Regental-Anzeiger 19-23
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>23</strong> 13<br />
Danke<br />
für wunderbare<br />
41 Jahre!<br />
Leonhardifest<br />
Hetzenbach<br />
Danke<br />
unseren Nachbarn und Freunden<br />
für die enorme Unterstützung in den<br />
vergangenen Monaten.<br />
Reni Justiz<br />
Sandro Kaiser Zimmerermeister<br />
Rodinger Straße 27 | 93<strong>19</strong>2 Wald<br />
Telefon 0 94 63 24 50 165<br />
mobil 0176 26 147 043<br />
mail zimmerer.kaiser@gmail.com<br />
• Dachstühle<br />
• Carports<br />
• Gauben<br />
• Dachfenster<br />
• Umdeckungen<br />
• Gartenzäune<br />
• Astbestabbau<br />
Wir kaufen Wohnmobile<br />
+ Wohnwagen<br />
Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa.<br />
Sonntag, 5. November 20<strong>23</strong><br />
Traditioneller Standmarkt an der Kirche,<br />
Oldtimertreffen & Leonhardiritt<br />
9.30 Uhr Festgottesdienst<br />
ab 11.30 Uhr Oldtimertreffen<br />
13.30 Uhr Andacht, anschließend Pferdesegnung<br />
mit Umritt und Fahrzeugkorso<br />
ab 11.00 Uhr Mittagstisch, Kaffee & Kuchen<br />
ab 11.00 Uhr Vier Viertel-Musikanten<br />
Der Leonhardiverein Hetzenbach, der Oldtimerverein<br />
und Familie Piendl freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
Leonhardifest<br />
in Hetzenbach<br />
Der Leonhardiritt ist eine Prozession<br />
zu Pferde, die zum Brauchtum<br />
in Bayern zählt. Sie findet zu Ehren<br />
des heiligen Leonhard von Limoges<br />
(6. Jh.) an seinem Gedenktag, dem<br />
6. November, oder einem benachbarten<br />
Wochenende statt.<br />
In Hetzenbach wird diese Tradition<br />
aufrecht erhalten und findet heuer<br />
am Sonntag, 5. November, statt.<br />
Als Schutzpatron der landwirtschaftlichen<br />
Tiere, heute v. a. der Pferde,<br />
werden zu Leonhardi Wallfahrten<br />
mit Tiersegnung unternommen.<br />
Motiv für die Segnung der Tiere<br />
ist ihre Rolle, die sie als Last- und<br />
Arbeitstiere für die ländliche Bevölkerung<br />
spielten.<br />
Am Leonhardifest findet in Hetzenbach<br />
traditionell an der Kirche ein<br />
Standmarkt statt, an dem Händler<br />
ihre Waren anbieten. Außerdem<br />
wird ab 10.30 Uhr wieder eingeladen<br />
zum Oldtimertreffen, bei dem die<br />
heißgeliebten Fahrzeuge betrachtet<br />
werden können. Um 9.30 Uhr wird<br />
der Gottesdienst in der Leonhardi-<br />
Kirche abgehalten, um 13.30 Uhr<br />
gibt es eine Andacht. Das Besondere<br />
ist die anschließende traditionelle<br />
Bitte<br />
reservieren<br />
Sie!<br />
Regensburger Straße 11 · 93<strong>19</strong>9 Zell-Hetzenbach<br />
Tel. 0 94 68 2 05 · piendl@lindenhof-hetzenbach.de<br />
Pferdesegnung gegen 14 Uhr bei<br />
der Leonhardi-Kirche. Nach der<br />
Segnung wird den Tierhaltern das<br />
Leonhardibrot angeboten, dass nach<br />
einer alten Rezeptur von Hetzenbacher<br />
Familien selbst gebacken<br />
wird. Abschließend folgen der beeindruckende<br />
Pferderundritt sowie<br />
der imposante, alljährliche Oldtimerkorso.<br />
Der <strong>19</strong>99 gegründete Leonhardiverein<br />
hat es sich zur Aufgabe<br />
gemacht, die uralte Tradition der<br />
Jahrmärkte rund um die Leonhardi-<br />
Kirche in Hetzenbach zu pflegen.<br />
Der Verein begleitet den Leonhardiritt<br />
mit einem geschmückten Festwagen.<br />
Im Gasthof Piendl gibt es ab 11 Uhr<br />
Mittagstisch, später Kaffee und<br />
Kuchen, ebenfalls ab 11 Uhr spielen<br />
die Vier Viertel-Musikanten.
Change language