Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 24 2023

Bad Bramstedt • Nr. 24 • 17. Juni 2023 • Kleinanzeigen 04192 8173-0 

www.ihranzeiger.de 

Neuer Kindergarten mit 

Sommerfest eingeweiht 

Brokstedt – Mit einem Sommerfest wurde 

der neue Kindergarten in Brokstedt 

eingeweiht. In der „Kita Regenbogen“ 

können nun insgesamt 200 Kinder betreut 

werden. Seite 3 

Erweiterungsbau der 

HolstenTherme im Zeitplan 

Kaltenkirchen – Eine gute Nachricht: 

Der Erweiterungsbau des Projektes 

„Paradiesinsel“ der HolstenTherme ist 

im Zeitplan. Zwölf Millionen Euro soll 

der Bau kosten. Seite 5 

Beim Europa-Wettbewerb auf 

Landesebene erfolgreich 

Bad Bramstedt – Schüler aus dem 

Kreis Segeberg, darunter auch von der 

Jürgen-Fuhlendorf-Schule (JFS) in Bad 

Bramstedt, waren beim 70. Europäischen 

Wettbewerb auf Landesebene 

erfolgreich. Seite 5 

FAHRRAD-LEASING 

Arbeitgeber-Leasing 

für Fahrräder + Pedelecs 

-Partner aller gängigen Anbieterwww.laacky.de 

Daniel Laackmann e.K. 

Telefon (04822) 62 44 

Quarnstedter Str. 14 

25548 Kellinghusen 

Jeder Tropfen zählt 

Wasser- und 

Zeitsparende 

Tropfbewässerungs- 

Systeme 

gibt‘s im 

Neuer Kamp 32 · 25548 Kellinghusen 

Tel. 04822/90056 · www.dethlefsen.de 

Foto: Straehler-Pohl 

Ein Friedhof für muslimische Mitbürger 

Bad Bramstedt t – Muslimische Mitbürger aus Bad Bramstedt und Umgebung können ab sofort ihre Verstorbenen auf einem gesonderten erten Abschnitt 

des Friedhofes beerdigen. Die türkische Gemeinde und die evangelische Kirchengemeinde halten auf verschiedenen Ebenen gute Kontakte. 

Deshalb konnte der Wunsch der türkischen Gemeinde für ein eigenes Grabfeld für Muslime schnell in Zusammenarbeit von (v. li.) Barbara 

Heinz(Friedhofsverwalterin,PastorinPetraFenske,DilekAgdan(VorsitzendetürkischeGemeinde),demImamFatihAkkayaundÖzgürGülköken 

(Vorstandsmitglied Koranschule) entsprochen werden. Mehr dazu auf Seite 3 

Bad Bramstedt (anz) – Ein 

toller Erfolg für Pauline Horst 

aus dem BT Orchester Bad 

Bramstedt: Die 15-jährige 

Hornistin hat beim Bundeswettbewerb 

von Jugend musiziert 

mit ihrem Quintett einen 

zweiten Preis in der Kategorie 

Blechbläser-Ensembles 

erlangt. 

Der Bundeswettbewerb fand 

vom 25. Mai bis zum 2. Juni 

in und um Zwickau statt; die 

Ergebnisse erhielten die jungen 

Instrumentalisten erst 

jetzt schriftlich. 

Ihren großen Auftritt hatten 

die fünf Musiker in Meerane, 

einem Vorort von Zwickau. 

Vier Stücke haben Pauline 

Horst aus Lentföhrden (Horn), 

Vincent Dettenborn aus Kiel 

Toller Erfolg für Pauline Horst 

(Trompete), die Schwestern 

Gwendolyn (Trompete) und 

Isabel Dungworth aus Kattendorf 

(Posaune) sowie Helena 

Bach aus Lübeck (Tuba) 

der Jury präsentiert: English 

Dances of the 16th Century, 

das Allegro moderato aus 

dem Quintett Nr. 3 Des-Dur 

op.7 von Victor Ewald, Nobody 

knows the trouble I’ve 

seen sowie Swing low, sweet 

chariot. 

Der zweite Rang ist umso höher 

einzuschätzen, weil die 

jungen Musiker unter schwierigen 

Bedingungen starteten. 

Zwei Quintett-Mitglieder 

waren gesundheitlich angeschlagen 

und so musste der 

Auftritt ohne Generalprobe 

gelingen. 

JOB ++ JOB ++ WIR WACHSEN! ++ JOB ++ JOB 

Zur Verstärkung unserer Teams an unseren Standorten in Kellinghusen, Itzehoe + 

Hohenlockstedt suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittsdatum motivierte 

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) 

für die Marken Opel, Ford, Fiat und Jeep. 

Weitere 

Infos: 

Bereit für neue Herausforderungen? 

Dann freuen wir uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung an: Torbjörn Schneider 

Hellwig + Fölster GmbH · Marienstr. 1 · 25548 Kellinghusen · Tel.: 04822 / 9797-34 

Fax: 04822 / 9797-97 · E-Mail: bewerbung@hellwig-foelster.de 

Autohaus Hellwig + Fölster GmbH · www.hellwig-foelster.de 

5 – 10 – 15 kg abnehmen? 

Nicht warten – jetzt starten! 

Sie wollen schon bald einige Pfunde leichter sein? 

Neue Kurse mit Kassenzuschuss starten: 

in Itzehoe: 20.06.23, 11.07.23 und 13.07.23 

NEU! Wieder in Elmshorn: 19.06.23 

in Brunsbüttel: 23.06.23, in Neumünster: 27.06.23 

Sie sind kein Gruppentyp und werden lieber individuell 

beraten? Kostenlose Infostunde in der Praxis buchen! 

Itzehoe: 

04821 -779 65 41 

Heide: 

0481- 421570 37 

Zentrale: 

www.vitalcentrum.eu 04858-188355 

Kieler Str. 56 · Bad Bramstedt · Tel.: 04192-5858 · www.autohaus-ungermann.de 

Reparaturen 

aller 

Marken 

Lokal, Persönlich und Fair 

AUTOGLAS 

A 

ZEN 

M 

Glasreparaturen KFZ-R 

und 

r 

Austausch ALLE 

L 

von Scheiben 

jeglicher Fabrikate! 

Telefon: 04191 - 990 94 90 | Balta-Sohn@live.de 

3 Gartenpflege 

3 Gartengestaltung 

MEX GRILL 

H FAST FOOD FACTORY H 

BURITTO WRAP 1 

mit gegrilltem Rindfleisch, Reis, 

Bohnen, gegrillte Zwiebeln, 

Paprika und Soße 5,00 € 

KÖFTE IM BROT 1 

mit Salat 

und Soße 5,00 € 

3 Zaunbau 

3 Pflasterarbeiten 

„Wir machen den Norden grüner!“ 

GARTENPFLEGE 

Angebote 

BOWL TELLER 1 

mit gegrilltem Rindfleisch, Reis, 

Bohnen, gegrillte Zwiebeln, 

Paprika und Soße 8,00 € 

KÖFTE TELLER 

mit Reis oder Pommes, 

Salat und Soße 8,00 € 

Edendorfer Straße 48 - 25524 Itzehoe 

IM 

ABO 

DA S 

O R 

I G 

I N A L 

Pauline Horst spielt Horn im BT Orchester und war bei Jugend musiziert 

auf Bundesebene erfolgreich. 

Gold- Ankauf & Verkauf 

Second-Hand-Shop - Schmuck aus 2. Hand 

Tauschen Sie Ihr Gold / Silber 

Schmuck / Zahngold / Bernstein, 

auch Versilbertes und Zinn 

Foto: BT Orchester 

Bestpreis 

Garantie! 

Ab sofort auch in 

Bad Bramstedt, Bleeck 5 

Mi. - Fr. 10 - 17 Uhr 

Kieler Str. 89a - 25451 Quickborn - Do. + Fr. 10 - 17 Uhr 

Tel.: 0176 - 25 82 55 54 und nach Vereinbarung 

www.goldankauf-quickborn.de 

 

 

 

 

www.hofbimoehlen.de 

mo. u. sa. 8 - 12 Uhr 

di. bis fr. 8 - 18 Uhr 

Wir beraten Sie gern! 

Unsere Angebote vom 

20. - 24.06.2023 

Lammkoteletts 

...............................................................................€/kg19,95 

• laufend frisch: Hühner, Hähnchen,

Bad Bramstedt - 17. Juni 2023 - Seite 2 

SEITE 2 

Offener Garten bei 

Familie Friedrichs 

Bad Bramstedt 

(anz) – Jürgen 

und Christel 

Friedrichs laden 

zum offenen 

Garten im 

Bissenmoor 18 

in Bad Bramstedt 

ein. Am 

Sonnabend, 17. 

Juni, und Sonntag, 

18. Juni, 

jeweils von 11 

bis 18 Uhr kann 

man den wunderschönen 

Garten besichtigen. 

Das Ehepaar hat Tische und 

Bänke unter der uralten Linde 

und direkt am Teich aufgestellt. 

Direkt am Wald bleibt die 

Welt an der Gartenpforte 

zurück und man taucht ein 

in die Natur. Hören Sie den 

Kuckuck! Die Rosen blühen, 

Haushaltsauflösung, 

Boden- und Kellerräumung: 

Wir nehmen alles mit! Schnell, günstig. 

Tel. 0172 - 40 255 72 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

der Berglorbeer (Kalmie) 

blüht und auch die Seerosen 

zeigen erste Blüten. Es gibt 

noch so viel mehr zu entdecken 

– schauen Sie einfach 

selbst. In dem Garten unter 

der uralten Linde oder direkt 

am Teich mit Koi und anderen 

Fischen lässt es sich 

wunderbar träumen. Dazu 

gibt‘s einen leichten Wein 

vom Weingut Bretz und einen 

Flammkuchen nach „Elsässer 

Art“ frisch aus dem Ofen 

– einfach königlich. 

Foto: Privat 

min.200EUR 

WENN DU MIR DEIN 

ALTES AUTO BRINGST! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pflege Diakonie Bad Bramstedt: Zuhause alt werden 

Bad Bramstedt (anz) – Den 

Wunsch, möglichst lange in 

den eigenen vier Wänden – 

umgeben von Familie und 

Nachbarn – zu bleiben, teilen 

viele Senioren. Auch wer zunehmend 

Hilfe benötigt, kann 

mit etwas Unterstützung den 

Alltag weiter selbstbestimmt 

zuhause gestalten. Die Pflege 

Diakonie bietet ein breites 

Angebot und genau die Hilfe 

an, die dem aktuellen Bedarf 

Deutschland in der Rezession 

Jörg Wiechmann 

Eine musikalische Liebeserklärung an Rio Reiser 

Brokstedt (olz) – „Er war der 

intelligenteste, emotionalste 

und witzigste Liedermacher 

von allen“, gab Claudius Mach 

eine Liebeserklärung an Rio 

Reiser ab. Der Musiker zeigte 

auf der Bühne in Brokstedt, 

wie tiefschürfend, aber auch 

frech und schnoddrig die 

Texte der 1996 verstorbenen 

Berliner Rock-Legende waren. 

Claudius, Musiker, Komponist 

und selbst bekennender 

Reiser-Fan, legte bei seinem 

Open-Air-Konzert auf dem 

Pausenhof der Grundschule 

einen engagierten Auftritt hin. 

Er entließ beeindruckte Zuschauer 

zufrieden in die milde 

Nacht. 

„MiLe“ ist sehr aktiv 

Zufrieden konnte auch der 

Veranstalter „Miteinander Leben“ 

(MiLe) sein. Etwas mehr 

als ein Dutzend Ehrenamtliche 

gehören zum harten 

Kern der dörflichen Initiative, 

die seit immerhin 23 Jahren 

im Dauereinsatz Kultur der 

unterschiedlichsten Art nach 

Brokstedt holt. Beim Reiser- 

Abend gab es den 5000. Besucher 

bei den MiLe-Gastgebern. 

Es war Ulrich Hühn aus 

Kiel. Der Handwerker im Ruhestand 

hatte im Internet von 

der Veranstaltung in Brokstedt 

erfahren, war als Reiser-Fan 

mit der Ehefrau extra aus Kiel 

gekommen und gewann bei 

einer Verlosung unter den 100 

Besuchern einen Präsentkorb. 

„Auf diesen Erfolg sind wir 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

- 

mächtig stolz“, 

freute sich Michael 

Maaß, der Vorsitzende 

der Mi- 

Le-Runde. Es sei 

der Erfolg eines 

ganzen Teams, 

bei dem jeder Mitarbeiter 

seinen 

Teil zum Dauererfolg 

beitrage, 

nannte der leitende 

Angestellte 

das Erfolgsrezept. 

Knapp 20 

Veranstaltungen 

pro Kalenderjahr 

stellt man auf die 

Beine. Sie finden 

statt im ehemaligen 

Physik- und 

Chemieraum der 

Grundschule, der 

dank staatlicher 

Fördergelder unter 

90 Minuten gab es Rio Reiser in Brokstedt pur. Wer die Augen schloss, konnte meinen, die 

anderem Be- 

Berliner Rock-Legende stehe auf der Bühne. Bei Claudio Machs Auftritt fehlten auch die 

amer und Elektronik 

Reiser-Hits „König von Deutschland“, „Junimond“ oder „Alles Lüge“ nicht. Foto: MiLe/olz 

erhielt. Im 

Sommerhalbjahr 

„Brokstedt hat mittlerweile einen 

„Logo“ (Hamburg) oder der 

gibt es die Kultur auf der ebenfalls 

exzellenten Ruf“, weiß der Kieler „Pumpe“ zusammen. 

subventionierten Bühne Krankenhaus-Stationsleiter. Mittlerweile kann sich die 

unter freiem Himmel. Bevor Das gilt speziell für seine Frikadellen 

Mannschaft vor Auftrittswünschen 

die bunte Narrenkappe für die 

so genannte Hutgage durch nach Omas Art, freut 

er sich. Der Reiser-Abend mit kaum noch retten. Auch 

politisches Kabarett und ein 

die Zuschauerreihen wandert, 

Mach war bereits die vierte Mi- Krimi-Live-Hörspiel warten auf 

ist reichlich Vorarbeit für 

die Ehrenamtlichen nötig. Für 

Le-Veranstaltung dieses Jahres. 

Es begann mit einer früh 

Besucher. Wie breitgefächert 

das MiLe-Angebot ist, beweist 

das mittlerweile eingespielte ausverkauften Poetry Slam- das Gastspiel der Izehoer 

Team ist das Pensum enorm. Veranstaltung, später folgen Störschipper am nächsten 

So kümmert sich beispielsweise 

Solo-Gitarristen und Bands Sonntag, 18. Juni. Der Shantychor 

der zweite Vorsitzende Dirk 

Valentiner für die Werbung 

und, genauso wichtig, für die 

abendliche Verpflegung der 

Künstler nach ihren Auftritten. 

der Musikrichtungen Reggae, 

knallharter Rock oder Heavy 

Glam. Längst arbeiten die Mi- 

Le-Macher mit den angesagten 

Szene-Clubs „Knust“ und 

schmettert ab 11 Uhr in 

Brokstedt seine Lieder unter 

freiem Himmel. Dazu passend 

werden bei der Matinee auch 

Fischbrötchen verkauft. 

am besten gerecht wird. „Oft 

genügt schon ein Hausnotruf, 

mit dem im Notfall unsere Mitarbeiter 

oder Mitarbeiterinnen 

alarmiert werden – Tag und 

Nacht,“ erklärt Christina Reiser, 

Pflegedienstleitung der 

Diakonie Altholstein in Bad 

Bramstedt, Bleeck 23. Auf 

Wunsch werden die Senioren 

und Seniorinnen aber auch zu 

Arztterminen begleitet oder 

es wird gemeinsam einkauft. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

IAC-Infopaket bestellen 

 

 

 

 

 

Jörg Wiechmann 

Itzehoer Aktien Club 

wiechmann@iac.de 

„Wer pflegebedürftig ist, erhält 

von uns qualifizierte Pflege 

und Zuwendung in der vertrauten 

Umgebung“, erklärt 

Benjamin Seidel, Geschäftsbereichsleiter 

Senioren und 

Pflege. Neben der häuslichen 

Pflege und der Behandlungspflege 

bietet die Pflege Diakonie 

auch Urlaubspflege, eine 

Palliativversorgung sowie 

seelsorgerische Begleitung. 

Wer tagsüber etwas Gesellschaft 

haben möchte, kann 

auch die Tagespflegen der 

Diakonie Altholstein besuchen. 

Das Angebot bietet Abwechslung 

und trägt dazu bei, 

den Alltag zu strukturieren. 

Wer selbst nicht mehr mobil 

ist, kann für den Besuch einen 

Fahrdienst in Anspruch 

nehmen. Die Gäste können 

das Angebot der Tagespflege 

an einzelnen Tagen oder 

die ganze Woche in Anspruch 

nehmen – ganz so wie es am 

besten passt. Bei einem kostenlosen 

Probetag können 

Interessierte die Tagespflege 

kennenlernen. 

Wer sich über das Angebot 

der Pflege Diakonie informieren 

möchte oder die Tagespflege 

kennenlernen möchte, 

ist herzlich willkommen. Kontakt: 

Christina Reiser, E-Mail 

pflege-badbramstedt@diakonie-altholstein.de 

oder Telefon 

04192 9064582. 

Foto: Pflege Diakonie Bad 

Bramstedt 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

KG Roland Werbung Druckerei GmbH & Co. 

Mühlenstr. 1a, 24576 Bad Bramstedt, 

Telefon 04192 8173-0, Telefax 04192 2774 

Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 6774-0, 

Telefax 04821 6774-66 

www.ihranzeiger.de 

info@ihranzeiger.de 

Kleinanzeigenannahme: 0461-5888 

Redaktion: 

Itzehoe (verantw.) Bettina Görke (bg) 

Telefon 04821 6774-44, 

redaktion-iz@ihranzeiger.de 

Bad Bramstedt (verantw.) Hartmut Otto (hot) 

Telefon 04192 8173-18, 

redaktion-bb@ihranzeiger.de 

Vertrieb: Telefon 0461 588-0 

vertrieb@ihranzeiger.de 

Geschäftsführung: 

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1, 

24782 Büdelsdorf 

Gedruckt auf Recyclingpapier 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der 

Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. 

Anzeigen-Preisliste Nr.46a vom 11.1.2023. Handelsregister 

Neumünster HRA 1209. 

Auflage (print + digital) 

Bad Bramstedt...24.300 Expl. 

Itzehoe...............38.200 Expl. 

Gesamt..............62.500 Expl.

Ein eigener Friedhof für muslimische Mitbürger 

Bad Bramstedt (usp) – Muslimische 

Mitbürger aus Bad 

Bramstedt und Umgebung 

können ab sofort ihre Verstorbenen 

auf einem gesonderten 

Abschnitt des Friedhofes 

ohne Sarg, eingeschlagen in 

Leinentücher, beerdigen. Eine 

gesonderte Beantragung 

dieser Beerdigungsform, wie 

es in der Vergangenheit notwendig 

war, entfällt damit. Auf 

gut 600 Quadratmetern ist auf 

dem Teil südlich der Glückstädter 

Straße für rund 100 bis 

120 Grabstätten Platz. 

Das Grabfeld 

wurde seit 15 Jahren 

nicht mehr genutzt. 

Nach Angaben der Friedhofsverwaltung 

Henstedt-Ulzburg 

– dort gibt es keinen gesonderten 

Abschnitt – scheitert 

diese Art der Beerdigung 

meistens daran, dass der Boden 

„jungfräulich“ sein muss. 

Grundsätzlich sei diese Beerdigungsform 

im Bereich der 

Nordelbischen Kirche laut 

Satzung aber möglich. „Hier 

waren früher einmal Reihengräber, 

das haben wir aber 

auch besprochen“, so Pastorin 

Petra Fenske. Nach Angaben 

von Friedhofsverwalterin 

Barbara Heinze wurde dieses 

Grabfeld aber bereits seit 15 

Jahren nicht mehr genutzt. 

„Die Bestattung ohne Sarg, 

nur in einem weißen Leinentuch, 

ist so zu verstehen, dass 

es sozusagen das letzte Kleid 

ist, in dem man ohne Besitztümer 

von der Erde geht, genauso 

wie man ohne Besitztümer 

gekommen ist“, erklärt Dilek 

Agdan, Vorsitzende der Moscheegemeinde 

die Bedeutung 

dieser Gepflogenheit. Es 

Dilek Agdan (Vorsitzende türkische Gemeinde) und Imam Fatih Akkaya pflegen 

ein gutes Verhältnis zur evangelischen Kirchengemeinde. 

sei ein bisschen vergleichbar 

mit den weißen Kleidern bei 

Pilgerfahrten, unter denen 

man auch nichts trägt, ohne 

Besitztümer geht, ergänzt sie. 

In früheren Jahren war es 

muslimischen Mitbürgern 

häufig ein Anliegen, dass sie 

„zurückgehen in ihre Heimaterde“, 

so Dilek Agdan. Aber 

der Aufwand sei sehr groß 

gewesen und auch die Möglichkeit, 

jede Woche das Grab 

besuchen zu können und die 

verstorbenen Angehörigen so 

besser in Erinnerung zu behalten, 

war nicht möglich. Inzwischen 

ist es mittlerweile so, 

dass viele ihrer Gemeindemitglieder 

Bad Bramstedt als ihre 

Heimat ansehen, in der sie leben 

und dann auch dort beerdigt 

werden wollen, so Agdan. 

Sie war es auch, die deshalb 

das seit vielen Jahren immer 

wieder in ihrer Gemeinde diskutierte 

Thema der sarglosen 

Beerdigung aufgegriffen hatte 

und diesbezüglich Verbindung 

zur evangelischen Kirchengemeinde, 

der Trägerin 

des Friedhofes, aufnahm. 

„Es gab keine Überlegung 


über das „Ob“, sondern nur 

über das „Wo““, erklärt Pastorin 

Petra Fenske, die im Kirchengemeinderat 

den Friedhofausschuss 

leitet. 

Bestattung ohne Sarg, 

nur in einem 

weißen Leinentuch 

Die muslimischen Bürger seien 

Teil Bad Bramstedts, der 

Friedhof ist für Bad Bramstedt 

und Umgebung, so die Überlegungen. 

In dem Abschnitt 

sollte es möglich sein, dass 

die Verstorbenen, wie es im 

Islam üblich ist, im Grab so 

auf die Seite gebetet werden 

können, dass das Gesicht 

nach Osten gen Mekka, der 

Geburtsstadt Mohameds, des 

Propheten des Islam, ausgerichtet 

werden kann. 

„Dieses soll kein türkischer 

Teil des Friedhofs sein, sondern 

für alle Muslime, egal 

welcher Nation“, betont Dilek 

Agdan. 

Auch für den Imam, Fatih Akkaya, 

ist die neue Möglichkeit 

ein wichtiger Schritt. „Wenn 

man lebt, hat man das Recht 

auf Respekt, nach dem Tod 

auch noch. Wir sorgen so dafür, 

dass es eine ehrenwerte 

Beerdigung gibt“, sieht er den 

Vorteil, dass der Leichnam 

nun nicht mehr zu verschiedenen 

Stationen, teilweise bis 

Hamburg, für die Vorbereitungen 

der Beerdigung gebracht 

werden muss. Denn auch die 

Waschungen der Verstorbenen, 

die zwar durch dafür 

ausgebildete Personen aber 

im Beisein der Angehörigen 

erfolgt, ist auf dem Bad Bramstedter 

Friedhof möglich. 

Außerdem, so wird ergänzt, 

sei es gerade auch für geflüchtete 

Menschen aus Krisen- 

und Kriegsgebieten, die 

selbst wenn sie verstorben 

sind kaum noch in ihre Heimatländer 

überführt werden 

können, etwas beruhigendes, 

ihrem Glauben entsprechend 

unter Muslimen beerdigt werden 

zu können. 

Trotz allem Entgegenkommen 

müssen die für den Friedhof 

geltenden Regularien eingehalten 

werden. So dürfe nicht, 

wie es vielfach in der Türkei 

üblich ist, eine Marmormauer 

um das Grab entstehen, 

nennt Dilek Agdan als ein Beispiel. 

Außerdem, so ergänzt 

Petra Fenske, gäbe es kein 

ewiges Ruherecht wie in der 

Türkei. „Das Nutzungsrecht 

läuft nach 25 Jahren aus und 

müsste dann erneut erworben 

werden“, erklärt Fenske. Auch 

würden die Verstorbenen 

nicht, nur eingehüllt in das 

Leinentuch, über den Friedhof 

zum Grab getragen werden. 

„Sie werden im Sarg bis zum 

Grab transportiert und dort 

aus dem Sarg gehoben und 

im Leinentuch beigesetzt“, so 

die Pastorin. 

NEU im Café: 

Bäckereis! 

SEITE 3 

Da geht die Sonne auf, 

Landwegfrühstück bei Wittorf!! 

1 Rundstück, 1 Scheibe Korn an Korn, 1 gekochtes Ei, 

Marmelade, Käse, Fleischsalat oder Mett und Butter 

für 4,50 € 

Vom 19.06. bis 24.06.2023 

gibt es eine kleine Tasse Filterkaffee dazu!! 

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 5-18 durchg., Sa. 5-13, So. 7-17 

Landweg 14 · Bad Bramstedt · Tel. 0 4192/89 84 14 

Maienbeeck 5 • Bad Bramstedt 

Magere Karbonade 1000 g 5,50 € 

Hausgemachte Rostbratwürste 5 er Vakuum 1000 g 8,80 € 

Hausgemachter Jagdwurst 100 g 0,88 € 

Mittagstisch vom 19.06. - 23.06.23 


Angebote vom 

22.06. - 28.06.23 

Liebe Kunden! 

Aufgrund des 

personellen Engpasses 

haben wir vorübergehend 

an den 

Samstagen geschlossen. 

Täglich frisch für Sie zubereitet 

von 11-13.15 Uhr, ohne Gewähr! 

Mo. Hühnerfrikassee mit Champignons, Erbsen, Wurzeln und Reis 8,50 € 

Di. Rinderhacksteak, med. Gemüsesoße, Ofenkartoffel, Sour Creme 8,50 € 

Mi. Gyros mit Reis, Tzatziki und Krautsalat 8,50 € 

Do. Rindergulasch mit Champignons, Bohnen und Salzkartoffeln 8,50 € 

Fr. Hähnchenschnitzel mit Kartoffelgratin und Salat 8,50 € 

Haxen (auf Vorbestellung) 6,50 € 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 15 Uhr 

Sie erreichen uns unter Tel. 04192/2010437. Besuchen Sie uns unter Schlachterei Thomsen auf 

Änderungen behalten wir uns vor. 

Neuer Kindergarten mit Sommerfest eingeweiht 

Brokstedt (anz) – Mit einem 

Sommerfest weihten Kinder, 

Eltern, Erzieher, Vertreter der 

Kirchengemeinde und der 

Trägergemeinden den neuen 

Kindergarten in Brokstedt ein. 

Auf annähernd 300 Quadratmetern 

sind zwei neue Gruppenräume, 

ein Ruheraum, ein 

Personalraum, ein großzügiger 

Sanitärbereich für Klein 

und Groß und ein Raum für die 

Technik entstanden. Mit den 

40 neuen Kitaplätzen können 

nun 200 Kinder in der „Kita 

Regenbogen“ betreut werden. 

Die Kita-Leitung Bettina Jung- 

Clausen eröffnete die Feierstunde 

mit den Worten: „Wir 

sind sehr froh, dass nach nur 

einjähriger Bauzeit der neue 

HoWe-Umzüge 

Entrümpelung & Transporte 

• Büro-Umzüge • Elektro-Arbeiten 

• Möbeleinlagerungen 

• Möbeltransportversicherung 

• Möbelmontage durch Tischler 

Kostenvoranschlag, Umzugskartons 

sowie Anfahrt kostenlos! 

Barmstedt 041 23/92265 70 

Ellerhoop 0 4120 / 7079 40 

Wedel 041 03 / 8033903 

Testen Sie uns! 

Auf dem Foto (v. li.) Tina Jung-Clausen (Kindergartenleitung), Robert Gerwien, Harald Schilling, Clemens Preine, 

Jessica Neue, Nadine Harder, Armin Rechter und Pastor Ralph-Martin Appel. 

Kindergarten fertiggestellt 

werden konnte und freuen 

uns, der in den letzten Jahren 

gestiegenen Nachfrage nach 

Kindergartenlätzen gerecht 

zu werden.“ 

40 neue Kitaplätze 

sind entstanden. 

Pastor Ralph-Martin Appel 

stellte, begleitet von zum Bau 

passenden Gesangseinlagen 

MERZBACH 

Mode pure & simple 

Wir haben reduziert! 

Feldschmiede 72 ∙ 25524 Itzehoe ∙ Tel. 04821-5151 

der „Lütten“, die Wichtigkeit eines 

jeden, aber insbesondere 

der jungen Menschen heraus. 

Bürgermeister Clemens Preine 

bedankte sich bei allen, 

die zum Gelingen des neuen 

Kindergartens beigetragen 

haben. 

Er hob hervor, dass trotz der 

schwierigen, insbesondere 

durch Materialknappheit 

hervorgerufenen Zeit in der 

Bauwirtschaft, ausschließlich 

mit Firmen aus der näheren 

Umgebung, hervorragende 

Arbeit zu fairen Preisen abgeliefert 

wurde. Der ursprünglich 

veranschlagte Kostenrahmen 

von 1,3 Millionen Euro wurde 

nur knapp überschritten. 

„Weit vor dem Heizungsgesetz 

haben wir uns für eine Wärmepumpe 

in Kombination mit 

einer Fußbodenheizung entschieden. 

Ein Gründach zum 

Wasserrückhalt komplettiert 

Foto: Gemeinde Brokstedt 

den ökologischen Ansatz der 

Gemeinde“, betonte der Bürgermeister. 

Die Kirchengemeinde, der 

Förderverein von Schule und 

Kita, der DRK-Ortsverband 

Brokstedt und die Umlandgemeinden 

überreichten, 

verbunden mit den besten 

Wünschen, großzügige Geldund 

Sachgeschenke für die 

Innen- und Außengestaltung 

der Kita. 

Bei Kartoffelsuppe, Erfrischungsgetränken 

und selbst 

gebackenem Kuchen wurden 

in aller Ruhe die Räumlichkeiten 

besichtigt. 

Für die Kleinen waren unterschiedliche 

Spielstationen 

aufgebaut. 

Jeder bekam eine Anerkennung 

und freut sich schon auf 

den ersten Kindergartentag 

im Neubau rechtzeitig zum 

neuen Kitajahr.

-Aneige- Anzeiger - 17. Juni 2023 - Seite 4 

Fach-Leute 

Wärmedämmung geht vor Wärmewende 

Garten- & Landschaftsbau 

• Terrassen- und Gartengestaltung 

nach Ihren Wünschen 

• Heckenschnitt 

• Baumpflege und -fällung 

• Rasen vertikutieren 

• Anlegen von Roll- und Saatrasen 

• Pflanzarbeiten 

• Pflasterarbeiten für Auffahrt 

und Terrasse 

• Winterdienst 

Rudolf-Diesel-Weg 6 · 25551 Hohenlockstedt · Tel. 0 48 26-37 60 277 

Komplettdienstleister 

Fadil Gören 

• Gartengestaltung u. Pflege 

• Fräsen: Mutterboden 

u. Baumstubben 

• Vertikutieren inkl. 

Rasensaat & Dünger 

• Erd-, Pflanzen, Zaunu. 

Pflasterarbeiten 

• Abfallentsorgung 

• Heckenbeschnitt 

• Baumfällarbeiten 

• Rollrasen inkl. Verlegung 

u. Altentsorgung 

• Einmaligund 

Dauerpflege 

Tel.: 04191 - 867 99 99 

Stubbenwiese 9 · 24568 Kaltenkirchen · Mobil: 0174-7765846 · haus-u-garten@web.de 

Fenster, Türen, Rollläden 

Welche Sanierungsschritte 

sind sinnvoll, um die Heizkosten 

im Zuhause dauerhaft 

zu senken und einen Beitrag 

zum Klimaschutz zu leisten? 

Vor dieser Frage stehen alle 

Eigentümer älterer Gebäude. 

Besonders im Blickpunkt 

befindet sich dabei die Heiztechnik 

– verbunden mit einem 

Wechsel von fossilen auf 

erneuerbare Energieträger. 

Doch vor einer Modernisierung 

im Heizungskeller empfiehlt 

es sich häufig, die energetische 

Effizienz des gesamten 

Hauses unter die Lupe zu 

nehmen. 

Vorbereitung für 

neue Heiztechnik 

Bei der Aufsparrendämmung erhält das Dach einen lückenlosen Wärmeschutz. 

Insbesondere Eigenheime, 

die vor den 1970er-Jahren gebaut 

wurden, verfügen über 

noch gar keinen oder einen 

nicht ausreichenden Wärmeschutz. 

Und selbst wenn die 

Fassade schon einmal modernisiert 

wurde, ist vielfach das 

Dach noch ungedämmt. In der 

Folge geht laufend Wärme 

verloren – somit würde auch 

jede Heizungsanlage unnötig 

viel Energie verbrauchen. 

„Die Wärmedämmung ist daher 

meist im Altbau der erste 

sinnvolle Schritt vor dem Umstieg 

auf eine Wärmepumpe“, 

erklärt der Experte Ekkehard 

Fritz. Die energetische Sanierung 

schafft die Voraussetzung 

dafür, die neue umweltfreundliche 

Heizung im Niedrigtemperaturbereich 

betreiben 

zu können. DENA Energie 

Effizienz Experten können 

die Bausubstanz überprüfen, 

Handlungsempfehlung in 

Form eines individuellen Sa- 

Foto: djd/Paul Bauder/www.michaelgallner.com 

nierungsfahrplans abgeben 

und Fördergelder beantragen. 

Da über ungedämmte Dächer 

bis zu einem Drittel der Wärmeenergie 

nutzlos nach außen 

entweicht, steht die Dämmung 

des Oberstübchens 

meist auf einem der vorderen 

Plätze des Sanierungsplans. 

Wärmeverluste übers 

Dach eindämmen 

Wenn ohnehin eine Neueindeckung 

des Daches geplant 

ist, bildet dies die passende 

Gelegenheit für ein energetisches 

Sanieren. Besonders 

effektiv ist die sogenannte 

Aufsparrendämmung, bei der 

das Dach einen lückenlos 

geschlossenen Schutz erhält. 

Um neben der Energieeinsparung 

auch Aspekten der Nachhaltigkeit 

gerecht zu werden, 

bieten sich Dämmmaterialien 

an, die Biomassen-basiert und 

vollständig recycelbar sind. 

Zu den Bestandteilen zählen 

zum Beispiel auch Wertstoffreste 

aus der Dämmstoffproduktion 

und weitere natürliche 

Materialien wie Muschelkalk. 

Damit wird eine besonders hohe 

Wärmeleitfähigkeit erzielt, 

sodass die Dämmschicht bei 

identischer Leistung deutlich 

schlanker und leichter als mit 

gängigen Alternativen ausfallen 

kann – ein Vorteil gerade 

für die Sanierung. Die Dachdämmung 

hilft nicht nur beim 

Energiesparen, sondern bedeutet 

zugleich mehr Wohnkomfort: 

Klamme Räume im 

Winter gehören mit dem Wärmeschutz 

ebenso der Vergangenheit 

an wie ein Hitzestau 

unter dem Dach an heißen 

Sommertagen. 

(djd) 

Barrierefrei und hochwertig: Bad mit Zukunft 

Dachdecker 

Recycling & Entsorgung 

Bei vielen Best-Agern oder 

Senioren steht ein neues Bad 

weit oben auf der Wunschliste 

fürs Eigenheim. In der Planung 

spielt Barrierefreiheit 

eine Rolle, sie ist aber nur ein 

Gesichtspunkt. Ebenso wichtig 

sind eine ansprechende 

Ästhetik, Komfortfunktionen 

und eine Ausstattung, die 

sich leicht sauber und gut in 

Schuss halten lässt. Durch 

eine clevere Planung und Modernisierung 

lassen sich diese 

Aspekte in vielen Bereichen 

hervorragend verbinden. 

1. Der Boden: 

Keramische Fliesen sind eine 

Lösung für jeden gewünschten 

Stil im Bad, denn es gibt 

sie in einer Vielzahl von Designvarianten 

– von zeitlosen 

Natursteinoptiken wie Marmor 

oder Trias über puristische 

Betonoptiken bis zu dekorativen 

floralen Mustern in XXL- 

Formaten. Unter funktionalen 

Gesichtspunkten ist für ein 

altersgerechtes Bad die Auswahl 

der Oberfläche besonders 

wichtig. Rutschhemmende 

Fliesen bieten eine hohe 

Stand- und Trittsicherheit, 

auch wenn der Boden feucht 

ist. 

Wenn man Badboden und Dusche durchgängig fliest, wirkt der Raum großzügig 

und der Duschzugang ist komplett barrierefrei. 

2. Die Dusche: 

Bodenebene Duschen sehen 

elegant aus, sind komfortabel, 

reinigungsfreundlich und 

von Haus aus barrierefrei. 

Ideal ist eine durchgängige 

Gestaltung mit Fliesen, die 

den Duschbereich optisch und 

funktional ins Bad integrieren. 

Komplett beflieste, fest eingebaute 

Sitzbänke ersparen 

Duschsitze, falls diese einmal 

erforderlich werden. Bis dahin 

können sie gut als Ablagen 

Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Engers 

oder zum Hinsetzen beim Abtrocknen 

genutzt werden. Aufwerten 

lässt sich die Dusche 

noch mit Wandnischen als 

Ablage für Kosmetikartikel. 

Diese Lösung ist eleganter als 

Duschregale, die zudem die 

Bewegungsfreiheit einschränken 

können. 

3. Der Waschplatz: 

Eine geflieste Wand schützt 

den Waschplatz vor Verschmutzungen, 

denn Spritzer 

lassen sich mit einem Wisch 

entfernen. Wandarmaturen 

sehen nicht nur schick aus, sie 

bieten auch funktionale Vorteile: 

Waschtische lassen sich 

ohne Komfortverlust mit weniger 

Raumtiefe planen, da die 

sonst übliche Hahnlochbank 

nicht benötigt wird. 

Zudem reinigt sich das Becken 

leichter, da man nicht 

mehr um die Wasserarmatur 

herumputzen muss. 

Wer an künftige Barrierefreiheit 

denkt, plant den Waschplatz 

so, dass der Unterschrank 

auch demontiert werden 

kann. So lässt sich das 

Waschbecken später einmal 

prima im Sitzen nutzen. 

4. Das WC: 

Wandhängende WCs ohne 

Spülrand sind heute fast 

schon Standard. 

Aus gutem Grund: Sowohl das 

WC-Becken selbst, als auch 

die Bodenfliesen unter der Toilette 

sind wesentlich leichter 

sauber zu halten als bei bodenstehenden 

Toiletten. 

Wie bei der Waschbeckenumgebung 

gilt auch beim WC: 

Wer die Wände mit Fliesen 

gestaltet, bekommt eine leicht 

zu reinigende, hygienische 

Oberflächengestaltung. (djd) 

Sicher und smart im Altbau 

Hoch- & Tiefbau 

Tel. 04191/932 932 · www.brockmann.de 

CONTAINER 

...auch in letzter Minute von 

Uwe Schröder 

Containerdienst · Vermietung 

Mobile Bauschuttbrechanlage · Kies · Mörtel 

Uhleneck 10 24616 Sarlhusen 

Tel. 04324 / 88 707 · Fax 04324 / 88 708 · www.Schroeder-container.de 

Ob als Mieter oder Käufer, 

viele Wohninteressenten suchen 

gezielt den Charme von 

Altbauten. Alte Häuser stehen 

aber auch bei ungebetenen 

Gästen hoch im Kurs, denn oft 

lassen Einbruchschutz und die 

Haussicherung zu wünschen 

übrig. Doch Sicherheits- und 

Smarthome-Technik sind problemlos 

in eine alte Bausubstanz 

integrierbar, ohne größere 

Modernisierungen anzustoßen. 

Basis für Verbesserungen 

bildet ein Sicherheitscheck 

von einem Fachbetrieb. 

Der nimmt Schwachstellen 

auf und macht Vorschläge für 

gezielte Maßnahmen. Für den 

Einsatz im Altbau gut geeignet 

sind funkvernetzte smarte 

Alarmsysteme. 

(djd) 

• Tief- und Straßenbau • Rohrleitungsbau 

• Abbrucharbeiten • Sanierung • Pflasterarbeiten 

• Maurer- und Betonarbeiten • Containerdienst 

24576 Bad Bramstedt • Telefon 04192 9054820 

info@rl-bau.de • www.rl-bau.de

HolstenTherme mit Erweiterungsbau im Zeitplan 

Die Bauarbeiten sind im Zeitplan. Darüber freuen sich (v. li.) Bürgervorsteher Hans-Jürgen Scheiwe, Geschäftsführer 

Stefan Hinkeldey, Christian Teich, Frank Günter, Kurt Barkowsky und Torge Pfennigschmidt. 

Kaltenkirchen (anz) – Am 6. 

Juni lud die HolstenTherme 

auf die Baustelle des Erweiterungsprojektes 

„Paradies- 

Insel“ ein. Bis Ende 2024 

investiert die HolstenTherme 

zwölf Millionen Euro in einen 

Erweiterungsbau, welcher die 

Gäste auf eine Reise nach Polynesien 

nimmt. Schon jetzt 

lässt sich erahnen, wo in 1,5 

Jahren die Gäste baden können. 

Die Konturen der beiden 

Pools, die Gastronomiefläche 

und die Gesamtdimension der 

Anlage sind schon deutlich zu 

erkennen. Der Rohbau wird im 

Sommer abgeschlossen sein. 

Bereits fertiggestellt ist neben 

den Leitungsarbeiten für die 

späteren Wasserattraktionen 

der Keller für die gesamte 

Wasser- und Lüftungstechnik. 

Derzeit befindet sich die HolstenTherme 

mit dem sehr komplexen 

Bauwerk im Zeit- und 

Kostenplan. 

Die „ParadiesInsel“ mit einer 

Fläche von 1.980 Quadratmetern 

entsteht auf dem Gelände 

der Therme in Richtung 

Freibad-Parkplatz. Es entsteht 

eine Urlaubs-Wasser-Landschaft 

auf fast 2.000 Quadratmetern 

Grundfläche mit 260 

Quadratmetern Wasserfläche 

für Pools und Attraktionen. 

Das Highlight ist die enorme 

Höhe der Anlage. So entstehen 

durch die bis zu sieben 

Meter hohen Panaromafenster 

lichtdurchflutete Bereiche 

mit Blick zum im Außenbereich 

gelegenen Urlaubspool 

und Relaxflächen auf zwei 

Ebenen. „Mit der derzeitigen 

Thematisierung haben wir 

wahnsinnigen Erfolg“, so der 

Geschäftsführer Hinkeldey. 

Der Geschäftsführer kommt 

bei seinen Ausführungen ins 

Schwärmen: „Kristallklares, 

seichtes Wasser, glitzernde 

Sonnenstrahlen, sattgrüne 

Palmen – thematisiert nach 

den Polynesischen Inseln, 

nehmen wir unsere Gäste mit 

nach Hawaii, die Cook- oder 

Foto: HolstenTherme 

Osterinseln“. Familien mit Kindern 

an den Wochenenden, 

aber auch relax suchende 

Urlauber an den Werktagen, 

sollen das erweiterte Angebot 

nutzen können. Laut 

Geschäftsführer Stefan Hinkeldey 

wird die Investition 

allein von der HolstenTherme 

getragen. „So wurde die 

Wirtschaftlichkeit des Projektes 

„ParadiesInsel“ berechnet 

und durch umfangreiche, externe 

Markanalysen bestätigt. 

Für die Gäste auch erfreulich, 

dass die HolstenTherme mitgeteilt 

hat, dass es durch den 

separierten Erweiterungsbau 

keine Einschränkungen für 

den Gästefluss geben wird. 

Der Betrieb läuft komplett 

weiter. 

Der Betrieb in der HolstenTherme 

läuft weiter. 

Allein im ersten Quartal 2023 

konnte die HolstenTherme mit 

über 182.000 Gästen rund 30 

Prozent mehr Gäste empfangen 

als im Vergleichszeitraum 

2022. Über 600.000 Gäste 

besuchen die HolstenTherme 

zum Schwimmen, Saunieren, 

Trainieren oder Relaxen. An 

absoluten Spitzentagen begrüßt 

der Gesamtverbund 

HolstenTherme und Warmwasser 

Freibad schon mal bis 

zu 4.000 Gäste. Die allgemeine 

anhaltende positive Gästeentwicklung 

begründet den 

gestiegenen Bedarf an weiteren 

Flächen. 

Während für Urlaubsgäste vor 

allem die Entspannung zählt, 

hat die HolstenTherme bei der 

Planung der ParadiesInsel immer 

auch die Umwelt im Blick: 

mit einer hohen Energieeffizienz 

der technischen Ausstattung 

zum Beispiel. Durch eine 

automatische Anpassung der 

Anlagen an den tatsächlichen 

Bedarf wird eine Überkapazität 

vermieden. Hocheffiziente 

Energierückgewinnungssysteme 

in der Wasser- wie auch 

der Raumlufttechnik und die 

Wiederaufbereitung von Verbrauchswasser 

sind obligatorisch. 

Mit einem Blockheizwerk 

und einer Photovoltaik- 

Anlage über das gesamte 

Dach der ParadiesInsel wird 

die Energieversorgung sichergestellt. 

Alle Informationen zum Projekt 

sowie ein Animationsvideo 

hat die HolstenTherme 

unter www.holstentherme.de/ 

paradiesinsel zusammengestellt. 

Fragen und Anregungen 

zum Erweiterungsbau können 

unter marketing@holstentherme.de 

gegeben werden. 

Einen Tag lang stand Europa auf dem Stundenplan 

Bad Bramstedt (usp) – Im 

Frühjahr 2017 ist die Jürgen- 

Fuhlendorf-Schule (JFS) in das 

Projekt „Botschafterschule für 

das Europäische Parlament“ 

gestartet. Ziel ist es laut Europäischem 

Parlament, „das 

Bewusstsein für Europa und 

für das Parlament zu stärken. 

Es richtet sich an Schulen, die 

sich mit europapolitischen 

Fragen auseinandersetzen“. 

Um diesen Gedanken mit Leben 

zu erfüllen, organsiert die 

Schule jährlich einen Europatag. 

Auf die Beine wird der 

Tag von 20 Europabotschafterinnen 

und -Botschaftern wie 

Spera Litz gestellt, unterstützt 

von den beiden Lehrerinnen 

Astrid Kopets und Maria 

Schmidt, die als Koordinatorinnen 

an diesem Tag dafür 

sorgen, dass das umfangreiche 

Programm nicht ins Stocken 

gerät. 

Vor den Schülern der Oberstufe 

hielt der Geschichtswissenschaftler 

der Christian- 

Albrecht-Universität Kiel, Professor 

Dr. Manfred Hanisch, 

einen Impulsvortrag „Gibt es 

eine europäische Identität?“ 

Insgesamt 20 Workshops, gestaffelt 

nach Jahrgängen, unterstützt 

durch zehn externe 

Referenten, waren vorbereitet. 

Darunter beispielsweise 

„Spraypaintings“. Unter Anleitung 

des Künstlers Harald 

Boigs aus Bordesholm fertigten 

die Kinder Schablonen als 

Vorlage zum Sprayen von bekannten 

Europäischen Gebäuden. 

Im Spiegelsaal wurden 

Tänze choreografiert, in verschiedenen 

Workshops wurde 

sich mit Menschenrechten, unter 

anderem im Iran, oder mit 

Rassismus gegenüber Sinti 

und Roma befasst. Und aktuell: 

„Die Ukraine und Europa“. 

Und selbst in dem von Schülerinnen 

und Schülern betriebenen 

Europa-Café stand Europa 

auf dem Plan, genau genommen 

auf dem Speiseplan, 

unter anderem Crêpes, Borek 

oder Placinta . Wer dann auch 

noch das Caféquiz mit seinen 

15 Fragen rund um Europa gut 

gelöst hat, konnte als Belohnung 

mit einem Rabatt bis zu 

50 Prozent rechnen. 

Auch das Europacafé der Schule war mit Leckereien wie Crêpes, Borek oder 

Placinta international ausgerichtet. 

Mit Unterstützung von Koordinatorin Astrid Kopetsch (re.) und Hellen Reck 

von der Böllstiftung organisierten die Europabotschafterinnen zusammen 

mit weiteren Botschaftern des Gymnasiums den Europatag, um Mitschüler 

für das Thema Europa zu interesseiren. 

Dieser Tag sei nicht die einzige 

Aktivität in Richtung Europa, 

erklärt Schulleiter Dr. Holger 

Oertel. 

So gab es Studienfahrten und 

Klassenfahrten in sehr viele 

verschiedene europäische 

Länder. Unterstützt werden 

die Aktivitäten durch das Programm 

der EU, „Erasmus+“ 

Damit fördert die EU seit 2014 

persönliche Begegnungen, 

digitalen Austausch und gemeinsame 

Projekte für Schulen, 

Vorschulen und Kitas aus 

ganz Europa, um Lehrkräften, 

Schülerinnen und Schüler 

Europa dadurch ganz neu 

erleben und kennenlernen 

zu lassen. Außerdem seien 

auch schon Europa-Abgeordnete 

in die Schule eingeladen 

worden. Oertel, der seit zehn 

Jahren die Schule leitet, hat 

den Eindruck gewonnen, dass 

der Blick auf nationale Zusammenhänge 

durch die Europatage 

geschulter sei. „Wir 


kommen in der Schule aus 

ganz vielen Generationen und 

haben Wurzeln über Europa 

hinaus“, nennt er als weiteren 

Grund, dass sich die Perspektive 

positiv verschoben hat. 

Auch Professor Hanisch hat 

Veränderungen im Laufe der 

Jahre beobachtet. „Die jetzigen 

jungen Leute sind offener 

und denken weniger national“, 

so Hanisch. Es gäbe 

mehr Gemeinsamkeiten, die 

Akzeptanz und Solidarität untereinander 

sei gewachsen, 

ist seine Wahrnehmung. 

Die Europabotschafter und 

Europabotschafterinnen 

selbst haben sich schon unterschiedlich 

lange und intensiv 

mit dem Thema Europa auseinandergesetzt. 

Sie möchten 

aber ihr Wissen und ihre Ideen 

in eine derartige Veranstaltung 

einbringen. „Wir wollen 

jüngeren Jahrgängen Europa 

und was in Europa passiert 

näherbringen“, erklären sie. 

AUS DER REGION 

Beim Europa-Wettbewerb 

auf Landesebene erfolgreich 

Bad Bramstedt (usp) – Für 

eine dreiviertel Stunde zog 

am vergangenen Sonntag 

ein Hauch von Europa durch 

das Foyer des Kurhaustheaters. 

Anlass war die Preisverleihung 

durch Dr. Gilbert 

Sieckmann-Joucken, stellvertretender 

Kreispräsident 

und Kreisvorsitzender der 

Europaunion an Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer 

aus dem Kreis Segeberg, die 

auf Landesebene des 70. Europäischen 

Wettbewerbs gewonnen 

hatten. 

Den europäischen 

Gedanken an 

Schulen vertiefen 

Ziel des Wettbewerbes ist es, 

den europäischen Gedanken 

in Schulen zu vertiefen. 

Eingereicht werden können 

Arbeiten, die sich in ihren 

Werken mit Zeichnungen, 

Gemälden, Skulpturen oder 

Collagen mit einem vorgegebenen 

Thema befassen. 

Aber auch Schriftliches wie 

Gedichte, Kurzgeschichten 

und Facharbeiten zählen dazu, 

genauso wie Medienarbeiten, 

beispielsweise Kurzfilme, 

Online-Projekte oder 

Podcasts. 

Das Motto in diesem Jahr 

lautete: „Europa = bunt – junge 

Visionen für ein Europa 

der Vielfalt“. 

Zu den Landessiegern zählten 

Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer der Jürgen-Fuhlendorf- 

Schule Bad Bramstedt, 

des Gymnasiums Kaltenkirchen, 

der Dahlmannschule 

Bad Segeberg und 

des Coppernicus-Gymnasiums 

Norderstedt. 

So hatten Christoph Peper, 

Ole Feil und Hannes Krause 

(alle 15 Jahre) sich der Probleme 

Jugendlicher in der 

EU angenommen. Thematisiert 

wurden beispielsweise 

Umweltverschmutzung mit 

dem Bild einer Müllhalde, die 

(Mitte) Selbstmordrate von 

Jugendlichen in der EU, oder 

auch Glücksspiele. 

Christoph Krohn (15) hatte 

sich zum Thema gesetzt 

„Jung und Alt, gemeinsam 

stark“ und dazu in einem Podcast 

Familienmitglieder im 

Alter von sieben bis 89 Jahren 

interviewt. 

Tim Hinrichsen und Paul 

König (beide 15) hatten eine 

Rede aus jugendlicher 


Christian Krohn, Tim Hinrichsen, Paul König, Ole Feil und Christoph Peper 

(hintere Reihe v.li.), alle 15 Jahre alt und Teilnehmer des Wahlpflichtkurses 

„Europa“ der Jürgen-Fuhlendorf-Schule, nahmen mit ihrer Kursleiterin 

Astrid Kopetsch die Glückwünsche als Landessieger des 70. Eurpäischen 

Wettbewerbs die Glückwünsche vom ersten stellvertretenden Bürgermeister 

Arnold Helmcke (li.) und vom stellvertretenden Kreispräsidenten und 

Vorsitzrnden der Europunion, Gilbert Sieckmann-Joucken (re.), entgegen. 


Sicht geschrieben, die sich 

mit der Frage „Ist die EU zukunftsfähig?“ 

befasst. Diese 

Schüler gehören alle dem 

Wahlpflichtkurs „Europa“ der 

Jahrgangsstufe 9 der JFS 

an. „Die Teilnahme an diesem 

Wettbewerb ist für uns 

als Europa-Schule selbstverständlich“, 

meinte die Kursleiterin 

Astrid Kopetsch. 

Luise Stredak (16) vom Gymnasium 

Kaltenkirchen hatte 

sich mit einer Zeichnung 

„Jeder Mensch ist normal 

anders“ beteiligt. Sie empfin. 

det die Menschen, egal wie 

sie aussehen oder mit ihren 

verschiedenen Fähigkeiten, 

als geeignet, am Gedanken 

Europa mitzuwirken. Auch 

die Zwillinge Maximilian und 

Leonhard Lawerenz (15) von 

der Dahlmannschule in Bad 

Segeberg hatten sich dieses 

Themas angenommen. 

Alle Landessieger erhielten 

eine Urkunde und einen Büchergutschein. 

Der Schülerwettbewerb entstand 

1953 in Frankreich als 

Projekt der Europäischen 

Jugendkampagne. Zunächst 

war er als ein Aufsatzwettbewerb 

älteren Schülerinnen 

und Schülern vorbehalten, 

wurde dann immer mehr erweitert, 

sodass auch jüngere 

Kinder teilnehmen konnten 

und andere Medien genutzt 

werden durften. 

Im Laufe der Jahrzehnte nahmen 

30 Nationen am Schülerwettbewerb 

beteiligt. Als 

die EU-Förderung eingestellt 

wurde, beendeten viele Länder 

ihre Teilnahme am Wettbewerb. 

Aktiv engagieren 

sich heute nur noch Kroatien, 

Griechenland, Österreich, 

die Slowakei, Tschechien, einige 

polnische Regionen und 

Deutschland daran. Das Bundesministerium 

für Bildung 

und Forschung, das Auswärtige 

Amt, die Kultusministerkonferenz, 

der Bundeskanzler 

und der Bundespräsident 

unterstützen ihn als Instrument 

der europapolitischen 

Schulbildung. 

Der erste stellvertretende 

Bürgermeister Arnold Helmcke 

bedankte sich nicht nur 

bei den Teilnehmerinnen und 

Teilnehmern, sondern auch 

bei den Schulen, die die 

Projekte unterstützt haben: 

„Diese Ehrung ist auch eine 

für die Schule selbst“, meinte 

Helmcke.

-Anzeige- Anzeiger - 17. Juni 2023 - Seite 8 

Sonnen- & Insektenschutz 

Gelenkarmmarkisen sind der 

Klassiker, wenn es um die 

Beschattung einer Terrasse 

oder eines Balkons geht. Sie 

sind schlank aufgebaut, verschwinden 

in eingerolltem 

Zustand platzsparend an der 

Hausfassade und lassen sich 

in Größe und Design äußerst 

vielseitig gestalten. 

Bei der Planung und Installation 

lohnt es sich, mit einem 

Sonnenschutz-Profihandwerker 

zusammenzuarbeiten. Er 

Sonnen- und Insektenschutz nach Maß! 

Plissee 

Jalousie 

Rollo 

Vertikal 

Flächenvorhänge 

Insektenschutz 

Im Winkel 2 · 25548 Kellinghusen 

Tel.: 04822 / 34 90 916 

www.bauelemente-bohnhoff.de 

Gelenkarmmarkisen: Terrassenklassiker richtig planen 

Maienbaß 2 

24576 Bad Bramstedt 

Telefon 04192-1466 

www.gardinen-paulsen.de 

• Rollläden 

• Roll- u. 

Garagentore 

• Fenster 

• Haustüren 

• Innentüren 

• Insektenschutz 

• Markisen 

• Vordächer 

• Terrassenüberdachungen 

• u.v.m. 

berät Haus- und Wohnungsbesitzer 

bei der Wahl des 

richtigen Modells und stellt 

sicher, dass die neue Markise 

fachgerecht installiert wird 

und dauerhaft wind- und wetterfest 

am Haus verankert ist. 

Damit Qualität, Design und 

Ausstattung zum Gebäude 

und den persönlichen Ansprüchen 

passen, gibt es ein paar 

Punkte zu beachten. 

Größe und Lage 

bestimmen 

Als Faustregel gilt: Die Markise 

sollte etwa einen halben 

Meter länger und breiter sein 

als die Fläche, die zu beschatten 

ist. Bei Balkons sollte sie 

aber nicht unbedingt über 

die Brüstung hinausragen. Zu 

berücksichtigen sind bei der 

Planung auch schattenspendende 

Nischen, Mauervorsprünge 

oder andere Bauteile 

am Haus. 

Art der Markise wählen 

Bei Vollkassettenmarkisen 

wird das Tuch in ein komplett 

umschlossenes Gehäuse eingerollt. 

Sie sind daher ideal, 

wenn der Sonnenschutz ungeschützt 

an einer wetterexponierten 

Wand sitzt. Die Kassetten 

gibt es in geometrischeckigen 

Formen, passend zu 

Ein variabel ausfahrbarer Volant am vorderen Ausfallende einer Gelenkarmmarkise verbessert den Sonnen- und 

Blendschutz besonders bei tief stehender Sonneneinstrahlung am Morgen oder am Abend. 

modernen Hausarchitekturen, 

oder mit abgerundetem Abschluss, 

der eher mit klassischen, 

älteren Häusern harmoniert. 

Markisen mit offener Tuchrolle 

eignen sich besonders 

zur Montage unterhalb von 

Dachüberständen oder Balkons, 

die sie vor der Witterung 

schützen. 

Qualitätstextilien wählen 

Die Auswahl bei Farben und 

Dessigns ist riesig, hier zählt 

vor allem der persönliche 

Geschmack. Bei der Stoffqualität 

sollte man auf die sogenannte 

Spinndüsenfärbung 

achten. Bei diesem Verfahren 

wird die Faser bereits bei der 

Herstellung komplett durchgefärbt 

– das macht den Behang 

deutlich lichtechter als 

garngefärbte oder bedruckte 

Gewebe, die schneller ausbleichen 

können. 

Für Rundum-Schutz 

und mehr Komfort 

Um Terrasse und Balkon möglichst 

gut nutzen zu können, 

Foto: djd/www.Lewens-Markisen.de 

bieten sich verschiedene Erweiterungsprodukte 

an. Senkrechte 

Seitenzugmarkisen 

oder ausfahrbare Volants am 

vorderen Markisenende halten 

die Strahlen seitlich einfallender 

oder tief stehender 

Sonne wirkungsvoll ab. Für 

einen besseren Windschutz 

lassen sich transparente Glaswände 

einsetzen. Und wer 

die Terrasse auch am Abend 

und im Herbst noch nutzen 

möchte, kann integrierte LED- 

Leuchten und elektrische 

Heizstrahler als Ergänzung 

einplanen. 

(Text: djd) 

Inh. 

Stephan 

Frommer 

Schmalfelderstr. 27 · 24568 Kaltenkirchen · Tel. 04191/958181 

www.heinz-frommer.de 

Viele Hauseigentümer haben 

bereits ihre Fenster mit den 

optisch kaum auffallenden, 

feinmaschigen Geweben ausgestattet. 

Doch wie lassen 

sich die Zugänge zu Terrasse 

und Balkon oder extrabreite 

Türanlagen wirksam für ungebetene 

Gäste verschließen? 

Hier wissen Fachbetriebe vor 

Ort Rat. Sie nehmen genau 

Maß und bauen den Insektenschutz 

passgenau ein, damit 

Mücken, Spinnen & Co. nicht 

doch noch kleine Schlupflöcher 

finden. Für breite Zugän- 

Fröhliche Stunden 

basiert auf eilungen, 

um auch bei niedrigen 

mit der 

nem umwelt- 

Windstärken für eine hohe 

ganzen Familie 

freundlichen Luftdurchlässigkeit und ein 

im Garten, eine 

Verfahren gesundes Raumklima zu sorgen. 

Runde Fußball 

auf Wasserbasis, 

Fachhändler vor Ort kön- 

mit den Kindern 

ohne nen ebenfalls zu geeigneten 

und danach etwas 

den Einsatz Insektenschutzlösungen für 

Leckeres 

organischer weitere Hausöffnungen vom 

vom Grill: So sehen 

Lösungsmittel Kellerschacht bis zum Dachfenster 

die schönen 

Seiten des Sommers 

oder 

macher. 

Weich- 

Zu- 

beraten. 

So kann der Sommer kommen 

aus. 

sätzlich verrin- 

– mit vielen fröhlichen Stun- 

Weniger angenehm 

gert die speden, 

aber ohne ungebetene 

sind krab- 

Den Sommer genießen, ohne sich über Mücken, Spinnen und Co. im zielle Struktur fliegende oder krabbelnde 

belnde und fliegende 

Haus zu ärgern: Insektenschutzgewebe für breite Terrassentüren hal- 

Luftverwirbe- 

Gäste. 

(Text: djd) 

Tierchen, ten die Summer draußen. Foto: djd/Neher Systeme 

die sich nicht 

nur im Garten, sondern gerne 

auch im Haus breitmachen. 

ge bieten Hersteller passende 

Lösungen, beispielsweise in 

Juckende Mückenstiche und Form einer einfach zu bedienenden 

Schiebeanlage. 

Raumausstattung Lindemann 

störende Geräusche können 

uns den Schlaf rauben. Ebenso eignen sich Pendeltüren 

als Insektenschutz am 

Meisterbetrieb • Polsterarbeiten 

Deshalb alle Fenster und Türen 

dauerhaft geschlossen Übergang zum Garten. Die Be- 

in eigener Werkstatt 

• Gardinen/Deko 

• Sonnenschutz 

zu halten, ist keine Lösung. dienung ist einfach per Hand 

• Treppenläufer 

Stattdessen sorgen spezielle möglich, für Rollos ist auch ein Hauptstr. 35 

• Insektenschutz 

Insektenschutzgewebe dafür, Elektroantrieb erhältlich, sodass 

sich der Insektenschutz 


• Plissee/Rollo 

dass die Krabbler und Summer 

draußen bleiben. 

bequem per Fernbedienung 

Telefon 0 48 22-10 99 

Fax 0 48 22-10 52 • Fachberatung vor Ort 

betätigen lässt. 

Insektenschutz für breite Spezialgewebe wie „Transpatec“ 

Zugänge zum Haus 

sind mit einem Faden- 

durchmesser von lediglich 

0,15 Millimetern für das Auge 

kaum sichtbar. Der Einfall von 

Frischluft und Tageslicht ins 

Haus wird somit nicht beeinträchtigt. 

Sommerlaunen ohne Mückenstich 

Stets Luftaustausch 

und Selbstreinigung 

Das witterungsbeständige 

und reißfeste Material weist 

darüber hinaus eine Anti- 

Schmutz-Beschichtung auf, 

sodass weniger Staub- und 

Faserpartikel haften bleiben. 

Dieser selbstreinigende Effekt 

Unser Komplett-Service: 

Gardinen abnehmen – 

waschen/reinigen – aufhängen

Stehen den neuen Fiat-Kunden mit Rat und Tat zur Seite (v.l.): die Verkaufsberater Mario Vogt, Michael Dätz, 

Timo Klitsch und Vertriebsassistentin Tabea Jürk. 

Foto: Görke 

Fiat jetzt bei Hellwig + Fölster 

Itzehoe (bg) – Die Hellwig 

+ Fölster-Familie hat Nachwuchs 

bekommen. Seit Neustem 

gehören die Marken Fiat, 

Fiat Professional und Abarth 

auch dazu. Damit sind sie der 

einzige Fiathändler im Kreis 

Steinburg. 

„Mit Fiat haben wir eine Marke 

gewinnen können, die 

besonders für junge Leute 

interessant ist“, freut sich Markenverantwortlicher 

Torbjörn 

Schneider. „Gerade der Fiat 

500, den es als Hybrid und 

E-Auto gibt, ist ein kleines, 

wendiges Stadtauto, das als 

Leasing-Fahrzeug auch für 

den kleineren Geldbeutel geeignet 

ist.“ Zahlreiche Neuwagen 

und Tageszulassungen 

warten bei Hellwig + Fölster 

(Dorfstraße 1) auf neue Besitzer. 

„Interessierte sind herzlich 

eingeladen, im Autohaus 

vorbeizuschauen und sich 

selbst ein Bild zu machen.“ 

Während der Schwerpunkt 

zwar eindeutig auf den Pkws 

liegt, sind mit der Marke Fiat 

Professional auch Nutzfahrzeuge 

dazugekommen. „Und 

Abarth ist die Sportmarke von 

Fiat, mit kräftig PS und Individualität“, 

erklärt Torbjörn 

Schneider. 

Neben dem Verkauf von Neuund 

Gebrauchtwagen hat 

sich auch der Service erweitert. 

„Wir machen alle Werkstattleistungen 

genau nach 

Herstellervorgaben, haben 

Spezialwerkzeuge und Original-Ersatzteile.“ 

Die Mitarbeiter 

wurden in umfassenden 

Schulungen ebenfalls für die 

Wartung und Reparatur von 

Fiat-Modellen fortgebildet. 

Mit den neuen Marken hat sich 

auch das Team bei Hellwig + 

Fölster erweitert. Mario Vogt 

ist als Verkaufsberater neu 

dazu gekommen und hat 

sich besonders auf den Fiat 

spezialisiert. Ihm zur Seite 

stehen Miachel Dätz, Timo 

Klitsch und Tabea Jürk. 

JOB ++ JOB ++ WIR WACHSEN! ++ JOB ++ JOB 

Zur Verstärkung unserer Teams an unseren Standorten 

in Kellinghusen, Itzehoe + Hohenlockstedt suchen 

wir zum nächstmöglichen Eintrittsdatum motivierte 

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) 

für die Marken Opel, Ford, Fiat und Jeep. 

Weitere 

Infos: 

Bereit für neue Herausforderungen? 

Dann freuen wir uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung an: 

Torbjörn Schneider 

Hellwig + Fölster GmbH 

Marienstr. 1 · 25548 Kellinghusen 

Tel.: 04822 / 9797-34 · Fax: 04822 / 9797-97 

E-Mail: bewerbung@hellwig-foelster.de 

GO ELECTRIC MIT 

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots. 

DER OPEL MOKKA ELECTRIC 

100% ELEKTRISCH, 

MUTIG UND KLAR. 

a 

AUTO BILD 45/2021 & BILD AM SONNTAG 

46/2021. Kategorie „Bestes Auto bis 

25.000 Euro“ (unter Berücksichtigung 

des BAFA-Umweltbonus). 

UNSER BARPREISANGEBOT Angebotsnummer: # 035899 

für den Opel Mokka-e Ultimate (MJ22C), Elektromotor 100 kW (136 PS) 

Automatik-Elektroantrieb NW, Betriebsart: Elektro, Farbe: Karbon 

Schwarz (Metallic), mit Navigation Pro, 180°RFK, Sitz u. Lenkradheizung, 

LED-Matrixlicht uvm. 

UPE inkl. Fracht: 45.555,- Nachlass: 4.665,- Angebotsnummer: # 035899 

SOFORT VERFÜGBAR FÜR NUR 40.890,– € 

Der Opel Umweltbonus ist bereits berücksichtigt.* 

4.500.- BAFA Prämie 

*Der Herstelleranteil des BAFA Umweltbonus ist bereits im Angebot einkalkuliert. Nach Zulassung des Fahrzeuges 

können Sie ggf. eine staatliche Förderung beantragen, sofern die dann gültigen Voraussetzungen zur Förderung elektrischer 

Fahrzeuge erfüllt sind. Bitte beachten Sie hierzu die jeweils aktuellen Details unter www.bafa.de 

Stromverbrauch (kombiniert): 16,7-14,3 kWh/100 km; elektrische Reichweite 

(kombiniert): 324-374 km; CO2-Emissionen: 0 g/km. 

1Die Werte wurden nach dem realitätsnäheren Prüfverfahren WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) 

ermittelt, das das Prüfverfahren unter Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt. 

Verbrauch, CO2-Emissionen und Reichweite eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Energieausnutzung 

durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. 

Kellinghusen · Uetersen · Hohenlockstedt · Itzehoe · Schenefeld 

Autohaus Hellwig + Fölster GmbH 

Kellinghusen · Marienstr. 1 Itzehoe · Dorfstr. 1 

 

www.opel-hellwig-foelster.de


SENIOREN AKTUELL 

Gesundheit – Mobilität – Alltagshilfen – Pflege 

Tagespflege 

am Schäferberg 

Wir freuen uns 

auf Ihren Anruf! 

Tagespflege 

Ellernbusch 8 · 24576 Bad Bramstedt · 0 41 92 / 81 77 - 11 

www.pflegegruppe-glau.de 

Bitte 

vereinbaren 

Sie Ihren 

kostenlosen 

Probetag! 

Ein selbstbestimmtes Leben 

benötigt einen verlässlichen Partner! 

Ihr ambulanter Pflegedienst in Bad Bramstedt und Umgebung 

X Krankenpflege 

X Altenpflege 

X Pflegeberatung u.v.m. 

Tel. 04192-8810300 · www.zuhausegepflegt.de 

ZUHAUSE GEPFLEGT GmbH, Am Hasselt 20 a, 24576 Bad Bramstedt 

Zuhause leben - mit Pflege! 

Unser Ziel ist es, Ihnen ein sicheres Gefühl 

bei der Pflege zu vermitteln 

und Sie im Pflegealltag zu stärken. 

Hierzu sind wir Ihr Ansprechpartner für die Bereiche 

• Behandlungspflege 

• Grundpflege und Verhinderungspflege 

• Hauswirtschaft 

• Palliativversorgung 

• Pflegeberatung nach § 37,3 SGB XI 

Telefon (04822) 371 71 

E-Mail: kellinghusen@pflegediakonie.de 

Hauptstraße 17 

25563 Wrist 

Auch pflegende Angehörige brauchen Urlaub 

Jemanden pflegen und trotzdem 

Urlaub machen oder eine 

gemeinsame Auszeit mit 

der zu pflegenden Person? 

Diese Frage stellt sich in vielen 

Familien mindestens einmal 

im Jahr. Tausende pflegebedürftige 

Menschen werden 

von ihren Angehörigen zu 

Hause gepflegt. 

Wenn pflegende Angehörige 

zum Beispiel wegen eines 

geplanten Urlaubs nicht in 

der Lage sind, das pflegebedürftige 

Familienmitglied zu 

Hause zu versorgen, kann die 

Verhinderungspflege helfen. 

Während der Abwesenheit 

der Pflegeperson können ein 

ambulanter Pflegedienst, Einzelpflegekräfte, 

ehrenamtlich 

Pflegende, aber auch Nachbarn 

oder nahe Angehörige 

die Versorgung übernehmen. 

Die Pflegekasse stellt Pflegebedürftigen 

ab Pflegegrad 

zwei jährlich 1612 Euro für 

die Verhinderungspflege zur 

Verfügung. Voraussetzung 

ist, dass die Pflegeperson 

die pflegebedürftige Person 

bereits seit insgesamt sechs 

Monaten pflegt. Die Verhinderungspflege 

kann höchstens 

bis zu sechs Wochen (42 

Tage) in Anspruch genommen 

werden. Das zuvor bezogene 

Pflegegeld wird für den ersten 

und den letzten Tag der 

Abwesenheit voll und dazwischen 

hälftig ausgezahlt. 

Wenn eine Pflegeperson eine Auszeit benötigt und nicht in der Lage ist, das pflegebedürftige Familienmitglied zu 

Hause pflegerisch zu versorgen, kommt finanzielle Hilfe aus der Pflegeversicherung gelegen. 

Pflegebedürftige können 

Verhinderungspflege aber 

auch stundenweise in Anspruch 

nehmen und abrechnen, 

zum Beispiel für Termine, 

Freizeitgestaltung oder 

ähnliches. Reicht das von 

der Pflegekasse im Rahmen 

der Verhinderungspflege zur 

Verfügung gestellte Budget 

nicht aus, können Pflegebedürftige 

zusätzlich einen Teil 

des Kurzzeitpflege-Budgets 

in Höhe von bis zu 806 Euro 

in Anspruch nehmen und damit 

die Leistungen für die Verhinderungspflege 

aufstocken. 

Das Kurzzeitpflege-Budget 

reduziert sich dann um den 

jeweiligen An-teil, höchstens 

jedoch um 806 Euro. 

Wichtig: Wenn nahe Angehörige 

oder Personen aus dem 

gleichen Haushalt die Verhinderungspflege 

übernehmen, 

sieht der Gesetzgeber eine 

geringere Kostenerstattung 

vor, als dies beispielsweise 

beim Einsatz eines ambulanten 

Pflegedienstes der Fall 

wäre. 

Eine gemeinsame Reise mit 

der pflegenden und der zu 

pflegenden Person ist natürlich 

eine Alternative. Gemeinsame 

Erlebnisse in neuer 

Umgebung können der Beziehung 

guttun. Auch hier sind 

im Vorfeld einige Fragen zu 

klären. Die Wahl des Urlaubs- 

Dank Hörgerät besser schlafen 

Guter Schlaf ist ein 

Grundbedürfnis 

und von entscheidender 

Bedeutung 

für die körperliche, 

geistige und emotionale 

Gesundheit. 

Doch leider haben 

viele Menschen mit 

dem erholsamen 

Schlummer Schwierigkeiten. 

Eine Ursache 

dafür kann 

eine unerkannte 

oder unbehandelte 

Schwerhörigkeit 

sein. Warum das so 

ist, lässt sich leicht 

erklären: Das beginnt 

mit der erhöhten Höranstrengung. 

Menschen mit 

Hörverlust müssen sich beim 

Verstehen von Sprache und 

anderen Geräuschen stärker 

konzentrieren, um Worte und 

Sätze wahrzunehmen und 

deren Bedeutung zu erfassen. 

Dies kann zu mentaler 

Erschöpfung sowie schnellerer 

körperlicher Ermüdung 

führen, denn Gehirn und Arbeitsgedächtnis 

sind ständig 

überlastet, um das Gehörte 

zu verarbeiten und in Zusammenhang 

zu setzen. 

Zudem hat das permanente 

Bemühen, nichts zu verpassen, 

oft einen konstanten 

Stresslevel zur Folge. Versucht 

ein Mensch mit Hörverlust 

nach diesen Daueranstrengungen 

nun, abends 

zur Ruhe zu kommen, treten 

oft Einschlafstörungen auf. 

Das Gehirn schaltet nicht so 

schnell herunter und die Qua- 

Nach tiefem Schlaf erholt aufwachen – wer damit zunehmend Probleme hat, sollte auch 

einmal sein Gehör prüfen. 

lität der Nachtruhe, besonders 

des wertvollen Tiefschlafs, leidet. 

Hörgeräte können helfen, 

die ständige Überanstrengung 

zu reduzieren. Sie erleichtern 

die Kommunikation 

und jede Interaktion mit der 

Umgebung. Laut der aktuellen 

EuroTrak Hörstudie beklagen 

28 Prozent der Probanden 

abends körperliche Erschöpfung, 

wenn sie trotz Schwerhörigkeit 

kein Hörgerät nutzen 

– dagegen nur zwölf Prozent 

der Hörgeräteträger. Geistig 

ermüdet fühlen sich lediglich 

acht Prozent der Hörgeräteträger, 

aber 18 Prozent der 

Menschen mit unversorgtem 

Hörverlust. Insgesamt sind mit 

60 Prozent Hörgeräteträger 

deutlich zufriedener mit ihrem 

Schlaf als Unversorgte mit nur 

40 Prozent. 

Tagsüber eine deutlich verbesserte 

Hörqualität, nachts 

ein erholsamer Schlaf – das 

Foto: djd/audibene/Shutterstock/Gladskikh Tatiana 

sind überzeugende Argumente 

für das Tragen eines modernen 

Systems. Zusätzlich 

sollten alle Betroffenen auf 

eine gute Schlafhygiene achten. 

Das heißt, frühzeitig TV, 

Computer und Smartphone 

auszuschalten und gezielt zu 

entspannen, zum Beispiel mit 

Yoga oder Meditation. Und zu 

guter Letzt ist eine ruhige und 

dunkle Schlafumgebung wichtig. 

(djd) 

Foto: AOK/hfr 

ortes, der Unterkunft, die 

Anreise und mögliche Aktivitäten 

vor Ort müssen auf die 

Bedürfnisse des zu pflegenden 

Angehörigen abgestimmt 

sein. Werden beispielsweise 

Pflegeprodukte oder Medikamente 

benötigt, müssen 

diese vorher besorgt werden 

oder geklärt sein, dass diese 

am Urlaubsort erhältlich sind. 

(Text: AOK) 

Digitaler 

Stammtisch 

Lägerdorf (anz) – Am Montag, 

den 21. Juni, findet das 

monatliches Treffen vom 

Digitalen Stammtisch der 

AWO Lägerdorf statt. Um 

15 Uhr im Rathaus Lägerdorf 

kann jeder kommen, 

der Interesse daran hat, 

den Umgang mit den digitalen 

Medien wie Smartphone, 

Tablet oder Notebook 

zu erlernen oder zu 

vertiefen. 

Der Richtige Kontakt für kompetente 

und individuelle Unterstützung. 

Ambulante Pfege - Tagespflege 

Für Sie vor Ort in Itzehoe, Schenefeld, Horst, Glückstadt und Brokstedt 

Wir beraten Sie gerne! Tel. 048 21-67 900 ∙ www.drk-kv-steinburg.de

Sprechstunde 

Kellinghusen (bg) – Am 

Dienstag, den 20. Juni, findet 

von 16 bis 18 Uhr die 

Sprechstunde des Beauftragten 

für Menschen mit 

Behinderungen im Bürgerhaus 

(Hauptstraße 18) statt. 

Seine Aufgabe ist es, sich 

für die Interessen von Menschen 

mit Behinderungen in 

Kellinghusen einzusetzen. 

Wer Ideen, Vorschläge oder 

Beschwerden hat, kann sich 

an ihn wenden. Die Sprechstunde 

findet regelmäßig, 

immer am dritten Dienstag 

des Monats statt. Um Anmeldung 

bei Karl Friedrich Steltmann 

(Tel: 048223634001) 

wird gebeten. 

Fußballer„Ü60“ 

gesucht! 

Kellinghusen (hot) – In Kellinghusen 

und Umgebung 

werden Fußballer für eine 

Mannschaft „Ü60“ gesucht! 

Wer Spaß am Fußballspielen 

hat und mit Gleichgesinnten 

Bälle annehmen, 

abspielen und freundschaftlich 

kicken möchte, kann 

sich unter der Telefonnummer 

0173 6042034 melden. 

Fotos: Pixabay 

Die Fahrradtour des KVK startet wieder. 

Kellinghusen (bg) – Darauf 

haben nicht nur die Mitglieder 

des Kaufmännischen Vereins 

Kellinghusen (KVK) gewartet. 

Am Samstag, den 8. Juli, findet 

wieder die beliebte Fahrradtour 

statt. 

„Die Tour hat kaum Schwierigkeitsgrade, 

sodass auch 

untrainierte Fahrradfreunde 

herzlich willkommen sind“, 

sagt Reimer Tetens und fügt 

mit einem Augenzwinkern 

hinzu: „Nur treten sollte man 

schon selber.“ 

Er hat die Radtour in diesem 

Jahr wieder organisiert. Das 

Fahrt ins Blaue 

Foto: Pixabay 

Ziel ist jedoch sein kleines Geheimnis. 

„Es wird wieder eine 

Fahrt ins Blaue“, verspricht er 

und freut sich auf viele Teilnehmer. 

Wie immer sind spannende Informationen, 

eine Kaffee- und 

Kuchen-Pause sowie ein gemeinsames 

Abendessen zum 

Abschluss im Programm. 

Start ist um 13 Uhr am unteren 

Marktplatz. Die Teilnahmegebühr 

beträgt 15 Euro pro Person. 

Der Vorverkauf ist ab sofort 

im Weinhaus Tetens (Tel: 

048221452) möglich. 

– Anzeige – 

Kellinghusen (anz) – Zum 

Jahresausflug startete der 

Verein für Landwirtschaft und 

Gewerbe für Kellinghusen und 

Umgebung mit 52 Mitgliedern. 

Auf dem Programm stand die 

„Tour der Giganten“. 

Die Gruppe besichtigte die 

Hamburger Containerterminals 

Burchardkai und Alten 

Werder der HHLA. Anschaulich 

erfuhren die Teilnehmer, 

wie es in diesen modernsten 

Containerterminals der Welt 

um Automatisierung, Zeitund 

Flächeneffizienz geht. 

KELLINGHUSEN 

„Tour der Giganten“ 

Beim Jahresausflug besuchten die Mitglieder den Hamburger Hafen. 

Anzeiger - 17. Juni 2023 - Seite 11 

Mit teilweise automatisierten 

Containertransporten wird 

die menschliche Arbeitskraft 

immer mehr zurückgefahren. 

Sogenannte Van Carrier, also 

Portalhubwagen mit speziellen 

Greifvorrichtungen (Spreader), 

erledigen nach genauestens 

ausgearbeiteten Stauplänen 

deren Position und Lagerorte, 

damit stets der richtige 

Container da ist, wo er gerade 

gebraucht wird. 

Vorbei ging es an schwindelerregenden 

Portalkränen und 

400 Meter langen Containerschiffen 

mit bis zu 12 aufeinandergestapelten 

Containern 

über wie auch unter Deck. 

Im Anschluss wurde im Hofcafe 

Saggau in Ellerau wieder 

aufgetankt und das Erlebte 

verarbeitet. Der Verein wird 

auch im nächsten Jahr wieder 

eine Sommertour veranstalten. 

Das nächste Vereins-Highlight 

ist die Kartoffelgeschmacksprobe 

am 11. November. Interessierte 

sind herzlich willkommen. 

Foto: Verein für Landwirtschaft und Gewerbe 

Tennis-Turnier 

60plus 

Kellinghusen (anz) – Zum 

16. Mal gibt es beim TC 

Kellinghusen ein altersgerechtes 

Doppelturnier: das 

60plus-Turnier. 

Es findet am Donnerstag, 

den 13. Juli, ab 13 Uhr auf 

der TCK-Anlage statt. Im Anschluss 

findet ein Grillabend 

statt. Anmeldungen sind ab 

sofort am „schwarzen Brett“ 

im Clubhaus möglich. 

Wandel-Orgel- 

Konzert 

Hennstedt/Kellinghusen 

(bg/anz) – Am Samstag, 

den 24. Juni, erklingt in 

einem Wandel-Orgel-Konzert 

zwischen Hennstedt 

und Kellinghusen festliche 

Pracht aus England mit 

prunkvollem Händel. Start 

ist um 16 Uhr in der evangelischen 

Christus-Kirche in 

Hennstedt. Händels Largo, 

seine Ouvertüre und Doppelfuge 

g-Moll aber auch 

die berühmte Pifa und Sarabande 

dürften auf der Orgel 

ihre Wirkung nicht verfehlen. 

Nach einem kurzen Wandel 

zur Stadtkirche St. Cyriacus 

nach Kellinghusen wird um 

17.15 Uhr mit Georg Philipp 

Telemann Eleganz zu erleben 

sein, der mit seinen grazilen 

Fantasien und Tanzsätzen 

aus den Suiten ein 

reizvolles Thema des zweiten 

Konzertteils darstellt. 

Zu einer Orgelführung bereits 

um 15.15 Uhr in der 

Christus-Kirche in Hennstedt 

erläutert unter dem Motto 

„Klangmajestät – Besuch 

bei der Königin“ der Weimarer 

Organist Wieland Meinhold 

die Lötzerich-Orgel 

hautnah. 

Wenn Oliver Heesch mit seinem Mini-Bagger vorbei kommt, geht die Arbeit 

schnell von der Hand. 

Foto: Görke 

Jubiläum im Hause Heesch 

Kellinghusen (bg) – „Wie 

es damals anfing?“ Oliver 

Heesch zuckt mit den Schultern. 

„Ein Bekannter hatte 

einen Container-Dienst. Der 

sagte, mach das doch auch. 

Ich fand die Idee gut und die 

Bank auch.“ Der Rest ist – wie 

man so schön sagt – Geschichte. 

Heute ist es genau 25 Jahre 

her, dass Oliver Heesch sich 

mit „Heesch Dienstleistungen“ 

selbstständig machte. 

Sein Angebot hat sich im 

Laufe der Jahre immer mehr 

erweitert. So bietet er als 

Container-Dienst nicht nur das 

Bringen und holen der Abfall- 

Container für Bau- und Gartenabfälle 

sowie Sperrmüll. Er 

hilft auch beim Befüllen, bei 

Entrümpelungen oder kleinen 

Abrissarbeiten. Außerdem 

pflegt er Gartenanlagen, egal 

ob bei großen Wohnanlagen 

oder im heimischen Garten. 

Dabei sind zum Beispiel Grabungsarbeiten 

mit seinem 

Mini-Bagger schnell gemacht. 

Bereut hat er seinen Schritt 

in die Selbstständigkeit nie. 

„Man kann sich die Zeit selbst 

einteilen, die Arbeit ist abwechslungsreich 

und man 

kommt mit vielen Leuten in 

Kontakt“, sagt er. 

Die Corona-Pandemie hat 

sein kleines Unternehmen gut 

überstanden. „Alle waren zu 

Hause und haben Keller oder 

Dachboden ausgemistet. Das 

war für mich natürlich gut.“ 

Voller Optimismus und Tatendrang 

blickt er nun in die Zukunft, 

auch wenn es keine weiteren 

25 Jahre werden sollen. 

„Bis dahin bin ich hoffentlich in 

Rente“, lacht er. 

Insekten suchen und bestimmen 

Kellinghusen (bg/anz) – Am 

Samstag, den 22. Juli suchen 

und bestimmen die Jugendlichen 

des NABU Ortsverbandes 

Kellinghusen Insekten. 

Insektenscout Lea Breuer 

wandert durch das ehemalige 

Bundeswehrgelände. Hier befinden 

sich wertvolle Lebensräume 

für stark gefährdete Insekten. 

Mit ihrer Hilfe werden 

die Käfer, Falter usw. bestimmt 

Becherlupen werden mitgebracht. 

Treffpunkt ist um 9.45 Uhr 

bei der BiBeKu (Brauerstraße 

29a). Von dort geht es gemeinsam 

mit dem Fahrrad los. Nähere 

Informationen bekommt 

man beim NABU Kellinghusen 

(Tel. 048225709 oder www. 

nabu-kellinghusen.de). 

Hellwig + Fölster GmbH 

Kellinghusen 

04822 /9700-55



Der Singer / Songwriter Paul Eastham spielt open air in Brokstedt. 

Paul Eastham kommt 

wieder nach Brokstedt 

Brokstedt (anz) – Bereits 

2020 gastierte der Singer 

/ Songwriter Paul Eastham 

als erster Act nach langer 

Corona-bedingter Zwangspause 

vor begeistertem Publikum 

open air in Brokstedt. 

Nun ist er wieder da: Am 

Sonnabend, 24. Juni, spielt 

er beim Plietschhuus (Grundschule 

Brokstedt), Schulstraße 

11. Beginn ist um 20 Uhr, 

Einlass ab 19 Uhr. Der Hut 

geht rum. Paul Eastham, 

Foto: Paul Eastham 

Frontmann der schottischen 

Folkrockband „Coast“, derzeit 

auf Solo-Tournee, ist 

ein äußerst virtuoser Pianist 

und Gitarrist. Mit seiner gefühlvollen 

Musik entführt er 

das Publikum ins Land der 

Träume. Das Repertoire ist 

geprägt von keltischen Untertönen, 

die Musik bewegt 

sich von sanften Harmonien 

zu getragenen Grooves und 

Melodien. Neben ausgewählten 

Cover-Songs zählen 

auch eigene tiefgründige 

englischsprachige Rock- und 

Pop-Titel dazu. Paul Eastham 

besticht durch seine volle, 

warme Stimme, professionell 

und doch eigen. Karten können 

per E-Mail unter karten@ 

mile-brokstedt.de reserviert 

werden. 

Wir helfen bei 

Ratten-, Mäuse-, Insektenund 

Marderproblemen 

Aalburg 

Direktruf: 0172/2196909 

Kaltenkirchen (anz) – Das 

Hotel Dreiklang, Business & 

Spa Resort wird mit Wirkung 

zum 1. Juli an die Städtischen 

Betriebe Kaltenkirchen verkauft. 

Diese wiederum wird 

das Objekt zukünftig an die 

HolstenTherme verpachten. 

Langfristig wird das Hotel einem 

neuen Nutzungskonzept 

unterzogen. 

Im Übergangsverhältnis bleibt 

die Dreiklang GmbH Pächter 

des Objektes. 

Nach nur drei konstruktiven 

Verhandlungsmonaten zwischen 

dem Hotel Dreiklang, 

der HolstenTherme und den 

Städtischen Betrieben Kaltenkirchen, 

über den Kauf des an 

die HolstenTherme angrenzenden, 

7.513 Quadratmeter 

großen Grundstücks an der 

Norderstrasse samt Immobilie, 

wurde am 10. Mai der Vertrag 

notariell bestätigt. 

Über die Kaufpreissumme 

wurde Verschwiegenheit vereinbart. 

Das 1999 eröffnete Hotel 

verfügt neben 61 Hotelzimmern, 

Gastronomie, einem 

Tagungsgebäude auch einen 

Bademantelgang zur direkten 

Nutzung der Angebote der 

Hotel Dreiklang hat neuen Eigentümer 

Auf dem Foto (v.li.) Olaf Nimz, Geschäftsführer Städtische Betriebe GmbH, 

Uwe Heymann, Eigentümer und Betreiber Hotel Dreiklang, Dr. Göken, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

Göken, Pollak & Partner, und Stefan Hinkeldey, 

Geschäftsführer HolstenTherme GmbH. 

HolstenTherme. 

„Wir nutzen aktuell eine einmalige 

Chance und sichern 

Foto: HolstenTherme 

uns perspektivisch durch den 

Erwerb die strategische Ausrichtung 

und Weiterentwicklung 

der HolstenTherme“, so 

Olaf Nimz, Geschäftsführer 

der Städtische Betriebe Kaltenkirchen 

GmbH, zu denen 

auch die HolstenTherme gehört. 

Eine Angebotserweiterung 

verspricht der Geschäftsführer 

der HolstenTherme GmbH, 

Stefan Hinkeldey: „Wir werden 

alle Synergien bündeln 

und ein neues, modernes 

Hotel-Nutzungskonzept für 

das Grundstück und die Immobilien 

erarbeiten. Die HolstenTherme 

ist ein wachsendes 

Unternehmen mit derzeit 160 

Mitarbeitenden und benötigt 

weitere Grundstücksflächen, 

um auch langfristig sich durch 

einen zukunftsorientiert aufgestellten 

Masterplan am 

Markt durchzusetzen und abgrenzen 

zu können“, so Hinkeldey. 

Im ersten Betriebsjahr nach 

dem Kauf wird der Betrieb im 

Übergangsverhältnis durch 

den derzeitigen Betreiber, der 

Dreiklang GmbH, in einem 

Pachtverhältnis reibungslos 

fortgeführt, um genügend Zeit 

für die geplante Neupositionierung 

und Attraktivitätssteigerung 

zu haben. 

„Kleine Strolche“ erprobten sich im Tennisspielen 

Das Tennisprojekt mit Vorschulkindern der Kita „Die kleinen Strolche“ und 

dem Wrister TC findet schon seit Jahren statt. 

Wrist (anz) – Vom 10. bis 

12.Mai fand ein Tennisprojekt 

mit 20 Vorschulkindern der 

Kita „Die kleinen Strolche“ 

und dem Wrister TC statt. An 

drei Tagen erprobten sich die 

Kinder im Tennisspielen. Unter 

der Leitung von Trainer Horst- 

Uwe Meyer und der Unterstützung 

von Rainer Rettkowski, 

Jens Johannisson und Susanne 

Johannisson wurden die 

drei Vormittage zu einem fröhlichen 

Bewegungserlebnis für 

die Kinder. Alle hatten Spaß 

Foto: Wrister TC 

und die Vormittage vergingen 

schnell. Am letzten Tag 

kamen zahlreiche Eltern zum 

Zuschauen. Am Ende ging 

jedes Kind mit einer Urkunde 

und einem persönlichem Tennisball 

nach Hause. 

Dieses Projekt findet schon 

seit Jahren statt und wird von 

der Volksbank und der Sparkasse 

unterstützt. 

Interessierte Familien und Kinder 

wenden sich bitte an Susanne 

und Jens Johannisson 

unter Telefon 04822 5755.

Kinderturnfest 

Kreis Steinburg/Wacken 

(bg) – Am Sonntag, den 18. 

Juni, findet das Kreiskinderturnfest 

in der Halle und 

auf dem Sportplatz (Bokelrehmer 

Straße 61, Wacken) 

statt. Für die 4- bis 14-jährigen 

Sportler ist es die wichtigste 

Breitensportveranstaltung 

des Jahres, wenn 

sie in Leichtathletik und 

Turnen um Urkunden und 

Medaillen kämpfen. 

An dem Wettkampftag findet 

außerdem die Kampfrichterschulung 

statt. 

Töne der Hoffnung 

Hennstedt (anz) – 

Ein Konzert unter 

dem Motto 

„Töne 

der 

Hoffnung“ 

wird in der 

Christuskirche 

am Sonntag, 

den 18. Juni, um 

16 Uhr stattfinden. 

Es werden alte und neue 

Lieder mit Klavierbegleitung 

erklingen, darunter das 

„Ave verum“ von Wolfgang 

Amadeus Mozart und „Vater, 

behüt‘ uns“ von Georg 

Friedrich Händel. 

Das Programm wird ergänzt 

durch barocke Instrumentalmusik 

für Blockflöten und 

Musik aus verschiedenen 

Epochen für Violoncello 

und Klavier. 

Die Ausführenden sind 

Christine Jabusch (Gesang), 

Kerrin Otte (Klavier), Heidi 

Rabe und Beate Wabnitz 

(Blockflöte) sowie Yvonne 

Elling-Senke (Violoncello). 

Jetzt für den Ehrenamtspreis bewerben 


Kreis Steinburg 


(mk) – 

Der Kreisjugendring 

werden. Voraussetzung hier- 

Schenefeld). Sie unterstützen 

(KJR) verleiht 

für ist eine besonders nachah- 

das aus Jana Mälk (Ehren- 

zusammen mit der 

menswerte Projektidee oder amtliche aus Itzehoe), Julian 

Novitas BKK den 

eine besonders innovative van Delen (Novitas BKK), Jené 

vierten „Steinburger 

Ehrenamtspreis“ für 

Form der Netzwerkgestaltung. 

Der Sonderpreis ist mit 500 

Halabi (KJR) sowie Kreispräsident 

Peter Labendowicz bestehende 

besonders herausragendes 

Euro dotiert. 

Team. 

Engage- 

Bewerber für den Ehrenamts- 

Der Ehrenamtspreis schüttet 

ment. 

preis können auf der Internetseite 

jährlich neben dem Sonderpreis 

Ab diesem Jahr bekommt 

der KJR weitere 

www.novitas-bkk.de/eh- 

renamtspreis/ vorgeschlagen auch Preisgelder in Hö- 

he von 3500 Euro aus. Dabei 

Unterstützung 

werden. Der Bewerbungszeit- 

wird der erste Platz mit 1500 

zur Umsetzung des 

raum ist vom 12. bis zum 30. Euro, der zweite mit 1000 Euro 

Preises durch die 

Juni offen. 

sowie der dritte Platz mit 500 

Sparkasse Westholstein, 

Besonders erfreut zeigte sich Euro prämiert. 

die zum einen 

Halabi, dass die Jury weiter Verliehen wird der Ehren- 

die Veranstaltung 

wächst. Mit und neu dabei sind amtspreis am 9. September 

finanziell unterstützt 

und sich zum anderen 

in diesem Jahr Manuel Jordan 

(Sparkasse Westholstein) und 

in Glückstadt. Weitere Infos 

gibt es bei Jené Halabi (Tel: 

auch in der Jury 

die erst achtzehnjährige Fin- 

048217485691 oder E-Mail: 

engagiert. 

Die Jury und Helfer um Jenè Halabi (2.v.r.) hoffen auf viele Bewerber. Foto: mk ja Maier (Ehrenamtliche aus j.halabi@kjr-steinburg.de). 

Mit dem Ehrenamtspreis 

wird die besonders 

herausragende ehrenamtliche 

Tätigkeit von vorrangig 

jugendlichen Einzelpersonen, 

Jungerwachsenen und/oder 

Gruppen gewürdigt. Diese 

können sich in Vereinen, Verbänden 

oder weiteren Einrichtungen 

engagieren, ehrenamtliche 

Angebote durchführen Abbildungen zeigen nicht angebotene Beispielfahrzeuge. 

oder sich für die Jugendarbeit 

im Allgemeinen einsetzen. 

„Für eine langjährige ehrenamtliche 

Tätigkeit kann auch 

eine erwachsene Person vorgeschlagen 

werden“, sagt Jené 

Halabi vom KJR. 

Neu ab diesem Jahr ist ein 

Sonderpreis, der das Engagement 

von Jugendvertretungen 

DIE PEUGEOT NUTZFAHRZEUGE 

PROFITIEREN SIE JETZT VON UNSEREN ATTRAKTIVEN ANGEBOTEN. 

Wir informieren Sie gerne – vereinbaren Sie eine Probefahrt! 

prämiert, die sich beispielsweise 

in der Feuerwehr, im 

Sportverein, im Kinder- und Jugendbeirat 

oder in der Kirche Boostedter Str. 372 

Potthofstr. 16–20, 25524 Itzehoe 

RÜDIGER HAASE GmbH 

SERVICE-ZENTRUM DUITSMANN GmbH 

engagieren. Mit dem neuen 24539 Neumünster 

Holstenstr. 106, 25560 Schenefeld 

Sonderpreis können Einzelpersonen 

oder ganze Jugend- 

www.peugeot-haase.de 

Wyker Str. 26, 24768 Rendsburg 

Tel.: 04321/5618-0 

Kaltenweide 164, 25335 Elmshorn 

vertretungen vorgeschlagen 

Tel.: 04821/130022, kontakt@duitsmann.com 

Ankauf von Marken Uhren aller art auch defekte Uhren, Rolex, patek, Omega, Cartier, hublot, und vieles mehr 

Rolex 

Omega 

Bei patek Philipe zahlen wir 40% über den Börsenkurs 

Alte Rolex Uhren (auch defekt) 

Cartier aller Art 

Rolex Hulk Neue und alte Modelle 

Wir kaufen 

Hüte Aller 

Pfeifen 

Art an 

Silberschmuck, Silberbesteck aller Art 80, 

90, 800er Silber 

Lederjacken aller Art 

Taschen Uhren (auch defekt) 

Wir kaufen 

auch 

Modeschmuck 

Alte Eheringe 

Kristall Gläser 

Modell Autos und 

Bronzen aller Art 

Kostenlose Parkplätze 

 

WIR ZAHLEN ZUR 

ZEIT BIS ZU 

76,90 € * 

*Pro Gramm 

Smokings und Anzüge 

aller Art 

Mo.-Do. 

19.06 - 22.06.2023 

von 11 00 bis 18 00 Uhr 

‚Jetzt neu! Ankauf von Schnupftabak, Dosen, Eisenbahnen und Instrumente aller Art 

Gold & Bernstein Steinbach 

Kieler Str. 78 · 25551 Hohenlockstedt · Tel. 0177-2611237 

– Kostenlose Bewertung Ihres Schmucks und unverbindliche Beratung – 

Goldschmuck, Goldmünzen 

aller Art 

Wir machen auch kostenlosen Hausbesuch wir prüfen ihren Schmuck 

auf Echtheit vor Ort! Unverbindliche Beratung diskret und zuverlässig 

Wir 

prüfen 

ihren Schmuck 

kostenlos 

Diamant Schmuck 

Zahngold 

Zahngold, (mit und ohne Zähne) 

Kristall Vasen 

Silberbesteck versilbert (Zinn) 

Ankauf von: Büchern, 

Standuhren, Hummelfigur, 

Perücken, Taschenuhren 

und vieles mehr ... 

Wir kaufen Geschirr aller Art mit 

Höchstpreisen bis zu 6.000 € 

Pelze aller Art 

Trachten aller Art 

Gemälden und Teppichen

GESUND UND FIT 

ANKAUF 

VERKAUF 

ARNOLD KRAUSE · 04826 956 

BAUSTOFFE • HOLZ • BAUMARKT 

MINIBAGGER 

IM VERLEIH! 

Lohbarbek · Am Bahnhof 4-6 

ARNOLD KRAUSE · 04826 956 

BAUSTOFFE • HOLZ • BAUMARKT 

PFLASTERKLINKER 

GRANITE, PLATTEN 

und BETONSTEINE 

Lohbarbek · Am Bahnhof 4-6 

KLEINANZEIGEN 

17. Juni 2023 - Seite 14 

Hellsehen / Kartenlegen kostenlos. 

Besprechen von Krankheiten aller 

Art auch für Tiere und Ausbildung 

www.schamane-winkel.de S 0177- 

3732826 oder 04805-9018289 

! Barankauf von Briefmarken, Fotos 

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten, 

Münzen, Orden, 

Schmuck (auch reparaturbedürftig), 

Echtschmuck und Modeschmuck, 

Uhren, Taschenuhren, Autogrammkarten, 

Bernstein, Schallplatten, Maritimes, 

Anstecknadeln, Feldpost, 

Uniformen, Helme, Wehrpass, Modehefte, 

alte Bücher, Ferngläser, Fotoapparate, 

Bestecke, Zinn, alte Reklame 

und vieles Weiteres! Bitte alles 

anbieten! Auch größere Sammlungen 

sind möglich. 04631- 

4449555 und 0162-1003000 (Andreas 

Brix) 

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter, 

Wand- und Standuhren, Porzellan, 

Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller 

Art. Herr Blum S 0177-6976210 

Achtung! Seriös! Schreib- u. Nähmaschinen, 

Orientteppiche, Porzellan, 

Pelze, Römergläser, Wandteller, 

Bilder, Bücher, Sammeltassen, 

Schallplatten, Briefmarken, Puppen, 

Gold-Schmuck (auch defekt) Zahle 

bar S 0178-2285794 

Ich kaufe Orientteppiche aller Art 

S 0431-16074500 oder Mobil 0176- 

31360926 

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen 

(Rock, Pop, Metal, Punk, 

Krautrock, Jazz etc.) gerne größere 

Sammlungen S 0175-6707158 

Zahle gut 

Möbel & Porzellan - Dän. Design, 

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er 

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr, 

Figuren, kaufe u. bezahle bar. 

S 0174-3050981 

Privat-Sammlerin sucht Fellbekleidung 

jeglicher Art, Leder, Näh- und 

Schreibmaschinen sowie Zinn 

S 0178-8483514 

Fotokamera Chinon CP-7M Autom. 

kompl. mit 3 Objekt. Normal- Macro- 

Telezoom im Koffer Alu-Stativ Blitzgerät 

fast neuertig : VHS ist der 

Preis! Bei Interesse S 01705340577 

Gelegenheit! Strandkorb Friedrichstädter 

Original, 2-Sitzer, rot-beige 

gestreift, umständeh. zu verkaufen, 

fast neu, VHB S 04821-76103 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade, 

wie neu, mit Einbau u. Garantie, 

Preis VHS, Service/Reparatur 

S 04630-93095 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade 

wie neu mit Einbau, - mit Garantie 

- Preis VHS, Service/Reparatur 

S 04630-93095 

Privater Garagenflohmarkt am 08. 

+ 09.07.2023 von 10.00 bis 16.00 

Uhr! Schillerstraße 1, 24576 Bad 

Bramstedt 

Saugroboter "Roborock S6 Pure" 

unbenutzt und original verpackt! 

Günstig zu verkaufen! S 0174- 

7086220 

SONSTIGES 

Biete mobile Steinreinigung an. 

Entfernung von Algen, Moos, Pilz, 

Unkraut und Grünbelag. Spezielle 

Versiegelung u. Verfugungstechnik. 

Aus alt mach neu. F. Hein. Alles aus 

einer Hand. www.steinrein-hein.de 

S 0178-8483514 

Gartenarbeiten vom Fachmann. 

Sämtliche anfallenden Gartenarbeiten. 

Heckenschnitt mit Abfuhr Kontakt 

S 0163- 9198674 

Gelernter Maler- und Lackierer hat 

noch Zeit für Ihr Projekt. Tapezieren 

u. Streicharbeiten sowie Fassadenarbeiten 

S 0152-19043112 

Kettler Gartenliege weiß, neuw. - 

39,90 €, G-Bett, unbenutzt, faltbar - 

39,90 €, Da.-Rad 28' weiß - 49,90 €, 

He.-Rad 28' - 49,90 €, Asterix Band 

1-30 - VB S 0151-61223233 

Professionelle Steinreinigung vom 

Fachmann (Terrasse, Auffahrt, Gehwege, 

Dächer, Fassaden) mit Efeuentfernung 

inkl. Abtransport. Spezielle 

Versiegelungs- u. Verfugungstechnik. 

Frühlingsangebot: Dachrinnenreinigung 

0,99 Cent lfm. jetzt 

anrufen S 0152-16642911 

Sommerangebot!! 20% Rabatt. Biete 

Dachreinigung v. Moos, Algen 

u. Flechten, Fassaden / Terrassenund 

Auffahrtsreinigung + Versiegelung, 

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung 

lfm. 0,80.- €, Flachdachsanierung 

auch 20% Prozent auf Wärmedämmung 

- , Anfahrt kostenlos 

S 0174-4954788 

Wer übersetzt eine Anleitung von 

Chinesisch in Deutsch, zahle gut 

S 0176-343598 

FLOHMÄRKTE 

Wir laden Euch herzlich zu unserem 

zweiten privaten Straßenflohmarkt 

in der Hohenlockstedter Muna ein! 

(Königsberger Str., Danziger Str., 

Memeler Str., Berliner Str., Döbernstr., 

Dresdener Str., Stettiner Str., 

Breslauer Str., Deutsch-Ordens Str., 

Marienburger Str.) Wir erwarten 

Euch gut gelaunt am 08.07.2023 in 

der Zeit von 09:00 - 14:00 Uhr. Wir 

freuen uns auf Euch! 

WOHNMOBILE 

Privat su.Wohnmobil o.Wohnwagen.Auch 

m.Mängeln.043212506418 

HOBBY UND FREIZEIT 

E BIKE, Kettler 2 J.alt, 1x 28/55 u.1x 

28/50 anthr, alu nur 2x gefahren 

aus gesundh.Gründen einz. oder zusammen 

zu verkaufen je 1850 € 

017656700705 

CAMPING 

Angel- u. Campingartikel wg. Campingaufgabe 

abzugeben. Z. B. 

Gasfl., Stühle, gel. Batt. 100 AH, Angelzubehör 

usw. S 04122-52596 

WER MACHT MIT 

Im Bürgereck am 25.06. Bingo Startgeld 

12,- € incl. Mittagstisch. Bitte 

anmelden unter Mo--Sa ab 16.00 

Uhr u. So ab 10.00 UhrS 04321- 

5644482 

BOOTSMARKT 

Faltboot Klepper Aerius II, alt aber 

voll funktionsfähig. 400 € S 0162- 

9850907 

Faltboot Klepper Aerius, 2 J. alt 

aber voll funktionsfähig. 400 € 

S 0162-9850907 

BMW 

BMW R 1200 R Bj. 2013 / 70000 KM 

gelaufen mit Div. Zubehör zu verkaufen 

S 0172-4500336 

KFZ-ANKAUF 

! AUTOANKAUF ALLER ART ! IN JE- 

DEM ZUSTAND AUCH MOTORSCHA- 

DEN, UNFALL , TÜV FÄLLIG ETC. SE- 

RIÖSE & SCHNELLE ABWICKLUNG 

GARANTIERT TEL: 04121-4282804 

!! AUTO ANKAUF FÜR DEN EXPORT 

IN JEDEM ZUSTAND AUCH TÜV FÄL- 

LIG ODER MIT MOTORSCHADEN, GE- 

TRIEBESCHADEN, UNFALL ETC. BIT- 

TE BIETEN SIE UNS ALLES AN 

TEL:01705339005 

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung, 

kostenlos, zahle Restwert 

S 0162-4297931 

!Ankauf a. Export,PKW,Bus,Geländewg.,Van, 

heil/Unfall/Motorschad./TÜV-fällig! Zahle gut! 

Mo-So, a. Whatsapp 0171-216 11 88 

!ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp 

Toyota, VW Sharan + Touran, Zafira, Galaxy. 

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

AA Ankauf v. KFZ aller Art, KM-Stand 

egal, auch Unf. o. Motorsch., auch 

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471 

Suche Auto von privat auch ohne 

TÜV S 0176-45980532 

Suche PKW u. LKW, Wohnwagen, 

Wohnmobile u. Baumaschinen aller 

Art S 0173-6319413 

Wir zahlen den besten Preis! PKW, 

LKW, egal in welchem Zustand, welches 

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung 

S 04321-2045565 oder 

0173-3883208 WhatsApp 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

MOPEDS 

Ankauf von Motorrad und Auto ab 

Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH 

04122-954933 o. 0151-11174392 

ROLLER 

Sukida 50 Roller SK 50QT Top Zustand 

4 Takter Normal - Benzin, 

4600 Km , 500,- € Vhb. S 04321- 

529868 

VERSCHENKANZEIGEN 

7 Mahagoni Zimmertüren, 860 x 

1985, 2 Mahagoni Zimmertüren 735 

x 1985 und 1 Mahaghoni Zimmertür 

610 x 1985 S 04821-84108 

TIERMARKT 

Chihuahua, sehr kleine Hündin 6 

Mon. alt gechipt, geimpft, entwurmt, 

stubenrein, zu verkaufen 

S 04534-365 

Kutsche "Wagonette", fahrbereit, 

Scheibenbremsen, abnehmb. Polster, 

für STM 1,50m, Preis VHB! 

S 0174-7086220 

Reinrassige Havaneser Welpen, 

geimpft, gechipt, mit Papieren ab 

9.7.23 gegen Festpreis abzugeben, 

bei Interesse melden unter Tel: 

04775-898489 

SIE SUCHT IHN 

Medizinerin, 60+166, keine Reisetante, 

bin verw., noch sehr hübsch, 

schlk., mein Hobby ist Gartenarbeit, 

bei Sympathie umzugsbereit. 

S 0431-5808915 HerzAg 

ER SUCHT SIE 

Ich, männl., 57 J, mit viel Herz suche 

dich bis 65 J. auch mit viel Herz und 

Ehrlichkeit . S 0152-51735772 

Junge Weine sind ausgegoren! Die 

Älteren können noch reifen u. mit 

den 75er u. 80er kommt man auf 

den Geschmack. Hast du Lust auf 

einen guten Jahrgang? S 0152- 

58498096 

Junger Mann, 57 Jahre alt, 1,84 m, 

Nichtraucher, sucht nette Frau ab 

40 J. zum Kennenlernen S 04822- 

7639 

Privatier / Betriebsleiter, 60iger, 

verw., feinfühl., mit sympath. Ausstrahlg, 

liebev. Familien-Mensch, 

mö. wieder mitein. reden + llachen 

können, Reisen, kult. Aktivitäten. 

HerzAg S 0431-5808915 

Welche Frau hat Interesse an einer 

längeren Freundschaft plus Beziehung 

ohne Kopfschmerzen. Melde 

dich. Whatsapp: 017682984945 

ER SUCHT IHN 

Dominanter Freund 55-65, seriös, 

gesund, aktiv, mit Druck in den Lenden 

für erotische Treffen gesucht. 

Von M60+ Raum NMS-IZ-SE, SMS 

unter 0162-6612022 

Ich 59 J. suche einen netten Partner 

38 - 48 J. wünsche mir gemeinsame 

Unternehmungen, Reisen, Tanzen 

o. auch zum Flohmarkt gehen wäre 

schön S 0157-51711435 

KONTAKTE 

F O T O W E T T B E W E R B 

 

Ich möchte mich für die vielen 

Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu 

meiner Konfirmation, auch im Namen meiner 

Eltern, recht herzlich bedanken. 

Anouk Sadrosny 

Wiemersdorf, im Juni 2023 

„Sonnenköste“ ausgelassen 

und friedlich gefeiert 

Neumünster (pm) – „Die „Sonnenköste 

2023“ war ein voller 

Erfolg. Das zentrale Stadtfest 

wurde mit einem vielfältigen 

Programm erfolgreich gestaltet 

und vor allem friedlich 

gefeiert“, lautete die Bilanz 

von Stadtsprecher Stephan 

Beitz. Das Wetter spielte an 

allen vier Tagen prächtig mit. 

Auf sieben Bühnen wurde ein 

prallgefülltes Programm geboten. 

Am Sonntag zog der 

Flohmarkt viele Menschen in 

die Innenstadt. 

Rund 220.000 Besucher feierten 

die 47. Holstenköste ausgelassen 

und friedlich. 

Der Rettungs- und Sanitätsdienst 

verzeichnete 140 Einsätze 

(2018: 190; 2019: 113, 

2022: 116) mit vornehmlich 

leichten Verletzungen. Bei 

drei Rettungsdiensteinsätzen 

war der Notarzt dabei. 

Bei zwei Reanimationen am 

Freitag um 17:49 Uhr vor dem 

Rathaus und Sonnabend um 

19:58 Uhr in der Holstenstraße 

zeigte der Rettungsdienst seine 

beeindruckende Leistungsfähigkeit. 

Beiden Menschen 

konnte so das Leben gerettet 

werden. Bei den Lebensmittelkontrollen 

wurden keine 

größeren Beanstandungen an 

den Verkaufsstellen festgestellt. 

Ein echter „Renner“ war 

die Verlegung des Holstenköste-Laufs 

in die Innenstadt 

auf den Kleinflecken. „Da hat 

sich die viele Arbeit im Vorwege 

vom SV Tungendorf, der 

Stadt und der Wochenmarkthändler 

gelohnt“, freute sich 

Stephan Beitz. 

Zu den weiteren Highlights 

zählten die ADAC-Veteranenfahrt 

und die Eröffnung mit 

dem Mädchen-Musikzug und 

den Gilden. 

Gut angenommen wurde die 

Junge Bühne in den Teichuferanlagen, 

die unter dem 

Motto „Cool feiern ohne Alkohol“ 

an zwei Tagen Programm 

bot. Die Kindermeile in den 

Teichuferanlagen war ebenso 

sehr gut besucht. Ein echter 

Hingucker war zweifelsohne 

die Lichtanlage des Riesenrades 

von Familie Cornelius, die 

in den Abendstunden schöne 

Lichtspiele zauberte. 

Ganze Arbeit leisteten die eingesetzten 

Kräfte der Polizei, 

Sanitätsdienste, Feuerwehr, 

die Busfahrer der SWN und 

die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

des Technischen Betriebszentrums 

der Stadt. Das 

Zusammenspiel der verschiedenen 

Hilfsorganisationen, 

der Feuerwehr, der Polizei, der 

Firma Wilms-Sicherheit, der 

Einzelveranstalter und Holstenköste-Leitstelle 

der Stadt 

funktionierte hervorragend. 

2. Platz 

50 € 

3. Platz 

25 € 

unsere 

1. Platz 

75 € 

„pfiffigen“ 

Gartenvögel 

Egal, ob Rotkehlchen, Drossel, Fink oder Star: Vögel zu beobachten, ist eine 

Freude. Morgens wecken sie uns mit ihrem Gesang und kündigen so den Tag an. 

Für Hobby-Fotografen beginnt die Jagd mit der Linse nach dem perfekten Foto. 

Teilen Sie Ihre schönsten Gartenvogelbilder mit uns und allen anderen Naturfreunden. 

Senden Sie dazu Ihr Foto an 

fotowettbewerb@ktv-medien.de 

Einsendeschluss ist Sonntag, der 18. Juni 2023. 

Von Dienstag, 20. Juni, bis Sonntag, 25. Juni 2023, kann jeder auf unserer Online-Galerie für sein Lieblingsfoto abstimmen. 

Unter den 10 Fotos mit den meisten Stimmen wählt eine Jury die drei Gewinner aus. 

Diese werden in den Print-Ausgaben ab dem 28. Juni 2023 und natürlich Online bekannt gegeben. 

*Mit dem Zusenden Ihrer Fotos bestätigen Sie, dass Sie Inhaber der Nutzungsrechte sind und uns diese zur Veröffentlichung in der Online-Galerie und 

im Gewinnfall auch im Print übertragen. Mitarbeiter und Angehörige des Verlags sind von der Teilnahme ausgeschlossen. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Datenschutzerklärung finden Sie auf www.ktv-medien.de

VERKAUF HÄUSER 

3-Fam.-Haus, Nähe Kappeln/Ostsee, 

kernsaniert, Anbau 80 qm genehmigt., 

3 Whg. 70,87u. 50 qm. 

3er Carport mit Abstr.., Grdst. 1.830 

qm gepfl.. Maklerfrei aus Altersgründen 

an Privat zu verkaufen. Preis 

VHS. mail waltraud4186@yahoo.de 

S 04630-93095 

3-Fam.-Haus, Nähe Kappeln/Ostsee, 

kernsaniert, Anbau 80 qm genehmigt., 

3 Whg. 70,87u. 50 qm. 

3er Carport mit Abstr.., Grdst. 1.830 

qm gepfl.. Maklerfrei aus Altersgründen 

an Privat zu verkaufen. Preis 

VHS. mail waltraud4186@yahoo.de 

S 04630-93095 

EFH in Bad Bramstedt mit Renovierungsbedarf 

aber vielen Möglichkeiten. 

Bj.1972, ruhige Sackgasse, S/ 

W Lage, zentrumsnah. Sehr schönes 

Grundstück ca. 1.100 qm, eingezäunt 

und mit unverbaubarem Blick 

ins Grüne Richtung Hudau/Köhlerhof-Park, 

angrenzend befindet sich 

das Kurgebiet. Einkaufsmöglichkeiten, 

Kindergärten, Schulen sowie 

AKN Bhf. fußläufig, A7 Anbindung. 

Wfl. ca. 145 qm. Im EG: großzüg. 

Wohnzi., Parkett+gr. Fenster, Küche 

m. EBK + 3 Zi., V-Bad+Gä-WC. Im 1. 

OG: Flur, 2 gr. helle Zi., kl.. zusätzl. 

Küche+Du-Bad. Voll-Keller inkl. 

Sauna, Garage+Werkraum. VHB 

415.000 € Kontakt bitte unter 

kheer@kabelmail.de 

ANKAUF HÄUSER 

Peter Pipping 

Wir suchen für Kunden 

Häuser zum Kauf. 

Tel. 04822-9296 

Immobilien 

Immobilien 

rundum 

sorglos 

vermarkten! 

info@immo-pipping.de · Am Sportplatz 10 · 25563 Wrist 

Kostenlose Immobilien-Wertanalyse 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

Bad Bramstedt - Wohnen 50+, 

Penthouse 2 Zi., ca. 67 m², Neubau, 

exkl. Ausst. Fahrstuhl, Keller, Carport, 

01.08.23, KM 949 € + NK 

S 04192-818494 

Groß Vollstedt schöne 3 Zi-Wo, 

117qm, Du-Bad/Wanne, Einbaukü., 

1 OG, 750.- €+ NK, zum 1.9. o. früher 

zu verm. S 04305-228 

HORST, 3 Zi-Whg., 80 m² im EG (barrierefrei) 

mit DB, EBK, Abstellraum + 

Garage ab sofort zu vermieten. KM 

500,-€ + NK 150,-€ + Garage 30,-€ 

+ 2 MM Kaution S 04126-395906 

Kellinghusen, 3-Zi.-Whg., Küche, 1. 

Stock, Vollbad, KFZ-Stellplatz, Gartenbenutzung, 

keine Tiere S 0152- 

05263471 ab sofort frei 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

Endreihenhaus in Fuhlendorf von 

privat ab Juli zu vermieten! 5 Zi., 2 

Bäder, 150m²! S 04192 - 4672 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

Meine Katze & ich (W, 42 J.) suchen 

ein neues Zuhause. Wir wünschen 

uns eine Wohnung in Itzehoe o. Umgebung 

mit ca. 65 - 75 qm, ab 2,5 

Zimmer, Küche, Bad, Balkon u. PKW- 

Stellplatz in ruhiger Lage mit netten 

Nachbarn S 0176-32060042 

Zuverlässige Mieterin sucht neues 

Zuhause für einen Neuanfang in/ 

um Bad Bramstedt: ruhige 1-2 Zi, 

Badewanne, Balkon, Ebk. S 0163- 

3135323 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 

ww w.kleinanzeigen- ktv.de 

GARTENMARKT 

12 Kettler Royal Garden Elegance 

Stapelsessel, Metall, eisengrau dunkel 

mit Auflagen, wetterfest, pflegeleicht. 

Preis pro Stuhl: 50€. 

04826-9504021 

Auffahrten, Wege, Zäune, Terrassen, 

Bäume/Hecken schneiden, Pflege 

u.v.m. Fa. L. Barhoumi 

+49412185787 o. 0171-6268572 

Gartenarbeiten vom Fachmann: 

Pflege, Gestaltung, Schneide- und 

Pflasterarbeiten, Gartenzäune uvm. 

Gartenservice Rümling S 0173/ 

9275390 

Gartenpflege, Heckenschnitt, Auffahrten, 

Wege, Terrassen u.v.m. 

Fa. L. Barhoumi 0412185787 

oder 01716268572 

IMMOBILIEN 

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als 

Wohlfühlort - Aus Meisterhand. Unsere 

Leistungen rund um die Gartenpflege: 

Beet- und Rasenpflege, 

Form- und Rückschnitt, Wege- und 

Terrassenreinigung uvm. Wir bieten 

unsere Gartenpflegeleistungen 

auch in Form eines Abos an. Rufen 

Sie uns gerne an 01515 / 

8119227 

BAUEN/RENOVIEREN 

Achtung! Dachdecker, 31 J., hat 

noch Zeit. Dachrinnenreinigung 1,- 

€ lfm. Jetzt anrufen und 20% Rabatt 

sichern auf Dachreinigung und Beschichtung 

sowie Reparaturen rund 

ums Haus S 0152-19386087 

Dachdecker... Dacharbeiten aller 

Art! Flachdach, Dachentmoosung, 

Beschichtung, Efeu-Entfernung 

S 0176-77522829 

jeden Tag 

online 


MÖBEL 

Selbstgebautes, Massivholzbett 

mit verstellbarem Lattenrost 2,2x1 

m u. Schlafrafiamatratze. VHB 120,- 

€ S 0152-27418067 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift 

- Sie haben alte Handschriften? 

Ihre Dokumente übertrage 

ich in heutige Normalschrift. 

kultour-flensburg.de 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN *** 

Zeitnah + Preiswert. RAABSKI & 

SOHN S 04123-68 40 55 

Stöbern zwischem altem 

und neuem Hausrat im 

Trödelmarkt Holo, 

Memelerstr. 4-6, Di.-Fr. 16-18.30, 

Sa. 10-14 Uhr, Tel. 04826-1516 

www.troedelmarktholo.de 

online www.ihranzeiger.de 

www.prima-wochenende.de

STELLENMARKT 


Weiterbilden und 

Bürgergeld aufstocken 

Der Wunsch nach einer beruflichen 

Neuorientierung kann 

verschiedene Ursachen haben: 

Manche können ihren 

Beruf aus gesundheitlichen 

Gründen nicht mehr ausüben. 

Andere haben ihre Arbeit verloren 

und suchen einen sicheren 

und zukunftsträchtigen 

Job. Weiterbildungen oder 

Umschulungen können die 

ideale Möglichkeit sein, sich 

beruflich neu zu orientieren. 

Ab dem 1. Juli 2023 gibt es dabei 

für Bürgergeld-Empfängerinnen 

und -empfänger neue 

Fördermöglichkeiten. Das 

sollte man dazu wissen: Bürgergeld-Empfänger 

erhalten 

ab 1. Juli ein monatliches Weiterbildungsgeld 

in Höhe von 

150 Euro, wenn sie an einer 

berufsabschlussbezogenen 

Weiterbildung teilnehmen. 

„Dieses Weiterbildungsgeld 

wird auch an Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer ausgezahlt, 

deren berufsabschlussbezogene 

Weiterbildung schon vor 

dem 1. Juli 2023 begonnen 

hat“, erklärt Katja Andreae 

vom IBB Institut für Berufliche 

Bildung. Wichtig: Das 

Weiterbildungsgeld wird nur 

für die Teilnahme an berufsabschlussbezogenen 

Weiterbildungen 

gezahlt. „Darunter 

versteht man Maßnahmen, 

die auf den nachträglichen Erwerb 

eines Berufsabschlusses 

vorbereiten und gegebenenfalls 

auf bereits vorhandenen 

Kompetenzen aufbauen“, erläutert 

Katja Andreae. Die 150 

Euro Weiterbildungsgeld gibt 

es anrechnungsfrei und zusätzlich 

zum Regelbedarf der 

Bürgergeld-Empfänger. „Eine 

Umschulung in Vollzeit dauert 

üblicherweise 24 Monate, 

das wären dann 3.600 Euro 

Weiterbildungsgeld zusätzlich 

zum Bürgergeld“, rechnet Andreae 

vor. Über die Auszahlung 

des Weiterbildungsgeldes 

entscheidet die Agentur 

für Arbeit beziehungsweise 

das Jobcenter. 

djd 

Ich mache Ihren Garten 

Tel.04821-4378480 od. 0174-1819642 

Gärtner mit Erfahrung erledigt Arbeiten 

aller Art. Einmal- und Dauerpflege, 

Hecken- u. Baumbeschnitt, vertikutieren. 

Tel. 0174-7765846 o. 04191-8679999 

Wir bieten euch zum Festpreis an! 

Dacharbeiten, z.B Flachdachreparatur, 

Dachreinigung-u. Beschichtung, 

Fassaden / Gehweg u. Terassenreinigung, 

Malerarbeiten 

S 0152-54688487 

Sie sind fit, motiviert 

und haben samstags Zeit? 

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams 

zum nächstmöglichen Einstellungstermin: 

CNC-Dreher/Fräser 

(m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / Minijob 

und 

Produktionshelfer 

(m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / Minijob 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 

Bürgermeister-Carstens-Ring 3 

DE-25560 Schenefeld 

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O 

info@cnc-erdmann.de 

Wir suchen 

für die Verteilung unserer Wochenzeitungen 

Zusteller*innen 

(m/w/d) 

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 

| Brande-Hörnerkirchen 

| Freiweide | Kellinghusen 

| Neu-Bissenmoor | Sarlhusen | Westerhorn 

Ihr Anzeiger Itzehoe 

| Dägeling | Brokdorf 

| IZ-Wellenkamp | IZ-Lehmwohld | Münsterdorf | Neuenbrook 

| Vaale | Wewelsfleth | Wilster 

Prima Wochenende 

| Bönebüttel | Boostedt | Bordesholm | Fehrenbötel 

| Groß Kummerfeld | Hohenwestedt | Langwedel 

| NMS-City | Nortorf | Padenstedt-Kamp | Haale 

STELLENANGEBOTE 

Bürofachkraft gesucht! Der Versuchs- 

und Beratungsring Baumschulen 

e. V. sucht zum 01. November 

2023 eine Bürokraft (m/w/d) für 

20 Wochenstunden. Die Arbeitszeit 

ist von Mo.-Fr. v. 08:00-12:00 Uhr. 

Wenn Sie über eine kaufmännische 

Ausbildung, Erfahrung in der Buchhaltung 

(Lexwareprogramme oder 

andere) und sehr gute EDV- Kenntnisse 

verfügen, freuen wir uns auf 

Ihre Bewerbung. Bewerbungen bitte 

per Post oder E-Mail an: Versuchsund 

Beratungsring Baumschulen e. 

V., GF Dr. Heinrich Lösing, Thiensen 

16, 25373 Ellerhoop, E-Mail: dr.loe 

sing@vub.sh 

Maurer für kleine Ausbesserungsarbeiten 

am Haus für NMS-Gartenstadt 

gesucht. Anrufe tgl. zw. 18 

und 20 Uhr S 0176-430328273 

Suche Reinigungskraft nördlich Itzehoe 

S 0162-1650153 

Wer bügelt für mich S 04321- 

38811 

Wir suchen eine Haushaltshilfe für 

unser EFH in Bimöhlen! Bodenpflege, 

Staub wischen, Bäder reinigen. 

Wöchentl. 4-5 Stunden. S 04192 - 

897556 

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams 

zum nächstmöglichen Einstellungstermin: 

Bürokraft 

(m/w/d) Teilzeit 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 

Bürgermeister-Carstens-Ring 3 

DE-25560 Schenefeld 

Telefon: +49 (O) 4892 89 951 O 

info@cnc-erdmann.de 

STELLENGESUCHE 

Achtung aufgepasst! Gärtner hat 

noch Termine frei! Schneide Hecken, 

Bäume, Rasen. Reinige Gehwege 

und Fassaden, Dachreinigung. 

Kostenlose Entsorgung. Immer 

erreichbar unter S 01521- 

1085984 

Achtung! Maler hat noch Termine 

frei für jegliche Streicharbeiten 

S 0152-19043112 

Anrufen und Termin vereinbaren - 

MALER + LACKIERER S 04321- 

3341944 o. Mobil 0176 49852727 

Dacharbeiten aller Art vom Dachdecker 

! Auch Dachreinigung u. Beschichtung 

S 0176-15425303 

Dachdecker hat noch Termine frei! 

Dachrinnenreinigung ab 1€ lfd. m, 

Dach- und Fassadenreinigung, Entfernung 

v. Moos, Algen + Efeu, 

Dacharbeiten aller Art + Wärmedämmung 

S 0174-2402670 o. 

04321-9013613 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr 

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung, 

Fällarbeiten. Jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachmann - 

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. + 

Beratung S 0151-23929388 oder 

S 04321-3347135 

Baeyerstr. 4a 

24536 Neumünster 

Tel. 04321 4908-11 oder 12 

WhatsApp: 0160-7542411 

vertrieb@prima-wochenende.de · www.prima-wochenende.de 

Der Kirchenkreis Altholstein ist Träger von derzeit 45 Kindertageseinrichtungen im 

Raum Kiel und Neumünster mit den Schwerpunkten: Religionspädagogik, Inklusion 

und gesunde Ernährung. 

Für unsere Kita in Neumünster (Vicelin) suchen wir zum August 2023 noch einen 

Auszubildenden 

für die praxisintegrierte Ausbildung zum Erzieher (m/w/d) 

Weitere Informationen finden Sie unter www.kita-altholstein.de. Für telefonische 

Auskünfte steht Ihnen gerne Frau Pfau (+49 4321 498 156) zur Verfügung. 

ausgeprägtes Qualitäts- und Hygienebewusstsein 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 

ww w.kleinanzeigen- ktv.de 

Garten- und Landschaftsarbeiten, 

Winterdienst, Haushaltsauflösungen 

aller Art übernimmt S 04822- 

95357 oder 01577-4263317, PKW + 

Anh. vorh., IZ, Kelli, BB u. Umg., 

auch am Wochenende 

Haushaltshilfe für 2 Std. pro Woche 

für NMS-Gartenstadt gesucht. Anrufe 

nur zw 18 und 20 Uhr S 0176- 

43032872 

Wir suchen ab sofort 

stellvertretende 

Restaurantleitung 

und 

Servicekräfte 

(Voll- und Teilzeit) 

zum 1.08. Azubis 

• Fachmann/Fachfrau Restaurant 

und Events 

• Hotelfachmann/Hotelfachfrau 

Boutique Hotel 

Bokel-Mühle 

am See 

www.bokelmuehle.de 

jetzt 

bewerben 

! 

Jetzt neu: 

alle Stellenanzeigen jetzt auch auf 

unserem

Pferdetag in der Arche Warder 

Warder (pm) – Am 18. Juni 

veranstaltet die Arche Warder 

von 10 bis 17 Uhr den alljährlichen 

Pferde- und Eseltag. 

Mit einem bunten Veranstaltungsprogramm 

über den Tag 

werden unter anderem die 

Rassen Schleswiger Kaltblut, 

Exmoor Pony, Alt-Oldenburger, 

Isländer, Poitou-Esel und 

Barock-Esel abwechslungsreich 

präsentiert. Zudem gibt 

es Horsemanship-Präsentationen 

und ein Schaubild der 

Vereinigung der Freizeitreiter 

und -fahrer. 

Für die Kinder bieten der Steckenpferd- 

Parcours, Hufeisenwerfen, 

Ponyreiten sowie 

ein Besuch auf der Eselkoppel 

einen tollen Tag. Neben Infos 

zu den im Tierpark gezüchteten 

Pferde- und Eselrassen 

können Sie sich auf den 

weitläufigen Wegen an vielen 

Ständen über Futter, Zubehör 

und Einsatzmöglichkeiten von 

Pferd und Esel informieren. 

Zudem gibt es diverse Produkte 

rund ums Pferd zu erwerben. 

Für das leibliche Wohl sorgen 

das Restaurant „Farmküche“ 

und der Grill. 

WAS WANN WO 


Lieth-Kontrast: neuer 

Chorleiter, neues Programm 

Holstenköste, Neumünster 


Das Chorensemble Lieth-Kontrast gibt am 25. Juni mit seinem neuen Chorleiter 

Uli Hein (3.v.re.) ein Konzert in der Maria-Magdalenen-Kirche in Bad 

Bramstedt. 

Bad Bramstedt (anz) – Endlich 

mal wieder ein „Heimspiel“: 

Das Bad Bramstedter 

Chorensemble Lieth-Kontrast 

freut sich, am Sonntag, 25. 

Juni, ab 19 Uhr zu Gast in der 

Maria-Magdalenen-Kirche in 

der Rolandstadt zu sein. Seit 

gut einem Jahr ist Uli Hein 

neuer Chorleiter. 

Unter seiner Leitung und einem 

neuen Programm präsentiert 

sich der Chor jetzt 

zum ersten Mal in seiner Heimatstadt. 

Ob Henry Purcells 

„Die Känguru Chroniken“ auf 

der Waldbühne 

Neumünster (pm) – „Die Waldbühne 

am Stadtwald lädt im 

Juni noch zu vielen tollen Veranstaltungen 

ein. Unter anderem 

können Sie einen unterhaltsamen 

Abend mit ‚Die 

Känguru Chroniken‘ erleben, 

musikalisch in die Vergangenheit 

der 60er, 70er und 80er 

Jahre reisen, sich bei einem 

Bier-Tasting durch die Biere 

Foto: Lieth-Kontrast 

„Remember“, Max Regers 

„Nachtlied“, Don MacDonalds 

„The bridge builder“, die Stücke 

„Music“, Die Gedanken 

sind frei“ und „Human“ von 

Oliver Gies, Ola Gjeilos „The 

rose“ oder Morten Lauridsens 

„Dirait-on“: Freuen können 

sich die Zuhörerinnen und Zuhörer 

auf ein kontrastreiches 

Programm mit sakralen und 

poppigen Stücken. Der Eintritt 

ist frei. Es wird um Spenden 

gebeten. Weitere Infos: www. 

lieth-kontrast.de. 

der Wittorfer Brauerei testen, 

oder anderen Musikgenres 

lauschen. Zudem haben wir 

eine Auswahl an verschiedenen 

Köstlichkeiten, an immer 

wechselnden Ständen. Also: 

einfach mal vorbeischauen 

und einen schönen Tag im 

größten Biergarten Neumünsters 

erleben“, so Melanie 

Hecht vom swn-Marketing 

Kieken un Swöögen 

Neumünster (pm) – Vom 

Froschkönig bis zum Marienkäfer, 

vom König bis zum 

Clown oder von der feinen Dame 

bis zur „Deenstdeern“: Die 

Niederdeutsche Bühne Neumünster 

(NBN) besitzt einen 

reichhaltigen und vielfältigen 

Die Bilder der Woche 


Erkennen Sie sich wieder? 

Wer eingekreist ist, gewinnt 20 Euro! 

Rufen Sie uns an: 04321 4908-0 



Kostümfundus. Kein Wunder 

– die Bühne blickt in diesem 

Jahr auf das 100-jährige Bestehen 

zurück. Zahlreiche 

Produktionen wurden in dieser 

Zeit passend ausgestattet. 

In einer Sonderführung am 

Sonntag, 18. Juni, gibt Kuratorin 

und Kostümbildnerin Birgitt 

Jürs einen Einblick in die Fülle 

der Theaterkostüme und lädt 

zum „Kieken und Swöögen“, 

zum Gucken und Schwärmen 

ein. Start ist um 12 Uhr. Die etwa 

einstündige Führung kostet 

10 Euro inklusive Museumseintritt. 

Eine Anmeldung ist 

unter 04321 – 559 58 0 oder 

buchung@tuch-und-technik. 

de erforderlich. 

Dorfflohmarkt in 

Meezen 

Meezen (pm) – Unter dem 

Motto „Schlendern, stöbern 

und Schnäppchen jagen“ findet 

am Sonntag, 18. Juni, in 

Meezen in der Zeit von 9 bis 

17 Uhr der fünfte Meezener 

Dorfflohmarkt statt. 

‘FLOHMARKT 

So. 18.06. ITZEHOE, Wochenmarktplatz 

So. 25.06. HALSTENBEK, Adler-Modemarkt 

So. 02.07. RENDSBURG, Eiderpark 

www.flohmarkt-horst.de 

Info-Tel. 04821-4700 

‘ 

Festival, Quarnstedt 

Weitere Bilder 

unter: 



www.prima-wochenende.de/galerien 

und www.ihranzeiger.de/galerien 


25. Juni 

Brunsbüttel 

Gustav-M.-Platz/Promenade 

Info: 04852/530111


TRAUER 

Wenn die Kraft zu Ende geht, 

ist Erlösung eine Gnade 

Dankbar für die lange, gemeinsame Zeit 

nehmen wir Abschied von unserem 

Vater, Schwiegervater und Opa 

Manfred Paul Rausch 

* 29.03.1942 † 06.06.2023 

Dirk und Yvonne mit Arjen 

Britta und Marc mit Maja 

D 

A 

N 

K 

Gerd Hesse 

† 20. April 2023 

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen 

bedanken, die ihre Verbundenheit in so liebevoller 

und vielfältiger Weise zum Ausdruck 

brachten. 

Claudia 

Heinke 

Ruth und Familie 

E 

Münsterdorf, im Juni 2023 

Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden. 

Bad Bramstedt, im Juni 2023 

Tschüß Andrea! 

Du hattest immer Zeit für mich. 

Noch einen Kaffee, Antje? 

Ja. 

Danke. 

Kellinghusen, Juni 2023 

Wilma Christian 

* 12.07.1937 † 05.06.2023 

Der mobile Steinmetzetz 

Bernd Flocken 

Grabdenkmäler 

Nachschriften 

Fliesenarbeiten 

Schumannweg 8 · 25569 Kremperheide 

Mobil 0177 - 4 30 76 92 

Telefon 0 48 21 - 84168 

dermobilesteinmetz@web.de 

In Liebe und Dankbarkeit 

Dein Uwe 

Jörg 

Birgit 

Holger und Brit 

Deine Enkel und 

Dein Urenkel 

51 553 

Es findet eine Trauerfeier im engsten Kreise statt. 

Manfred Glüsing 

† 05.04.2023 

Neumünster, Juni 2023 

Herzlichen Dank 

sagen wir allen, die sich in unserer Trauer 

mit uns verbunden fühlten und ihre 

Anteilnahme zum Ausdruck brachten. 

Unser besonderer Dank geht an Herrn 

Olaf Hufenbach vom Bestattungsinstitut 

Horst in Einfeld und an Herrn Dietrich Eicke 

für die einfühlsame Trauerrede. 

Im Namen der Familie Glüsing 

Neuer Kamp 30a · Kellinghusen 

Tel. 04822-37030 

www.bestattungen-behrens-struve.de

TRAUER 


Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, 

ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, 

die sich an ihn erinnern. 

Dieter Dau 

* 7. Januar 1942 † 27. Mai 2023 

Boostedt 

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 

unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa „Didi“ 

Wir sind tief traurig 

Ela, Volker und Paul 

Andreas, Katharina und Johanna 

Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden. 

Elfriede 

Rathert 

† 10. Mai 2023 

Brokstedt, im Juni 2023 

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in 

stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und 

ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise 

zum Ausdruck brachten. 

Ute Rauert 

mit allen Angehörigen


Open Air ! 

Biergärten und Terrassenlokale 

China-Restaurant 

Ho 

Köstliche 

Spezialitäten aus 

der chinesischen 

Küche. 

Donnerstag bis Dienstag 

11.30 bis 15.00 Uhr & 

17.30 bis 22.00 Uhr 

Mittwoch Ruhetag 

Vor gut einem Jahr hat das Eiscafé Fellini am Bleeck 7 in 

Bad Bramstedt eröffnet. Nun wird auch die Terrasse nebenan 

im Hotel Bramstedter Wappen genutzt. Sie bietet bis zu 

neun weitere Tische außen und innen! Angeboten werden 

„Das beste Eis der Stadt“ sowie auch Pizzen, Bruschetta und 

Salate italienischer Art. Geöffnet ist täglich von 10 bis 21 

Uhr. Vorbestellung ist telefonisch möglich. Foto: Otto 

Eiscafé Fellini 

Als schönster Saal in der Umgebung ist der Landgasthof 

„Unter den Linden“ in Oelixdorf bekannt. Im Sommer 

genießen die Gäste ein kühles Bier oder ihre Speisen im 

Biergarten unter den Linden, auch Hochzeiten oder andere 

Festivitäten lassen sich bei gutem Wetter herrlich im Freien 

feiern. Foto: Privat 

Unter den Linden 

Im Winkel 1 ∙ 24576 Bad Bramstedt ∙ Telefon 0 41 92 / 1678 

www.chinarestaurantho.de ∙ info@chinarestaurantho.de 

Sehr gerne liefern wir Ihnen Ihr Essen auch nach Hause. 

Oberstraße 36 

Jordanka Brandscheid 

25524 Oelixdorf 

Nutzen Sie unseren wunderschönen 

Außenbereich für Ihre Feierlichkeiten 

im stilvollen Ambiente. 

Juni - September: Mi.-Sa. 17.30-21.00 h · So. 11.30-14.00 + 17.00-21.00 h 

Telefon: 0 48 21 / 9 00 68 88 · www.landgasthof-unter-den-linden.de 

Amadeus 

MIT 

BIERGARTEN 

RESTAURANT 

Genießen Sie die leckeren Gerichte und 

gekühlte Getränke in unserem Biergarten! 

Mittagstisch Mo. - Fr. von 12 00 - 15 00 Uhr 

Pizza 8,90 €, Salat 9,50 € 

Reichenstraße 19 ∙ 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 - 5527 ∙ www.amadeus-itzehoe.de 

Seit 1983 serviert die Familie Ho ihren Gästen Spezialitäten 

aus der chinesischen Küche. Auf der Terrasse im Herzen 

von Bad Bramstedt können Sie unter anderem auch Entenund 

Schweinefleisch (Char-Siu) aus eigener Röstung nach 

authentischen Rezepten genießen. Von Montag bis Freitag 

(außer feiertags) von 11.30 bis 14.30 Uhr gibt‘s leckeren 

Mittagstisch. Foto: Paulsen 

Restaurant Ho 

Es gehört zu den ältesten Restaurants Itzehoes: Im „Amadeus“ 

lässt es sich auch im Biergarten hervorragend schlemmen. 

Die Auswahl an köstlichen Gerichten ist groß, Pizzen 

und Aufläufe kommen aus dem großen Steinbackofen. Auch 

Vegetarier haben hier die Wahl aus mehreren fleischlosen 

Gerichten, so dass wirklich für jeden Geschmack etwas dabei 

ist. Foto: Amadeus 

Amadeus 

Jacob Fleischer Str. 8 

Kellinghusen 

Tel. 04822 / 30773 

www.auszeit-tck.de 

Ob kleiner Snack oder 

mehrgängiges Menü ... 

Ob drinnen oder draußen 

... lassen Sie sich bei uns 

kulinarisch verwöhnen. 

Nutzen Sie auch unseren 

Catering-Service 

für Ihre nächste Feier. 

Eine große Außenterrasse, leckeres Essen und eine familiäre 

Atmosphäre – was braucht es mehr für einen entspannten 

Sommerabend? Das Team der Auszeit ist nicht nur für 

die Sportler des Tennisclubs geöffnet, sondern freut sich 

darauf, alle Gäste kulinarisch zu verwöhnen. Täglich ab 12 

Uhr bieten sie von kleinen Snacks bis zum ausgiebigen Menü 

eine große Auswahl. Für alle, die lieber zu Hause feiern, 

hat die Auszeit auch Catering im Angebot. Foto: Görke 

Auszeit 

Mit authentisch griechischer Küche verwöhnen das Ehepaar 

Lazidis und ihr Team die Gäste der Taverna Keramos 

in Kellinghusen. Auf der Speisekarte finden sich zahlreiche 

Delikatessen, besondere Spezialitäten und hochwertige 

Produkte. Und dank der neuen Außenterrasse können die 

Gäste das ganze Jahr über draußen sitzen – sei es bei typisch 

nordischem Schietwetter oder bei strahlend blauem 

Himmel und Sonnenschein. Foto: Keramos 

Taverna Keramos 

DER GRIECHE AM ALTEN BAHNHOFSHOTEL 

Lieferservice 

Restaurantqualität 

auch Zuhause 

genießen! 

Hauptstraße 24 


Tel. 04822-3438010 

Genießen Sie unsere authentische griechische Küche 

im mediteranen Flair auf unserer Sonnenterrasse. 

NEU: Flexible Terassen-Überdachung für jede Wetterlage 

Hof Ansgarius 

Der Hof Ansgarius in Willenscharen feiert den Sommer – 

und eine kleine Blume gehört auch dazu. Am Mittwoch, 21. 

Juni, von 17 bis 21 Uhr findet die Sommersonnenwendfeier 

auf dem Hof und im Garten statt. Neben dem traditionellen 

Kränzebinden lädt das Rad des Lebens zu kleinen Ritualen 

und das sommerliche Buffet zum gemütlichen Beisammensein 

ein. Anmeldung unter 04324 1070. 

Foto: Hof Ansgarius

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 24 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?