obersaxen - pro supersaxa

zur Verjüngung der Fichte bei. (Die Transsilvanische Kirsche, d Laussastüda steigt in
GR auch so hoch hinauf.)
Das Holz der Eberesche ist zäh und biegsam, was früher von den Selbstversorgern sehr
geschätzt wurde. Sie benötigten Ruten, Wida für alles Mögliche → z.B. Schlitten PSO
1999, dann für Zäune, Besen usw.
Durch die Nutzung der verschiedenen Bäume und Sträucher herrschte früher Heiz holz -
mangel, was heute kaum noch vorstellbar ist! Die Allmend von Morissen reichte einst
über den Berg bis in die Gegend Valata, Flond → Purmaniga PSO 1996. Die Lugnezer
hatten immer zu wenig Wald. So gab es nach Überlieferung (G. Fidel Casanova 1923-
2005) ein Recht, das den Einwohnern von Morissen erlaubte, im Gebiet Purmaniga Al -
pen erlen, Troosslastüda als Brennholz zu schneiden. Die Bewohner von Flond und Neu -
kirch durften im gleichen Gebiet die Eberesche, dr Giratsch für diesen Zweck nutzen!
Vogelbeeren sind in Obersaxen Giratschbari, die Beeren der Eberesche → oben. Die
kugeligen, roten, apfelförmigen Scheinfrüchte sind herb-sauer bis leicht bitter, in nicht
zu grossen Mengen essbar. Früher kochte man daraus einen Gelee als Brotaufstrich.
Getrocknete Giratschbari sollen als Tee gegen Darmkatarrh und harntreibend wirken.
Giratschmuas soll bei Magenverstimmung nützen. (Dähnckes, Beerenkompass)
Vogt, dr, d Vegt Mz. Vogt, Vögte, Vegt hat es in Obersaxen verschiedene, und früher
waren noch mehr bekannt:
1. einen Vogt, Vormund, Beistand braucht jemand, der nicht allein zurecht kommt.
Dieser verwaltet dem Mündel sein Vermögen, sorgt für sein Wohl und betreut es.
Dazu → auch Vormundschaftswesen.
2. haben die Pfründe, d Pfruant, die Güter der Pfarrgemeinde einen Pfruantvogt,
Chilchavogt, einen Verwalter → Pfründe PSO 1996.
3. hat jede Kapelle einen Vogt, einen Verwalter, an Chàpalivogt.
4. hat jede Alp an Àlpvogt, einen Verwalter.
5. hiess früher der Verwalter des Armenfonds Ààrmavogt. Er verwaltete und verteilte
das Geld des Fonds an die Bedürftigen → Sozialwesen PSO 2001.
6. als Vorgänger des Armenvogts kann der Spandvogt (von Spenden) angesehen werden.
Er verwaltete und verteilte das für die Armen (z.T. auch für die schlecht besoldeten
Geistlichen) gespendete Korn und Salz → Spandchoora, Spandsààlz, Spand -
vogt PSO 2001 und Seelabreetli PSO 2000.
vogta, gvogtat heisst 1. bevormunden, bevormundet. 2. verwalten, verwaltet. 3. im
Volks mund auch für unterdrücken, unterdrückt gebraucht.
Volg. Der Verband Ostschweizerischer Landwirtschaftlicher Genossenschaften, abge -
kürzt Volg, ist auch in Obersaxen präsent. Volg gehört seit 1994, als die Fenaco gegründet
wurde, zum Fenaco-Konzern.
1. Filiale St. Martin: Vom 17. Juni 1964 bis Ende 1986 führten Pius und Imelda Herr -
mann-Schwarz im Parterre ihres Hauses im W von St. Martin einen Volg-Laden.
2. Filiale Meierhof: 1970 kaufte der Verband Volg die Liegenschaft am Dorfplatz von
Heinrich Sax-Huber → Mundaun, früheres Gasthaus PSO 1993. Im Parterre wurde der
Warenladen eingerichtet, später umgebaut und vergrössert. Im Herbst 2003 wurde der
Laden geschlossen und die Räumlichkeiten anschliessend an den Verkehrsverein Ober -
saxen verkauft.
1898