haien und schwieriger Strömung im offenen Meer 

schwamm. Ein Flug mit dem Hubschrauber über die fantastische 

Landschaft ließ das Paar die Sorgen vergessen. „In 

Island hatten wir uns in der tiefsten Pampa in einem Schneefeld 

festgefahren. Wir konnten uns allein nicht befreien und 

ich dachte, wir würden dort nie wieder wegkommen.“ Was 

dann geschah? „In unseren Urlauben habe ich meist eine 

besonders intensive Gebetszeit. Gott sandte uns einen isländischen 

Retter, der uns mit seinem großen Jeep aus dem 

Schlamassel zog.“ 

Selbstverständlich hat Conny Schramm in dem ihr eigenen 

Stil über diese abenteuerlichen Reisen geschrieben, denn 

geschrieben hat sie „gefühlt eigentlich schon immer“. Schon 

in der 3. Klasse wurde einer ihrer Aufsätze bei einem Elternabend 

vorgelesen. Es gab sehr viel Beifall für die Geschichte 

über einem kleinen Pudelwelpen. „Meine Eltern waren schon 

damals ein wenig stolz auf mein Erzähltalent. In der 10. 

Klasse schrieb ich den besten Aufsatz des gesamten Schuljahrgangs. 

Inhaltlich super und ausdrucksstark, aber leider 

bin ich grottenschlecht in Rechtschreibung. Trotzdem wurde 

ich später Autorin“, sagt Conny Schramm und lacht. In jungen 

Jahren habe sie auch Tagebücher und „kilometerlange 

Briefe“ an die beste Freundin geschrieben, ohne jedoch auch 

nur über „Begabung“ nachzudenken. Es habe ihr einfach 

Spaß gemacht, weil sie so Erlebtes, Witziges und Trauriges, 

auf ihre Weise verarbeiten konnte. 

„Später schrieb ich Reiseberichte und immer mehr Leute 

drängten mich, doch mal was zu veröffentlichen“, erinnert sie 

sich. Das habe sie dann im Januar 2014 mit ihrem Reisebericht 

über Westaustralien auch getan und dabei bemerkt, wie 

viel Freude ihr das Schreiben, aber auch das Vorlesen aus 

ihren eigenen Büchern macht. „Ich liebe den Kontakt zu 

meinem Publikum. Es gab wirklich heitere, aber auch sehr 

berührende Gespräche“, berichtet die Autorin. 

Bereits 2014 belegte Conny Schramm beim 

Poetry-Slam in Hamburg einen der vorderen 

Plätze 

2014 hatte Conny Schramm auch das erste Mal an einem 

Poetry-Slam in Hamburg-Heimfeld teilgenommen. Auf 

Anhieb belegte sie einen der vorderen Plätze – mit der Kurzgeschichte, 

aus der später ihr Biographiebuch entstanden ist. 

Bissiges Kamel in Petra (Jordanien). 

Spaziergang durch Petra. 

50 

Sommer 2022

Nach diesem abermaligen Motivationsschub wurde sie 

Mitglied einer Schreibwerkstatt in Heimfeld. Fast zeitgleich 

las ihre Mutter eine Anzeige, in der die Schule 

des Schreibens ein Schreibstudium anbot. „Ich war 

begeistert über diese Informationen und begann umgehend 

mit dem Kurs ‚biografisches Schreiben‘. Ich war 

stolz darauf, mir jetzt endlich meinen Traum zu verwirklichen 

und im Fernstudium zu studieren“, sagt die 

Autorin. Nach kurzer Zeit habe ihr Dozent sie ermutigt 

und eindringlich dazu aufgefordert, ihre eigene 

Geschichte unbedingt als Buch zu veröffentlichen. 

„Daraus entstand dann mein Biographiebuch. Es wurde 

sogar achtmal im Radio darüber berichtet, und es war 

für mich schon ziemlich skurril, die eigene Lebensgeschichte 

im Radio zu hören, „Ich war ziemlich happy“, 

erzählt Conny Schramm. Weil ihr das Studium so 

viel Freude bereitete, hängte sie gleich noch den Studiengang 

Belletristik dran. 

Heute wünscht sie sich Zeit zum Schreiben neuer 

Bücher: „Ich habe noch viele Ideen“, betont die Autorin. 

Und natürlich freut sie sich, wenn viele Menschen 

ihre Bücher lesen, kaufen und verschenken.„Ich wünsche 

mir, dass meine Leser angerührt sind, dass sie 

lachen und nachdenken. Ich möchte die Mauer, die 

noch häufig in unseren Köpfen vorhanden ist, abbauen 

und stattdessen Brücken bauen.“ 

Sie liebt die öffentlichen Lesungen und vor allem 

die persönlichen Gespräche mit ihrem Publikum. Wer 

Conny Schramm für eine Lesung in der Gemeinde, 

Schule, Bibliothek oder im Kulturverein buchen möchte, 

kann ihr einfach eine Anfrage per E-Mail an ihre 

Adresse: Connys65@hotmail.com senden. 

Expedition Gelobtes Land. 

Meine Suche nach Gott: Conny 

ist als christlich erzogenes 

Kind aufgewachsen. 

Doch manchmal erscheint 

Gott ihr unendlich fern. „Wo 

findet man am schnellsten 

Gott?“, fragt sie sich. „Natürlich 

im Gelobten Land!“ Um 

ihre Beziehung zu Gott neu 

zu vertiefen reist Conny für 

einige Monate in einen Kibbuz 

nach Israel. Mit viel 

Gefühl und einem leichten 

Augenzwinkern beschreibt 

die Autorin das Leben in der 

fremden Kultur. 

Australian Bustard, Wombat 

und Echidna: Humorvoll und 

mit einer tüchtigen Portion 

Selbstironie erzählt Conny 

Schramm in diesem spannenden 

und unterhaltsamen 

Reiseroman von einem 

geheimnisvollen, fremden 

Kontinent und von dem alltäglichen 

Abenteuer, das sich 

„Beziehung“ nennt. Schmunzeln 

und Lesespaß sind 

garaniert. 

Conny Schramm bei einer Lesung aus „Mein ungebügeltes 

Leben” in der Wassermühle Karoxbostel. 

Mein ungebügeltes Leben: 

Spannend, witzig und direkt 

erzählt Conny Schramm von 

ihrer Kindheit und Jugend in 

der DDR. Das Lesen macht 

einfach Spaß, weil die Autorin 

ihre authentische 

Lebens- und Liebesgeschichte 

ehrlich und originell 

erzählt. Ein besonderes Buch 

– ebenso treffsicher wie 

humorvoll. 

Sommer 2022 51

Undeloher Hof · Wilseder Straße 22 · 21274 Undeloh · Tel.: 0 41 89 / 4 57 

RESTAURANT · BRUNNEN CAFÈ · ÜBERNACHTUNGEN · KUTSCHFAHRTEN 

Herzlich willkommen im Undeloher Hof 

Gepflegte Gastlichkeit unterm Reetdach 

Heidespezialitäten & Wildgerichte 

Ständig wechselnde Veranstaltungen 

Großzügige Gartenterrasse 

Komfortable, gemütliche Gästezimmer 

Parkplätze am Haus, Busparkplatz 

Einstellmöglichkeiten für Fahrräder 

Lichtdurchfluteter Wintergarten für Hochzeiten, Familienfeiern & Betriebsfeste 

Ruhige, helle Seminarräume mit Beamer, Flipchart & Versorgungsservice 

Erholsam angelegter Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Biosauna, Farblichtdusche u.v.m. 

Kutschenbetrieb, hauseigene Hochzeitskutsche m. engl. Anspannung 

Kutschenlinienbetrieb von Undeloh nach Wilsede 

Barrierefreie und behindertengerechte Kutsch wagen mit Rampe und elektrischer Hebebühne 

Auf Hermann Löns‘ Spuren 

Ihre Kutschfahrt* startet direkt am Undeloher Hof. Gerne können Sie mit uns auch einen 

individuellen Treffpunkt vereinbaren. Unsere Kutschen fahren Sie täglich. 

Rundfahrt durch Wilsede, Dauer ca. 1,5 Stunden ohne Pause 

Radenbachtour, Dauer ca. 1,5 Stunden ohne Pause 

Fahrt nach Wilsede, Dauer ca. 2-2,5 Stunden 

Linienverkehr nach Wilsede: In den Sommermonaten fährt eine Kutsche ab Un de loher Hof 

zu festen Abfahrtszeiten auf der Linie Undeloh – Wilsede hin und zurück. So können Sie auch 

einen längeren Aufenthalt in Wilsede genießen oder nur eine einfache Fahrt buchen und 

unsere herrliche Landschaft zu Fuß erkunden. 

(* Coronabedingte Einschränkungen der Restaurant-, Hotel- und Kutschfahrtangebote möglich, 

aktuelle Angebote und Abfahrtszeiten erfragen Sie bitte telefonisch unter Telefon 04189-457) 

Undeloher Hof · Wilseder Straße 22 · 21274 Undeloh 

Tel.: 04189 / 4 57 · Fax: 4 68 · info@undeloher-hof.de 

52 Aktuelle Angebote Frühjahr 2022 und Veranstaltungen auf www.undeloher-hof.de

Frühjahr 2022 53

ür ür unsere älder älder 

ehen ehen sie durcs durcs eue eue 


Der Klimawandel stellt Waldbesitzer, 

Forstverwaltung und Feuerwehren vor 

neue Herausforderungen. Experten setzen 

angepasstes Wald- und Feuermanagement 

in die Praxis um. 

Waldbrandbekämpfung aus 

der Luft: Die Experten des 

WKR-Projektes trainieren 

auch das Löschen mit 

Hilfe von Helikoptern und 

Flugzeugen. 

Foto: Maria Schloßmacher 

Sie gehen buchstäblich durchs Feuer, um andere besser 

darauf vorbereiten zu können: Die Frauen und Männer vom 

Verbundprojekt Waldbrand-Klima-Resilienz (WKR). „Das 

Besondere an WKR ist die Praxisbezogenheit und der Wissenstransfer“, 

sagt Projekteiter Alexander Held vom European 

Forest Institute (EFI) bei einem Trainingstag im Forst 

bei Gartow. Der Wald gehört zum gräflichen Forst der Familie 

von Bernstorff. Unter realen Bedingungen trainieren hier 

Spezialisten von Feuerwehr, Brandschutz-Experten aus der 

Industrie, Förster und Wissenschaftler vom European Forest 

Institute (EFI) sowie Mitglieder von ForestFireWatch und 

vom Waldbrandteam Fire Crew – zwei ehrenamtlichen Institutionen 

– gemeinsam für den Ernstfall. 

Projektleiter Alexander Held war bei zahlreichen Großbränden 

auf mehreren Kontinenten im Einsatz. Die Bilder 

von Waldbränden in Griechenland, Kalifornien oder Australien 

sind uns mittlerweile vertraut. Doch auch in Deutschland 

ist die Anzahl an Vegetationsbränden und die Größe der 

betroffenen Flächen in den vergangenen Jahren stetig 

gewachsen. 

„Wir sind mittendrin im Klimawandel“, betont Alexander 

Held. Ungewöhnlich heiße und trockene Sommer, Sturmschäden 

und Käferbefall sorgen auch hierzulande für steigende 

Waldbrandgefahr. „Genau diesen Herausforderungen stellen 

wir uns – und zwar gemeinsam“, sagt der WKR-Projektleiter. 

Die Brandschützer lernen von denen, die schon lange 

mit Waldbränden umgehen, inklusive der Fehler, die gemacht 

wurden. Dabei zeige sich, dass ein integrativer Ansatz, bei 

dem die Feuerbekämpfung durch präventiven Brandschutz 

unterstützt wird – beispielsweise durch angepassten Waldbau 

und Aufklärungsarbeit – sich in der Praxis bewähre. Alexander 

Held: „Für uns stehen drei Fragen im Mittelpunkt: Wie 

können Feuerwehren auf den Waldbrandeinsatz vorbereitet 

werden? Wie funktioniert die Zusammenarbeit von Forst und 

Feuerwehr am besten? Welche Möglichkeiten des präventiven 

Waldbaus gibt es, um das Waldbrandrisiko zu reduzieren?“ 

54 Sommer 2022

Silvia Müller aus Köthen (Sachsen-Anhalt) trägt eine 

gelbe Sicherheitsjacke mit der Aufschrift „Waldbrandteam 

Fire Crew“. Sie ist Mitglied im Verein Waldbrandteam e.V., 

einem Zusammenschluss von Feuerwehrmitgliedern aus ganz 

Deutschland, die sich speziell dem Thema Wald- und Flächenbrandbekämpfung 

verschrieben haben. „Als Team beteiligen 

wir uns an der Ausbildung von Forst- und Feuerwehrmitarbeitern 

im Bereich der Vegetationsbrandbekämpfung 

sowie dem eigenständigen Einsatz von Feuer als Gegenfeuer 

zur Brandbekämpfung“, erklärt Silvia Müller. Auch das kontrollierte 

Brennen zur Flächenpflege im Naturschutz gehöre 

zu den Aufgaben der Fire Crew des Waldbrandteam e.V. – in 

enger Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden und 

individuell angepasst an die Bedürfnisse der Eigentümer. 

Die Feuerwehrfrau aus Köthen ist mit Sebastian Schröder 

aus Vögelsen bei Lüneburg von „ForestFireWatch“ in Schutzausrüstung 

und mit Säge „bewaffnet“ auf der Übungsfläche 

unterwegs, um brennbares Material aus dem Weg zu räumen. 

„In vielen Wäldern gibt es Unmengen von Totholz. Im 

Brandfall kann das schnell zu Feuern jenseits der sogenannten 

Kontrollschwelle führen, die von Feuerwehren nicht mehr 

wirksam bekämpft werden können“, sagt Sebastian Schröder. 

Er ist nicht nur engagiertes Mitglied von „ForestFireWatch“ 

und der Freiwilligen Feuerwehr seiner Heimatgemeinde 

Vögelsen, sondern auch noch Sicherheitsingenieur und 

Brandschutzbeauftragter der Feuerwehr Lüneburg Mitte. 

Besonders in der Nähe von Siedlungen können durch 

Vegetationsbrände, die außer Kontrolle geraten, rasch kritische 

Lagen entstehen, die auch Menschenleben bedrohen. 

„Zur Vorbeugung sollten daher unbedingt ausreichend breite 

Schutzstreifen zwischen Wäldern und Wohnsiedlungen angelegt 

werden. Vorbeugen ist der beste Schutz“, betont Sebastian 

Schröder. 

„Unsere Aktiven bilden sich regelmäßig im In- und Ausland 

fort, um ihr Wissen zu vertiefen und dieses in eigenen 

Ausbildungsangeboten an hiesige Feuerwehren und Forstmitarbeiter 

weiterzugeben“, erläutert sein Feuerwehrkamerad 

und Mitbegründer von „ForestFireWatch“, Dr. Michael Herrmann. 

Durch den Klimawandel, der die Brennbarkeit der 

Vegetation stark beeinflusst, werde die Brandgefahr auch in 

Deutschland in Zukunft stark ansteigen, warnt der Waldbrand-Experte. 

„Je trockener die Vegetation, desto leichter 

wird sie zu Brennmaterial und Brandlast“, sagt Dr. Michael 

Herrmann. Daher sollten Kommunen, Länder und der Bund 

für eine bessere Ausstattung der Feuerwehren, speziell zur 

Vegetationsbrandbekämpfung, sorgen. 

Je trockener die Vegetation, desto leichter 

wird sie zu Brennmaterial und Brandlast 

„Viele Feuerwehrleute müssen immer noch mit wärmeisolierender 

Einsatzbekleidung zu Wald- und Flächenbränden 

ausrücken, die eigentlich für den Innenangriff in brennenden 

Gebäuden konzipiert wurde“, erklärt der promovierte Jurist. 

Für die Bekämpfung von Vegetationsbränden bei hohen 

Außentemperaturen sei diese Bekleidung oft völlig ungeeignet. 

Auch die Fahrzeugausstattung der Feuerwehren müsse 

dringend verbessert werden. Gerade im Wald könnten viele 

Brandstellen mit den gängigen, großen Einsatzfahrzeugen 

der Feuerwehren gar nicht erreicht werden. Notwendige Ausrüstung 

müsste erst mühsam auf eilig herbeigeschafften, 

geländetauglichen Pick-Ups und Quads von landwirtschaftlichen 

Betrieben und Privatleuten umgeladen und in die Nähe 

der Brandherde geschafft werden. Dabei gehe in der entscheidenden 

Phase der Erstbekämpfung solcher Brände wertvolle 

Zeit verloren, in der sich das Feuer ungehindert ausbreiten 

kann. „Eine höhere Resilienz schützt Landschaft und 

Mit einer ferngesteuerten Mulch-Raupe wird alles brennbare Material 

vom Waldboden entfernt, um eine Brandschneise anzulegen. 

 


Solche Brandschneisen können im Ernstfall verhindern, dass sich das 

Feuer immer weiter ausbreitet und auch auf Siedlungen übergreift. 

 


Sommer 2022 55

Ökosysteme und stärkt den vernünftigen Umgang der Menschen 

mit der Thematik“, erläutert Försterin Elke Urbansky 

(siehe Interview und Kasten). Die Waldpädagogin hat es sich 

zur Aufgabe gemacht, insbesondere junge Menschen für das 

Thema zu sensibilisieren. Die von ihr entwickelte waldpädagogische 

Bildungseinheit „Wald – Feuer – Klima“ kam 

jüngst in die enge Auswahl der besten Projekte bei der Vergabe 

für den Deutschen Waldpädagogikpreis der Schutzgemeinschaft 

Deutscher Wald. 

„Über 90 Prozent der Waldbrände sind menschengemacht 

– oft durch Unachtsamkeit oder sogar Brandstiftung. Wir 

brauchen neue Herangehensweisen an das Phänomen Feuer. 

Die langfristige Anpassung der Wälder ist dabei von enormer 

Bedeutung, ebenso wie kurzfristige präventive Maßnahmen“, 

sagt Elke Urbansky. Hierbei sei die enge Zusammenarbeit 

zwischen den Akteuren ein entscheidender Faktor. 

Über 90 Prozent der Waldbrände sind menschengemacht 

– oft durch Unachtsamkeit 

oder sogar Brandstiftung. 

„Alle die hier gemeinsam üben, haben ein gemeinsames 

Ziel: die Waldbrandprävention“, sagt Maria Schloßmacher, 

zuständig für Öffentlichkeitsarbeit beim European Forest 

Institute. Dazu gehöre auch die Forschung als ein wichtiger 

Teil des Projekts. „Wir müssen wissen, wie wir die Resilienz 

von Ökosystemen erhöhen und welche Baumarten wir dafür 

brauchen“, sagt die Öffentlichkeitsbeauftragte. 

„Hier arbeiten Menschen zusammen, denen der Wald 

besonders am Herzen liegt“, bestätigt Ulrich von Mirbach, 

der seit Jahrzehnten den Bernstorffschen Forst als einer von 

drei Hauptförstern verwaltet. Der Forstingenieur muss sich 

mit Problemen wie lang anhaltender Trockenheit, Schädlingsbefall 

und Wetterextremen auseinandersetzen. Um gegen die 

Folgen der zunehmenden Erderwärmung gewappnet zu sein, 

setzen Forst-Experten schon länger auf einen „Umbau“ des 

Waldes. Zu Recht, denn neueste Studien eines internationalen 

Forscherteams belegen, dass artenreiche Wälder anpassungsfähiger 

und widerstandsfähiger – also resilienter – sind als 

Wälder mit wenigen Baumarten wie beispielsweise Fichten- 

Monokulturen. Das Forscherteam, dem unter anderem Wissenschaftler 

des Deutschen Zentrums für integrative Biodiversitätsforschung 

(iDiv), der Chinesischen Akademie der 

Wissenschaften Beijing (CAS), der Universität Leipzig, der 

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, der Technischen 

Universität Dresden und der Universität Zürich angehörten, 

fand überdies heraus, dass artenreiche Wälder mit vielen 

Baumarten mehr Holz produzieren. Forst-Experte Ulrich von 

Mirbach darf sich bestätigt fühlen: Schon seit vielen Jahren 

verfolgt er das Konzept, in seinem rund 6000 Hektar großen 

Zuständigkeitsgebiet langfristig eine möglichst breite 

Mischung aus Laub- und tief wurzelnden Nadelbaum-Arten 

aufzubauen. So sollen die Wälder Wassermangel und Dürre 

besser widerstehen können – und gleichzeitig wertvolles 

Holz für den Verkauf liefern. 

Damit ein Waldbrand gar nicht erst komplett außer Kontrolle 

gerät und auf einen Schlag riesige Waldflächen vernichtet 

werden, üben die Projektteilnehmer, wie im Ernstfall 

das Schlimmste verhindert werden kann. Dabei setzen sie auf 

moderne Technik: Mit einer ferngesteuerten Mulch-Raupe 

entfernt Michael Hauke von der Firma Energreen alles 

brennbare Material vom Waldboden. Es gilt, eine Brandschneise 

um ein Wohnhaus zu schlagen und zwar ferngesteuert 

und aus sicherer Entfernung. 

Die Maschine kennt keine Gnade. Holz splittert, Äste 

brechen. Schonungslos frisst sich das Kettenfahrzeug durch 

das Unterholz. „Unsere Firma bietet neue Lösungen zur 

Waldbrandbekämpfung und zur Vorbeugung. Der RoboGreen 

evo Firemaster ist ein funkgesteuerter Geräteträger mit einem 

speziellen Forstmulchkopf zum Anlegen von Schneisen“, 

erläutert Michael Haukes Kollege Dieter Enders in sicherem 

Abstand. Zudem könne die Maschine mit zahlreichen Anbau- 

Feuerwehrmänner trainieren auf der Übungsfläche, wie sie Waldbrände 

mit Gegenfeuern wirkungsvoll bekämpfen können. 

 

Foto: Christian Schmidt 

Alexander Held (links) und Dr. Michael Herrmann sind ausgewiesene 

Experten in Sachen Waldbrandbekämpfung und -prävention. „90 Prozent 

aller Waldbrände sind menschengemacht“, weiß Alexander Held. 

 


56 Sommer 2022

Sebastian Schröder (ForestFireWatch) und Silvia Müller (Waldbrandteam 

Fire Crew) räumen brennbares Material aus dem Weg. „Vorbeugen ist 

der beste Schutz“, betont Sebastian Schröder. Foto: Carsten Weede 

Die Firma Euro-Waldbrand aus Schwirzheim baut das mobile Löschmodul, 

das im Notfall auch auf einem Pkw-Anhänger zum Einsatzort 

gebracht werden kann. Foto: Christian Schmidt 

geräten wie Balkenmäher, Bodenfräse oder Spezialräumpflug 

ausgerüstet werden, so Dieter Enders. 

Damit möglichst viele Waldbesitzer oder Hausbesitzer in 

gefährdeten Gebieten sich im Erstfall auch selbst helfen können, 

hat der Forstingenieur Steffen Hartig in Zusammenarbeit 

mit dem WKR-Projekt ein mobiles Löschmodul entwickelt, 

dass auf einem Pick-Up in die Nähe des Brandherdes gefahren 

kann. Der Tank des Löschmoduls fasst 600 Liter Wasser, 

der Schlauch hat eine Reichweite von 45 Metern und beinhaltet 

eine Motorpumpe, um zum Beispiel aus Gewässer zu 

befüllen. Das Löschmodul kann im Erstangriff, bei Patrouillenfahrten 

und Nachlöscharbeiten, zur Bewässerung und 

Absicherung eingesetzt werden. Eine Beschreibung des 

Moduls, sowie die Anleitung und Materialliste finden Sie auf 

der Homepage 

www.waldbrand-klima-resilienz.com/ 

prototyp-wkr-löschmodul. 

Brandaktuelles Thema 

Interview mit Waldbrandpädagogin 

Elke Urbansky 

Von Maria Schloßmacher 

Waldbrandmanagement ist eine integrale Aufgabe. Das 

heißt, Akteure aus ganz verschiedenen Bereichen arbeiten 

gemeinsam an einem ganzheitlichen Waldbrandmanagement 

und dazu gehört neben dem eigentlichen Feuerlöschen 

auch die präventive Arbeit, um die Resilienz der 

Wälder zu erhöhen und damit die negativen Effekte von 

Bränden zu minimieren. Waldbrandmanagement setzt 

voraus, dass ganz verschiedene Sektoren und Waldbesitzarten 

beteiligt sind. Die Interviewreihe im Rahmen des 

Projekts Waldbrand-Klima-Resilienz (WKR) soll die verschiedenen 

Stimmen des Waldbrandmanagements näher 

beleuchten. „Schönes Leben“ druckt das Interview ab, das 

Maria Schloßmacher vom European Forest Institute mit 

der Waldbrandpädagogin Elke Urbansky aus Gartow 

geführt hat. 

Du bist Försterin, wie kamst du zum Thema 

Waldbrand? 

In den Jahren 2018 bis 2020 habe ich viele Monate im 

niedersächsischen Solling Forstamt Dassel bei der Aufarbeitung 

der Sturmschäden von „Friederike“ 2018 und 

der nachfolgenden Borkenkäferkalamitäten mitgearbeitet. 

Die Waldverluste durch zerstörte, aufgerissen Waldbestände 

mit viel Restholz waren leider ein täglicher trauriger 

Anblick. Durch ein Telefonat mit einem Kollegen aus 

meinem Heimatort Gartow habe ich den Verein ForestFire- 

Watch kennengelernt. Das von dem Verein im Jahr 2020 

herausgebrachte Buch „Grundlagen der Vegetationsbrandbekämpfung“ 

hat dazu geführt, dass ich mich mit dem 

Thema eingehender beschäftige. Über den Verein Forest- 

FireWatch entstand der Kontakt zum Waldbrand Klima 

Resilienz (WKR) Projekt. In der Corona-Zeit ins Homeoffice 

verbannt, sah ich eine Chance darin, Zeit zu haben, 

inhaltliche Schwerpunkte im WPZ Ostheide herauszuarbeiten 

und waldpädagogisch weiterzuentwickeln. Mit der 

Unterstützung von ForestFireWatch und WKR entstand 

Sommer 2022 57

ein Programm, das zur Sensibilisierung in Sachen Waldbrandgefahr 

und zum Kompetenzerwerb beim Umgang 

mit Feuer beitragen soll. Neben dem Kennenlernen des 

Waldes als Brennstofflager, lernen die Kinder erlebnisorientiert 

mit Feuerstählen selbst ein Feuer zu entfachen. Aus 

dem Wald mitgebrachtes: Holz, Zweige, Humus, Moos, 

Rinde usw. wird auf dem Schulhof angezündet und darf 

dann mit einem Löschrucksack, Feuerpasche, Sandschaufel 

usw. – also modernen Handgeräten der Vegetationsbrandbekämpfung, 

gelöscht werden. Und jedes Feuer wird 

luftdicht mit Sand abgedeckt, damit es sich nicht wieder 

entzünden kann. Kinder, die das einmal selbst gemacht 

haben, können in Zukunft hoffentlich sicher damit umgehen. 

Das ist das Ziel! 

Wie reagieren Kinder und Jugendliche in euren 

Workshops auf das Thema Waldbrand? 

Da das Thema im Wald vermittelt wird, sind Kinder oft 

erstaunt darüber, was dort alles so brennbar ist. Insbesondere, 

dass die Humusschicht und die Vegetation brennen 

kann, überrascht die meisten Kinder. Die Unterscheidung 

von Mineralboden und Humus ist ihnen unbekannt. Die 

Kinder können im Wald alles sehen, fühlen und schmecken 

und lernen damit den Wald aus einer anderen Perspektive 

zu sehen. Förster sprechen von Bäumen und Holz 

im Wald, Feuerwehrleute nennen es Brandlast. 

Am meisten begeistert die Kinder das eigenständige Feuer 

mit Feuerstählen zu entfachen und dieses mit einem echten 

Löschrucksack oder Feuerpatschen zu löschen. 

Es ist gängiger Irrglaube, dass die häufigste 

Brandursache Blitze sind. Wie reagieren Kinder 

darauf? Ist das bekannt? 

Dass Blitzschlag eine absolut seltene Ursache für Waldbrände 

ist, wissen viele Kinder und Jugendliche nicht. 

Häufig wird auch die im Wald liegengelassene Glasflasche 

als Waldbrandursache genannt. Wissenschaftlich ist nachgewiesen, 

dass Glasflaschen in äußerst seltensten Fällen 

zu einem Brand führen können. Dieses Märchen hält sich 

so gut wie die Meinung, dass Spinat eisenhaltig ist! 

Wie vermittelst du waldbrandspezifische 

Inhalte? 

Der Vorteil eines Waldpädagogikzentrums ist, dass unser 

häufigster Lernort der Wald ist, in dem wir unsere Inhalte 

vermitteln. Durch verschiedene Methoden bespricht und 

bearbeitet man Themen. Die Kinder erkunden den Wald 

mit den Augen der Feuerwehr und lernen Begriffe wie 

Bodenfeuer und Kronenfeuer. Der Kompetenzerwerb des 

Feuermachens und das sorgfältige Löschen eines Feuers 

kann meist nur auf dem Schulhof stattfinden, oder über 

verschiedene Experimente zu Aha-Erlebnissen führen. 

Wichtig ist mir dabei, dass jedes Kind durch eigenes Tun 

lernt, zum Beispiel das Entfachen eines Feuers mit dem 

Feuerstahl. Die unmittelbare Erfahrung, dass ein Funke 

reicht, um ein Feuer entstehen zu lassen, soll hoffentlich in 

Zukunft einen sensiblen Umgang mit Feuer erreichen. 

Gleichzeitig werden die Kinder spielerisch an das Löschen 

eines Feuers mit einem Löschrucksack und anderen Geräten 

herangeführt. Vielleicht für viele Kinder die erste 

Löscherfahrung in ihrem Leben. Wenn die Feuerstelle 

schlussendlich entweder mit einem Spaten oder mit den 

Kinderhänden komplett mit Sand oder Erde abgedeckt ist, 

sodass keine Luft mehr zum Brennstoff kommt, der ggf. 

noch glüht, haben größtenteils alle Kinder praktisch dazu 

beigetragen, ein Feuer ganz sicher zu löschen und haben 

Schlange stehen, um mit dem Löschrucksack zu löschen (3. Klasse 

Grundschule) 

.Foto: R. Bettermann 

Feuermachen mit Feuerstahl und Zunder wie beispielsweise Kienholz. 

 

Foto: R. Bettermann 

58 

Sommer 2022

Zur Person: 

nebenbei Sand als Löschmittel für den Fall der Fälle auch 

kennengelernt. 

Inwieweit können Netzwerke, wie WKR, deine 

Arbeit unterstützen? Welche Rolle spielen sie 

für die Waldbrandpädagogik? 

Das WKR Netzwerk und der Verein ForestFireWatch 

haben mich fachlich unterstützt und ich bin für diese fachkompetente 

Unterstützung sehr dankbar. Das Wort Waldbrandpädagogik 

habe ich letztes Jahr das erste Mal gehört 

von Dr. Michael Herrmann (ForestFireWatch). Ich konnte 

über das WKR Projekt an einem internationalen Online- 

Meeting zum Thema „education and risk awareness“ teilnehmen, 

was mich sehr motiviert, hat im WPZ Ostheide 

ein waldpädagogisches Programm zum Thema Wald Feuer 

und Klima zu entwickeln. 

Fallen dir Umstände ein, bei der die erhöhte Sensibilisierung 

für das Thema einen aktiven Beitrag 

zur Waldbrandprävention leisten kann? 

Alles, was wir Menschen in Zusammenhang mit Feuer 

tun, kann zu Waldbränden führen. Je mehr Respekt man 

vor der Gewalt eines Waldbrandes hat, desto mehr Vorsicht 

lässt man walten, bei allem was man tut. 

Wenn du einen Wunsch frei hättest: Welcher 

Faktor würde deine Arbeit in der Waldbrandpädagogik 

erleichtern? 

Die Bildungseinheit „Wald Feuer Klima“, die im Waldpädagogikzentrum 

Ostheide mit Unterstützung verschiedener 

Partner entwickelt worden ist, würde ich gern kostenlos 

für Schulen anbieten. Es gibt bei den Landesforsten 

Standardabrechnungssätze für waldpädagogische Aktionen, 

an die wir gebunden bin. Es wäre also wunderbar, 

wenn es Sponsoren für das Thema „Wald Feuer Klima“ 

gäbe. 

Ich halte diese Bewusstseinsbildung gerade direkt im 

Wald – zu sehen, wie Dinge zusammenhängen -für so 

wichtig, dass Schüler in ihrem Schulleben mit diesem 

Themenfeld mindestens einmal in Kontakt kommen sollten. 

Dabei sollte die Budgetfrage für dieses Thema bei 

einer Klasse nicht mit Veranstaltungen wie Ausflügen zu 

Freizeitparks, Theatern usw. konkurrieren. 

Die Einführung eines landesweiten Präventionstages 

„Waldbrandvorsorge“ in Schulen in Niedersachsen 

gemeinsam mit der Feuerwehr und Vertretern des Waldbesitzes 

wäre vielleicht eine Idee! Schüler für Waldbrandvorsorge 

zu sensibilisieren und für den Weg in eine 

Jugendfeuerwehr zu motivieren, wäre aus meiner Sicht ein 

Hauptanliegen dabei. 

Elke Urbansky (48) ist seit 

2014 Försterin bei den 

Niedersächsischen Landesforsten. 

Seit 2019 ist sie 

Leiterin des Tagesbetriebs 

(KiTa-, Schul- und Betreuungsangebote) 

am Waldpädagogikzentrum 

(WPZ) 

Ostheide der Niedersächsischen 

Landesforsten in 

Munster-Oerrel. Das WPZ ist in der ehemaligen 

Schule im Dorfzentrum beheimatet und bietet 

abwechslungsreiche Programme für Kinder und 

Jugendliche rund um das Thema Wald an. Das mit 

sieben Zimmern und 36 Betten ausgestattete Haus 

ist beliebtes Ziel für Erlebnis- und Projektklassenfahrten 

mit Waldeinsatz und Naturerlebnis. Zudem 

gibt es auf dem Gelände des ehemaligen Jugendwaldheims 

ein Seminar- und Tagungsgebäude für 

bis zu 60 Personen sowie einen Grillplatz. 

Elke Urbansky hat an der Hochschule für angewandte 

Wissenschaft und Kunst Hildesheim/Holzminden/Göttingen 

(HAWK) in Göttingen Forstwirtschaft 

studiert und ihr Studium mit dem akademischen 

Grad „Diplom-Forstingenieurin (FH)“ 

abgeschlossen. 

Die Försterin ist zertifizierte Waldpädagogin und 

zertifizierte Natur- und Landschaftsführerin. Ihr 

Zuständigkeitsbereich erstreckt sich über die Forstämter 

Oerrel, Göhrde und Unterlüss mit den Landkreisen 

Heidekreis, Uelzen, Lüchow-Dannenberg 

und Gifhorn. Dort macht sie Tagesveranstaltungen 

vorrangig für Kinder und Jugendliche, aber auch 

für Erwachsene. Sie ist verantwortlich für ein Team 

von freiberuflichen Waldpädagoginnen, die für das 

WPZ Ostheide arbeiten. Weiterhin übernimmt sie 

noch die Betriebsführungen von Privatgruppen in 

der Forstsaatgutberatungsstelle des Forstamtes. 

Als Mitgründerin eines Waldkindergartens liegt 

der dreifachen Mutter der frühkindliche Umgang 

von Kindern mit Natur und dem Wald besonders 

am Herzen. „Vielfältige positive Naturerfahrung und 

das Naturerleben im Wald wirken sich sehr positiv 

auf die kindliche Entwicklung aus und bilden ein 

Fundament für eine ganzheitliche Bildung auf dem 

Weg zu glücklichen Menschen“, sagt die engagierte 

Waldpädagogin. (cw) 

Sommer 2022 59

ü üneburs 

urs 

scönste scönste eite eite 

Lüneburg ist nicht nur aus historischer 

Sicht schön anzusehen, die alte Salz- und 

Hansestadt hat auch eine vielfältige 

künstlerische Seite. 

Die können Besucherinnen und Besucher am zweiten Erlebnis-Sonntag 

am 3. Juli unter dem Motto „Tag der Kunst“ 

kennenlernen. Rund 50 Künstlerinnen und Künstler sowie 

Vereine präsentieren ihr Schaffen auf dem Marktplatz, in der 

Grapengießerstraße und Am Stintmarkt. Mit dabei sind unter 

Karin Greife, Jan Balyon, Gudrun Jakubeit, der Kunstraum 

Frank, Barrie Short, der Kulturraum Bardowick, der Kunstkreis 

2012 und Linda Paletta, die exklusiv das Titelbild des 

Erlebnis-Sonntags gestaltet hat, das es auch als Postkarte in 

der Tourist-Information am Markt zu kaufen gibt. Geboten 

werden unter anderem Ausstellungen, bunte Malaktionen, 

besondere Rundgänge und ein Töpfermarkt im Clamartpark 

60 

Sommer 2022

(2. und 3. Juli) sowie eine Kunstausstellung im Foyer der Salztherme 

Lüneburg mit 27 Künstlerinnen und Künstlern aus der 

Region. In seinem Atelier malt Künstler Jan Atelier Balyon 

Friedenstauben für Kinder. Die Galerie im Obergeschoss des 

Cafés im Glockenhof zeigt zeitgenössische Kunst und Gegenwartskunst, 

und im Glockenhaus gegenüber findet zum sechsten 

Mal die Lüneburger Wandelwoche statt. 

Erlebnis-Sonntag 

Von 13 bis 18 Uhr darf am Erlebnis-Sonntag auch geshoppt 

werden. Die Geschäfte in der Lüneburger Innenstadt locken 

mit vielen Angeboten und besonderen Aktionen, und die 

Marktbeschicker bieten Obst, Gemüse, Blumen und vieles 

mehr auf dem Marktplatz an. Veranstaltet wird der Erlebnis- 

Sonntag gemeinsam von der Lüneburg Marketing GmbH 

(LMG) und dem Lüneburger Citymanagement (LCM). 

Mehr Informationen finden Sie unter 

www.lueneburg.info/tag-der-kunst 

Inspiration 

strickbar 

Verweilen, Klönen, 

Stricken, Häkeln, 

Austauschen, Stöbern, 

sich von aktuellen Kreationen 

inspirieren lassen 

und natürlich die Wunsch- 

Wolle finden. Schauen Sie 

selbst, was es in der strickbar 

alles zu entdecken gibt. 

Heidi’s strickbar 

Öffnungszeiten | Im Dorfe 3 | 21228 Harmstorf 

Mo, Di & Mi geschlossen| mail@heidis-strickbar.de 

Do & Fr 15:00 – 18:30 Uhr | www.heidis-strickbar.de 

Sa 10:00 – 14:00 Uhr |Tel.: 0 41 05 - 585 121 

e.K. 

Ihr kompetenter Ansprechpartner 

rund um den Baum. 

21255 Kakenstorf · Lange Strasse 87 · Tel. 04186 5547 

Karl Konrad 

Forst-Dienste GmbH & Co. KG 

Baumdienst 

Baumpflege 

Problemfällungen 

Beschneidearbeiten 

Busch häckseln 

Forstarbeiten 

ERLEBNIS 

SONNTAG 

3. JULI 

13–18 UHR 

SHOPPING 

IN DER 

LÜNEBURGER 

INNENSTADT 

Lüneburger 

Wochenmarkt 

auf dem 

Marktplatz 

Baumpflege & Forstarbeiten für die Region 

Lohof 1b · 21266 Jesteburg ·Tel. 0 41 83/40 79 140 

info@konrad-forst.de · www.konrad-forst-dienste.de 

Holert 

BESTATTUNGEN SEIT 1919 

Tag 

der Kunst: 

Freiluftausstellung 

in unseren 

Gassen 

Mehr Infos unter wwww.lueneburg.info 

Bestattungsinstitut 

Emil Holert 

Inhaber Renate Ahrens e. K. 

Schwarzenbergstraße 38 

21073 Hamburg 

Tel.: 0 40 / 77 43 83 · Fax: 0 40 / 77 43 38 

holert-ahrens@t-online.de 

Sommer 2022 61

urmel urmel aus 

em em 

von Lothar Tabery 

Der rote Backstein ist seit Jahrhunderten ein 

beliebter und regionaltypischer Baustoff in 

Norddeutschland. Viele Fassaden historischer 

Bauten wurden durch ihn geprägt und 

charakterisieren die Landschaften von 

Ostfriesland bis Mecklenburg-Vorpommern. 

Bauten aus Steinen gab es in der norddeutschen Tiefebene 

schon vor der Herstellung von Backsteinen. Lange bestanden 

Gebäude aus den leicht vergänglichen Materialien Holz, 

Lehm und Stroh. Doch führte der Wunsch nach längerer 

Lebensdauer für die Bauwerke schon damals zur Suche nach 

Alternativen. Diese fanden sich in den auf Wiesen und 

Äckern liegenden Feldsteinen, welche lediglich aufgelesen 

und vergleichsweise einfach verarbeitet werden konnten. Die 

Steine waren von eiszeitlichen Gletschern aus Skandinavien 

während der drei letzten Kaltzeiten herantransportiert und 

dabei meist gut gerundet worden, so dass sie teilweise wie 

riesige Murmeln wirken. Da sie nur in Eiszeitgebieten auftreten, 

beschränkt sich ihr Vorkommen auf die norddeutsche 

Tiefebene und östlich angrenzende Regionen. Verwendet 

wurden sie hier ab ca. 1000 nach Christus, vorwiegend aber 

im 12. bis 15. Jahrhundert, vor allem für Kirchen, aber auch 

für Befestigungen. Sie wurden teilweise bearbeitet und annähernd 

zu Quadern geschlagen oder gespalten. In späteren 

Zeiten verarbeitete man sie parallel zu den erst ab dem 15. 

Jahrhundert im Elbe-Weser-Dreieck häufiger zum Einsatz 

kommenden Backsteinen auch als „Steingemisch“ innerhalb 

eines Gebäudes. 

St. Viti Kirche Heeslingen 

Unsere Serie „Die Spur der Steine: Baukulturgeschichte(n) 

aus dem Elbe-Weser-Dreieck“ zeigt lohnenswerte 

Ausflugsziele. 

Das Foto zeigt die St.Viti Kirche beim Kloster in Zeven 

 

Fotos: Christian Burmester 

961 erbaut ist St. Viti in Heeslingen die älteste Kirche zwischen 

Elbe und Weser. Als romanische Feldsteinkirche 

erbaut, ist sie die Vorgängerin der Zevener Kirche. Bis 1141 

war sie die Kirche des in dem genannten Jahr nach Zeven 

verlegten Kanonissenstiftes (in einem Kanonissenstift war 

nur die Äbtissin zur Ehelosigkeit verpflichtet. Die Kanonissen 

konnten aus dem Stift wieder austreten und heiraten). 

62 Sommer 2022

1897 erhielt St. Viti den heutigen neugotischen Turm, die 

auffälligste bauliche Veränderung. Eine Zeichnung von Heinrich 

Vogeler zeigt noch den ursprünglichen Turm vor dessen 

Ersatz durch eine dem damaligen Zeitgeschmack entsprechende 

Gestaltungslösung. Anders als am äußeren Kirchenschiff 

kam es im Innenraum im Laufe der Jahrhunderte zu 

verschiedenen deutlich sichtbaren Umgestaltungen. So wurde 

vermutlich bereits im 12. Jahrhundert die wohl ursprüngliche 

Holzdecke durch ein Kreuzgewölbe ersetzt. Dies erforderte 

die nachträgliche Anfügung äußerer Schrägpfeiler zur Ableitung 

des horizontalen Gewölbedrucks. 

St. Viti Kirche und Kloster in Zeven 

Im Jahre 1141 wurde ein Frauenkloster von Heeslingen nach 

Zeven verlegt und die bis heute bestehende Kirche erbaut. 

Sie ist eine einschiffige, aus Feldsteinen in romanischem Stil 

erbaute Kreuzkirche und die älteste Kirche mit durchgängiger 

Wölbung im Elbe-Weser-Dreieck. Die Außenmauern 

wurden im Laufe der Zeit stellenweise mit Ziegelsteinen 

ergänzt und erhielten so ein Wechselspiel zwischen den 

Steinmaterialien. Das Kloster wurde nach einem vorgegebenen 

Systemplan des Benediktiner-Ordens gebaut und bestand 

als Konvent bis 1648. Die strenge Ordnung solcher 

Klosteranlagen sollte die innere Ordnung des klösterlichen 

Menschen widerspiegeln. Nachdem 1231 Reliquien des heiligen 

Vitus von Corvey nach Zeven verlegt wurden, entwickelte 

sich dort ein wichtiger Wallfahrtsort und führte zur 

Blüte des Ortes. 1648 fiel die Anlage für mehrere Jahrzehnte 

an die schwedische Krone. In der Barockzeit erhielt die Kirche 

eine sogenannte welsche Haube, heute ein Wahrzeichen 

der Stadt. Mit dem Tod der letzten Nonne 1695 endete die 

Geschichte des Klosters endgültig. 1824/25 diente der Zevener 

Kirchturm Carl Friedrich Gauß als einer der Dreieckspunkte 

für seine Landvermessungen. 1867 sollte die Kirche 

wegen Baufälligkeit abgerissen werden, 1872 wurde sie dann 

doch renoviert. Von den Klostergebäuden existiert nur noch 

ein Flügel. Der ehemalige Kreuzgang wird heute durch einen 

entsprechend gestalteten Laubengang angedeutet. 

Katharinen-Kirche Bliedersdorf 

Im Jahre 1240 wurde das Bliedersdorfer Gotteshaus gebaut. 

Für den Bau der Feldsteinkirche ist vermutlich Iwan von 

Bliedersdorf verantwortlich. Der Nachfahre des Franken 

„Blidher” und treuer Gefolgsmann des Bremer Erzbischofs 

ließ die Kirche errichten, nachdem aufständische Stedinger 

Bauern aus dem Raum westlich von Bremen im Kampf 

besiegt worden waren. Das massive Mauerwerk des Gebäudes 

mit kleinen Fenstern lässt vermuten, dass der Bau auch 

St.Viti Kirche in Heeslingen 

St. Viti Kirche in Heeslingen mit neugotischem Turm 

St. Viti-Kirche in Zeven – Zugang durch den Turm und nebenstehendes 

ehemaliges Klostergebäude 

Sommer 2022 63

St. Dionysiuskirche Bremerhaven-Wulsdorf 

Katharinen-Kirche Bliedersdorf 

Verteidigungszwecken diente. Interessant ist die Deckenmalerei 

im Kirchenschiff. Hier hat ein ehemaliger Dorfschulmeister 

um 1800 einen weiblichen und einen männlichen 

Engel verewigt, die ein Medaillon halten. Das Medaillon 

zeigt das Paradies in Form eines Waldes. Den gab es nach 

den Verwüstungen des 30-Jährigen Krieges in der Region 

nicht mehr. Der Fußboden in der Kirche wurde in den vergangenen 

Jahren nach alten Vorlagen von Bliedersdorfer 

Bürgern neu mit Kieseln gepflastert. Die Tür in den Kirchenraum 

ist übrigens nur 1,65 Meter hoch. Besucher sind daher 

genötigt, sich beim Eintreten vor Gott zu verneigen. 

St. Dionysiuskirche Bremerhaven-Wulsdorf 

Die Existenz einer Kirche wird erstmals 1313 urkundlich 

erwähnt; 1463 wurde namentlich die dem Dionysius von 

Paris gewidmete Dionysiuskirche in Wulsdorf in einer 

Urkunde des Vielandes genannt. Die romanische Kirche 

wurde wohl im 12. Jahrhundert aus Feldstein errichtet und 

war lange Zeit eine Wehrkirche. Sie hat einen Westturm und 

einen freistehenden Glockenturm. Der Kirchhof war mit 

einer hohen und starken Mauer eingefasst, damit die Einwohner 

sich samt Vieh und anderer beweglicher Habe bei 

kriegerischen Überfällen schützen konnten. Auch bei Sturmfluten 

konnten sie hier Schutz suchen. Wohl im 15. Jahrhundert 

wurde südwestlich neben der Kirche ein freistehender 

Parallelmauerturm für die Glocken errichtet, ebenfalls 

aus Backstein im Klosterformat. Später, nun mit neuzeitlich 

kleinem Backstein, wurden die Außenmauern des Schiffs um 

einen weiteren halben Meter erhöht. Eisenanker an der Westwand 

des Westturms zeigen in stilisierter Abwandlung die 

Jahreszahl 1780. Archäologische Grabungen in den Jahren 

2002/03 lieferten neue Erkenntnisse zu Vorgängerbauten. 

Dabei wurde auch der Wulsdorfer Silberschatz entdeckt. 

Diese Beschreibungen mit weiteren Abbildungen sowie einer 

genauen Kartierung dieser und zahlreicher weiterer baukulturell 

interessanter Gebäude aus dem Elbe-Weser-Dreieck 

finden Sie auf der Website „Spur der Steine“ unter folgender 

Adresse: https://baukultur-entdecken.museen-stade.de 

Katharinenkirche Bliedersdorf – Eingang 

St. Dionysiuskirche Bremerhaven-Wulsdorf – freistehender Parallelmauerturm 

64 

Sommer 2022


Lagerhaus – Wohnkultur & Lebenslust 

WIRTSCHAFT REGIONAL 

Seit 2001 finden Sie im 

Schönes Wohnen ist Lebensqualität 

Lagerhaus auf insgesamt 

1.000 qm Ausstellungsfläche 

in Bardowick (zwischen 

Natürliche Materialien und modernes Design 

Hamburg und Lüneburg) und 

Börnsen (in der Nähe von 

pen, Bilder und Dekoartikel 

Hamburg-Bergedorf) (de) Bardowick/Börnsen. eine Seit 2001 finden die Kunden bei „Lagerhaus - Wohnkultur & Lebenslust“ in Bardowick runden (Daimlerstraße das Angebot 2) für auf den insgesamt 

1000 Quadratmetern Ausstellungsfläche und Börnsen (Schwarzenbeker Landstraße 3a) eine große Auswahl an modernen und 

ausgesprochen große Auswahl 

an modernen und 

Innenbereich ab. 

klassischen Möbeln für den Außen- und Innenbereich, Massivholztischen, Kleinmöbeln und Wohnaccessoires. 

klassischen 

Das Unternehmen, Massivholztischen, geleitet von 

Kleinmöbeln Marcus Junker und und Wohnaccessoires. 

für den Außen- 

Jan Ziegert, 

bietet traditionelle und hochwertige 

Teak-Gartenmöbel wie Gartentische, 

Innenbereich, Hochlehner und Das Stühle Lager- 

so- 

und 

haus wie Lounge-Serien bietet traditionelle in großer und Auswahl 

an. Aktuelle Materialien und 

hochwertige Teak-Gartenmöbel 

Materialkombinationen wie Alu, 

Edelstahl 

wie 

und 

Gartentische, 

wetterfestes Geflecht 

runden Stühle das umfangreiche und recy- 

Hochlehner, 

clebare Angebot Holztische ab. aus Teak 

in großer Auswahl an. Ebenfalls 

Pogramm im Angebot an wetterfesten zu finden Ge- 

Seit dem Frühjahr 2010 wurde das 

sind flechtmöbeln Gartenmöbel um neueste aus wetterfestem 

und Geflecht Innovationen in vielfälti- 

aus dem 

Produk- 

Flechtmaterial der Firmen Rehau 

gen trendigen Formen und 

und Polystrand erweitert. Auch in 

Bezug auf Design und Optik sind 

die Gartenmöbel auf dem neuesten 

Stand. 

Die gleiche Qualität wird der Kundschaft 

auch von den Herstellern 

der Indoor-Möbel garantiert. Die 

massiven Esstische werden aus Eiche, 

Teak, Akazie und Sheesamholz 

gefertigt. Stilvolle Lounge-Serien 

runden das attraktive Angebot 

für den Innenbereich ab. „Es ist unser 

Ziel, unseren Kunden beste 

Qualität sehr preiswert anzubieten. 

Für eine persönliche Beratung vor 

Das Ort Lagerhaus stehen wir bietet selbstverständlich 

traditionelle und hochwertige Teak-Gartenmöbel 

gern zur Verfügung“, versprechen 

in großer Auswahl an. 

Marcus Junker und Jan Ziegert. 

Farben. Die massiven Esstische 

werden aus Eiche, 

Teak, Akazie und Sheesamholz 

gefertigt. Stilvolle 

Wohnaccessoires wie Lam- 

Für eine persönliche Beratung 

vor Ort stehen ihnen in 

Börnsen Marcus Junker und 

in Bardowick Gaby Stephenson 

und Jan Ziegert sehr gern 

zur Verfügung.Besuchen Sie 

das Lagerhaus in der Daimlerstr. 

2 in 21357 Bardowick 

und in 21039 Börnsen, 

Schwarzenbeker Landstr. 3 a. 

Beide Häuser sind von Montag 

bis Freitag und auch am 

Samstag für Sie geöffnet. 

www.lagerhaus-teak.de 

LAGERHAUS LEBENSLUST & WOHNKULTUR 

21357 Bardowick · Daimlerstr. 2 · Tel.: 0 41 31 / 26 61 62 

Öffnungszeiten: Mo- bis Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10–15 Uhr 

21039 Börnsen · Schwarzenbeker Landstr. 3a · Tel.: 0 40 / 85 40 56 01 

Öffnungszeiten: Mo- bis Fr. 11 – 18 Uhr, Sa. 10–15 Uhr 

www.blitz-aktuell.de . 19 

III 

Sommer 2022 65

äuter räuter in 

eeinruckener eeinruckener ielal 

ielal 

aus dem ar ar 

von Katrin Lembke 

Wer Kräuter sammelt und verwendet, muss 

mit deren Bestimmung vertraut sein. Im 

Harzer Kräuterpark in Altenau lassen sich 

die Kräuter anhand von Informationstafeln 

leicht zuordnen. Das Areal lädt dabei zu einem 

Spaziergang für die Sinne ein und bietet viele 

Überraschungen für Naturliebhaber. 

Jeden Tag öffnet Geschäftsführer Frank Grabowski (61) um 

10 Uhr die Tore des weltweit größten Kräuterparks für 150 

bis 200 Besucher aus ganz Deutschland, um diese gegen 17 

Uhr wieder zu schließen. Nur an Montagen gönnt sich der 

geschäftige Mann, der durch 8 Mitarbeiter und manchmal die 

Lebenshilfe unterstützt wird, einen Ruhetag. 

Doch wie war es zu der Gründung des Parks gekommen? 

„Mein Schwager, Erich Jürgens, war ein weitgereister Weltenbummler 

und gleichzeitig ein Genussmensch, der immer 

viel gekocht und gegessen hat. Er liebte es, sein Essen mit 

In der sogenannten Pagode werden viele Informationen über die 

Geschichte der Gewürze vermittelt. Auch frühere Handelsrouten und 

Seewege werden thematisiert. 

Ein idyllischer Wasserfall ziert den weltweit größten 

Kräuterpark. Duftende Blumen und Kräuter säumen ihn ein. 

 

Fotos: Grabowski, Werner 

66 Winter 2021

Außenansicht der Pagode im ostasiatischen Stil. Der exotische Bau 

erinnert an die weiten Reisen des Parkgründers Erich Jürgens. 

Mit allen Sinnen lässt sich die Natur auf einem Rundgang durch das idyllische 

Kräuterparadies erfahren. Auch einen Teich mit heimischen 

Fischen gibt es zu entdecken. 

Gewürzkreationen zu verfeinern, deren insgesamt 760 

Rezepte er auf seinen Reisen gesammelt und fein säuberlich 

notiert hatte,“ weiß Grabowski. 

Im Jahr 2003 war es dann so weit, dass Jürgens, Meister im 

Garten- und Landschaftsbau, die Idee kam, im Harzstädtchen 

Altenau auf einer Wiese einen kleinen Kräutergarten anzulegen. 

Das Areal wurde immer weiter erschlossen, so dass 

2004 der Kräuterpark für Besucher geöffnet werden konnte, 

der heute eine beeindruckende Fläche von 35.000 qm aufweist. 

Ein kostenintensives Projekt, welches anfangs durch 

Förderprogramme unterstützt wurde und sich heute in privater 

Hand befindet. In dem kleinen Familienbetrieb arbeiteten 

seitdem Erich Jürgens, dessen Ehefrau Anita Reinhard und 

Bruder Frank Grabowski eng zusammen, bis Grabowski das 

Erbe nach Jürgens Tod 2015 und der Erkrankung seiner 

Schwester mit viel Engagement verantwortungsvoll weiterführte. 

Obwohl Frank Grabowskis beruflicher Hintergrund 

eigentlich das Baugewerbe ist, verspürte er stets auch immer 

eine große Naturliebe. „Es ist uns wichtig, Schaubeete in die 

Natur einzufügen und immer für die Natur zu arbeiten und 

nicht dagegen. Eine Besonderheit sind auch die 400 meist 

winterharten Kräuter, die Jürgens weltweit sammelte und im 

Park anbaute.“ Auch die geschützten Bergwiesen im Park 

liebt Herr Grabowski. Im Harz sind sie eine Seltenheit 

geworden, denn oft werden sie zu früh gemäht, so dass sich 

die Wildkräuter nicht vermehren können, oder die Flächen 

werden durch Büsche überwuchert. Auf den gepflegten parkeigenen 

Bergwiesen kommen 70 typische Harzkräuter noch 

vor, die man sonst nur noch vereinzelt in der Region findet. 

Mit allen Sinnen können die Besucher die mitunter seltenen 

oder vergessenen Kräuter und Gewürze schmecken, riechen 

und probieren und sich dafür auf einem befestigten Rundgang 

selbst auf Entdeckungstour begeben. Raritäten, deren 

Anwendung zu Urgroßmutters Zeiten noch völlig normal 

In der Gewürzgalerie werden 1.800 Kräuter als Tees oder Gewürze und 

Stauden in Demeter-Qualität für den heimischen Garten angeboten. 

Harzer Kräuter zum Anfassen: Anhand der informativen Tafeln lassen sie 

sich leicht bestimmen. 

Sommer 2022 67

Die mächtige Deckenkonstruktion der Pagode ist 10 Meter hoch. 

Von Steingärten bis zu blühenden Bergwiesen hat der Kräuterpark 

Altenau viel zu bieten. 

waren, können hier wiederentdeckt werden. Informative 

Tafeln versorgen die Besucher dazu mit interessantem Hintergrundwissen. 

Besonders sehenswert ist auch das rund um 

einen Teich herum angelegte Feuchtbiotop, der Steingarten 

und ein Wasserfall, während die mitten im Park stehende, 

zehn Meter hohe Pagode viele Besucher beeindruckt. 

Was können die Besucher mit nach Hause nehmen? In 

getrockneter Form werden etwa 1.800 Kräuter in riesiger 

Auswahl als Tee oder Gewürz zum Kauf angeboten. Seltene 

Stauden in Demeter-Qualität eignen sich dabei zum Anpflanzen 

im heimischen Garten. Diese Produkte stammen allerdings 

nicht aus dem Park, sondern in Bio-Qualität von größeren 

Zulieferern. Auch leckere Kräuterliköre, Honig oder Senf 

sind bei Kunden beliebt, und besonders gern werden regionale 

Produkte ins Sortiment aufgenommen. 

Welche Pflanze schätzt Frank Grabowski besonders? Es ist 

der Löwenzahn mit seinen heilenden Bestandteilen und stärkenden 

Eigenschaften für das Immunsystem. 

www.kraeuterpark-altenau.de 

Weltenbummler und Genussmensch: Parkgründer Erich Jürgens (verstarb 

2015) beim beliebten „Schaurösten“. 

Lesetipp: Erich Jürgens, Gesundheit und Genuss mit Kräutern und 

Gewürzen, 100 Seiten, farbige Abbildungen, Preis: 5,90 Euro. 

68 Sommer 2022

RZ-FaMi-Stempel_2019.pdf 1 04.07.19 09:15 


Besuch der einzigen Schau-Höhle Schleswig-Holsteins in der heimlichen Fledermaus-Hauptstadt 

Fußläufig von der quirligen 

Innenstadt Bad Segebergs 

entfernt, liegt der Kalkberg 

inmitten eines Naturparadieses. 

Unter ihm erstreckt sich 

die Kalkberghöhle, welche 

für unsere bedrohten heimischen 

Fledermausarten ein 

bedeutsames Refugium darstellt 

und für Besucher*innen 

Mehr Infos auf: www.noctalis.de 

Kalkberghöhle 

Tägliche Höhlenführungen 

25 % Rabatt auf das Höhlenticket erhalten: 

Bei Vorlage dieser Anzeige an der Kasse des Noctalis 

erhalten sie beim Kauf eines Erwachsenentickets für die 

Ausstellung einmalig 25 % Rabatt auf das tagesaktuelle 

Eintrittsticket für die Segeberger Kalkberghöhle. 

Keine Barauszahlung, nachträgliche Anrechnung oder 

Kombinationen mit anderen Aktionen. Gültig vom 30.05. – 

30.09.2022. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 

bei Führungen und Meditationen 

sehr beliebt ist. Dort 

unten ist es sehr dunkel, dennoch 

finden die 30.000 Fledermäuse 

ihren Weg durch 

die steinigen Gänge, ohne 

sich den Kopf zu stoßen. Dies 

haben sie ihrer Fähigkeit zur 

Echo-Ortung zu verdanken. 

Gleich nebenan, in der Noc- 

Comedy 

Wildlife 

Virtual 

Reality 

Erlebnisausstellung 

talis Erlebnis-Ausstellung 

kann diese Art der Wahrnehmung 

mithilfe der Virtual 

Reality Erfahrung „BAT- 

VISION“ bei der Jagd nach 

Mücken am eigenen Leib 

erlebt werden! Jede Menge 

spannende und kuriose Infos 

über Fledermäuse lassen sich 

innerhalb der aufwendig 

gestalteten Kulissen der 

Erlebnisausstellung entdecken. 

Herzstück sind ein 

tropischer Schwarm Fledermäuse 

und unser zahmer 

Flughund, wie auch unsere 

witzige Fotosonderausstellung 

„The Comedy Wildlife“. 

Abendliche Fledermaus- 

Exkursionen runden den 

Ausflug in die heimliche 

Metropole der Fledermäuse 

ab. 

Infos, Tickets und Öffnungszeiten 

unter www.noctalis.de, 

Facebook/Instagram: #noctalis.de 

/ #foxi_the_flying_ 

fox. 

Foto: Sina Hoyer/falkemedia 

Deutschlands 

beste 

Krankenhäuser 

Waldklinik Jesteburg 

Basis: Qualitätsberichte, 

Patientenbewertungen 

06 | 2021 

www.faz.net/beste-Krankenhaeuser 

Sommer 2022 69

olles olles rogramm 

rogramm 

in arbur 

r 

Opernübertragung 2022 

WO? Harburger Rathausplatz 

WANN? 17. September 2022 

Im Jahr 2018 wurde die Spielzeiteröffnung der Hamburger 

Staatsoper erstmals auf dem Harburger Rathausplatz übertragen. 

An den Erfolg von 2018 wurde im Jahr darauf angeknüpft 

und die Veranstaltung fortgesetzt. Nachdem die 

Opernübertragung aufgrund der Corona-Pandemie in den 

Jahren 2020 und 2021 ausfallen musste, wird dieses Highlight 

in diesem Jahr vom Harburg Marketing e.V. weitergeführt. 

Die Hamburger Staatsoper eröffnet am 17. September 

2022 die Spielzeit mit dem weltberühmten Stück „Carmen“ 

von Georges Bizet. Die Übertragung erfolgt auf einer großen 

LED-Wand auf dem Harburger Rathausplatz. An der Gestaltung 

und Durchführung des bunten Rahmenprogramms können 

sich die Bürger:innen beteiligen und somit wird durch 

die Ausrichtung der Opernübertragung ein kultureller Mehrwert 

für ganz Harburg geschaffen. 

Rund um „Carmen“ wird es verschiedene Programmpunkte 

geben, die auf die große Opernübertragung hinführen. 

Beispielsweise wird es eine spanisch-französische Vorwoche 

auf dem Harburger Wochenmarkt geben. Auch an dem Abend 

selbst ist ein buntes Programm, gemeinsam mit Sprachschulen, 

Menschen mit Handicap, (Musik-)Schulen, spanischen 

und französischen Unternehmen u.v.m. geplant. Somit wird 

die Opernübertragung zu einem Fest für ganz Harburg. 

Sommer im Park 2022 

Das Weiße Dinner an der Außenmühle hat sich 

inzwischen als feste Veranstaltung etabliert. 

WO? Freilichtbühne im Harburger Stadtpark 

WANN? 19. – 28. August 

In Harburg findet sich eine vielfältige, lebendige, von einem 

beeindruckenden ehrenamtlichen Engagement getragene 

Kulturszene. Eine besondere Location für Events bietet dabei 

die Freilichtbühne im Harburger Stadtpark. Um diese zu 

bespielen und zu zeigen, wie bunt und vielseitig Harburg ist, 

wurde 2018 das Kulturfestival „Sommer im Park“ ins Leben 

gerufen. 

Die Schwerpunkte des Sommer-Events liegen auf der Kultur, 

Kunst, Musik, auf der Begegnung zwischen verschiedenen 

Altersgruppen, Nationalitäten und Persönlichkeiten sowie auf 

dem Erleben der Natur. 

Mit einem attraktiven Harburger Kulturprogramm wird 

ein breit gefächertes Publikum adressiert. Hierbei werden 

70 Sommer 2022

Kooperationen mit verschiedenen Akteuren, wie dem Kindertheater 

„Kinder spielen für Kinder“, dem Harburger Theater 

und verschiedenen Musikern angestrebt. 

Aufgrund der Naturnähe spielt die Nachhaltigkeit der 

Veranstaltung eine wichtige Rolle. Durch Einsatz ökologischer 

sanitärer Anlagen, Nutzung nachhaltiger Materialien 

und umfassender Reinigungsarbeiten im Nachgang wird die 

Harburger Freilichtbühne umweltfreundlich und ressourcenschonend 

genutzt. 

nicht nur die Harburger erreicht, sondern zusätzlich die Bürger 

aus dem Umland und über die Stadtgrenzen hinaus. 

Außerdem sollen sowohl Kinder, Jugendliche, Familien als 

auch Erwachsene und Senioren angesprochen werden. 

Das Programm an den Wochenenden wird gemeinschaftlich 

von Harburg Marketing, Marias Ballroom und dem Stellwerk 

erstellt. Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt über eine 

Ausschreibung. Dabei sind die Kriterien, dass möglichst 

viele Genres vertreten sind, um die definierte Zielgruppe 

zielgerichtet anzusprechen. 

Zum Abschluss wird das Integrationsfest „Harburg feiert 

Vielfalt“ in das Gesamtprogramm inkludiert. Dadurch werden 

die Kultur und Integration unter Berücksichtigung des 

Harburger Leitbildes „Zusammenleben in Vielfalt“ vereint. 

Durch den Einsatz von Gebärdendolmetscher:innen und die 

barrierearme Gestaltung der Veranstaltung, wird es noch 

mehr Teilnehmer:innen der Gesellschaft ermöglicht, ein Teil 

der Veranstaltung zu sein. 

An den Zwischentagen ist eine Mischung aus Theatervorstellungen, 

Konzerten und Comedy geplant. Dabei werden 

Weißes Dinner 2022 

WO? Außenmühlendamm 

WANN? 27. August 2022 

Bereits seit 2014 findet das Weiße Dinner an der Außenmühle 

statt und hat sich inzwischen als feste Veranstaltung etabliert. 

Wer angenehme Gesellschaft und gutes Essen in großer Runde 

genießt, ist beim Weißen Dinner genau richtig. Am besten 

an einem schönen Sommerabend in herrlichem Ambiente an 

der Außenmühle in Harburg. So kann man die südliche 

Lebensart und dolce vita nach Norddeutschland holen. 

Immer mehr Menschen sind von der Idee begeistert und verbringen 

einen stimmungsvollen Abend in freundschaftlicher 

Atmosphäre. Jeder ist herzlich eingeladen teilzunehmen und 

einen gefüllten Picknick-Korb mitzubringen. Wer schon einmal 

dabei war, der kommt gerne wieder. Die Fangemeinde 

wächst von Jahr zu Jahr und ist vor allem bei Familien sehr 

beliebt. In den letzten Jahren kamen sogar Familien aus Bremen 

und Flensburg angereist, um die einzigartige Stimmung 

mitzuerleben. 

SOMMER 

IM PARK 

Kulturfestival 

LIVE IM HARBURGER STADTPARK 

19. - 28. AUG. 2022 

www.sommer-im-park-harburg.de 

Sommer 2022 71

euer euer usstelluns- 

usstelluns- 

ereich ereich im iosaeriu 

iosaeriu 

lbtalau 

lbtalau 

Seit 20 Jahren vermittelt das 

Biosphaerium Elbtalaue als Informationszentrum 

für das Biosphärenreservat den 

Gästen wie Bewohnern der Region die 

Besonderheiten der Niedersächsischen 

Elbtalaue – und das gerne auch spielerisch 

sowie mit besonderen Erlebnissen. 

Ein Highlight im neuen Biosphärenraum: Das Kino. 

 

Foto: Biosphaerium Elbtalaue, Andreas Tamme 

Seit April 2022 gibt es dabei einiges mehr zu entdecken: Der 

komplett neu gestaltete „Biosphärenraum“ bietet auf gut 

60 qm Ausstellungsfläche Informationen und Unterhaltung 

zugleich. Multimedial vorgestellt werden Biosphärenreservate 

im Allgemeinen und die Niedersächsischen Elbtalaue im 

Besonderen. So wird verständlich, was Biosphärenreservate 

als UNESCO-Modellregionen weltweit auszeichnet. Wahlweise 

stehen den Gästen dabei verschiedene Medienstationen 

zur Verfügung. Als besonders familienfreundlich entpuppt 

sich das aus dem Fernsehen bekannte Quizformat 1, 2 oder 

3“, welches mit Fragen zur Region für verschiedene Altersstufen 

zur Bewegung einlädt. „Das Biosphären-Quiz ist eine 

tolle spielerische Einladung an alle Generationen“, zumal der 

Raum barrierefrei gestaltet wurde. 

Im neuen Kinoraum können eindrucksvolle Aufnahmen 

verschiedener Filme, darunter auch einem in englischer Sprache, 

in entspannter Atmosphäre genossen werden. 

Von außen ist der Kinoraum gleichzeitig Schaufenster für 

die Partnerbetriebe des UNESCO-Biosphärenreservats Flusslandschaft 

Elbe. Vieles hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten 

im Biosphaerium seit seiner Eröffnung im April 2002 

weiterentwickelt. In den Jahren immer wichtiger wurden die 

Menschen, die sich für das Biosphärenreservat engagieren 

und in Netzwerken zusammenfinden. Viele Unternehmen und 

Betriebe in der Region folgen der Idee des nachhaltigen Wirtschaftens: 

Rücksichtsvoll gegenüber Mensch und Natur, 

energie- und ressourcenschonend und vielfältig eingebunden 

in regionale Kreisläufe. Sie haben sich deshalb entschlossen, 

„Partner des Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe“ zu 

werden. Zu ihnen gehören u. a. Hotels und Pensionen, Gastronomiebetriebe, 

Bildungseinrichtungen, Handwerker und 

72 Sommer 2022

Händler, Landwirte sowie Lebensmittelerzeuger. Die Partner 

sind Botschafter des Biosphärenreservates und gleichzeitig 

Vorbilder für Gäste, Kunden und andere Betriebe. Die Partner 

erfüllen hohe Qualitätskriterien und sind an einem speziellen 

Signet zu erkennen. 

So ist den Akteuren im Partnernetzwerk ein eigener Bereich 

im Biosphärenraum gewidmet: Zwanzig von ihnen 

präsentieren sich mit ihren Produkten und Dienstleistungen 

in Vitrinen wie in einem überdimensionierten Setzkasten an 

der Außenfläche des Kinoraumes: 

Kunsthandwerk 

Filzprodukte der Firma eigengut, Konau; Wollprodukte des 

Wollwertladens; Lüggau, Holzprodukte der Tischlerei Rieckhoff, 

Bleckede-Vogelsang; Wollprodukte vom Funckenhof, 

Walmsburg; Handgewebte Produkte der Elblinnen, Bleckede 

Garze; Keramikprodukte der Töpferei WöckworX, Hitzacker; 

Lebensmittelerzeuger 

Säfte der Firma Voelkel, Pevestorf; Fleisch, Wurst (Heck- 

Rinder) der Hofstelle der Niederhoff GbR, Dellien; Honigprodukte 

des Elbhöhenimker, Tosterglope; diverse Wurstund 

Käseprodukte vom Michaelshof, Sammatz; Backwaren 

& Eis des Elbtaler Eiscafés, Neuhaus; Wildfleisch vom Jagdhaus 

Dellien, Käseprodukte der Wendland Ziege GbR, Bausen; 

Eier des Biolandhofes Dreyer in Thunpadel. Und sogar 

die Tieraztpraxis Guido Walter aus Hitzacker hat sich dem 

Partnernetzwerk angeschlossen. 

Nachhaltige Freizeitangebote 

Das WERKHAUS destinature Dorf, Hitzacker bietet Glamping-Angebote 

und wurde gerade mit dem Deutschen Tourismuspreis 

ausgezeichnet; das BIO-Hotel Kenners LandLust 

ist ein Pionierbetrieb in Sachen Nachhaltigkeit, in Dübbekold 

in der Göhrde ansässig. 

Die Nature-Guides bieten Stand-up Paddling-Touren für 

Menschen mit Handicap. 

Toller Ausgangspunkt für Ausflugsziele 

und Touren ins Biosphärenreservat 

Schon bisher war es dem Biosphaerium als Informationszentrum 

und als lokale Tourist-Information wichtig, Freizeitanbieter 

der Region vorzustellen und auf die Ausflugsziele 

hinzuweisen. Im neuen Biosphärenraum können die Gäste 

diese Angebote nun auch interaktiv entdecken. 

Das Partnernetzwerk soll aber nicht nur den Besuchern, Kunden 

und Käufern die Angebote der Region nahebringen, 

sondern auch den Austausch zwischen den Betrieben fördern. 

Am 3. Juli präsentieren regionale Aussteller ihre Produkte Foto: Apfelfest, Herbst 2021 

 

Sommer 2022 73

Die neu gestaltete Hafenpromenade lädt zum Verweilen ein Die Rotmilan-Ausstellung „Land zum Leben“ ist bis 28.8. 

im Biosphaerium zu sehen 

Hierzu finden regelmäßige länderübergreifende Partnertreffen, 

Märkte oder regionale Workshops statt. 

Biosphären-Tag am 3. Juli 

Die Vorbereitungen für den nächsten Markt laufen schon auf 

Hochtouren. Am 3. Juli präsentieren Biosphaerium und die 

Werbegemeinschaft Bleckede den Biosphärentag von 11 – 18 

Uhr am Schloss Bleckede. Das Biosphaerium lädt zum „Tag 

der offenen Tür“ mit kostenfreiem Eintritt. Große und kleine 

Naturfans bekommen die Gelegenheit, im Rahmen von 

Hausführungen einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. 

Zusätzliche Mitmachangebote und das Bibermaskott-chen 

ELBI warten auf die kleinen Besucher. Im Schlosshof präsentieren 

sich mehr als 20 Aussteller mit ihren regionalen 

Produkten, darunter zahlreiche Partnerbetriebe des Biosphärenreservats: 

Angeboten werden Silber- und Goldschmiedearbeiten, 

Genähtes, Gesticktes & Geplottetes, Ledertaschen, 

handgewebte Gebrauchstextilien, Kunsthandwerk aus Naturmaterial, 

Baumperlen, Holzobjekte aus eigener Werkstatt, 

Naturkosmetik, handgefärbte Wolle. 

Die Lebensmittelerzeuger bieten geräucherte Wurst und 

Dreizehn 

www.museen-wendland.de 

Museen 

in Elbtalaue und Wendland 

Kommt mit 

auf die Elbe! 

Das Sofafloß 

legt für euch ab 

Von Rundlingsdörfern über Grenzgeschichte(n) bis zu 

den Rolling Stones, historischen Warenwelten, Kunst, 

Archäologie und dem Leben mit Elbe und Jeetzel: 

Amtsturm-Museum Lüchow 

Archäologisches Zentrum 

Hitzacker 

Museum Hitzacker (Elbe) 

Altes Zollhaus 

Blaues Haus Museum 

Clenze 

Grenzlandmuseum 

Schnackenburg 

Höhbeck-Museum Vietze 

Historisches Feuerwehrmuseum 

Neu Tramm 

Museum Wustrow 

Naturum Göhrde 

Rundlingsmuseum 

Wendland Lübeln 

Stones Fan Museum Lüchow 

Swinmark- 

Grenzlandmuseum Göhr 

Museum im Waldemarturm 

Dannenberg 

Mehr über die Region 

WENDLAND.ELBE: 

www.wendland-elbe.de 

Exkursionen mit dem Museum 

durch Natur und Geschichte. 

Individuell geplant. 

www.museum-hitzacker.de 

05862-8838 

74 

Sommer 2022

Natur und Kultur in der Elbtalaue zum Mitmachen: 

Exkursionstag am 2. Juli 

Der neue Stellplatz Hafen verfügt über 12 neue Plätze mit 

Versorgung 

Schinken, Ziegenmilchprodukte, herzhafte und süße Fruchtaufstriche, 

Brote aus dem Holzbackofen. 

Zur kulinarischen Versorgung vor Ort werden Gegrilltes 

vom Rind und Lamm, Burger und Currywurst von Wildschweinen, 

Käsespieße, Cabanossi, Pommes sowie Kaffee, 

Kuchen und Kaltgetränke von den Ausstellern angeboten. 

Und natürlich wird auch das SchlossCafé seine beliebten 

Kuchen und Kaffeekreationen bereithalten. Der Knaus-Campingplatz 

aus Alt-Garge wird seine Freizeitangebote vorstellen, 

die Biosphärenreservatsverwaltung aus Hitzacker 

bringt einen überdimensionierten Globus mit und erklärt, was 

es mit der Kampagne „Verrückt auf Morgen“ auf sich hat. 

Mit der Katzenhilfe Bleckede ist auch der Tierschutz vertreten. 

Das bunte Programm wird durch handwerkliche und musikalische 

Darbietungen ergänzt. Die Korbflechterin Imke 

Günzel zeigt, wie aus Weidenrouten schöne und praktische 

Gegenstände entstehen können. Mit größerem Werkzeug ist 

der Holzkünstler Dirk Wulff unterwegs: Mit einer Kettensäge 

lässt er aus einem Baumstamm einen Biber entstehen. Wer 

selbst handwerklich tätig werden möchte, hat Gelegenheit, an 

einer Mitmachstation Armbänder aus Leder und Perlen zu 

Ein Erlebnis für die ganze Familie. 

IG Draisine Bleckede e.V. 

Stiepelser Str. 2 

21354 Bleckede 

Reservierungen: 

0176 84295779 

Lauenburger Strasse 11 

Im Zentrum der Fachwerkstadt und 

doch nur 5 Fußminuten zur Elbtalaue 

4 Fewo’s für 2-5 Personen, für Familien, 

zu Zweit, mit Hund und Rad. Eine Wohnung 

Rolli geeignet. Bei uns werden alle glücklich! 

NEU: Eventscheune 

Kochen und Feiern mit bis zu 20 Personen 

Kontakt: M. Franken 0175 / 16 05 200 

www.gaestehaus-bleckede.de 

Sommer 2022 75

fertigen. Der Shantychor 

Bleckede unterhält die 

Gäste vormittags und 

nachmittags mit einem 

jeweils 20-minütigen Konzert. 

Das Biosphaerium hat 

täglich zwischen 10 – 18 

Uhr geöffnet, der Biosphärentag 

findet am 


statt. 

Weitere Informationen 

unter Tel.: 05852/951414 

www.biosphaerium.de 

Suhr und Cons2 bieten Rundfahrten 

am 25.6. zum Hafentag 

Bleckede an. 

Foto: A. Borchardt 

Ganz schön was los in Bleckede 

Geführte Exkursionen in die Wälder 

der Elbtalaue, eine vogelkund- 

Bleckeder Hafentag 2022 – Einlenburg-Vorpommern, 

24.6., 19 Uhr 

liche Sonderausstellung, Spiel & 

weihung der Hafenumgestaltung, 

Spaß auf nicht alltäglichen Spielgeräten 

auf dem Kinderfest des ASF, FUN – Kicker Turnier des SV 

25.6., 11-20 Uhr 

virtuose Percussionklänge beim 

Karze e.V., 25.6., ab 9 Uhr. 

Festival Mecklenburg - Vorpommern 

oder maritime Atmosphäre 

talaue, Exkursionstag mit sechs 

Natur- und Kultur in der Elb- 

zum Hafentag und ein FUN-Kickerturnier– 

das Veranstaltungsange- 

Biosphärentag am Schloss Ble- 

Touren am 2.7., 10-12 und 14-16 Uhr 

bot in Bleckede bietet von Juni bis ckede mit Tag der offenen Tür des 

September viel Abwechslung und Biosphaeriums und Markttreiben 

mit einer enormen Veranstaltungsdichte 

Programm für Jedermann. 

Uhr 

auf dem Schlosshof, 3.7. von 11-18 

Schützenfest Bleckede, 14.-17.7. 

Deutschlands heimischer 

Historisches Wochenende mit 

Wappenvogel – Sonderausstellung den Marktvagabunden, 13. -14.8. 

zum Rotmilan im Biosphaerium 

KM550 – #klangvollmittendrin in 

Elbtalaue ab 2. Juni bis 28. August Bleckede, 26.-28.8. 

2022 

10. Bibermann Triathlon, 04.09. 

Kinderfest vom Albert-Schweitzer-Familienwerk 

am 24.6.2022, 

Tag des offenen Denkmals 11.09. 

15-18 Uhr in der Bleckeder Innenstadt 

Weitere Informationen 

Konzert „Genesis of Percussion“ Tel: 05852/951414 

im Rahmen des Festivals Meck- 

www.bleckede-tourismus.de 

Eine große Auswahl an 

Geschenkartikel, 

Souvenirs, Spiele 

und saisonale Artikel 

Besuchen Sie uns: 

Mo.-Fr.: 10 00 -12 30 + 15 00 -18 00 Uhr 

Sa.: 10 00 -13 00 Uhr 

Breite Str. 13 · Bleckede/Elbe 

Tel.: 0175/1605200 

www.elbwerk-bleckede.de 

Riesen Auswahl 

auf 1000 m 2 

Verkaufsfläche! 

76 

Sommer 2022

© Susann Liehr 

© www.shutterstock.com 


GenaumeinStil.* 

Wir sind gern für Sie da! 

Unsere Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag von 9 – 18 Uhr 

Wir haben für Sie geöffnet! 

und Samstag von 9 – 14 Uhr. 

Wir sind ab sofort… 

…Montag bis Freitag von 9-18 Uhr 

Wir und haben Samstag von für 9-14 Sie Uhr geöffnet! 

für Sie da! 

Wir sind ab sofort… 

…Montag bis Freitag von 9-18 Uhr 

und Samstag von 9-14 Uhr für Sie da! 

© Susann Liehr 

Bad und 

Heizung 

*BadKultur. Höchst persönlich. 

Heimgartenstr. 21, 21244 Buchholz, 04181 - 67 72, www.hasse-sanitaer.de 

Sie können uns Ihre Wünsche auch gerne telefonisch 

unter 04105 - 2419 aufgeben. 

Wir stimmen dann einen Liefertermin mit Ihnen ab. 

Sie können uns Ihre Wünsche auch gerne telefonisch 

Gerne liefern wir auch unter Blumengrüße 04105 - 2419 aufgeben. an Ihre Lieben, denen Sie 

in dieser Wir stimmen Zeit eine dann besondere einen Liefertermin Freude machen mit Ihnen möchten! ab. 

Gerne liefern wir auch Blumengrüße an Ihre Lieben, denen Sie 

www.blumen-buschmann.de 

in dieser Zeit eine besondere Freude machen möchten! 

www.blumen-buschmann.de 

#blumen_buschmann 

Lindhorster 

#blumen_buschmann 

Str. 8 · 21218 Seevetal/Hittfeld 

Lindhorster Str. 8 · 21218 Seevetal/Hittfeld 

Wir sind für Sie da. 

Verkauf von Schüttgütern 

in Groß- und Kleinmengen 

Annahme von Boden, 

Bauschutt und Gartenabfall 

Hotline: 

040 54885 

-483 

Bäcker-Busch-Weg 2 • 21218 Seevetal 

Öffnungszeiten der Kleinannahme für Privatkunden: 

Mo. - Do.: 07:00 - 16:30 Uhr, Fr.: 07:00 - 16:00 Uhr, Sa.: 08:00 - 12:00 Uhr (01.04. - 30.11.) 

Sommer 2022 77

i i euium 

euium 

ür ür eäret 

eäret 

utierraen 

utierraen 


Der landwirtschaftliche Betrieb der Familie 

Peters in Jehrden (Gemeinde Seevetal) ist 

der erste zertifizierte Arche-Hof im 

Landkreis Harburg. 

Auf saftig grünen Wiesen mitten in der Gemeinde Seevetal 

weiden Englische Parkrinder und Koniks, eine der letzten 

lebenden Wildpferderassen. Die Familie Peters hält die seltenen 

Nutztiere und trägt somit zum Erhalt dieser gefährdeten 

Rassen bei. 


Es ist ein Freudentag auf dem Hof der Familie Peters in dem 

kleinen Seevetaler Gemeindeteil Jehrden. Pressevertreter 

fotografieren Horst-Dieter und Gina Peters sowie ihre Tochter 

Svenja mit Ferkel und Huhn auf dem Arm und auch die 

Gemeindebürgermeisterin Emily Weede ist gekommen, um 

der Familie Peters zu gratulieren. Ihr Bauernhof ist jetzt ein 

zertifizierter „Arche-Hof“ und damit zugleich auch der erste 

Arche-Hof im Landkreis Harburg. Was zeichnet einen Arche- 

Hof aus? „Das große Ziel ist die Erhaltung sehr selten gewordener 

oder vom Aussterben bedrohter Nutztierrassen“, erklärt 

Gina Peters. Arche-Höfe wollen durch die Erzeugung und 

den Verkauf qualitativ hochwertiger Fleisch-, Milch- und 

Fellprodukte dazu beitragen, die verbliebenen Tierbestände 

auf rentable Weise zu erhalten beziehungsweise zu vergrößern. 

Idealerweise gehört zu einem Arche-Hof auch ein Hofladen. 

Um das Prädikat „Arche-Hof“ zu erhalten, müssen die Landwirte 

mindestens drei Tierrassen der Roten Liste zur Zucht 

halten und mit anderen Betrieben austauschen. Bei einem 

Arche-Hof handelt es sich allerdings nicht um einen Streichelzoo 

zum Angucken – die Tiere werden geschlachtet und 

zu regionalen Spezialitäten verarbeitet. „Aber vorher hatten 

sie ein schönes Leben“, sagt Svenja Peters. 

Auf dem Hof der Familie Peters gibt es weit über 100 Tiere: 

Weiße Englische Parkrinder – die älteste noch vorhandene 

Rinderrasse der Welt –, Bunte Bentheimer Schweine und 

Koniks – eine der letzten lebenden Wildpferderassen – fühlen 

sich auf dem Hof ebenso wohl wie Gänse und Hühner oder 

Schottische Hochlandrinder. „Vor fast 40 Jahren hat alles mit 

einer Kuh angefangen, die eigentlich nur das Gras auf der 

78 Sommer 2022

Hartmut Heckenroth (von links), Gina Peters, Svenja Peters, Emily Weede, 

Horst-Dieter Peters und Dr. Uwe Clar freuen sich gemeinsam über die 

Erweiterung der Arche-Region Flusslandschaft Elbe und die offizielle 

Anerkennung des ersten Arche-Hofes im Landkreis Harburg. 

 


Antje Feldmann, Geschäftsführerin der Gesellschaft zur Erhaltung alter 

und gefährdeter Haustierrassen e.V. (GEH), lässt sich von Horst-Dieter 

Peters den Hofladen zeigen. 


Wiese abfressen sollte. Nach und nach konnten wir uns einige 

reinrassige Tiere kaufen und so ist langsam eine stolze 

Herde Schottische Hochlandrinder entstanden“, berichtet 

Horst-Dieter Peters. 

Warum es unbedingt Schottische Hochlandrinder sein mussten? 

„Diese wunderschönen Tiere sind uns auf einer Motorradtour 

durch Schottland in freier Wildbahn über den Weg 

gelaufen. Wir waren beide sofort fasziniert von der wilden 

Schönheit dieser Tiere“, erzählt Gina Peters. „Die logische 

Folgerung war dann, die Tiere auch zu schlachten. Weil die 

Anfragen nach Fleisch immer mehr wurden, dann auch zu 

vermarkten“, sagt die Bäuerin. Schnell sei allen klar gewesen, 

dass statt des in kurzer Zeit produzierten Fleisches aus 

der konventionellen Tierhaltung das langsam gewachsene 

Rindfleisch der Robust-Rasse viel intensiver im Geschmack 

ist. „Unsere Rinder ernähren sich artgerecht ausschließlich 

von Gras und Heu von naturbelassenen Wiesen. Die Kälber 

bleiben bei ihren Müttern und wachsen im Herdenverband 

mit Vater, Geschwistern und Tanten auf und können sich 

austoben“, sagt Horst-Dieter Peters. Im Laufe der Jahre sind 

dann die Bunten Bentheimer Schweine, Hühner, Puten, verschiedene 

Enten- und Gänserassen dazugekommen. Letzter 

Neuzugang auf dem Hof sind „Gina“ und „Georg“, zwei 

Girgentana-Ziegen. Typisch für diese alte sizilianische Landziegenrasse 

sind die prächtigen Korkenzieher-Hörner. 

Zum Hof gehören auch von der Gemeinde Seevetal gepachtete 

Flächen, die quer über das Gemeindegebiet verteilt liegen. 

Durch die Zertifizierung des neuen Arche-Hofes ist die 

Arche-Region Flusslandschaft-Elbe (ARFE) noch einmal ein 

beträchtliches Stück gewachsen. Mit der förmlichen Anerkennung 

des landwirtschaftlichen Familienbetriebes in Jehrden 

wirtschaften in der Arche-Region neben zahlreichen 

weiteren Tierhaltern jetzt 34 zertifizierte Arche-Höfe. Ihre 

Betreiber verkaufen ihre leckeren und hochwertigen Produkte, 

öffnen ihre Tore für interessierte Besucher und tauschen 

ihre Nutztiere mit anderen Haltern aus, um den Genpool der 

Tiere zu erhalten. 

Hartmut Heckenroth, Naturschutz-Legende aus Langenhagen 

(siehe Porträt) sowie Initiator und Koordinator des ARFE- 

Projektes, ließ es sich nicht nehmen, die Anerkennungsurkunde 

und das offizielle Hofschild höchstpersönlich an 

Familie Peters zu überreichen. Seinem unermüdlichen 

Engagement ist es maßgeblich zu verdanken, dass sich im 

UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe viele 

Tierhalter zusammengeschlossen und sich um eine Anerkennung 

als Arche-Betriebe innerhalb der Arche-Region Flusslandschaft 

Elbe bemüht haben. Die ARFE wurde schließlich 

im Jahr 2011 durch die Gesellschaft zur Erhaltung alter und 

gefährdeter Haustierrassen e.V. (GEH) bei der Internationalen 

Grünen Woche in Berlin im Beisein der niedersächsischen 

Umwelt- und Landwirtschaftsminister feierlich als 

erste Arche-Region Deutschlands ausgezeichnet. Zwischen 

Lüneburg, Lüchow, Lübtheen und Boizenburg war damit 

länderübergreifend Deutschlands erste Arche-Region entstanden. 

Ein Gebiet über drei Länder – Niedersachsen, 

Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg. „Und unsere 

Arche-Region ist seither kräftig gewachsen – und wie man 

sieht, wächst sie immer noch“, sagt Hartmut Heckenroth. Um 

die einzelnen Höfe zwischen Seevetal und Schnackenburg zu 

besuchen, muss er oft weite Strecken fahren. Künftig wolle er 

„ein wenig kürzer treten“. Das ist durchaus verständlich, 

denn schließlich feiert Hartmut Heckenroth am 1. Juli seinen 

84. Geburtstag. 

Sein designierter Nachfolger, Dr. Uwe Clar aus Schafwedel 

(Landkreis Uelzen), ist ebenfalls zum Gratulieren nach Jehrden 

gekommen: „Wie schön, dass dieser tolle Arche-Hof 

jetzt auch dazugehört!“ Die Arche-Region Flusslandschaft 

Sommer 2022 79

Elbe trage durch eine in Deutschland einzigartige Dichte von 

gefährdeten Nutztierrassen in besonderem Maße zur Erhaltung 

der genetischen Vielfalt bei, betont der Fachmann. Mit 

der Haltung und Zucht von Schweinen, Rindern, Schafen und 

Ziegen kennt er sich bestens aus: Dr. Uwe Clar war bis zu 

seiner Pensionierung stellvertretender Leiter des Landwirtschaftlichen 

Bildungszentrums der Landwirtschaftskammer 

Niedersachsen in Echem (Landkreis Lüneburg). Da er auch 

noch Vorsitzender des Vereins Stammbuch für Kaltblutpferde 

Niedersachsens e.V. ist und zudem Erfahrung in der Geflügelhaltung 

hat, weiß er genau, worauf es ankommt, damit 

sich die verschiedenen Nutztierarten in menschlicher Obhut 

wohl fühlen können. 

Gleiches gilt für Antje Feldmann: Die Diplom-Agrarwissenschaftlerin 

ist seit 1992 hauptamtliche Geschäftsführerin der 

Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen 

e.V. (GEH) mit Sitz in Witzenhausen. Die 1981 

gegründete GEH zählt mittlerweile bundesweit über 2100 

Mitglieder – darunter zahlreiche praktische Landwirte, Tierzüchter, 

Biologen und Veterinärmediziner. „Alle, denen das 

Thema der Vielfalt ein Anliegen ist, sind willkommen im 

Kreis der GEH“, betont Antje Feldmann. Die GEH- 

Geschäftsführerin und Hartmut Heckenroth hatten den Hof 

der Familie Peters im Vorfeld genau inspiziert. Die Experten 

überprüften die Haltungsbedingungen aller Tiere, ließen sich 

Ställe, Weiden, Schlacht- und Zerlegeräume sowie den 

hübsch dekorierten Hofladen zeigen. „Eine artgemäße Haltung 

und Fütterung aller Tiere ist eine Grundvoraussetzung 

für die Ernennung zum Arche-Hof. Die Tiere sollen in Gruppen 

gehalten werden und Auslauf zur Verfügung haben sowie 

Einstreu im Liegebereich“, erklärt Antje Feldmann. 

Der Begriff „Arche- Hof“ ist beim Deutschen Patentamt als 

Marke eingetragen und das Emblem rechtlich geschützt. 

Demnach können nur durch die GEH anerkannte Höfe den 

Titel Arche-Hof führen und das Logo für ihre eigene Werbung 

verwenden. „Jeder Arche-Hof hat seinen eigenen Charakter, 

er lebt durch die Menschen, die sich der Erhaltungsarbeit 

widmen. Die Vielfalt der Lebensformen und Gedanken 

ist groß, und es ist immer wieder spannend zu erfahren, wie 

der Mensch zum Tier, oder das Tier zum Menschen kam, wie 

diese auf dem Abstellgleis gelandeten Nutztiere zum neuen 

Vorzeigemodell werden können“, sagt Antje Feldmann. 

„Viele Menschen wissen, dass Wildpflanzen und Wildtiere 

aussterben, aber nur wenigen ist bekannt, dass Ähnliches 

auch gleich nebenan in der Landwirtschaft mit Kulturpflanzen 

und Haustierrassen passiert“, sagt Hartmut Heckenroth. 

Sie haben keinen Platz in der industrialisierten Landwirtschaft, 

in der wenige Hochleistungssorten und -rassen heute 

die Nahrungsmittel der Menschheit produzieren. In Deutschland 

stehen rund 100 alte Nutztierrassen auf der Roten Liste 

der GEH. Vor 50 Jahren gab es diese Tiere auf Weiden und 

Bauernhöfen, alle an ihre regionalen Bedingungen angepasst. 

„Einige Rassen wie das Deutsche Weideschwein sind schon 

ausgestorben. Mit ihnen gehen wertvolle Eigenschaften wie 

robuste Gesundheit, Fruchtbarkeit und ein gutes Temperament 

verloren“, erklärt Hartmut Heckenroth. 

In der Arche-Region Flusslandschaft-Elbe finden viele der 

seltenen und vom Aussterben bedrohten Nutztierrassen ein 

neues Zuhause. Diese Vielfalt gilt es zu bewahren. 180 Fami- 

Das Bunte Bentheimer Schwein ist vom Aussterben bedroht. Wenige 

„Wirtschaftsrassen“ haben den Platz früherer, regional angepasster 

Rassen eingenommen. In jüngster Vergangenheit gewinnt das Bunte 

Bentheimer Schwein jedoch wieder vermehrt an Bedeutung, da diese 

robuste Rasse durch hervorragende Fleischqualität überzeugt. 

 


Horst-Dieter Peters ruft, und schon kommen die weißen Parkrinder zum Weidezaun. 

Antje Feldmann zeigt sich sehr zufrieden mit der Tierhaltung auf dem Hof 

der Familie Peters. 

 


80 Sommer 2022

lien halten mehr als die Hälfte aller gefährdeten Rassen. Die 

Betreiber von Arche-Höfen eint das Ziel, vom Aussterben 

bedrohte Nutztierrassen aktiv zu erhalten und weiter zu züchten. 

Sie integrieren diese Rassen bewusst in ihr Betriebskonzept 

und stellen landwirtschaftliche Produkte her. „Wir handeln 

nach dem Motto: Erhalten durch Aufessen“, sagt Horst- 

Dieter Peters. 

Die Erkenntnis, dass „Schutz durch Nutzung“ eine der ganz 

wesentlichen Chancen für die Rettung von seltenen und 

bedrohten Arten ist, teilen auch Hartmut Heckenroth, Dr. 

Uwe Clar und Antje Feldmann. „Viele Arten stehen kurz vor 

dem Verschwinden, weil sie für die Menschen keine Bedeutung 

mehr haben“, sagt Hartmut Heckenroth. Zur Feier des 

Tages hat Familie Peters die Gäste zur Verkostung ihrer 

leckeren Wurst- und Schinken eingeladen. „Die alten Rassen 

liefern Fleisch von hervorragender Qualität und unvergleichlichem 

Geschmack“, sagt Dr. Uwe Clar und greift beherzt 

nach einer weiteren Scheibe Brot mit Leberwurst vom Bunten 

Bentheimer Schwein. 

Der Arche-Hof „Lütten Jehrden“ befindet sich in Jehrden, 

Am Mühlenbach 57. Zum Hof gehört auch ein kleiner Hofladen 

der jeden Donnerstagnachmittag und Sonnabendvormittag 

geöffnet hat. Zu den anderen Zeiten gilt die einfache 

Regel: Tür auf = Laden auf, Tür zu = Laden zu 

Weitere Informationen gibt es im Internet: 

https://archehof-in-lütten-jehrden.de 

Mit Schottischen Hochlandrindern fing die Leidenschaft für alte Nutztierassen 

bei Horst-Dieter und Gina Peters an. „Diese wunderschönen 

Tiere sind uns auf einer Motorradtour durch Schottland in freier Wildbahn 

über den Weg gelaufen. Wir waren beide sofort fasziniert von 

der wilden Schönheit dieser Tiere“, erzählt Gina Peters. 

 


Steckbrief: Arche-Region Flusslandschaft Elbe 

Initiator: Hartmut Heckenroth. Er 

hat nach der Wende maßgeblich 

an der Entwicklung des Naturschutzprojektes 

in Preten für die 

Stork Foundation mitgewirkt. 

Gegründet Januar 2011 auf der 

Grünen Woche in Berlin. Zertifiziert 

durch die Gesellschaft zur 

Erhaltung alter und gefährdeter 

Haustierrassen GEH. Start mit 10 

zertifizierten Arche-Betrieben. 

Haltungen 2022 engagieren 

sich im gesamten Gebiet 34 

anerkannte Betriebe. In der 

Arche-Region werden insgesamt 

mehr als 50 % aller Tierrassen 

auf der Roten Liste der GEH 

gehalten. Besonderer Wert wird 

auf regionale Rassen gesetzt. 

Das Archezentrum Neuhaus 

2013 wurde ein Teil des denkmalgeschützten 

Hauses des Gastes 

in Neuhaus für eine moderne 

Ausstellung umgebaut. Eine 

Initiative des Landkreises Lüneburg, 

der Gemeinde Amt Neuhaus 

und des Biosphärenreservats 

Niedersächsische Elbtalaue. 

Förderverein 2014 Gründung 

des Fördervereins für die 

Arche-Region Flusslandschaft 

Elbe. Vorsitzender ist 

Holger Hogelücht aus Rosien. 

Tourismus: Eigene touristische 

Karte der Arche-Region mit 

Kontaktadressen von Betrieben 

und Tourenvorschlägen. 

Auszeichnungen 

Arca-Deli Award 2012 der 

Save-Foundation für die innovative 

Radwanderkarte durch 

die Arche-Region. Preisträger 

als „Ausgezeichneter Ort“ 

2014 im bundesweiten Wettbewerb 

„Land der Ideen“. 

Sommer 2022 81

Wahrscheinlich 

ist Liebe im Spiel 

von Wilhelm Breuer 

Hartmut Heckenroth im Porträt 

Hartmut Heckenroth ist ein ausgezeichneter Naturschützer: 

Bereits 2004 wurde ihm in Berlin das Verdienstkreuz der Bundesrepublik 

Deutsch land verliehen. Damit wurde sein jahrzehntelanges 

berufli ches wie ehrenamtliches Engagement für den 

Naturschutz gewürdigt, insbesondere seine Verdienste für den 

Vogelschutz in Niedersach sen und bei Kartierungsprojekten in 

Griechen land sowie sein Einsatz im Vorstand der Stiftung „The 

Stork Foundation - Störche für unsere Kinder“ (TSF). 

 


Mit 60 Jahren quittiert Hartmut Heckenroth den Dienst in der 

Staatlichen Vogelschutzwarte Niedersachsens, die er von 

1974 bis 1998 geleitet hat. Eine enorm ereignisreiche Zeitspanne 

des Vogelschutzes, die Heckenroth so entscheidend 

mitgeprägt hat wie kaum ein anderer. Ein Vierteljahrhundert, 

in dem er zumeist vor Morgengrauen und bis in die Nacht im 

Amt war, Wochenenden eingeschlossen. Die Stempeluhr 

sorgte fortwährend für rote Eintragungen. Was einen Dienstgeber 

heute aus Versicherungs- und Fürsorgegründen zur 

Verzweiflung brächte, löste bei der Verwaltung schlimmstenfalls 

ein Achselzucken aus. Als Heckenroth den Dienst 

aufnimmt, gehört die Mitwirkung an der Sperlingsbekämpfung 

zum Schutz vor Ernteschäden zu den Aufgaben einer 

Vogelschutzwarte. Heckenroth verweigert sich und erreicht 

ein Ende der anachronistischen Bekämpfung. Auf Heckenroths 

Betreiben hin wird der Abschuss von Graureihern 

zunächst versuchsweise in Teilen des Landes, später landesweit 

eingestellt. In der Diepholzer Moorniederung gewinnt 

Heckenroth lange vor dem Aus großflächiger Meliorationen 

den niedersächsischen Landwirtschaftsminister für den Stopp 

widerrechtlicher Entwässerungsmaßnahmen. Keine Selbstverständlichkeit, 

sondern ein Coup und eine für die damalige 

Zeit ungeheure Provokation für die Landwirtschaft. Die Birkhuhnjagd 

wird endgültig abgeblasen, nachdem Heckenroth 

mit Synchronzählungen der von ihm 1972 mitgegründeten 

Faunistischen Arbeitsgemeinschaft Moore die von den Jägern 

behaupteten Bestandszahlen als überhöht entlarvt. 1974 ruft 

Heckenroth das niedersächsische Tierarten-Erfassungsprogramm 

ins Leben. Ein damals einzigartiges Programm und 

die Blaupause aller künftigen Arten-Erfassungsprogramme 

nicht nur in Niedersachsen. Dass bis heute die niedersächsischen 

Ornithologen zusammenarbeiten und die Ergebnisse 

ihrer Erfassungen für den Vogelschutz nutzbar gemacht werden, 

ist vor allem Heckenroths Verdienst. Als 1985 aus jagd- 

82 Sommer 2022

lichen Interessen an höchster Stelle intrigiert und der Druck 

der dritten Fassung der Roten Liste der Vögel vereitelt werden 

soll, bewirkt Heckenroth im Gespräch mit dem Ministerpräsidenten 

Ernst Albrecht an Jagd und Landwirtschaft vorbei 

grade das Gegenteil. Der Vogelschutz gewinnt landespolitischen 

Stellenwert dank Heckenroths Format. Man hätte 

damit rechnen müssen: 1971 verschenkte er die Vogelpräparate 

der Vogelschutzwarte ans Heimatmuseum. Mühelos 

ließe sich die Aufzählung des von Heckenroth unerschrocken, 

beharrlich und oft auf ungewöhnliche Weise Erreichten 

fortführen. Heckenroth wird 1938 in Berlin geboren und 

1944 in Mecklenburg eingeschult. Ab 1951 lebt er in Diepholz. 

In der Umgebung balzen damals noch 80 Birkhähne, 

brüten Alpenstrandläufer und Goldregenpfeifer. Das Interesse 

Der Autor 

WILHELM BREUER ist Diplom-Ingenieur 

der Landschaftspflege, seit 1984 Mitarbeiter 

der niedersächsischen Landesnaturschutzverwaltung 

und Geschäftsführer der Gesellschaft 

zur Erhaltung der Eulen e. V. (EGE). 

Sein Porträt über Hartmut Heckenroth ist erstmals 

in der Zeitschrift Nationalpark erschienen, 

die viermal im Jahr vom oekom verlag (München, 

Freiburg, Ahrensburg, Zürich) herausgegeben 

wird. Der Nachdruck in „Schönes 

Leben“ erfolgt mit freundlicher Genehmigung 

des Autoren und des Verlages. (cw) 

des Dreizehnjährigen für alles Ornithologische ist längst 

geweckt. Aus einem alten Flugzeugtank baut er sich ein Boot 

und befährt den Dümmer, der zu der Zeit ein ungetrübtes 

Vogel-Eldorado ist. 1956 beginnt Heckenroth eine Gärtnerlehre, 

zwischen 1961 und 1964 studiert er Garten- und Landschaftsgestaltung 

an der Fachhochschule Osnabrück. Es folgen 

erste Berufsjahre in Naturschutzbehörden und an der 

Vogelwarte Radolfzell am Max-Planck-Institut für Verhaltensphysiologie. 

Der Weißstorch spielt in Heckenroths Leben 

eine Hauptrolle. Ab 1958 beringt er die Jungstörche in einem 

großen Teil Niedersachsens. 1962 gründet er die Arbeitsgemeinschaft 

der Weißstorchbetreuer in Nordwestdeutschland. 

1963 fährt er mit dem Motorroller und per Anhalter den 

Störchen nach Kleinasien hinterher. Dort beobachtet und 

beschreibt der Fünfundzwanzigjährige die Rechtswendung 

der wegziehenden Störche am Golf von Iskenderun, die 

zuvor unbekannt war. Beobachtungen, die er 1964 und 1965 

auf Reisen weiter nach Syrien, Jordanien und in den Irak 

bestätigt. Zwischen1968 und 1981 beringt Heckenroth 2.300 

Störche in Griechenland; er möchte Kenntnisse über die dortige 

Nord-Süd-Zugscheide gewinnen. Fast jedes Jahr fährt 

Heckenroth der Dokumentation der Entwicklung des Storchenbestandes 

wegen nach Griechenland – tief betroffen von 

der auch dort großflächigen Zerstörung der Lebensräume und 

den dramatischen Bestandsverlusten. 2008 sucht er Störche 

in Albanien und Syrien. Über den Weißstorch in Griechenland 

weiß niemand mehr als Heckenroth. In Niedersachsen 

hat er den Weißstorchschutz auf das Wesentliche gelenkt: die 

Verbesserung der Nahrungshabitate – mit einigem Erfolg. In 

den letzten Jahren hat der Storch von Osten her über Elbe 

und Aller im Westen Niedersachsens verlorenes Territorium 

zurückgewonnen. Das Ende seiner Dienstzeit in der Vogelschutzwarte 

ist die Fortsetzung des Einsatzes für den Weißstorch 

mit anderen Mitteln. Heckenroth wird in den Vorstand 

der Stiftung The stork foundation – Störche für unsere Kinder 

berufen. Von dort aus setzt er sich ein für die Verwirklichung 

eines Naturschutzgroßprojektes in den Sudewiesen 

im Biosphärenreservat Niedersächsische Elbtalaue – mit 

Akzeptanz in der Region. In dieser Aufgabe geht er auf. Seit 

1994 arbeitet Heckenroth für die Rückverlegung der Deiche, 

die Schaffung von Feuchtwiesen und eine storchengemäße 

Landbewirtschaftung. Zu diesem Zweck holt Heckenroth 

Heckrinder und Wildpferde ins Gebiet. Hier begründet er 

eine Archeregion alter Haustierrassen, die beim bundesweiten 

Wettbewerb „Land der Ideen“ ausgezeichnet wird. Im 

Gebiet liegt „seine Storkenkate“; ein beschauliches Fachwerkhaus, 

das vor dem Verfall gerettet hierher versetzt worden 

ist und aus dem heraus das Projekt geleitet, die wissenschaftlichen 

Arbeiten begleitet und die Besucher ins Gebiet 

geführt werden. Von Heckenroth hörte ich erstmals 1979. 

Einer meiner Freunde war zu der Zeit Zivildienstleistender in 

der niedersächsischen Vogelschutzwarte und Heckenroths 

Wirken für uns ein ebenso bestauntes wie verehrtes Vorbild. 

Ab 1984 hatte ich das Glück, 15 Jahre in derselben Verwaltung 

mit Hartmut Heckenroth zusammenzuarbeiten. Am 1. 

Juli feiert Hartmuth Heckenroth seinen 84. Geburtstag. Er ist 

rastlos wie eh und je, vielfach ausgezeichnet, ideenreich, 

voller Witz – ja jugendlich. Und immer noch ein bisschen 

wie ein großer Junge. Naturschutz ist gewiss eine ernste 

Sache. Für Heckenroth aber vielleicht auch wie „Räuberund-Gendarm“. 

Auf welcher Seite Heckenroth steht, versteht 

sich von selbst. Nicht immer hat er gewonnen. Viel zu selten 

sogar. Seine Schuld ist das nicht. Woraus schöpft er trotz der 

Niederlagen nur die Energie? Wahrscheinlich ist Liebe im 

Spiel. 

Sommer 2022 83

alie alie ur ur – 

mit EK EK au au our our 


Oldtimer-Freunde machen gemeinsam 

Campingurlaub wie in der DDR. Ihre niedlichen 

Wohnwagen sind ebenso minimalistisch 

wie funktional eingerichtet und werden von 

Wartburg oder Lada gezogen 

Es reist sich besser mit leichtem Gepäck und es muss auch 

nicht immer das Luxusgefährt sein: Wer mit einem kleinen, 

aber auffälligen Mini-Wohnwagen aus der DDR unterwegs 

ist, weiß, dass man Erholung und Abenteuer auch auf kleinstem 

Raum erfahren kann. Zu DDR-Zeiten erfreute sich 

Urlaub auf dem Campingplatz großer Beliebtheit. Manche, 

die diese entspannte Art von Urlaub noch von früher kennen, 

haben den Campingurlaub im DDR-Wohnanhänger irgendwann 

für sich neu entdeckt oder sie sind sogar immer dabeigeblieben. 

Petra Gurr, Detlef Heller, Jan Hendrik Harms, Ralf Wagner 

und Henrik Schuldt sind eingefleischte Fans des DDR-Wohn- 

Traum-Duo: Wer so ein Gespann aus Wartburg und QEK in der DDR 

Für QEK-Fan Petra Gurr steht fest: „Erholung und Abenteuer 

kann man auch auf kleinstem Raum erfahren. Hier drin ist es 

urgemütlich“ 


Nach sein eigen dem Sensen nennen liegt konnte, das durfte Mahdgut sich in glücklich langen Reihen schätzen. auf Heute der Wiese. sind 

die kultigen Mini-Wohnwagen wieder heiß begehrt. Foto: Heidi Kraus 

 


84 Sommer 2022

wagens QEK. Sie treffen sich mit Gleichgesinnten zum Campen, 

Fachsimpeln und in (N)ostalgie-Schwelgen. „Schon seit 

Jahren machen wir immer wieder gemeinsam Touren mit 

unseren QEK Junior und QEK Aero. Wir steuern die schönsten 

Campingplätze an und fahren zu Oldtimer-Treffen wie 

der OMMMA in Magdeburg“, sagt Henrik Schuldt bei einem 

Zwischenstopp auf einem Campingplatz in Havelberg. 

Wohnwagen waren begehrt und teuer in der DDR. Sie kosteten 

bis zu 15 000 Mark, das Jahresgehalt eines Facharbeiters. 

Auch heute sind vielen Oldtimer-Fans ihre einachsigen Mini- 

Camper made in DDR lieb und teuer: QEK-Wohnwagen 

genießen in Fachkreisen Kultstatus – im Osten wie im Westen. 

Im gesamten Bundesgebiet sind immer noch rund 9000 

dieser vergleichsweise spartanisch ausgestatteten Wohnwagen 

zugelassen. 

Der Wohnanhänger QEK Junior wurde zusammen mit zwei 

weiteren Modellen, dem QEK Aero und dem QEK 325, von 

1974 bis 1990 im Rahmen der DDR-Konsumgüterproduktion 

hergestellt. QEK-Fan Henrik Schuldt, der in Greifswald in 

Mecklenburg-Vorpommern aufgewachsen ist und in Grimmen, 

einer Kleinstadt zwischen Stralsund und Greifswald 

eine Ausbildung als Karosserie- und Fahrzeugbauer gemacht 

hatte, weiß alles über die niedlichen Wohnwagen – selbstverständlich 

auch, woher der Name QEK stammt: „QEK ist eine 

Abkürzung für den Volkseigenen Betrieb Qualitäts- und 

Edelstahlkombinat. Der QEK Junior wurde durch eine 

Arbeitsgruppe des VEB im Stammwerk Hennigsdorf bei 

Berlin entwickelt und in Kooperation dreier Werke des Kombinats 

gefertigt“, erklärt der Experte. „Die Endmontage des 

QEK Junior erfolgte meistens im VEB Maxhütte Unterwellenborn, 

Betriebsteil Schmiedefeld“, weiß der Wartburg- 

Jan Hendrik Harms (oben, von links), Ralf Wagner, Petra Gurr, Henrik 

Schuldt und Detlef Heller fahren seit Jahren mit ihren Mini-Wohnwagen 

gemeinsam auf die schönsten Campingplätze der Region und zu 

Oldtimer-Treffen. 

Fotos: Carsten Weede 

Stilecht: Das Klapprad am QEK-Wohnwagen, der von einem Lada gezogen 

wird. 


Platz ist, was man daraus macht: Auf den gemachten Betten ist auch 

noch Stauraum für Campingstühle. 


Sommer 2022 85

Fahrer und stolze QEK-Besitzer. Daher werde vom Kraftfahrt-Bundesamt 

im Fahrzeugbrief als Hersteller in erster 

Linie ISOKO Schmiedefeld angegeben. Weitere mögliche 

Hersteller seien der CAS Staßfurt (VEB CAS Staßfurt) oder 

CLG Leipzig (VEB Chemieanlagenbaukombinat Leipzig- 

Grimma). 

QEK, Klappfix, Bastei, Dübener Ei und Nagetusch – so hießen 

die Wohnwagen in der DDR. Henrik Schuldt kennt die 

Geschichte der kultigen Wohnanhänger und ihre technischen 

Daten aus dem ff: „Der QEK Junior wurde zunächst als HP 

400.83 ohne eigene Bremse gebaut. Später kam die Variante 

HP 500.83/2 mit hydraulischer Auflaufbremse und mechanischer 

Feststellbremse hinzu, damit auch leichtere Fahrzeuge 

wie der Trabant 601 den QEK Junior ziehen konnten“, 

weiß der Fachmann. In den 1980er-Jahren sei die hydraulische 

Auflaufbremse dann von einer mechanischen abgelöst 

worden: „Die mechanische Auflaufbremse blieb dann bis 

zum Ende der Bauzeit 1990.“ Der HP 400.83 hat ein Leergewicht 

von etwa 300 Kilogramm und ein zulässiges Gesamtgewicht 

von 400 Kilogramm. Der HP 500.83/2 wiegt leer 

etwa 360 Kilogramm und hat ein zulässiges Gesamtgewicht 

von 500 Kilogramm. Der QEK Junior hat eine Gesamtlänge 

von knapp unter vier Metern und ist nicht einmal ganz zwei 

Meter breit. „Mein QEK ist zwei Meter hoch, der passt mit 

etwas Glück sogar in eine normale Garage“, sagt Henrik 

Schuldt. „Durch das relativ geringe Gewicht und weil er so 

schön klein und aerodynamisch ist, hat der QEK ein sehr 

gutes Fahrverhalten“, betont der begeisterte Camper und 

versierte Schrauber und Bastler. Früher hat Henrik Schuldt 

häufig Oldtimer restauriert. „Das hat mir ganz viel Freude 

gemacht“, sagt er. Doch dann habe er sich bei einem Arbeitsunfall 

die Hand gequetscht. „Da war Schluss mit dem Restaurieren“, 

sagt er. Nach einer Umschulung durch das Berufsförderungswerk 

Hamburg GmbH lebt und arbeitet Henrik 

Schuldt heute als Senior-Systeminformatiker Service Manager 

in der Hansestadt an der Elbe. Auch wenn er an den Fahrzeugen 

nicht mehr alles selber machen kann, seine Leidenschaft 

für Oldtimer – insbesondere aus der ehemaligen DDR 

– ist geblieben. Und bei den Camping-Touren mit Gleichgesinnten 

kann der IT-Spezialist sehr gut abschalten. „Wir 

haben alles dabei, was man braucht, um sich rundum wohlzufühlen“, 

sagt Henrik Schuldt. 

Dabei ist sein QEK Junior gewiss kein Luxus-Gefährt: Der 

gesamte Aufbau und alle Möbel sind aus Polyester gefertigt. 

Die Ausstattung beschränkt sich auf das Nötigste. Im Inneren 

fällt jedoch erst einmal auf, dass man durch die vier Fenster 

Foto oben: Henrik Schuldt aus Hamburg ist Wartburg-Fahrer und stolzer 

QEK-Besitzer. Aufgewachsen ist der Systeminformatiker in Greifswald. 

 


Foto unten: Auch in diesem Jahr wollen die QEK-Freunde wieder bei 

der OMMMA (Ost-Mobil-Meeting Magdeburg) im Magdeburger Elbauenpark 

dabei sein. 

 

Foto: IFA-Freunde Sachsen-Anhalt e.V./Frank Schuster 

Die QEK-Freunde müssen sich zum gemütlichen Beisammensein nicht in 

einen ihrer Mini-Wohnwagen quetschen. Auf dem Campingplatz in 

Havelberg gibt es prima überdachte Sitzplätze. „So lässt es sich gut aushalten“, 

sagt Henrik Schuldt (links vorn). Foto: Carsten Weede 

86 Sommer 2022

aus Kunststoff einen schönen Blick auf den malerischen 

Campingplatz am Zusammenfluss von Havel und Elbe hat. 

Die Einrichtung wirkt auf den ersten Blick ein wenig minimalistisch, 

aber durchaus funktional. Alles Wesentliche findet 

Platz auf wenigen Quadratmetern. Die Küchenzeile befindet 

sich im Bug rechts und ein Kleiderschrank im Bug links. 

Hieran schließt sich der vertiefte Stehbereich mit dem Hubdach 

an. Dahinter ist die Sitzgruppe, die sechs Personen Platz 

bietet und durch Absenken des an der Heckwand angeschlagenen 

Tisches zum Bett umgebaut werden kann. Diese Liegefläche 

misst 1,88 ×1,86 Meter. 

Die Küche hat einen zweiflammigen Gaskocher. Es gibt auch 

ein Spülbecken mit Abfluss nach außen. Allerdings gibt es 

kein fließend Wasser und auch keine Toilette. Die Küchenzeile 

hat einen Ober- und einen Unterschrank, die mit Schiebetüren 

versehen sind. Der Kleiderschrank wird dagegen nur 

durch einen Vorhang verschlossen. „Die Sitztruhen bieten 

noch weiteren Stauraum – da geht ordentlich was rein“, sagt 

Henrik Schuldt und hebt zum Beweis den Sperrholzdeckel 

samt Sitzpolster von einer der Sitztruhen. Mit den Sitztruhen 

verhält es sich gewissermaßen wie mit dem ganzen Wohnanhänger: 

Bei genauerer Betrachtung entpuppt der sich nämlich 

als das reinste Raumwunder, findet QEK-Fan Detlef Heller. 

„Wir sind alle ganz hin und QEK“, sagt Petra Gurr und lacht. 

„Keiner von uns sagt, dass vor der Wende alles besser gewesen 

ist, aber Urlaub mit dem QEK bleibt einfach spitze“, sagt 

Henrik Schuldt. 

Auch in diesem Jahr will die Truppe wieder mit ihren DDR- 

Wohnwagen bei der OMMMA im Elbauenpark in Magdeburg 

dabei sein. So wie viele andere auch: Jahrzehnte nach 

der Wiedervereinigung ist bei vielen Menschen aus Ost und 

West die Liebe zu alten Ost-Autos neu entbrannt: Zur diesjährigen 

Auflage des Ost-Mobil-Meeting Magdeburg (OMM- 

MA) erwarten die Organisatoren wieder mehr als 1.500 Fahrzeuge. 

Am Sonnabend, 27. August, kommen von 10 bis 18 

Uhr Trabi, Wartburg, Lada, Simson, MZ, W50 und selbstverständlich 

auch die Mini-Wohnwagen aus DDR-Produktion 

im Elbauenpark Magdeburg zu neuen Ehren. Autos und 

Nutzfahrzeuge aus der ehemaligen DDR sowie dem gesamten 

Ostblock können auf dem Großen Cracauer Anger 

bestaunt werden. Und selbstverständlich auch einige niedliche 

Wohnwagen. 

Mehr Infos: 

www.ifa-freunde-sachsen-anhalt-ev.de 

Hier rollt der Osten! Hunderte Fahrzeuge, die bis 1991 im Ostblock zugelassen 

wurden, können in diesem Sommer wieder im Magdeburger Elbauenpark 

bestaunt werden. Auch kultige DDR-Wohnwagen der Marken 

QEK, Klappfix, Bastei, Dübener Ei und Nagetusch sind bei der OMMMA 

dabei. Foto: IFA-Freunde Sachsen-Anhalt e.V./Frank Schuster 

Ostalgie pur: Wartburg mit Oldtimer-Kennzeichen zieht QEK Junior. Jahrzehnte 

nach der Wiedervereinigung ist bei vielen Menschen aus Ost und 

West die Liebe zu alten Ost-Autos und kultigen Mini-Wohnwagen aus DDR- 

Produktion neu entbrannt. 


Frühjahr Sommer 2022 87


Endlich: Oldtimer rollen wieder durch Winsen 

Was 1987 mit 30 betagten 

Autos auf dem Gelände des 

Autohauses Wolperding in 

Winsen begonnen hatte, ist 

längst zu einem der schönsten 

und größten Oldtimertreffen 

in ganz Norddeutschland 

geworden. In den Jahren vor 

der Pandemie hatten über 

1600 historische Automobile, 

Motorräder und Nutzfahrzeuge 

sowie rund 25.000 

Besucher die Luhestadt 

„überrollt“. Das besondere 

Flair des Ausstellungsgeländes 

zwischen Schlossplatz, 

Schloss, Schlosspark und 

historischem Marstall entzückt 

Teilnehmer und Besucher 

gleichermaßen. Allerdings 

wird in der Winsener 

Innenstadt gerade kräftig 

gebaut. „Wir hoffen trotzdem, 

dass wieder ähnlich 

viele Teilnehmer und 

Zuschauer kommen wie vor 

Corona“, sagt Cheforganisator 

Jürgen Vanheiden. 

Am Sonntag, 21. August, 

werden die schönsten alten 

Autos – vom kultigen Kleinwagen 

bis zur noblen Luxuskarosse 

– und dazu noch jede 

Menge Motorräder von ihren 

stolzen Besitzern rund um 

das Winsener Schloss präsentiert. 

Beim großen Teilemarkt 

wird alles angeboten, was das 

Herz des Oldtimerfans höher 

schlagen lässt. Dazu gibt es 

Live-Musik: Die Band „The 

Torpids“ will dem Publikum 

ab 11 Uhr tüchtig einheizen. 

„Selbstverständlich ist auch 

der Eintritt frei“, sagt Jürgen 

Vanheiden. 

Als der rührige Journalist und 

sein Oldie-Team vor 35 Jahren 

im Autohaus Wolperding men mit der Geschäftsleitung 

anfingen, konnte niemand des Autohauses haben wir 

ahnen, welche Ausmaße das uns damals für einen Cut 

Oldtimertreffen in Winsen entschlossen.“ 

einmal annehmen sollte. Jahr Weil diese Entscheidung in 

für Jahr wuchs die Teilnehmerzahl. 

Zudem bereicherten ert wurde, wagte Jürgen Van- 

Oldtimerkreisen sehr bedau- 

Oben: Cheforganisator Jürgen Vanheiden am Lenkrad seiner Mercedes- 

Benz SL „Pagod”. Oldtimer-Freund Winfried Bremer fühlt sich auf dem 

Beifahrersitz wohl. 

Foto: Vanheiden 

Unten: Beim Oldtimer.Treffen in Winsen gibt es jede Menge blitzendes 

Chrom zu bewundern. 


schon damals ein Teilemarkt heiden gemeinsam mit seinen 

und eine Modellautobörse die Freunden Winfried Bremer, 

Oldtimer-Schau. 1997 waren Hans-Heinrich Harms, Peter 

die Kapazitäten schließlich Laudahn und Jörg Schröder, 

erschöpft: „Mehr als 300 weiteren Sponsoren und 

Automobile, Traktoren und natürlich seinem alten Team 

Zweiräder konnten auf dem einen Neustart in der Stadtmitte. 

„Auch dank der groß- 

Wolperding-Gelände einfach 

nicht mehr untergebracht zügigen Unterstützung der 

werden“, erinnert sich Jürgen Stadt Winsen konnten wir im 

Vanheiden. „Im Einverneh- 

August 2000 mit dem ersten 

,Oldtimertreffen am Winsener 

Schloss‘ an den Start gehen“, 

erinnert sich Jürgen Vanheiden. 

Der Erfolg war überwältigend: 

Schon damals 

rollten mehr als 600 chromblitzende 

Oldtimer in die 

Luhestadt. 

Seit Jahren gilt das Oldtimertreffen 

am Winsener Schloss 

als das schönste und größte in 

ganz Norddeutschland. Die 

Palette der zur Schau gestellten 

Schmuckstücke reicht 

dabei vom kleinen Goggomobil 

bis zum legendären Mercedes 

300 SL Flügeltürer. 

„Beim Oldtimertreffen in 

Winsen können Besucher 

wirklich ein mobiles Museum 

erleben – und das sogar bei 

freiem Eintritt“, sagt Jürgen 

Vanheiden. 

Was in der Oldtimer-Szene 

Rang und Namen hat, ist in 

Winsen gut und reichlich 

vertreten: Zu bewundern sind 

neben den Automobil-Klassikern 

von Mercedes-Benz 

über Lloyd und Horch bis 

zum noblen Rolls Royce auch 

zahlreiche „Exoten“ der Marken 

Panhard, Auto-Union, 

Morgan, Simca, JBA, Gutbrod 

oder Riley. Zur Schau 

gestellt wird in der Luhestadt 

zudem eine beachtliche Zahl 

an schmucken Zweirädern. 

Bereits am Vorabend, Sonnabend, 

20. August, präsentiert 

das Oldie-Team ab 20 Uhr 

auf der Schlossplatzbühne ein 

Konzert der Band „Winsen 

All Stars“. Jürgen Vanheiden: 

„Natürlich live und Eintritt 

frei!“ Das Oldtimertreffen im 

Internet: 

www.oldtimertreffenwinsen.de 

88 

Sommer 2022

Find us on Facebook Badge CMYK / . 


Noch mehr Oldtimer: 10jähriges Jubiläumsküstendrive vom 29. – 31. Juli 

auf der Elbinsel Krautsand 

Nach dem letzten Küstendrive von 2019 

geht es diesem Jahr weiter – und zwar 

mit dem 10-jährigen Jubiläumsküstendrive 

vom 29. – 31. Juli auf der wunderschönen 

Elbinsel Krautsand. 

Schon die Anfahrt hunderter luftgekühlter 

Volkswagen verspricht ungezählten 

Bulli- und Käferfans auf der 

Elbinsel im Kehdinger Land am Sonnabend, 

den 30. Juli 2022 ein ganz besonderes 

Ereignis mit Erlebnis-Garantie. 

Frühstück und Kaffee & Kuchen, Cocktails, 

Imbiss, Partybar, Hüpfburg und 

vieles mehr stehen bereit und natürlich 

gibt es am Freitag und Samstagabend 

auch Live-Musik. 

Für ein umfangreiches Rahmenprogramm 

ist gesorgt: Großer Teilemarkt, 

Der neue 

Kia Sportage. 

Inspiriert dich immer wieder. 

Prüfstelle Buxtehude 

Philipp-Reis-Str. 1 

21614 Buxtehude 

Tel. 0 41 61 / 55 89 861 

Fax 0 41 61 / 55 89 862 

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10.00 – 17.00 Uhr 

Jeden 1. Samstag im Monat 9.00 – 12.00 Uhr 

inbri@web.de · www.ing-brisske.de 

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. 

Lass aus Inspirationen neue Möglichkeiten werden. 

Entdecke mit dem neuen Kia Sportage eine vielfältige 

Auswahl an Motorisierungen - vom effizienten 

Verbrenner bis hin zum zukunftsweisenden alternativen 

Antrieb. Erlebe den neuen Kia Sportage jetzt 

bei einer Probefahrt. 

Kraftstoffverbrauch Kia Sportage 1.6 T-GDI AWD 

DCT GT-line (Super, 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe), 

132 kW (180 PS), in l/100 km: innerorts 7,0; 

außerorts 5,4; kombiniert 6,0. CO 2 -Emission: kombiniert 

137 g/km. Effizienzklasse: A. 1 

Karl John e.K. Inh.Karl Christian John 

Bremer Str. 32 | 21255 Tostedt 

Tel.: 04182 / 6375 | Fax: 04182 / 21779 

www.kia-john-tostedt.de 

1 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind 

nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken 

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. 

FÜR GROßE 

UND KLEINE 

BAUSTELLEN. 

Mauersand, Spielsand, gesiebter Sand? 

Wir haben die Baustoffe für Ihre Projekte. 

Zur Selbstabholung oder Lieferung ab 1 m³. 

www.heinz-husen.de 

Sommer 2022 89

Bereits ab dem 30. Lebensjahr 

beginnt die biologische Uhr 

rückwärts zu laufen. 

Die Muskulatur und Organe werden 

schlechter durchblutet, was 

mit einem niedrigeren Antransport 

von Sauerstoff und Nährstoffen 

einhergeht. 

Es beginnt das biologische Altern, 

zudem produziert der menschliche 

Körper weniger anabole 

Hormone, was häufig auf Grund 

mangelnder Fitness 

geschieht. Im 

Alter schwindet 

oft die Stoffwechseleffizienz, 

das 

führt zu Übergewicht, 

Antriebslosigkeit 

und womöglich 

zu Diabetes 

mellitus. 

Schlechte Zuckerwerte 

verursachen Gefäßschäden, 

welche zum Beispiel einen 

Herzinfarkt, Hirnschlag oder 

Nierenversagen begünstigen können. 

Pro Jahr werden als Folge 

des Diabetes 40.000 Beine, Füße 

und Zehen amputiert, rund 2.000 

Menschen verlieren ihr Augenlicht 

– die Zahl der Betroffenen 

steigt jährlich. 

Fitnesspark Maschen GmbH 

e.b. 

Gesundheitsspezialist 

Ihr 

in Seevetal 

NEU - Rehasport auf ärztliche Verordnung - NEU 

Nils Aldag, Dr. Christoph Peter Dohm und Dr. Hans-Heinrich Aldag. 

Wir bieten Ihnen Rehasport sowie allgemeine Seniorengruppen. 

Sie benötigen lediglich eine ärztliche Verordnung (Rezept). 

Sichern Sie Ihren Platz bitte rechtzeitig! 

Diabetes? Bluthochdruck? 

Fettstoffwechselstörung? 

Rückenschmerzen? Osteoporose? 

Wir helfen Ihnen sofort! 

Unsere Ernährungsberater, Physiotherapeuten, 

Fachwirte der 

Industrie- und Handelskammer, 

sowie Sportökonome stehen an 

Ihrer Seite und begleiten Sie 

erfolgreich in ein gesünderes 

Leben. 

Unser Tipp: Vertrauen Sie dem 

Fachmann und verschreiben 

Sie sich Sport als Medikament. 

Die Besucher des Fitnesspark 

Maschen liegen von der Altersstruktur 

zwischen 14 und 92 

Jahren. Viele der älteren Sportler 

bekämpfen erfolgreich den Diabetes, 

senken den Blutdruck oder 

arbeiten gegen die sarkopenische 

Abnahme der Muskelmasse 

und beugen so dem Verlust an 

Lebensqualität vor. 

Widerstandstraining erwies sich 

in Untersuchungen als bestes 

Mittel, um im Alter Muskelkraft 

und Muskelmasse zu erhalten. 

Es beeinflusst das allgemeine 

Wohlbefinden und wird mit besserer 

mentaler Gesundheit sowie 

sozialer Integration verbunden. 

Durch Verlust an Muskelmasse 

gleitet der Mensch, ehe er sich 

versieht in die Unselbständigkeit. 

Widerstandstraining dient als 

Medikament, um selbst im hohen 

Alter alltägliche Aufgaben meistern 

zu können. Haben Sie keine 

Berührungsängste vor dem Fitnesspark 

Maschen: Hier werden 

Sie an die Hand genommen 

und individuell betreut. Unsere 

Devise lautet: Im Mittelpunkt 

steht stets der Mensch. Neben 

der professionell ausgestatteten 

Trainingsfläche, einem Kursbereich 

mit über 40 

Kursen wöchentlich, 

von Aqua 

Gymnastik über 

Body Pump bis 

zu medizinischer 

Rückenschule, 

sowie einem 

separaten Indoor 

Cycling Raum 

beherbergt der Fitnesspark 

eine große Saunalandschaft. 

Zur Erholung stehen den 

Mitgliedern eine 55 Grad Infrarot-Tiefenwärme-Kabine 

und 

eine klassische finnische 90 Grad 

Sauna, sowie Ruheraum, Lese- 

Ecke und moderne Nassanlagen 

zur Verfügung. 

Investieren Sie in Ihren Körper 

und vereinbaren Sie noch heute 

ganz einfach einen Termin telefonisch 

oder online über unsere 

Homepage für ein erstes, selbstverständlich 

kostenloses und 

unverbindliches Beratungsgespräch. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Videoüberwachter 

Parkplatz 

103 Std. wöchentlich geöffnet. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 6.30 – 23 Uhr · Sa und So: 10 – 20 Uhr 

Sauna 

Hamburger Straße 23 · 21220 Seevetal · Tel.: 0 41 05 / 86 95 50 

www.fitnessparkmaschen.de 

90 

Sommer 2022


Diek(k)ultur: Veranstaltungen und mehr in der Winsener Elbmarsch und Bardowick 

Seit Mai und noch bis Oktober 

2022 und damit analog 

zur Saison des Radwanderbusses 

ELB-SHUTTLE läuft 

jetzt die „DIEK(K)ULTUR“. 

Unter diesem Titel ist eine 

Vielzahl von Veranstaltungen 

zusammengefasst, die in der 

Winsener Elbmarsch und 

Bardowick stattfinden. Das 

56-Seiten starke Programmheft, 

in dem rund 150 Veranstaltungen 

zu finden sind, 

– darunter Feste, Märkte, 

Lesungen, Ausstellungen, 

Konzerte und vieles mehr –, 

ist an zahlreichen Auslagestellen 

in der Region und in 

der Tourist-Information Winsener 

Elbmarsch kostenlos 

erhältlich sowie als Download 

auf der Homepage 

www.diekkultur.de zu finden. 

Auf der Homepage können 

auch alle Termine fortlaufend 

und aktuell abgerufen werden. 

Mitmachen und gewinnen! 

Wir suchen einen schönen Senden Sie Ihren Vorschlag 

und einprägsamen Namen 

bis zum 29. Juli 

für die 25 ausgewählten 2022 an: 

Standorte. Haben Sie 

info@kcs-service.de. 

eine Idee, möchten Sie Unter allen Vorschlägen 

vielleicht noch ein bisschen 

verlosen wir 3 Schönes 

grübeln oder liegt Leben-Abos. Wir freuen 

Ihnen eine passende 

uns auf Ihre Vorschläge 

Bezeichnung bereits auf und drücken Ihnen die 

der Zunge? 

Daumen! 

Elbe 

Seevetal 

Elbmarsch 

Stelle 

Winsen 

Bardowick 

Parallel zum Veranstaltungssommer 

werden 25 besondere 

Standorte in der Region ausgewählt, 

an denen jeweils 

Informationen zur Geschichte 

und zu Geheimtipps bereit 

stehen werden. All das ist Teil 

des Gesamtprojektes „Ein 

Fluss erzählt – Geschichte 

und Geschichten an der Elbe 

und ihren Zuflüssen“ und 

eine Kooperation des Vereins 

Land, Kultur & Lebensart e.V. 

und den fünf Kommunen der 

Leader-Region ACHTERN- 

ELBE-DIEK. Ergänzend 

wird durch den Heimat- und 

Museumverein Winsen 

(Luhe) und Umgebung e. V. 

eine wissenschaftliche Forschungsarbeit 

zur Geschichte 

der Winsener Marsch durchgeführt 

und die Ergebnisse 

dann in fünf Museumsinseln 

in der Region präsentiert. 

www.diekkultur.de 

Als kleiner Teil der Beteiligten 

freuen sich Angelika M. Sievers 

(Mitinitiatorin des Projektes) 

zusammen mit Annika Paulini 

(Regional managerin Leader- 

Region ACHTERN-ELBE-DIEK), 

Frank Drynda (Projektbetreuung) 

und Tina Hirt (Fachbereichsleitung 

Bauen und Umwelt 

der Gemeinde Stelle) auf 

einen spannenden 

Veranstaltungssommer im 

Rahmen der ›DIEK(K)ULTUR‹ 

Foto: Katrin Röhlke 

Dieses Projekt wurde realisiert mit Unterstützung der Europäischen Union, 

der LEADER-Region Achtern-Elbe-Diek, der Gemeinde Seevetal, der Gemeinde 

Stelle, der Stadt Winsen (Luhe), der Samtgemeinde Elbmarsch und der 

Samtgemeinde Bardowick.

in inac ma raus ... 

... in die grüne Oase zwischen Hamburg und 

Hitzacker immer entlang der Elbe. 

Unweit der großen Metropolen wie Hamburg, Hannover oder 

Schwerin liegt die sogenannte Region Flusslandschaft Elbe. 

In den letzten Jahren konnten sich durch den Schutz der 

Naturschutzgebiete und des Biosphärenreservates Niedersächsische 

Elbtalaue Lebensräume für verschiedene Pflanzen- 

und Tierarten an der Elbe entwickeln. Gerade diese 

Natur an der Elbe zieht so manchen in ihren Bann. 

In der flachen Landschaft machen ausgiebige Rad- und 

Wandertouren mit der ganzen Familie Spaß, weil es so viel 

zu entdecken gibt. 

So steht in Scharnebeck das gigantische Schiffshebewerk. 

Der Kontrast von Natur und Technik ist beeindruckend. Im 

Biosphaerium in Bleckede kann man im Aquarium der Ausstellung 

die Fische beobachten, die in der Elbe vorkommen. 

Der neue Biosphären-Raum mit dem kleinen Kino und dem 

„Biosphären-Quiz 1, 2 oder 3“ sowie der frischgeborene 

Der Elberadweg bei Drennhausen. 

 

Foto: Photocompany 

Das Schiffshebewerk in Scharnebeck 

Foto: J. Boldt 

92 Sommer 2022

Der Orchideengarten in Dahlenburg. Foto: Karge In der Archeregion an der Elbe gibt es viele alte Tierrassen neu zu 

entdecken. 

Foto: Franziska Kolm 

Biber-Nachwuchs im Bibergehege sind dort die neuen 

Attraktionen. 

In Dahlenburg gibt es den einzigartigen Orchideengarten. 

Dort werden seit vielen Jahren wunderschöne, farbenprächtige 

Orchideen gezüchtet. Für Blumenliebhaber sind auch die 

Winsener Luhegärten interessant. 2006 fand hier die Niedersächsische 

Landesgartenschau statt. Noch heute werden diese 

Gärten gepflegt und sind öffentlich zugänglich. Je nach Jahreszeit 

blühen Tulpen, Rosen oder Dahlien. Kleine Museen, 

historischen Mühlen und zahlreiche Kirchen erzählen aus der 

Geschichte der Region 

Mitten im Gebiet der Flusslandschaft Elbe liegt die erste 

Archeregion Deutschlands. Auf den Bauernhöfen werden alte 

und gefährdete Haustierrassen gehalten, welche liebenswert, 

speziell an die Region angepasst, vielseitig und genügsam 

sind. Gleiches gilt für die hier lebenden Menschen, die den 

Das Personenschiff Lüneburger Heide. 

Foto: Wolfgang Herbst 

Sommer 2022 93

Nebenflüsse der Elbe aktiv 

und aus einer ganz besonderen 

Perspektive erleben. Mit 

der Strömung gleiten Sie hier 

durch eine herrliche Flussaue 

mit unverbauten Ufern 

und ausgedehnten Auenwäldern. 

Wer auf der Elbe direkt 

fahren will, muss geübt sein 

und wissen, dass es hier viele 

Wirbel im Bereich der Buhnen 

gibt, dass Ausflugsschiffe und 

Berufsschiffe immer Vorfahrt Die Dömitz-Brücke. 

haben, Der Sandstrand und es bei der den Elbe, Schiffen 

Sogwirkung und Wellen- 

Wolfgang Herbst 

zum Verweilen wie am Meer. 

schlag gibt und dass die Elbe 

eine Tieren Fließgeschwindigkeit ein gutes Leben ermöglichen. von Die Lust auf Vielfalt 

3 bis 6 km/h hat. 

bringt hier die Menschen zusammen. 

Viele Höfe besitzen einen kleinen Hofladen, in dem selbst 

Die Kanuanbieter der Region 

bieten 

angebaute 

nicht 

und 

nur 

hergestellte 

attraktive 

Waren von Milch, Quark, Käse, 

Leihangebote Wurst über Fleisch für Tages- und verschiedene und Gemüsesorten ja nach 

Mehrtagestouren Saison erworben werden allein, können. zu 

zweit In zahlreichen oder in der Cafés, Gruppe Restaurants und Gasthöfen werden 

an, regionale sondern und auch internationale spannende Köstlichkeiten angeboten. 

Natur 

Neben 

erlebnistouren 

der Elbe verfügt 

und vielfach 

auch einen Transportser- 

die Region über kleine Zu- und 

Nebenflüsse sowie wunderschönen Badeseen, an denen man 

vice. Unser Tipp: Für erholsame 

und ruhige Touren bie- 

die Seele baumeln lassen kann. 

ten Vom sich Wasser die Nebenflüsse aus hat man der eine ganz andere Perspektive auf 

Elbe die Pflanzen- an, hier können und Tierwelt Sie ganz am Ufer. Ob nun sportlich mit 

gemütlich einem Kanu paddeln. oder gemütlich Im Bereich mit einem Sofafloß, es gibt verschiedenen 

Routen sind Möglichkeiten, Zeltmöglich- 

die Natur mit anderen Augen zu 

der 

keiten betrachten. und Campingplätze Ein besonderes ausreichend 

Schifffahrtserlebnis ist eine Fahrt 

mit dem 

vorhanden. 

historischen Raddampfer Kaiser Wilhelm oder den 

modernen Ausflugsschiffen Lüneburger Heide und das 

Die Kanuvermieter an der Elbe 

Salonschiff Aurora. 

und ihren Nebenflüssen haben 

wir Ausführliche für Sie im Informationen Internet zusam-zmengestelltflugsmöglichkeiten, Schiffstouren und Hamburg- noch vieles Winsen mehr fin- 

Radtouren, zur Region, Aus- 

Bergedorf (Luhe) 

www.kurs-elbe.de/kanuverleih 

den Sie auf unserer Homepage 

www.erlebnis-elbe.de 

Ich bin 

Moin. 

ENNI 

Ihr attraktives Ziel in der 

Eine 

Flusslandschaft 

Reise entlang der 

Elbe 

Elbe mit Hör geschichten 

für Kids und Begleiter 

Ferienregion 

Dahlenburg 

Seid dabei und begleitet Jenni 

und Benni und den „lebendigen“ 

Wassertropfen ENNI auf 

Radtouren: Göhrde-Neetze-Tour 

und Biosphärenquerung der Reise auf der Elbe von Wittenberge 

pur bis Hamburg. Lasst 

sowie Kultur 

euch von den phantasievollen 

Tourist-Information 

Am Markt 17 · 21368 Dahlenburg Geschichten und Begegnungen 

mit ENNI überraschen. 

Telefon: 0 58 51 / Foto: 8 60 M. Tiemann 

www.dahlenburg.de Nicht ohne Grund umrahmt die 

tourist-info@dahlenburg.de 

Elbe eine der schönsten, naturbelassenen 

Flusslandschaften 

in ganz Europa. Auf einer 

Fährbetrieb Wilhelm 

Elbfähre ›Amt Länge Neuhaus‹ 

von rund 180 Kilometern 

erleben Jenni und Benni 

den Fluss mit seinen vielen 

Geheimnissen, Geschichten, 

Schönheiten und Schätzen. 

Die beiden lieben das Reisen 

mit Schiffen und dem Fahrrad. 

Außerdem wollen sie den 

Mai – September: Werktags Wassertropfen 5.00 – 23.00 ENNI Uhr finden, 

Sonn- und Feiertags und 9.00 es – interessiert 21.30 Uhr die beiden, 

Oktober -April: Werktags 5.00 – 23.00 Uhr 

was ENNI wohl unter Wasser 

Sonn- und Feiertags 9.00 -21.00 Uhr 

sieht oder auch von oben aus 

der Luft? Es erwartet euch eine 

abwechslungsreiche und spannende 

Reise mit viel Spaß auf 

der Elbe, vorbei an magischen 

Schlössern, alten Burgen und 

Festungen, malerischen Fachwerkhäusern 

und auch vielen 

interessanten Museen. 

Die 20 Hörgeschichten 

zum Nachhören 

sind zu finden unter 

Parkstr. 1 · 19273 Neuhaus / Elbe · Tel.: 038841 20778 

Mobil: 0173/6356485 www.kurs-elbe/enni 

· Fax: 038841 61542 

www.hotel-hannover-amt-neuhaus.de 

Lauenburg Bleckede Dömitz Wittenberge 

Raddampfer »Kaiser Wilhelm« 

Historische Elbfahrten 

der ersten deutschen Museumsdampferlinie 

Verein zur Förderung des Lauenburger Elbschiffahrtsmuseums e.V. · Postfach 1310 · 21472 Lauenburg 

Raddampfer Kaiser Wilhelm · Elbschifffahrtsmuseum · Binnenschifffahrtsarchiv · Altes E-Werk bei der Palmschleuse 

94 

Sommer 2022 

Frühjahr 2020 5


Ausstellung - Verkauf - Verlegung 

Fliesen - Mosaik - Naturstein 

THEATERFAHRTEN NACH HAMBURG 

„Bequem per Bus 

ins Theater!“ 

Gemeinsam 

besondere 

Momente 

erleben! 

Werkstraße 9 · 21218 Seevetal 

Tel. 0 41 05 / 5 15 86 · www.fliesen-mogck.de 

Lohof Holz KG 

15_seevetal_fliesen_mogck, 65 x 50 mm, 896 Seevetal, ARK 42498 

Landwirtschaftliche Erzeugnisse aus 

nachhaltiger Forstwirtschaft 

Kaminholz · Holzhäcksel zur Beetabdeckung 

Weidepfähle · Weidelatten 

Wir halten garantiert auch in Ihrem Ort: 

Appel, Bahlburg, Buchholz, Buxtehude, Elstorf, Emmelndorf, Garlstorf, 

Gödenstorf, Hanstedt, Harsefeld, Hittfeld, Hollenstedt, Luhmühlen, 

Meilsen, Neu Wulmstorf, Oelstorf, Ohlenbüttel, Ovelgönne, Pattensen, 

Rosengarten, Salzhausen, Seevetal, Sittensen, Stelle, Todtglüsingen, 

Toppenstedt, Tostedt, Trelde, Vierhöfen, Westergellersen, Winsen, 

Wulfsen und viele weitere 

www.Theaterbus-Hamburg.de 

Lohof 1b · 21266 Jesteburg 

Tel.: 041 83 / 97 22 22 

Fax: 041 83 / 97 2223 

www.lohof.de 

Holz aus der Region – für die Region 

Weitere Infos: 

Tel. 040 - 227 006 66 

theaterbus@inkultur.de 

Ein Service der Hamburger Volksbühne e.V. 

Nadine Piccininno 

Schöne Schnitte ... 

... schönes Leben! 

Ausbildung zum Pflegefachmann (m/w/d) 

usbildung zum Pflegefachmann (m/w/d) 

Jetzt bewerben im Kursana Domizil Buchholz, Frau Buro, 

Freudenthalstraße 8, 21244 Buchholz, Tel.: 04181-99840-0, 

E-Mail: kursana-buchholz@dussmann.de 

tzt bewerben im Kursana Domizil Buchholz, Frau Buro, 

eudenthalstraße 8, 21244 Buchholz, Tel.: 04181-99840-0, 

-Mail: kursana-buchholz@dussmann.de 

www.kursana.de/jobs 

ww.kursana.de/jobs 

120x100_STAZ_Druck_Azubi_4c.indd 1 28.02.2020 13:28:29 

Die Herbstausgabe von 

„Schönes Leben“ 

erscheint am 30. August 2022. 

100_STAZ_Druck_Azubi_4c.indd 1 28.02.2020 13:28:29 

Seit 

10 

Jahren 

Öffnungszeiten: Di – Fr: 9 – 18 Uhr · Sa: 9 – 13 Uhr 

und nach Vereinbarung 

NP Friseure · Hauptstraße 42 · 21266 Jesteburg 

Tel.: 0 41 83 / 77 68 60 · info@npfriseure.de · www.npfriseure.de 

Sommer 2022 95

cneveriner 

cneveriner 

eielütenes 

eielütenes 

Nach zweijähriger Pause 

findet das Heideblütenfest 

vom 25. bis 28. August 2022 statt 

Anfang August ist es wieder soweit – die ersten Heidepflanzen 

strecken bereits ihre Blüten der Sonne entgegen und in 

der sonst so ruhigen Heideblütenstadt Schneverdingen ist 

endlich wieder ein gewisses Kribbeln zu spüren. Nach zweijähriger, 

pandemiebedingter Pause läuft die Organisation des 

traditionellen Heideblütenfestes wieder auf Hochtouren. Es 

ist die Zeit, die man in Schneverdingen so vermisst hat, die 

Zeit, die die Stadt in eine ganz besondere Stimmung versetzt. 

Die Neugierde ist spürbar. Man ist gespannt, wie es wird, 

nach so langer Pause. Die Schneverdinger freuen sich auf 

„ihr“ Fest. „Wir hören durchweg positive Stimmen, dass wir 

in diesem Jahr wieder so feiern wollen, wie wir es vor der 

Pandemie getan haben“, sind sich die Organisatorinnen 

Meike Moog-Steffens und Resa Domurath vom Verein 

Heideblüte Schneverdingen e. V. einig. 

Ganz so, als ob es die Pause nicht gegeben hätte, treibt die 

Schneverdinger vor allem eine Frage um - wer wird es wohl? 

Gemeint ist die Krönung der neuen Heidekönigin. Auf wen 

die Wahl in diesem Jahr gefallen ist und wer Schneverdingen 

und die Lüneburger Heide für ein Regentschaftsjahr repräsentieren 

darf, ist noch streng geheim. Erst am Festwochenende 

wird das Geheimnis gelüftet und die junge Frau zeigt 

sich im purpurfarbenen Mantel und mit Heidekrone der 

Öffentlichkeit. 

Die Schneverdinger Heidekönigin Johanna 

 

 

Foto: Saskia Schutter 

Vom 25. bis 28. August 2022 feiert Schneverdingen das älteste 

Volksfest der Region und es warten wieder viele Highlights 

auf die Einheimischen und Besucher. Am Donnerstagabend 

ab 18:00 Uhr wird das Festwochenende mit einem 

96 

Sommer 2022

Dämmerschoppen in der Rathauspassage eingeläutet. Am 

Freitagabend gibt es Open-Air-Veranstaltungen in der Innenstadt. 

Theateraufführung „Prinzessin Rosenblüte“ 

und Krönung der neuen Heidekönigin 

Am Samstag geht es ab 14:00 Uhr auf der Freilichtbühne im 

Höpental weiter. Hier wird ein Familiennachmittag mit Spielangeboten 

für Kinder veranstaltet. Im Anschluss erfolgen die 

Generalprobe der Theateraufführung „Prinzessin Rosenblüte“ 

(CALLUNA BÜHNE SCHNEVERDINGEN e. V.) und die 

Krönung der neuen Heidekönigin. 

Parallel lädt ab 14:00 Uhr der 33. Heideblütenlauf mit verschiedenen 

Wander- und Laufveranstaltungen zur sportlichen 

Betätigung ein. Am Abend kommen nicht nur die großen, 

sondern auch die kleinen Besucher auf ihre Kosten, wenn ein 

großer Lampionumzug mit musikalischer Begleitung durch 

die Stadt führt und mit einem fantastischen Lichtspektakel 

am Abendhimmel im Walter-Peters-Park endet. Im Anschluss 

daran wird in der Innenstadt bei Live-Musik auf verschiedenen 

Bühnen ausgelassen gefeiert. 

Der Festsonntag startet morgens um 8:30 Uhr mit einem 

plattdeutschen Frühgottesdienst auf der Freilichtbühne im 

Höpen. Um 10:00 Uhr beginnt das Platzkonzert der Schneverdinger 

Stadtfalken vor dem Alten- und Pflegeheim „Der 

Tannenhof“, bevor um 12:30 Uhr der große, bunte Festumzug 

unter dem Motto „Heideblütenfest 2022 – Nu geit dat wedder 

los“ die amtierende Heidekönigin durch die Innenstadt bis in 

den Höpen führt. Über 1.000 Mitwirkende gestalten den 

Umzug alljährlich und lassen ihn zu einer farbenfrohen und 

phantasievollen Parade werden. Ab ca. 15:00 Uhr folgt erneut 

die Theateraufführung des Stückes „Prinzessin Rosenblüte“ 

(CALLUNA BÜHNE SCHNEVERDINGEN e. V.) auf der 

Freilichtbühne im Höpental. Im Anschluss folgt als Höhepunkt 

die offizielle Krönung der neuen Heidekönigin. 

Daraufhin macht sich der Festumzug auf den Rückweg in die 

Innenstadt, wo gegen 18:15 Uhr Bürgermeisterin Meike 

Moog-Steffens und der Rat der Stadt Schneverdingen die 

frisch gekrönte Heidekönigin am Rathaus in Empfang nehmen. 

Die Festplakette für den Festumzug und die Krönung der 

Heidekönigin am Sonntag kostet im Vorverkauf 4,– Euro, 

am Festsonntag selbst 5,– Euro. Kinder 

unter 14 Jahren zahlen keinen Eintritt. 

heidebluetenfest.de 

Tel. 05193 93 800 

„Nu geit dat wedder los!“ 

Schneverdinger Heideblütenfest 

Feiern Sie mit uns: Festumzug, Theateraufführung, 

Krönung der Heidekönigin - und Vieles mehr! 

Gerhard Panning 

Zimmermeister und Bautechniker 

Am Vogelsang 16 

29640 Schneverdingen 

Tel. 05193 4088 

Fax 05193 970980 

buero@zimmerei-panning.de 

www.zimmerei-panning.de 

Sommer 2022 97


Wir beraten, verkaufen und verlegen 

BÄDER • ÖKOLOGISCHE PVC · Parkett · Teppichboden 

HEIZSYSTEME 

Parkett- u. Dielenboden aufarbeiten 

Asbestsanierung nach TRGS 519 

TRAUMBÄDER • ÖKOLOGISCHE 

HEIZSYSTEME 

MBÄDER • ÖKOLOGISCHE 

HEIZSYSTEME 

Kollege gesucht! 

Besuchen Sie unsere 

neue Ausstellung 

• Heimathausanlage 

• Golfplatz 

• Allwetterbad 

• Wassermühle 

• Deutsches Panzermuseum 

• Wanderwege 

• Radwege 

• Kunstwerke 

• Naherholungsgebiet 

Flüggenhofsee 

• Kostenfreie Parkplätze 

• Denk Parcours 

• Boulebahn 

Munster Touristik 

Veestherrnweg 5 

29633 Munster 

Tel: 05192 8 99 80 

Fax: 05192 89 98 25 

www.munster-touristik.de 

info@munster-touristik.de 

r planen Ihr neues 


HEIZSYSTEME 


HEIZSYSTEME 


HEIZSYSTEME 


HEIZSYSTEME 

r Heyer Michael de Haan 

ialisten der 

bad gerne 

Wir Firma planen Schoneboom 

nach Ihren 

neues 

Traumbad gerne nach 

hen ir planen und Ihr Bedürfnissen neues 

bad gerne 

Ihren 

nach 

Wünschen 

Ihren 

und 

Michael de Haan 

garantieren 

chen und Bedürfnissen 

Ihnen: 

Bedürfnissenund 

Badspezialist 

lassige d ir planen garantieren Ihr neues Ihnen: 

der Firma 

Schoneboom 

beratung mbad gerne nach Ihren 

chen und Bedürfnissen • Erstklassige Fachberatung 

reis 

d garantieren Ihnen: Peter Wir • 

Heyer planen Festpreis Ihr Michael neues de Haan 

rmin preis 

Badspezialisten der Firma Schoneboom Besuchen Sie 

klassige Traumbad • Fixtermin gerne nach Ihrenunsere 450 qm 

hberatung hrleistung Wünschen Wir planen und Ihr Bedürfnissen neues große Heizungserkeit 

preis 

Traumbad 

• Gewährleistung 

und garantieren gerne nach Ihnen: Ihren und Sanitärausstellung 

ermin 

Wünschen • Sauberkeit und Bedürfnissen 

d das schlüsselfertig • erstklassige und Wir garantieren planen Ihr neues Ihnen: 

ür ährleistung alle Gewerke! ... und das Fachberatung 

Traumbad schlüsselfertig gerne nach für alle IhrenGewerke! 

für alle Gewerke! • Wünschen erstklassige 

berkeit Peter • Festpreis 

und Bedürfnissen 

Fachberatung Heyer Michael de Haan 

Wir planen Ihr neues 

Badspezialisten der Firma Schoneboom 

Traumbad gerne nach Ihren 

Wünschen und Bedürfnissen 

ATION und FACHHANDEL 

LATION und FACHHANDEL INSTALLATION und garantieren und FACHHANDEL 

Ihnen: 

nd UNG NGdas und 

undschlüsselfertig 

KUNDENDIENST 

KUNDENDIENST 

Festpreis 

r 

• Fixtermin 

er Str. Str. 17 17 a · 29640 Schneverdingen 

WARTUNG und KUNDENDIENST 

• erstklassige 

1 für 

93) 98alle 9841-0 Gewerke! 

· Fax Harburger (051 5193) 93) • 98 Str. 98 Gewährleistung 

41-50 Fixtermin 

41-50 17a Fachberatung 

· 29640 Schneverdingen · Tel. (05193) 9841-0 

LLATION www.schoneboom.de 

und FACHHANDEL Fax 

point: UNG und KUNDENDIENST 

· • (05193) 

Sauberkeit 

• Gewährleistung 

9841-50 · www.schoneboom.de 

Hauptstraße 32 · 21266 Wir Jesteburg Servicepoint: Festpreis planen Hauptstr. 32 Ihr · 21266 neues Jesteburg 

er Str. 17 a · 29640 Schneverdingen 

• Sauberkeit 

16 93) – 98 12.31 41-0 · Fax Uhr (0 51 93) 98…und 41-50 Fixtermin das schlüsselfertig 

www.schoneboom.de Traumbad 

a und • garantieren gerne nach 

…und Gewährleistung 

KK das schlüsselfertig Ihnen: Ihren 

point: Hauptstraße 32 · 21266 Jesteburg für alle Gewerke! 

98 Wünschen • Sauberkeit für alle 

Sommer 

Gewerke! 

INSTALLATION 

und 

und 

2022 FACHHANDEL 

Bedürfnissen 

INSTALLATION und FACHHANDEL 

Wir WARTUNG WARTUNG planen und KUNDENDIENST 

und KUNDENDIENST Ihr neues 

• erstklassige 

…und das schlüsselfertig 

TISCHLEREI & 

Jürgen Stelter e.K. 

Inhaber: Nico Stelter 

Brandenburger Str. 9 

29646 Bispingen-Hörpel 

TREPPENBAU 

tel.: 05194-2313 

mobil: 0171 - 705 92 47 

mail.: info@treppenbau-stelte 

web: www.treppenbau-stelte

Wohnträume 

im Boho-Style! 

So schön kann preiswert sein! 

ROLLER Hamburg (Harburg) | Großmoorbogen 6 | 21079 Hamburg 

ROLLER GmbH & Co. KG | Willy-Brandt-Allee 72 | D-45891 Gelsenkirchen | www.roller.de

EINE SPUR SYMPATHISCHER 

IHR IMMOBILIENPARTNER 

Marquardtsweg 2 


04105 - 55 44 55 

 

 

 

 

VERKAUF 

BEBAUBARKEITEN 

PROJEKTENTWICKLUNG 

IMMOBILIENRENTE 

www.ulrich-immobilien.eu

Schönes Leben – Ausgabe 77

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?