30.08.2023 Aufrufe

LIEBE (Leseprobe)

Marilyn Singer / Alette Straathof So sagt man, ich liebe dich! – 40 Seiten, Hardcover, Euro (D) 18 | Euro (A) 18.70 | CHF 25 ISBN 978-3-03876-268-3 (Midas Kinderbuch) Ein berührendes und wunderschön illustriertes Bilderbuch, das die verschiedenen Arten zeigt, wie die Tiere auf unserem Planeten und wie die unterschiedlichsten Menschen »Ich liebe dich« sagen: Von turtelnden Vögeln bis hin zu freundlichen Umarmungen zeigt dieses Buch, wie Tiere, die wir kennen, aber auch einige, von denen wir das so nicht erwarten würden, ihre Zuneigung zueinander ausdrücken.

Marilyn Singer / Alette Straathof
So sagt man, ich liebe dich! –
40 Seiten, Hardcover, Euro (D) 18 | Euro (A) 18.70 | CHF 25
ISBN 978-3-03876-268-3 (Midas Kinderbuch)

Ein berührendes und wunderschön illustriertes Bilderbuch, das die verschiedenen Arten zeigt, wie die Tiere auf unserem Planeten und wie die unterschiedlichsten Menschen »Ich liebe dich« sagen: Von turtelnden Vögeln bis hin zu freundlichen Umarmungen zeigt dieses Buch, wie Tiere, die wir kennen, aber auch einige, von denen wir das so nicht erwarten würden, ihre Zuneigung zueinander ausdrücken.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MARILYN SINGER ALETTE STRAATHOF<br />

SO SAGT MAN<br />

ICH <strong>LIEBE</strong> DICH


I love you, Stevie! — M.S.<br />

Für Vincent, je t’aime. — A.S.<br />

© 2023 Midas Kinderbuch<br />

ISBN 978-3-03876-563-9<br />

Text: © Marilyn Singer<br />

Illustrationen: © Alette Straathof<br />

Deutsche Übersetzung: Claudia Koch<br />

Lektorat: Marietheres Wagner<br />

Midas Verlag AG, Dunantstrasse 3<br />

CH 8044 Zürich, www.midas.ch<br />

Die Originalausgabe ist 2020 bei<br />

words & pictures erschienen, einem<br />

Imprint von Quarto Publishing, London<br />

www.quartoknows.com<br />

Alle Rechte vorbehalten<br />

Printed in China


SO SAGT MAN<br />

ICH <strong>LIEBE</strong> DICH<br />

MARILYN SINGER<br />

ALETTE STRAATHOF<br />

MIDAS


Es ist bekannt seit vielen Jahren:<br />

Menschen leben gern in Paaren.


Im Wald, am Himmel und im Meer -<br />

auch Tiere lieben einander sehr.


Die Nattern verknuddeln<br />

sich zu einem Ball.


Die Menschen kuscheln uberall.<br />

:


Der Laubenvogel<br />

baut ein Haus.


Die Menschen freut<br />

ein Blumenstrauß.


Der Tanz der Kraniche<br />

ist legendar.<br />

:


Verliebte schaukeln beim<br />

Tanz hin und her.


Pfauen schlagen ein<br />

Rad im Stand.


Liebende halten sich<br />

bei der Hand.


Die Gesange der Wale<br />

sind weit zu horen.<br />

:<br />

:


Ein Liebeslied kann auch<br />

Menschen betoren.<br />

:


Es ist bekannt, seit vielen Jahren:<br />

Menschen leben gern in Paaren.<br />

Vom Tanz der Kraniche bis zum<br />

Gesang der Wale: alle Tiere haben<br />

ihre eigene Art zu sagen<br />

»ICH <strong>LIEBE</strong> DICH !«<br />

Ein Buch uber die Sprache der<br />

Liebe in der Welt der Tiere<br />

und der Menschen.<br />

:<br />

ISBN 978-3-03876-563-9<br />

18.00<br />

www.midas.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!