HEV-Magazin Juni 2023 | Ost

MAGAZIN 

Hauseigentümerverband Kanton Solothurn | Juni 2023 

www.hev-magazin-so.ch 

KANTON 

SOLOTHURN 

Ausgabe Ost 

Olten | Gösgen 

Thal | Gäu 

Seite 24 

Klimawandel in den 

Gärten: Beispiel 

Schloss Waldegg 

Alles aus einer Hand für Seniorinnen und Senioren 

Ferienstimmung und Wohnkomfort

Abfluss verstopft? 

24h Service 

Werterhalt-Tipp 

Vorsorge-Kontrollen 

von RohrMax ziehen 

nie Verpflichtungen 

nach sich. Jederzeit 

anfordern. 

Kostenlose 

Kontrolle 

Abwasser 

+ Lüftung 

...ich komme immer! 0848 852 856 

info@rohrmax.ch 

DELLA GIACOMA & KRUMMENACHER 

ARCHITEKTEN AG 

RAUBER & DELLA GIACOMA 

IMMOBILIEN UND VERWALTUNGS AG 

Kompetenzzentrum für Architektur 

und Immobilien aus Kappel bei Olten. 

www.arch-team.ch 

Keller Treppenbau AG 

Urtenen-Schönbühl · Baden-Dättwil · Nyon 

www.keller-treppen.ch · www.bauarena.ch 

Ihr Partner bei 

Immobilienfragen 

- Bewirtschaftung von Mietliegenschaften 

- Verwaltung von Stockwereigentümergemeinschaften 

- Bewertungen von Liegenschaften 

- Sanierungs- und Renovationsbegleitung 

- Verkauf 

Reiserstrasse 82 

4601 Olten 

Tel. 062 287 30 00 

www.tro-verwaltungen.ch 

info@tro-verwaltungen.ch 

Ihr Entsorgungspartner 

Muldenservice 1 – 40 m 3 

Recycling-Center Trimbach 

Industriestrasse 27 – 4632 Trimbach 

Rippstein Transport AG 

4632 Trimbach 

Telefon: 062 289 40 50 

www.rippsteintransport.ch 

Öffnungszeiten: Vormittag: Nachmittag: 

Montag: 7.30 - 11.45 13.00 - 17.00 

Dienstag: 7.30 - 11.45 13.00 - 17.00 

Mittwoch: 7.30 - 11.45 13.00 - 17.00 

Donnerstag: 7.30 - 11.45 13.00 - 17.00 

Freitag: 7.30 - 11.45 13.00 - 17.00 

Samstag: 8.00 - 12.00 (nur Private) 

2

VORWORT 

Politik? Unbedingt! 

Nach den kantonalen und eidgenössischen Abstimmungen vom 18. Juni 2023: Der HEV Kanton Solothurn wird die politischen 

Entwicklungen kritisch weiterverfolgen und besonders bei der Ausgestaltung des Katasterwerts wachsam sein. 

Liebe Hauseigentümerinnen, liebe Hauseigentümer 

Das Gerangel um die Steuerbelastung der Solothurner 

Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer geht in eine 

weitere Runde, nachdem am 18. Juni 2023 nur 41,4 Prozent 

der Stimmbevölkerung die Zwillingsinitiative 1 

«Hände weg vom Katasterwert» angenommen haben. Im 

Vorfeld der Abstimmung haben Regierungsrat und Parteien, 

welche ein Moratorium abgelehnt haben, immer 

wieder öffentlich verkündet, es sei eine aufkommenssteuerneutrale 

Umsetzung der Revision der Katasterwerte 

durchzuführen. Das Abstimmungsergebnis kann nur so 

gedeutet werden, dass man diesen Versprechen geglaubt 

hat. Nun liegt es an der Politik, eine solche steuerneutrale 

Umsetzung der Katasterwertrevision zu zimmern. Der HEV 

SO wird wie bis anhin konstruktiv an dieser Lösung mitarbeiten. 

Aber eines muss gesagt sein: Wenn die Gewinner 

im Abstimmungskampf über Fairness lamentiert 

haben, sei ihnen gesagt, dass es auch ein Akt der Fairness 

ist, die gemachten Versprechen einzuhalten. Ich 

werde mein Versprechen halten, liebe Mitglieder, wir 

haben zugehört und wir werden die Politikerinnen und 

Politiker bei ihrem Wort nehmen! 

Das kann im Rathaus 

Solothurn gerne als Referendumsdrohung 

verstanden 

werden. Jede und jeder, der sich 

bei der Katasterrevision anders 

verhält, wird wortbrüchig und 

das würden wir uns merken. 

« Unsere Mitglieder 

dürfen erwarten, dass 

wir politisch Haltung 

zeigen.» 

Parolen fassen. Sie haben das Recht zu erfahren, wenn der 

HEV eine Vorlage für nachteilig hält. Dies – auch oder gerade 

–, wenn man sich heutzutage fast nicht mehr getraut, 

eine Neinparole in einer Klimafrage zu fassen. 

Was wir aber im HEV Schweiz reflektieren dürfen und vielleicht 

auch müssen, ist die Art der Kampagnenführung, 

nicht aber der Inhalt. Und auch wenn der HEV Politik 

macht und machen muss: Parteipolitik ist nicht seins und 

darf es auch nicht sein. Wir sind keine Partei und wir 

werden nicht beherrscht von einer Partei. Das gilt weder 

im Kanton Solothurn, wo man in der Zeitung den HEV 

schon der FDP zugeordnet hat und es gilt nicht im HEV 

Schweiz mit der SVP. Unsere Vorstände und Gremien sind 

breit durchmischt, und das muss so bleiben. Aber wir lassen 

uns nicht mundtot machen. 

Euer Kantonalpräsident 

Markus Spielmann 

Im Hinblick auf die eidgenössischen Volksabstimmungen 

vom gleichen Tag gab es um den HEV und im HEV ein paar 

Rückmeldungen in Bezug auf die Parole und die Kampag 

ne des HEV Schweiz gegen das Klimagesetz. Die Solothurner 

Sektionen mussten nicht mehr als eine Handvoll 

Austritte verzeichnen, derweil ein ausserkantonaler Herr 

Nationalrat mit viel Brimborium dem HEV den Rücken 

kehrte. Ein Sturm im Wasserglas also? Nein, dies auch nicht 

gerade. Aber unsere Mitglieder dürfen erwarten, dass wir 

politisch Haltung zeigen. Sie dürfen erwarten, dass wir 

3


Thal | Gäu 

Senevita Residenz Bornblick und Senevita Casa (Spitex) 

MAGAZIN 



KANTON 

SOLOTHURN 


Gemeinsame Wege gehen 

Seite 24 




Die Senevita Residenz Bornblick in Olten und die Senevita Casa (Spitex) gehen 

gemeinsame Wege und bieten vollumfassende Dienstleistungen für Seniorinnen 

und Senioren aus einer Hand. Von der Pflege und Betreuung zu Hause über betreute 

Wohnungen bis hin zu umfassender Langzeitpflege. 


Ferienstimmung und Wohnkomfort 

Fotos: zVg Senevita | adobe/meo 

Die Senevita Residenz Bornblick in Olten liegt nur wenige Gehminuten von der 

Oltner Altstadt entfernt. Sie vereint Gastfreundschaft mit der Behaglichkeit eigener 

vier Wände. 

www.bornblick.senevita.ch 

Mehr über die Leistungen der Senevita lesen Sie in dieser Ausgabe auf Seite 11. 

Von Baumgiganten und neuen Lebenssituationen 

Liebe Leserinnnen und Leser 

Der Zufall wollte es, dass eine Werbebotschaft 

der Fondation Franz Weber 

mit dem Titel «Bäume schützen» ins 

Haus flatterte – genau zu dem Zeitpunkt, 

als wir die Interview-Fragen an 

Kaspar Straumann für das HEV-Magazin 

vorbereiteten. Straumann betreibt 

in Trimbach bei Olten zusammen mit 

seinem Bruder eine professionelle 

Baumfäller-Firma. 

Wer den Franz-Weber-Prospekt liest, 

lässt sich leicht von der Entrüstung anstecken 

und fragt sich unweigerlich: 

Wie kann man nur wunderbare alte 

Bäume fällen? Beim Lesen des Straumann-Interviews 

(Seite 36) leuchtet 

aber ein: Gute Gründe kann es offensichtlich 

viele geben. Wie so vieles im 

Leben hat auch diese Medaille zwei 

Seiten, und vielen Menschen mag es 

gehen wie mir: Man ist hin- und hergerissen. 

Vor ein paar Jahren sind mir die 

Tränen gekommen, als die mächtigen 

Buchen rund um den Waldfest-Platz 

meines Heimatdorfes Starrkirch-Wil 

gefällt wurden. Im Gespräch mit dem 

Förster hat sich für mich einiges relativiert. 

Mir leuchtete ein, dass es ökologisch 

gescheiter ist, den Bedarf an Holz 

– unter anderem für die Bauwirtschaft – 

hier zu schlagen als in Südamerika oder 

Asien, um nachher das Holz um die halbe 

Erde in die Schweiz zu transportieren. 

Trotzdem finde ich, dass mächtige 

Bäume – ob im Wald oder in der Umgebung 

unserer Wohngebiete – erst dann 

gefällt werden sollen, wenn alle Pros 

und Contras von allen Seiten beleuchtet 

wurden. Die Gründe für die Fällung 

müssen massiv sein, sonst sollen Baum- 

Giganten nicht angerührt werden. 

P.S. Schon nach wenigen Jahren haben 

die neu gepflanzten Bäume auf dem 

Waldfestplatz in Starrkirch-Wil wieder 

eine stattliche Höhe erreicht. 

Schwerpunkt dieses HEV-Magazins 

ist einmal mehr «Wohnen im Alter». 

Ein wichtiges Thema, das uns alle angeht, 

egal wie alt wir sind. Alle Institutionen, 

welche mit dem Thema verbunden 

sind, weisen mit Nachdruck darauf 

hin, dass man sich frühzeitig damit 

beschäftigen soll, wie die Wohnsituation 

im hohen Alter dereinst aussehen 

könnte. 

Was aber heisst frühzeitig? Ganz sicher, 

solange man noch die Kraft hat, sich 

auf eine neue Lebenssituation einzustellen 

und diese im besten Fall freudvoll 

anzunehmen. Felix und Manuela 

Hug-Krüttli haben den Schritt vom Einfamilienhaus 

in eine Eigentumswohnung 

schon relativ früh vollzogen und 

nicht bereut. Lesen Sie dazu das Kurzinterview 

auf Seite 9. 

Herzliche Grüsse 

Markus Emch, HEV-Magazin 

4

INHALT 

07 

POLITIK 

HEV-Persönlichkeiten für den Nationalrat 

Markus Spielmann, Thomas Fürst und Sibylle 

Jeker vom HEV-Kantonalvorstand treten im Oktober 

zu den Nationalratswahlen an. 

40 

43 

HEV-REGIONEN 

Berichte über die Jahresversammlungen 

Olten: David Plüss ist neuer Präsident 

Weitere Regionen: Grenchen, Solothurn, 

Dorneck-Thierstein im Überblick 

08 

09 

11 

12 

18 

24 

WOHNEN IM ALTER 

So wohnt es sich in den späten Lebensjahren 

Ida Boos von Pro Senectute zeigt Möglichkeiten 

und gibt wichtige Tipps. 

Sich mit Respekt begegnen 

Wer von einem Einfamilienhaus in eine Eigentumswohnung 

zieht, muss sich anpassen. 

Titel siehe Text links oben. Weitere Tipps zum 

Schwerpunktthema auf mehreren Seiten. 

Finanzplanung 

Wichtig ist, dass frühzeitig an später gedacht wird. 

NEUE SERIE: «Spezielle Häuser» 

«Verdichtet bauen und wohnen» 

ist ein Rezept, um dem Wohnungsmangel 

vorzubeugen und Landreserven 

zu schonen. Beispiel: 

Das Elternhaus von Kabarettist 

und Schriftsteller Franz Hohler. 

GARTEN | NATUR 

Der Klimawandel zeigt sich in unseren Gärten 

Markus Hirschi pflegt den Garten von Schloss Waldegg 

seit 30 Jahren – und sieht Veränderungen. 

38 

14 

21 

28 

31 

32 

03 

44 

46 

46 

HEV SCHWEIZ 

Trendwende auf dem Hypothekarmarkt – nun auch 

für Mieten. 

PRAXIS 

Tertianum: Auf dem Usego-Areal entsteht das 

neue Wohn- und Pflegezentrum 

Curau: So wird zweischaliges Mauerwerk richtig 

gedämmt. 

Sago AG: Regenwasser ist ein kostbares Nass. Wie 

kann es gesammelt und genutzt werden? 

Restclean AG: Mit dem speziellen Service der Firma 

ist oft kein WC-Ersatz nötig. 

Soloth. Gebäudeversicherung: Hagelschutz und 

Blitzschutz – die SGV zeigte Möglichkeiten. 

RUBRIKEN 

Vorwort des HEV-Präsidenten 

Adressen 

Inserentenverzeichnis 

Impressum 

26 

«Englischer Rasen hat ausgedient» 

Gartenfachleute sind sich in vielen Punkten einig: 

Blumenwiesen sind im Vormarsch. 

Das HEV-Magazin wünscht Ihnen 

einen schönen Sommer. 

35 

36 

Natürliche Mückenabwehr 

Tipps gegen die ungeliebten Plagegeister. 

Wenn der Baum weg muss 

Welche Aufgaben haben professionelle Baumfäller? 

Ein Fachmann erzählt. 

Die nächsten Nummern: 

• Sonderausgabe zu den eidgenössischen 

Wahlen im Oktober (Anfang September) 

• Herbst-Ausgabe (Ende September) 

• Winter-Ausgabe (Mitte Dezember) 

5

Endlos draussen 

geniessen. 

Neuheit! Mit integrierter 

LED-Beleuchtung in den Armen. 

2023 

2023 

HEV 

H 

Schenker Storen AG, Olten 

Quaistrasse 41, 4632 Trimbach 

T 062 289 40 10 

storen.ch 

www.dietschiborner.ch 

RZ_SSAG_Inserat_HEV-Magazin_85mmx125mm.indd 2 24.05.23 10:40 

Vereinbaren Sie 

einen kostenlosen 

Beratungstermin 

www.semofix.ch 062 871 63 07 

Bugmann, Müller & Partner AG AG 

Aarauerstrasse 102 102 

Wir kommen 

Das Planungsund 

Beratungs- 

5015 Erlinsbach 

auch zu Ihnen, 

Telefon 062 062844 84402 02 02 02 

wenn Sie 

www.bmp-ag.ch 

Team 

möchten. 

herzlich 

herzlich 

willkommen 

willkommen 

in 

in 

unserer 

unserer 

Ausstellung: 

Ausstellung: 

Mo 

Mo 

bis 

bis 

Do 

Do 

8.30 

8.30 

- 

- 

11.45 

11.45 

und 

und 

13.30 

13.30 

- 

- 

18.00 

18.00 

Uhr 

Uhr 

/ 

/ 

Fr 

Fr 

8.30 

8.30 

- 

- 

11.45 

11.45 

und 

und 

13.30 

13.30 

- 

- 

17.00 

17.00 

Uhr 

Uhr 

oder 

oder 

nach 

nach 

Vereinbarung 

Vereinbarung 

6

Eidgenössische Wahlen im Oktober 2023 

HEV-Persönlichkeiten für den Nationalrat 

POLITIK 

Porträts 

Bisher war der HEV Kanton Solothurn dank Walter Wobmann (SVP, Gretzenbach) im Nationalrat vertreten. Nach vielen 

erfolgreichen Jahren im Eidgenössischen Parlament tritt er zu den Wahlen im Oktober 2023 nicht mehr an. Markus Spielmann 

(FDP, Starrkirch), Thomas Fürst (FDP, Olten) und Sibylle Jeker (SVP, Dornach) möchten die Lücke schliessen. 

HEV-Kantonalpräsident Markus Spielmann sagte es bei seinen Referaten 

und Gastauftritten bei den Jahresversammlungen der kantonalen 

Sektionen (Berichte ab Seite 40) jeweils eindringlich: 

Es ist wichtig, dass der Hauseigentümerverband (HEV) im Eidgenössischen 

Parlament gut vertreten ist. Nach dem Rücktritt von Walter 

Wobmann aus dem Nationalrat fällt eine starke Stimme weg. Diese 

gelte es unbedingt zu ersetzen, denn auf eidgenössischer Ebene sind 

viele Sachdiskussionen am Laufen – erinnert sei an die Debatte über 

die Abschaffung des Eigenmietwertes –, welche die Hauseigentümerinnen 

und Hauseigentümer ganz direkt betreffen. 

HEV-Magazin: 

Sonderausgabe zu den Wahlen im Oktober 

Der HEV Kanton Solothurn wird im Vorfeld der eidgenössischen 

Wahlen, die am 18. Oktober stattfinden, eine Sonderausgabe 

des HEV-Magazins herausgeben. Darin werden 

alle Kandidierenden aus dem Kanton Solothurn – aus allen 

Parteien – vorgestellt, welche HEV-Mitglieder sind. Beiträge 

rund um das Bundeshaus und die Eidgenössischen Räte runden 

den Inhalt ab. Erscheinung: Anfang September 2023. 

Markus Spielmann (47) 

FDP, Starrkirch-Wil 

Präsident HEV Kanton Solothurn 

«Ich bin überzeugt, dass ich in Bern etwas 

für die Solothurnerinnen und Solothurner 

beitragen kann. Wir sind ein Kanton mit 

Volksnähe und Bodenständigkeit, davon 

etwas in Bundesbern zu deponieren kann 

nicht falsch sein. Ich möchte mich im Nationalrat 

für die Interessen Solothurns und 

des Mittelstands generell einsetzen. 

Als Kantonsrat habe ich in den letzten 

Jahren einiges erreicht und angestossen, 

um Abläufe zu vereinfachen, Kosten zu 

sparen oder die Demokratie zu schützen. 

In der Energiepolitik zum Beispiel durfte 

ich mit viel Aufwand eine schlechte 

Lösung bekämpfen und dann an einer 

guten Lösung mitarbeiten. Aus meiner 

Feder stammt zum Beispiel ein breit 

akzeptierter Vorstoss, die Erbschaftssteuern 

für Konkubinatspaare zu senken oder 

die Bewilligungspflicht für Wärmepumpen 

teilweise abzuschaffen.» 

Thomas Fürst (39) 

FDP, Olten 

Geschäftsführer HEV Kanton Solothurn 

«Der Kanton Solothurn darf stolz darauf 

sein, über eine der schweizweit höchsten 

Wohneigentumsquoten zu verfügen. Die 

eigenen vier Wände zu besitzen, ist nach 

wie vor ein Traum für viele Menschen. 

Die Perspektive, mich auch in Bern für die 

Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer 

einsetzen zu dürfen und mitzuhelfen, 

Rahmenbedingungen zu schaffen und zu 

erhalten, dass dieser Traum für möglichst 

viele Menschen in der Schweiz erreichbar 

bleibt, reizt mich sehr. 

Mit Ihrer Unterstützung setze ich mich ein 

für liberale und nachhaltige politische Lösungen 

zugunsten einer erfolgreichen 

Gesellschaft, welche sowohl den Privaten, 

als auch den Unternehmen ein attraktives 

Umfeld bietet. Einstehen für die eigenen 

Ansichten und trotzdem offen für vernünftige 

Argumente bleiben: So kommen 

wir weiter.» 

Sibylle Jeker (39) 

SVP, Büsserach 

Vorstand HEV Kanton Solothurn 

«Als Nationalrätin würde ich mich dafür 

einsetzen, dass die eigentumsfeindliche 

Eigenmietwertbesteuerung abgeschafft 

wird, denn sie bestraft Eigentümer von 

selbstgenutztem Wohneigentum. 

Ich möchte als Unternehmerin und Immobilienberaterin 

sowie als moderat politisierendes 

SVP-Mitglied meinen Beitrag 

dazu leisten, dass Haus- und Wohnungseigentum 

gefördert wird, statt dieses durch 

zunehmende staatliche Auflagen und Einschränkungen 

zu bedrohen. Ferner bin ich 

gegen eine Dauersubventionierung von 

Fördermassnahmen im Gebäude- und Energiebereich. 

Fördermassnahmen sollen 

zeitlich begrenzt, punktuell und richtig 

eingesetzt und auf einfache Weise verteilt 

werden. Beschlossene Erlasse von rechtsetzenden 

Bestimmungen müssen dabei 

im Interesse des Volkes fair und verhältnismässig 

ausfallen.» 

7


So wohnt es sich in den späten Lebensjahren 

Eben noch füllten die drei Kinder das 

obere Stockwerk im zweigeschossigen 

Einfamilienhaus. Dann waren sie auch 

schon erwachsen und ausgezogen. 

Geblieben sind die Eltern, denen das 

grosse Haus immer mehr zur Last wird. 

Was spricht dagegen, im Rentenalter 

das Haus mit einer Eigentumswohnung 

zu tauschen? 

Die Pflege von Haus und Garten bleibt 

anspruchsvoll und zeitintensiv – ja, die 

Arbeit übersteigt irgendwann die eigenen 

Kräfte. Zudem stehen einige Investitionen 

an: Die Heizung muss ersetzt, die 

Fassade gedämmt werden. Ausserdem 

wissen die Hausbesitzer nicht, ob mit 

dem geringeren Einkommen im Ruhestand 

die Bank nach einer Neubewertung 

auf eine kurzfristige Amortisation pocht. 

Das alles sind Gründe, das eigene Haus 

zu verkaufen oder innerhalb der Familie 

einem Kind als Erbvorbezug zu überlassen. 

Zu beachten gilt, dass ein Erbvorbezug 

bei einem allfälligen späteren Ergänzungsleistungsbezug 

den Kindern als 

Schenkung eingerechnet wird. 

Was hat im neuen Zuhause Platz, wovon trennt man sich? Foto adobe/meo 

Anstelle des Hauses wäre eine kleinere 

Eigentumswohnung eine gute Alternative. 

Als weitere Variante könnte das Haus 

durch die Auflösung von Raum- und Flächenreserven 

erweitert und in zwei Parteien 

aufgeteilt in ein Mehrgenerationenhaus 

umgewandelt werden. Dieser Generationenmix 

ist ein gangbares und in anderen 

Kulturen traditionelles Modell. 

Früh handeln 

«Diese Wohnform führt auch zu einem 

besseren Altersmix in einer Gemeinde», 

sagt Ida Boos von Pro Senectute. Die Organisation 

setzt sich ganz allgemein für 

das Wohl älterer Menschen ein. Sie informiert 

auch über die verschiedenen 

Wohnformen im Alter. 

Ida Boos leitet die Geschäftsstelle der Pro 

Senectute Kanton Solothurn und geht 

immer wieder auf Informationstour in 

die Solothurner Gemeinden. «Es muss 

schliesslich im Interesse der Gemeinde 

sein, im Ort einen guten Altersmix zu 

haben», schlägt sie eine Lanze über das 

Mehrgenerationenhaus. «Wir ermutigen 

die bei uns um Unterstützung fragenden 

Eigenheimbesitzer immer wieder, ihre 

Wohnsituation in gesunden Tagen zu 

analysieren und Investitionen vordringlich 

in den Nasszellen frühzeitig zu tätigen 

und Schwellen im Haus buchstäblich 

abzubauen.» 

In ihrer täglichen Arbeit und wenn es um 

das Wohnen im Alter geht, stützt sich Ida 

Boos auf den «Age Report», der mittlerweile 

in seiner vierten Neuauflage erschienen 

ist und sich mit dem Wohnen 

in den späten Lebensjahren auseinandersetzt. 

Die Erkenntnisse aus diesem Bericht, 

der sich ebenso auf demografische 

Werte stützt wie auf die regionalen Unterschiede, 

hat Ida Boos für die Beratungstätigkeit 

der Pro Senectute in einem Grundlagenpapier 

zusammengefasst. 

Stockwerkeigentum: 

Dafür und dawider 

Nehmen wir also die naheliegende Wohnform, 

die wohl von den meisten Hausbesitzern, 

die ihr Haus verkauft oder als Erbvorbezug 

weitergegeben haben, bevorzugt 

wird: eine Eigentumswohnung. Man 

hat weiterhin «etwas Eigenes», und die 

Anlage der finanziellen Mittel – gerade 

nach einem Hausverkauf – kann sich als 

durchaus sinnvoll erweisen. 

Man wird aber feststellen, dass man zwar 

eigene vier Wände bewohnt, andere aber 

dies ebenso tun – und zwar in derselben 

Liegenschaft. Gesprächsbereitschaft und 

Toleranz sind gefragt. 

Privater Rückzugsraum 

Es geht auch anders. Ida Boos von Pro 

Senectute verweist auf den Bestand von 

erstaunlich vielen Alterswohnungen im 

Kanton Solothurn: Alterssiedlungen, 

Wohnbaugenossenschaften, Alterswohnungen, 

Residenzen. Meistens handelt 

es sich nicht um Eigentums-, sondern um 

Mietwohnungen mit barrierefreiem Wohnen. 

Ida Boos, die im Schwarzbubenland lebt, 

präsidiert eine Alterswohngenossenschaft 

in Breitenbach (www.siedlung-sagematt.ch). 

Der Wohnraum ist vergleichsweise 

günstig. Die Wohnungen wurden 

vor 30 Jahren gebaut und nach und nach 

altersgerecht angepasst. 

Die Vorzüge einer Privatwohnung als bevorzugter 

Rückzugsraum für ältere Menschen 

werden vom aktuellen «Age Report» 

gestützt. 

8

Wohnqualität – Wohnlage 

Für die angestrebte Wohnqualität spielt 

die Umgebung eine wichtige Rolle – mit 

guten Nachbarschaftskontakten, ruhiger 

Wohnlage, öffentliche Verbindungen 

und die Nähe zu Einkaufsläden und Arztpraxen. 

Der Markt bietet immer mehr 

entsprechenden Wohnraum an. Dieser ist 

– je nach Komfortanspruch – im Schnitt 

teurer als eine «normale» Mietwohnung. 

Das gilt vor allem für Altersresidenzen, 

die zum Teil über ein umfangreiches 

Dienstleistungsangebot verfügen. Auch 

wer über Vermögen verfügt – vielleicht 

durch den Verkauf des Eigenheims – unterschätzt 

vielleicht, wie schnell dieses 

schmelzen kann. «Die Finanzen reichen 

weniger lang aus, als man sich erhofft 

hatte.» Sollten Ergänzungsleistungen 

notwendig werden, sind die anrechenbaren 

Mietkosten plafoniert. Bei den 

komplexen Fragestellungen zur Ergänzungsleistung 

stehen die Pro Senectute 

Fachstellen den Seniorinnen und Senioren 

schweizweit zur Seite. Wenn es 

eine Unsicherheit gibt, ist es besser zu 

früh als zu spät eine Beratung in Anspruch 

zu nehmen (prosenectute.ch). 

Investitionen in soziale Institutionen 

Wie die Umfrage bei Solothurner Immobilientreuhändern 

bestätigt, ist das 

Bedürfnis, möglichst lange in einer vertrauten 

Umgebung zu wohnen, nach wie 

vor am grössten. Und da steht das Einfamilienhaus 

ganz vorne auf der Liste. 

Ida Boos verweist auf das Prinzip «ambulant 

mit stationär». Wenn die Kerndienstleister 

– Pro Senectute mit Beratung, 

Spitex mit Hilfe und Pflege zu Hause, Tagesstätten 

mit Angeboten und Ferienbetten 

– gut aufgestellt sind, können 

ältere Menschen lange zu Hause bleiben. 

Die Eigenheimbesitzer sollten möglichst 

in «gesunden Tagen» dafür sorgen, dass 

sie ihren Wohnraum barrierefrei umbauen. 

Sie sichern sich damit selbst einen 

längeren Verbleib zu Hause. 

bitte umblättern 

Was waren Ihre Gründe für den Umzug 

vom Reihen-Einfamilienhaus in eine 

Eigentumswohnung? 

Für uns war immer klar, dass wir einmal 

von unserem Haus in eine Wohnung umziehen 

möchten. Gleichzeitig war es unser 

Wunsch, in Starrkirch-Wil zu bleiben. 

Deshalb haben wir uns nach gründlicher 

Prüfung zum Umzug entschlossen, als 

sich die Möglichkeit dazu ergeben hat. 

Viele Senioren zögern den Umzug in 

eine Wohnung so lange wie möglich 

hinaus. Weshalb fiel bei Ihnen der Entscheid 

relativ früh? 

Für uns hat sich in idealer Weise die Möglichkeit 

zum Umzug in «Gehdistanz» ergeben. 

Wir hatten auch das Glück, dass 

wir relativ schnell einen konkreten Interessenten 

für unser Haus gefunden haben. 

Das hat uns zusätzlich motiviert, den 

Schritt zu machen. 

Als Stockwerkeigentümer ist man nicht 

mehr ganz «Herr über seine vier Wände». 

Infrastruktur, Aussenbereich, Gemeinschaftsräume 

usw. fallen in die Kompetenz 

der Eigentümergemeinschaft. War 

das eine grosse Umstellung? 

Ja, es ist eine Umstellung. Aber wie so 

vieles im Leben ist es auch eine Einstellungsfrage. 

In unserer Überbauung hat 

Manuela und 

Felix Hug- 

Krüttli bereuen 

ihren Umzug in 

eine Eigentumswohnung 

nicht. Foto: zVg 

Sich mit Respekt begegnen 

Felix und Manuela Hug-Krüttli, 57 und 60 Jahre alt, wohnten viele Jahre in einem 

Reihen-Einfamilienhaus mit Carport und Garten in der Oltner Vorortgemeinde 

Starrkirch-Wil. 2015 entschieden sie sich für einen Umzug in eine Eigentumswohnung. 

sich alles gut eingependelt und wir haben 

zum Glück ein gutes Einvernehmen 

innerhalb der Eigentümergemeinschaft. 

Sie leben nun näher mit Nachbarn zusammen, 

müssen eher auch mal Rücksicht 

nehmen ... 

Stimmt, aber die Umstellung verlief völlig 

problemlos. Man ist sich von Anfang an 

mit Anstand und Respekt begegnet. Für 

uns hat sich alles nach unseren Vorstellungen 

entwickelt und wir sind froh und 

dankbar, dass wir diesen Schritt machen 

durften. 

Haben Sie Tipps für Menschen im Alter, 

die sich einen Umzug vom Eigenheim 

in eine Wohnung überlegen? 

Die Wohnformen und Wünsche sind etwas 

sehr Individuelles, deshalb ist es 

schwierig, allgemein gültige Tipps zu geben. 

Hilfreich ist sicher, die Punkte aufzulisten, 

die einem wichtig sind: Flächenbedarf, 

Balkon, Lage und auch, wie sich der 

künftige Lebensplan mit der Wohnform 

vereinbaren lässt. In der Regel verbringt 

man mit zunehmendem Alter mehr Zeit 

in den eigenen vier Wänden. Wichtig ist 

auch, dass man sich ausreichend Zeit 

lässt, sich mehrere Objekte anschaut und 

sich zu nichts drängen lässt. 

Fragen: Markus Emch 

9


Stimmen aus der Immobilienwirtschaft 

Ida Boos von Pro Senectute. Foto: zVg 

Fortsetzung von Seite 9 

Auch für Angehörige, welche Hilfen erbringen, 

und die Spitex ist es einfacher, 

wenn ein Dusch-WC vorhanden und die 

Wohnung gut zugänglich und schwellenfrei 

ist. Ein Heimeintritt kann mit 

den richtigen baulichen Massnahmen 

hinausgezögert werden. 

Sich rechtzeitig informieren 

Die grosse Sorge «Wie soll ich einen 

Heimaufenthalt finanzieren?» lässt ältere 

Menschen in vielen Fällen zu lange 

warten, bis konkrete Schritte eingeleitet 

werden. Der traditionellen Form eines 

Alters- und Pflegeheims stehen moderne 

Konzepte von Wohngruppen und offenen 

Alters- und Pflegezentren sowie spezialisierten 

Demenzheime gegenüber. 

«Leider sind den Angehörigen und auch 

den Betroffenen diese neuen Konzepte 

oft zu wenig bekannt und werden erst im 

Bedarfsfall wahrgenommen.» 

Was ist zu tun? Anbieter moderner Alterswohnungen 

informieren regelmässig 

über ihre Angebote – auch in dieser Ausgabe 

des HEV-Magazins. Das tun sie aus 

ökonomischen Gründen, denn sie wollen 

und müssen ihre Dienstleistungen unter 

die Leute bringen. Ältere Menschen und 

ihre Angehörigen haben aber auch klar 

eine Holschuld: Sich frühzeitig informieren, 

wie die Wohnsituation dereinst aussehen 

könnte. 

Joseph Weibel 

Mario Chirico 

Präsident HEV Grenchen 

Chirico Immobilien-Dienstleistungen 

GmbH, Grenchen 

«Es ist nach wie vor im 

Trend, dass viele Eigenheimbesitzer 

im Hinblick 

auf den dritten Lebensabschnitt 

in eine Eigentumswohnung 

wechseln. 

Allerdings sind vermehrt 

auch Mietwohnungen in der Nähe 

von Einkaufsmöglichkeiten im Zentrum 

der Stadt Grenchen gefragt. Die Bedürfnisse 

sind sehr individuell. 

Die Tendenz, möglichst lange im eigenen 

Heim zu bleiben, steigt aufgrund der zunehmenden 

Kosten für den Aufenthalt in 

einem Altersheim. 

Wer in eine Eigentumswohnung wechseln, 

tut sich oft schwer, nicht mehr 

Alleineigentümer zu sein. Ich habe den 

Eindruck, potenzielle Stockwerkeigentümer 

befassen sich zu wenig mit der Thematik.» 

Christoph Geiser 

Präsident HEV Region Solothurn 

Geiser Immobilien, Feldbrunnen 

«Viele Hauseigentümerinnen 

und Hauseigentümer 

wechseln im 

Alter in eine Eigentumswohnung, 

wobei die Bedürfnisse 

und Vorstellungen 

oft schwer erfüllbar 

und Kompromisse notwendig sind. 

Unsere Erfahrung zeigt, dass in vielen 

Fällen beim Kauf einer Eigentumswohnung 

vieles unklar bleibt, resp. vonseiten 

des Verkäufers (z.B. Makler) nicht angesprochen 

wird. Oft werden sich die Senioren 

erst spät bewusst, was der Kauf 

einer Eigentumswohnung, insbesondere 

das Zusammenleben mit anderen Stockwerkeigentümern, 

bedeutet. 

Trotz vieler attraktiver Angebote von 

Eigentumswohnungen oder Seniorenresidenzen 

mit Diensleistungen bleibt 

für eine Grosszahl von älteren Menschen 

der Auszug aus dem geliebten Einfamilienhaus 

schwer denkbar.» 

Daniela Weibel 

ehem. Präsidentin HEV Olten 

Weibel Immobilien-Verwaltung GmbH, 

Oberbuchsiten und Olten 

«Den meisten älteren 

Menschen, die in 

eine Eigentumswohnung 

wechseln, fällt der Umzug 

nicht leicht. Der Entschluss 

wird meist durch 

die Umgebung – Kinder 

und Bekannte – beeinflusst und ist vom 

Prinzip her ja durchaus sinnvoll. 

Wenn die finanziellen Mittel für eine 

Eigentumswohnung nicht reichen, sind 

altersgerechte Mietwohnungen sehr beliebt. 

Sie geben Sicherheit, so lange wie 

möglich selbständig zu wohnen. » 

Heidi Halter 

Vorstand HEV Dorneck-Thierstein 

Halter und Partner GmbH, Witterswil 

«Wir haben den Eindruck, 

ältere Menschen 

bleiben eher im 

Haus und holen sich 

Fremdhilfe für den Haushalt 

und Garten. Viele 

Hausbesitzerinnen und 

Hausbesitzer sehen die Differenz zwischen 

ihren günstigen Hypothekarzinsen- 

und den doch etwas teureren 

Mietzinsen. Den Investitions- oder Ersatzkosten 

wird kaum Rechnung getragen. 

Wir haben selber keine Immobilie mit 

einer altersgerechten Wohnform im 

Portefeuille. Wir bieten jedoch bei Bedarf 

unsere Dienste an, älteren Hausbesitzerinnen 

und -besitzern in der näheren Umgebung 

eine altersgerechte Wohnung – 

allenfalls mit Dienstleistungsangebot – 

zu finden.» 

10

MAGAZIN 

KANTON 




SOLOTHURN 



Thal | Gäu 

Alles aus einer Hand für 

Seniorinnen und Senioren 


Ferienstimmung und Wohnkomfort 

Seite 24 




Die Senevita Gruppe bietet Seniorinnen 

und Senioren alle Dienstleistungen aus 

einer Hand: von der Pflege und Betreuung 

zu Hause über betreutes Wohnen 

bis hin zu umfassender Langzeitpflege. 

Die Senevita ist führende Dienstleisterin in 

der privaten Betreuung sowie stationären 

und ambulanten Pflege in der Schweiz. Seniorinnen 

und Senioren erhalten in jeder 

Lebensphase die passende Unterstützung 

aus einer Hand. Das entspricht den Bedürfnissen 

älterer Menschen und hat sich im 

Sinne des Versprechens «Näher am Menschen» 

sehr bewährt. 

Viel mehr als ein Altersheim 

Die Senevita Residenz Bornblick bietet 

zugeschnittene Angebote für Betreutes 

Wohnen und Pflege im Herzen der Schweiz: 

Von der privaten Betreuung über betreutes 

Wohnen bis hin zu grosszügigen Pflegezimmern 

sowie umfassende Beratungen rund 

um das Alter mit seinen diversen Themen. 

Selbstbestimmung, Wohlbefinden und professionelle 

Betreuung stehen im Mittelpunkt. 

Das Gastronomieangebot mit dem 

öffentlichen Restaurant Born überzeugt 

durch saisonale Angebote mit abwechslungsreichen 

Menüs. 

Vielfältige Pflegeangebote 

und Dienstleistungen 

So lange wie möglich zuhause bleiben und 

von den Senevita Dienstleistungen profitieren: 

Die Senevita Casa (Spitex-Dienstleistungen) 

betreut Seniorinnen und Senioren 

in ihrem vertrauten Umfeld und hilft, die 

hohe Lebensqualität so lange wie möglich 

aufrecht zu erhalten. Wer sich für den 

Wechsel in eine Altersresidenz entscheidet, 

kann bei der Senevita Residenz Bornblick 

den neuen Lebensabschnitt geniessen. 

Nur wenige Gehminuten von der verkehrsfreien 

Oltner Altstadt entfernt vereint die 

Senevita Gastfreundschaft mit der Behaglichkeit 

eigener vier Wände und bietet 

durch die ideale Lage Wohnkomfort auch 

für das Auge. Je nach Lage der Wohnung 

gibt es eine wunderschöne Aussicht auf 

den Hausberg Born, das eindrückliche «Säli 

Schlössli» oder den lauschigen Innengarten. 

Einfühlsame und eingespielte Betreuungsteams 

sorgen für das Wohl und die 

Sicherheit – und das nach den Wünschen 

der Bewohnerinnen und Bewohner. Dabei 

kann zwischen diversen Pflegeangeboten 

und Dienstleistungen gewählt werden. 

Demenzgarten 

Der Demenzgarten ermög licht Bewohnenden 

mit Demenz die natürliche Welt in 

all ihren Ausprägungen wahrzunehmen. 

Blumen, Düfte, Sonne und Wind wecken die 

Sinne und Erinnerungen. Die Bewegung an 

der frischen Luft, soziale Interaktionen und 

Die Angebote auf einen Blick 

• Spitex Betreuungen mit Senevita Casa: 

anerkannt bei allen Krankenkassen 

• Betreutes Wohnen: Attraktive und helle 

Wohnungen (2,5 bis 3,5 Zimmer) mit 

24-Stunden-Notruf 

• Pflegezimmer: Einzelzimmer mit Balkon 

oder Gartensitzplatz, Dusche, WC 

• Pflegewohnungen: Ideal für Ehepaare 

• Ferienwohnungen: 

für eine Auszeit vom Alltag 

• Demenzabteilung mit Demenzgarten 

• Im Haus: Coiffeur-Salon, Fusspflege, 

Physiotherapie 

• Öffentliches Restaurant «Born» mit 

saisonalen Angeboten 

• Attraktives Preis-/Leistungsverhältnis 

gärtnerische Tätigkeiten wirken sich positiv 

auf das Wohlbefinden aus. Das Ambiente 

und die freie, sichere Bewegungsmöglichkeit 

bieten Entspannung und Ausgeglichenheit. 

Verantwortlich: Senevita 

Behagliches und sicheres Wohnen in der 

Senevita Residenz Bornblick in Olten. Fotos zVg 

Kontakt 

Ist Ihr Interesse für die Senevita Residenz 

Bornblick geweckt? Lassen Sie sich unverbindlich 

beraten oder sprechen Sie mit unseren 

Gästen. Es lohnt sich! Herr Kurt Strähler, 

Geschäftsführer, und sein Team stehen 

Ihnen sehr gerne zur Verfügung. 

Für Fragen zu Senevita Casa (Spitex-Dienstleistungen) 

wenden Sie sich an Herrn Fredy 

Nater, Standortleiter: 032 661 00 93. 

Senevita Residenz Bornblick 

Solothurnerstrasse 70 | 4600 Olten 

062 311 00 00 | bornblick@senevita.ch 

www.bornblick.senevita.ch 

www.senevitacasa.ch 

Öffentliche Besichtigungen an jedem 

dritten Donnerstag im Monat (14 Uhr): 

20.7. | 17.8. | 21.9. | 19.10. | 16.11. | 21.12.23 

Mit Zvieri. Bitte anmelden. 

11

Finanzplanung für 


den dritten Lebensabschnitt 

Und plötzlich ist sie da, die Pensionierung. 

Wer erst jetzt die finanzielle Situation 

hinterfragt und Finanzpläne 

schmiedet, ist definitiv zu spät. Bereits 

in den ersten beiden Lebensabschnitten 

wird die Existenz im Rentenalter finanziert, 

wobei es unterschiedliche Instrumente 

und Voraussetzungen gibt. 

Das 3-Säulen-Prinzip kurz erklärt 

In der Schweiz basiert das Vorsorgesystem 

für die Absicherung im Alter bei 

Invalidität und Todesfall auf dem 3-Säulen-Prinzip. 

In den ersten beiden Lebensabschnitten 

soll mittels finanzieller Beiträge 

in die drei Säulen einbezahlt werden. 

Das Fundament ist die erste Säule, 

welche die staatliche Vorsorge darstellt. 

Ergänzt wird diese durch die berufliche 

Vorsorge, welche ausschliesslich für Erwerbstätige 

konzipiert ist. Die dritte Säule 

beinhaltet die private Vorsorge, welche 

den bis anhin gelebten Lebensstil 

abdecken soll. 

Das 3-Säulen- 

Prinzip: 

AHV, berufliche 

Vorsorge, private 

Vorsorge (von 

unten). 

Grafik: zVg 

Einkünfte bei der Pension 

Staatliche Vorsorge 

Wer ununterbrochen erwerbstätig war, 

leistete regelmässig und lückenlos zusammen 

mit dem Arbeitgeber die ordentlichen 

Beiträge an die AHV. Falls Erwerbsunterbrüche 

aufgrund von Ausund 

Weiterbildungen oder Erwerbsuntätigkeiten 

eingetreten sind, lag die 

Verantwortung der Beitragszahlungen 

vollends bei der Privatperson. Andernfalls 

treten hier Beitragslücken auf, welche 

ab der Pensionierung zu reduzierten 

AHV-Renten führen. Bei einer Beitragslücke 

von nur einem Jahr, wird die Rente 

bereits um 2.3 Prozent tiefer ausfallen. Je 

nach Voraussetzung beträgt die Altersrente 

für den dritten Lebensabschnitt für 

eine Einzelperson zwischen mindestens 

1 255 Franken und maximal 2 450 Franken. 

Natürlich gilt es weitere Kriterien zu 

beachten, falls eine Pensionierung vorzeitig 

oder aufgeschoben erfolgt. 

Berufliche Vorsorge 

Wer jährlich einen Mindestjahreslohn 

(2023: mind. 25 725 Franken) verdient, 

zahlt hälftig zusammen mit dem Arbeitgeber 

Beiträge an eine angeschlossene 

Pensionskasse ein. Je nach vertraglichen 

Bestimmungen und weiteren Kriterien, 

spart sich während der Erwerbstätigkeit 

ein verzinstes Kapital an. Die berufliche 

Vorsorge kann bei der Pensionierung 

entweder als gesamtes Kapital oder mittels 

Umwandlungssatz in monatlichen 

Renten bezogen werden. Die Wahl wird 

individuell durch die Privatperson bestimmt 

und ist von persönlichen Lebensumständen 

abhängig. Zusammen mit 

der ersten Säule soll die berufliche Vorsorge 

60 Prozent des zuletzt ausbezahlten 

Lohns absichern. Damit dies erreicht 

werden kann, lohnen sich je nach finanziellen 

Möglichkeiten auch steuerabzugsfähige 

Einkäufe vor der Pensionierung. 

In der zweiten Säule beträgt der maximal 

versicherte Lohn 88 200 Franken. 

Das kann bei Gutverdienenden, die 

einen höheren Lohn erhalten, zu einer 

persönlichen Vorsorgelücke führen, die 

oft unterschätzt wird. Je nach Vorsorgelösung 

ist nur der obligatorische BVG- 

Lohn versichert und auf allem, was darüber 

hinausgeht, dem sogenannten 

Überobligatorium, werden somit keine 

Sparbeiträge entrichtet. Ebenfalls ist zu 

berücksichtigen, dass Pensionskassen 

den Umwandlungssatz auf dem Überobligatorium 

selbst festlegen können. 

Dieser liegt schon heute bei weniger als 

6 Prozent, mit sinkender Tendenz. 

Private Vorsorge 

Die dritte Säule besteht aus einer gebundenen 

Vorsorge 3a und einer freien 

Vorsorge 3b und soll die restlichen 

40 Prozent des zuletzt verdienten Lohnes 

abdecken. Während die Säule 3a mit 

regelmässigen Beiträgen (2023: max. 

7 056 Franken) finanziert wird, welche 

nur für bestimme Zwecke (z.B. Wohneigentum, 

Selbständigkeit, Auswandern) 

vorzeitig bezogen werden darf, gibt es 

keine Einschränkungen bei der Säule 3b. 

Massgebend ob die drei Säulen den dritten 

Lebensabschnitt finanziell sicherstellen, 

hängt auch von den Ausgaben ab. 

Ausgaben im Alter 

Nebst den Haushaltsausgaben und den 

steigenden Krankenkassenprämien im 

Alter sind Steuern und Wohneigentum 

ebenfalls wichtige Faktoren in der 

Finanzplanung. Die monatlichen Rentenbezüge 

(AHV, BVG, private Vorsorge) sind 

steuerpflichtig. 

Bei Bezug der gesamten Kapitalleistung 

kommt ein Sondersteuersatz zur Anwendung. 

In Bezug auf Wohneigentum 

12

IMMOBILIEN 

Kauf 

Verkauf 

Beratung 

können sich Ausgaben in der gegenwärtigen 

Zeit durch die rasch ansteigenden 

Zinsen summieren. Aus diesem Grund 

sollte bereits im Erwerbsalter vorgesorgt 

werden, indem Renovationen regelmässig 

getätigt werden und Amortisationen 

geleistet werden, um im Alter von 

tieferen Hypothekenschulden und somit 

einer tieferen Zinsbelastung profitieren 

zu können. Alternativ lohnt sich je 

nach Umständen auch ein Verkauf von 

Wohneigentum und Miete einer Wohnung. 

Vermittlung 

Vermarktung 

Bewertung 

Begleitung 

UMBAUTEN / RENOVATIONEN 

Schlussfolgerung 

Bei der Aufstellung eines soliden Finanzplans 

im dritten Lebensabschnitt müssen 

nebst den zur Verfügung stehenden Vorsorgegeldern 

auch die Ausgaben inklusive 

steuerlicher Optimierungen berücksichtigt 

werden. Dies ist bei jeder Person 

unterschiedlich, weshalb eine individuell 

zugeschnittene und nachhaltige Lösung 

sehr wichtig ist. 

Verantwortlich: Solidis 

Planung 

Bauleitung 

Gestaltung 

Autoren: 

• Nicolas Welter, dipl. Wirtschaftsprüfer 

• Philipp Schlatter, dipl. Treuhandexperte, 

Partner Solidis-Gruppe 

• Reto Gribi, dipl. Wirtschaftsprüfer, 

Partner Solidis-Gruppe 

Kostensicherheit 

Beratung 

Kreativität 

Solidis hilft Ihnen 

Wir unterstützen seit vielen Jahren 

unsere Kunden bei der Aufstellung 

einer nachhaltigen Einkommens- und 

Vermögensplanung, um optimal für 

den dritten Lebensabschnitt vorbereitet 

zu sein. 

062 207 30 40 | info@solidis.ch 

www.solidis.ch 

Dornacherstrasse 10 · 4600 Olten 

062 777 50 05 · info@wohnträum.li 

13

KUNDEN-INFO | Verantwortlich: Tertianum Usego-Park 


Auf dem Usego-Areal entsteht das neue Wohnund 

Pflegezentrum Tertianum Usego-Park 

Im Tertianum Usego-Park werden wir alles 

unternehmen, damit unsere Gäste 

individuell und sorgenfrei leben können. 

Die zentrale Lage, das kompetente 

Personal und viele Dienstleistungen: Für 

uns steht Ihr Wohlbefinden im Mittelpunkt. 

Gesundheit ist etwas sehr Persönliches. 

Deshalb legen wir grossen Wert 

darauf, dass Sie selbst entscheiden, wo 

und wann Sie Entlastung brauchen. 

Bestellen Sie unsere Broschüre für die 

Erstvermietung und reservieren Sie sich 

den 2. September 2023; dann besteht 

die Möglichkeit die Baustelle zu begehen 

und eine vollständig ausgebaute und eingerichtete 

Musterwohnung zu besichtigen. 

Überzeugen Sie sich persönlich von 

unserem hochwertigen Wohnangebot in 

Olten. Zwischenzeitlich stehen wir Ihnen 

für Fragen gerne zur Verfügung. Wir freuen 

uns, von Ihnen zu hören. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Wünschen Sie eine unverbindliche Beratung? 

Kontaktieren Sie uns. Wir kümmern 

uns gerne. 

Zahlen und Fakten 

• Eröffnung April 2024 

• Wohnangebot: 

24 × 2½-Zimmer-Wohnungen 

• Wohnungspreis ab CHF 1‘895.– 

inklusive Nebenkosten 

• 24-Stunden-Notrufsystem in den 

Wohnungen mit hausinterner Spitex 

• 60 Einzel-Pflegezimmer 

• Pflegeleistungen: Langzeitpflege, 

Kurzzeit- und Entlastungspflege, 

Palliative Pflege im letzten Lebensabschnitt, 

hausinterne Spitex 

• Öffentliches Restaurant mit grosser 

Sonnenterrasse 

• Bushaltestelle direkt vor dem Haus 

• Einkaufsmöglichkeit direkt neben 

dem Haus 

Tertianum Usego-Park 

Solothurnerstrasse 221 | 4600 Olten 

062 545 70 70 

usegopark@tertianum.ch 

www.usegopark.tertianum.ch 

Ganz oben: Blick in 

eine 2 ½-Zimmer- 

Wohnung 

Oben Mitte: Pflegezimmer 

Oben: Eingangsbereich 

mit öffentlichem 

Restaurant. 

Links: Sicht auf das 

neue Tertianum- 

Gebäude von der Solothurnerstrasse 

aus. 

Fotos: zVg 

14

Das Eigenheim verkaufen und ein neues Zuhause 

finden? – Ein grosser Schritt mit vielen Fragen. 

Der Verkauf des Eigenheims ist ein Teil 

eines Prozesses, welcher oft über eine 

längere Zeit reifen muss. Einerseits können 

es einem emotionale Gründe schwer 

machen, sich zu lösen, z.B. hat man die 

Kinder darin gross gezogen, mit dem Lebenspartner 

eine schöne Zeit gehabt etc. 

Auf der anderen Seite können etwa die 

Grösse und der Arbeitsaufwand zu diesem 

Schritt führen, weil es einem zu viel 

wird. Genauso wichtig ist auch die Frage, 

wie es danach weiter geht: Wo und 

wie möchte man wohnen, was ist einem 

dabei wichtig, gerade fürs Alter. Dieser 

Prozess hat nicht zuletzt auch Auswirkungen 

auf finanzieller Ebene. Wer eine 

tiefe oder keine Hypothek hat, wird z.B. in 

einer Mietwohnung kaum mehr so günstig 

wohnen, ohne dass sich das Vermögen 

aus dem Verkaufserlös mindert. Dennoch 

sehen die Pläne, den Ruhestand zu 

geniessen, anders aus, als ein zu gross gewordenes 

Haus zu unterhalten und sich 

in den leeren Räumen zu verlieren. Es soll 

Platz geschaffen werden, wo sich eine 

junge Familie wieder viele Jahre erfreuen 

kann. 

Viele Möglichkeiten 

Für das Wohnen im Alter oder sagen wir 

besser, um den neuen Lebensabschnitt 

in vollen Zügen geniessen zu können, 

gibt es nicht eine Lösung. Fast so individuell 

und einzigartig wie jede Lebensgeschichte, 

sind auch Immobilien und ihre 

Möglichkeiten. Damit für Ihre Bedürfnisse 

das passende Angebot gefunden 

werden kann, braucht es nebst Geduld 

auch etwas Mut und kreative Ideen. Die 

Möglichkeiten waren noch nie grösser als 

heute und sind weiter am Wachsen. 

Auch unkonventionelle Lösungen 

Könnten Sie sich vorstellen, in einer Gemeinschaft 

zu wohnen, wo Sie Ihren eigenen 

Rückzugsort haben, sich aber bei 

Bedarf auch an geselligem Zusammensein 

mit Ihren Mitbewohnern beteili- 

Tina Strausak, eidg. dipl. Immobilientreuhänderin: 

Für ein unverbindliches Beratungsgespräch 

ist sie gerne für Sie da. Foto zVg 

gen können? Dies wäre beispielsweise in 

einem Generationenwohnen möglich. 

Vielleicht möchten Sie aber lieber an 

Ihrem jetzigen Wohnort verbleiben, 

nur eben auf weniger Fläche. Der Umschwung 

Ihres Hauses ist grosszügig und 

würde den Bau eines nachhaltigen Kleinhauses 

(Tiny House) zulassen, so dass z.B. 

Ihre Kinder mit der Familie das grosse 

Haus übernehmen können. So bleiben 

Sie verwurzelt, haben aber Ihre eigenen 

vier Wände idealerweise auf das Alter 

ausgerichtet. Ausserdem ist das Land zu 

einem späteren Zeitpunkt wieder anderweitig 

nutzbar, weil solche Kleinhäuser 

ohne grossen Aufwand wieder entfernt 

werden können. 

So gibt es noch viele weitere Möglichkeiten, 

ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. 

Es ist beinahe nichts unmöglich. 

Strausak Immobilien GmbH 

Rötistrasse 22 - 4500 Solothurn 

Hauptgasse 17 - 4600 Olten 

032 641 24 94 

info@strausakimmobilien.ch 

www.strausakimmobilien.ch 

Verantwortlich: Tina Strausak 

Treppen- und Homelifte 

Für den Innen- & Aussenbereich 

Nachträglicher Einbau möglich 

Tiefe Unterhaltskosten 

Kostenlose Beratung 041 854 78 80 

www.garaventalift.ch | info@garaventalift.ch 

15


Herausforderung Wohnen im Alter 

Laut Bundesamt für Wohnungswesen wird bis ins Jahr 2025 jede fünfte Person in der Schweiz über 65 Jahre 

alt sein. Ein Alter, mit dem sich zunehmend auch die Wohnbedürfnisse verändern. 

Spätestens wenn die Kinder ausgezogen 

sind und die Pensionierung näher rückt, 

sollte man sich Gedanken über die eigenen 

Wohnbedürfnisse und die künftigen 

Ansprüche an die Lage und die Barrierefreiheit 

machen. Die Möglichkeiten sind 

so vielseitig wie die Menschen, die sich 

für eine Wohnform entscheiden müssen. 

Selbstgenutztes Wohneigentum, Cluster-Wohnen, 

Mehrgenerationenhäuser, 

Wohngemeinschaft oder betreutes Wohnen 

stehen unter anderen zur Auswahl. 

Nebst dem Innenausbau ist vor allem 

auch die Lage der Wohnung in Bezug auf 

den gelebten Alltag zentral. Öffentliche 

Verkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeiten 

sollten in Gehdistanz erreichbar 

sein. Eine durchmischte Nachbarschaft 

aller Altersklassen hat gesellschaftlichen 

Wert und ermöglicht Nachbarschaftshilfe, 

die über ambulante Pflegedienste, 

Mahlzeitendienste und Hausnotrufsysteme 

hinausgeht und ganz nebenbei 

auch vor Vereinsamung schützen kann. 

Unabhängig davon, für welche Wohnform 

man sich im Alter entscheidet, sollte 

das künftige Zuhause altersgerecht sein. 

Es ist sinnvoll darüber nachzudenken, 

welche Änderungen oder Anpassungen 

künftig notwendig sein könnten, um sicher 

und komfortabel zu wohnen. Eine 

gute, weitsichtige Planung kann dazu 

beitragen, die Selbständigkeit und Mobilität 

merklich zu verbessern. 

Neben einem Gemeinschaftsraum 

sollten Mehrpersonenhaushalte mindestens 

ein individuelles Zimmer pro Person 

einplanen. Dies ermöglicht bei Bedarf 

das Schlafen in separaten Zimmern, 

das Radiohören und Fernsehen, ohne die 

Mitbewohner zu stören und bietet einen 

individuellen, privaten Rückzugsort. Im 

Zweifelsfall sollte man sich folglich eher 

für mehrere kleine Zimmer als für wenige 

grosszügige Räume entscheiden. Im Idealfall 

steht auch ein Sitzplatz mit Sonneneinstrahlung 

zur Verfügung, zum Beispiel 

in Form eines Gartens, oder eines Balkons. 

So kann man auch bei reduzierter 

Mobilität Sonnenlicht geniessen und 

Vitamin-D tanken. Da im Alter die Hitze 

eher schlechter vertragen wird, sind auch 

Nord-orientierte Aussenräume sehr beliebt. 

Neben der Raumaufteilung ist das Thema 

der Barrierefreiheit nicht zu unterschätzen, 

auch wenn viele zum Zeitpunkt 

des Wohnungswechsels noch uneingeschränkt 

mobil sind. Stolperfallen und 

Hindernisse für Rollstühle oder Rollatoren 

– zum Beispiel Stufen oder Schwellen 

– sollten nicht vorhanden sein oder 

eliminiert werden. Handläufe an Treppen 

und Haltegriffe im Badezimmer helfen, 

das Sturzrisiko zusätzlich zu minimieren. 

Eine helle Beleuchtung unterstützt das 

Sehvermögen und gilt auch als praktikable 

Sturzprävention. Auch auf die einfache 

und sichere Bedienbarkeit von Geräten 

und Armaturen sowie die mühelose 

Erreichbarkeit von Schränken und 

Ablageflächen sollte geachtet werden. 

Rollstuhlgängige Wohnungen bestechen 

auch ohne auf einen Rollstuhl angewiesen 

zu sein durch Ihre Praktikabilität. So 

besteht in Nassräumen genügend Platz 

sich ungehindert bewegen zu können 

und bei Bedarf sich eine Sitzgelegenheit 

in der Dusche zu schaffen. Arbeitsflächen 

in der Küche haben eine angepasste 

Höhe und Schrank- und Bedienelemente 

sind gut greifbar. 

Nebst den Ansprüchen an den Wohnraum 

und die Wohnumgebung ist es zudem 

ausschlaggebend, die Wohnsituation 

auf die finanziellen Verhältnisse – also 

die Finanzierbarkeit der Vollkostenrechnung 

inkl. Zinsen, Steuern und Abgaben 

– auszurichten, um die Lebensumstände 

nicht noch zusätzlich zu erschweren, 

denn sowohl ein Umbau als auch ein Umzug 

können sehr teuer sein. 

 

Verantwortlich: HEV Schweiz, MSc Adrian A. F. Spiess 

Weitere Informationen zu Wohnen im Alter 

finden sich auf www.hev-schweiz.ch 

Wohnen im Alter soll rechtzeitig geplant werden. Foto adobe/neo 

16

Bauliche Massnahmen – alles aus einer Hand 

Durchgänge erweitern, Schwellen eliminieren, Einbauschränke praktischer ausgestalten oder das Badezimmer altersgerecht 

anpassen: Für solche und weitere Umbauten ist die Firma NEBA Renocasa AG für ältere Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer 

ein ausgewiesener und verständnisvoller Partner – als Berater, Planer und Umsetzer. 

An die Schwellen im Haus hat man sich in 

all den Jahren gewöhnt, duschen in der 

Badewanne ging jahrelang ordentlich. 

Doch was ist, wenn die Beine ungelenker 

werden, die Schwellen zu Stolperfallen 

verkommen, der Einstieg in die Badewanne 

schwerer fällt? 

Alte Häuser sind nicht nach heutigen Standards 

«altersgerecht» gebaut. Die versierte 

Firma NEBA Renocasa AG kennt die Probleme, 

die älter werdenden Menschen im 

eigenen Haus drohen und hat in der Praxis 

bewährte Lösungen parat. 

Ein zentraler Punkt ist das Badezimmer. 

Oft wurde über jahrzehnte in der Badewanne 

geduscht, was wegen des Einstiegs 

und der Rutschgefahr im Alter nicht ganz 

ungefährlich ist. Auch fehlen im Badezimmer 

oft praktische Haltegriffe, die beim 

ausund anziehen wichtig sein können. 

Die richtigen Hilfsmittel seit 25 Jahren 

Wieso es sich schwer machen, wenn es 

einfach geht? Die richtigen Hilfsmittel 

steigern die Lebensqualität. Der Hilfsmittel-Markt 

in Niederbipp, welcher 2023 

sein 25-jähriges Jubiläum feiert, bietet 

eine grosse Auswahl an Alltagshelfern. 

«Es gibt immer Lösungen» 

Markus Thom: «Oft wissen die Leute nicht, 

dass mit relativ kleinen baulichen Eingriffen 

viel für Komfort und Sicherheit gemacht 

werden kann – nicht nur im Badezimmer.» 

Deshalb ist es wichtig, dass sich Thom und 

seine Fachleute das Haus oder die Wohnung 

anschauen können, um Tipps für 

Verbesserungen abgeben zu können. Eine 

Erstberatung ist in jedem Fall gratis. 

Grösser ist der bauliche Aufwand, wenn 

ein Haus so umgebaut werden muss, dass 

es rollstuhlgerecht ist. «Aber auch hier 

gibt es immer machbare Lösungen», versichert 

der Umbau-Profi. Er hilft auch bei 

der Finanzierungsplanung, insbesondere 

wenn es darum geht, z.B. Unterstützungsgelder 

bei der IV zu beantragen. 

Beim Hilfsmittel-Markt finden Sie verschiedene 

Alltagshilfen: Rollatoren, Rollstühle, 

Scooter, Notrufsysteme, Transferhilfen, 

Pflegebetten, Hygieneartikel und vieles 

mehr. Geleitet wird das Unternehmen seit 

2020 von Kevin und Linda Baumann. Im 

Zentrum steht für sie die persönliche Beratung: 

«Wir wollen genau die Hilfsmittel für 

unsere Kundinnen und Kunden finden, die 

den Alltag am angenehmsten machen und 

ihnen ein Plus an Lebensfreude und Selbstständigkeit 

verleihen.» 

Die grosse Ausstellung in Niederbipp umfasst 

über 70 verschiedene Hilfsmittel. Debora 

Dällenbach, Carmen Bobst und Sabrina 

Blättler stehen beratend zur Seite. Zudem 

klären die Fachleute ab, ob sich Stellen 

wie IV, Krankenkasse oder Unfallversicherung 

an den Kosten beteiligen. 

Das Hilfsmittel-Markt- 

Team ist gerne für 

Sie da. Von links: 

Linda Baumann, 

Bruno Berger, Niklaus 

Schöpfer, Marc Röösli, 

Debora Dällenbach, 

Sabrina Blättler, Kevin 

Baumann und Carmen 

Bobst. Foto zVg 

Verantwortlich: NEBA Renocasa AG 

Eine von vielen Möglichkeiten, um Komfort 

und Sicherheit zu erhöhen: Haltegriffe beim 

Waschbecken. Foto: adobe/meo 

NEBA Renocasa AG 

Untere Brühlstrasse 52 | 4800 Zofingen 

062 745 02 08 | www.neba-renocasa.ch 

Reparatur und Lieferservice 

Die Werkstatt ist das Reich von Bruno Berger. 

Seit bald 10 Jahren wartet und repariert 

der Fachmann Rehatechnik die Hilfsmittel 

und macht sie einsatzbereit. Ob 

nach Hause, ins Spital oder ins Altersheim 

– Niklaus Schöpfer und Marc Röösli liefern 

Ihnen innerhalb des Liefergebiets die Hilfsmittel 

oder holen sie bei Ihnen ab. Die Servicetechniker 

lassen Sie mit den Geräten 

nicht allein zu Hause stehen – gerne passen 

sie das Hilfsmittel an und instruieren 

Sie vor Ort. 

Verantwortlich: Hilfsmittel-Markt GmbH 

Hilfsmittel-Markt GmbH 

Leenrütimattweg 7, 4704 Niederbipp 

032 941 42 52 

www.hilfsmittelmarkt.ch 

17

NEUE SERIE: «Spezielle Häuser und ihre Geschichten» 

Aus wenig genutzten Mansarden erwuchs 

eine kleine Wohnung mit Charme 


heisst ein Begriff, der als Rezept 

gegen die teilweise Wohnungsnot 

und die Verschwendung von Landressourcen 

gehört wird. Das HEV- 

Magazin startet die neue 

Serie «Spezielle Häuser und ihre 

Geschichten» mit einem Beispiel 

aus Olten, wo nach einem Umbau 

aus einem Zwei-Familien-Haus ein 

Drei-Familien-Haus entstanden 

ist: Das Elternhaus von Kabarettist 

und Schriftsteller Franz Hohler, der 

dieses Jahr seinen 80. Geburtstag 

feierte. 

Reiserstrasse, 4600 Olten 

Kennen Sie Häuser im Kanton 

Solothurn die durch Form, 

Bauart, Nutzung usw. auffallen 

und die dadurch aussergewöhnlich 

sind? Oder 

mit denen sich spezielle Geschichten 

verbinden? 

Bitte beschreiben Sie uns mit 

ein paar Stichworten das Objekt 

und schicken Sie uns eine 

E-Mail. Vielleicht wird Ihr Vorschlag 

das nächste spezielle 

Haus für unsere neue Serie. 

info@meoverlag.ch 

Wohnungsnot in der Schweiz – 

ein Thema, das durch die Medien 

grösser gemacht wird, als 

es ist? Oder gibt es tatsächlich zuwenig 

Wohnungen in unserem Land? 

Klar ist: Die Situation zeigt sich in den 

verschiedenen Landesteilen recht unterschiedlich. 

In vielen Gegenden – auch 

im Kanton Solothurn – ist der Leerwohnungsbestand 

beachtlich hoch. Hingegen 

ist es schwierig, in der Nähe von Ballungszentren 

günstige Wohnungen zu 

finden, die von den heutigen Bedürfnissen 

her passen: Zentrumsnähe, gut mit 

dem ÖV zu erreichen, passabler Ausbaustandard. 

Es ist nicht von der Hand zu weisen, dass 

in Zukunft noch mehr Wohnraum gefragt 

sein wird. Auch im Kanton Solothurn. Ein 

Blick auf die Zahl der Einwohnerinnen 

und Einwohner macht das deutlich. 

Lebten in unserem Land noch vor zehn 

Jahren rund 7 Millionen Menschen, ist die 

Zahl unterdessen auf gegen 9 Millionen 

gestiegen. Bereits wird über die 10-Millionen-Menschen-Schweiz 

debattiert. 

Einer der Hauptgründe scheint die Zuwanderung 

zu sein. Diese ist einerseits 

für unser Land wichtig, fehlen doch in 

allen Branchen gut ausgebildete Fachkräfte 

– zum Beispiel bei der medizinischen 

Versorgung, im Baugewerbe, im 

IT-Bereich. Doch mehr Menschen – wen 

wundert‘s – brauchen mehr Platz. Es fehlen 

Wohnungen, Strassen sind verstopft, 

der ÖV ist überlastet. 


Was tun? Eines der viel gehörten Rezepte 

heisst «verdichtet bauen und wohnen». 

Mit anderen Worten: Bestehende Gebäude 

sollen mehr Menschen Wohnraum 

bieten. 

Genau dieser Idee folgten die Eigentümer 

einer gepflegten Stadtvilla an der 

Reiserstrasse in Olten. Das dreistöckige 

Haus ist mehr als 100-jährig. Im Parterre 

und im 1. Stock gibt es je eine grosszügige 

3-Zimmer-Wohnung mit Küche, WC/ 

Bad. Im Dachgeschoss befanden sich bis 

vor rund drei Jahren drei Mansardenzimmer 

und Estrichabteile. 

18

SERIE 

Franz Hohler: «Erstaunlich, was die Wohnung alles hergab.» 

Franz Hohler, der in diesem Jahr seinen 

80. Geburtstag feiern konnte, wohnte als 

Kind und junger Mann von 1948 bis 1965 

an der Reiserstrasse in Olten. Hier entstanden 

seine allerersten Texte und Balladen. 

Franz und Peter Hohler. Foto zVg 

Franz Hohler, was für Erinnerungen haben 

Sie an ihre Reiserstrasse-Zeit in Olten? 

Wir bewohnten den 1. Stock, und die Mansarde 

im 2. Stock war das Bubenzimmer, in 

dem mein Bruder Peter und ich schliefen. 

Wenn unsere Mutter in der darunterliegenden 

Stube abends noch Geige übte, 

wiegte uns das wunderbar in den Schlaf. 

Wir benutzten die Wohnung und das ganze 

Haus als Spielplatz, zum Beispiel richteten 

wir ein Postamt mit eigenen Briefmarken 

ein und versandten Post vom 

Estrich in den Keller und umgekehrt, mit 

einem ausgefeilten Tarifsystem. Auf dem 

asphaltierten Plätzchen im Garten neben 

dem Haus spielten wir Fussball, im Winter 

spritzten wir die Fläche, damit sie gefror 

und spielten Eishockey. In der Stube 

übten wir unsere Musikinstrumente, spielten 

als Familie Streichquartett, jassten am 

Stubentisch oder hörten abends Radio. 

Unser Vater hatte ein Arbeitszimmer, in 

dem ich oft auch schrieb oder Aufgaben 

machte. Rückblickend finde ich es fast 

erstaunlich, was diese nicht übertrieben 

grosse Wohnung alles hergab. 

Sie veröffentlichten schon als Jüngling 

Texte, und mit 22 debütierten Sie mit 

dem Bühnenprogramm «Pizzicato». Ist 

ein Teil Ihrer bekannten Texte bereits 

an der Reiserstrasse entstanden? 

Einige meiner frühen Celloballaden habe 

ich noch an der Reiserstrasse geschrieben, 

zum Beispiel «Vom Mann, der durch die 

Wüste ging» oder «Die Ballade vom Computer 

pX». Das «Totemügerli» schrieb ich 

allerdings in Zürich in meiner Studentenwohnung, 

aber uraufgeführt habe ich es 

1967 im «Theater am Zielemp» in Olten. 

Sie haben den Ausbau Ihres ehemaligen 

Elternhauses letzten Herbst begutachtet. 

Zufrieden? 

Sehr schön! Es wurde im selben Bauvolumen 

mehr Wohnraum geschaffen. meo 

Das «Hohler-Haus» 

blieb in der Familie 

Was macht dieses Haus besonders? Hier 

wird das HEV-Magazin produziert und 

hier findet sich ein prima Beispiel für «verdichtet 

bauen und wohnen». Deshalb haben 

wir uns entschieden, mit dieser Liegenschaft 

unsere neue Serie zu starten. 

Und: Das Haus hat eine in Olten wohlbekannte 

Geschichte. In dieser Liegenschaft 

ist nämlich der Kabarettist und Schriftsteller 

Franz Hohler und sein Bruder Peter 

Hohler (Mathematiker, Schachexperte 

und während vieler Jahre Kantonsschullehrer) 

aufgewachsen. Ihre Eltern Hans 

und Ruth Hohler kauften das Haus in den 

Vierziger Jahren; die Familie hatte erst 

einige Zeit als Mieter hier gewohnt. 

Vor ein paar Jahren übernahmen dann 

Maja und Markus Emch-Hohler das Gebäude, 

nachdem zuerst Ruth Hohler und 

später Hans Hohler – weit über 100jährig 

– gestorben waren. «Wir finden es 

schön», sagt Peter Hohler, «dass unser 

Elternhaus dadurch in der Familie bleibt.» 

Die neuen Besitzer richteten ihre 

Kommunikationsagentur im Hochparterre 

ein. Sie vermieteten nach 

einem sanften Umbau die Wohnung im 

1. Stock und liessen die Mansardenzimmer 

im Dachstock, die zuletzt als Büro, 

Sitzungszimmer und Archiv genutzt 

wurden, zu einer kleinen Wohnung umbauen. 

Nun beherbergt das ehemalige 

Zweifamilienhaus drei Parteien. 

meo 

Momentaufnahme während der Renovation (links) und das Resultat rechts. 

Fotos: meo 

19

Lichtschachtabdeckungen 

Nie mehr 

Lichtschacht 

reinigen! 

Jetzt auch 

regensicher. 

Rutschmann AG 

Fliegengitter-Fabrik 

8548 Ellikon an der Thur 

Tel. 052 369 00 69 

www.rutschmann.swiss 

Trittfest 

Rostfreier Edelstahl 

Bei Selbstmontage 

25% Rabatt 

Gratis Lieferung 

Eigene Produktion seit 1995 

Online-Shop 

Morisi Bari GmbH 

8548 Ellikon an der Thur 

Tel. 052 369 00 60 

Online-Shop 

www.fliegenvorhang.ch 

FLIEGENVORHANG 

DER SCHÖNSTE 

ALLER FLIEGENVORHÄNGE 

DER PERFEKTE FLIEGENSCHUTZ 

SEIT ÜBER 10 JAHREN 

Tankrevisionen 

• Sanierungen von 

Tankanlagen 

• Einbau von 

Neuanlagen 

E. HUNZIKER AG 

5727 OBERKULM 

Tel. 062 776 27 27 

Fax 062 776 39 68 

www.tankrevisionen1a.ch 

info@tankrevisionen1a.ch 

20

PRAXIS 

Tipp 

Curau AG Solothurn 

Zweischaliges Mauerwerk richtig dämmen 

Bis in die Sechziger Jahre wurden in der Schweiz viele Häuser mit Zweischalen-Mauerwerk erstellt. Mit dem Dämmstoff 

isofloc Pearl kann der Hohlraum relativ einfach gefüllt werden, was den Energieverbrauch senkt. 

Über Einblasbohrungen 

(links) wird das Granulat 

isofloc Pearl (rechts) in 

den bisher freien Luftraum 

eingeblasen. Fotos: zVg 

Während das Backsteinmauerwerk 

früher aus Tradition einschalig 

war, setzte sich mit dem 

Beginn des 20. Jahrhunderts das sogenannte 

zweischalige Verblendmauerwerk 

durch. Dabei hat die Innenschale die tragende 

Funktion und sorgt zudem für Wärme- 

und Schallschutz. Die Aussenschale 

aus Backstein dient dabei dem Wetterschutz. 

Ausserdem erlaubt die Aussenschale, 

die Aussenwand nach individuellen 

Wünschen zu gestalten. 

Bis etwa 1960 wurden unzählige Häuser 

mit einem ungedämmten Zweischalen- 

Mauerwerk erstellt. Dieser unzureichende 

(Energie-)Standard kann mit einfachen 

Massnahmen deutlich verbessert werden. 

Ein wichtiger und einfacher Schritt zur 

Senkung des Energieverbrauchs und zur 

Verminderung der CO2-Belastung. 

Preiswerte Kerndämmung 

Der Dämmstoff isofloc Pearl (EPS-Granulat 

bzw. Styropor) ist ein rieselfähiges silbergraues 

Polystyrol-Partikelschaum-Granulat, 

das speziell für die Befüllung von zweischaligen 

Mauerwerken entwickelt wurde 

und in der Schweiz hergestellt wird. Die 

schnelle Verarbeitung des Dämmmaterials 

garantiert eine effiziente und preiswerte 

Kerndämmung. Zudem zeichnet es 

sich durch eine geringe Wärmeleitfähigkeit 

aus und unterstützt dadurch einen effektiven 

Wärmeschutz. 

Für die Nachrüstung der zweischaligen 

Wandkonstruktion wird das EPS-Granulat 

isofloc Pearl über Einblasbohrungen 

in der Vormauerschale in den bisher freien 

Luftraum eingeblasen. Die Öffnungen 

werden mit farblich passendem Putz oder 

Mörtel wieder verschlossen. 

gen (Kaminen) ist zu verhindern, bzw. die 

erforderlichen Abstände sind einzuhalten. 

Grosses Einsparpotential 

Die Wärmeverluste und CO2-Emissionen 

durch die Aussenwand werden um bis zu 

80 Prozent reduziert. Die für die Herstellung 

von isofloc Pearl verbrauchte Energie 

(Grauenergie) wird rasch durch die Dämmeffekte 

ausgeglichen und die Investition 

zahlt sich innerhalb weniger Jahre aus. 

Die Gesamt-Energiebilanz des Gebäudes 

kann noch weiter optimiert werden, indem 

die isofloc Pearl Dämmung mit weiteren 

isofloc Dämmmassnahmen kombiniert 

wird. 

Die Curau AG Solothurn untersucht mit dem 

Endoskop in 15 mm-Bohrlöchern die Konstruktion 

und erstellt kostenlos eine Offerte 

für eine Nachdämmung. Verantwortlich: Curau AG 

EFH Hegyi, Port 

«Im ersten Winter nach der Dämmung war es 

viel wärmer und wir konnten unsere Heizkosten 

massiv senken. Auch im Sommer war es dank 

der Dämmung viel angenehmer.» 

Michael Hegyi, Eigentümer 

Voraussetzungen 

Der bestehende Luftraum muss für eine 

Nachdämmung mindestens 3 cm betragen. 

Das Mauerwerk ist auf Durchfeuchtung, 

Fugendichtigkeit, Putzbeschaffenheit 

und Risse zu prüfen. Öffnungen zu 

angrenzenden Bauteilen (Ortgang, Traufe, 

Rollladenkästen, Steckdosen, Gurtwickler 

etc.) müssen geschlossen werden. Der 

direkte Kontakt mit wärmeerzeugenden 

Einbauten, Feuerstätten und Abgasanla- 

Gratis-Check 

Werfen Sie mit uns (mit einem Endoskop) 

einen Blick hinter die Mauer 

Ihres Hauses, um zu sehen, wie die Situation 

aussieht. Curau AG Solothurn 

bietet diesen Check kostenlos an und 

freut sich auf die Kontaktaufnahme. 

www.curau.ch | 032 355 38 60 | 

solothurn@curau.ch 

21

Kunden-Info 

Holzpellets: Klimaneutral heizen 

Holzpellets sind die natürliche Art zu 

heizen. Sie werden aus Sägemehl und 

Hobelspänen hergestellt und unter 

hohem Druck mit Lignin gepresst, was 

für ihre Festigkeit sorgt. Holzpellets 

sind CO2-neutral und günstiger als fossile 

Brennstoffe. 

Aufgrund ihrer umweltfreundlichen 

Eigenschaften und ihrer Wirtschaftlichkeit 

werden Holzpellets zunehmend 

als Heizmaterial genutzt. Hochwertige 

Holzpellets sparen langfristig Kosten 

und schonen Ihre Heizungsanlagen. Besonders 

seit der europaweit gültigen 

Normierung ist es für Endverbraucher 

einfacher denn je, gute Holzpellets zu 

erkennen. 

Holzpellets optimal lagern 

Die richtige Lagerung von Holzpellets 

ist wichtig, um die Qualität der Pellets 

auch über eine Heizperiode hinweg zu 

erhalten. Für die Lagerung von Holzpellets 

bieten sich Kellerräume, Dachböden 

oder Garagen an. Die Holzpresslinge 

sind lose oder in Säcken erwerblich. Entscheidet 

sich der Verbraucher für Sackware, 

fallen die Lagerungsbedingungen 

recht simpel aus – sie muss lediglich 

trocken liegen. 

Migrol liefert nur hochwertige Schweizer 

Holzpellets von ausgewählten Partnern, 

die ENplus zertifiziert sind. Mit dem reinen 

Naturprodukt aus Schweizer Pro- 

duktion schont man die Umwelt und unterstützt 

die regionale Wertschöpfung. 

Prüfen Sie Ihren aktuellen Lagerbestand 

und kontaktieren Sie uns am 

besten noch heute. Zusätzlich erhalten 

Sie als Privatkunde die beliebten Cumulus-Punkte. 

 

Verantwortlich: Migrol AG 

Migrol AG 

Soodstrasse 52 | 8134 Adliswil 

Telefon 0800 222 555 (Gratisnummer) 

www.migrol-holzpellets.ch 

Migrol-Holzpellets: 

Ein reines Naturprodukt 

aus Schweizer 

Produktion. Foto: zVg 

Schweizer 

Qualität 

SCHREINEREI 

MEIER GmbH 

Dullikerstrasse 14 | 4653 Obergösgen 

062 295 29 53 | 079 222 39 89 

www.meierschreinerei.ch 

Innenausbau Fensterbau 

Ihr Fachmann in Sachen 

Immobilienunterhalt 

SO EINFACH 

GEHT ELEKTRO. 

Ob kleine oder grosse Installationen, wir sind 24h 

für Sie im Einsatz. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. 

Geschäftsstelle Hägendorf 

062 216 27 27 • haegendorf@ckw.ch 

ckw.ch/elektro 

22

Kunden-Info 

Vom 80er-Jahre-Bau zum topisolierten Energiehaus 

Marc und Philipp Grassi wollten ihr 

Mehrfamilienhaus bloss sanieren. Entstanden 

ist ein topisoliertes Gebäude 

mit Photovoltaik, Zusammenschluss 

zum Eigenverbrauch, Wärmepumpe und 

E-Ladestationen. IWB begleitete das PV- 

Projekt beratend. 

«Wir wollten weg vom Gas, um den CO 2 

- 

Aussstoss zu verringern. Eine vollflächige 

Photovoltaik-Anlage hatten wir aber nicht 

vorgesehen», sagt Philipp Grassi. «Erstaunt 

stellten wir fest, dass es kaum teurer ist, 

eine Indachanlage auf der ganzen Dachfläche 

zu installieren, als die Restflächen 

mit Eternit einzudecken.» 

Ganze 55‘000 kWh wird die Anlage jährlich 

produzieren – was dem Strombedarf von 

12 Einfamilienhäusern entspricht. Doch 

wohin mit so viel Strom? Grassis entschieden 

sich für einen «Zusammenschluss 

zum Eigenverbrauch – kurz ZEV». Dabei 

nutzen auch die Mietparteien Strom vom 

Dach, was den Eigenverbrauch deutlich 

erhöht. 

Interessantes Gesamtpaket 

Bauleiter Olivier Fisch vom Architekturbüro 

Glaser Saxer Keller AG ist überzeugt: «Es 

ist eine verpasste Chance, wenn man heute 

bei Neu- und Umbauten auf Photovoltaik 

und die Vorbereitung für E-Mobilität 

verzichtet.» Denn gerade das Gesamtpaket 

sei interessant, um bezüglich CO 2 

-Reduktion, 

Dekarbonisierung und Energieeffizienz 

voranzukommen. 

Dank Dämmung, Wärmepumpe, vollflächiger 

Indachanlage, ZEV und E-Mobilität 

ist das Gebäude perfekt für die Zukunft 

vorbereitet. «Das ist ein gutes Gefühl», 

sagt Philipp Grassi und betont die gute 

Zusammenarbeit mit allen Partnern – von 

der Planung über die PV-Beratung durch 

IWB bis zu den Unternehmen und Handwerkern 

aus der Region. 

 

 

Text: Petra Hasler 

Verantwortlich: iwb 

In wenigen Klicks Ihre Solaranlage berechnen: 

iwb.ch/sonnenbox 

Philipp Grassi, und das sanierte Mehrfamilienhaus an der Margarethenstrasse. Fotos: Timo Orubolo 

Rasenroboter 

Akku-Geräte 

NEUHAUS 

IMMOBILIEN GMBH 

4624 Härkingen 

062 398 31 77 

info@neuhausimmo.ch 

www.neuhausimmo.ch 

NEUHAUS 

NEUHAUS IMMOBILIEN GMBH 

Immobilien GmbH 

4624 Härkingen 

Sasha Neuhaus ... 

ist zuverlässig, diskret und geht unkompliziert auf 

die Wünsche der Kundinnen und Kunden ein. 

berät die Kundschaft professionell und bewertet Liegenschaften 

bei einem Verkaufsauftrag kostenlos. 

begleitet ihre Kundinnen und Kunden vom Kennenlernen 

bis hin zum Eigentumsübertrag beim Grundbuchamt. 

kennt die Liegenschaftspreise der Region sehr gut. 

«Lesen Sie meine 

Referenzen auf 

www.neuhausimmo.ch. 

Dann erfahren Sie 

mehr über mich, 

meine Arbeit und 

meine Projekte. 

Zögern Sie nicht 

und rufen Sie mich 

unverbindlich an. 

Gerne unterbreite 

ich Ihnen eine 

Offerte.» 

23


Der Klimawandel zeigt sich 

auch in unseren Gärten 

40 Grad im Schatten, wüstenähnliche Böden, verdorrte Pflanzen, staubige Luft – soweit ist es in unseren Breitengraden noch 

nicht. Unbestritten ist aber, dass sich der Klimawandel auch in unseren Gärten zeigt, wie eine Umfrage bei Gartenbau-Unternehmen 

zeigt (siehe nächste Seite). Einer, der es genau weiss, ist Markus Hirschi, verantwortlicher Gärtner des Barockgartens und 

der Orangerie des Schlosses Waldegg bei Solothurn. 

Der Klimawandel macht auch nicht vor 

dem prominenten Garten des Schlosses 

Waldegg bei Solothurn halt. Markus 

Hirschi, der schon seit 30 Jahren der verantwortliche 

Gärtner des Barockgartens 

und der Orangerie ist, hat schon einige 

Anpassungen, die den veränderten 

klimatischen Bedingungen geschuldet 

sind, vornehmen müssen. 

Schloss Waldegg in Feldbrunnen bei Solothurn besticht unter anderem mit seiner Blumen- und 

Pflanzenpracht. Fotos: zVg 

Garten rekonstruiert 

Der Barockgarten hat seine geometrische 

Struktur der Vorstellung, die Natur sei etwas 

zu Unterwerfendes zu verdanken. 

Damit drückte der Schlossbesitzer seine 

Macht und seinen Wohlstand aus. 

Beim Rekonstruieren des Gartens vor ungefähr 

30 Jahren hat man Pflanzen ausgewählt, 

die den heisseren Standort gegen 

Süden ausgerichtet gut vertragen. 

Jedoch nicht alle: Zum Beispiel musste er 

Pflanzen ersetzen, welche mit den heisseren 

Temperaturen am entsprechenden 

Standort nicht gedeihen konnten. Natürlich 

muss die neue Pflanze auch ins Gesamtbild 

passen, so hat er zum Beispiel 

die Vexiernelke durch eine Herbstfreude, 

welche farblich sehr ähnlich sind, ausgetauscht. 

Die Herbstfreude ist robuster 

und schätzt sonnige Standorte. «Informieren 

Sie sich gut, welche Pflanze für 

welchen Standort geeignet ist», rät Herr 

Hirschi den Gartenbesitzerinnen und -besitzern. 

Durch die grössere Hitze im Sommer 

gäbe es auch in der Pflanzenbehandlung 

Veränderungen. Die Eibe habe man früher 

anfangs Juli geschnitten, jetzt schneide 

er sie erst im August. «Wenn der hintere 

Wuchs freigelegt wird, besteht die Gefahr, 

dass er verbrennt. Das ist wie beim 

Menschen, die Haut muss sich ja auch 

langsam an die Sonne gewöhnen.» 

Die Orangerie, ein weiterer Teil des Gartens 

des Schlosses Waldegg, sei verschont 

von den Hitzeproblemen. Man 

habe schon zu Barockzeiten Pflanzen von 

Reisen aus dem Süden mitgenommen. 

So waren die Orangenbäume ein Statussymbol, 

denn man verband die immergrünen, 

früchtetragenden Pflanzen mit 

ewiger Jugend. Die Orangenbäume sind 

in Töpfen angepflanzt, welche dann im 

Winter einen geschützten Standort erhalten. 

Orangenbäume sind hitzeresistent, 

brauchen jedoch viel Wasser. 

Blumenwiese ist resistenter 

Nicht nur Zitrusfrüchte brauchen viel 

Wasser, sondern auch der englische Rasen, 

welcher den Barockgarten ziert. Die 

heisseren Temperaturen und die längeren 

Trockenperioden lassen den hauseigenen 

Wasserverbrauch in die Höhe 

schiessen. Ausserdem werde es immer 

schwieriger eine «perfekte, unkrautfreie 

Grünfläche» zu erhalten, fügt der erfahrene 

Gärtner an. Man müsse heutzutags 

viel mehr investieren, damit keine braunen 

oder kahlen Stellen entstünden. 

Markus Hirschi weiss auch hier Rat für 

Haus- und Gartenbesitzerinnen und 

-besitzer: «Eine Alternative zum englischen 

Rasen ist ein Blumenrasen; er ist 

resistenter, sieht schön aus, bietet den Insekten 

Nahrung und gibt erst noch weniger 

zu tun. Und falls man mal ein Gartenfest 

veranstaltet, kann man den Rasen 

heruntermähen.» 

Ob sich ein Schlossbesitzer von seinem 

englischen Rasen trennen kann… man 

weiss es nicht. Aber vielleicht gelingt es 

uns allen, sich ein wenig von der Vorstellung 

zu lösen, die Natur in eine allzu perfekte 

Form drängen zu wollen. 

Auf die Frage, ob der Klimawandel für 

den Garten auch Vorteile bringt, antwor- 

24

GARTEN 

tet Herr Hirschi: «Die Eisheiligen haben 

etwas von ihrem Schrecken verloren.» 

Und wenn der Frühling trockener wird, 

gäbe es auch weniger Pilzkrankheiten. 

Welche Veränderungen in Zukunft auftreten 

können, bleibt Spekulation. 

Markus Hirschi glaubt, dass Wassermangel 

zu einem häufigeren Problem werden 

könnte. Ausserdem wäre es möglich, 

dass die Natur im Sommer «eine Pause» 

brauche, weil bei zu grosser Hitze weniger 

wächst. Ähnlich dem Menschen, welcher 

bei Hitze ebenso an Leistungsfähigkeit 

einbüsst. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen 

schönen Sommer mit viel Ruhepausen und 

coolen Drinks im Garten unter einem schattenspendenden 

Baum. 

Eva Zeltner 

Ausflugstipp: Schloss Waldegg 

Das erhöht gelegene Schloss Waldegg 

in Feldbrunnen bei Solothurn gehört 

zu den schönsten und weitläufigsten 

Landsitzen des Solothurner Patriziats. 

Schultheiss Johann Viktor I. von Besenval 

erbaute es zwischen 1682 und 

1686. Vor ungefähr 30 Jahren wurde 

das Schloss renoviert. Heute ist das 

Haus als Museum und Begegnungszentrum 

der Öffentlichkeit zugänglich. 

Ein Besuch im Schloss Waldegg und 

der schönen Gartenanlage lohnt sich. 

Infos zu Öffnungszeiten, Eintrittspreise 

und Veranstaltungen finden Sie unter 

www.schloss-waldegg.ch. 

Umfrage: Bitte umblättern 

25

Der Klimawandel zeigt sich auch in unseren Gärten 

«Englischer Rasen hat ausgedient – 

Blumenwiesen sind gefragt» 

Die Redaktion des HEV-Magazins fragte bei verschiedenen Gartenbauunternehmungen 

im Kanton nach, ob und wie man den Klimawandel auch in unseren Gärten feststellen 

kann. Welches sind die Lösungsansätze? 

Durch Sickermulden kann Wasser 

zurückgehalten werden 

« Wir Menschen merken den Klimawandel 

im Garten selber sehr gut, vor allem 

durch die Hitze, die den Aufenthalt im 

Sommer draussen weniger angenehm 

macht. Wir sehen den Wandel aber auch 

an der Flora, wenn Pflanzen Trockenheitsstress 

haben oder gar verdorren. 

Ungünstig wirken sich in diesem Zusammenhang 

die in den letzten Jahren in 

Mode gekommenen Steingärten aus. Sie 

sind zwar verhältnismässig pflegeleicht, 

doch versiegelte Flächen erhitzen die Umgebung 

massiv. Der Boden kann kein Wasser 

aufnehmen und speichern. Zusätzlich 

erhitzen sich diese Flächen und reflektieren 

die Hitze bis tief in die Nacht. 

Was tun? Zum Beispiel standortgerechte 

und einheimische Pflanzen setzen. 

Rasen, der ohne Bewässerung immer vertrocknet, 

sollte in widerstandsfähigere 

Blumenwiesen oder Blumenrasen umgewandelt 

werden. Eine Steingartenböschung 

könnte zu einer Artenreichen 

Blumenwiese oder Wildhecke umgenutzt 

werden. Eine weitere Idee: Bäume und 

Sträucher setzen, die Schatten spenden 

und mit ihrer Verdunstung wie eine Klimaanlage 

funktionieren. Oder: Durch 

Sickermulden und Weiher kann Wasser zurückgehalten 

werden. Wasserstellen verdunsten 

an heissen Tagen, was einen kühlenden 

Effekt auf die Umgebung hat.» 

 

Nico Allemann 

frohNatur Allemann, Solothurn 

www.frohnatur-allemann.ch 

Einheimische Pflanzen und 

technische 

« 

Hilfsmittel 

In den Gärten wachsen heute Pflanzen, 

die man vor 20 Jahren nur als Kübelpflanze 

halten konnte, wie zum Beispiel 

Eukalyptus, Zypressen, Kamelien, 

Kaki, Feigen, Rosmarin usw. Kübelpflanzen 

sind normalerweise von Frühling 

bis Herbst draussen und werden danach 

frostfrei im Gewächshaus, im Keller, in 

der Garage, im Wintergarten usw. überwintert. 

Hitze- und trockenresistente Gehölze 

(z.B. Felsenbirne, Zierapfel, Ginster, 

usw.) und Stauden (z.B. Lavendel, Hauswurz, 

Königskerzen, Prachtkerzen, Eh- 

renpreis, Steppen-Gräser usw.) werden 

immer beliebter. Der Zeitaufwand zum 

Giessen und Pflegen kann geringgehalten 

werden. Einheimische Pflanzen, die 

in ihrem Naturstandort auf sonnigen Magerwiesen 

und Ruderalflächen wachsen, 

sind sehr trocken- und hitzeresistent und 

gedeihen auch in den Gärten an sonnigem 

Standort sehr gut. – Technische 

Hilfsmittel wie wasserspeicherndes Granulat 

(Greenplant) oder Wassersäcke an 

Hochstämmen fördern ein gleichmässigeres 

Bodenklima und sorgen für besseres 

Wachstum der Pflanzen.» 

 

Andreas Fässler 

Wyss Samen und Pflanzen AG, Zuchwil 

www.wyssgarten.ch 

Rasen über eingebauten 

Wassertank 

« 

bewässern 

Wir bemerken den Klimawandel besonders 

bei den Rasenflächen, den Bepflanzungen 

an Stauden, Bäumen und 

Sträuchern. Die Pflanzen und der Rasen 

leiden unter den hohen Temperaturen 

und dem mangelnden Niederschlag. Ein 

26

GARTEN 

Lösungsansatz ist die richtige Pflanzenwahl, 

über welche wir den Wasserbedarf 

steuern können. Ebenfalls muss man sich 

die Frage stellen, ob ein «Englischer Rasen» 

heutzutage noch zeitgemäss ist. 

Und wenn, ob man diesen nicht über einen 

eingebauten Regenwassertank bewässern 

sollte. Falls möglich ist auch eine 

bunte Blumenwiese anstelle eines Hausrasens 

eine wertvolle Alternative, welche 

nicht bewässert werden muss und zur 

Förderung der Biodiversität ihren Beitrag 

leistet.» 

 

Philipp Schmid 

Stooss Gartenbau, Flumenthal 

www.stoossgarten.ch 

Danke für die Analysen und die guten Tipps 

Oberste Bodenschicht vor direkter 

Sonneneinstrahlung 

« 

schützen 

Wir merken den Klimawandel beim 

Hitzestress der Pflanzen. Deshalb empfiehlt 

sich der Einsatz von Pflanzen, die 

Trockenheit vertragen. Weiter lohnt es 

sich, die Bodenflächen mineralisch zu 

mulchen, um die oberen Bodenschichten 

vor direkter Sonneneinstrahlung zu 

schützen. Die Bodenlebewesen bleiben 

dann in den oberen Schichten, was wiederum 

die Pflanzengesundheit unterstützt. 

– Nach langen Trockenphasen fehlt 

oft das Wasservolumen in den Böden, 

was zu einem merklichen ‚Zusammenziehen‘ 

führen kann. Rasen werden spürbar 

uneben, Belagsflächen können sich absenken. 

Lösung: Vermehrtes Anlegen von 

Blumenwiesen, welche mit ihren einheimischen 

Kräutern und Wildstaudenarten 

besser an die Verhältnisse angepasst 

sind, weniger Wasser brauchen und die 

Unebenheiten nebensächlich machen. 

– Bei Belägen kann mehr auf Kiesbeläge 

mit Mergelaufbau gesetzt werden. Das 

Regenwasser versickert zu einem grossen 

Teil, bleibt also erhalten.» 

Vincent Engler 

Moor-Nebel Gärten GmbH, Hochwald 

www.moornebel.ch 

Blanker Boden bepflanzen, 

damit 

« 

Erde nicht austrocknet 

Regenphasen, aber auch Trockenheit 

halten länger an. Der Boden wird bei einer 

Trockenperiode rissig. Wenn der ersehnte 

Niederschlag eintrifft, vermag der 

Boden das Wasser nicht zu schlucken. Resultat: 

Überschwemmung und Erosion. 

Da der Boden das Wasser nur vermindert 

aufnehmen kann, wird er folglich schneller 

wieder trocken. Ein Teufelskreis. Es ist 

wichtig, dass blanker Boden bepflanzt 

wird, nicht austrocknet und aufnahmefähig 

bleibt. Eine Lösung: Unterirdische 

Wassertanks, die mit dem Regenwasserablauf 

verbunden sind. Im Hochsommer 

kann man dieses Wasser ohne schlechtes 

Gewissen gebrauchen. Wärmere Temperaturen 

haben aber auch etwas Gutes. 

Die Baumgrenze in den Alpen steigt. 

Die Redaktion des HEV-Magazins bedankt sich bei den Spezialistinnen und Spezialisten 

aus dem Bereich Gartenbau, welche bei dieser Umfrage mitgemacht haben. 

Die spannenden Antworten fielen zum Teil sehr umfangreich aus, weshalb 

wir sie für den Abdruck kürzen mussten. In verschiedenen Punkten waren sich die 

Befragten nahezu einig: «Englischer» Rasen braucht (zu-)viel Wasser und kann gut 

durch einen Blumenrasen ersetzt werden, beim Pflanzen von Bäumen und Sträuchern 

ist auf einheimische Arten zu setzen, anstelle von Steingärten und «versiegelten» 

Flächen sollte darauf geachtet werden, dass das Regenwasser versickern kann. 

Auch ein Regenwassertank kann eine empfehlenswerte Investition sein – siehe Bericht 

auf der nächsten Seite. 

Tipp an die Leserinnen und Leser: Wenden Sie sich an die Fachleute in ihrer Gärtnerei 

oder ihrem Gartenbaubetrieb, wenn Sie Fragen zum Thema «Klimawandel 

im Garten» haben. Die Spezialistinnen und Spezialisten haben – siehe auch vorliegende 

Umfrage – ein grosses Fachwissen und schier unbegrenzte Ideen. 

Pflanzen können sich weiter oben ansiedeln. 

Dadurch entstehen neue Lebensbereiche 

für Tier und Pflanzen. 

Mit der Beschattung von Flächen wie 

Asphalt, Kiesbelägen, Rasenflächen etc. 

wird die Bodentemperatur enorm gedrückt. 

Die Aufheizung der näheren Umgebung 

(Mikroklima) wird dadurch gedämpft. 

Besser als mit einem Baum kann 

man den Boden nicht beschatten. 

Unseren Kunden offerieren wir stets noch 

eine ‚grüne‘ Variante. Wenn jemand zum 

Beispiel eine Rasenfläche möchte, offerieren 

wir eine Wiese als Variante. Oder 

wenn jemand einen Parkplatz mit Betonpflastersteinen 

wünscht, offerieren wir 

zusätzlich eine Variante mit Rasengittersteinen, 

welche begrünt werden können. 

Eine weitere Möglichkeit, dem Klimawandel 

entgegen zu wirken, ist die urbane 

Begrünung, zum Beispiel auf Dächern. 

Begrünte Dächer wirken gegen die allgemeine 

Aufheizung.» 

 

Joel Rauber 

Rauber Gartenbau GmbH, Wolfwil 

www.rauber-gartenbau.ch 

Bodenaufbau bei Neupflanzungen und 

richtige 

« 

Pflanzenwahl sind wichtig 

Milde und eher nasse Winter im Gegenzug 

zu sehr heissen und trockenen 

Sommertagen setzen vielen Pflanzen 

enorm zu. Der Klimawandel hat in unseren 

Gärten grossen Einfluss auf die Auswahl 

neuer Pflanzen und die Pflege der bereits 

im Garten Bestehenden. Wo immer möglich 

setzen wir auf Pflanzen aus Schweizer 

Produktion und Arten die mit den 

veränderten klimatischen Bedingungen 

zurechtkommen. Mit Biologischen Pflanzenstärkungsmittel, 

welche Mikroorganismen 

enthalten, unterstützen wir die 

bestehenden Pflanzen; sie sind so weniger 

anfällig für Stressfaktoren. Der Bodenaufbau 

bei Neupflanzungen und die 

Auswahl von hitzeresistenten Pflanzen 

mit einem geringen Wasserbedarf werden 

immer wichtiger.» 

 

Matthias Probst 

Garten + Rasen Jost AG, Gerlafingen 

www.jostgartenbau.ch 

27

GARTEN 

SAGO AG, Tankanlagen und Sanierungen 

Regenwasser – ein kostbares Nass 

In Zeiten von hohen Temperaturen und 

längeren Phasen von Trockenheit gewinnt 

Regenwasser für Hauseigentümerinnen 

und Hauseigentümer an Bedeutung. 

Die Firma SAGO AG, Spezialistin 

für sichere Lösungen rund um den Tank, 

weiss, wie man Regenwasser sammelt 

und sinnvoll nutzt. 

Regenwasser wird auch in der 

Schweiz zu einem kostbaren Gut! 

War es noch vor geraumer Zeit ein 

gebrauchtes Metall- oder Kunststoff-Fass 

(etwa 200 Liter), welches von der Dachtraufe 

gespiesen wurde und genügte, so 

sammeln heute viele Hauseigentümerinnen 

und Hauseigentümer das kostbare 

Nass in wesentlich grösseren Behältern. 

Neben der Gartenbewässerung 

kann Regenwasser sowohl für die WC- 

Spülung als auch für die Waschmaschine 

verwendet werden. 

Regenwasser ist eine echte Chance! 

Eine Person in der Schweiz verbraucht 

täglich etwa 130 Liter Trinkwasser (dies 

entspricht 48 000 Litern pro Jahr). Mehr 

als 50 Prozent davon kann durch Regenwasser 

ersetzt werden, wodurch aufwendig 

aufbereitetes Trinkwasser eingespart 

werden kann. Ein weiterer Vorteil: Regenwasser 

ist kalkfrei, weshalb auf viele Reinigungsmittel 

verzichtet werden kann. 

So kann Regenwasser gesammelt und genutzt werden. 

Was ist eine ideale Regenwasser- 

Tankgrösse für ein Einfamilienhaus? 

Grundsätzlich wird empfohlen, einen 

möglichst grossen Tank zu verwenden. 

Allein für die Gartenbewässerung empfiehlt 

sich eine Grösse von mindestens 

5000 Litern, um bei andauernden Trockenperioden 

eine Bewässerung sicherzustellen. 

Sobald die WC-Spülung und 

gegebenenfalls die Waschküche mit einbezogen 

werden, gilt eine Mindestgrösse 

von 8000 bis 14 000 Litern. 

Können bestehende Heizöltanks 

umgebaut werden? 

Ganz im Sinne der Nachhaltigkeit empfiehlt 

es sich, die Nutzung von bestehenden 

Tankanlagen zu überprüfen. Besonders 

erdverlegte Tanks eignen sich gut 

für eine Umnutzung. Um Korro sionen zu 

vermeiden, wird der Tank mit einer Beschichtung 

oder einer Innenhülle ausgekleidet. 

Damit gelangen keine Ölrückstände 

in die Umwelt und der Wertgehalt 

der Anlage wird sichergestellt. 

Neutankanlagen werden oft 

zu klein dimensioniert 

Fällt die Entscheidung auf einen neuen 

Tank, empfehlen wir eine Tankgrösse von 

mindestens 8000 Litern, womit eine Trockenperiode 

von zwei oder mehr Wochen 

überbrückt werden kann. Flachtanks mit 

einer Höhe von weniger als einem Meter, 

welche vermehrt güns tig angeboten 

werden, sollten vermieden werden, da 

sowohl Reinigung als auch Wartung nicht 

gewährleistet werden können. 

Foto: zVg SAGO AG 

Unterhalt einer Regenwasseranlage 

Eine gründliche Reinigung im Abstand 

von fünf Jahren ist ausreichend. Voraussetzung 

dafür ist eine Tankausrüstung 

mit den entsprechenden Filtern. Die Reinigung 

kann dabei selbstständig oder 

durch einen Fachbetrieb vorgenommen 

werden. 

Wie hoch sind die Kosten? 

Für den Umbau eines bestehenden, erdverlegten 

Tanks müssen mit 5000 bis 

10 000 Franken gerechnet werden. Bei 

Neuinstallationen beginnen die Kosten 

bei 5000 Franken (gerechnet ohne Aushubarbeiten). 

Rentiert eine Regenwasseranlage? 

Es gibt verschiedene Berechnungsmethoden, 

jedoch ist eine Amortisation von 

20 bis 25 Jahren realistisch. Wesentlich 

für die Berechnung ist das Gebührenreglement 

der Wohngemeinde, da die Kosten 

zur Regenwassernutzung von Gemeinde 

zu Gemeinde variieren. 

 

Verantwortlich: SAGO AG 

Kompetenz rund um den Tank: 

• Tankrevisionen 

• Tanksanierungen 

• Tankdemontagen 

• Neutankanlagen 

• Regenwasseranlagen 

Bei der Umfrage unter Gartenprofis 

kam deutlich hervor: Wassersammeln 

im Garten macht Sinn. Lesen Sie dazu 

den Beitrag auf den Seiten 26/27. 

SAGO AG 

Hofstatt 6 | 3400 Burgdorf 

034 422 26 46 | www.sago.ch 

28

Büro für Bauleitungen, Bauplanungen, 

Expertisen, Finanzierungen, Verwaltungen, 

Wohnungsabnahmen, Verkehrswertschatzungen, 

Verkäufe und Vermietungen von Liegenschaften. 

Neu: Feng Shui Beratungen. 

EIT 1983 

Immobilien | Architektur 

Bautreuhand 

Der richtige Partner für 

Ihre eigenen vier Wände? 

Setzen wir uns zusammen. 

Postfach 35 | 4655 Stüsslingen | sergio@stevanin.ch | www.stevanin.ch 

Telefon: 062 298 22 57 | Natel: 079 647 75 51 

bemü 

bemü ag 

däniken 

Aarefeldstrasse 19 

062 291 10 14 

info@bemue.ch 

Eigene Fabrikation seit 1977 

• Fenster/Türen/Fensterläden 

• Insektenschutzsysteme 

• Glasbruch-/Servicearbeiten 

• Katzentüren 

• Beschattungssysteme 

• Naturstein-Wandverkleidungen 

• Lichtschachtabdeckungen 

• Terrassenböden 

• Reparaturen 

www.bemue.ch 

Ein Vergleich 

lohnt sich 

eawyss.ch 

bit-in-2023-de-hypotheken-lancierungskampagne-85x125mm-v01.indd 1 25.05.23 22:44 

… werden oft als Details 

in der grossen Küche wahrgenommen. 

Aber tatsächlich 

geben sie den Speisen 

erst den exquisiten Geschmack. 

Für uns sind auch 

im Küchenbau die Details 

Malerarbeiten | Gipserarbeiten 

Für geschmackvolle 

info@hs-b.ch 

| Isolation | 

Küchen. 

Schimmelbekämpfung 

MALEREI | GIPSEREI 

entscheidend. Ihnen wid- 

IHR FACHSPEZIALIST FÜR 

men wir uns mit Sorgfalt 

und professionellem Stolz. 

Salz und Pfeffer... 

IHR FACHSPEZIALIST 

S c h r e i n e r e i 

Haefeli AG Schreinerei Innenausbau Küchenbau 

St. Wolfgangstrasse 18a | 4710 Balsthal 

St. Wolfgangsstrasse 18a 4710 Balsthal 

Tel. 062391 391 48 48 02 02Fax 062 391 83 40 

www.haefeli-schreinerei.ch 

info@haefeli-schreinerei.ch 

www.haefeli-schreinerei.ch 

Malen | Gipsen | Tapezieren | 

Akustiksysteme | 

Nasszellenbeschichtung | 

Perren GmbH Malergeschäft Schimmelbekämpfung 

| Solothurnstrasse | Roggenweg 343 | 4702 | 4702 Oensingen | | Telefon 062 396 35 25 | | 

Fax Fax 062 062 396 396 40 40 80 80 | | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch 

Mut zur Farbe 

Perren GmbH Malergeschäft | Solothurnstrasse 43 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch 

29

ai161536612514_COLORAMA_HEV_ost_85x125_X4.pdf 1 10.03.21 09:48 

IhreWünsche 

werden FARBE 

Farben, Lacke und Zubehör 

Fenster • Türen • Storen 

Ob für Neubau, Sanierung oder 

Renovation – Qualität macht‘s aus 

Tel. +41 (0)62 788 70 00 

info@troeschfenster.ch 

www.troeschfenster.ch 

COLORAMA Wiedlisbach Tel. 032 636 50 40 

neben Knuchel Farben AG 

wiedlisbach @colorama.ch 

COLORAMA Langenthal Tel. 062 922 99 50 

Bützbergstrasse 92 

langenthal@colorama.ch 

COLORAMA Oftringen Tel. 062 785 00 30 

Gärtnereiweg 4a 

oftringen@colorama.ch 

Verkauf Beratung Konzepte 

• Liegenschaftenverwaltung 

• Stockwerkeigentums-Verwaltungen 

• Erstvermietungen 

• Immobilienberatung 

• Verkauf / Vermittlung von Immobilien 

Olcona Verwaltungs AG 

Ringstrasse 30 | 4600 Olten 

062 205 20 70 | kontakt@olcona.ch 

www.olcona.ch 

Parkett Laminat Teppiche 

Fachmännischer Verlegeservice 

Verkauf: 

Montag bis Donnerstag 09.00–11.30 / 14.00–17.00 Uhr 

Freitag 

09.00–11.30 / 14.00–16.00 Uhr 

Samstag 

nach Vereinbarung 

Steinlen 4, 5014 GRETZENBACH 

Telefon 062 858 71 11 info@kammermann-schmid.ch 

Fax 062 849 59 44 www.kammermann-schmid.ch 

Sicher ist sicher. 

Elektrokontrollen – Sicherheitsnachweise – Beratung & mehr… 

www.electroinspect.ch 

EI IN Sicher 188x63_5mm 2003 C.indd 2 31.03.20 15:40 

30

PRAXIS 

Tipp 

Mit dem Service von RESTCLEAN ist 

kein WC-Ersatz mehr nötig 

Spült das WC zu schwach oder sind bereits 

Kalkablagerungen sichtbar, empfiehlt 

der Fachmann häufig den Austausch 

der WC-Schüssel oder gar der 

ganzen WC-Anlage. Dies löst das Problem 

jedoch nur halbwegs, kostet sehr 

viel und verbraucht unnötig Umwelt- 

Ressourcen. 

Hat die WC-Spülung zu wenig Druck, 

sind nicht verstopfte Ablaufleitungen das 

Problem, sondern ein verkalkter Spülkanal 

im Spülkasten und der WC-Schüssel. 

Restclean löst diesen Kalk mit einem umwelt- 

und materialschonenden Verfahren. 

Da die Verkalkung in den nicht sichtbaren 

Kanälen der WC-Schüssel und des 

Spülkastens stattfindet, kann dieses Problem 

nur fachmännisch gelöst werden. 

Die Schweizer Pionierfirma Restclean 

hat dazu ein ökologisches Reinigungsverfahren 

entwickelt, mit welchem jedes 

WC wieder kalkfrei wird und spült wie am 

ers ten Tag. 

Mit der Kraft der Natur 

Das patentierte Entkalkungsprinzip der 

Firma funktioniert wie bei einer Waschmaschine 

im Umwälzverfahren. Für die 

Entkalkung muss das WC nicht demontiert 

werden. Eine leicht saure Reinigungslösung 

wird zusammen mit Granulat 

der Baumnussschale durch sämtliche 

Spül- und Wasserverlaufskanäle des Spülkastens 

und der WC-Schüssel gespült. 

Der Kalk löst sich schnell und schonend. 

Der Service dauert pro WC rund eine 

Stunde. 

Erfahren und empfohlen 

Mehr als 80 000 WC-Anlagen hat die Firma 

bereits gerettet. Sämtliche Hersteller 

von WC-Anlagen, Sanitär- und Kanalreinigungsfachbetriebe 

empfehlen deren 

Service. 

Der Service ist in der ganzen Schweiz 

zu fixen Preisen ab CHF 285.– und einer 

einmaligen Fahr- und Auftragspauschale 

von CHF 60.– erhältlich. Das Resultat 

des Service ist eine 100 Prozent kalkfreie 

und restlos saubere Toilette, welche wieder 

den Original-Spüldruck erreicht und 

funktioniert wie am ersten Tag. 

Servicetechniker in der 

ganzen Schweiz unterwegs 

Die Servicetechniker von Restclean sind 

vom Berner Oberland bis zum Bodensee 

ab 15 Servicestandorten unterwegs. So 

gewährleistet die Firma regionale Kundennähe. 

Der Servicetechniker arbeitet absolut 

sauber und vollständig ausgerüstet. 

8-mal umweltfreundlicher 

als ein WC-Ersatz 

Der Ersatz der WC-Anlage ist 8-mal umweltbelastender 

als der Service von Restclean. 

Ein Ersatz ist unnötig. Eine unbeschädigte 

WC-Anlage hat eine unbeschränkte 

Lebensdauer. 

Verantwortlich: Restclean AG 

Komplett ausgerüsteter Servicetechniker mit 

patentierter Reinigungsmaschine und Werkzeugwagen. 

Spült das WC richtig? 

Betätigen Sie die Spülung mit der 

grossen Spültaste und lassen Sie das 

gesamte Spülwasser ausfliessen. Dauert 

die WC-Spülung länger als 4 Sekunden, 

ist die Spülung zu schwach. 

Beobachten Sie, ob das Spülwasser bis 

unter den vorderen Spülrand gespült 

wird und sich kräftig in den Siphon 

überschlägt. 

restclean.ch/diagnose 

Ein Abfallprodukt der Lebensmittelindustrie 

wird zur Entkalkung verwendet: Gemahlenes 

Granulat der Baumnussschale. 

Die Daten wurden nach dem wissenschaftlichen 

Modell «ECOPRO Effizienz 

2020» erhoben. 

RESTCLEAN AG 

In der ganzen Schweiz unterwegs 

3003 Bern 

8917 Oberlunkhofen 

Gratis-Telefon 0800 30 89 30 

Mobile 079 969 78 78 

info@restclean.ch | restclean.ch 

31

PRAXIS 

Die SGV an der Eigenheim Messe Solothurn 

Hagelkorn-Beschuss und Blitzableiter 

Die Solothurnische Gebäudeversicherung (SGV) war an der Eigenheim Messe Solothurn, die Ende März / Anfang April 

stattfand, mit einem Stand zu den Themen Hagel- und Blitzschutz präsent. Sie stand den interessierten Besucherinnen 

und Besuchern zu allen Fragen rund um die Elementarschadenprävention Red und Antwort. 

«Über 500 Personen erhielten ein süsses Hagelkorn 

mit auf den Heimweg und freuten 

sich, dass ihre Versicherung, die ja mehr 

als eine Versicherung ist, ein menschliches 

Gesicht erhielt», resümiert Renate Forster, 

Fachexpertin Naturgefahren der SGV, die 

für die Konzeption und Betreuung des SGV- 

Stands an der Messe verantwortlich war. 

Thomas Bucheli erklärte 

Entstehung von Gewittern 

Einer der Höhepunkte der dreitägigen Messe 

war der Vortrag von SRF-Meteo-Moderator 

Thomas Bucheli. Mit seiner Präsentation 

zu «Hagel, Blitz und Donnerwetter» zog er 

die Interessierten in seinen Bann. Er erklärte 

anschaulich die Entstehung von Gewitter 

und Hagelschauer und die damit einhergehenden 

Gefahren für Menschen, Tiere sowie 

Hab und Gut. «Hagel ist diejenige Form 

von Niederschlag, die aus Eisklumpen besteht. 

Erst bei einem Durchmesser von über 

0.5 cm spricht man von Hagel oder Eishagel, 

darunter ist es Graupel», erläuterte Bucheli. 

Er machte auch auf die App «Wetteralarm» 

der Kantonalen Gebäudeversicherungen 

aufmerksam: «Wir warnen auch vor 

Hagel.» 

Hagel-Beschuss am SGV-Stand 

An ihrem Stand machte die SGV auf geprüfte 

Fassaden- und Dachprodukte aufmerksam, 

die gegen Hagel schützen, und führte 

vor, was mit den Materialien passiert, wenn 

sie von 3 cm grossen Hagelkörnern getroffen 

werden. Zur Erheiterung der Zuschauenden 

erfolgte der Beschuss mit einer Geschwindigkeit 

von rund 85 km/h anhand 

einer geeichten Armbrust. Die Fachverantwortlichen 

erläuterten, welche Produkte 

«besser» und welche «schlechter» für eine 

hagelsichere Gebäudehülle und welche 

Geschwindigkeiten bei Hagelkörnern zu erwarten 

sind. 

Über die Website www.schutz-vor-naturgefahren.ch 

finden Gebäudebesitzende jederzeit 

heraus, wie stark ihr Gebäude gefährdet 

ist und wie sie es am besten schützen 

können. Im Kanton Solothurn muss mit 

Hagelkörnern von bis zu 5 cm gerechnet 

werden. Renate Forster machte darauf aufmerksam, 

dass sich die SGV an Schutzmassnahmen 

beteiligt: «Wir übernehmen den 

Hagelschutz – einfach automatisch sowohl 

bei Bestandes- wie auch bei Neubauten 

komplett zu 100 Prozent!» Voraussetzung 

dafür sei eine über eine Zentralsteuerung 

oder die Gebäudesteuerung elektrisch geführte 

Lamellenstorenanlage. An weiteren 

Objektschutzmassnahmen beteiligt sich 

die SGV mit 20 Prozent der Kosten. 

Wettermann Thomas Bucheli fesselte die 

Zuhörenden mit «Hagel, Blitz und Donnerwetter». 

Fotos: zVg SGV 

Nur 10 Prozent der Gebäude 

mit Blitzschutz 

Auch das Thema Blitzschutz hielt Überraschungen 

bereit. «Viele unserer Standbesucherinnen 

und -besucher waren der 

Meinung, dass alle Gebäude durch ein 

Blitzschutzsystem geschützt sind. Im Kanton 

Solothurn haben jedoch nur rund 10 

Prozent der Gebäude ein Blitzschutzsystem 

installiert», erläutert Renate Forster. 

«Die SGV fördert die Installation von Blitzund 

Überspannungsschutzeinrichtungen 

(obligatorische und freiwillige) mit einem 

Beitrag von 20 Prozent an die Installationskosten», 

betont sie. «Der äussere Blitzschutz 

leitet Blitze entlang der Gebäudehülle über 

Fangeinrichtungen, Blitzableiter und Erdungen 

ins Erdreich. Er schützt Menschen 

und Tiere und verhindert Gebäudebrände. 

Der innere Blitzschutz ist eine Massnahme 

gegen Blitzströme und elektrische Überspannungen, 

die elektrische Geräte und 

Anlagen zerstören können.» 

Und hier noch die Antwort auf eine Frage, 

die am Stand ebenfalls oft gestellt wurde: 

Eine neue Photovoltaik-Anlage löst keine 

Blitzschutzpflicht bei einem Gebäude aus. 

 

Verantwortlich: SGV 

Renate Forster, Fachexpertin Naturgefahren, 

berät die Messebesucher zum Hagelschutz. 

Nicole Trachsel, Teamleiterin Administration 

Prävention, erläutert Blitzschutzmassnahmen. 

Solothurnische 

Gebäudeversicherung SGV 

Baselstrasse 40 | 4500 Solothurn 

032 627 97 00 | info@sgvso.ch 

www.sgvso.ch 

32

Kunden-Info 

FT Fenstertechnik, Oensingen und Wangen b.O. 

Fenster, Küchen, Möbel – und viel mehr 

Die FT Fenstertechnik, Küchen- und 

Holzbau AG plant und fertigt Fenster 

aus Kunststoff und Kunststoff/Metall, 

Küchen, Schränke und Badezimmermöbel. 

Aus der Region – für die Region. 

Fenster, Küchen, Badezimmermöbel und 

Schränke werden von FT Fenstertechnik 

mit modernster Fertigungstechnik hergestellt. 

Gutes Handwerk ist aber gleichwohl 

gefragt und wird von den FT-Fachleuten 

selbstverständlich geboten: Das zeigt sich 

beim Zusammenbau und Finish, welcher 

mit grosser Sorgfalt ausgeführt wird. 

Pünktlich – sauber – fertig, das ist das 

Motto von FT Fenstertechnik, egal ob es 

um neue Fenster, eine neue Küche, einen 

Bade zimmerumbau oder die Fertigung 

eines Einbaumöbels geht. Fertig ist ein 

Auftrag erst dann, wenn er vom Kunden 

zufrieden abgenommen wurde. 

«Swiss Made»-Produkte 

Nachhaltigkeit beginnt bereits bei den 

kurzen Transportwegen. Schnelle Lieferzeiten, 

prompte Servicedienstleistungen 

und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 

sind markante Vorteile eines regionalen 

Anbieters, der grossen Wert auf das 

streng geschützte Label «Swiss 

Made» legt. 

Neue Fenster? Das macht in 

mehrfacher Hinsicht Sinn: FT- 

Fenster tragen nicht nur das Minergie-Qualitätssiegel 

und helfen 

Energie sparen. Die Sicherheitsfenster 

«MAX» und «MULTI» 

bieten zum Beispiel auch guten 

Die beiden Geschäftsführer/Inhaber von 

FT Fenstertechnik Rolf Heller (links) und 

Silvan Lisser (rechts). Fotos zVg 

Schutz gegen Einbruch. An stark befahrenen 

Strassen sorgen Schallschutz-Kunststoff-Fenster 

für angenehme Ruhe im 

ganzen Haus. 

FT Fenstertechnik berät die Kundschaft für 

alle Bereiche gerne in der Ausstellung in 

Oensingen und in Wangen b.O. oder auch 

direkt vor Ort. 

FT Fenstertechnik 

Küchen- und Holzbau AG 

Oensingen, Wangen b.O. 

062 388 32 88 

www.ft-ag.ch 

Wülser Lostorf AG 

Hauptstrasse 14 

4654 Lostorf 

Telefon 062 746 92 92 

Telefax 062 746 92 93 

www.wuelser.net 

Heizungsanlagen 

Kälteanlagen 

Lüftungsanlagen 

Klimaanlagen 

Sanitäre Anlagen 

Solarthermie und Photovoltaik 

Bauspenglerei 

Dach- und Fassadenarbeiten 

Blitzschutz 

«Seit 1933 – Das fortschrittliche 

Familienunternehmen mit Tradition» 

Heizöl 

0800 062 062 

oelbrack.ch 

Maler Lehmann AG 

FARBE 

4665 Oftringen 

Telefon 062 797 12 34 

info@malerlehmann.ch 

www.malerlehmann.ch 

LEIDENSCHAFT 

TRADITION 

33

Fassadenanlage | Mehrfamilienhaus in Zürich 

SONNENBOX. 

FERTIG. LOS. 

In wenigen Klicks Ihre Solaranlage 

berechnen. iwb.ch/sonnenbox 

Qualität für preisbewusste Käufer 

Küchen & Bäder 

• Über 40 Küchen und Bäder sind für Sie aufgebaut. Zudem finden Sie bei uns über 

1 000 Elektrogeräte: Waschmaschinen, Trockner, Kühl- und Gefrierschränke, Kochgeräte, 

Dunstabzughauben. 

• Ihre Traumküche ist auf Ihr individuelles Raummass planbar. Bäder in verschiedenen 

Stilrichtungen von 3 Herstellern mit über 200 Fronten. 

www.kuechen-maxx.ch | 034 420 40 00 

34

GARTEN 

Natürliche Mückenabwehr 

Jetzt haben die lästigen Stechmücken 

wieder Hochkonjunktur. Um sich vor 

Mückenstichen zu schützen, kann man 

neben AntiBrumm & Co. auch zu natürlichen 

Mitteln greifen. Antimückensprays 

können gute Dienste leisten. Praktisch 

sind sie vor allem dann, wenn man unterwegs 

ist. Doch zu Hause lässt man die 

Mücken am besten gar nicht erst in die 

Nähe kommen. Mit verschiedenen Pflanzen 

ist dies recht gut zu schaffen. Es ist 

bekannt, dass Steckmücken einige Düfte 

gar nicht mögen. 

Düfte, die gegen Mücken wirken 

Zitronenduft: Klassisch ist der Zitronenduft, 

der auch in Sommerkerzen gegen 

die Blutsauger enthalten ist. Es gibt viele 

Pflanzen, die nach Zitrone riechen. Dazu 

gehören alle Zitrusfrüchte (z. B. Zitrone, 

Orange, Mandarine, Kumquat), aber auch 

Kräuter wie Zitronengras, Zitronenmelisse, 

Zitronenthymian oder Zitroneneisenkraut. 

Hilft gegen Mücken: Tomatenpflanze. 

Andere Düfte: Gut wirken auch Tomatenpflanzen. 

Vor allem vor dem Fenster 

helfen die Pflanzen, dass die Mücken gar 

nicht erst in die Wohnung kommen. Auch 

Nussbäume sollen gegen Mücken, Bremsen 

und Stechfliegen helfen. Daher hatte 

man früher auf Bauernhöfen vor dem 

Wohnhaus üblicherweise einen grossen 

Wallnussbaum. Auch Pflanzen mit stärkeren 

Düften wie Mottenkönig, Wermut 

oder Katzenminze helfen bei der Mü- 

Gute Schattenspender für den Garten 

ckenabwehr. Ebenfalls hilfreich sind Eukalyptus 

und Lavendel. 

Wie viele Pflanzen braucht es zum 

Schutz vor Mücken? 

Eine Regel, wie viel Stück es von einer 

Pflanze benötigt, gibt es nicht. Doch ist 

die Chance, nicht gestochen zu werden 

grösser, wenn man viele und verschiedene 

Pflanzen aufstellt. Wichtig ist zudem, 

dass sich die Pflanzen möglichst 

nah beim Aufenthaltsort der zu schützenden 

Menschen (z.B. beim Esstisch 

oder Liegestuhl) befinden. Wer Pflanzen 

zum Fernhalten von Mücken in ein Gefäss 

pflanzt, kann sie immer dorthin schieben, 

wo sie Schutz bieten sollen. Damit die 

Pflanzen ihren Duft abgeben, ist es wichtig, 

sie regelmässig etwas zu «stören». 

Idealerweise streift man mit den Händen 

über die Blätter. So werden die ätherischen 

Öle gelöst, und der Duft verteilt 

sich gleichmässig in der Luft. 

Verantwortlich: 

Andy Fässler, Wyss Samen und Pflanzen AG 

Die allerbesten Sonnenstoren, die hochwertigsten 

Sonnenschirme – sie bringen 

bei weitem nicht den angenehmen kühlenden 

Schatten eines natürlichen Blätterdaches. 

Grüne Schattenspender müssen 

nicht unbedingt riesige Bäume sein. 

Ein Baum mit seinem Blätterdach bringt 

angenehmen Schatten und vermittelt ein 

Gefühl der Geborgenheit. «Für mich gibt 

es kaum etwas Schöneres als an einem 

warmen Sonntagnachmittag im lichten 

Schatten unseres Zierpflaumen-Baumes 

zu entspannen», sagt Christine Beuret 

von Wyss Samen und Pflanzen AG. «Das 

begleitende Vogelgezwitscher, das Summen 

der Bienen oder das Quaken aus 

dem Gartenteich befördert mich jeweils 

innert weniger Minuten in einen friedlichen 

Schlaf …» 

Wer nicht einen allzu grossen Garten hat, 

setzt am besten auf kleinkronige Bäume, 

die nicht sehr gross werden. Im Weiteren 

eignen sich Bäume, deren Krone durch 

einen regelmässigen Schnitt in Form gehalten 

werden kann. 

Die meisten Schattenspender sind 

laubabwerfende Bäume. Immergrüne 

sind eher selten. Für einen Standort unmittelbar 

neben dem Haus ist ein Laubbaum 

die bessere Wahl. Vor allem im 

lichtarmen Winter sind wir froh, wenn 

durch den kahlen Baum Licht ins Haus 

dringen kann. Die optimale Pflanzzeit 

ist von Oktober bis Mai, wenn der Boden 

nicht gefroren ist. 

Empfehlenswerte kleinkronige Bäume: 

Kugel-Trompetenbaum, Feld-Ahorn, 

Kornelkirsche, Scheinakazie, Kugelrobinie, 

Spitz-Ahorn, Zierkirsche, Zierpflaume, 

Kugel-Amberbaum 

Geeignete Bäume für den Formschnitt: 

Hainbuche, Linde, Platane, Rote Rosskastanie, 

Amberbaum 

Verantwortlich: 

Christine Beuret, Wyss Samen und Pflanzen AG 

Der beste Schattenspender ist ein natürliches 

Blätterdach. Fotos: zVg Wyss GartenHaus 

Alle Informationen auf dieser 

Seite stammen von Wyss 

GartenHaus in Zuchwil: 

www.wyssgarten.ch/Blog 

Die Redaktion des HEV-Magazins bedankt 

sich für die Zusammenarbeit. 

35

Wenn der Baum weg muss ... 

Gilt es einen besonders hohen Baum zu fällen oder steht ein Baum in schwierigem 

Gelände, kommen die Spezialisten von Gebrüder Straumann AG aus Trimbach zum 

Einsatz. Dazu braucht es grosses Wissen – und grosse Spezialgeräte. 

Herr Straumann, Bäume fällen kann 

heute zum Politikum werden. Wir denken 

an die Ahorn-Bäume, die letztes 

Jahr auf dem Postplatz in Solothurn 

gefällt wurden. Über 2000 Menschen 

wollten die Bäume retten, und die Polizei 

musste für eine Absperrung sorgen. 

Sind Sie auch mit solchen Situationen 

konfrontiert? 

Das ist zum Glück eher die Ausnahme als 

die Regel. Wir haben uns etwas daran gewöhnt. 

In der Region Basel wurden wir 

schon vor 20 Jahren beschimpft. In Birsfelden 

wurden wir einmal aus dem vierten 

Stock mit dem Wasserwerfer von einem 

Baum ferngehalten, das war 2002. Bei der 

Rodung für den Neubau der Zollfreistrasse 

im Jahr 2007 in Riehen brauchte es 200 

Polizisten um die Demo aufzulösen… 

Wie erklären Sie sich den Protest der 

Bevölkerung? Haben grosse Bäume 

heute eine grössere «Lobby» als noch 

vor Jahren? 

Heute tönt es auf der Jura-Südseite ähnlich 

wie in Basel vor 20 Jahren. Das hat 

wohl mit der Zusammensetzung der Gesellschaft 

zu tun. 

In Solothurn mussten die Bäume wegen 

Umbauarbeiten weichen. Was für 

Gründe – ganz generell – gibt es, dass 

grosse Bäume gefällt werden müssen? 

Meistens sind es Sicherheitsbedenken 

für Personen, Verkehr, Gebäude oder Infrastruktur, 

die zur Fällung eines Baumes 

führen. Es kann aber auch zum Beispiel 

die Beschattung eines Solar-Dachs sein 

oder eben ein Bauprojekt, welches Platz 

braucht. 

Wer sind Ihre Auftraggeber? 

Private Hausbesitzer, Immobiliengesellschaften, 

Gemeinde- und Stadtverwaltungen, 

Kantonale Strassenverkehrsämter, 

Autobahn-Werkhöfe, Eisenbahngesellschaften, 

Campingplatzbetreiber, Gartenbaubetriebe, 

Tiefbau-Firmen, Friedhofgärnter, 

Baumpfleger, Forstbetriebe… 

Werden Sie auch als Experte zugezogen, 

wenn nicht klar ist, ob ein Baum 

gefällt werden soll oder muss? 

Ja das kommt vor. Es ist jedoch so, dass 

wir als professionelle Fäll-Firma eher als 

voreingenommen gelten. Im Sinne von: 

Die wollen den Baum ja sowieso fällen. 

Wir haben uns jedoch schon oft selber 

«ein Geschäft vermiest», indem wir dem 

Besitzer zum Erhalt des Baumes geraten 

haben. 

Bei Fragen zur Standsicherheit und Gefährdung 

Dritter können wir die Situation 

professionell beurteilen. Bei Fragen zu 

Krankheitsbildern ziehen wir diplomierte 

Baumpfleger bei. 

Zum Fällen eines 

Baumes gehört 

auch dessen Entsorgung 

mit LKW 

und Anhänger. 

Fotos: zVg 

Auch in dichtbebauten Wohngebieten rücken 

die Spezialisten mit ihren Maschinen möglichst 

schonungsvoll vor. 

Sollte man grosse Bäume im Garten ab 

und zu kontrollieren lassen? 

Das ist zu empfehlen, vor allem dann, 

wenn sich etwas verändert hat: Weniger 

Laub als üblich, dürre Äste, Faulstellen, 

Schiefstand nach Wind, schwarze Rinde 

usw. Vielfach kommen solche Veränderungen 

aber schleichend. 

Gibt es auch Bäume, die nicht gefällt 

werden dürfen? Was passiert mit diesen 

Bäumen, wenn Sie krank sind? 

Einige Gemeinden haben einzelne markante 

Bäume im Ortsbild eingetragen. 

Diese dürfen nur mit einer Bewilligung gefällt 

werden. Kranke Bäume erholen sich 

selten. Sie können vielleicht mit einem 

Kronenschnitt oder mit einer Kronensicherung 

noch ein paar Jahre erhalten werden. 

Dann diskutiert man wieder über die 

Fällung. 

Es wird oft über den Schutz von bestehenden 

Bäumen geredet, aber wenig 

über die Pflanzung von neuen Bäumen. 

36

GARTEN 

Die Bäume deren Fällungen den grössten 

Aufschrei verursachen, haben oft den Zenit 

längst überschritten und befinden 

sich im Zerfallsprozess. Da sollte man sich 

nicht allzu lange mit Erhaltungsmassnahmen 

aufhalten, sondern pro Fällung sofort 

drei neue Bäume pflanzen. 

Es macht auch wenig Sinn, ein Neubauprojekt 

um bestehende Bäume herum zu 

bauen, wenn diese nur noch 10 oder 20 

Jahre erhalten werden können. Bäume 

haben in den Agglomerationen eine wichtige 

Kühlfunktion. Dies erreichen wir aber 

nicht in erster Linie mit dem Erhalt von 

kranken Uralt-Bäumen sondern mit der 

Pflanzung junger Bäume. 

Allgemein: Wie stark leiden die Bäume 

unter der Trockenheit? Was hat der Klimawandel 

damit zu tun? 

Es leiden nicht alle Baumarten gleich 

stark. Fichten und Buchen hatten in den 

letzen Jahren grosse Probleme mit langen 

Trockenphasen. Leider sind das im Wald 

die Hauptbaumarten. Der Klimawandel ist 

sicher die Ursache der Wetterextreme. 

Wie kamen Sie zu diesem Beruf? 

Mein Bruder hat Forstwart gelernt, ich 

Landmaschinenmechaniker. Zudem haben 

wir beide die Ausbildung zum Landwirt 

absolviert. 

Weil unsere Eltern keinen Hof hatten, 

machten wir uns selbständig in den Bereichen 

Spezialfällungen, Stockfräsen, Rodungen, 

Heckenpflege sowie Hang- und 

Wasserbau mit Schreitbaggern. 

Wie lange dauert ein Prozedere, bis ein 

grosser Baum gefällt ist? 

Je nach Zugänglichkeit. Wenn wir mit unseren 

Fällmaschinen den Baum erreichen, 

geht das ruck-zuck und ist in der Regel 

in wenigen Stunden erledigt. Wenn wir 

klettern müssen, dauert es länger. Gegebenenfalls 

können wir in einem zweiten 

Schritt auch den Wurzelstock ausfräsen. 

Was passiert mit dem Holz? 

Das Holz gehört dem Besitzer des Baumes. 

Eine Verarbeitung vor Ort zu Brennholz 

lohnt sich jedoch in der Regel nicht. Meist 

beladen wir direkt den LKW und transportieren 

es auf eines unserer Depots. Später 

werden Holzschitzel daraus gewonnen, 

welche dann in Schnitzel-Heizungen verbrannt 

werden. 

Wer ist nach dem Baumfällen für die Instandstellung 

des Terrains verantwortlich? 

Wir versuchen, möglichst keinen Schaden 

anzurichten. Unsere Fällmaschinen mit 

über 20 Metern Reichweite können oft 

von der Strasse aus arbeiten. Der Baum 

wird stehend abgetragen, ohne dass je 

ein Stück Holz den Garten berührt. Wenn 

das nicht möglich ist, verlegen wir Bodenschutzplatten, 

um Spuren zu vermeiden. 

Was kostet ein Einsatz von Ihnen? 

Der Preis varriert von Baum zu Baum und 

hängt von vielen Faktoren ab. Grösse, 

Baumart, Zufahrt, Termin, Risiko… Wir 

versuchen – wenn immer möglich – mehrere 

Bäume einer Region in eine Tour zu 

packen um eine preiswerte Fällung anbieten 

zu können. 

Fragen: meo 

Mehr Infos: www.gebr-straumann.ch 

Hol dir 

Hühnerhaut 

#stromimblut 

Ihre Emotion. Unsere Energie. 

Weitere inspirierende Energiethemen 

blog.primeo-energie.ch 

Für die Zukunft: 

Klimafreundliche Energien. Intelligente Infrastrukturen. 

Smarte Services. Innovative Wärme. 

37

HEV SCHWEIZ 

Trendwende auf dem Hypothekarmarkt 

– nun auch für Mieten 

Nach einer langen Phase sinkender 

Hypothekarzinsen, hatte der Wind vor 

einiger Zeit gedreht. 

Die höheren Hypothekarzinssätze haben 

nun mit etlicher Verzögerung auch 

auf den Referenzzinssatz für die Mieten 

durchgeschlagen. Dieser ist am 1. Juni 

2023 nun erstmals seit 2008 gestiegen, 

und zwar um ein Viertelprozent. Neu beträgt 

der hypothekarische Referenzzinssatz 

für die Mieten 1,5 Prozent. Der HEV 

Schweiz informiert über die mietrechtlichen 

Auswirkungen dieses Erhöhungsschrittes. 

Auswirkungen der Referenzzinserhöhung 

auf die Mieten 

Sowohl der Mieter als auch der Vermieter 

können zum Ausgleich von Kostenänderungen, 

welche seit der letzten Mietzinsfestlegung 

eingetreten sind, eine 

An passung des Mietzinses verlangen. 

Ge mäss Mietrechtsverordnung (Art. 13 

Abs. 1 VMWG) berechtigt die Erhöhung 

des Referenzzinssatzes von 1,25 Prozent 

um ein Viertelprozent auf 1,5 Prozent zu 

einem Mietzinsaufschlag von 3 Prozent. 

Einzelfall prüfen 

Die Erhöhung des Referenzzinssatzes 

wirkt sich nur dann auf den bestehenden 

Mietvertrag aus, wenn der aktuelle 

Mietzins auf einem tieferen Referenzzinssatz 

unter 1,5 Prozent beruht. Gemäss 

Gesetz kann der Vermieter 40 Prozent 

der Teuerung gemäss Landesindex der 

Konsumentenpreise sowie gestiegene 

Unterhalts- und Betriebskosten (Versicherungsprämien, 

Gebühren, Hauswartungskosten 

etc.) als Erhöhung geltend 

machen. Je nach regionaler Praxis der 

Schlichtungsbehörden kommt für diese 

allgemeinen Kostensteigerungen eine 

jährliche Pauschale von beispielsweise 

0,5 bis 1 Prozent zur Anwendung. Zu 

einer Erhöhung berechtigen sodann die 

seit der letzten Mietzinsanpassung vorgenommenen 

Investitionen für wertvermehrende 

oder energetische Verbesserungen 

oder umfassenden Überholungen. 

Achtung Formularpflicht! 

Während Mietzinsreduktionen formlos 

erfolgen können, muss zur Mitteilung einer 

Mietzinserhöhung ein kantonal genehmigtes 

Formular verwendet werden. 

Die Erhöhung ist zudem klar zu begründen. 

Das Formular informiert die Mietpartei 

über die Möglichkeit der Anfechtung 

einer missbräuchlichen Erhöhung 

bei der Schlichtungsbehörde. 

Zeitpunkt der Mietzinserhöhung 

Eine Mietzinserhöhung kann unter Einhaltung 

einer Anzeigefrist (Kündigungsfrist 

plus 10 Tage) auf einen vertraglichen 

Kündigungstermin hin geltend vorgenommen 

werden. Wo vertraglich keine 

Kündigungstermine vereinbart wurden, 

gilt der Ortsgebrauch. Das Zustellungsrisiko 

der Mitteilung trägt der Vermieter. 

Das heisst, der Vermieter muss im Streitfall 

beweisen können, dass der Mieter die 

Mitteilung rechtzeitig erhalten hat. Das 

Formular sollte daher eingeschrieben 

verschickt werden. Verantwortlich: HEV Schweiz 

Nützliche Unterlagen und 

Hilfsmittel zum 

Thema Mietzinsanpassungen 

• HEV-Ratgeber: 

Der MIETZINS – Mietzins und Nebenkosten 

(Neuauflage 2023) 

• Mietzinsrechner: 

www.hev-schweiz.ch/vermieten/ 

mietverhaeltnis/mietzinsrechner 

Zu beziehen via HEV Schweiz 

044 254 90 20 | www.hev-shop.ch 

38

Wenn Sie 

auf der Suche 

nach Smarten 

produkten Sind 

... 

dann finden Sie dieSe im a.en-online-Shop. 

Telefon 062 212 79 77 

www.mueller-umgebungen.ch 

shop.aen.ch 

Strom. Gas. 

Wärme. Wasser. 

Haustechnik Sanitär Heizung 

Liechti Haustechnik AG 

Hauptstrasse 73 | 4702 Oensingen 

Tel.: 062 396 17 17 

www.liechti-ag.ch | info@liechti-ag.ch 

Seit 90 Jahren Ihr Partner für alles rund um 

Ihre sanitären Anlagen und Ihre Heizung! 

Ihr Wintergarten 

39

Der neue 

Präsident des 

HEV Olten, 

David Plüss, 

grüsste per 

Video-Botschaft. 

David Plüss ist neuer Präsident 

Der Hauseigentümerverband Region 

Olten verabschiedete an der 102. 

Generalversammlung Präsidentin 

Daniela Weibel. Kantonsrat David Plüss 

übernimmt das Ruder. 

Über 150 Mitglieder konnten am Mittwoch 

vor Pfingsten kurz vor 19 Uhr 

im Hotel Arte in Olten zur Generalversammlung 

des HEV Olten begrüsst werden. 

Die scheidende Präsidentin Daniela 

Weibel hiess die zahlreich erschienenen 

Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer 

sowie als Gast den anwesenden 

Präsidenten des HEV Kanton Solothurn, 

Markus Spielmann, willkommen. 

Rückblick und Ausblick 

In ihrem Jahresbericht zum Geschäftsjahr 

2022 schaute die Präsidentin zurück 

auf die Herbstreise nach Avenches mit 

einem Besuch des Nationalgestüts, dem 

Papiliorama in Kerzers sowie dem feinen 

Nachtessen im Restaurant Limpach‘s in 

Aetingen. Für die Organisation der sehr 

gut besuchten Herbstreise dankte die 

Präsidentin dem ferienhalber abwesenden 

Vorstandsmitglied David Plüss. Auf 

Grund der grossen Nachfrage wird die 

beliebte Herbstreise ab diesem Jahr zweimal 

durchgeführt, einmal am 25. und anschliessend 

am 31. Oktober 2023. 

Stabiler Mitgliederbestand 

Der Druck auf den Immobilienmarkt 

bleibt gesamtschweizerisch hoch, der 

Leerwohnungsbestand ist im Jahr 2022 

weiterhin rückläufig und beträgt noch 

1.31 Prozent des Gesamtwohnungsbestandes. 

Im Kanton Solothurn liegt die 

Leerwohnungsziffer bei 2.66 Prozent, was 

einen Spitzenwert darstellt und nur vom 

Kanton Jura mit 2.96 Prozent übertroffen 

wird. 

Die Entwicklung des Mitgliederbestandes 

bleibt stabil: Per Jahresende 2022 waren 

8756 Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer 

Mitglied im HEV Region Olten. 

Bis zur Generalversammlung konnten 

knapp fünfzig Neumitglieder begrüsst 

werden, der aktuelle Bestand beläuft sich 

auf 8805. 

Die Generalversammlung genehmigte 

den letzten Jahresbericht der Präsidentin 

Daniela Weibel auf Antrag des Vorstandes 

einstimmig. 

Im Anschluss führte der Sekretär die anwesenden 

Mitglieder durch die Jahresrechnung 

2022, welche mit einem Verlust 

von über CHF 23 000 abschloss. Dieser 

Verlust steht im Zusammenhang mit 

den ausserordentlichen Aufwendungen 

für den Jubiläumsanlass «100-Jahre HEV», 

welcher knapp CHF 10 000 unter Budget 

abschloss. 

Auf der positiven Seite ist Kenntnis zu 

nehmen, dass der Vorstand auf die Auflösung 

von CHF 50 000 verzichtet hat, da 

ansonsten ein Jahresgewinn resultiert 

hätte. Auf Grund der gesunden Eigenkapitaldecke, 

ist der ausserordentliche Verlust 

für den Verband verkraftbar. 

Die Mitglieder genehmigten die Betriebsrechnung 

und die Bilanz 2022 einstimmig 

und hiessen die unveränderten 

Mitgliederbeiträge (CHF 35.00 für Einfamilienhäuser 

und Stockwerkeinheiten, 

CHF 45.00 für Mehrfamilienhäuser und 

juristische Personen) gut. 

Nach Genehmigung der Décharge für die 

Organe des HEV Region Olten schritt die 

Versammlung zur Neuwahl des Präsidiums. 

Daniela Weibel hat nach zehnjähriger 

Tätigkeit im Vorstand des HEV Region 

40

REGIONEN 

Olten 

Olten, davon acht als Präsidentin, ihren 

Rücktritt erklärt. Der vom Vorstand vorgeschlagene 

David Plüss stellte sich der 

Versammlung per Videobotschaft vor 

und wurde einstimmig als neuer Präsident 

des HEV Region Olten gewählt. 

Andreas Schibli tritt zurück 

– Simon Bloch rückt nach 

Nebst der Präsidentin hat auch das 

langjährige Vorstandsmitglied Andreas 

Schibli demissioniert. Als neues Mitglied 

für den Vorstand wurde der ortsansässige 

Simon Bloch vom Vorstand angefragt, 

und er ist bereit, dieses Amt anzutreten. 

Simon Bloch stellte sich der Versammlung 

kurz vor und wurde im Anschluss 

mit einer Enthaltung neu in den Vorstand 

des HEV Region Olten gewählt. 

Im Anschluss an die Wahlgeschäfte verabschiedete 

der Sekretär Daniela Weibel 

und Andreas Schibli mit warmen und 

persönlichen Worten unter Verdankung 

der geleisteten Arbeit. Als Zeichen der 

Anerkennung überreichte der Sekretär 

im Namen des Vorstandes beiden scheidenden 

Funktionären ein Geschenk. Die 

Versammlung verabschiedete Daniela 

Weibel und Andreas Schibli mit einem 

kräftigen Applaus. 

Markus Spielmann: Vorschau auf 

Abstimmungen und Wahlen 

Im Anschluss an die Generalsversammlung 

referierte Markus Spielmann als Präsident 

des HEV Kanton Solothurn unter 

dem Stichwort «Wird die Eigentumsgarantie 

ausgehöhlt?» über die politischen 

Herausforderungen des Verbandes. 

Nebst der angekündigten Totalrevision 

der Katasterwerte ging Markus Spielmann 

auf die Moratoriumsinitiative und 

die kantonale Abstimmung vom 18. Juni 

2023 ein. Der Kantonalverband emp fiehlt 

die Annahme der Initiative «Hände weg 

vom Katasterwert» und forderte alle Mitglieder 

auf ein «JA» in die Urne zu legen. 

Weitere Themen waren die Abschaffung 

des Eigenmietwerts, die Totalrevision 

des Energiegesetzes sowie die eidgenössischen 

Wahlen vom 22. Oktober 2023. 

Aus dem Vorstand des HEV Kanton Solothurn 

stellen sich eine Funktionärin 

und zwei Funktionäre für die Wahl in 

den Natio nalrat zur Verfügung: Aus dem 

Schwarzbubenland Sibylle Jeker (SVP) 

und aus der Amtei Olten-Gösgen der 

kantonale Geschäftsführer Thomas Fürst 

(FDP) sowie der Präsident des Kantonalverbandes, 

Markus Spielmann (FDP). 

Das Referat des Kantonalpräsidenten 

wurde vom Publikum aufmerksam verfolgt 

und sorgte beim anschliessenden 

Apéro riche für angeregten Gesprächsstoff. 

Stephan Glättli 

Mit einem Geschenk verabschiedet: 

Andreas Schibli 

und Daniela Weibel. 

Von links: Andreas Schibli 

(abtretendes Vorstandsmitglied), 

Stephan Glättli 

(Sekretär), Daniela Weibel 

(abtretende Präsidentin), 

Markus Straumann (Vorstandsmitglied), 

Markus 

Spielmann (Präsident HEV 

Kanton Solothurn), Denis 

Belart (Vorstandsmitglied), 

Simon Bloch (neues Vorstandsmitglied). 

Fotos: meo 

41

VARIA 

Abstimmungen und 

Wahlen im Fokus 

Keine hohen Wellen warf die Delegiertenversammlung 

des HEV Kanton Solothurn, 

welche dieses Jahr vom HEV 

Grenchen organisiert und im Parktheater 

durchgeführt wurde. 

Präsident Markus Spielmann hielt Rückblick 

auf das Jubiläumsjahr 2022. Er 

dankte allen, die zum Gelingen der verschiedenen 

Aktivitäten beigetragen hatten 

und richtete den Fokus danach auf 

die anstehenden Abstimmungen und 

Wahlen in diesem Jahr. 

Bei den Finanzen schlugen vor allem die 

Ausgaben im Zusammenhang mit dem 

Jubiläum zu Buche, wie Geschäftsführer 

Thomas Fürst erläuterte. Im Budget sind 

das Engagement des HEV Kanton Solothurn 

für Abstimmungen und die Wahlen 

im Herbst 2023 abgebildet. 

Schliesslich trafen sich Vorstand und Delegierte 

zum traditionellen Gedankenaustausch 

und Nachtessen, welches in 

diesem Jahr im Restaurant «Chappeli» in 

Grenchen stattfand. 

meo 

Delegiertenversammlung des HEV Kanton Solothurn in Grenchen mit Geschäftsführer Thomas 

Fürst und Präsident Markus Spielmann (vorne). 

Foto meo 

Eigenheimmesse 

mit HEV-Präsenz 

Als Präsident des HEV Kanton Solothurn 

hielt Markus Spielmann die Eröffnungsrede 

bei der Eigenheimmesse Solothurn, 

welche Ende März / Anfang April 

viele Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer 

auf das Attisholz-Areal nach 

Riedholz lockte. Auf über 6000 Quadratmetern 

Ausstellungsfläche direkt an der 

Aare wurde dem Publikum ein vielseitiges 

Messeerlebnis ermöglicht. 

Über 8000 Besucherinnen und Besucher 

pilgerten an die diesjährige Eigenheimmesse, 

darunter viele Mitglieder 

des HEV Kanton Solothurn. Der HEV-Vorstand 

zieht deshalb in Betracht, für die 

Ausgabe 2024 sein Engagement – auch 

im Hinblick auf die Werbung neuer Mitglieder 

– zu verstärken. 

meo 

Abkühlung von der Sommerhitze 

gibt es unter dem Blätterdach im 

Wald. Foto: meo 

42

HEV-REGIONEN 

HEV Grenchen: 

Vortrag zur aktuellen Energiesituation 

Die Generalversammlung des HEV 

Region Grenchen und Umgebung 

wurde von 140 Mitgliedern besucht, 

welche den Vorstand unter der Führung 

von Präsident Mario Chirico für zwei 

weitere Jahre bestätigten. 

Im Anschluss an die GV verschaffte 

Dominic Bruggmann von der SWG 

Grenchen den Anwesenden einen 

Überblick über die aktuelle Energieversorgung. 

Noch vor einigen Monaten schien die Energiewelt 

dem Zusammenbruch nahe zu 

sein. Der Ukraine-Krieg, der heisse Sommer 

und auch die Energiestrategie von 

Morgen führten zu grossen Diskussionen 

und zur bangen Frage: Müssen wir uns 

im Winter auf eine Energiemangellage 

gefasst machen? Dominic Bruggmann, 

Leiter Vertrieb der SWG Grenchen 

(Foto), verschaffte den Anwesenden 

einen Überblick zur aktuellen Situation 

in der Energieversorgung. Bei Strom und 

Gas habe punkto Verfügbarkeit und Preise 

eine gewisse Stabilität eingesetzt. 

Die Schweizer Energiestrategie 2050 hat 

klare Ziele: Die Förderung von erneuerbaren 

Energiequellen, die Abkehr von 

fossilen Brennstoffen und die Abschaltung 

von Kernkraftwerken. 

Doch welche Konsequenzen ergeben 

sich daraus? Dies illustrierte Dominic 

Bruggmann anhand neuestem Zahlenmaterial 

und führte die Dimension des 

nötigen Zubaus erneuerbaren Energiequellen 

anhand einfacher Rechenbeispiele 

aus. Wenig überraschendes Fazit: 

«Die Umstellung auf erneuerbare Energiequellen 

stellt eine grosse Herausforderung 

für das heutige Energiesystem 

dar.» 

Abschliessend betonte Dominic Bruggmann, 

dass trotz aller Anstrengungen 

eine Energiemangellage nie vollständig 

ausgeschlossen werden könne. «Um 

für solche Fälle gewappnet zu sein, haben 

wir als SWG entsprechende Vorkehrungen 

getroffen.» 

J.W. 

Dominic Bruggmann, SWG Grenchen. Foto zVg 

HEV Solothurn: Rege Beteiligung 

Rund 360 Mitglieder folgten der Einladung des HEV Region 

Solothurn zur Jahresverrsammlung ins Landhaus. Präsident 

Christoph Geiser stellte in seinem Bericht eine Abflachung der 

Immobilienpreise in der Region fest. 

Geschäftsführer Beat Gerber legte die Zahlen der Dienstleistungen 

des HEV Region Solothurn für das Berichtsjahr dar und 

wies darauf hin, dass das Sekretariat auf den 1. Juli umzieht und 

sich neu an der Zuchwilerstrasse 21 befindet. Keine Diskussionen 

gab es bei den statutarischen Geschäfte. Im Anschluss an 

die Versammlung gab es ein musikalisch-schauspielerisches 

Feuerwerk mit den «Almost Sisters». 

HEV Dorneck-Thierstein: Welcher 

Nachbarschaftstyp sind Sie? 

Karin Frick 

referierte über 

Nachbarschaftstypen 

in der Schweiz. 

Foto: meo 

Grosse Mitglieder-Präsenz an der GV der Sektion Solothurn. Foto: meo|ps 

Im Mittelpunkt der 90. Generalversammlung des HEV Dorneck- 

Thierstein stand der Vortrag von Karin Frick (Gottlieb-Duttweiler-Institut) 

über das Thema Nachbarschaftstypen. Dabei zeigte 

sich gemäss der Studie – wenig überraschend –, dass die nachbarschaftlichen 

Beziehungen in städtischen Agglomerationen 

oder auf dem Land recht unterschiedlich gepflegt werden. Der 

Umgangston sei aber grossmehrheitlich respektvoll oder gar 

freundschaftlich. 

Präsident Roman Baumann konnte in Breitenbach rund 230 Mitglieder 

zur GV begrüssen. Die ordentlichen Traktanden wurden 

alle ohne Wortmeldungen durchgewunken. 

43

ADRESSEN 

Hauseigentümerverband Kanton Solothurn 

Präsident 

Markus Spielmann 

Baslerstrasse 44 | 4601 Olten 

062 205 44 00 

markus.spielmann@aarejura.ch 

Geschäftsführer 

Thomas Fürst 

Rechtsanwalt 

Stampfl i Rechtsanwälte 

Rötistrasse 22 

4500 Solothurn 

info@hev-so.ch 

www.hev-so.ch 

032 625 18 05 

www.hev-grenchen.ch 

HEV Region 

Grenchen 

www.hev-solothurn.ch 


Solothurn 

www.hev-dorneck-thierstein.ch 


Dorneck-Thierstein 

www.hev-olten.ch 


Olten-Gösgen/Thal-Gäu 

Präsident 

Mario Chirico 

Rechtsanwalt und Notar 

Bahnhofstrasse 39 

2540 Grenchen 

032 652 10 42 

Präsident 

Christoph Geiser 

c/o GEISER IMMOBILIEN 

Sandmattstrasse 25 

4532 Feldbrunnen 

032 621 51 91 

Präsident 

Roman Baumann 

Amthausstrasse 12 

4143 Dornach 

061 701 72 32 

baumann@abs-law.ch 

Präsident 

David Plüss 

Feigelstrasse 35 

4600 Olten 

079 421 37 21 

david.pluess.ch 

Vizepräsident/Baufragen 

Christian Glutz 

eidg. dipl. Schreinermeister 

Witmattstrasse 16 | 2540 Grenchen 

032 654 24 24 

Kassier 

Pascal Decurtins 

Rebgässli 7, 2540 Grenchen 

Rechtsauskunftsstelle, 

Formularverkauf, 

Adressänderungen, Mutationen 

Mario Chirico 

Rechtsanwalt und Notar 

Bahnhofstrasse 39 

2540 Grenchen 

032 652 10 42 

info@hev-grenchen.ch 

Schätzungen, 

technische Beratung 

Ivo Erard 

dipl. Architekt FH/STV 

Solothurnerstrasse 20 

2540 Grenchen 

032 644 30 03 

Wohnungsabnahmen 

Doris Weber 

c/o Chirico Immobilien- 

Dienstleistungen GmbH 

Bahnhofstrasse 39, 2540 Grenchen 

032 652 10 53 

Sabine Schneider 

Immobilienverwaltung 

Lagerhausstrasse 1 | Postfach 833 


032 322 46 46 | 079 354 73 75 

Unsere Dienstleistungen 

• Formularverkauf 

• Verkehrswertschätzungen 

• Hilfe bei Vermietung, Kauf und 

Verkauf von Liegenschaften 

• Expertisen 

• Beratungen 

Anfragen bitte an das Sekretariat 

032 652 10 42 

Rechtsauskunft, 


Adressänderungen, Mutationen, 

Liegenschaftsschätzung, 

Beratung in Baufragen: 

Sekretariat 

Beat Gerber 

Rechtsanwalt und Notar, LL.M. 

Zuchwilerstrasse 21 | 4500 Solothurn 

neu: 032 623 08 88 

E-Mail: info@hev-solothurn.ch 

Öffnungszeiten/ 

Rechtsauskünfte 

Montag bis Freitag 

10.00 bis 12.00 Uhr und 

14.00 bis 16.00 Uhr 

Wohnungsabnehmer 


Weibel-Immobilienverwaltung GmbH 

Hennelistr. 10 | 4625 Oberbuchsiten 

daniela.weibel@weibel-immobilien.ch 

079 531 31 73 

Astrid Jordi Frenzer 

Wallisberg 104 | 4576 Tscheppach 

078 612 52 00 

astrid.jordi@bluewin.ch 

Linda Strässle 

078 774 94 05 

linda.straessle@stramo-immobilien.ch 

Expertise, Schätzung, Beratung 

Anfragen an das Sekretariat 

032 625 18 04 

Bauberatung 

Martin Sterki 

dipl. Architekt FH SIA Reg A / 

Immobilienschätzer SIV 

E+P Architekten AG 

Weissensteinstrasse 2 


032 625 81 10 

Vizepräsidentin, Werbung 

Iris Studer 

Horlangenstrasse 231 

4247 Grindel 

079 442 34 45 

iris.studer@alters-vorsorge.ch 

Sekretariat 

Ruth Saladin 

Im Wolfbiel 6, 4206 Seewen 

061 913 02 20 

ruth@saladin.ch 

Kasse 

Susanne Spies 

Zwigackerstrasse 27 

4208 Nunningen 

061 791 95 81 

susanne.spies@bluewin.ch 

Rechtsauskünfte, 

Advokatur und Notariat 

Altenbach Baumann Bloch 

Advokatur und Notariat 

Amthausstrasse 12 

4143 Dornach 

061 701 72 32, Fax 061 701 73 08 

info@abs-law.ch / www.abs-law.ch 

Wohnungsabnahmen 

Ruth Saladin, Architektin HTL/STV 

Im Wolfbiel 6, 4206 Seewen 

061 913 02 20 

ruth@saladin.ch 

Heidi Halter, Halter & Partner GmbH 

In den Reben 12, 4108 Witterswil 

079 313 97 30 

h.halter@halter-partner.ch 

Weitere Dienstleistungen 

• Formularverkauf 

• Verkehrswertschätzungen 

• Hilfe bei Vermietung, Kauf 

und Verkauf von Liegenschaften 

• Beratung in Baufragen 

• Vermittlung von Experten 

Anfragen bitte an das Sekretariat 

061 913 02 20 

Geschäftsstelle, Sekretariat, 


Adressänderungen 

lic. iur. Stephan Glättli, LL.M. 

Martin Disteli-Str. 9 | 4600 Olten 

062 287 90 60 

Rechtsauskunft 

Dr. iur. Arthur Haefl iger 

Baslerstrasse 30 | 4600 Olten 

062 205 40 00 

Dr. iur. Dominik Strub 

SPR Rechtsanwälte Notare 

Belchenstrasse 3 | 4600 Olten 

062 205 20 50 

Dieter Trümpy, lic. iur. 

Ringstrasse 15 | Postfach 

4603 Olten 

062 212 91 27 

Die Rechtsberater des HEV Region Olten 

erteilen keine schriftlichen Rechtsauskünfte, 

sondern stehen ausschliesslich telefonisch 

zur Verfügung. Die wesentlichen Dokumente 

sind bereitzuhalten. Eine gute Vorbereitung 

(insbesondere das Notieren der wichtigen 

Eckpunkte des Sachverhalts und der zu stellenden 

Fragen) erleichtert die Beratung. 

Wohnungsabnehmer 

Jolanda und Stefan Lanz-Kurz 

Lehnfeldstr. 24 | 4702 Oensingen 

062 396 01 54 | 079 549 48 60 


Weibel-Immobilienverwaltung GmbH 

Hennelistr. 10 | 4625 Oberbuchsiten 

daniela.weibel@weibel-immobilien.ch 

079 531 31 73 

Hans Durrer 

Alte Oberdorfstr. 9 | 4652 Winznau 

076 573 55 99 | durrer24@bluewin.ch 

Clean Consulting 

Jolanda Eiholzer 

Juchstrasse 1 | 4656 Starrkirch-Wil 

079 222 35 89 | ximo03@bluewin.ch 

Schätzungen 

Bauherren- oder Energieberatung 

Anfragen an Sekretariat 

062 287 90 60 

44

Im Jahr 2023 

schenken wir Ihnen 

25 % 

Jubiläumsrabatt! 

RUHE | KOMFORT | FREIE ARZTWAHL 

BEISPIEL: 

20–49 jährig, Privat im Einbettzimmer und 

freier Arztwahl für nur Fr. 80.– / Monat 

BEISPIEL: 

20–49 jährig, Halbprivat im Zweibettzimmer und 

freier Arztwahl für nur Fr. 45.– / Monat 

Als Mitglied bei uns können Sie sich den komfortablen Spitalaufenthalt noch leisten! 

Unsere Beiträge sind seit 2015 unverändert. 

Zudem überzeugen auch unsere Zusatzleistungen wie z.B. Beiträge an Spitex, Haushalthilfe, Dentalhygiene, 

Medizinische Fusspflege, Hilfsmittel, Präventionskurse, Mahlzeitendienst, Fahrten, Fitnesscenter oder Sportverein. 

Zudem übernehmen wir die Kosten für Impfungen. 

Die Mitglieder der Geschäftsstelle beraten Sie gerne! 

SPITAL CLUB SOLOTHURN | 032 627 30 18 | info@spitalclub.ch | www.spitalclub.ch 

Farbdefinition 

9.01.20 // Rebekka Guedes, Livenet 

Automower 

CMYK 

28 9 50 1 

RGB 

198 207 149 

CMYK 

48 15 80 20 

RGB 

132 153 71 

Finanzplanung | Seminare 

CMYK 

Steuererklärung 

0 50 100 0 

| Vorsorge 

Buchhaltung RGB | Verwaltung 

243 146 0 

CMYK 

wyance 0 gmbh 0 0 70 | 4655 Stüsslingen 

062 299 RGB 10 00 | wyss@wyance.ch 

112 111 111 

www.wyance.ch 

Ihr Vorteil: 

• schönere Rasenfläche 

• kein Rasenabfall 

• mehr Freizeit 

Schriften 

Schützen Eine neue Sie, Dimensionwas Aller Regular Ihnen lieb ist. 

Titel für Texte Aller Bold 

Insektenschutzgitter nach Mass. 

Lauftext 

Aller Light 

Sie haben die freie wy (Logo) Wahl. 

Und wir die passende Lösung. 

Helvetica Neue Regular 

Kein Kauf ohne 

unsere Offerte! 

Rufen Sie uns an, 

wir beraten Sie gerne. 

MOTORGERÄTE 

Hurdackerweg 5 

4655 Stüsslingen 

079 277 62 60 

fridu2@gmx.ch 

Swiss Made 

Insektophon 0848 800 688 

www.g-h.ch 

45

Übersicht 

Inserentenverzeichnis – auch online! 

INSERENTEN 

IMPRESSUM 

Hier finden Sie auf einen Blick Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe, die Ihnen bei Fragen rund ums Eigenheim dienlich sein 

können. Alle diese Firmen befinden sich in Ihrer Umgebung. Bitte beachten Sie auch das Online-Inserentenverzeichnis (mit direktem 

Zugriff auf die Homepage der Fachbetriebe) auf www.hev-magazin-so.ch. 

Architekten 

Della Giacoma & Krummenacher, 

Kappel 2 

Stevanin, Stüsslingen 29 

Studer, Hägendorf 39 

Banken 

Clientis, Balsthal 29 

Bedachungen, Fassaden 

Ackermann, Balsthal 47 

Roth Dach, 

Gunzgen/Läufelfingen 6 

Bodenbeläge, Wandbeläge 

Bernasconi, Olten 48 

EM Bodenbeläge, 

Oensingen/Solothurn 47 

Kammermann+Schmid AG, 

Gretzenbach 30 

Stähelin, Kappel 20 

Dämmungen 

Curau, Solothurn 21 

Elektro- und Telefoninstallationen 

CKW, Hägendorf 22 

Dietschi Borner, Oensingen 6 

ElectroInspect, Olten 30 

Energie 

a.en 39 

Primeo Energie 37 

Entsorgungen, Muldenservice 

Rippstein, Trimbach 2 

Fällarbeiten, Rodungen 

Gebr. Straumann, Trimbach 47 

Farben 

Colorama, Wiedlisbach/ 

Langenthal/Oftringen 30 

Fenster, Türen 

bemü, Däniken 29 

BM&P AG, Erlinsbach 6 

FT Fenstertechnik, 

Oensingen/Wangen b. Olten 33 

tröschfenster 30 

Finanzberatung, Finanzplanung 

Solidis 12 

wyance, Stüsslingen 45 

Garten, Gartenbau 

Andreas Müller, Wangen 39 

Rauber, Wolfwil 20 

Gartengeräte, Landmaschinen 

cpo, Stüsslingen 45 

Jeker, Balsthal 23 

Glaserei 

Ifanger, Olten 22 

Heizöl 

oelbrack.ch 33 

Hilfsmittel 

Hilfsmittel-Markt, Niederbipp 17 

Holzbau 

Studer, Hägendorf 39 

U. Büttiker, Wolfwil 20 

Holzpellets 

Migrol 22 

Immobilien, Treuhand, Beratungen 

Fährhof 47 

Neuhaus, Härkingen 23 

Olcona, Olten 30 

Rauber & Della Giacoma, 

Kappel 2 

SIT Studer Immobilien 

Treuhand AG, Olten 48 

Stevanin, Stüsslingen 29 

Strausak, Olten/Solothurn 15 

TRO, Olten 2 

wohnträum.li 13 

Insektenschutz 

G & H 45 

Morisi Bari 20 

Semofix 6 

Küchen 

BM&P AG, Erlinsbach 6 



Haefeli, Balsthal 29 

Küchen-Maxx AG 34 

Lichtschachtabdeckungen 

Rutschmann 20 

Lifte 

Garaventa 15 

Maler, Tapeten, Gipser 

Bernasconi, Olten 48 

Lehmann, Oftringen 33 

Perren, Oensingen 29 

Metallbau 

dfischer, Obergösgen 34 

Öfen, Ofenbau 

Fornax, Derendingen 48 

Stäger, Niedergösgen 23 

Renovationen, Umbau 

NEBA Renocasa, Zofingen 17 

Rohrsanierungen, Rohrreinigungen 

Rohrmax 2 

Sanitär, Heizungen, Haustechnik 

Liechti, Oensingen 39 

W. Jäggi-Fürst, Boningen 47 

Wülser, Lostorf 33 

Schliesstechnik, Schlüsselservice 

Kellenberger, Olten 2 

Schreinerei 



Haefeli, Balsthal 29 

Meier, Obergösgen 22 

Seniorenresidenz 

Senevita, Olten 11 

Tertianum Usego-Park, Olten 14 

Solar 

iwb.ch/sonnenbox 23+34 

Storen 

Schenker Storen, Olten/Trimbach 6 

Tankrevisionen 

E. Hunziker, Oberkulm 20 

Treppenbau 

Keller Treppenbau AG 2 

Versicherungen 

Spital Club Solothurn 45 

Wassertank 

Sago, Burgdorf 28 

WC-Reinigung 

RESTCLEAN AG 31 

Wintergarten 

Fortmann, Lohn-Ammannsegg 39 

Impressum HEV-MAGAZIN Kanton Solothurn | Juni 2023, 40. Jahrgang | www.hev-magazin-so.ch 

Offizielles Organ des Hauseigentümerverbandes Kanton Solothurn | www.hev-so.ch 

• Druckauflage: 21950 | erscheint jedes Quartalsende 

Region West: 9450 (Lebern, Solothurn, Wasseramt, Bucheggberg) | Region Ost: 9000 (Olten-Gösgen-Gäu-Thal) | Region Nord: 3500 (Dorneck-Thierstein) 

• Verteilung: An die Mitglieder des HEV Kanton Solothurn, Ämter, Verwaltungen 

• Redaktion: Markus Emch (Inhalt, Produktion) | Markus Spielmann | Thomas Fürst | Joseph Weibel | Mark Winkler 

• Gesamtorganisation, Produktion, Redaktion, Inserate/PR: 

agentur meo verlag ag, Markus Emch, Reiserstrasse 4, 4600 Olten, 062 296 16 15 | info@meoverlag.ch | www.meoverlag.ch 

Aussagen in Kundenbeiträgen müssen sich nicht mit der Meinung des HEV Kanton Solothurn oder der agentur meo verlag ag decken. Unter jedem Beitrag ist 

ersichtlich, wer für den Inhalt verantwortlich ist. 

46

Kostenlose 

Bewertung Ihrer 

Immobilie 

Ich wickle Ihren 

Hausverkauf 

erfolgreich ab. 

Kompetent und 

persönlich auf Sie 

zugeschnitten. 

Sandra Eustache - von Däniken 

Geschäftsführende Inhaberin 

062 835 60 70 

immobilien@faehrhof.ch 

www.fährhof.ch 

Bodenbeläge 

Die EM Bodenbeläge AG 

kümmert sich von A bis Z um 

Ihren Bodenbelag. Seit 1997 sind 

wir in den Bereichen Beratung, 

Projektbegleitung und Verlegearbeiten 

tätig und stellen unser 

Know-how bei Verwaltungen, 

Architekten und Privatpersonen 

zur Verfügung. So garantieren wir 

höchste Qualität und reibungslose 

Abläufe. 

Unser Belagssortiment 

Kork, Vinyl, PVC, Kautschuk, Parkett, 

Linoleum, Teppich und vieles mehr in 

allen Varianten. 

Unsere Leistungen 

Verlegearbeiten, Restauration alter 

Parkett-böden, versiegeln, ölen oder 

reinigen. 

Wir sind auch Spezialisten für Plissees, 

Lamellenvorhänge und Rollos. 

www.embodenbelaege.ch 

Hauptstrasse 27, 4702 Oensingen 

Muttenstrasse 13, 4500 Solothurn 

Tel. 032 621 72 82 

E-Mail: info@embodenbelaege.ch 

• Spezialfällarbeiten • Wurzelstockfräsen 

• Spezialfällarbeiten 

• Gartenholzerei 

• Wurzelstockfräsen 

• Gartenholzerei 

• Rodungen • Schreitbagger 

• Rodungen 

• Schreitbagger 

www.gebr-straumann.ch 

www.gebr-straumann.ch 

47

Steht 

der 

Verkauf 

der 

der 

vor 

r? 

T r 

Tür 

? 

Kostenlose 

Erstberatung 

Jetzt anrufen: 

062 205 70 70 

WIR BRINGEN 

KÄUFER AUF 

DIE MATTE. 

Suchen Sie die ideale Käuferschaft für Ihre 

Liegenschaft? Dann sind Sie bei uns richtig. 

Wir beraten und begleiten Sie professionell bei 

jedem Schritt – von der Beurteilung bis zur 

erfolgreichen Abwicklung des Verkaufs. Dabei 

stehen Sie und Ihre Bedürfnisse an erster Stelle. 

www.studer-immobilien.ch 

Für Inserate 

und PR-Beiträge 

agentur meo verlag ag 

Reiserstrasse 4 | 4600 Olten 

062 296 16 15 

info@meoverlag.ch 


MALEN 

TAPEZIEREN 

GIPSEN 

DECKENSYSTEME 

BODENBELÄGE 

PLATTEN 

STEINPFLEGE 

Aarburg | Olten 

062 787 88 44 

olten@bernasconi.ch 

180x60_HEV_Olten.indd 1 20.01.23 09:51 

Fornax für wohlige Wärme auch im Winter 

Öfen 

an Lager! 

Jetzt bestellen 

Fabrikstrasse 1 

4552 Derendingen 

032 682 61 71 

info@fornax.ch 

www.fornax.ch 

48

HEV-Magazin Juni 2023 | Ost

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?