1. Oktober 2023

1. OKTOBER 2023, AUSGABE 40 

TOTAL 

ABVERKAUF 

–70% * 

BIS ZU 

Auf die Plätze, 

Mehr 

Informationen 

im Innenteil 

los. 

Weltkonzern 

Die Herbstmesse wurde mit einer Sensation 

eröffnet: Nintendo präsentiert das 

neue Super Mario in Graz. 28 und 34 

World Wide Web 

„der Grazer“ geht die nächsten Schritte 

in der Digitaloffensive. Heute werden alle 

Club-Aktionen freigeschaltet. 20–22 

Odilien-Institut öffnet sich: 

Ein neuer Park 

für die Grazer 

Zugang. Seit mehr als 140 Jahren betreut das Odilien-Institut Menschen mit Sehbehinderung. Ganz im Sinne der Inklusion möchte die neue Geschäftsführerin 

die Institution jetzt öffnen. Ein rund ein Hektar großer Park in St. Leonhard soll der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. SEITEN 4/5 

LIERZER, MCG/WIESNER, GETTY 

Seriös - Einfühlsam - Würdevoll 

24h täglich 

Donnerstag, 

05.10.2023 

Shopping 

Shopping 

Shoppingday 

Mega 

Aktionen & 

Rabatte 

Park 

City

2 die seite zwei 

www.grazer.at 1. OKTOBER 2023 

E D I T O R I A L 

von 

Tobit 

Schweighofer 

✏ tobit.schweighofer@grazer.at 

Es hat nur 

den Schupfer 

gebraucht 

J 

eder hat gewusst: Die 

Innenstadt hat massive 

Probleme, die immer 

größer werden. Und jeder hat 

gewusst, dass dringend etwas 

getan werden muss. Passiert 

ist trotzdem nichts. Wie das 

Kaninchen vor der Schlange 

haben wir diesen Un-Zustand 

zwar widerwillig, aber 

dennoch etragen. Schließlich 

gewöhnt man sich bekanntlich 

irgendwann an alles. Vor 

diesem Hintergrund verwundert 

es nicht, dass es nur 

einen kleinen Schupfer 

gebraucht hat, um den Stein 

ins Rollen zu bringen, der 

schließlich innerhalb weniger 

Tage eine wahre Lawine an 

Zuwendung, Hilfe und 

Unterstützung auslöste. Mit 

unserer Aktion „Auf in die 

Innenstadt!“, die wir in der 

letzten Ausgabe vergangenen 

Sonntag präsentierten, haben 

wir genau diesen Stein 

lostreten können. Zahlreiche 

Unternehmer, Entscheidungsträger 

und die öffentliche 

Hand zeigten sich 

begeistert von der City-Offensive 

und arbeiten mit daran, 

die Innenstadt attraktiver 

denn je zu machen (siehe 

auch Seite 22). So kräftig, wie 

das erste Lebenszeichen 

ausgefallen ist, so kräftig muss 

man jetzt auch mit anpacken, 

um die Euphorie mit in die 

nächsten Wochen und 

Monate zu nehmen. Denn die 

Innenstadt ist nach wie vor 

sehr lebendig, das haben die 

letzten Tage mehr als deutlich 

gezeigt. 

Tobit Schweighofer, Chefredakteur 

SONNTAGS- 

FRÜHSTÜCK MIT ... 

...Valerie 

Huber 

Im Frühstück geht 

es um Uganda, eine 

Serie bei Net flix, Filmpremieren, 

den Start 

als Popstar, Blink 182, 

Graz und die Liebe 

zum Schloßberg. 

Entspanntes Frühstück bei Valerie Huber? 

Bei uns in der Familie wird das Brunchen besonders 

sonntags ganz groß geschrieben! Da gibt es 

alles, was man sich vorstellen kann, und das kann 

dann auch mal drei bis vier Stunden dauern. Bei 

mir zuhause mache ich mir gerne einen Avocado- 

Toast mit Ei oder einen Bananen-Zimt-Porridge. 

Frühstück ist definitiv meine Lieblingsmahlzeit! 

Kochen Sie? Wenn ja, bestimmte Richtung? 

Leider viel zu selten, obwohl ich es wirklich gerne 

tue! Kochen hat für mich etwas Meditatives. Ich 

koche am liebsten gesund und bunt gemischt; asiatisch, 

afrikanisch, aber auch Marillenknödel. 

In diesen Tagen hat der Film „Pulled Pork“ 

Premiere, wie waren die Dreharbeiten? 

Ich hatte kaum je so angenehme, lustige Drehtage 

wie bei diesem Projekt. Mit dem Regisseur Andreas 

Schmied, den ich bereits von dem Film „Klammer“ 

kannte, Paul Pizzera, Otto Jaus und Elisabeth 

Schmied, die ich auch schon von der Schauspielschule 

kannte, zu arbeiten, war familiär und schön. 

Sie haben die ersten sieben Jahre als Kind 

in Uganda und an der Elfenbeinküste verbracht. 

Wie war das, schöne Kindheit? 

Ich hatte die schönste Kindheit, die man haben 

kann, wofür ich meinen Eltern unfassbar dankbar 

bin! Ich war als Kind einfach komplett frei, bin immer 

nur barfuß herumgelaufen, war immer in der 

Natur und hab die Wärme und Menschlichkeit der 

Afrikaner, aber auch früh soziale Ungleichheit miterlebt. 

Ihr Vater war Entwicklungsökonom in Afrika, 

was wollten Sie als Siebenjährige werden? 

Ich wollte selbst lange Politikwissenschaften studieren 

und in den humanitären Bereich gehen. Das 

Studium habe ich auch begonnen, dann kam die 

Schauspielerei aber quasi „dazwischen“ (lacht). 

In der Netflix-Serie „Kitz“ spielen Sie eine Influencerin, 

wie halten Sie es mit dem Netz? 

Ich habe Instagram und bin da auch aktiv, obwohl 

es mir oft zu viel wird. Ich wäre gerne weniger oft am 

Handy. Bei den neuen Trends wie TikTok, BeReal 

und Co muss ich aber nicht mitmachen. 

Sie machen als „Valeh“ Musik, die Single 

„Want You“ läuft gut, warum jetzt Popmusik? 

Ich habe immer schon Musik zuhause für mich 

selbst gemacht. Als Teenager verarbeitet man so 

wahrscheinlich seine Gefühle leichter. Und jetzt 

kam der Zeitpunkt, wo ich Zeit hatte, im Studio zu 

sein und ein paar Nummern aufzunehmen, und 

mir dachte, wieso nicht einfach mal etwas veröffentlichen? 

Welche Musik haben Sie als Teenager gehört? 

Ich hab als Kind viele Oldies von meinen Eltern gehört, 

also Cat Stevens, Eric Clapton, Bob Dylan 

oder die Stones, aber später dann auch Acts wie z. B. 

Greenday, Avril Lavigne oder Norah Jones. 

Welches Konzert haben Sie zuletzt erlebt? 

Ich war letzte Woche auf dem Konzert von Blink182! 

Ihr Eindruck von Graz, gibt’s Lieblingsplatz? 

Ich finde, Graz ist eine grandiose Stadt, nach Wien 

sicherlich die schönste Stadt Österreichs für mich. 

Ich liebe den Schloßberg, da muss ich immer rauf. 

Was sind die nächsten Pläne, Musik, Buch? 

Ich arbeite weiter an meiner Musik, richtig. Es werden 

ein paar Singles folgen und nächstes Jahr hoffentlich 

dann ein Album oder eine EP. Das Buch, an 

dem ich arbeite, wird ein Sachbuch und handelt von 

der „Quarter Life Crisis“ meiner Generation inmitten 

einer Welt voller Krisen, der Digitalisierung und 

psychischen Belastungen. VOJO RADKOVIC 

Valerie Florine Huber wurde am 4. Jänner 1996 

in Wien geboren, ist Filmschauspielerin und unter 

dem Künstlernamen Valeh Musikerin. Mit ihren Eltern 

lebte sich mehrere Jahre in Uganda und an der 

Elfenbeinküste, dann war sie in Washington und 

in Wien in der Schauspielschule. 27 Kinofilme und 

TV-Serien pflastern ihren Karriereweg, der sie 2014 

auch Miss Earth Austria werden ließ. Aktuellster 

Film: „Pulled Pork“, Premiere Anfang Oktober.

A9 

McDonald‘s 

OBI 

MUR 

Andritz 

Graz-Webling 

Center West 

IKEA 

Forstinger 

A9 

Graz Puntigam 

Wiener Straße 

Weblinger Gürtel 

VERO MODA 

MARC O’POLO 

JOOP! 

PUMA 

NIKE 

BETTY BARCLAY 

TOM TAILOR 

FOX 

OUTLET 

GIGASPORT 

ADIDAS 

MERU 

ODLO 

SALEWA 

OUTLET 

ESPRIT 

KATESTORM 

JOOP! 

ZUM 

HERBST- 

START 

PUMA 

BRAX 

MERU 

ZUM 

HERBST- 

START 

ASICS 

JOOP! 

KASTNER&OEHLER 

LOEFFLER 

COTT 

JOOP! 

ZUM 

HERBST- 

START 

UNDER ARMOUR 

OUTLET 

TOMMY HILFIGER 

SALEWA 

NIKE 

OUTLET 

S.OLIVER 

ASICS 

SCOTT 

HUGO BOSS 

ZUM 

HERBST- 

START 

BRAX 

JOOP! GERRY WEBER 

ATESTORM 

BETTY BARCLAY 

ODLO 

PUMA 

OUTLET 

BOSS 

FOX 

FOXASICS 

BRAX 

LOEFFLER MAMMUT 

KATESTORM 


OUTLET 

JOOP! 

KATESTORM 

OUTLET 

KATESTORM 

JOOP! 

PUMA 

BRAX 

KATESTORM 

BRAX 

MAMMUT 

ZUM 

HERBST- 

START 

SALEWA 

JOOP! 

OUTLET 

BRAX 

OUTLET 

SALOMON SALEWA 

KAIKKIALLA 

NIKE 

S.OLIVER 

SCOTT 

GERRY WEBER 

HUGO BOSS 

SALOMON 

UNDER ARMOUR 

FOX 

HUGO BOSS 

VERO MODA 

OUTLET 

NIKE 

OUTLET NORD 

Mo. – Fr. 9 bis 19 Uhr 

Sa. 9 bis 18 Uhr 

ADIDAS 

UNDER ARMOUR 


SALE 

ODLO 

UNDER ARMOUR 

FOX 

ZUM 

HERBST- 

START 

BRAX 

KAIKKIALLA 

A9 

OUTLET WEST 

Mo. – Fr. 9 bis 18:30 Uhr 

Sa. 9 bis 17 Uhr 

UNDER ARMOUR 

KATESTORM 

ASICS 

PUMA 

OUTLET 

ADIDAS 

BOSS 

SCOTT 

JOOP! 

FOX 

FOX 

FOX 

MERU 

PUMA 

BRAX 

OUTLET 



FOX 

NIKE 

SALEWA 

PUMA 

FOX 

MAMMUT 

ESPRIT 

KATESTORM 

SCOTT 

BRAX 

ASICS 

NIKE 

SCOTT 

FOX 

SALOMON 

ZUM 

HERBST- 

START 

ODLO 

S.OLIVER 

HUGO BOSS 

JOOP! 

OUTLET 

ESPRIT 

MARC O’POLO 

OUTLET 

S.OLIVER 

ADIDAS 


S.OLIVER 

NIKE 

NIKE 

ZUM 

HERBST- 

START 

ZUM 

HERBST- 

START 

SALOMON 

SALOMON 

OUTLETADIDAS 

GERRY WEBER 

KAIKKIALLA 

UNDER ARMOUR 

OUTLET 

HUGO BOSS 

SALEWA 

ZUM 

HERBST- 

START 

GIGASPORT 

ZUM 

HERBST- 

START 

FOX 

BRAX 

MERU 

JOOP! 


ADIDAS 


ZUM 

HERBST- 

START 

BRAX 

VERO MODA 

MARC O’POLO 

PUMA 

NIKE 

BETTY BARCLAY 

TOM TAILOR 

BRAX 

GIGASPORT 

ADIDAS 

SALEWA 

OUTLET 

JOOP! 

KATESTORM 

PUMA 

BRAX 

MERU 

ZUM 

HERBST- 

START 

ZUM 

HERBST- 

START 

ESPRIT 

SCOTT 

ZUM 

HERBST- 

START 

ZUM 

HERBST- 

START 

FOX 

FOX 

ESPRIT 

JOOP! 

ODLO 


SALEWA 

NIKE 

BETTY BA 

OUTLET 

S.OLIVER 

ESPRIT 

ASICS 

SCOTT 

KASTNER&OEHL 

BETTY BARCLAY 

ODLO 

OUTLET WEST Weblinger Gürtel 22 | OUTLET NORD Wiener Str. 333 

MAMMU 

OUTLET 

JOOP! 

BOSS 

HUGO BOSS 

BRAX 

NIKE 

OUTL 

FOXASICS 

LOEFFLER MAMMUT 

ZU 

HERBS 

ST 

BRAX 

OUT 

HUGO BOS 

JOOP! GERRY WEBER 

FOX 

JOO 

KAIKKIALLA 

-20% 

AUF ALLE HOSEN 

UND JEANS 

VON 27.09. BIS 09.10.2023. 

HUGO BOSS 

KATESTOR

graz 

4 graz 


4 

redaktion@grazer.at & 0316 / 23 21 10 

Die Steiermark ist weißgrün, 

das andere ist ein mittelmäßig 

erfolgreicher Fußballverein.“ 

Landeshauptmann Christopher Drexler im 

Rahmen eines Wien-Besuchs 

KANIZAJ 

Die Grazer kriegen 

Doris Kampus und Hannes 

Schwarz von der SPÖ 

Neu: steirisches 

Wohnpaket 

SPÖ 

■ Die SPÖ Steiermark hat 

sich für eine Reformierung der 

Geschossbauförderung eingesetzt 

und einen Wohn-Bonus 

eingeführt. Damit wird vom 

Land Steiermark in zweijährigen 

Bauprogrammen jährlich 

die Errichtung von 1400 leistbaren 

Wohnungen (Mietwohnungen, 

Mietwohnungen mit 

Kaufoption, Eigentumswohnungen) 

gefördert. Das soll 

zu günstigeren Mieten für die 

Bewohner führen. 

Siegfried Nagl mit Porträt STADT GRAZ 

Porträt von Nagl 

im Rathaus 

■ Der Ex-Bürgermeister und 

Ehrenbürger der Stadt Graz 

Siegfried Nagl hat diese Woche 

sein Porträt bekommen. 

Gestaltet wurde es vom Italiener 

Alfredo Barsuglia, der 

bewusst einen weißen Balken 

eingebaut hat, damit man 

darüber spricht und kommuniziert. 

Das Porträt des Bürgermeisters 

a.D. wird im Stadtsenatssaal 

neben jenem von 

Alfred Stingl hängen. 

Das Grazer Odilien-Institut ist vielfältig. Mit einer Öffnung will man diese Vielfalt und Inklusion zeigen. 

derGrazer 

Was sollte in Graz noch geöffnet werden? 

„Der Arbeitsmarkt 

für 

Asylwerber, ist 

zwar kein Grazer 

Problem, aber wir 

brauchen dringend 

Mitarbeiter.“ 

Baran Reyhani, 

35, IT-Techniker 

„Mehr Restaurants 

am Sonntag. 

Teilweise 

ist es da echt 

fad in der Stadt 

und man findet 

nichts zu essen.“ 

Anna Loitzner, 22, 

Studentin 

„Nicht geöffnet, 

sondern 

eröffnet! Mehr 

Tiefgaragen in 

der Innenstadt 

nämlich. Das 

wäre wichtig.“ 

Kurt Winkler, 56, 

Unternehmer 

Blitzumfrage 

„Mehr Parks 

und vielleicht 

private Innenhöfe 

im 

Sommer. Zum 

Abkühlen und 

Ausrasten.“ 

Maria Leitner, 82, 

Pensionistin 

FLO LIERZER 

? 

ALLE FOTOS: DER GRAZER 

„Heuer haben 

die Freibäder zu 

früh geschlossen. 

Die sollten 

bei Schönwetter 

im Herbst geöffnet 

bleiben.“ 

Melanie Frank, 26, 

Studentin

1. OKTOBER 2023 www.grazer.at 

graz 5 

➜ 

TOP 

FECHTER, GETTY 

Neues Herz 

Ein junges Mädchen konnte diese 

Woche mit neuem Spenderherz aus 

dem LKH Graz entlassen werden. 

Kein Strom 

Ein Stromausfall führte zu einem 

Ausfall der Grazer IT-Infrastruktur 

und der digitalen Verwaltung. 

FLOP 

➜ 

einen neuen Park 

STARK. Die neue Odilien-Geschäftsführerin 

Bettina Schifko will den 

Park für alle öffnen. Die 

Stadt sieht eine „Jahrhundertchance“. 

Von L. Steinberger und T. Schweighofer 

redaktion@grazer.at 

Das Odilien-Institut in der 

Nähe des LKH Graz ist 

für viele Grazer ein großes 

Mysterium. „Jeder kennt 

uns, auch wegen der Straßenbahnhaltestelle, 

aber die meisten 

bringen uns nur mit Blinden 

in Zusammenhang, das greift zu 

kurz“, erzählt Bettina Schifko, 

die neue Geschäftsführerin. „Unser 

Institut bietet von der Frühförderung 

ab drei Monaten über 

Volksschule, Neue Mittelschule 

und zehn Fachwerkstätten bis 

hin zum Alten- und Pflegeheim 

hunderten Menschen und Mitarbeitern 

ein Zuhause“, ergänzt 

sie. „Und was fast niemand weiß, 

hinter unseren Mauern verbirgt 

energieag.at/umweltservice 

sich ein wunderschöner Park, 

den wir zukünftig schrittweise 

für die Öffentlichkeit zugänglich 

machen wollen“, meint Schifko 

weiters. 

Die ersten Pläne beinhalten 

einen öffentlichen Spielplatz, 

der Kindern der umliegenden 

Wohnanlagen eine neue Spiel- 

Oase ermöglichen soll, jedoch 

auch nicht ohne Hintergedanken: 

„Die Kinder sollen dort unseren 

Schülern begegnen und 

miteinander spielen. So können 

Kinder ohne Einschränkungen 

mit den Kindern des Odilien-Instituts 

spielen und von ihnen 

profitieren. Genauso lernen unsere 

Kinder auch andere Kinder 

kennen. Eine Win-win-Situation 

für alle“, erzählt Schifko. In Planung 

ist außerdem, die Allee im 

Park als Klimaoase zu gestalten, 

die im Sommer für Abkühlung 

sorgen soll. Die hauseigene Kantine 

könnte dort Kuchen und Erfrischungen 

anbieten. 

Jahrhundertchance 

Inklusionsstadtrat Kurt Hohensinner 

ist von den Plänen begeistert. 

„Ich sehe die Öffnung 

DER STEIRISCHE 

NTSORGUNGS- 

PARTNER 

für Baustellen-, Gewerbeund 

Industrieabfälle. 

Energie AG Oberösterreich 

Umwelt Service GmbH 

8200 Ludersdorf-Wilfersdorf 

Flöcking 236, Gewerbegebiet 4 

Tel.: +43 50 283-310 

E-Mail: ludersdorf@energieag.at 

als Jahrhundertchance für den 

Bezirk St. Leonhard und ganz 

Graz. Grünraum neu zu schaffen, 

ist sicherlich ein wichtiges 

Anliegen. Allerdings ist es nicht 

immer leicht, gerade in den 

Innenstadtbezirken große zusammenhängende 

Flächen zu 

finden. Der Park der Odilien ist 

hier eine großartige Möglichkeit.“ 

Mit rund einem Hektar 

Fläche ist der Odilienpark groß 

genug, um eine spürbare Steigerung 

der Lebensqualität zu 

ermöglichen. Zusätzlich liegt 

er direkt an der Straßenbahnlinie 

7. „Die gute Erreichbarkeit 

ist auch ein Punkt, der für 

eine Öffnung spricht. Natürlich 

braucht eine derartige Anlage 

auch eine Planung. Es braucht 

eine Projektgruppe aus den verschiedenen 

Abteilungen, die 

sich Gedanken zur Gestaltung 

der Anlage machen.“ Hohensinner 

wird die Öffnung in den 

Stadtsenat bringen. „Es gilt jetzt 

rasch zu handeln, um schon im 

kommenden Jahr den Grazern 

mit dem Odilienpark eine weitere 

Naherholungsmöglichkeit 

anzubieten.“ 

Das Odilien-Institut 

■ Gründung: 1881 

■ Zweck: Beratung, Betreuung 

und Bildung von Menschen 

mit Sehbehinderung, Blindheit 

oder weiteren Behinderungen 

■ Menschen: Rund 430 betreute 

Menschen und rund 240 

Mitarbeiter aller Disziplinen 

■ Bildung: VS, NMS, Sonderschule, 

Wirtschaftliche Fachschule, 

Technische Fachschule, 

Internat, Frühförderung, ... 

■ Träger: Odilien Institut- 

Verein, der sich unter anderem 

aus Spenden finanziert 

Bewohner des Instituts produzieren 

Waren, die im Odilien-Shop vor Ort 

gekauft werden können. FLO LIERZER 

Ihr regionaler 

Entsorgungspartner: 

050 283 310 

Umwelt Service 

Wir denken an morgen

6 graz 


K O M M E N T A R 

von 

Verena 

Leitold 

✏ verena.leitold@grazer.at 

Der „Grazer“ 

geht den nächsten 

Schritt 

I 

n den letzten Jahren ist 

rund um die „Grazer“- 

Printausgabe am 

Sonntag eine große digitale 

Community entstanden. Mehr 

als 3000 Artikel erscheinen 

pro Jahr auf www.grazer.at 

– alle ausschließlich mit 

Graz-Bezug. Bis zu knapp 

einer Million Impressionen 

verzeichnen wir monatlich auf 

der Homepage, bis zu 400.000 

User erreichen wir pro Monat 

auf Facebook, mehr als 20.000 

auf Instagram. 

Und wir wollen noch weiter 

gehen! Anfang September 

haben wir mit dem Launch 

unserer neuen Webseite eine 

große Digitaloffensive gestartet, 

die mit der Aktivierung 

der Aktionen im „Grazer 

Club“ am heutigen Sonntag 

fortgesetzt wird (siehe Seiten 

20/21). Und auch mit unserer 

digitalen Tageszeitung, die ab 

sofort „Grazer24“ heißt, gehen 

wir den nächsten Schritt 

und schärfen das Profil. 

In den nächsten Wochen 

und Monaten wird es weitere 

Neuerungen auf unseren 

Social-Media-Kanälen geben. 

Was uns dabei besonders 

wichtig ist: Genauso wie die 

Printausgabe bleibt auch das 

Online-Angebot des „Grazer“ 

kostenlos für alle verfügbar. 

Paywalls und Plus-Inhalte 

wird es bei uns nicht geben! 

Wir freuen uns auf einen 

regen Austausch mit unseren 

Lesern in den Kommentaren, 

bei Umfragen und Co. Danke 

fürs Folgen! 

NEUES ANGEBOT. In der Schmiedgasse entsteht bis zum nächsten Jahr eine 

neue Erstberatungsstelle des Sozialamtes. Infos zu allen Leistungen soll es dort 

gebündelt und niederschwellig geben. Zuvor muss noch umgebaut werden. 

Von Verena Leitold 

verena.leitold@grazer.at 

Die Servicestelle im Amtshaus 

in der Schmiedgasse 

siedelt auf den Tummelplatz. 

Eigentlich hätte schon im 

Winter 2022, dann im September 

eröffnet werden sollen, der Umbau 

verzögert sich allerdings weiter. 

Für die Räumlichkeiten, die in 

der Schmiedgasse frei werden, 

gibt es aber schon einen Plan: Sie 

sollen künftig als Erstberatungsstelle 

des Sozialamtes dienen. 

Damit wird eine niederschwellige 

Anlaufstelle geschaffen, bei 

der Sozialarbeiter Erstinformationen 

zu den Leistungen des Sozialamtes 

geben und bei Bedarf 

an die richtigen Stellen weitervermitteln. 

„Ab nächstem Jahr 

können Menschen, die ein Anliegen 

haben, Informationen einfach 

und gebündelt bei der Erstanlaufstelle 

erhalten. Damit soll 

ein niederschwelliger Zugang 

zu Informationen und Leistungen 

garantiert werden, damit die 

Leute nicht mehr im Kreis laufen 

Nächstes 

Jahr wird 

es im 

Amtshaus 

in der 

Schmiedgasse 

auch eine 

Erstberatungsstelle 

des Sozialamts 

geben. KK 

Neue Erstberatung des 

Sozialamts um 250.000 

Widerstand gegen GKB-Elektrifizierung 

■ Für Alexis Pascuttini des KFG 

(Korruptionsfreier Gemeinderatsklub) 

war die letzte Woche 

abgehaltene Infoveranstaltung 

der GKB in Graz ein Witz. Er will 

deswegen handeln. „Die ‚Infoveranstaltung‘ 

war nüchtern 

betrachtet ein einziger großer 

Witz und hat noch zusätzlich Öl 

ins Feuer gegossen. Ich fordere 

deswegen eine Bezirksversammlung, 

für die wir Unterschriften 

in Wetzelsdorf und Straßgang 

sammeln.“ 

müssen“, erklärt Bürgermeisterin 

Elke Kahr. 

Bis die Flächen so genutzt werden 

können, müssen sie saniert 

und umgebaut – und natürlich für 

die neuen Zwecke ausgestattet – 

werden. Ein Kostenplan wurde 

von der GBG festgelegt. Insgesamt 

wurden bereits 254.128 Euro vom 

Stadtsenat dafür freigegeben. 

Die Räumlichkeiten direkt hinter 

dem Portier im Erdgeschoss werden 

vor allem in Sachen Elek trik 

auf Vordermann gebracht, auch 

ein kleiner Durchbruch ist geplant. 

Die Elektrifizierung der GKB schreitet 

mit Widerstand voran. GKB ARCHIV 

derGrazer 

IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER, HERSTELLER & MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10, Mo 

bis Fr 8 bis 15 Uhr | GESCHÄFTSFÜHRUNG/REDAKTION: Gerhard Goldbrich | ASSISTENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 66666 41) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena 

Leitold (CvD Digital, 0664/80 666 6691), Sabrina Naseradsky (0664/80 666 6538), Lukas Steinberger-Weiß (0664/80 666 6918), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Leonhard Schweighofer (0664/80 666 6490), Elias Fuchs, 

Redaktions-Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Robert Heschl (0664/80 666 6897) | 

Denise Schuschko-Linke (0664 / 80 666 6848), Pia Ebert (0664/ 80 666 6642) | OFFICE MANAGEMENT, PR-REDAKTION & ZUSTELLWÜNSCHE: Sanja Radosavljevic (0664/ 80 666 6528) | PRODUKTION: Burkhard Leitner | 

VERBREITETE AUFLAGE PRINT: 176.614 (Der Grazer, wö, ÖAK 1.HJ 2023). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

8 graz 


Geschäfts 

Börse 

www.grazer.at 

ÖBB-Generaldirektor Andreas 

Matthä sucht Eisenbahner. FOTO ÖBB 

ÖBB feiern heute 

100. Geburtstag 

■ Bereits seit Jahresbeginn 

feiern die ÖBB ihr 100-jähriges 

Bestehen. Höhepunkt der 

Feierlichkeiten ist die große 

100-Jahr-Feier, die gestern, 

direkt vor dem tatsächlichen 

Geburtstag am heutigen 1. 

Oktober, stattfand. In feierlichem 

Rahmen blickte der 

größte Mobilitäts- und Logistikdienstleister 

Österreichs 

nicht nur in die Vergangenheit, 

sondern besonders in 

Richtung Zukunft und sucht 

dafür eine neue Generation 

an Eisenbahnern. 

Hypo-Vorarlberg-Regionaldirektor 

Ernst Albegger 

GASSER 

Gutes Ergebnis im 

ersten Halbjahr 

■ Eine positive Bilanz zieht 

die Hypo Vorarlberg für das 

erste Halbjahr 2023. Trotz eines 

herausfordernden Umfelds 

fiel das Ergebnis mit 

einem IFRS-Ergebnis vor 

Steuern von 47,7 Millionen 

Euro zum Stichtag 30. Juni 

2023 solide aus. Die Bilanzsumme 

im Konzern belief sich 

auf rund 15,4 Milliarden Euro 

(plus 0,8 Prozent). Das Gesamtvolumen 

der Darlehen 

und Kredite stieg im ersten 

Halbjahr 2023 weiter an. 

Sechs Stores hat Parfümerie-Inhaberin Hannelore Hölbling bereits. Das Grazer Geschäft ist in die Stempfergasse gezogen. 

Drei neue Geschäfte in 

der Grazer Innenstadt 

ERÖFFNUNG. In der Grazer Stempfergasse gibt es einen neuen Kosmetik- 

Store und ein Duftöl-Geschäft. In der Neutorgasse folgt die Jamsession. 

Und zwei Traditionsbetriebe haben ebenfalls Neuigkeiten zu verkünden. 



Die traditionsreiche Tapezierer 

Kaufmann GmbH, gegründet im 

Jahr 1957, befindet sich seit jeher 

in Familienbesitz. Mit dem heutigen 

1. Oktober übergibt Gerhard 

Kaufmann den Betrieb an sei- 

Parfümerie-Inhaberin Hannelore 

Hölbling ist am Freitag 

mit ihrer Grazer Filiale in 

neue Flächen gezogen. Bisher im 

Generalihof, findet man sie jetzt 

in der Stempfergasse 7, neben 

dem Vogue-Store. „Das Geschäft 

hatte ich schon immer im Auge! 

Als es freigeworden ist, musste ich 

zuschlagen“, schwärmt Hölbing. 

Das Sortiment bleibt das gleiche: 

Kosmetik, Pflegeprodukte, Parfüms 

und Co stehen im Fokus. 

In unmittelbarer Nachbarschaft 

eröffnet ein Pop-up-Store von Unternehmer 

Wilhelm Kraus: Bis 

zum 31. Dezember zieht er mit seiner 

Marke „Saba Aromatics“ in die 

Stempfergasse 10 ein. Angeboten 

werden Kosmetika und Duftstoffe 

– ätherische Öle, Hydrolate, Weihrauchprodukte, 

Körperpflege- und 

Reinigungsartikel. Die Stadt Graz 

fördert das Vorhaben mit 3000 Euro. 

Jamsession-Store 

Von der Architektur zum Marmelade-Business: 

Andrea Pos 

sanner eröffnet mit „Jamsession“ 

bald ihr erstes eigenes Geschäft 

– und zwar in der kleinen Neutorgasse. 

In den ehemaligen Räumlichkeiten 

der Modeboutique 

Nowak & Co, direkt neben dem 

Pierogi, gibt es bald Marmeladen, 

Gelees und mehr aus Obst und 

Gemüse. Auch die Produktionsstätte 

der Fruchtaufstriche befindet 

sich direkt vor Ort. 

Traditionsbetriebe 

Übergabe: Gerhard, Eva, Martina mit 

Anna und Michael Kaufmann (v. l.) 

ne Kinder Martina und Michael 

Kaufmann. Ab heute hält Martina 

Kaufmann, ihres Zeichens auch 

Nationalratsabgeordnete der ÖVP, 

mit 60 Prozent die Mehrheit am 

Unternehmen, sie hatte bereits 

eine Beteiligung in der Höhe von 

48 Prozent. Ihr Bruder übernimmt 

zukünftig 40 Prozent. 

Apropos Traditionsbetrieb: Der 

Juwelier Johann in Gratkorn feierte 

jetzt sein 25-Jahr-Jubiläum. 

Bei der Geburtstagsfeier präsentierten 

die Inhaber Jasmin und 

Johann Stoimaier zusammen 

mit Goldschmiedemeister Philipp 

Stoimaier den Styriart-Ring, 

der die Schönheit der Steiermark 

auf den Punkt bringen soll. 

Erna Stoimaier, H. Mulle, Johann, Philipp 

und Jasmin Stoimaier, M. Feldgrill (v. l.) 

KK (2), LUEF

Unsere Industrie unterstützt Mütter an Unternehmensspitzen 

mit flexiblen Arbeitszeiten und 

Betriebskindergärten. Jetzt nachlesen, wie unsere 

Industrie Karrierechancen fördert auf: denktneu.at

10 graz 


Links: Der 30er vor der Waldorfschule in Messendorf (Sternäckerweg) im 

Februar, kurz bevor er entfernt wurde (rechts). 

KK 

In den Köpfen noch da: 

30er beim Sternäckerweg 

KURIOS. Trotz Entfernung des 30ers in St. Peter 

fahren noch immer viele brav ganz langsam. 

Von Lukas Steinberger-Weiß 

lukas.steinberger@grazer.at 

Die 30er-Zone in der St.- 

Peter-Hauptstraße, Ecke 

Sternäckerweg sorgte 

Anfang des Jahres für Aufsehen. 

Ein Autofahrer hatte geklagt, 

weil er dort geblitzt wurde, und 

das Verfassungsgericht gab 

ihm recht. Grund: Die dortige 

Straße liegt nicht direkt an der 

Waldorfschule, und daher wurde 

der 30er auf der St.-Peter- 

Hauptstraße aufgehoben. Das 

musste auch Verkehrsstadträtin 

Judith Schwentner damals zur 

Kenntnis nehmen: „Durch eine 

Entscheidung des Verfassungsgerichtshofes 

wurde festgestellt, 

dass das dort verhängte Tempo 

30 nicht (mehr) die Voraussetzungen 

des Gesetzes – der StVO 

– erfüllt und daher aufzuheben 

ist. Daher wurden die entsprechenden 

Tafeln dort auch entfernt. 

Seither gilt wieder Tempo 

50“, hieß es im Februar aus ihrem 

Büro. Für den Leser des „Grazer“, 

der geklagt hatte, gab es aber 

kein Happy End, denn die Strafe 

musste er zahlen. Die Erkenntnis 

galt nämlich nicht rückwirkend 

und daher nicht strafmildernd. 

Phantom-30er 

Wer allerdings mehr als ein halbes 

Jahr später diese Stelle befährt, 

wird feststellen, dass viele 

Autofahrer dort noch immer 30 

fahren. Leser des „Grazer“ haben 

uns darüber informiert, und wir 

sind dem nachgegangen. 

Die Gründe dafür sind laut 

ÖAMTC-Pressestelle zweierlei. 

Einerseits hat der 30er dort relativ 

lange bestanden und sich 

damit natürlich in die Köpfe der 

Autofahrer eingebrannt. Durch 

diese Erinnerung fahren dort 

viele nach wie vor langsamer. 

Außerdem ist der Radarkasten 

stadteinwärts nach wie vor aufgestellt, 

blitzt jetzt eben aber 

erst ab 50. Trotzdem genießt der 

weithin sichtbare Kasten den Respekt 

der Autofahrer, und viele 

bremsen deswegen auf den vermeintlichen 

30er herunter. 

Der andere Grund ist eher banal. 

Viele Autofahrer verlassen 

sich auf Navis, die oft jahrelang 

nicht mehr upgedatet wurden, 

und daher ist der 30er dort als 

Phantom noch oft vorhanden. 

Abhilfe schafft hier die Verwendung 

eines modernen Navis mit 

Live-Daten oder Google Maps. 

Der Grazer Albin Sampel suchte bei „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ 

die große Liebe. Für ihn war es eine spannende Erfahrung. 

GASSER 

Grazer Nachtwächter 

suchte die Liebe im TV 

LIEBESGESCHICHTEN. Der Grazer Albin Sampel 

hat sein Liebesglück im heimischen TV gesucht. 

Von Sabrina Naseradsky 

sabrina.naseradsky@grazer.at 

Wer kennt sie nicht, die 

Kultsendung in puncto 

Liebe im öffentlich-rechtlichen 

Fernsehen: 

„Liebesg’schichten und Heiratssachen“ 

versammelt Jahr für Jahr 

hunderttausende Zuschauer vor 

den TV-Geräten. Diesen Sommer 

hat der Grazer Nachtwächter 

Albin Sampel in der Sendung 

sein Liebesglück gesucht. 

„Nach einer Trennung wollte 

ich mich wieder neu verlieben“, 

erklärt Sampel. „Da ich eher der 

altmodische Typ bin, habe ich 

mir gedacht, ich probiere es auf 

die altmodische Methode“, lacht 

Sampel. Der Grazer hatte Glück 

und wurde dazu eingeladen, sich 

in der Sendung vorzustellen. Die 

Dreharbeiten waren für Sampel 

sehr spannend, da bei ihm aufgrund 

seines Hobbys als Nachtwächter 

von Graz insgesamt drei 

Drehs notwendig waren. „Es war 

schon anstrengend, aber wenn 

man sieht, was dabei rauskommt 

und wie professionell vonseiten 

der ORF-Redaktion gearbeitet 

wird, nimmt man das gerne in 

Kauf.“ 

Liebesglück 

Bereits drei Tage nach der Ausstrahlung 

bekam Albin Sampel 

die erste Zuschrift. Mittlerweile 

hat er sich mit drei Damen, die 

sich bei ihm gemeldet haben, 

getroffen. „Die große Liebe war 

nicht dabei, aber es gibt jemanden, 

mit der ich den Kontakt weiter 

vertiefe“, verrät Sampel. Er ergänzt: 

„Wie bereits erwähnt, bin 

ich etwas altmodisch und mir ist 

es wichtig, dass man sich Zeit 

lässt, um sich richtig kennenzulernen. 

Ich bin sehr glücklich, 

wie sich das mit der Dame entwickelt.“ 

Auch ist ihm wichtig, 

dass Verständnis für sein Hobby 

als Nachtwächter von Graz vorhanden 

ist. „Das gehört zu mir 

und ich mach das sehr gerne“, 

so Sampel. Zahlreiche Städte haben 

Nachtwächter, die Stadtführungen 

mit einem eher „düsteren“ 

Hintergrund anbieten. „Das 

ist ein verlorener Beruf, und so 

habe ich die Ausbildung zum 

Stadtführer gemacht, um diese 

speziellen Führungen anbieten 

zu können“, erklärt Sampel. 

Und wer weiß, vielleicht hat 

Graz ja auch bald eine Nachtwächterin.

STELLENAUSSCHREIBUNG 

www.grazermenü.at 

Das Grazer Menü Service ist ein familiär geführter Großküchenbetrieb in Graz mit 

langjährigem Bestehen und Erfahrung rund um „Essen auf Rädern“ und Sozialgastronomie. 

Wir suchen eine(n) engagierte(n) und motivierte(n) Mitarbeiter(in) 

zur Verstärkung unseres jungen und zielstrebigen Teams in den Bereichen: 

Koch/Köchin in Vollzeitbeschäftigung 

40 Wochenstunden / 06:00-14:30 

Küchenhilfe mit Praxiserfahrung und Hygienebewusstsein 


Abwäscher mit Erfahrung 


Kompetente und teamfähige Mitarbeiter würden sich freuen Sie bald in unserem Team begrüßen zu dürfen 

– eine leistungsbezogene und faire Bezahlung auch über dem Kollektiv ist möglich. 

Wir würden uns über eine Bewerbung (Lebenslauf und eventuelle Ausbildungszeugnisse) an unsere 

Personalabteilung der Hema Dienstleistung GmbH freuen. 

Bewerbungen unter Email: bewerbung@hema.at 

oder telefonisch, wochentags unter: 0316/271212

12 graz 


➠ 

➠ 

Fuzo oder nicht? Der Teufel liegt im Detail. Übersetzt: 

Nur noch bis 10 Uhr Ladetätigkeit. KK (10) 

Die Schildbürger sind los 

OHA. Manchmal geht’s daneben! Einige Beschilderungen in Graz sind alles andere als ein Aushängeschild. 

Wir haben nach unserem Artikel letzte Woche viele Einsendungen von unseren Lesern bekommen. VENA 

➠ 

Klassiker unter den falschen Schildern: NIGTH 

Club im Bezirk Lend, jetzt das Lokal Noel. 

Die Radstrecke „Plabutschrunde“ führt über den 

Anstieg auf den Plabutsch über eine mit allgemeinem 

Fahrverbot belegte Forststraße. 

Martin Plüddemann ist zwar kein ganz 

bekannter Komponist, den Namen 

hätte man aber auch vom Straßenschild 

abschreiben können. 

➠ 

➠ 

In der Weinzöttlstraße endet der kombinierte Gehund 

Radweg plötzlich. Wer erkennt den Grund? 

Der Radweg am Grazer Hauptbahnhof endet, um 

sofort wieder anzufangen. Logisch, oder? 

Die Issagasse im 

Bezirk Gries sollte 

eigentlich Lissagasse 

heißen. 

➠ 

➠ 

Nicht so weit weg: Der Köglerweg 

befindet sich im 8. Bezirk St. Peter. 

Vor der Thalia hängt dieses Schild: Da wäre der 

Dativ auf jeden Fall die bessere Wahl gewesen. 

Knapp daneben ist auch vorbei: Haltestelle Reiterkaseren


graz 13 

Tickets für Berufs-WM 

■ Vor den Skills ist nach den Skills: 

Erst vor wenigen Wochen kehrte 

Österreich mit 18 Medaillen zurück 

von der Berufs-EM in Danzig. 

Bereits kommende Woche (von 4. 

bis 7. Oktober in Wels) startet mit 

den AustrianSkills, den Staatsmeisterschaften 

der Berufe, die 

Qualifikation für die nächste Berufs-Großveranstaltung. 

Es ist der 

Österreich 

und hier auch 

die Steiermark 

und 

Graz sind bei 

den Berufskämpfen 

vorne dabei.KK 

Auftakt für eine mehrteilige Staatsmeisterschaft, 

die von 23. bis 26. 

November in Salzburg ins Finale 

gehen wird. Nur die Staatsmeister 

lösen das Ticket zum Schaulauf 

der weltweit Besten ihres Fachs 

im kommenden Jahr. Die Zweitplatzierten 

qualifizieren sich indes 

für die EuroSkills 2025 in Herning, 

Dänemark. 

BAU KOMPLETTLÖSUNG 

Nutzen! 

15% 

Sanierungs- 

Förderung 

➠ 

Unsere Rehabilitationsklinik Judendorf-Straßengel nahe der Landeshauptstadt 

Graz sucht Verstärkung durch Menschen, die ein 

faires und respektvolles Miteinander schätzen können. 

Wenn Fleiß, Loyalität und Freude an der Arbeit keine Fremdwörter 

für Sie sind, dann freuen wir uns sehr auf Ihre Bewerbung! 

Mitarbeiter/in für die Haustechnik 

vorzugsweise mit einer abgeschlossenen, handwerklichen Ausbildung 

ab brutto EUR 1.950,- Basis 40 Std./W. plus Zulagen; 

Allrounder/in ungelernt ab br. EUR 1.800,- plus ZL Basis 40 Std./W. 

Ihr Aufgabengebiet (auszugsweise): 

• Durchführung und Unterstützung bei diversen Reparaturarbeiten 

• Ansprechpartner für Fremdfirmen betreffend Anlagenbetreuung 

und Instandhaltungstätigkeiten 

• Durchführung diverser Botengänge 

• je nach Ausbildung Wartung von haustechnischen Anlagen 

• Instandhaltung Gartenanlage, Müllplatz, Tiefgarage etc. 

• Kontrollgänge im Klinik-Areal, Schließdienst, Grobreinigungsarbeiten 

• teilweise Bereitschaftsdienste (gegen Zulage) 

• auf Wunsch Nachtdienste möglich (zuzüglich Nachtarbeitszuschlag) 

• Zulage an Sonn- und Feiertagen 

Unser Team genießt sehr gute soziale Leistungen: kostenloses 

Mittagessen • kostenloser PKW-Parkplatz • gute Infrastruktur als Sonderkrankenanstalt 

• kostenlose Dienstkleidung (wird auch von uns gewaschen) 

• angenehmes Arbeitsklima • Monatsdienstpläne • Berücksichtigung 

von Freiwünschen • Nebenbeschäftigungen sind erlaubt 

• großzügige Aus- und Weiterbildung • Jubiläumsgelder • Prämien u.v.m. 

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: 

Klinik Judendorf-Straßengel GmbH 

Frau Gerlinde Lackmayer, Verwaltungsdirektorin 

Grazer Straße 15, 8111 Gratwein-Straßengel 

E-Mail: gerlinde.lackmayer@mare-gmbh.at 

Lernen Sie 

die Vorteile 

eines de facto 

krisensicheren 

Arbeitsplatzes 

kennen! 

Bitte beachten Sie im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung 

unsere Datenschutzrichtlinien auf www.klinik-judendorf.at/datenschutz. 

Von der Planung bis zum fertigen Projekt 

Wohnungs- & 

Gewerbesanierung 

Energieeffiziente Voll- oder Teilsanierung 

an Projekten - alle Leistungen aus einer Hand. 

Jetzt nutzen: 15% Sanierungsförderung vom 

Land Steiermark. 

› Bauleistungen 

› Trockenbau 

› Zimmereiarbeiten 

› Gas/Wasser/Heizungs- 

Installationen 

› Elektroinstallationen 

› Badsanierung 

› Fliesenverlegung 

› Malerarbeiten 

› Pflasterungen 

› Montageleistungen 

Graz · Weiz · Passail 

T 0316 46 26 53 

www.die-neuen.at 

GRAZ St. Peter Hauptstraße 23 

GRAZ Schwarzer Weg 26 

WEIZ Gleisdorfer Str. 114 

PASSAIL Wiedenbergstraße 37 

www.klinik-judendorf.at | www.maregruppe.at

14 graz 


Gastro 

Börse 

www.grazer.at 

Bierbaron in neuem Look 

GASTRONEWS. Das Bausatz-Lokal Bierbaron wurde in den letzten Wochen ebenso umgebaut wie 

das erweiterte Operncafé. Das eine präsentiert sich jetzt in Orange, das andere in der Farbe Pacific. 

Von Verena Leitold & Leonhard Schweighofer 


Seit Jahrzehnten ist der Bierbaron 

in der Heinrichstraße 

nicht nur für Studierende eine 

Institution. Seit 2009 gibt es dort die 

beliebten Bausätze – Pizza, Burger, 

Pfandl und Co zum Selbst-Zusammenstellen. 

Und seit dieser Woche 

weht im Lokal ein frischer Wind. In 

den letzten Wochen wurde nämlich 

umgebaut. Rechtzeitig vor dem 

morgigen Semesterbeginn gibt es 

einen neuen Look: Sitzmöbel in 

braunem und grauem Leder, ein 

bunt getäfelter Boden, Kunstwerke 

an den Wänden mit Uhrturm, 

Jägermeister-Hirsch und anderen 

Naturmotiven. Das Motto „Das Leben 

ist ein Bausatz“ darf natürlich 

nicht fehlen. Hunderte Heineken- 

Flaschen unter der Decke sind 

ebenfalls ein Hingucker. Orange 

und erdige Brauntöne dominieren. 

Neues Operncafé 

Im Operncafé ist es die Farbe Pacific, 

die sich seit dieser Woche zum 

Rosa-Ton Mauve gesellt. Am Donnerstag 

wurde nämlich die Erweiterung 

im ehemaligen angrenzenden 

Samsung-Store eröffnet. Rund 100 

Quadratmeter und 40 Sitzplätze 

mehr bieten die Hausherren Gernot 

Büttner-Vorraber und Alexander 

Robin jetzt. Mit der Erweiterung 

legt man den Fokus jetzt 

noch stärker aufs Essen. „Wir haben 

früher in einer 17 Quadratmeter 

großen Küche 80 Mittagsmenüs 

rausgeschossen – damals konnten 

wir nur sechs Teller gleichzeitig 

anrichten“, erinnert sich Büttner- 

Vorraber. Jetzt gibt es eine 40 Quadratmeter 

große Küche. 

Gernot Büttner-Vorraber (l.) und 

Alexander Robin im Operncafé 

KK 

Damit gibt es jetzt auch mehr 

Möglichkeiten, was die Speisenauswahl 

betrifft. „Wir haben jetzt 

auch Kalbswiener, Kaiserschmarrn 

und andere klassische Gerichte 

der österreichischen Hausmannskost“, 

macht Robin Gusto. Die mediterrane 

Brasserie-Linie bleibt 

dennoch weiter erhalten. 

Am 12. Oktober wird das offizielle 

Eröffnungsfest mit Sturm, 

Maroni und Live-Musik gefeiert. 

Für Steak-Liebhaber 

Die Steak Boutique stößt mit dem 

neuen „Aging Room“ in neue Sphären 

vor. Nach über zehn Jahren 

Dry-Aging-Erfahrung in der Restaurantküche 

eröffnete Inhaber Marco 

Mikulik nun in der Stempfergasse 

3, wo sich auch das Bowl-Lokal Humuhumu 

befindet, den Reifungsraum 

für die besten Rindfleischstücke. 

Das „Dry Aged Beef“ wird über 

mehrere Wochen in einer speziellen 

Umgebung gelagert und erhält so 

den einzigartigen Geschmack. Neben 

dem Gebrauch für den Restaurantbetrieb 

wird das Fleisch auch 

für die private Zubereitung verkauft. 

Man kann sich auch mit Gewürzmischungen, 

Saucen und Zubereitungstipps 

helfen lassen. 

KIZ Royal feiert 50. Geburtstag 

■ Das legendäre Grazer KIZ 

Royal wurde 1973 gegründet 

und feiert im Oktober ausgiebig 

seinen Geburtstag. Gestartet 

wird am 6. Oktober mit 

dem Film „Ingeborg Bachmann 

– Reise in die Wüste“ 

als Steiermark-Premiere. Den 

Ehrenschutz übernehmen LH 

Christopher Drexler und Bürgermeisterin 

Elke Kahr. Bis 11. 

Oktober gibt es dann ein ausgewähltes 

Filmprogramm. 

Ein Kino mit wechselvoller 

Geschichte wird 50 Jahre alt. 

KK 

Rudi Dolezal liest im Orpheum 

■ Seine Lesungen sind anders. 

Rudi Dolezal performt sein Buch 

„My Friend Freddy“ geradezu. 

Für die Besucher scheint es, als 

würde Freddie Mercury samt 

Queen im Orpheum auferstehen. 

So hautnah ist die Lesung, 

die mit Videos und Einspielungen 

sowie mit viel Queen-Musik 

gepflastert ist. Ein Leseerlebnis 

der anderen Art. Die Tour war 

bislang überall ausverkauft. Am 

6. Oktober, Orpheum, 20 Uhr. 

Sabine Schilcher-Asen wird live 

ein Bild malen. Hier ist sie mit Rudi 

Dolezal (l.) und Boris Bukowski. KK

TOTAL 

ABVERKAUF 

WIR ÜBERSIEDELN 

LETZTER VERKAUFSTAG: 

DONNERSTAG, 30.11.2023 

–70% 

BIS ZU 

* 

Angebote gültig im Hervis Store in 8020 Graz, CITYPARK, Lazarettgürtel 55 längstens bis Donnerstag, 30.11.2023 bzw. solange 

der Vorrat reicht. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Ausgenommen: Rabatte, laufende Aktionen und Serviceleistungen. 

*Die Reduktion bezieht sich auf den Stattpreis. Stattpreis = unser Verkaufspreis vor der erstmaligen Reduktion.

16 graz 


„Das war so eine Freude!“ 

StR Kurt Hohensinner (2. v. r.) hat 

Discgolf gleich ausprobiert. 

Rosenhain im 

Discgolf-Fieber 

STADT GRAZ/FISCHER 

■ Spannenden Zuwachs erhalten 

die Grazer Sportanlagen. 

Am Rosenhain hat eine 

Discgolfanlage eröffnet. „Discgolf 

ist ein Sport für alle und 

besonders niederschwellig. 

Mit dem Rosenhain haben wir 

nun einen besonders attraktiven 

Standort für diese Anlage 

gefunden“, so Stadtrat Kurt 

Hohensinner. Bei Discgolf 

gelten dieselben Regeln wie 

beim Golf, nur werden Wurfscheiben 

verwendet und Kettenkörbe 

dienen als Ziel. 

URLAUBSFOTO 2023. Die Gewinnerin unseres diesjährigen Urlaubsfoto- 

Wettbewerbes traute ihren Augen kaum, als sie von ihrem Sieg erfuhr. 

Mein Mann ist am Sonntag 

in der Früh laut rufend 

mit der Zeitung in 

der Hand durch die Wohnung 

gerannt und hat gerufen, dass 

unser Bild im ,Grazer‘ ist. Ich hab 

überhaupt nicht gewusst, was los 

ist, weil wir das ja schon in der 

Vorausscheidung vor ein paar 

Wochen gesehen haben“, lacht 

Dagmar Kupplent. „Als ich dann 

gesehen habe, dass unser Foto 

auf der Titelseite ist und wir gewonnen 

haben, war die Freude 

natürlich riesig! Wir sind später 

durch die Stadt spaziert und in 

jedem Hauseingang habe ich das 

Bild mit dem Handstand meiner 

Tochter Eva gesehen, das war 

schon sensationell.“ Wann sie das 

Wochenende im Hotel Almblick 

verbringen wird, ist noch nicht 

fix, aber: „Ich freue mich schon 

sehr darauf!“ 

„Grazer“-Chefredakteur Tobit Schweighofer (l.) und Werbeberater Robert 

Heschl gratulieren der Urlaubsfoto-Gewinnerin Dagmar Kupplent. GASSER

18 graz 


Sitzmöbel verwirren die 

ABLEHNUNG. Die Idee 

war cool, der Andritzer 

Hauptplatz soll neue 

Sitzmöbel erhalten. Die 

Prototypen gibt’s, aber 

nur wenige sitzen drauf. 

Von Vojo Radkovic 

vojo.radkovic@grazer.at 

Die Bürgerinitiative „Lebenswertes 

Andritz“ 

unter dem Obmann Richard 

Hummelbrunner hat sich 

sehr engagiert. Es ging darum, in 

Kooperation mit der Stadt Graz 

an neuen Möbeln für den Hauptplatz 

zu basteln. Zuvor hatten 

das Stadtplanungsamt und die 

Stadtbaudirektion erhoben, was 

die Andritzer dort haben wollen. 

Bingo, es waren neue Sitzmöbel, 

die gewünscht waren, und das 

mit Sonnen- und Regenschutz. 

Außerdem sollten die Möbel 

auch geeignet sein, dass sich 

Menschen mit Behinderungen, 

etwa im Rollstuhl, dazusetzen 

können. Die Architektengruppe 

Studio Magic hat mit Bürgern 

von Andritz in Bauworkshops 

das Mobiliar am Hauptplatz errichtet. 

Bis morgen sollten die 

Andritzer auf den Sitzmöbeln 

„probesitzen“, um dann ihren 

Kommentar dazu abzugeben. 

Kosten: 23.250 Euro 

Die Möbel stehen seit Tagen da. 

Eine Sitzmöbelgarnitur direkt neben 

der Viktor-Kaplan-Schule, die 

andere auf Höhe der Trafik. Immer 

wieder stehen Andritzer verwundert 

vor den Möbeln und fragen 

sich, was der Künstler bei diesem 

Objekt wohl gedacht haben mag. 

Einladende, bequeme Sitzmöbel, 

auf denen man gerne verweilt und 

auf Bus oder Straßenbahn wartet, 

schauen jedenfalls anders aus. Es 

gibt Leser, die meinen, das Projekt 

vor der Schule blockiere auch den 

Bauernmarkt. Anderen missfällt 

das „plumpe Design“. Ein Andritzer 

meinte, „Oh, das ist ein neuer Treffpunkt 

vom Club der einsamen Herzen“, 

ein anderer fragte: „Welcher 

Tischler ist pleite gegangen und hat 

das Restholz da abgelagert?“ 

Richard Hummelbrunner vom 

Verein „Lebenswertes Andritz“ 

muss zugeben, dass Andritzer irritiert 

sind. Stundenweise waren 

Leute vom Verein vor Ort, um die 

Andritzer zu animieren, es sich 

auf den Sitzmöbeln doch bequem 

zu machen. Hummelbrunner: „Es 

ist ein Test, 2024 sollen die richtigen 

Sitzmöbel kommen. Bei der 

Volksschule soll es eine Art Pergola 

mit Regenschutz werden und 

vielleicht gibt’s auch eine Baumpflanzung.“ 

Das Probesitzen, welches 

die Andritzer noch nicht so 

recht angenommen haben, kostet 

die Stadt Graz exakt 23.250 Euro. 

Nicht jeder kann mit den Andritzer 

Einladung zum Gedenkgottesdienst 

Die PAX Bestattung lädt Sie herzlich zu einem Gedenkgottesdienst für Hinterbliebene und Freunde von 

geliebten Verstorbenen ein. 

Samstag, 7. Oktober 2023, um 18.00 Uhr, 

Stadtpfarrkirche zum Heiligen Blut, Herrengasse 23, 8010 Graz 

PROGRAMM 

Gedenkgottesdienst: Stadtpfarrprobst Dr. Ewald Pristavec 

Musikalische Gestaltung: Grenzlandchor Arnoldstein, unter der Leitung von Prof. Hedi Preissegger. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 

PAX Bestattungs- und Grabstättenfachbetrieb GmbH 

Graz | Alte Poststraße 371 | 8055 Graz | T 050 199 6766 | E info@pax.at 

Gratkorn | Brucker Straße 22 | 8101 Gratkorn | T 050 199 6767 | E info@pax.at


graz 19 

Andritzer 

Direkt am Hauptplatz in Graz: 

Die „Grazer“-Leserin Gerti P. 

kam kürzlich mit Münzen, 

einer Armbanduhr und ein wenig 

Schmuck und bekam stolze 

3255 Euro Bargeld. Machen 

auch Sie aus altem (auch beschädigtem) 

Schmuck, Silberbesteck, 

Gold und Silbermünzen 

oder alten Uhren bares 

Geld. 

ANZEIGE 

Jetzt Bargeld abholen 

Edelmetallzentrum sorgte für große Freude. 

ob nur ein Stück oder eine gesamte 

Schmuckschatulle. Einfach 

jetzt vorbeikommen und 

Bargeld abholen, es ist KEIN 

Termin notwendig. 

Sitzmöbeln etwas anfangen. Viele denken, das seien eigenwillige Kunstwerke.CAGRAN (2) 

EDELMETALLZENTRUM GRAZ 

Gratis-Tipp für „Grazer“-Leser: 

Verkaufen Sie seriös nur im 

Edelmetallzentrum Graz am 

Hauptplatz 14 (im ehem. GVB- 

Haus, direkt über dem Notariat). 

Die Beratung ist 100 % 

diskret und kostenlos. Geöffnet 

ist Montag und Dienstag von 

10 bis 13 Uhr und nachmittags 

von 15 bis 17 Uhr sowie Mittwoch 

vormittags von 10 bis 13 

Uhr. Einfach alles mitbringen, 

Sofort Bargeld im Edelmetallzentrum 

für Schmuck und Münzen. 

Edelmetallzentrum 1880 Graz 

Hauptplatz 14 

8010 Graz 

Tonbandinformation: 

0 316/82 01 50 

✁ 

400 € WOHNKOSTENZUSCHUSS 

JETZT BEANTRAGEN! 

Alle steirischen Haushalte, die 2022 bis zu 30.734 Euro Jahresnettoeinkommen 

hatten, können ab sofort den Wohn- & Heizkostenzuschuss des Bundes in Höhe 

von 400 Euro beim Land Steiermark beantragen. Die Anträge können bis zum 

31. Oktober online unter wohnkostenzuschuss.steiermark.at oder mit Unterstützung 

der Gemeinde- und Stadtverwaltungen gestellt werden. 

BEZAHLTE ANZEIGE DES LANDES STEIERMARK | FOTO: GETTYIMAGES.AT/ND3000 

wohnkostenzuschuss.steiermark.at 

Hotline zum Nulltarif: 0800 800 262

20 graz 


Heute geht’s 

DIGITALOFFENSIVE. Ab dem heutigen 1. Oktober 

sind alle Vorteile im Club auf www.grazer.at 

freigeschaltet. Das Profil unserer Tageszeitung, 

die ab sofort „Grazer24“ heißt, wurde geschärft. 

Jetzt NEU 

Aktuelle News in der 

digitalenTageszeitung 

24 



Vor etwa einem Monat 

haben wir den Launch 

unserer neuen Webseite 

www.grazer.at gefeiert. Neben 

dem optimierten Design gibt 

es viele neue Features, wie eine 

Kommentar-Funktion und einen 

Newsticker. Ein Herzstück 

des neuen Internet-Auftritts ist 

ohne Zweifel der „Grazer Club“, 

in dem es viele exklusive Vorteile 

und Gewinnspiele für registrierte 

Nutzer gibt. 

Noch vor dem offiziellen Start 

haben sich in den letzten Wo- 

Vergangene Woche 

im täglichen E-Paper 

chen bereits hunderte User angemeldet. 

Und heute geht es 

richtig los! 

Mit dem heutigen 1. Oktober 

sind alle Aktionen freigeschaltet 

– siehe rechts. Mittels QR-Code 

bekommt man direkt an der Kassa 

Ermäßigungen. 

Wir haben noch viel vor 

Und die Digitaloffensive geht 

noch weiter. Unsere Tageszeitung 

heißt ab sofort „Grazer24“ 

– siehe links. Und auch auf unseren 

Social-Media-Kanälen 

wird es Neuerungen geben: Am 

besten folgt man dem „Grazer“ 

gleich auf Facebook, Instagram 

Jetzt App downloaden 

Lückenschluss 

• Im November beginnen die 

ersten Arbeiten für den Lückenschluss 

im Ringradweg: Am 

Grazer Joanneumring wird eine 

Auto-Fahrspur dafür geopfert. 

Grünflächen und Sitzmöbel sollen 

dafür zum Verweilen einladen. 

Die Idee zu unserem täglichen 

E-Paper entstand während 

der Corona-Pandemie. Aus 

dem Lockdown-Magazin zum 

Zeitvertreib für Leser und zur 

Unterstützung der Wirtschaftstreibenden 

entstand eine 

digitale Tageszeitung, in der es 

von Montag bis Freitag so viele 

geballte Graz-Infos gibt wie in 

keinem anderen Medium. 

Das Profil wollen wir jetzt noch 

weiter schärfen. Unsere digitale 

Tageszeitung, die weiterhin als 

Abendausgabe in der eigenen 

App und unter e-paper.grazer. 

at verfügbar ist, heißt ab sofort 

„Grazer24“. Darin gibt es das, 

was rund um die Uhr in Graz 

passiert. Der Schwerpunkt 

wird auf Politik und Wirtschaft 

gesetzt. Außerdem gibt’s 

umfassende Infos zu den 17 

Bezirken. 

• Eine fehlende Baustellenbeschilderung 

am Grieskai auf Höhe 

des Edegger-Stegs sorgt für 

brenzlige Situationen vor allem 

im Grazer Frühverkehr. Autofahrer 

wechseln kurzfristig die Spur 

und sorgen so für Stau. 

Bilanz 

Verwirrung 

• Am 26. September 2021 gab 

es in Graz ein politisches Beben. 

Die KPÖ wurde stärkste Kraft im 

Gemeinderat, VP-Langzeitbürgermeister 

Siegfried Nagl trat 

zurück. Zwei Jahre später haben 

wir Bilanz gezogen. 

ARTGINERRING, KK, KPÖ


graz 21 

im Grazer Club richtig los 

und LinkedIn, um nichts zu verpassen! 

Darüber hinaus werden wir 

unsere Leser in Zukunft verstärkt 

mit Bewegtbild versorgen. 

Vorteile & Rabatte im „Grazer Club“ 

www.grazer.at/grazer-club 

• Pushnachrichten für Breaking News 

• Artikel kommentieren und mit Lesern diskutieren 

• Newsletter 

• Viele exklusive Vorteile, Gewinnspiele & Rabatte beim 

„Grazer“ und ausgewählten Partnern 

Unsere Aktionen im Oktober: 

Mustang-Wochenende 

Jetzt gratis anmelden 

Was gibt es Schöneres als den goldenen 

Herbst mit offenem Verdeck? Für Club- 

Mitglieder gibt’s ein Wochenende mit einem amerikanischen 

Klassiker zu gewinnen: Ford Reisinger 

stellt einen neuen Mustang V8 Cabrio zur Verfügung. 

Stylische Brillen kann man nicht genug haben! 

Im April eröffnete Mister Spex die 74. Filiale in 

Europa – in der ShoppingCity Seiersberg. Für Grazer- 

Club-Mitglieder gibt es dort vor Ort zehn Prozent 

Rabatt auf den gesamten Einkauf. 

Brillen zum Sonderpreis 

Rabatt auf Sportartikel 

Der Sommer ist vorbei, jetzt geht es wieder 

voll los, auch was die Sportmotivation 

betrifft! Bei einem Einkauf von 50 Euro bei 

Hervis im Citypark oder Murpark sparen Club- 

Mitglieder 5 Euro. 

Weiters: 

• Tickets für Pizzera & Jaus 

sowie Gernot Kulis 2024 am 

Karmeliterplatz gewinnen 

• SimplyWine Deutsch: 10 

Prozent bei Selbstabholung 

• Wochenende mit einem tim- 

Fahrzeug zu gewinnen 

• Parfümerie Dr. Ebner: 2+1 Aktion 

auf Artdeco Nagellacke 

• Eleven: Karlovacko Bier zu 

jeder Balkan-Speise gratis 

• Aiola Living: 15 Prozent auf 

das gesamte Sortiment 

• Spar-Gutscheine gewinnen 

• Sonderangebot im Thermenhotel 

„Kaiser von Österreich“ in 

Bad Radkersburg 

• Tickets für den Bauernbundball 

gewinnen 

• Dinner für zwei im San Pietro 

und im El Gaucho zu gewinnen

22 graz 


Das Herz der Stadt schlägt laut 

AKTION. Die Reaktionen auf unsere City-Offensive „Auf in die Innenstadt!“ waren überwältigend. 

Heute präsentieren wir neue Aktionen und einen weiteren Vorschlag, um den Handel anzukurbeln. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

Mit unserer City-Offensive 

„Auf in die Innenstadt!“ 

haben wir einen 

Stein ins Rollen gebracht, der 

sich nicht mehr aufhalten lässt. 

Zahlreiche gebeutelte Innenstadtunternehmer 

haben sich 

bereits bei uns mit speziellen 

Angeboten gemeldet (siehe auch 

unten), und relevante Entscheidungsträger 

wie Stadt, Holding 

und Wirtschaftskammer sind 

auf den Zug aufgesprungen und 

helfen dabei mit, die Attraktivität 

der Innenstadt hoch zu halten 

bzw. weiter zu verbessern. 

Neben den Aktionen präsentieren 

wir jede Woche eine Idee 

für die Innenstadt und legen 

diese der Politik vor. Über die 

Reaktionen berichten wir aktuell 

in unserer digitalen Tageszeitung 

„Grazer 24“. Letzte Woche hat 

ein Leser aus Mariatrost vorge- 

Nochmals 

–10% 

Die Aktionen dieser Woche 

wohnfeelosophie 

TEUBER 

Färbergasse 6 

Nochmals –10% auf alle 

schon reduzierten Ausstellungsstücke 

und auf 

alle Neubestellungen im 

Shop SENSATIONELLER 

und im Online-Shop 

gültig 

GUTSCHEIN 

von 2. bis 

- 

10. 10. 2023 

nur für unsere Kunden! 

(Grazer Club: bis 20. 10.) 

schlagen, Gratis-Öffifahrten am 

Abend und Gratis-Parken ab 16 

Uhr einzuführen. Finanzstadtrat 

Manfred Eber stand dem zwar 

skeptisch gegenüber, versprach 

aber: „Wir sind derzeit in guten 

und konstruktiven Gesprächen 

mit der Grazer Wirtschaftskammer 

sowie dem Innenstadt- 

Kaufleute-Verein Echt Graz und 

werden in den nächsten Wochen 

gemeinsame Aktionen setzen.“ 

Welche Aktionen das sein werden, 

verrät er aber nicht. 

Billigere Tiefgaragen 

Der neue Vorschlag kommt von 

Wirtschaftsstadtrat Günter Riegler. 

Er wünscht sich vergünstigte 

Tickets in den Parkgaragen, um 

den Innenstadthandel anzukurbeln. 

„Besucher der Grazer City 

können an definierten Tagen, 

z. B. am ersten Samstag im Monat, 

zwei Stunden zum Preis von 

einer parken.“ Das heißt: Man 

zahlt eine Stunde und bekommt 

von der Stadt Graz die zweite 

gratis dazu. 

–50% 

Zahlreiche Innenstadtbetriebe geben im Rahmen unserer Offensive „Auf in 

die Innenstadt!“ ein richtig starkes Lebenszeichen von sich. 

GETTY 

Und das soll so funktionieren: 

Man bekommt den Betrag beim 

Zahlen am Parkautomaten automatisch 

abgezogen, die Abrechnung 

erfolgt direkt zwischen Garagenbetreiber 

und Stadt Graz. 

Laut Berechnungen kostet das 

10.000 Euro pro Tag. Eine solche 

El Pescador im Rathaus 

Landhausgasse 6 

Fischsuppe + 

1 Glas Malvazija 

um € 8,– 

(statt € 16,–) 

gültig von 

14 bis 17 Uhr 

Prosecco 

gratis 

Parkgaragen-Aktion an einem 

„Einkaufssamstag“ im Monat 

würde demnach 120.000 Euro 

pro Jahr kosten. 

Wir werden auch dieser Idee 

natürlich nachgehen und im 

„Grazer 24“ über die Reaktionen 

berichten. 

Ducks Coffee Shop 

Raubergasse 14 

1 Glas Prosecco 

gratis zu jedem 

Frühstück 

an allen Wochenenden 

im Oktober 

2023 

–15% 

Joma Fashion 

Bürgergasse 8 

–15% auf einen 

Einkauf/pro Person, 

1 x einlösbar 

gültig von 

2. bis 8. 10. 2023 

(Grazer Club: 

bis 13. 10.) 

–10% 

Tanzschule Eichler 

Griesgasse 1 

–10% auf Grundkurse 

für Paare 

gültig von 

1. 10. 2023 bis 

31. 3. 2024 

Aperitif 

gratis 

Welscher Stub’n 

Schmiedg. 5–7 

Zu jedem Welscher-Menü 

ein 

Aperitif gratis 

gültig von 

3. bis 13. 10. 2023 

(Grazer Club: 

bis 20. 10.)

HEITERKEIT IST EIN 

JUNGBRUNNEN! 

Wie und warum Ilona Eitel und ihr Team 

in der Grazer Parfümerie Dr. Ebner 

jedem Menschen ein Lächeln ins Gesicht 

zaubern. 

Fotot: Michael Schnabl 

Als ich zum ersten Mal den Lippenstift 

meiner Mutter entdeckte und in ihre 

viel zu großen Stöckelschuhe schlüpfte 

war das ein Gefühl, das mir bis heute in 

Erinnerung geblieben ist. Ein Gefühl der 

Größe. Schon damals habe ich erkannt, 

dass Aussehen allein nicht alles ist. 

Wie man sich fühlt, 

darum geht es! 

Wer sich gut fühlt, hat eine ganz andere 

Energie und Ausstrahlung. Wer sich schön 

fühlt, ist schön. Kosmetik, Makeup und 

Duft sind ganz wunderbare Möglichkeiten, 

um diese guten Gefühle zu haben und zu 

behalten, auch wenn es mal nicht so gut 

läuft. Sie ermöglichen jederzeit muntere 

Augen, strahlende Haut und duftende 

Lebensfreude, unabhängig vom Alter und 

der Lebenssituation. 

Und: Das Lächeln nicht 

vergessen! 

Lächeln ist eine wichtige Zutat die belebt 

und verjüngt. Menschen, die lächeln, 

steigern ihre Attraktivität um 30 Prozent. 

Und sie setzen damit eine Kettenreaktion 

in Gang. Man lächelt jemanden an, er 

lächelt zurück. So kommen Freundlichkeit 

und Heiterkeit in die Welt und das macht 

vieles ein wenig leichter. 

Unser Make-up Workshop 

schafft Wissen, das bleibt 

Ich glaube wirklich daran, dass vor allem 

Make-up das Leben verändern kann. Es 

ist ein Zauberer, der vieles verwandeln 

kann. Es gibt uns in wenigen Minuten 

Jahre zurück und lässt uns selbstbewusst 

und lebensmunter erscheinen. Ein Makeup 

Workshop im Einzeltraining oder mit 

der besten Freundin dauert 90 bis 120 

Minuten und macht ungemein Spaß. 

Hinzu kommt die Freude am Austausch 

und das Gespräch rund um Schönheit, 

Trends und Tricks. 

Schönheit muss nicht 

teuer sein 

Uns ist wichtig, dass wir jedem Menschen 

zu seiner eigenen Schönheit verhelfen. 

Auch mit einem begrenzten Beauty- 

Budget. Ja, es macht Spaß, sich mit dem 

einen oder anderen Luxus- 

Produkt zu verwöhnen, doch 

wir führen auch tolle und 

preiswerte Marken, die es zu 

entdecken lohnt. 

Unumstritten ist auch die 

Wirkung von Düften, auf 

unser Innerstes, unsere 

Stimmung und auch auf 

andere. Sie sind das tägliche S.O.S.- 

Programm für Geist und Seele sowie für 

unseren sozialen und auch beruflichen 

Erfolg. Konsequente Pflege ist die 

unterstützende und erhaltende Basis 

zum Schutz unserer Haut. Wer zur Ruhe 

kommen und den Alltag kurz loslassen 

will, findet Entspannung, Cosiness und 

magische Hände, die auch tieferliegende 

Hautprobleme lösen können, in unseren 

Kosmetiksalons. 

Unsere Geschenkewelt 

ist ein Ideenreich 

Damit ein Geschenk gut ankommt, sollte es 

etwas sein, das auch wirklich Verwendung 

findet. Wir führen viele Nettigkeiten, die 

dem Alltäglichen eine besondere Note 

verleihen. Einfach vorbeischauen. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Beauty-Box mit integriertem 

Spiegel. Individuell befüllbar mit 

Eye-Shadow, Rouge oder Puder. 

z.B. Einzel-Lidschatten nur 

€ 6,90 

Das Fachgeschäft für Schönheitsfragen 

8010 Graz, Kaiserfeldgasse 20 

office@kosmetik-ebner.at • www.kosmetik-ebner.at

24 graz 


S E R V I C E 

Leser 

Briefe 


Da waren keine Bäume 

Als das Kraftwerk Weinzödl 1982 

in Betrieb ging (und auch für die 

Stromversorgung des Plabutschtunnels 

zuständig war), gab es 

am Damm freilich überhaupt 

keine Bäume. Problematisch sind 

nur ältere, starkstämmige Bäume, 

die beim Umstürzen z. B. im 

Zuge eines Unwetters den Damm 

beschädigen könnten. 

Wie kritisch die Situation ist, 

hat sich nach den Unwettern im 

Sommer gezeigt, als bei einer Begehung 

massiver Windbruch festgestellt 

wurde und der Weg daher 

aufgrund von „Gefahr in Verzug“ 

zu sperren war. 

Robert Zechner, 

Pressesprecher Verbund, Wien 

* * * 

Verwaiste Fahrradstraße 

Zur geplanten Protestaktion 

(Neufeldweg 93) am 9. Oktober 

bezüglich der Sperre der Marburger 

Straße: Bisher waren die Grünen 

für mich eine Alternative, 

aufgrund propagierter Schwerpunkte 

wie Demokratie und 

Transparenz – um vor allem dem 

rechten Lager entgegenzuwirken. 

In Graz werden diese Werte nicht 

ansatzweise vertreten. Geht es 

um Kernthemen, wie die alles rettenden 

Radfahrer, treten Demokratie 

und Transparenz schnell 

in den Hintergrund. Obwohl sie 

laut eigener Homepage für „Beteiligungsprozesse 

bei der Gestaltung 

des öffentlichen Raums“ stehen, 

zeigt die Realität ein anderes 

Bild. 

Bei der Kfz-Sperre der Marburger 

Als der 

Verbund das 

Kraftwerk 

bei Weinzödl 

im Grazer 

Norden 1982 

errichtete, 

gab’s noch 

keine Bäume. 

VERBUND 

Straße in Graz wurden Anrainer 

nicht eingebunden, sondern vor 

vollendete Tatsachen gestellt. Bedenken 

von einer Vielzahl an älteren 

Personen, Familien, Pendlern 

und Unternehmern, welche 

durch diese Sperre stark benachteiligt 

werden, wurden abgewimmelt 

– ganz nach dem Motto „Jetzt 

sind wir am Drücker“. Ergebnislose 

Anfragen via Mail und persönlich 

in der Bezirksversammlung 

bezüglich fundierter Messdaten 

und Verkehrsstromanalysen zeigen 

die grüne Intransparenz klar 

auf. Frau Schwentner hat eine 

verwaiste Fahrradstraße geschaffen 

– ein düsterer Ausblick auf die 

Grazer Innenstadt, wo ähnliche 

einseitige Verkehrsmaßnahmen 

zu einem Abzug der Kaufkraft 

und zu einer Stärkung des Speckgürtels 

führen werden. 

Martin Buchsbaum, Graz 

* * * 

Eine Richtigstellung 

Im Graz-Umgebung Spezial ist 

im Artikel über den Klimabonus 

leider ein Fehler passiert. Teilweise 

stimmen die Beträge des 

tatsächlich erhaltenen Klimabonus 

nicht mit unseren Angaben 

überein. Wir haben uns an einer 

Liste der Statistik Austria orientiert, 

von der es vor Auszahlung 

des Bonus anscheinend noch 

Korrekturen nach unten gegeben 

hat. Betroffen waren folgende 

Gemeinden: 

Eggersdorf bei Graz (185 € statt 

220 €), Feldkirchen bei Graz 

(150 € statt 185 €), Haselsdorf- 

Tobelbad (185 € statt 220 €), 

Hitzendorf (185 € statt 220 €), St. 

Radegund bei Graz (185 € statt 

220 €) und Wundschuh (185 € 

statt 220 €). 

Wir entschuldigen uns für die falschen 

Angaben in unserer Print- 

Ausgabe und die dadurch entstandene 

Verwirrung (die Red.). 

El Do(g)rado 

LUXURIÖS. Am 7. 

Oktober eröffnet eine 

Fünf-Stern-Tagesstätte 

mit klimatisierten 

21-Quadratmeter-Wohnungen 

für Hunde. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

Eine Hundetagesstätte der 

Extraklasse eröffnet am 7. 

Oktober in Seiersberg. Jennifer 

Greinix und Mario Pöschl 

haben ihre Liebe zu den Vierbeinern 

zum Beruf gemacht und 

das „Dog Adventure“ gegründet. 

Hierbei handelt es sich um eine 

Art Luxusressort für Hunde, das 

man in dieser Form hierzulande 

noch nicht gesehen hat. 

Wie in einem kleinen Dorf 

wohnen die Vierbeiner entweder 

alleine oder in kleinen WGs. 

„Unsere Lodges verfügen über 

eine Wohnfläche von jeweils 21 

Quadratmetern und bieten ausreichend 

Platz für einen Hund, 

um sich zu bewegen und zu entspannen“, 

erklären Greinix und 

Pöschl. Die Einrichtung ist modern 

und stilvoll, und die Einheiten 

sind mit Fenstern und einer 

Glastüre ausgestattet, um eine 

gute Belüftung und natürliches 

Licht zu gewährleisten. Ein besonderes 

Extra: Die Lodges sind 

klimatisiert und beheizt, um dem 

Hund eine angenehme Temperatur 

zu bieten, unabhängig von 

den Wetterbedingungen. 

Neben den Wohnflächen gibt 

es jeweils einen angeschlossenen 

Außenbereich mit 36 Quadratmetern. 

Interessierte können 

sich am 7. Oktober von 10 bis 

17 Uhr selbst ein Bild von „Dog 

Adventure“ machen. Weitere Informationen 

gibt’s im Netz auf 

www. dog-adventure.at. 

*Vom UVP = unverbindlichem Verkaufspreis!


graz 25 

für Hunde in Seiersberg 

Jennifer Greinix und Mario Pöschl haben die Luxus-Lodges für die Hunde hochwertig und stilvoll eingerichtet. KK (2) 

www.josefhartmann.at 

KAUFT: Antikes, Silber, 

Porzellan, Kristall, Schmuck, 

Uhren, Abendgarderobe, Pelze, 

Teppiche, Kleinkunst, Spirituosen, 

Münzen, Zinn. Gerne 

auch am Wochenende 

0664-5710057 

ANZEIGE 

Herbstliche Genüsse am Markt 

Farbenpracht. Die Marktstände füllen sich 

mit der Vielfalt von frisch Geerntetem. 

Stadt Graz/Konjevod 

Die Erntezeit, eine Zeit 

des Überflusses und 

der kulinarischen Vielfalt, 

steht vor der Tür. Bauern 

und Bäuerinnen der 15 verschiedenen 

Grazer Märkte 

bieten ganzjährig ihre Produkte 

an. Gerade der Herbst, 

die Zeit der Ernte, gibt den 

Grazerinnen und Grazern tolle 

Möglichkeiten, schmackhaftes 

Obst und Gemüse der Saison 

und natürlich aus der Region 

zu bekommen. Weintrauben, 

Himbeeren, Brombeeren, 

Zwetschken und Birnen zieren 

den Wochenmarkt und die 

Apfelsaison beginnt. Eine Geschmackstour 

lohnt sich auf 

jeden Fall. Auf dem Gemüsespeiseplan 

stehen herzhafte 

Kürbisse, Wurzelgemüse, Kartoffeln, 

Zwiebeln und vieles 

mehr. Neben der attraktiven 

Auswahl an regionalen Produkten 

können sich Marktliebhaberinnen 

und Marktliebhaber 

über besondere Anlässe 

freuen: Welt-Eier-Tag (14.10), 

Tag des Apfels (10.11), Martinstag 

(11.11), Allerheiligenmärkte 

(27.10–01.11), Weihnachtsmärkte 

(18.11–24.12), 

Christbaummärkte (10.12– 

24.12). Mehr Infos dazu gibt 

es auf graz.at/maerkte 

Auf den 15 verschiedenen Märkten ist die herbstliche Vielfalt 

der Bauern und Bäuerinnen aus den Regionen erhältlich.

szene 

graz 

26 www.grazer.at 1. OKTOBER 2023 

26 

Verena Leitold 


Was Besseres gibt’s nicht!“ 

Ungewohntes Terrain: Politologe Peter Filzmaier 

stand zusammen mit Anchor Armin 

Wolf just am letzten Konzert von Percussionist Martin 

Grubinger im Stefaniensaal auf der Bühne. LACH 

Back to Uni, back to Party 

ES GEHT WIEDER LOS. Morgen beginnt das Wintersemester 2023/24 – und damit stehen auch einige 

Partys an! Und es gibt ein paar Neuigkeiten rund um die verschiedenen Lokale im Univiertel. 

Im Grazer Kottulinsky (Bild) und anderen Univiertel-Lokalen stehen in 

den nächsten Wochen große Semester-Opening-Partys an. 

KOTTULINSKY 

Spitzenkoch Christof Widakovich (r.) präsentiert die Grazer Trüffelwurst. GASSER 



Die Studierenden kommen 

langsam zurück nach Graz, 

morgen beginnt das neue 

Semster. Und damit stehen auch 

einige Partys an! Das große Uni 

Opening geht am 6. Oktober über 

die Bühne: Alle Univiertel-Lokale 

haben sich da wieder zusammengetan: 

Kottulinsky, Kultus, Merano, 

Monkeys, Moridal, Scheinbar und 

Schrille Grille laden gemeinsam 

zum Unistart-Event, es gibt mit einem 

einzigen Ticket wieder Eintritt 

in alle Lokale. Schon morgen gibt es 

die „International Student Semester 

Opening Party“ im Club Motion. 

Die verschiedenen Studienrichtungen 

haben darüber hinaus ihre 

eigenen Openings. Am Mittwoch 

(4. Oktober) wird die Anzugdichte 

im Kottulinsky wohl relativ hoch 

sein, wenn die BWLer zur Business 

Affairs Party bitten. Eine Woche 

später (11. Oktober) gibt’s mit Law 

& Order am selben Ort das legendäre 

Jus-Clubbing. Am 12. Oktober 

sind die Molekularbiologen dran. 

■ Wiener, Nürnberger, Krakauer 

– viele Städte haben 

ihre eigenen Würste. Graz 

hatte bisher noch keine. 

Bisher! Denn Spitzengastronom 

Christof Widakovich 

hat jetzt eine Grazer 

Trüffelwurst kreiert. Es handelt 

sich dabei um eine Wurst 

aus Fleisch vom Iberico-Schwein 

Alle Studierenden von außerhalb 

werden am 18. Oktober im Kottulinsky 

begrüßt. Unter dem Motto 

„Welcome (back) to Graz“ gibt’s 

dort sogar Uhrturm-Tattoos. 

Studi-Lokale 

Rund um die Unis gibt es in diesem 

Semester ein paar Neuerungen. 

Kürzlich hat in der Mozartgasse 

das Café Faudon eröffnet 

– tagsüber wird dort großer Wert 

auf guten Kaffee gelegt, abends 

verwandelt sich das ehemalige 

Café Mozart bzw. Bica in einer Bar. 

Der Bierbaron hat ein Facelift 

hinter sich (siehe auch Seite 14) 

und wartet jetzt in neuem Look 

auf hungrige Bausatz-Fans. In der 

Noonbar wurde die Speisekarte erweitert: 

Dort gibt es jetzt auch die 

Memori-Klassiker wie Sushi-Rolls, 

Roast Beef Sashimi oder Karaage 

und warme Donburi oder Currys. 

Mit dem Ende des letzten Semesters 

hat allerdings der Guest Room 

in der Beethovenstraße zugesperrt, 

die Unialm in der Elisabethstraße 

hat schon ein paar Wochen davor 

Schluss gemacht. 

Auch den Grazern ist’s jetzt wurscht! 

LECKER. Spitzenkoch 

Christof Widakovich 

präsentiert das 1. Grazer 

Trüffelwürstel. 

mit Pesto aus der Graz-Trüffel 

verfeinert. Und auch obendrauf 

wird noch einmal getrüffelt. Dazu 

werden ein Brioche-Brötchen 

und Trüffelrahm serviert. 

Kosten kann man das Würstel 

jetzt schon in der Goldkost. Außerdem 

findet von 23. Oktober 

bis 5. November wieder das Trüffelfestival 

statt. Verschiedene Lokale 

präsentieren da ihre besten 

Gerichte mit der Edelknolle. Beim 

Internationalen Trüffelmarkt im 

Paradeishof kann man verschiedene 

Delikatessen kosten. Nächste 

Woche wird übrigens der offizielle 

Trüffelwein dazu präsentiert.


szene graz 27 

GEPA (2) 

Thomas Muster 

GEBURTSTAGSKINDER 

Aufschlag für ein neues Lebensjahr: 

Die Grazer Tennis-Legende 

DER WOCHE 

wird am Dienstag 56 Jahre alt. 

Happy Birthday! 

Hans Roth 

Ebenfalls am Dienstag feiert 

Saubermacher Hans Roth. Für 

ihn ist es der 77. Geburtstag. 

Günter Riegler, Andreja Hribernik, 

Josef Schrammel und Marko Mele 

Elke Kahr, Manfred Eber, Judith 

Schwentner und Anna Robosch (v. l.) 

Landeshauptmann Christopher 

Drexler mit Gattin Iris BENJAMIN GASSER (4) 

Friendly Alien feierte den 20. Geburtstag 

■ Vor 20 Jahren landete der 

Friendly Alien in Graz: Das Kunsthaus 

feierte diese Woche Jubiläum 

– und ein Großaufgebot an 

VIP-Gästen feierte mit. Hausherrin 

Adreja Hribernik begrüßte da 

etwa Landeshauptmann Christopher 

Drexler, Bürgermeisterin 

Elke Kahr und Judith Schwentner, 

die Stadträte Günter Riegler 

und Manfred Eber, die UMJ- 

Geschäftsführer Marko Mele und 

Josef Schrammel, die Gemeinderätinnen 

Anna Robosch, Christine 

Braunersreuther, Sahar 

Mohsenzada und Claudia Unger 

sowie Kulturamtsleiter Michael 

Grossmann. Auch Architekt Colin 

Fournier, der das Kunsthaus 

zusammen mit Peter Cook gestaltete, 

kam für die Feierlichkeiten 

nach Graz. Weiters tummelten sich 

Alle Fotos auf 

www.grazer.at 

unter den Gästen etwa auch Ex- 

Kunsthaus-Leiter Peter Pakesch, 

herbst-Intendantin Ekaterina 

Degot, Holding-Marketingleiter 

Richard Peer, die Stadträte außer 

Dienst Gerhard Rüsch und Wolfgang 

Riedler, Literaturhaus-Leiter 

Klaus Kastberger, Graz-Museum-Direktorin 

Sibylle Dienesch, 

Kathryn List von der AVL Cultural 

Foundation, Schauspielhaus-In- 

Johann Baumgartner (Steiermarkhof) 

u. Kulturamtsleiter Michael Grossmann 

tendantin Andrea Vilter, Kindermusuem-Leiter 

Jörg Ehtreiber, 

Johann Baumgartner vom Steiermarkhof, 

Unternehmer Hans 

Roth, Klanglicht-Kuratorin Birgit 

Lill-Schnabl oder Künstlerhaus- 

Direktor Sandro Droschl. Mit der 

Jubiläumsausstellung „Re-Imagine 

the Future“ sollen die einzigartigen 

Räume genutzt werden, um 

in Utopien zu denken. 


www.grazer.at 

Christoph Holzer (Spar) und Klaus 

Schweighofer (Styria International) 

Christian Kovac (l.) mit seinen Eltern Elfriede und Hannes 

Kovac sowie Doris Weilguni (2. v. l.) GASSER (2) 

Die Seifenfabrik wird 20 

■ Seit 20 Jahren gehört die Grazer Seifenfabrik zu den 

Eventlocations der Stadt. Anlässlich des 20. Geburtstages 

luden Eigentümer Christian Kovac und Betriebsleiterin 

Doris Weilguni zum fulminanten Fest. Unter 

des Gästen waren unter anderen: Stadtrat Günter 

Riegler, Stadträtin Claudia Schönbacher, WK-Graz- 

Regionalstellenobmann Bernhard Bauer, Spar-Chef 

Steiermark und Südburgenland Christoph Holzer, 

Styria-International-Chef Klaus Schweighofer, Ernst 

Albegger von der Hypo Vorarlberg, Ex-Sturm-Präsident 

Hannes Kartnig, Graz-Tourismus-Chef Dieter Hardt- 

Stremayr, Presseclub-Chefin Alexandra Reischl und 

Energie-Graz-Pressesprecher Joachim Hirtenfellner. 

Puntigam spendet 2600 Euro 

■ Zünftig und traditionell ging es beim Puntigamer 

Bezirksfest vergangenes Wochenende zu. Bezirksvorsteher 

Helmuth Scheuch lud gemeinsam mit 

seinem Vorgänger Rupert Triebl ins Brauhaus Puntigam, 

in dem ja Gastronom Robert Grossauer heuer 

einen „Sommer wie damals“ beschert. Der Maibaum 

wurde von der Betriebsfeuerwehr in Scheiben 

geschnitten und für den guten Zweck verkauft. 

Insgesamt konnten so zusammen mit Braumeister 

Johannes Eregger 2600 Euro an Krebshilfe-Geschäftsführer 

Christian Scherer übergeben werden. 

Unter den Gästen: SP-Klubobmann Michael 

Ehmann oder Polizei-Hofrat Gerhard Lecker. 

Robert Grossauer, Johannes Eregger, Helmuth Scheuch 

Christian Scherer und Rupert Triebl (v. l.) 

MOVING STILLS 

Mit uns 

sonntags 

zur 

Messe. 

www.878.at

28 szene 


E V E N T S 

In bester 

Gesellschaft 


✏ verena.leitold@grazer.at 

Bukowski, Polaschek, Kampus, Hohensinner-Häupl, 

Drexler, Eibinger-Miedl, Stolitzka und Feiertag (v. l.) TROTZ 

Die Steirer eroberten Wien 

■ Das Grüne Herz schlug am Freitag in der Bundeshauptstadt. 

Beim Empfang der Steirer in Wien teilten 

die Gäste vor allem eines: die Liebe zur Steiermark. 

Landeshauptmann Christopher Drexler, Vize Anton 

Lang und die Landesrätinnen Barbara Eibinger-Miedl 

und Doris Kampus begrüßten da etwa 

Bildungsminister Martin Polaschek, IV-Präsident 

Stefan Stolitzka, STG-Geschäftsführer Michael Feiertag, 

Designerin Lena Hoschek, Anchorwoman 

Nadja Bernhard, Musiker Boris Bukowski, ORF- 

Generaldirektor Roland Weißmann, LK-Präsident 

Franz Titschenbacher, Katrin Hohensinner-Häupl 

von Frutura und Künstler Tom Lohner. 

Die Grazer Rotary Clubs luden 

zum leichten Benefizkonzert. 

Leichtigkeit 

POPP 

■ „Gib der Welt Hoffnung“ lautete 

das Motto des Benefizkonzerts, 

zu dem die drei Grazer 

Rotary Clubs (Süd, Eggenberg 

und GU Nord) in die Basilika 

Mariatrost luden. „Die Musik 

soll uns ein wenig Leichtigkeit 

verleihen“, so der Musikalische 

Leiter Andreas Woyke. 

65 Jahre für den guten Zweck 

■ Vergangenes Wochenende feierte der Soroptimist 

Club Graz 1 sein 65-Jahr-Jubiläum mit einer Konzertmatinée 

im Franziskanerkloster. Präsidentin 

Christine Kipper und Pater Josef Höller begrüßten 

da etwa Konsulin Edith Hornig, Landtagsabgeordnete 

Sandra Holasek, die Gemeinderäte Christian 

Sikora und Ulrike Taberhofer, Vinzenzgemeinschaft-Obfrau 

Susanne Pratl, Daniela Eder von der 

Kunstuni sowie Soroptimist-International-Austria- 

Präsidentin Petra Werkovits. Bei dieser Gelegenheit 

wurden auch die Klubschwestern Anneliese 

Neger, Isolde Füger, Erika Lojen und Madeleine 

Bujatti geehrt. 

D. Eder, E. Hornig, S. Holasek, C. Kipper, Werkovits, U. 

Taberhofer, C. Sikora und S. Pratl (v. l.) feierten. HUTTER 

Eröffnung zwischen Nostalgie & Innovation 


www.grazer.at 

Helmut Sechser, Landtagspräsidentin 

Manuela Khom und Armin Egger 

Die Stadträte Günter Riegler, Claudia 

Schönbacher und Manfred Eber 

Hannes Schwarz, Günter Wagner, Daniela 

Schlüsselberger, Philipp Pointner 

Wolfgang Grimus (Flughafen) und 

LR Barbara Eibinger-Miedl GASSER (4) 

■ Stadtrat Günter Riegler erinnert 

sich an die Schaumrollen 

und „das beste Geschäft des 

Jahres“, als er während des Studiums 

als Taxler gejobbt hat. 

Landesrätin Barbara Eibinger- 

Miedl an Onkel und Tante, die 

als Modeaussteller auf der Messe 

dabei waren und ihr hundert 

Schilling für den Vergnügungspark 

zugesteckt haben. Und nostalgisch 

werden die VIPs bei der 

Eröffnung der Herbstmesse auch 

aufgrund der kleinen Sensation, 

die es heuer gibt: Das Weltunternehmen 

Nintendo präsentiert in 

Graz ein Spiel – das neue Super 

Mario Wonder, das eigentlich 

erst am 20. Oktober erscheint. 

„Das hat es in Österreich noch 

nicht gegeben“, freut sich MCG- 

Vorstand Armin Egger. Sogar 

Landtagspräsidentin Manuela 

Khom ließ es sich nicht nehmen, 

ein Foto mit Kindheits-Ikone Super 

Mario zu machen. 

Bei der offiziellen Eröffnung 

am Donnerstag tummelten sich 

unter den Gästen auch die Stadträte 

Manfred Eber und Claudia 

Schönbacher, SP-Klubobmann 

Hannes Schwarz, die Gemeinderäte 

Philipp Pointner, Daniela 

Schlüsselberger und 

Günter Wagner, Flughafen-Geschäftsführer 

Wolfgang Grimus, 

die MCG-Aufsichtsräte Andrea 

Pavlovec-Meixner und Gerald 

Hassler, GBG-Geschäftsführer 

Günter Hirner, Raiffeisen-General 

Martin Schaller, Stadtpfarrpropst 

Ewald Pristavec, 

ARBÖ-Präsident Klaus Eichberger, 

die Bezirksvorsteher 

Helmuth Scheuch und Josef 

Schuster sowie Region-Graz- 

Geschäftsführerin Susanne 

Haubenhofer.

1. OKTOBER 2023 www.grazer.at szene 

29 

Elisabeth Böck mit Judith und 

Gerald Schwarz (v. l.) BENJAMIN GASSER (4) 

Franco und Andrea Foda mit Helen 

und Christian Lederer (v. l.) 

Die TV-Millionäre Walter und Susi 

Temmer mischten sich unters Volk. 

Austern, VIPs & Catwalk bei Aiola Fashion 

■ Einen Hauch Fashion Week gab 

es diese Woche in der Schmiedgasse. 

Im Aiola Living Store wurde 

nämlich das neue, auf 400 

Quadratmeter und zwei Stockwerke 

vergrößerte Mode-Departement 

eröffnet. Die Inhaber Judith 

und Gerald Schwarz haben 

gemeinsam mit Elisabeth Böck 

die europäischen Fashion-Metropolen 

Mailand, Paris, Florenz 

und München besucht und dort 

persönlich ihre Lieblingsstücke 

für das Geschäft ausgewählt. „Mit 

Aiola Living Fashion führen wir 

weiter, was Aiola für uns ist: facettenreich, 

vielfältig, mit Liebe 

zum Detail, meist bunt, manchmal 

schlicht, einfach wir“, erklärt 

Judith Schwarz. 

Bei der Eröffnung gab’s eine 

große Fashion-Show. In der First 

Row am Catwalk saßen etwa 

auch Ex-Teamchef Franco Foda 


www.grazer.at 

mit seiner Andrea, die Unternehmer 

Helen Jin-Lederer und 

Christian Lederer sowie die TV- 

Millionäre Walter und Susi Temmer. 

Unter den Gästen tummelten 

sich außerdem Ex-Kicker und 

Fußballverbands-Sportdirektor 

Walter Hörmann, Ethnothek- 

Gründerin Barbara Hörmann, 

Moderatorin und Mode-Bloggerin 

Michaela Krainz, Agenturchef 

Lothar Brandl, Hairstylistin 

Bar-Amouro-Gastgeber Alexander 

Knoll und Sara Al-Hussein 

Gina Aichbauer, Markus Mansi 

(Bobbys Agency), Gastronom Simon 

Possegger oder Elisabeth 

Tuisel von Kosmetik Annabella. 

In der Bar Amouro servierten 

Alexander Knoll und sein Team 

fesche Drinks – dazu gab’s Austern. 

Angeboten werden im Store 

Marken wie American Vintage, 

Dondup, Elisabetta Franchi, Kurt 

Geiger, Twinset, Varley oder Viktor 

& Rolf. 

Austropop-Tempel San Pietro 

■ DeZwa sind wieder komplett: Nachdem Harald Pekar 

seinen Austropop-Partner Peter Karner fast den 

ganzen Sommer am Schloßberg alleine lassen musste, 

gaben sie diese Woche im San Pietro wieder gemeinsam 

Gas. Da war die Bude schon voll, lange bevor sie 

die Gitarren auspackten. Die Hausherren Angelo und 

Fabio Urban begrüßten da etwa Ex-Teamchef Franco 

Foda, die Unternehmer Helen und Christian Lederer, 

Agenturchef Peter Schaar, Hans Raposch von 

der Citycom, Presseclub-Geschäftsführerin Alexandra 

Reischl und Spitzenkoch Andreas Frühwirth. Für alle, 

die nicht dabei waren: Morgen gibt’s zum Saisonabschluss 

noch einmal Austropop am Schloßberg! 

Bildungshaus-St.-Martin-Direktorin Anna Thaller, Künstler 

Wenzo und Karin Gössler vom Bildungshaus (v. r.) KK 


www.grazer.at 

Peter Karner, Gerhard Goldbrich, Peter Schaar, Fabio und 

Angelo Urban, Harald Pekar (v. l.) im San Pietro GASSER (2) 

Knallige Popart in St. Martin 

■ „I don’t paint pictures, I design dreams“ – Ich 

male keine Bilder, ich designe Träume – lautete das 

Motto von Künstler Thomas Wenzl alias Wenzo für 

die Vernissage im Bildungshaus Schloss St. Martin. 

„Einen Abend voller Kunst und Inspiration, Träume 

und Kreativität“ versprach er den Gästen. „Ich 

mag den Umgang mit Farben und kreativen Elementen. 

Habe viel probiert und bin schießlich dort 

gelandet, wo ich jetzt bin. Als Künstler versuche 

ich, bekannte Motive mit neuen Stimmungen und 

vor allem speziellen Behandlungen weiterzuentwickeln. 

Ich mag das Ausdrucksstarke, und das darf 

manchmal auch laut sein und zum Hinschauen 

anregen!“ 

Andrea Foda, Helen Jin-Lederer, 

Franco Foda und Christian Lederer 

Taxi 878. 

www.878.at/app

30 szene 


Grazer Kultparty ist zurück 

PARTY DES JAHRES. Die berühmte S-Budget-Party ist zurück. Am 20. Oktober steigt im Dom im 

Berg die Party des Jahres. Neben coolen Beats erwarten die Gäste auch gratis S-Budget-Softdrinks. 

Coole Beats, ausgelassene Stimmung und eine einzigartige Partylocation 

erwartet die Gäste der S-Budget-Party im Dom im Berg. 

JACK-COLEMAN.COM 

Endlich ist es wieder so 

weit, die legendärste Party 

der Stadt ist zurück: die 

S-Budget-Party. Unter dem Motto 

„Shake it, Börserl!“ präsentiert 

Spar Steiermark am 20. Oktober 

ein Partynacht voller Spaß, Musik 

und Erfrischungen. 

Die Partytiger der 

Stadt können sich 

auf ein unvergessliches 

Erlebnis 

freuen, bei 

dem sie zu den 

heißesten Party- 

Beats die Nacht 

durchtanzen können. 

Für die richtige Stimmung 

sorgen TMLS Deejays, Solizze 

und Lil Dirty. TMLS Deejays haben 

bereits auf so renommierten 

Veranstaltungen wie dem Donauinselfest 

und dem Holifestival 

für Stimmung gesorgt. 

www.grazer.at 

präsentiert 

Unschlagbar 

Als besonderes Highlight wartet 

ein einzigartiges Angebot auf die 

Gäste: alle S-Budget-Softdrinks, 

vom klassischen Cola bis zum 

trendigen Energydrink, stehen 

den Gästen gratis zur Verfügung. 

Tickets sind ab sofort 

in ausgewählten 

Spar-Märkten 

und auf Ö-Ticket 

erhältlich. 

Wer zusätzlich 

noch aufs Börserl 

schauen muss: „der 

Grazer“ verlost fünf Party-Dating-Packages. 

Zu gewinnen 

gibt es zwei Tickets inklusive 

reserviertem Tisch und 

einer Flasche Edelprosecco. 

Teilnehmen kann man unter: 

gewinnspiel@grazer.at 

Betreff: S-Budget-Party 

kreuzschwestern-graz.at/ordination 

DIE NEUEN 

KALENDER 2024 

SIND DA! 

HOL DIR JETZT 

DEINEN FAVORITEN 

im ORION Store 

8010 Graz, C.-v.-Hötzendorf-Str. 103 a, 

8940 Liezen, Selzthaler Str. 6 

HOLT EUCH AUCH DEN 

KOSTENLOSEN KATALOG 

2309-089 

IHRE PRAXIS/ORDINATION 

IN OPTIMALER LAGE. 

ab 28 m² NFL · Shared Ordination möglich 

Pauschalmiete EUR 19,80 netto/m² 

(inkl. BK, HK und Strom) 

Sandra Kielhauser 

0664 / 62 75 103 

sandra.kielhauser@rlbstmk.at 

IHRE NEUE 

ORDINATION 

IN GEIDORF! 

Michael Pontasch-Hörzer 

0664/53 45 495 

michael.pontasch-hoerzer@rlbstmk.at 

raiffeisen-immobilien.at

1. OKTOBER 2023 www.grazer.at szene 

31 

„Grazer“-Geschäftsführer 

Gerhard Gold- 

brich, Vinzenz-Pfarrer 

Bernhard Pesendorfer 

und Musiker Manfred 

„Cook“ Koch. 

Christopher Drexler 

Landeshauptmann 

Weihnachtsbenefiz 

CHARITY. „der Grazer“ veranstaltet am 10. und 11. Dezember zwei Charity- 

Konzerte inklusive Lesung zugunsten der Vinzenzgemeinschaft in Graz. 

Thank god it’s Christmas – 

das Weihnachtsfest und 

die besinnlichste Zeit des 

Jahres stehen vor der Tür. Und 

der „Grazer“ bringt wunderbare 

Melodien vom traditionellen „Es 

wir scho glei dumpa“ bis hin zu 

„Last Christmas“ mit zwei Charity-Konzerten 

in die wunderschöne 

Pfarrkirche St. Vinzenz. Am 

Sonntag, dem 10. Dezember, um 

17.30 Uhr bzw. am Montag, dem 

11. Dezember, um 18.30 Uhr können 

sich alle Besucher auf echte 

Konzerthighlights freuen. 

Im besinnlichen Ambiente der 

Vinzenz-Kirche werden Egon7 

die schönsten und beliebtesten 

Weihnachtslieder präsentieren. 

Manfred „Cook“ Koch und Renate 

„Range“ Koch-Pertl, die 

kreativen Köpfe hinter Egon7, 

werden zusammen mit ihrer 

Band eine magische Atmosphäre 

schaffen, die die Herzen des Publikums 

erwärmen wird. 

Zwischen den musikalischen 

Beiträgen lesen prominente 

Steirerinnen und Steierer Weihnachtsgeschichten 

und Gedichte. 

Unter anderen werden Landeshauptmann 

Christopher 

Drexler, Bügermeisterin Elke 

Kahr und Sturm-Legende Markus 

Schopp ihre liebsten Weihnachtsgeschichten 

vortragen. 

Tickets sind ab 1. Oktober über 

Ö-Ticket erhältlich. Der Kartenpreis 

von 24 Euro kommt zur Gänze der 

Vinzenzgemeinschaft zugute. 

Bernhard Pesendorfer 

Pfarrer St. Vinzenz 

Gegen eine freiwillige Spende, 

die ebenfalls an die Vinzengemeinschaft 

geht, kann man vor 

und nach dem Konzert bzw. in der 

Pause bei Tee und Glühwein die 

besinnliche Stimmung genießen. 

Neuer Pfarrer 

Anfang September übernahm 

Bernhard Pesendorfer die vakante 

Stelle in der Pfarre St. Vinzenz. 

Auch er freut sich schon auf 

dieses außergewöhnliche Charity-Ereignis 

in seiner Kirche. 

Pfarrer Pesendorfer wird zudem 

eine bedeutende Rolle bei 

den Konzerten spielen und das 

Publikum mit seiner geistlichen 

Präsenz bereichern. Dies wird 

den Konzerten eine besondere 

spirituelle Note verleihen und 

allen, die dabei sind, vor Augen 

führen, worum es in der Weihnachtszeit 

wirklich geht. 

Tickets sind ab sofort über www. 

oeticket.com verfügbar. 

Elke Kahr 

Bürgermeisterin 

Markus Schopp 

Sturm-Legende 

www.grazer.at präsentiert Amrita Böker 

Koordinatorin VinziWerke

32 

eco 

graz 


Sabrina Naseradsky 

32 sabrina.naseradsky@grazer.at 

Lehre ist eine Zukunftsaktie für 

junge Menschen. Heute sucht sich 

der junge Mensch seinen Lehrberuf 

aus und macht durchgängig Karriere. 

StR Kurt Hohensinner zum „Tag der Lehrberufe“FREISINGER 

Karriere bis ins hohe Alter 

45 PLUS. Beim Senior Experts Day am 5. Oktober spricht Martina Schröck über die Erfolge und 

Herausforderungen von einem Jahr Senior Quality. Wir haben sie vorab zum Gespräch gebeten. 



Wie ist die Idee zu Senior 

Quality entstanden? 

Wir arbeiten als Organisation 

seit 2017 mit der Zielgruppe 

älterer Arbeitnehmer. 

Als wir damit begonnen haben, 

haben wir bemerkt, dass es ganz 

viele Mankos gibt und es auch 

vonseiten der Arbeitgeber viele 

Vorurteile gibt. Und dass es 

ganz schwierig ist, wieder Fuß 

zu fassen, wenn man mit Anfang 

50 einen Bruch in der Karriere 

hat. Wir sehen aber auch, dass 

sich das jetzt gewandelt hat, weil 

einfach ein großer Arbeitskräftemangel 

da ist. Durch unsere 

Arbeit haben wir dann gemerkt, 

dass immer mehr Betriebe auf 

uns zugekommen sind auf der 

Suche nach qualifizierten Arbeitskräften. 

So ist dann die Idee 

zur Jobplattform Senior Quality 

Austria entstanden, wo Firmen 

gezielt Mitarbeiter 45+ finden 

können. 

Warum ist eine Plattform wie Senior 

Quality so wichtig? 

Wenn ältere Arbeitnehmer einmal 

aus dem Arbeitsleben draußen 

sind, tun sie sich oft schwer, 

wieder etwas zu finden. Vor allem 

da in Österreich ältere Arbeitnehmer 

oft teurer sind, das 

ergibt sich schon allein durch die 

kollektivvertraglichen Regelungen. 

Auch gibt es von den Unternehmen 

oft das Vorurteil, dass 

Ältere öfter krank sind, was statistisch 

gesehen nicht stimmt. 

Wenn die Älteren nun auf unsere 

Plattform kommen, wissen sie, 

dass ihr Alter kein Ausschlusskriterium 

ist. Sie sind mit ihren Bewerbungen 

willkommen. 

Welche Vorteile bieten Senior 

Experts, als ältere Arbeitnehmer, 

den Unternehmen? 

Martina Schröck, Leiterin von Senior Quality, über die Herausforderungen, 

ältere Arbeitnehmer wieder am Arbeitsmarkt zu positionieren. 

GASSER 

Wir haben dazu soziologisch geforscht 

und haben die Rückmeldung 

bekommen, dass gewisse 

Tugenden dieser Zielgruppe gut 

sichtbar sind. Einerseits ist sie 

verlässlich, pünktlich und lo yal 

zum Unternehmen. Andererseits 

ist das auch eine Generation, die 

nicht so oft den Beruf wechselt 

und sehr viel Wissen und Ruhe 

mitbringt. 

Warum ist es für ältere Arbeitnehmer 

am Arbeitsmarkt nach wie 

vor so schwierig? 

Ältere Arbeitnehmer sind oft 

sehr gut qualifiziert und sehr berufserfahren. 

Trotzdem haben 

sie das Thema, dass sie oft keine 

Antwort bekommen. Mit unserer 

Plattform bieten wir die Möglichkeit, 

konkrete Bewerbungsgespräche 

zu führen, weil wir der 

Meinung sind, dass es im direkten 

Gespräch oft sehr gut funktioniert. 

Tatsache ist oft, dass die 

Menschen nicht so weit kommen, 

dass sie sich präsentieren 

können. Das liegt teilweise am 

Geld bzw. daran, dass die Unternehmen 

vermuten, dass die Gehaltsvorstellungen 

zu hoch sind. 

Wird es für ältere Arbeitnehmer 

TopJobs 

■ Projektmitarbeiter (m/w/d) 

- Roto Frank Austria sucht einen Projektmitarbeiter im Bereich 

Instandhaltung. KV-Mindestlohn 3.018,28 Euro pro Monat (es besteht 

die klare Bereitschaft zur Überzahlung). 

■ Buyer/Purchaser (m/w/d) 

- AT&S sucht einen Buyer/Purchaser für sein Hauptquartier in Leoben. 

Sehr gute Englischkenntnisse sind von Vorteil. Mindestbruttogehalt 

47.735 Euro/Jahr (Basis Vollzeitbeschäftigung). 

In Kooperation mit 

www. 

aufgrund der demografischen 

Entwicklung leichter am Arbeitsmarkt? 

Wir merken in einzelnen Bereichen, 

dass wir bei unseren Programmen 

70 Prozent der Teilnehmer 

erfolgreich in den Job 

begleiten. Der große Vorteil ist, 

dass sich bei den Unternehmen 

sehr viel tut. Allein schon die Tatsache, 

dass Unternehmen sagen, 

wir wollen diverse Teams, hilft 

ungemein. Das wird sich sicher 

noch verstärken, denn wir werden 

alle älter und werden dementsprechend 

länger arbeiten. 

Am 5. Oktober findet der Senior 

Experts Day im Grazer Rathaus 

statt. Was erwartet die Teilnehmer? 

Auf der einen Seite bieten wir die 

konkrete Möglichkeit an, ein Bewerbungsgespräch 

mit einem 

unserer Top-Partnerunternehmen 

zu führen. Diese Möglichkeit 

kann man buchen und dann 

online daran teilnehmen. So soll 

ein geschützter Ort für das Gespräch 

geschaffen werden. Vor 

Ort findet man an den verschiedenen 

Stationen diverse Beratungsangebote 

und man kann 

seine Bewerbungsunterlagen 

checken lassen.


graz eco 33 

➜ 

TEURER 

GETTY (2) 

Obst, Gemüse & Erdäpfel +11,1 % 

Diese Grundnahrungsmittel wurden 

im August gegenüber dem Vormonat 

um 11,1 Prozent teurer. 

Die Anzahl der Sanierungen von Unternehmen nimmt immer stärker zu, 

berichtet der Leiter des KSV 1870 Region Süd, René Jonke (kl. Bild). GETTY, KK 

Rohholz und Holzhalbwaren –9,9 % 

Gute Nachrichten für die Baubranche: 

Rohholz und Holzhalbwaren wurden 

im August um 9,9 Prozent günstiger. 

Sanierungspläne 

POSITIV. Sanierungen 

von Unternehmen häufen 

sich. Ein durchaus 

positiver Trend. 

Kika/Leiner, Forstinger und 

jetzt Tally Weijl – immer 

mehr Unternehmen rutschen 

in die Insolvenz. Doch 

das muss nicht zwangsläufig 

das Ende eines Unternehmens 

bedeuten. Denn es wird immer 

auch eine Sanierung der Unternehmen 

angestrebt. 

In den meisten Fällen wird 

diese von den Gläubigern auch 

angenommen. Wie in den bereits 

oben genanten Fällen eben auch. 

Dennoch geht es nicht ganz ohne 

Einschnitte. So bleibt bei Tally 

Weijl in Graz und Umgebung nur 

BILLIGER 

➜ 

die Filiale in Seiersberg bestehen. 

Auch bei Kika/Leiner und Forstinger 

müssen Filialen schließen. 

Weiterführung 

„Ohne Zustimmung der Gläubiger 

wird ein Sanierungsverfahren 

nicht angenommen“, erklärt 

René Jonke, Leiter des KSV 1870 

Region Süd. Ist ein Sanierungsverfahren 

angenommen, werden 

Restrukturierungsmaßnahmen 

eingeleitet. „Solche Maßnahmen 

sind erforderlich und sinnvoll 

um Unternehmen auf nachhaltige 

und gesunde Beine zu stellen“, 

erklärt Jonke. 

Interessant auch zu wissen, 

dass mit einer Sanierung oft höhere 

Quoten erzielt werden können. 

Was natürlich einen großen 

Vorteil für die Gläubiger bedeutet. 

 

NASA 

Wir sind füreinander da 

und spenden Plasma! 

Spenden 

auch Sie! 

Als Dankeschön für Ihren Zeitaufwand 

erhalten Sie € 35,- pro Spende! 

Spendezentrum Seiersberg 

Shopping City Seiersberg, Haus 1, Ebene 3 

8055 Seiersberg-Pirka 

Tel: +43 (0)316 / 29 33 33 

Spendezentrum Leoben 

Leoben City Shopping, 1. Stock, Top 125 

Hauptplatz 19, 8700 Leoben 

Tel: +43 (0)3842 / 44 404 

Darum sollten auch Sie Plasma spenden: 

• Weil Blutplasma als Rohstoff für zahlreiche lebensrettende Medikamente 

benötigt wird und nicht künstlich hergestellt werden kann. 

• Weil Sie tausenden von Menschen helfen können, die lebenslang 

darauf angewiesen sind. 

• Weil Plasma spenden einfach und sicher 

ist und Ihr Gesundheitszustand regelmäßig 

überprüft wird. 

• Weil Plasma in der Notfallmedizin und bei 

Operationen täglich zum Einsatz kommt 

und auch Sie oder Ihre Liebsten es eines 

Tages benötigen könnten.

34 

viva 

graz 


Lukas Steinberger-Weiß 


34 

Tierquälerei ist ein Spiegelbild 

der Gesellschaft. Gewalt 

gegenüber Tieren ist niemals zu 

akzeptieren!“ 

Tierschutz-Ombudsfrau Barbara Fiala-Köck LAND STEIERMARK 

Sandro Keller von der Uni Graz 

erhielt einen Forschungspreis. UNI 

Forschung zu 

Brustkrebs 

■ Oktober ist Brustkrebs- 

Awareness-Monat und bei 

der Pink-Ribbon-Gala der 

Österreichischen Krebshilfe 

wurde diese Woche der 

Brustkrebsforschungspreis 

an Sandro Keller verliehen, 

den Leiter des Teams Membranbiophysik 

am Institut für 

Molekulare Biowissenschaften 

der Universität Graz. 

Das Ärzte- und Pflegeteam der 

jungen Herzpatientin 

Mädchen mit 

Spenderherz 

■ Seit Februar 2023 musste 

eine junge Herzpatientin am 

LKH Graz mit einem künstlichen 

Herz namens „Berlin 

Heart“ leben. Im August 

konnte endlich ein Spenderherz 

für sie gefunden und 

transplantiert werden, diese 

Woche konnte sie nach Hause 

gehen. 

„Es ist ein wichtiger Moment, 

wenn das Herz zum 

ersten Mal seine volle Funktion 

aufnimmt, der wichtigste 

ist aber die Entlassung aus 

dem Spital“, sagt Arzt Daniel 

Zimpfer. 

LKH 

PREMIERE. Das nagelneue Super-Mario-Spiel namens „Wonder“ kann auf 

der Grazer Herbstmesse erstmalig in ganz Österreich gespielt werden. 

Von Lukas Steinberger-Weiß 


So eine Chance gibt es in Graz 

nicht alle Tage. Ein neues 

Nintendo-Spiel exklusiv 

und als Österreich-Premiere. Die 

Grazer Herbstmesse hat da mit 

Nintendo einen tollen Partner 

gefunden, der sich sehr über seinen 

Auftritt auf der Messe freut: 

„Auf 550 Quadratmetern bespielen 

wir auf der Grazer Messe unseren 

bisher größten Stand in Österreich 

und sind sehr froh, dass 

wir hier sein dürfen“, betont Pressesprecher 

Lukas Urban. Über 

50 Stationen laden die großen 

und kleinen Besucher ein, die 

neuesten Spiele der legendären 

Spielefirma aus Japan zu testen, 

und der große Star ist natürlich 

Super Mario Wonder. 

„Das Spiel erscheint am 20. 

Oktober und ist erstmals in Österreich 

erlebbar. Wir freuen uns 

sehr, denn es ist das erste 2D- 

Super-Mario-Spiel seit elf Jahren 

und es soll ältere wie jüngere Generationen 

ansprechen“, ergänzt 

Urban. Und tatsächlich, „der 

Grazer“ durfte das Spiel testen 

und es spielt sich wie die alten, 

so geliebten Super-Mario-Spiele, 

nur eben mit modernerer Grafik 

und vielen neuen, liebevoll umgesetzten 

Elementen. So können 

sich Mario, Luigi und Co in 

Elefanten verwandeln und mit 

ihrem Rüssel verdorrte Blumen 

gießen und damit zum Leben 

erwecken. Und mit der „Power- 

Blume“ hält jedes Level eine besondere 

Überraschung bereit. 

Wirklich gelungen und ein Highlight 

des Spieleherbstes. 

Mehr als Mario 

Aber auch Fans anderer Spiele 

kommen an den dutzenden Stationen 

zum Zug. Pokémon, Oikmin 

4, Splatoon 3, Super Mario Kart 8, 

das neue Zelda und noch vieles 

mehr lässt sich am großen Stand 

in der Messehalle A im Obergeschoss 

ausprobieren. Der Andrang 

ist dementsprechend groß; 

Groß und Klein tummeln sich 

um die Stationen und probieren 

nach Herzenslust die Games. 

„Wir freuen uns über den Zuspruch 

und wollen unsere Spiele 

Spieleparadies 

Grazer Messe. 

Auf mehr als 

550 Quadratmetern 

lassen sich 

die neuesten 

Spiele erleben. 

Darunter eine 

Österreich- 

Premiere. KK 

Super Mario war der 

Stargast bei der Messe 

so vielen Menschen wie möglich 

zeigen. Die Grazer Herbstmesse 

ist perfekt dafür“, freut sich Lukas 

Urban. Täglich noch bis Dienstag 

finden außerdem Mario-Kart- 

Turniere am Messestand statt. 

Das Obergeschoss der Halle 

A ist sowieso ein Paradies für 

Spieler. Neben Retro-Konsolen 

gibt es auch eine große Lego- 

Ausstellung, Verkaufsstände mit 

Merchandise und eine Red-Bull- 

Kart-Bahn. 

Groß und Klein genießen Mario. 

KK


graz viva 35 

➜ 

IN 

Kaiserlich wohnen 

Nach dem Mid-Century-Trend kehrt 

jetzt der Neoklassizismus in unsere 

Häuser und Wohnungen zurück. 

GETTY 

50 Jahre Mosaik GmbH 

■ Die Steirische Vereinigung 

für Menschen mit Behinderung, 

besser bekannt als Mosaik, feiert 

ihren 50er. Angefangen hat 

in den 1970ern alles mit einer 

kleinen Gruppe Eltern behinderter 

Kinder, die sich dachten: 

„Es muss etwas passieren!“ Daraus 

wurde zuerst ein kleiner 

Sonderkindergarten im „Morre- 

Schlössl“ in Tobelbad bei Graz. 

Mittlerweile betreut der Verein 

rund 1200 Menschen mit Behinderung 

und begleitet sie in ihrem 

Alltag. Darunter auch in der 

Reha Druckerei, in der Menschen 

mit Behinderung auf Kollektivlohnbasis 

arbeiten. Bei der Feier 

war viel Prominenz aus der Politik 

anwesend. 

Personen aus dem Vereinsvorstand, der Politik (K. Hohensinner, D. Kampus, 

S. Krautwaschl, M. Ehmann, T. Ammerer) und der Verwaltung FOTOKUCHL 

Bett mit viel drauf 

2023 ein No-Go sind überfrachtete 

Betten mit vielen Pölstern und Deckenschichten. 

Schlicht bleiben! 

OUT 

➜ 

Spatenstich (v. l.): Wolfgang Zemann, Juliane Bogner-Strauß, Gabriele 

Möstl, Gerhard Stark, Gebhard Falzberger, Hannes Schwarz LKH/BERNHARD STERNAD 

Neues Zentrum am LKH 

■ Diese Woche erfolgte der 

Spatenstich für das neue Kopf- 

Hals-Zentrum am Grazer Universitätsklinikum. 

Dort sollen 

zukünftig die medizinischen 

und pflegerischen Synergien 

zwischen Hals-, Nasen- und 

Ohrenheilkunde sowie Mund-, 

Kiefer- und Gesichts chirurgie 

besser genutzt und ausgebaut 

werden. Neben zahlreichen 

Gästen aus der Ärzteschaft und 

der Pflege fanden sich unter anderen 

auch Gesundheitslandesrätin 

Juliane Bogner-Strauß, 

Landtagsabgeordneter Hannes 

Schwarz und Pflegedirektorin 

Gabriele Möstl ein. Die Bauphase 

des Projekts soll rund 

zwei Jahre betragen. 

ORTSKUNDIG Unsere gebürtigen Steirer-Chauffeure tragen 

die steirischen Straßen im Herzen. 

FREUNDLICH Freundlichkeit ist bei unseren Steirern eine 

Selbstverständlichkeit. 

PÜNKTLICH Pünktlichkeit ist eine Form des Respekts. Diese 

leben wir! 

• Terminfahrten 

• Einkaufstouren 

• Botendienste 

• Zustellungen z.B. Blumen 

• Flughafentransfers 

Steirer-Buam Taxi 

Graz & Umgebung 

Andreas Neubauer 

www.sn-taxi.at 

office@sn-taxi.at 

+43 664 970 22 05 

Berghofstraße 6, 8054 Seiersberg 

steirerbuam.taxi

36 viva 


New York: die Stadt, die 

BIG APPLE WARTET. 

Von Graz aus gelangt 

man via Frankfurt 

direkt in die lebendige 

Metropole an der amerikanischen 

Ostküste. 



GETTY 

Ein einzigartiger Blick auf eine der aufregendsten Städte der Welt: New York bietet für jeden das passende Erlebnis. 

Wer kennt ihn nicht, den 

Frank Sinatra-Klassiker 

„New York, New York“. 

Die vielbesungene Metropole, auch 

Jay-Z und Alicia Keys haben der 

Stadt mit „Empire State of Mind“ 

ein Denkmal gesetzt, am Hudson 

gelegen, ist zu jeder Jahreszeit eine 

Reise wert. 

Geografisch in etwa auf der Höhe 

von Neapel (Italien) gelegen, empfiehlt 

sich die Stadt ganz besonders 

im Herbst (September und Oktober) 

für einen Besuch. Die Tempe- 

Harry Schiffer 

Zeigten gemeinsam ihre Kunst: Schulhengst und Bereiter. 

Glanzvolle Performance 

Spektakulär. Einzigartiger Auftritt in Piber 

Ende September fanden 

sich beim Fest der Lipizzaner 

erneut die Schulhengste 

der Spanischen Hofreitschule 

Wien in der Arena 

des Lipizzanergestüts Piber 

ein. Angereichert wurde das 

Programm rund um die Bereiter 

mit Vorführungen der 

Stuten sowie der Reit- und 

Fahrabteilung des Gestüts. 

ANZEIGE 

Erstmals wurden auch die 

Stuntreiter von La Pattat 

Dutka & Ninos de Caballos 

Stunt Show im Gestüt Piber 

begrüßt. Gemeinsam wurde 

vor fast ausverkaufter Tribüne 

das Publikum von der 

Eleganz der Lipizzaner sowie 

den mitreißenden Vorführungen 

der talentierten Reiter in 

ihren Bann gezogen. 

ERHOLUNG IN ABANO TERME 

12. – 17. NOVEMBER 2023 

Genießen Sie ein paar Tage zum Entspannen im 

beliebten italienischen Ort Abano Terme. Für seine 

heilenden Thermalquellen berühmt, ist dieser Ort 

ideal für einen Erholungsurlaub in der kalten Jahreszeit. 

Gönnen Sie sich eine wohltuende Fango-Packung 

oder einen Besuch in der Sauna. Die Kulinarik kommt 

bei dieser Reise ebenfalls nicht zu kurz! 

Preis p. P. 

€ 2.150.– 

Musical „Rock me Amadeus“ 

18. NOVEMBER 2023, Tagesfahrt Wien 

Erleben Sie die faszinierende Welt der Musik und des 

Theaters im Ronacher Theater! Genießen Sie das Rock 

Me Amadeus Musical, eine einzigartige Inszenierung, 

die Sie in die Welt des 18. Jahrhunderts entführt. 

Erleben Sie die Entstehung von Mozarts bekanntesten 

Werken, seine Rivalitäten mit anderen Komponisten 

und seine Leidenschaft für die Musik. 

Preis p. P. 

€ 585.– 

Wintershopping in New York 

23. – 28. NOVEMBER 2023 

Direktflug Graz–New York via Frankfurt 

Erfüllen Sie sich einen Traum und reisen Sie zum Shopping 

nach New York. Zauberhafte Weihnachtsmärkte, faszinierende 

Geschäfte mit funkelnder Beleuchtung und tollen 

Angeboten machen Ihren Einkauf zu einem besonderen 

Erlebnis. Lassen Sie sich verwöhnen vom vorweihnachtlichen 

Weihnachtstreiben in einer atemberaubenden Stadt. 

Preis p. P. 

€ 143.– 

Informationen und Buchungen: Rolf Zwittnig GmbH 

Kärntnerstraße 392/II | Tel. 0316/28 25 81 

oder info@zwittnig-bus.at | www. zwittnig-bus. at 

Änderungen & Druckfehler vorbehalten. Preise verstehen sich inkl. € 8,- Buchungsgebühr p. Pers. und Tag

1. OKTOBER 2023 www.grazer.at viva 

nie schläft 

37 

ANZEIGE 

raturen von um die 20 Grad sind 

ideal für Shopping und Sightseeing. 

Erlebnis 

Und zu sehen gibt es in New York 

einiges. Als von den Holländern 

gegründete Siedlung Nieuw Amsterdam 

hat sich die heutige 20-Millionen-Einwohner-Metropole 

zu 

einem Schmelztiegel der Kulturen 

entwickelt. Denn New York 

ist mehr als nur Manhattan. Insgesamt 

besteht die Stadt aus fünf 

Stadtteilen. Die bekanntesten sind 

mit Sicherheit Queens, bekannt 

aus der Serie „King of Queens“, 

und Brooklyn. Von Manhattan aus 

gelangt man über die Brooklyn 

Bridge direkt in den Stadtteil. 

Eines der Highlights ist mit Sicherheit 

die Freiheitsstatue im 

Hafen der Millionenmetropole. 

Mit der Staten Island Ferry fährt 

man praktisch direkt daran vorbei. 

Ebenfalls sehenswert, wenn auch 

mit einem sehr traurigen Hintergrund, 

sind das One World Trade 

Center und die 9/11-Gedenkstätte. 

Neben dem Moma (Museum of 

Modern Arts) zählen das Flatiron 

Building, das Chrysler Building 

und das Empire State Building zu 

den Klassikern unter den Highlights 

in New York. 

Eines der kostenaufwendigsten, 

aber sicher beeindruckendsten 

Projekte der letzten Jahre war die 

Neugestaltung einer Hochbahntrasse 

im Westen von Manhattan, 

die zwischen 2006 und 2023 zu 

einer Parkanlage, dem High Line 

Park, umgebaut wurde. Sie führt 

durch die Stadtteile Meatpacking 

District und Chelsea. 

Doch was wäre ein Besuch in 

New York ohne einen Abstecher 

auf dem Time Square, ohne das 

Flanieren durch die 5 th Avenue inklusive 

Frühstück bei Tiffany’s und 

einen Abstecher in das berühmteste 

Theaterviertel der Welt: den 

Broadway. Und selbstverständlich 

nicht zu vergessen die Grüne Lunge 

der Stadt, der Central Park. 

Ein entspannter Tag in der Therme dank Otto Reisen. 

TOMLAMM 

Klimafreundlich und stressfrei 

Entpannt. Ab Oktober bequem in die Therme. 

Die Therme der Ruhe 

Bad Gleichenberg und 

die Parktherme Bad 

Radkersburg bündeln nun 

mit Otto Reisen aus Graz ihre 

Kräfte und führen gemeinsam 

den Gedanken derNachhaltigkeit 

weiter. Ab Oktober werden 

die Thermenfahrten mit Otto 

Reisen nach Bad Gleichenberg 

und nach Bad Radkersburg 

angeboten – damit wird 

zum einen die Umwelt weniger 

belastet und zum anderen 

können die Thermengäste die 

An- und Abreise ebenfalls für 

ihre Erholung nutzen. Gestartet 

wird um 8:00 Uhr. Zugestiegen 

werden kann an drei 

Haltestellen. 

Weitere Informationen unter: 

www.ottobus.at 

Mit dem Freizeit-Ticket 

durch die Steiermark. 

€12,- * 

Jetzt gleich in der ÖBB App buchen! 

oebb.at/steiermark 

HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR UNS. 

* Mit dem Freizeit-Ticket Steiermark sind Sie einen ganzen Tag in der Steiermark mobil. Tageskarte für eine Person um € 12,-. Gültig an Samstagen, Sonn- und Feiertagen, jeweils einen Kalendertag 

(von 0 bis 24 Uhr) für Bus, Bahn und Bim im Verkehrsverbund Steiermark. Ausgenommen sind Railjet-, Eurocity-, Intercity-, D- und Nightjet-/Euronight-Züge sowie RegioBusse 311/321 nach Wien. 

Foto: adobe.stock.com_Ingmar.

mobil 

graz 

38 www.grazer.at 1. OKTOBER 2023 

38 

Vojo Radkovic 


Die ungeschützten Verkehrsteilnehmer 

müssen besonders aufpassen. 

Sie sind oft unsichtbar.“ 

Peter Felber, Kuratorium für Verkehrssicherheit (KfV), zur 

Unfallgefahr in der Dämmerungszeit KK 

M O B I L I T Ä T 

Mobil- 

Geflüster 



„Wörthersee 2026“ 

ommt jetzt ein GTI-Treffen 

K mit lauter Elektromotoren? 

Im Jahr 2025 kommt der 

neue VW ID.2 auf die Straßen, 

und das signalisiert für Gummigeben-Fans 

die Möglichkeit, 

eine GTI-Variante zu bekommen. 

Der ID.2 wird gute 200 PS 

haben, vielleicht auch etwas 

mehr. Jedenfalls wären E-GTI- 

Treffen in Reifnitz am Wörthersee 

denkbar. Allerdings müsste 

man den Sound irgendwie hinbekommen, 

Silent GTI-Meeting 

geht wohl eher nicht. Da macht 

das Gummigeben absolut keinerlei 

Freude. 

* * * 

Acht Jahre Garantie 

Subaru Österreich startet für 

das letzte Quartal des Jahres 

eine wahre Angebotsoffensive. 

Für alle Neuwagen, die ab 1. Oktober 

zugelassen werden, bietet 

Subaru Österreich mit Subaru 

SAFE8 eine Achtjahresgarantie 

ohne Begrenzung der Gesamtlaufleistung. 

Damit profitiert 

der Kunde nicht nur von einem 

umfangreichen und einzigartigen 

Reparaturschutz, sondern 

auch von einem immensen 

Werterhalt des Fahrzeugs. Modellübergreifend 

genießen alle 

Käufer eines Neuwagens des 

japanischen Allradspezialisten 

einen weiteren Vorteil: Bei Zulassung 

bis Jahresende erhalten 

alle Käufer einen Satz Winterkompletträder 

gratis. 

Subaru bietet besondere Angebotsoffensive 

mit Top-Autos. SUBARU 

Senioren brauchen 

Generelle Fahrtauglichkeitsprüfungen ab 65 oder 70 Jahren, 

so, wie die EU sie haben will, werden von nahezu allen öffentlichen 

Institutionen abgelehnt. Unfallrisiko ist kein Merkmal 

einer Altersgruppe, das gibt es überall. 

GETTY 

Fahrsicherheits-Vortrag 

TIPPS. Das Kuratorium für Verkehrssicherheit (KfV) bietet jetzt Senioren 

die Möglichkeit, ihre Verkehrskompetenzen aufzufrischen, und das gratis! 

Der Vortrag am 4. Oktober 

in der Zeit von 14 

bis 16.30 Uhr im Raiffeisen 

Sportpark, Hüttenbrennergasse 

31, verfolgt das Ziel, die 

Mobilität älterer Autofahrer zu 

unterstützen und sie fit für die 

Anforderungen im Straßenverkehr 

zu halten. Das KfV bietet 

den Senioren die Möglichkeit, 

ihre Verkehrskompetenzen 

aufzufrischen. Dem KfV geht 

es darum, ein lehrreiches und 

unterhaltsames Programm mit 

Tipps und Tricks zum sicheren 

Autofahren zu bieten. Weiters 

sollen die Teilnehmer die Möglichkeit 

erhalten, aktiv mitzuarbeiten. 

Geplant ist auch ein 

Erfahrungsaustausch unter 

den Teilnehmern. Es wird eine 

Reihe von persönlichen Empfehlungen 

geben, um lange 

und sicher im Straßenverkehr 

Das Kuratorium für Verkehrssicherheit ermöglicht Senioren, ihre Verkehrskompetenzen 

aufzufrischen, um fit für den Straßenverkehr zu sein. 

GETTY 

unterwegs sein zu können. Die 

Teilnehmer sollen auch lernen, 

Gefahrensituationen richtig 

einzuschätzen. Ein weiterer 

Punkt der Aktion, die das KfV 

gemeinsam mit der Aktion „Sicher 

leben“ durchführt, ist die 

Erarbeitung und Festigung von 

Kompensationsstrategien. Die 

Aktion des Kuratoriums und des 

Projekts Sicher leben kostet die 

Teilnehmer nichts. Anmelden 

kann man sich unter der Telefonnummer 

0 677/64 133 444 

oder unter der E-Mail-Adresse 

office@ sicherlebengraz.at


mobil graz 39 

Graz Linien 

Die längste Graz-Linien-Linie 

ist die Linie 1 mit elf Kilometern 

und 32 Haltestellen. 

Längste Bim-Linie 

11 : 13,2 

Wien Linien 

Die Linie 11 ist die Rekord- 

Bim: Sie ist mit circa 13,2 Kilometern 

die längste Bim-Linie. 

KK/WIEN LINIEN 

Auto ebenso wie Jugend 

BASHING. Abgelehnt 

werden EU-Ideen vom 

Alterslimit beim Autofahren. 

Kein Bashing 

für ältere oder junge 

Autofahrer, heißt es. 



Der Grazer Bundesrat und 

Seniorenbundobmann Ernest 

Schwindsackl bringt 

es auf den Punkt: „Es ist ein Irrglaube, 

dass ältere Menschen ein 

größeres Sicherheitsrisiko auf den 

Straßen darstellen. Fahrtauglichkeit 

muss daher eine Frage des individuellen 

Gesundheitszustandes 

bleiben und darf sich nicht pauschal 

am Alter bemessen!“ Fakt ist, 

dass es keinen statistisch signifikanten 

Unterschied im Unfallrisiko 

zwischen jüngeren und älteren Verkehrsteilnehmern 

gibt! „Mobilität 

steht für unabhängiges, selbstbestimmtes 

Leben, um die alltägliche 

Lebensführung, sei es für Arztbesuche, 

Apothekenfahrten oder den 

täglichen Einkauf, bewerkstelligen 

zu können.“ Der Seniorenvertreter 

erteilt altersdiskriminierenden Plänen 

der EU bezüglich verpflichtenden 

Fahrtauglichkeitsprüfungen ab 

70 eine klare Absage. 

Keine Altersgrenze 

„Für die Fahrtauglichkeit gibt es 

keine Altersgrenze. Manche zeigen 

bereits in jungen Jahren körperliche 

oder mentale Einschränkun- 

gen und sind dadurch nicht mehr 

in der Verfassung, ein Fahrzeug 

zu beherrschen oder die Rechtsvorschriften 

zu befolgen“, heißt es 

beim ÖAMTC. Dass die Fahrtauglichkeit 

von Menschen über 70 Jahren 

regelmäßig überprüft werden 

soll, lehnt auch der ARBÖ strikt 

ab. Der VCÖ (Verkehrsclub Österreich) 

hingegen will Kontrollen bei 

Autofahrern ab 65. Übrigens waren 

im Jahr 2021 Autofahrer über 65 

lediglich an rund 14 Prozent aller 

Verkehrsunfälle in Österreich beteiligt. 

7,4 Prozent waren zwischen 

65 und 75 Jahre alt und 5,6 Prozent 

waren bis 85 Jahre alt. Das Kuratorium 

für Verkehrssicherheit (KfV) 

lehnt ebenso das gewünschte Alterslimit 

für Senioren, aber auch 

Einschränkungen für die jüngeren 

Autofahrer ab. 

Symbolfotos. Stand 06/2023. 

Verbrauch: 5,1–6,7 l/100 km. CO2-Emission: 115–153 g/km. 

Ein Fest 

für die ganze Familie. 

7. Oktober 10 bis 17 Uhr bei uns! 

- Probefahrten, Speisen & Getränke, Kastanien & Sturm 

- Kinderprogramm: Hüpfburg, Schminken, Glitzer Tattoos, Tret-Gokarts, Malwettbewerb 

- Škoda Ralley Racing virtuell: Playstation 5 World Ralley Champion game 10 

- Škoda Gewinnspiel: Hauptpreis ein E-Scooter 

8041 Graz-Liebenau 

Ferdinand-Porsche-Platz 1 

Tel. +43 505 91140 

www.porschegrazliebenau.at

40 anzeige 


INTERVIEW 

„Wir haben 

ERFOLGSGESCHICHTE 

Wellness 

Echte Qualität: 20 Jahre 

in den eigenen Garten gebracht!“ 

„Wir haben Wellness 

in den eigenen Whirlpools Garten von gebracht!“ HotSpring 

GUNSKIRCHEN. Die Erfolgsgeschichte 

Die Erfolgsgeschichte 

von HotSpring Austria 

von begann HotSpring vor 20 Jahren Austria in Oberösterreich. 

begann In vor Gunskirchen 20 Jahren ist 

heute die Zentrale eines Unternehmens 

beheimatet, das inzwi- 

in Oberösterreich. In 

schen 

Gunskirchen 

40 Mitarbeiter 

ist 

beschäftigt. 

heute 

Kaufberatung die Zentrale und eines Service Unternehmens 

sieben Niederlassungen beheimatet, im 

gibt 

es in 

Bundesgebiet. das inzwischen Whirlpool-Pionier 40 

Alexander 

Mitarbeiter 

Bösl gibt 

beschäftigt. 

Einblick in 

zwei spannende Jahrzehnte Geschäftstätigkeit 

mit Entspannung, 

Kaufberatung und Service 

Gesundheit und Wohlgefühl. 

gibt es in sieben Niederlassungen 

im Bundesgebiet. 

hat Whirlpool-Pionier alles begonnen? Alexander 

Wie 

Wir Bösl haben gibt die Einblick Firma in als zwei ganz spannende 

Unternehmen Jahrzehnte Geschäfts- 

von der 

kleines 

Pike tätigkeit auf vor mit genau Entspannung, 20 Jahren Gesundheit 

Nachdem und Wohlgefühl. ich schon 

gestartet. 

acht Jahre bei einem 

deutschen Wie hat Whirlpoolunternehmen 

Wir haben die als Firma als ganz 

alles begonnen? 

Verkaufleiter kleines Unternehmen tätig von der 

war, Pike konnte auf vor ich genau 20 Jahren 

sehr gestartet. viel Wissen Nachdem ich schon 

und 

acht 

Erfahrung 

Jahre bei einem deutschen 

Whirlpoolunternehmen als 

mitnehmen. Unser 

Verkaufsleiter tätig war, konnte 

Anspr uch war 

ich sehr viel Wissen und Erfahrung 

mitnehmen. Unser Anspruch 

war nicht geringer, 

als Marktführer im 

Bereich der Premium- 

Whirlpools zu werden 

– mit rundum zufriedenen 

Kunden im 

Fokus. 

Whirlpool-Pionier 

Alexander Bösl brachte 

die Weltmarke vor 

zwanzig Jahren nach 

Österreich. Daraus 

entwickelte sich eine 

geniale Erfolgsgeschichte. 

nicht Überall geringer, GUNSKIRCHEN. sperren als Unternehmen Marktführer Bei HotSpring 

im zu Bereich – wie Whirlpools sind der Sie Premium-Whirlpools 

Krise zu gekommen? feiert werden - und - mit auch rundum alle Whirlpool- 

durch wird die im Oktober ge- 

zufriedenen Die Zurückhaltung käufer Kunden haben im Grund der Fokus. Menschen 

ist Bei sperren in der allen Jubiläumsmesse Bereichen Unterneh- 

von 5. bis 

zur Freude! 

Überall 

men spürbar. zu - 7. wie Insbesondere Oktober sind Sie gibt durch es der die Handel 

befindet gekommen? besten sich Whirlpools zurzeit der in Welt ei- 

zu ge- 

die vielleicht 

Krise 

Die ner Zurückhaltung schwierigen nialen Jubiläumspreisen! 

Lage, der von Menschen 

der 

auch die 

ist 

Wellnessbranche 

in allen Bereichen 

nicht 

verschont blieb. Es gibt jedoch 

spürbar. Vor Insbesondere fast einem der halben Handel 

befindet dert sich setzten zur kluge Zeit in Ingenieure einer im 

Jahrhun- 

auch Positives. Wir merken einen 

Trend hin zu unseren exklusiven 

Qualitätspools. 

schwierigen 

sonnigen 

Lage, 

Kalifornien 

von 

Die 

der 

Nachfrage 

Wellnessbranche nach Highlife Whirlpools, nicht ver- 

auch 

neue Maßstäbe 

in Sachen Whirlpools. Die 

die 

Marke HotSpring wurde geboren. 

Durch ständige Innovation war 

schont unserer blieb. Premium-Serie, Es gibt jedoch auch 

Positives. noch nie so Wir groß. merken Ich bin sicher, einen „Viele Kunden berichten uns von gesteigertem Wohlbefinden und 

schaffte man es an die Spitze. Im 

Trend die Menschen hin zu unseren werden exklusiven auch in „Viele den positiven Kunden berichten Auswirkungen uns von auf gesteigertem die Gesundheit.“ Wohlbefinden und den positiven 

Jahr 2003 kamen die Wohlfühl- 

Qualitätspools. Zukunft etwas für Die ihr Nachfrage Wohlbefinden 

Highlife tun heimische und auf Whirlpools, einen Markt Whirlpool konnte unse- 

rasch Was sind die Vorteile eines nicht höher als ein Tag in der 

Auswirkungen auf die Gesundheit.“ Foto: HotSpring 

Oasen auch nach Österreich. Der 

nach 

rer im Premium-Serie, eigenen erobert Garten werden war setzen. noch - und nie bis heute schen Whirlpools? werden An auch „Luxus“ in gibt Zukunft Therme. Whirlpool sind nicht höher als 

so groß. ist Ich die bin Nachfrage sicher, die enorm. Men-Als etwas Geheimnis 

des Erfolges gelten und drei Ich sehe auf Karlheinz einen das nicht Kornhäusl: Whirlpool als „Mit Luxusar- 

im unseren ei- 

Whirlpools Was sind sind die haben die wir Alleinstellungs- 

schon über 10.000 Ö 

es ja auch für Ihr viel Wohlbefinden Kritik. tun ein Tag in der Therme. 

goldene Säulen: Qualität, Nachhaltigkeit 

Whirlpool-Pionier und Service. Alex- 

Was einem sind und Bereich, Service. die Vorteile Überzeugen der den Sie eines Men- 

sich selbst Spring? und feiern Sie jetzt mit uns!“ Foto: HotSpr 

genen tikel, denn Garten terreichern wir setzen. Freude bewegen gemacht. uns Unser in Erfolgsgeheimnis merkmale der der sind Marke Qualität, Marke Hot- Nachhaltigke Hotander 

Bösl brachte die Whirlpools? schen als das An Wichtigste „Luxus“ gibt gilt: Es Es gibt viele wichtige Dinge, Dinge, die die 

Weit Weltmarke über vor 10.000 zwanzig Menschen es Viele in ja auch Kunden Whirlpool viel berichten Kritik. ändert sich uns das von ganze es es nur darauf, bei bei HotSpring dass von gibt. gibt. der Die ersten Die revolutionäre 

revolutionäre 

tung über Moto-Massage 

Bera 

Österreich Jahren nach vertrauen Österreich. bereits Ich 

ihrem auf sehe Leben gesteigerten 

das zum nicht Guten.“ als 

Wohlbefinden 

und den positiven Auswir- 

Beispiel. Das sind zwei Massa- 

Luxusartikel, 

denn bigkeit wir der bewegen Produkte uns ist überwäl- 

in Beispiel. Lieferung Das sind bis hin zwei zu allen Massa- 

Frage 

Die Langle- 

Moto-Massage die individuell zum geplan zum 

die Daraus Marke entwickelte HotSpring: sich „Wir haben 

schon kungen auf die Gesundheit. Sie gedüsen, die sich den ganzen 

eine geniale viele Kosenamen Erfolgsgeschichte. 

gehört“, schmunzelt schen Tage als das genießen Wichtigste Ihren Whirlpool gilt: cken chen auf und können, ab bewegen immer der - übri- 

Kund 

für unsere einem tigend, Bereich, einige der Käufer den Men- 

der ersten gedüsen die die nach sich Jahren den ganzen einmal Rü- 

auftau 

Whirlpools holen sich mit dem Whirlpool Rücken auf und ab bewegen 

Foto: HotSpring 

Karlheinz Kornhäusl, Niederlassungsleiter 

in Kalsdorf. „Gesund- 

Und da ist 

einen Masseur ins eigene Haus. – übrigens auch als Testsieger- 

Viele 

Man 

Kunden bis heute. 

muss sich 

berichten Die Marke 

das auch 

uns HotSpring 

selbst 

von 

Massage 

gens im auch Mittelpunkt 

prämiert. 

als Testsieger-Massage 

steht. 

ihrem wert gesteigerten 

ist weltweit für 

sein. Nicht Wohlbefinden 

besondere Sparsamkeit 

bekannt, sowohl was den Bei der großen Jubiläumsme 

zu vergessen natürlich prämiert. unser Und da patentiertes ist natürlich 

brunnen, Kommunikationszentrale 

oder Entspannungsoase. Energie- als auch den Wasserver- 

se vom 5. bis 7. 

und der den heute positiven oft Auswirkungen 

vernachlässigte 

Gesundheit. Faktor Kommunikation. 

Sie holen sich Haut tem. und Gut man für die erspart Haut sich und die man 

Salzwassersystem. unser patentiertes Salzwassersys- 

Gut 

Oktober 

für die 

bleibe 

auf die 

Sicher ist - mit einem eigenen brauch betrifft. Stolz ist man auch keine Wünsche offen: Lagernd 

mit dem Viele Whirlpool schöne einen Gespräche Masseur 

ins finden eigene im Haus. Whirlpool Man statt. muss In von vielen Chlor. 

manuelle erspart sich Beigabe die manuelle von Beigabe 

Vorjahresmodelle gibt 

Chlor. 

es mit b 

zu 40 

dieser In 

Prozent, 

vielen Innovationen 

Ausstellungsstü 

dieser Innovationen 

sich das Die auch jüngere selbst Generation wert sein. steckt 

cke 

auch 

sogar 

steckt einiges 

mit 

auch 

bis 

an einiges 

zu 

österrei- 

50 Prozen 

an 

Nicht zu genießt vergessen, die der tollen heute Features 

wie Faktor das Soundsys- 

Kommu- 

Was pool waren aus der Ihre edlen größten Highlife-Col Er- 

oft 

österreichischem Rabatt. 

Know-how. 

Bei einem Know-How. neuen Whir 

vernachlässigte 

nikation. tem. Viele schöne Gespräche Was folge? waren 

ection 

Ihre 

beträgt 

größten 

die 

Erfolge? 

Ersparnis b 

finden im Whirlpool statt. Die Wir Wir wurden im im Rahmen Rahmen der der Herstellesteller 

unserer unserer Weltmarke Weltmarke schon 

zu 9.000 Euro. Das ist ein Her- 

gute 

jüngere Generation Welche Fragen genießt hören die Grund zum Feiern - so schon lange de 

tollen Features 

Sie am meisten? 

wie das Soundsystem. 

bester Newcomer in den USA 

im 

im 

ersten 

ersten 

Jahr 

Jahr 

als 

als 

international 

Vorrat reicht! international 

Neben Preis und Qualität 

sind natürlich die prämiert, und so ging auch 

bester Newcomer in den USA 

Welche Fragen hören Sie am prämiert HotSpring und so Jubiläumsmesse 

ging auch 

Energiekosten sehr laufend weiter. Immerhin wurden 

meisten? 

häufig ein Thema. Gerade wir 

laufend 

5. 

in diesen 

weiter. 

bis 7. Oktober 

20 

Immerhin 

Jahren sieben 

wurden 

Max-Mell-Gasse 1 

Neben hier Preis können und wir Qualität die Kunden sind mal wir in als diesen weltbester 20 Jahren HotSpring- sieben 

8401 Kalsdorf bei Graz 

natürlich beruhigen. die Energiekosten HotSpring sehr war Whirlpoolhänder mal als weltbester ausgezeichnet. HotSpring- 

+43 664 1326261 

häufig Vorreiter ein Thema. beim Energiethema Gerade hier Das Whirlpoolhänder macht uns stolz ausgezeichnet. 

office@whirlpools.at und motiviert 

Das uns macht weiter, uns immer stolz das und Bes- 

moti- 

können und die wir monatlichen die Kunden Kosten beruhigen. 

für einen HotSpring guten Whirlpool war Vorreiter sind te viert für unsere weiter, Kunden immer zu das geben. Beste 

Das Geschäftsführungs-Team von Hotspring Austria, Alex und Gabi Bösl www.whirlpools.at 


beim Energiethema und die mo- für unsere Kunden zu geben.

s- 

it 

ing 

- 

te 

n, 

- 

e 

s- 

n 

e 

is 

- 

t 

l- 

l- 

is 

r 

r 




anzeige 41 


Whirlpools von HotSpring 


Whirlpools von HotSpring 

GUNSKIRCHEN. Bei Bei HotSpring 

Whirlpools wird wird im im Oktober gefeiert 

- und - und auch auch alle alle Whirlpoolkäufer 

wird haben im Oktober Grund zur gefeiert zur Freude! 

Bei – Bei der und der Jubiläumsmesse auch alle Whirl- 

von 5. 5. bis 

7. poolkäufer 7. Oktober gibt gibt haben es es die die vielleicht Grund 

besten besten der zu zur Freude! Whirlpools Bei der der Welt Jubi- 

zu ge- 

Bei HotSpring Whirlpools 

feiert 

nialen nialen Jubiläumspreisen! 

läumsmesse von 5. bis 

7. Oktober gibt es die 

Vor Vor fast fast einem einem halben halben Jahrhunderdert 

vielleicht setzten 

setzten 

kluge besten kluge 

Ingenieure 

Ingenieure Whirlpools 

im 

im 

sonnigen 

sonnigen 

der Kalifornien 

Kalifornien 

Welt zu neue genialen 

in 

neue 

Maßstäbe 

Maßstäbe 

in Sachen Whirlpools. Die 

Marke 

Jubiläumspreisen. 

Sachen Whirlpools. Die 

HotSpring wurde geboren. 

Durch ständige Innovation 

Marke HotSpring wurde geboren. 

Vor Durch fast ständige einem halben Innovation 

schaffte man es an die Spitze. 

Jahrhundert 

Im 

schaffte 

Jahr 2003 

man 

kamen 

es setzten an die 

die 

kluge Spitze. 

Wohlfühl- 

Ingenieure 

im sonnigen Kalifor- 

Im 

Jahr Oasen 2003 auch kamen nach die Österreich. Wohlfühl- Der 

Oasen nien neue Maßstäbe in Sachen 

heimische auch nach Markt Österreich. konnte rasch Der 

heimische Whirlpools. Die Marke HotSpring 

erobert werden Markt - konnte und bis rasch Karlheinz Kornhäusl: „Mit unseren Whirlpools haben wir schon 

heute 

erobert wurde geboren. Durch ständige 

ist die werden Nachfrage - und enorm. bis Als heute über 10.000 Österreichern Freude gemacht. Unser Erfolgsgeheimnis 

sind Qualität, Nachhaltigkeit und Service. Überzeugen 

Geheimnis 

die Nachfrage des Erfolges enorm. gelten Als Ge- 

ist Innovation schaffte man es an 

drei Karlheinz Kornhäusl: „Mit unseren Whirlpools haben wir schon über 10.000 Österreichern 

Kornhäusl: Freude gemacht. „Mit unseren Unser Erfolgsgeheimnis Whirlpools haben sind wir Qualität, schon Nachhaltigkeit 

über 10.000 Ös- 

die Spitze. Im Jahr 2003 kamen Sie sich selbst und feiern Sie jetzt mit uns!“ HOTSPRING (4) 

heimnis goldene des Säulen: Erfolges Qualität, gelten Nachhaltigkeit 

Säulen: und Service. Qualität, Nachterreichern 

und Service. Freude Überzeugen gemacht. Sie sich Unser selbst Erfolgsgeheimnis und feiern Sie jetzt sind mit Qualität, uns!“ Nachhaltigkeit 


drei Karlheinz 

die Wohlfühl-Oasen auch nach 

goldene 

Österreich. Der heimische Markt in Kalsdorf. „Gesundbrunnen, man auch darauf, dass von 

haltigkeit und Service. 

und Service. Überzeugen Sie sich selbst und feiern Sie jetzt mit uns!“ Foto: HotSpring 

konnte rasch erobert werden – Kommunikationszentrale oder der ersten Beratung über die 

Weit über 10.000 Menschen in Whirlpool ändert sich das ganze darauf, dass von der ersten Beratung 

über die individuell geplante 

und bis heute ist die Nachfrage Entspannungsoase. Sicher ist individuell geplante Lieferung 

Weit Österreich vertrauen bereits auf Leben zum Guten.“ Die Langlebigkeit 

der Produkte ist überwäl- 

Lieferung bis hin zu allen Fragen, 

enorm. 

über 

Als 

10.000 

Geheimnis 

Menschen 

des Erfolges 

gelten vertrauen drei goldene bereits Säulen: auf Leben ändert zum sich Guten.“ das ganze Die Langle- 

Leben nach tung über Jahren die individuell einmal auftau- 

geplante 

in Whirlpool – mit einem ändert eigenen sich Whirlpool das ganze bis darauf, hin dass zu allen von der Fragen, ersten die Bera- 

Österreich die Marke HotSpring: „Wir haben 

die schon viele Kosenamen für unsere tigend, einige Käufer der ersten die nach Jahren einmal auftauchen 

können, immer der Kunde 

Qualität, Marke Nachhaltigkeit HotSpring: „Wir und haben Service. 

viele Kosenamen für unsere tigend, der Produkte einige ist Käufer überwältigend, der ersten de die im nach Mittelpunkt Jahren einmal steht. auftaubigkeit 

zum Guten.“ der Produkte Die Langlebigkeit ist überwälchen 

Lieferung können, bis hin immer zu allen der Fragen, Kun- 

schon Whirlpools gehört“, schmunzelt Tage genießen Ihren Whirlpool 

Whirlpools Karlheinz Kornhäusl, Niederlassungsleiter 

in Kalsdorf. „Gesund- 

ist weltweit für besondere Spar- 

bis heute. Die Marke HotSpring im Mittelpunkt steht. 

Weit über 10.000 gehört“, Menschen schmunzelt in Tage einige genießen Käufer der Ihren ersten Whirlpool Tage Bei chen der können, großen immer Jubiläumsmesse 

im Mittelpunkt von 5. bis steht. 7. Oktober 

der Kunde 

Karlheinz Österreich Kornhäusl, vertrauen Niederlassungsleiter 

auf die Marke in Kalsdorf. HotSpring: „Gesund- 

„Wir ist heute. weltweit Die Marke für besondere HotSpring Spar- 

ist bleiben keine Wünsche offen: 

bereits bis genießen heute. Die ihren Marke Whirlpool HotSpring bis 

brunnen, Kommunikationszentrale 

oder Entspannungsoase. Energie- als auch den Wasserverse 

vom 5. bis 7. Oktober bleiben 

samkeit bekannt, sowohl was den Bei der großen Jubiläumsmesbrunnen, 

haben schon Kommunikationszentrale 

oder Entspannungsoase. Energie- samkeit als bekannt, auch den sowohl Wasserver- 

was gibt se vom es mit 5. bis bis 7. zu Oktober 40 Prozent, bleiben 

viele Kosenamen samkeit weltweit bekannt, für besondere sowohl was Spar- 

den Lagernde Bei der großen Vorjahresmodelle 

Jubiläumsmes- 

für 

Sicher 

unsere 

ist 

Whirlpools 

- mit einem 

gehört“, 

eigenen brauch betrifft. Stolz ist man auch keine Wünsche offen: Lagernde 

schmunzelt Karlheinz Kornhäusl, 

Niederlassungsleiter serverbrauch betrifft. Stolz ist zu bis 40 Prozent, Ausstellungsstü- 

Vorjahresmodelle gibt es mit bis 

Sicher ist - mit einem eigenen brauch den Energie- betrifft. als Stolz auch ist den man Was- 

auch Ausstellungsstücke keine Wünsche offen: sogar Lagernde mit 

cke 

Vorjahresmodelle zu 50 Prozent 

sogar mit bis zu 

gibt Rabatt. 

50 Prozent 

es mit Bei bis 

einem 

Rabatt. zu 40 Prozent, 

neuen Whirlpool 

Bei einem Ausstellungsstücke 

aus sogar der mit edlen bis Highlife-Coll- 

zu 50 Prozent 

aus 

der edlen Highlife-Collection 

neuen Whirlpool 

beträgt die Ersparnis bis zu 

ection Rabatt. beträgt Bei einem die Ersparnis neuen Whirlpool 

9.000 aus Euro. der edlen Das Highlife-Coll- 

9000 Euro. Das ist ein guter bis 

zu Grund zum Feiern. ist ein guter 

Grund ection zum beträgt Feiern die - so Ersparnis lange der bis 

Vorrat zu 9.000 reicht! Euro. Das ist ein guter 

HotSpring 

Grund zum Feiern - so lange der 

Vorrat HotSpring Jubiläumsmesse 

reicht! Jubiläumsmesse 

5. bis 7. 7. Oktober 

Max-Mell-Gasse HotSpring Jubiläumsmesse 

1 

8401 Max-Mell-Gasse Kalsdorf bei Graz 1 

5. bis 7. Oktober 

+43 8401 Max-Mell-Gasse 664 Kalsdorf 1326261 bei 1 Graz 

office@whirlpools.at 

Tel. 84010 Kalsdorf 664/1326261 bei Graz 


Foto: HotSpring office@whirlpools.at 

+43 664 1326261 

Das Geschäftsführungs-Team von HotSpring Austria, Alex und Gabi Bösl www.whirlpools.at 

office@whirlpools.at 


Foto: HotSpring

42 wohnen 


Rätsel-Lösung vom 24. 9. 2023 

S P P 

A A 

C I T Y S K A T I N G J 

E H E A A U A G A G E 

L E U C H T T U E R M E 

P O F H H O B B Y I T 

S A F T L O S O I D A 

E S P E E L A N A L O G 

B E N E D I K T I N E R 

V E R B E K L A T U F O 

R A A R O M I S E L 

G E C K G N A D E R E 

L O H N E N N 

E I S E I E R 

E U D I E S 

D O N B O S C O FELGAR- 

Lösung: 

L A U S K L 

TEN 

SCHNUEFFEL- 

K I M U S S E E GARTEN 

Lösung: 

SCHNUEF- 

Satte Farben und ein 

Sudoku-Lösung 

vom 1. 10. 2023 

8 1 2 3 9 7 5 6 4 

4 7 9 1 5 6 3 2 8 

3 6 5 2 4 8 9 1 7 

7 9 1 5 3 4 6 8 2 

5 4 6 9 8 2 1 7 3 

2 8 3 7 6 1 4 5 9 

6 5 4 8 7 3 2 9 1 

9 2 7 4 1 5 8 3 6 

1 3 8 6 2 9 7 4 5 

Senfgelb und ein sattes Grün. Mit diesen Farben macht man im Herbst im eigenen Zuhause nichts falsch. 

GETTY 

Es herbstlt! 

Mit dem Laub fallen 

auch die Preise! 

Viele Artikel 

stark reduziert bis zu 

–70% 

Leistbarer FIXPREIS! 

Echtes Eigentum! 

Schlüsselfertig! 

Exklusives 

Einfamilienhaus-Projekt! WOHNUNG 78 m² 

NEU! GRAZ- 

STRASSGANG 

Weblinger Straße (3 Häuser) 

Besichtigung möglich! 

FIXPREIS € 247.690,- 

Rate ab Einzug € 953,- 

Eigenkapital 50.000,- | Laufzeit 34 Jahre 

Fixzins/25 Jahre 3,75 % 

Finanzierungsbeispiel 

HWB: < 39 kWh / m²a, fGEE: ≤ 0.85 

1 Haus frei – Sofort beziehbar! 

elegant ausgestattet 

Fußbodenheizung 

überdachter Autoabstellplatz 

Photovoltaikanlage 

Klimaanlage 

Häuser & Wohnungen in... 

GRAZ: Andritz 

Liebenau 

Puntigam 

Strassgang 

Infos: www.kohlbacher.at 

Baumschulen – Gartengestaltung – Gartencenter – Gartenservice 

8523 Frauental bei Deutschlandsberg – T 03462 / 2025-0 – www.grinschgl.at 

03854 / 6111-6 

verkauf@kohlbacher.at

1. OKTOBER 2023 www.grazer.at wohnen 

43 

warmes Zuhause 

RETRO-CHIC. Langsam, 

aber sicher hält 

der Herbst Einzug. Wir 

haben die neuesten 

Trends für ein kuscheliges 

Zuhause. 



Die Blätter beginnen in 

den buntesten Farben zu 

leuchten, die Tage werden 

wieder kürzer und die Temperaturen 

kühler. Nun beginnt 

auch die Zeit, wo man wieder 

Lust hat, das Zuhause gemütlich 

zu machen und vielleicht das 

eine oder andere in den eigenen 

vier Wänden zu verändern. 

Wer gerne am Puls der Zeit ist, 

dem seien die neuesten Wohntrends 

ans Herz gelegt. Unsere 

Wohnzimmer & Co hüllen sich 

heuer gerne in einen gewissen 

Retro-Chic. Dazu gehört ein sanftes 

Senfgelb und ein sattes Grün, 

das stark an die Wohnungen unserer 

Eltern und Großeltern in 

den 70er-Jahren erinnert. 

Dazu kommt dann noch eine 

Kombination aus Rot und Blau. 

Das kann entweder ganz dezent 

mit Accessoires gemacht werden 

oder man verpasst seinem Zuhause 

einen All-over-Look in diesen 

Farben. 

Wer die heurigen Trendfarben 

nur punktuell einsetzen möchte, 

dem sei geraten, sich mit buntem 

Glas einzudecken. Dieses setzt 

einen Akzent und ist oftmals für 

kleines Geld zu haben. 

Auch Fans von schimmernden 

und metallenen Oberflächen 

kommen diesen Herbst voll auf 

ihre Kosten. Das Interieur erstrahlt 

heuer von Messing bis 

Chrom. Man kann damit unabhängig 

von der Einrichtung einen 

eleganten Kontrast schaffen und 

gleichzeitig einem Raum eine ge- 

wisse Tiefe verleihen. Der Minimalismus 

der letzten Jahre weicht 

heuer einer verspielten Inneneinrichtung. 

Verspielt 

Generell ist man auf der Suche 

nach etwas Neuem. Auch Muster 

sind neben den Farben wieder 

sehr im Trend. Egal ob Ton in Ton, 

monochron, mehrfarbig oder gemustert. 

Erlaubt ist, was gefällt. 

Auch beim Klassiker Teppich stehen 

gemusterte Modelle als Statement-Pieces 

im Mittelpunkt. 

Oftmals sind es aber die Kleinigkeiten, 

die aus einem Raum 

ein Zuhause machen. Wer sich 

nicht gleich komplett neu einrichten 

will, der kann auch mit neuen 

Polsterbezügen, Kerzen oder 

Stoffblumen in den neuen Herbstfarben 

starke Akzente setzen. 

Aber am Ende jedes Trends ist 

es doch so: Erlaubt ist, was gefällt 

und womit man sich in seinen eigenen 

Wänden am wohlsten fühlt. 

Julia Mauberger, Leiterin des 

Musterhausparks ONE VIEW/SARAH FELLNER 

Neue Leitung im 

Musterhauspark 

■ Mit Anfang September hat 

Julia Mauberger die Leitung 

der Musterhauspark GmbH 

übernommen. Damit ist die 

organisatorische Neuaufstellung 

des Unternehmens abgeschlossen. 

Neben rund 50 

Musterhäusern renommierter 

Hersteller bieten die drei 

Parks in Graz, Eugendorf und 

Haid viele Services rund um 

das Thema Hausbauen. „Der 

Musterhauspark ist die erste 

Adresse, wenn es um modernen 

Hausbau geht“, so Julia 

Mauberger. 

SEI 

DABEI ! 

Baustellen-Infotag: 

Green Tower 

Graz-Reininghaus |Am Steinfeld 8 

Freitag, 06.10.2023 

11:00 –18:00 Uhr 

www.green-tower.at 

Ein Projekt der

44 

sport 

graz 


Klaus Molidor 


44 

Dass das Gewinnen zur 

Selbstverständlichkeit wird, 

passt mir nicht.“ 

Für GAK-Coach Gernot Messner steckt hinter 

jedem Erfolg harte Arbeit aller Beteiligten. GEPA 

A N A L Y S E 

von 

Michael 

Madl 

✏ redaktion@grazer.at 

Gegen Rakow 

ist Sturm 

der Favorit 

A 

uch wenn mit Rakow 

Czestochowa am 

kommenden Donnerstag 

der regierende polnische 

Meister auf Sturm wartet, 

noch dazu auswärts und vor 

einer sicher imposanten 

Kulisse – ich sehe die Mannschaft 

hier in der Favoritenrolle. 

Das Spiel selbst wird aber 

ein ganz anderes als jenes gegen 

Sporting Lissabon werden, 

weil die beiden Mannschaften 

auf Augenhöhe sind. 

Trainer Christian Ilzer und 

sein Team kennen den Gegner 

mittlerweile sicher inund 

auswendig und werden 

die Mannschaft trotz der Belastung 

der englischen Wochen 

richtig einstellen. Sturm 

sollte sich aber vor allem auf 

seine Stärken besinnen und 

wie in der Meisterschaft mutig 

nach vorne spielen. Mit aggressivem 

Pressing, Qualität 

im Umschaltspiel und etwas 

mehr Ruhe im Ballbesitz als 

zum Auftakt gegen Sporting 

Lissabon wird man die Mannschaft 

aus Polen sicher vor 

Probleme stellen. 

Natürlich kann man in der 

Gruppenphase der Europa 

League nicht von Pflichtsiegen 

sprechen, aber wenn man 

wie Sturm international überwintern 

will, sind es in dieser 

Gruppe mit Sporting Lissabon 

und Atalanta Bergamo vor 

allem die Spiele gegen den 

polnischen Meister, in denen 

man Punkte hamstern sollte/ 

muss. 

Grazer Botschafter 

gegen die Wettmafia 

AUSZEICHNUNG. Reinhard Seigner, Präsident des Steirischen Basketball- 

Verbands, ist Österreichs einziger Botschafter gegen Wettbetrug. 

Von Klaus Molidor 


Ethik und Werte im Sport 

sind Reinhard Seigner, 

der selbst als Basketballer 

aktiv war und seit 15 Monaten 

auch Präsident der Steirischen 

Basketballverbands ist, immer 

schon wichtig. Darum ist er 

auch Mitglied von Panathlon 

International. Der Verein setzt 

sich genau dafür ein und er beschickt 

auch die Organisation 

„Sports against match fixing“ 

also zu Deutsch: Sport gegen 

Spielabsprachen. „Und sie wollten 

auch einen Vertreter aus Österreich“, 

erzählt Seigner. Über 

Sepp Müller, den ehemaligen 

Direktor der HIB Liebenau, sei 

man dann auf ihn gekommen. 

„Ich bin jetzt einer von 21 europäischen 

Botschaftern und 

der einzige aus Österreich“, sagt 

Seigner. In Vilnius folgte diese 

Woche eine Ausbildung, um 

dann als Botschafter präventiv 

tätig zu sein. „Da geht es darum, 

Sportlerinnen und Sportlern 

aufzuzeigen, wie die Wettmafia 

arbeitet, und sie davor 

zu schützen, in diesem Netzwerk 

gefangen zu werden“, sagt 

Seigner. Die Wettmafia agiere 

hauptsächlich dort, wo Sportler 

gerade so viel Geld verdienen, 

um über Wasser zu bleiben. 

„Die sind dann anfällig, wenn 

man sie mit Geld lockt.“ 

Konsequenzen 

In den Workshops, die er künftig 

ehrenamtlich hält, geht es 

auch um die Stärkung der Persönlichkeit. 

„Denn die Betrüger 

sprechen gezielt Leute an, die 

keine stabile Persönlichkeit haben. 

Man muss den Sportlern 

auch aufzeigen, welche Konse- 

Reinhard 

Seigner ist 

Präsident des 

Steirischen 

Basketballverbands 

und seit 

dieser Woche 

auch Botschafter 

gegen 

Wettbetrug. 

GEPA (2) 

quenzen Spielabsprachen für 

sie haben können. Da geht es 

um Betrug“, sagt Seigner. Was 

dabei rauskommen kann, wird 

man in Graz bald sehen. Für 

Mitte Oktober wird ja das Urteil 

im Wettbetrugs-Skandal rund 

um ehemalige UBSC-Graz-Basketballer 

erwartet. „Da wird es 

sicher Strafen geben.“ 

Vor seiner neuen Aufgabe 

hat Seigner bei der Generalversammlung 

des Steirischen Basketballverbands 

eine Reform 

durchgezogen. „Wir haben 

unter anderem den Vorstand 

von 13 auf sechs Personen 

verkleinert.“ Vizepräsidenten 

sind Michael Fuchs, Peter Dudau 

und Oliver Freund. Dazu 

kommen Thomas Theissl für 

rechtliche Belange und Milad 

Kadkhodaei (Schiedsrichter). 

Kushtrim Dvorani wurde als 

Generalsekrektär installiert.


sport graz 45 

OHA!➜ 

GEPA (2) 

Seedy Jatta ist zurück 

Sturms Neuzugang hat beim 

3:0-Cup-Erfolg in Leobendorf sein 

Comeback bei den Grazern gefeiert. 

Markus Schopp auf der Tribüne 

Der Hartberg-Coach sah im Cup bei 

Admira Rot und muss beim Altach- 

Spiel heute auf der Tribüne sitzen. 

OJE! 

➜ 

Eishockey zum Frühstück 

PREMIERE. Zum ersten Mal spielen die Graz 99ers in der Eishockey-Liga schon um 11 Uhr früh. 

Mit dabei: Live-Musik und wieder zwei neue Spieler, um das Verletzungspech zu kompensieren. 

Sport und Musik am Sonntagvormittag 

– das bieten 

die Graz 99ers zum ersten 

Mal in ihrer Geschichte. Denn 

das Spiel gegen die Pioneers 

Vorarlberg beginnt im Liebenauer 

Bunker bereits um 11 Uhr. 

Und in klassischer Frühschoppen-Tradition 

wird es dabei 

auch musikalische Unterhaltung 

geben. Ab 10 Uhr spielen 

die Pagger Buam auf dem Stadionvorplatz 

volkstümliche Hits. 

Und auch in den Drittelpausen 

wird das Trio aufspielen. 

Unterdessen mussten die Grazer 

mit einem Duo nachrüsten, 

um die Kaderdichte aufrecht zu 

erhalten. Bekanntlich hatten 

sich Gustav Bouramman und 

Paul Reiner verletzt und müssen 

mehrere Wochen pausieren. 

Also haben die Grazer erst 

Stürmer Chris Dodero unter 

Vertrag genommen und sich 

dann auch noch mit Blaz Gregorc 

verstärkt. Der Slowene hat 

2020/21 mit dem KAC den Meistertitel 

geholt und stand danach 

sowohl für die Black Wings Linz 

als auch die Augsburger Panther 

in der DEL auf dem Eis. 

„Ich weiß, dass die Graz 99ers 

nicht den allerbesten Start hatten“, 

sagt der 33-Jährige 190-cm- 

Hüne. „Aber ich will nun dabei 

helfen, dass wir den Turnaround 

schaffen.“ KM 

Früher Gegner, jetzt Teamkollegen bei den Graz 99ers: Ken Ograjensek 

(links) und Ex-Linzer Blaz Gregorc, jüngster Neuzugang der Grazer 

GEPA 

Verdienen Sie 

Ihr Geld, 

während 

andere noch 

träumen! 

Einfach und schnell 

Geld verdienen. 

Werden Sie 

Zeitungszusteller:in! 

zustellpartner.at 

REINIGUNGS-AKTION 

bis 7.10.2023 

➡ Teppich-Reinigung & -Reparatur ➡ Umtausch 

➡ Moderne und klassische Teppiche 

–25% * ➡ Bester Basmatireis – 2kg um 8 € 

auf alles 

Finanzielle Engpässe überwinden. 

Ein sicheres Zusatzeinkommen. 

Gut einteilbare Tätigkeit. 

Ihr Job als Guten-Morgen-Held:in! 

Starten Sie jetzt >> 

+43 (0)5 1795 1795 

www.zustellpartner.at 

Zeitungszusteller:in – Ein Nebenjob, der‘s bringt! 

Abholung & Zustellung gratis *gültig auf bisherige Verkaufspreise bis 7.10.2023 

0316 42 22 00 

Öffnungszeiten: Mo–Fr 8:30–18:00 

Sa 8:30–13:00 

Graz St. Peter Hauptstraße 105 

info@khodai.at www.khodai.at

46 grazer sonntag 


SO ISST GRAZ 

Das Café Zapo präsentiert ... 

... Burrata auf Yummie 

Ofengemüse 

Raimund Weinmüller (l.) und Iris 

Redmann vom Café Zapo KK (2) 

Mitten am Hasnerplatz liegt das 

Café Zapo, Teil der arbeitsrehabilitativen 

Einrichtungen werk-design 

und working aspects, wo Menschen 

mit psychischer Erkrankung ein beruflicher 

Wiedereinstieg ermöglicht wird. 

Küchenleiter Raimund Weinmüller und 

Restaurantleiterin Iris Redmann sorgen 

im Lokal für die herrliche kulinarische 

Verköstigung. LEO 

Zutaten für 4 Personen: 

Ofengemüse: 1 Paprika rot, 1 Paprika 

gelb, 400 g Erdäpfel, 1 Zucchini, 

200 g Mini-Kräutersaitlinge oder Wiesenchampignons, 

1 Knolle steirischer 

Knoblauch, 1 Lauch, 12 Kirschparadeiser, 

2 rote Zwiebeln, 2–3 Zweige 

frischer Thymian und Rosmarin, 3 EL 

Olivenöl, Pfeffer, Salz 

Hummus: 1 Dose Kichererbsen (Abtropfgewicht 

ca. 270 g), 50 ml Wasser, 

1 Knoblauchzehe, 1 Zitrone, 80 g 

Sesampaste (Tahini), halber TL Salz, 

Pfeffer, Kreuzkümmel, 1–2 EL Olivenöl, 

50 g Basilikum, 1 Lotuswurzel, Kresse 

zum Garnieren, 4 Stück Burrata 

Zubereitung: 

Für den Hummus alle Zutaten in einem 

Mixer cremig pürieren. Falls der Hummus 

zu fest ist, Wasser hinzufügen. In Spritzbeutel 

füllen und bereitstellen. Für die 

Lotuschips die Wurzel in feine Scheiben 

schneiden und in Pflanzenöl 

frittieren. Für das Ofengemüse 

den Backofen 

auf 200 Grad vorheizen. 

Erdäpfel, Lauch, Paprika, 

Zwiebeln, Paradeiser und 

Zucchini in kleine Stücke 

schneiden. Das Gemüse 

(außer Zucchini und Paradeiser) 

in einer Schüssel mit Olivenöl vermischen, 

Kräuterzweige unterheben und 

auf Backblech verteilen, mit Pfeffer und 

Salz würzen. Im Ofen 35–40 Minuten 

backen. Zucchini und Kirschparadeiser 

10 Minuten vor Ende der Backzeit unter 

das Gemüse heben, fertig! 

GRAZWORTRÄTSEL 

Grazer Mitelschule 

im Grünen 

(2 Wörter) 

100 Quadratmeter 

flink, flott, 

zackig 

ehemaliger 

Prachtbau 

in Gries 

(2 Wörter) 

"weiße 

Pracht" 

dt. Komponist 

† 1759 

Laut einer 

Taube 

Pazifik, 

Atlantik 

& Co. 

Anzahl der 

Grazer 

Stadtbezirke 

nervös, 

verwirrt 

dünnes 

Schiffstau 

Kräuteraufguss 

3 

13 

Abk. f."Millisekunde" 

Wortteil 

14 

Stattegger 

Filialkirche 

der Pfarre 

Graz St. Veit 

wahrscheinlicher 

verdeckter 

Spott 

Drahtesel 

Gruppe, 

Menge 

1 

eigenartig, 

sonderbar 

arabischer 

Fürstentitel 

kein einziges 

Mal 

Initialen 

Einsteins † 

ehemalige 

Grazer Sol- 

datenunter- 

kunft 

Metall für 

Schwert 

und Pflugschar 

12 

Nachlass 

Abk. für 

"online" 

11 

8 

leuchten, 

scheinen 

Beigabe im 

Speisesalz 

Öffentlichkeitsarbeit 

Wassersucht 

EDV-Netz 

mit Kabeln 

israel. Autor 

† 2018 

medizin. für 

"Knochen" 

die unteren 

Gliedmaßen 

Schwur 

vor Gericht 

kurz für 

"Eduard" 

10 

Grazer Kulturfestival 

zirka 

735 Watt 

Bund fürs 

Leben 

See zw. Kanada 

u. USA 

Abk. für 

"Sommersaison" 

Kassenzettel 

an Ort 

und Stelle 

7 

6 

englisches 

Grußwort 

Abk. für 

"Einsatzeinheit" 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Abk. für 

"Krankenhaus" 

15 

in dieser 

Art 

Brettln 

fürs Dach 

4 

israelit. 

Priester 

in Silo 

Lachsfisch 

engl. für 

"niemals" 

heilige 

Stadt der 

Yoruba 

(Ile-...) 

römische 

Provinz in 

Tirol und 

Vorarlberg 

Faultier 

Grazer Fußballer 

und 

WM-Dritter † 

11 12 13 12 14 15 

9 

Halbton 

unter a 

Nebenfluss 

der Rhone 

Lösung der Vorwoche: SCHNUEFFELGARTEN Rätsellösungen: S. 42 

Aktuelles Lösungswort: 

SUDOKU 

1 2 9 4 

5 8 

6 2 8 9 

2 

9 1 7 3 

5 8 3 

1 5 

9 2 4 5 3 

8 2 

1246 

Jede Ziffer 

darf in 

jeder Reihe 

in jedem 

Quadrat 

nur einmal 

vorkommen. 

Bleistift 

spitzen, 

los geht’s. 

Viel Spaß! 

5 

Ausruf 

der 

Überraschung 

Herrentier, 

Primat 

alte chinesische 

Münzeinheit 

Bewohner 

der 

Grünen 

Insel 

rastlos, 

sprunghaft, 

quirlig 

G E W I N N S P I E L 

2x Kennenlernangebot 

im Cryo CenterGraz (1x Kältebehandlung, 

1x MCS-Behandlung, 

1x Bodyscan) zu gewinnen! 

Wie lautet die Lösung? 

E-Mail mit Betreff „Rätsel“, 

Lösung und Telefonnummer an: 

gewinnspiel@grazer.at 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn nicht 

übertragbar. Einsendeschluss: 4. 10. 2023. Gewinner 

werden telefonisch verständigt und sind 

mit der Veröffentlichung einverstanden. 

Unser Team steht Ihnen für alle Fragen rund um das Thema 

Kryotherapie, Lymphdrainage, 3D Körpervermessung und 

Stoffwechselkur zur Verfügung. 

Wir freuen uns 

auf Ihren 

Besuch in 

unserem 

Kältekammer 

Zentrum 

im Center Ost Graz. 

Echte 

THERMOREZEPTOREN 

AKTIVIEREN GEFÄSSTRAINING 

ENTZÜNDUNGSHEMMEND –85 

SCHMERZLINDERND 

Grad 

GEMÜTSAUFHELLEND 

HORMONE STIMULIEREN 

VITALITÄT STEIGERN 

REGENERATION FÖRDERN 

HAUTBILD VERBESSERN 

Das Kältekammer Zentrum Graz 

Das Kältekammer Zentrum Graz 

St.-Peter-Gürtel St. Peter Gürtel10b, b, 8042 8042 Graz Graz 

Terminvereinbarungen unter +43 0664/2210889 

2324196 

oder oder office@kaeltekammer-graz.at 

2 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch 

in unserem 

Kältekammer 

Zentrum im 

Center Ost Graz.


grazer sonntag 47 

„GRAZER“-TIPPS FÜR DEN 1. OKTOBER 

Herbstmesse 

Die Grazer Herbstmesse öffnet 

ab 10 Uhr die Pforten für ihre Besucher. 

Entdecken kann man unter 

anderem ein neues Mario-Spiel 

des Entwicklers Nintendo sowie 

den altbekannten Vergnügungspark. 

Dieser hat bis Mitternacht 

geöffnet, bis 20 Uhr kann man zudem 

beim Street Food Park auch 

kulinarisch vieles ausprobieren. 

Michaelikirtag in Übelbach 

Auch außerhalb von Graz wird 

heute fleißig gefeiert. In Übelbach 

findet der traditionelle Miachelikirtag 

statt, mit Kirtagsständen und 

regionalen Besonderheiten. Nach 

der heiligen Messe im alten Markt 

um 9.30 Uhr geht es anschließend 

mit dem Frühschoppen weiter. 

Volleyball-Cup 

Die Damen des UVC Graz kämpfen 

heute im Cup um den Einzug in 

die nächste Runde. Um 11 Uhr 

startet die Partie gegen ET Volley 

im Raiffeisen Sportpark. 

Startschuss für Festival 

Das folk.art Festival startet heute 

mit einem Konzertspaziergang 

im Freilichtmuseum Stübing. 

Musikalisch wird die Wanderung 

von MAOLA, Conrado Molina 

& Juan Carlos Sungurlian, vom 

Flügelhornduo Potzmann/Fruhwirth 

und vom Duo Kölbl/Weber 

gestaltet. Willi Gabalier wird den 

Spaziergang mit Geschichten abrunden, 

los geht es um 16 Uhr. 

99ers am Vormittag 

Frühschoppen und 

Eishockey werden 

am heutigen 

Vormittag in der 

Liebenauer Eishalle 

kombiniert. Ab 

10 Uhr spielen 

die Pagger Buam in der Merkur 

Eisarena auf, eine Stunde später 

steigt bereits das Spiel der 99ers 

gegen die Pioneers aus Vorarlberg. 

Reise in die Vergangenheit 

Im Schloss Eggenberg werden die 

Arbeiter hinter den Kulissen in 

der Barockzeit vor den 

Vorhang geholt. Beim 

Vortrag von Barbara 

Kaiser 

wird die 

Organisation 

im 

adeligen 

Haushalt 

HIGHLIGHT: 

Grazer 

Herbstmesse 

Im Vergnügungspark der Grazer Herbstmesse kann man bis 24 Uhr auf 

verschiedenen Fahrgeschäften den Tag genießen. KK, GETTY (2) 

näher vorgestellt. Los geht die 

exklusive Veranstaltung für „Club 

Schloss Eggenberg“ um 15.30 

Uhr. 

Hinterhofflohmarkt 

Alles Flohmarkt heißt es in Graz. 

Von 10 bis 15 Uhr werden heute in 

der gesamten Murstadt zahlreiche 

Hinterhöfe zur Verkaufsfläche. 

Gemeinschaft, Nachbarschaft 

und Nachhaltigkeit stehen bei 

der großen Aktion im Mittelpunkt. 

Die gesamte Liste mit allen 

Veranstaltungsorten gibt es auf 

ganzgrazflohmarkt.at 

Kalsdorfer Flohmarkt 

Auch in Kalsdorf kommt der 

WOHIN AM SONNTAG 

Flohmarkt-Spaß am heutigen 

Vormittag nicht zu kurz. Beim 

Herbstflohmarkt im Schulhof von 

8 bis 12 Uhr gibt es für Kinder 

eine Popcornmaschine und eine 

Hüpfburg. 

9. Runde Bundesliga 

In der Fußballbundesliga will 

Sturm Graz nach zwei Unentschieden 

in Folge beim heutigen Spiel 

wieder voll punkten. Zu Mittag ist 

in der Merkur Arena die WSG Tirol 

zu Gast. Ankick für die bislang 

noch ungeschlagenen „Blackys“ 

ist um 14.30 Uhr. 

Jahreszeit der Kunst 

Der steirische herbst ist auch am 

heutigen Sonntag wieder mit 

einem breiten Programm in Graz. 

Ab 16 Uhr wird beispielsweise vor 

der Rösselmühle über die Vergangenheit 

und Zukunft des ehemaligen 

Arbeiterviertels diskutiert. Um 

19 Uhr werden im Forum Stadtpark 

die Kabaretts „Stories of Rivers“ 

und „No Doubt Nisaba“ präsentiert. 

Pink Power Breakfast 

Premstätten trägt im 

Oktober Pink. Um auf 

die Früherkennung, 

Erforschung und Behandlung 

von Brustkrebs 

aufmerksam zu 

machen, wurde weltweit der 

„Pinktober“ ins Leben gerufen. Ab 

9 Uhr findet daher im AMS Osram 

Konferenzzentrum das Pink Power 

Breakfast mit musikalischer Begleitung 

statt. 

Kunsthaus-Geburtstag 

Das Wahrzeichen von Graz feierte 

in der vergangenen Woche sein 

20-jähriges Bestehen, heute kann 

man bei freiem Eintritt den Abschluss 

des Jubiläums genießen. 

Von 10 bis 18 Uhr ist dies möglich. 

Direkt vom 

Bauträger! 

Mag. Philipp Ramitsch | 0676 / 31 72 435 | ramitsch@ventagroup.com 

HWB ≤39,09 FGEE 0,85 

Graz | Eggenberg 

Baustart erfolgt: 

Wir bauen Ihre Wohnoase! 

• Individuelle Wohnflächen ab 36 m 2 

• Große Freiflächen & Gärten 

• Eigenheim gegen Inflation 

Jetzt informieren & 

Wohnraum sichern!

Stoffwechsel ankurbeln, 

erfolgreich abnehmen 

Sie haben schon so viel probiert, aber Ihr Wunschgewicht 

nicht erreicht? Ein träger Stoffwechsel könnte die Ursache sein. 

-22 KG 

IN NUR 

9 WOCHEN 

-20 cm Bauch 

-29 KG 

IN NUR 

25 WOCHEN 

-23 cm Bauch 

KG 

„Der Schlüssel ist ein 

aktiver Stoffwechsel.“ 

Veronika Perchtold, 

easylife Österreich 

Gründerin 

Was bringt eine Stoffwechselanalyse 

bei easylife? 

Veronika Perchtold: 

Wer ernsthaft und erfolgreich 

abnehmen will, muss wissen, 

ob sein Stoffwechsel richtig 

arbeitet. Es gibt viele Gründe, 

die ihn über die Jahre ausbremsen 

können – Einnahme 

von Medikamenten, Rauchentwöhnung 

oder einseitige Diäten 

zum Beispiel. 

Mit einem lahmen Stoffwechsel 

ist abnehmen sehr schwierig. 

Und hier kommt easylife ins 

Spiel. Wir sehen uns den Stoffwechsel 

an, aktivieren ihn mit 

unserer fundierten Methode 

und man kann gesund und 

nachhaltig abnehmen. 

Aktueller 

Abnehmerfolg 

Thomas Grundner, 38, 

aus Dobl-Zwaring 

-1 9 cm Taille 

Hält ihr Gewicht 

seit 4 Jahren 

Susanne Pilaj, 65, 

aus Fernitz-Mellach 

GUTSCHEIN 

STOFFWECHSEL- 

ANALYSE 

 

 

 

Die wissenschaftlich fundierte easylife-Therapie setzt genau dort an, wo die Basis für erfolgreiches Abnehmen 

geschaffen wird: ein ausgewogenes Ernährungskonzept bringt Ihren Stoffwechsel wieder in Schwung und 

überflüssige Kilos zum Schmelzen – sogar an den hartnäckigsten Stellen. 

ohne Sport 

ohne Hungern 

ohne Jo-Jo-Effekt 

ohne Shakes/Kapseln 

Dabei profitieren Sie von der persönlichen Begleitung unserer Abnehmexpertinnen, die Sie individuell 

betreuen und motivieren - bis Sie Ihre Wohlfühlfigur erreicht haben. Dank aktiviertem Stoffwechsel und 

kostenloser Nachsorge können Sie Ihren Erfolg auch dauerhaft halten. 

Machen Sie jetzt die Analyse zum 

Aktionspreis und erfahren Sie alles 

über Ihre Abnehmchancen. 

Nur mit Gutschein gültig bis 27.10.2023 

Anrufen und unverbindliches Beratungsgespräch mit Stoffwechselanalyse vereinbaren: 

Tel.: 0316 / 25 33 88 

easylife-Zentrum Graz 

SC Seiersberg, Office Center 

Tel.: 03842 / 44 0 88 

easylife-Zentrum Leoben 

LCS-Leoben City Shopping 

Mehr Infos und 

Erfolgsgeschichten: 

www.easylife.at

1. Oktober 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?