Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
22. Februar2024 -Nr. 8<br />
BISCH SICHER?<br />
Komödie indrei Akten von Rolf Brunold und Peter Kaufmann<br />
Regie: Stefan Huser<br />
ONLINE-RESERVATIONEN<br />
www.theater-kaegiswil.ch<br />
TELEFON-RESERVATIONEN<br />
Mi-Frvon 17.00–19.00Uhr<br />
unter 079 543 7791<br />
SA 24.02.2024 14.00 Uhr<br />
Kindervorstellung<br />
SA 24.02.2024 20.00 Uhr<br />
Première<br />
FR 01.03.2024 20.00 Uhr<br />
SA 02.03.2024 20.00 Uhr<br />
SO 03.03.2024 14.00 Uhr<br />
FR <strong>08</strong>.03.2024 20.00 Uhr<br />
SA 09.03.2024 20.00 Uhr<br />
FR 15.03.2024 20.00 Uhr<br />
SA 16.03.2024 20.00 Uhr<br />
FR 22.03.2024 20.00 Uhr<br />
SA 23.03.2024 20.00 Uhr<br />
Dernière<br />
Aufführungen im Pfarreisaal Kägiswil<br />
Inseratesponsor:
Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr<br />
Auflage: 20’000 Exemplare<br />
Jeden Donnerstag in allen Haushaltungenvon Obwalden<br />
Polizei-Notruf 117<br />
Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00<br />
Hausärztlicher Notruf 041 660 33 77<br />
Notfallstation Kantonsspital OW 041 666 41 20<br />
Kantonsspital 041 666 44 22<br />
Medizinischer Notfall 144<br />
Vergiftungen 145<br />
Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55<br />
Zahnärztlicher Notfall<br />
WICHTIGE<br />
1811 oder www.sso-uw.ch<br />
Feuerwehr 118<br />
TCS/ACS-Pikett 140<br />
REGA 1414<br />
Dargebotene Hand /Jugend 143 /147<br />
Jugend-, Familien- und Suchtberatung<br />
Kanton Obwalden 041 666 62 56<br />
Bestattungen Röthlin,Sachseln 041 662 29 00<br />
Bestattungen Zumstein, Sarnen 041 660 14 18<br />
TELEFON-NUMMERN<br />
BereitsamDienstagabend online!<br />
AKTUELL OBWALDEN AG<br />
Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen<br />
Tel. 041 666 27 30<br />
E-Mail: <strong>aktuell</strong>@<strong>aktuell</strong>.com<br />
Internet: www.<strong>aktuell</strong>.com<br />
Schlupfhuis.ch KITA/Spielgruppe 078 773 99 13<br />
Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30<br />
www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23<br />
www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27<br />
KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 666 35 89<br />
Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041 660 71 71<br />
Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24<br />
Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h<br />
ITS Kanal Services AG 041 660 17 57<br />
Kanalexpress Tag &Nacht<br />
H. Jakober, Sarnen 041 660 20 20<br />
Elektro-Notruf 24 h/Elektro-Kontrollen<br />
Elektro Furrer AG 041 662 00 70<br />
Stromausfall<br />
Elektrizitätswerk Obwalden 041 666 51 03<br />
24-Stunden Elektro-Service<br />
EWO Gebäudetechnik AG 041 672 77 77<br />
Industriestrasse 66055 Alpnach Dorf<br />
www.gasserag-elektro.ch<br />
Kühlschrank austauschen 041 670 19 52<br />
langensandag<br />
sanitär<br />
heizung<br />
lüftung<br />
6055 alpnach www.langensand-ag.ch<br />
tel. 041 670 16 60 fax 041 670 21 53<br />
Digitales Arbeiten<br />
mitLeidenschaft<br />
VOCOM Informatik AG<br />
info@vocom.ch / vocom.ch<br />
Pranger-Verlosung 2024:<br />
1. Preis Pranger Nr. 0186 Fr. 300.–<br />
2. Preis Pranger Nr. 2568 Fr. 200.–<br />
3. Preis Pranger Nr. 2379 Fr. 100.–<br />
Bitte bis am 31. März 2024 mit Peter Kälin, Seehof 3,<br />
6072 Sachseln, 079 547 11 75 die Preisübergabe vereinbaren.<br />
Bitte das ganze Prangerheft vorzuweisen.<br />
Herzlichen Dank für Ihren Prangerkauf.<br />
Lälli Zunft, Sarnen<br />
laelli-zunft.ch
GROSSER<br />
Montag, 26. Februar, bis<br />
Samstag, 9. März 2024<br />
im PilatusmarktKriens<br />
(im Erdgeschoss)<br />
GROSSER<br />
LAGER-<br />
LAGER-<br />
AUSVERKAUF<br />
AUSVERKAUF<br />
Beispiele:<br />
Fr. 69.90<br />
statt 159.–<br />
Allwetterjacke 24<br />
– wasserdicht 15'000 mm WS<br />
– sehr atmungsaktiv<br />
– für Sie und Ihn<br />
Angebot auch gültig in den<br />
Läden Uri (Waldweg 1 und<br />
➨ Urnertor Altdorf)<br />
AUF<br />
ALLES IM<br />
STORE<br />
50%<br />
50%<br />
*ausser auf bereits reduzierte Ware<br />
Fr. 49.90<br />
statt 99.90<br />
Leichte Wander- und<br />
Freizeithose<br />
– auch für Herren<br />
24sport.ch<br />
Aktion gültig bis Samstag, 30. März 2024. Nicht gültig für Gutscheine, keine Abgabe<br />
von ProBon und Poinzpunkten. Nicht gültig für Nikwax und Grangers. Nur solange Vorrat.<br />
Store: Waldweg 1, 6460 Altdorf UR,<br />
Pilatusmarkt Kriens, Laden im 3. OG<br />
vis-à-vis Aldi<br />
Ringstrasse 19, 6010 Kriens LU<br />
Einkaufscenter Urnertor<br />
Mo–Do 9.00–19.00 Uhr<br />
Gotthardstrasse 67, 6460 Altdorf<br />
Fr 9.00–21.00, Sa 8.00–17.00 Uhr
OBWALDNER<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Trage deine Veranstaltungen direkt<br />
ein unter www.<strong>aktuell</strong>.com<br />
| AUSGANG &UNTERHALTUNG<br />
Fr.23.02., 19:00, Giswil Rest. Siesta<br />
Walliser Raclette Abend mit Musik<br />
Reservation: 041 676 00 76<br />
Fr.23.02., 20:00, Sarnen ref.Kirche<br />
Begegnungsbar -Offen für Alle<br />
Fr.23.02., 22:00, Alpnach<br />
Brüder Fërns<br />
LiveimKornspeicher 276<br />
Sa. 24.02., 18:30, Sarnen Krone<br />
Angesagt - Cabaretdîner mit Schertenlaib<br />
&Jegerlehner.041 666 09 09<br />
noch bis Sa. 17.03., Schulh. Kamp<br />
Theaterlyt Lungrä -Spiilid Wiiter<br />
Lustspiel in drei Akten<br />
Sa. 24.02. -Sa. 23.03., Singsaal<br />
Kernser Spielleute -DrBär isch los<br />
Lustspiel von RetoGmür<br />
Sa. 24.02.-Sa. 23.03., Pfarreisaal<br />
Theater Kägiswil -Bisch sicher?<br />
Komödie in drei Akten<br />
So. 25.02., 13-17,Giswil<br />
Ländlermusikkonzert im Grossteil<br />
HD Betschart-Müller<br />
Mi. 28.02., 20:00, Sarnen Metzgern<br />
Hommage an Romano Cuonz<br />
tiitsch und tiitlich<br />
Fr.01.03., 14:00, Rest. NeuerAdler<br />
Tanznachmittag Kägiswil<br />
mit Kapelle Gebrüder Hess<br />
Sa. 02.03., 19:00, Alpnach Flugplatz<br />
Rindernightshow,Barbetrieb mit DJ<br />
Sa. 02.03. -Sa. 23.03., Singsaal<br />
Theater Alpnach -Die 3Eisbären<br />
Komödie von Maximilian Vitus<br />
Sa. 09.03. -Sa. 23.03., a.Gymnasium<br />
KollegitheaterSarnen -Krabat<br />
vonOtfried Preussler<br />
| INFOS &DIVERSES<br />
Do. 22.02., 17:00, CaféZumstein<br />
Politisches Speed Dating<br />
Gemeinderats-Wahlen Sachseln<br />
Do. 22.02., 19:00, Sarnen Metzgern<br />
TCS-85. Generalversammlung<br />
Fr.23.02., 14:00, Sarnen Am Schärme<br />
Compsa.Treff@Gmail.com<br />
Bilder Island-Reise<br />
Sa. 24.02., 10-13, Gründlistr. 6<br />
Kita Stärnähimu Alpnach<br />
Tagder offenen Tür<br />
Sa. 24.02., 10-16, Sarnen Aula Cher<br />
Repair Café<br />
Reparieren statt wegwerfen<br />
Mo. 26.02., 13:30, Sarnen Jugendbox<br />
Zeitgut Obwalden kennenlernen<br />
anschl. Vernetzungstreffen<br />
Mo. 26.02., 19:30, Sarnen Spital<br />
Infoabend rund um die Geburt<br />
Di. 27.02., 17-20, Schulhaus Mattli<br />
Blutspenden Sachseln<br />
Samaritervereine Lungern &Sachseln<br />
Mi. 28.02., 19:00, Sarnen Peterhofsaal<br />
Älter werden -Infoabend<br />
Anm. 079 587 23 07 ab 18 Uhr<br />
Do. 29.02., 19:30, LungernPfarreiz.<br />
Warum Baukultur?<br />
Kurzreferateund Podium<br />
Fr.01.03., 14:00, Stans Bahnhofpl. 4<br />
Junge Menschen mit Demenz<br />
Gesprächsgruppe. Anm. 079 2<strong>08</strong> 55 64<br />
Fr.01.03., 19:30, Sarnen ref.Kirche<br />
Vortrag -Digger Foundation<br />
Humanitäre Minenräumung<br />
Fr.01.03., 20:00, Alpnach Schlüssel<br />
Der Mond, Helfer in Landwirtschaft?<br />
kostenl. Vortrag, Anm. 079 4<strong>08</strong> 54 52<br />
Freizeitzentrum -Vorträge &Kurse<br />
Mi. 28.02., Entscheiden statt Grübeln<br />
Fr. 01.03., Vegan Basic<br />
Sa. 02.03., Mental stark sein<br />
Di. 05.03., Innerer Schweinehund<br />
Mi. 13.03., Intimität in der Beziehung<br />
Fr. 15.03., Human Design<br />
Mi. 20.03., Homöopathie für Kinder<br />
Sa. 23.03., 100 Aufgaben -Zeit f. mich<br />
Anm. kurse@fzo.ch, 041 662 <strong>08</strong> 44<br />
| AUSSTELLUNGEN &SHOWS<br />
Fr.23.02. -So. 10.03., Kägiswil<br />
Guschti Meyer, Bilder im Kulturraum<br />
zu Gunsten Kinderhilfswerksunicef<br />
Sa. 24.02. -10.03., Sarnen Landenb.<br />
Lorenz Huber, Malerei in Öl &Pastell<br />
Matinée am So. 03.03., 11:00 Uhr<br />
Sa. 02.03., 09:00, Alpnach Flugplatz<br />
Braunvieh im Mittelpunkt<br />
mit div.Wahlen und Rindernightshow<br />
bis 24.05., 18:00, Sachseln Felsenh.<br />
Josef Schnocks-Bilderausstellung<br />
Alte Zeiten -Pfarrkirche Stalden<br />
Fotosvon Fridolin Anderhalden<br />
zurzeit neunteSerie<br />
Artothek -Kunst zum Ausleihen<br />
Ausstellung/Info Hotel KroneSarnen<br />
| GLAUBE &RELIGION<br />
So. 25.02., 11:00, Sarnen ref.Kirche<br />
Gottesdienst &Fiire mit de Chliine<br />
anschl. Spaghetti-Plausch<br />
Fr.01.03., Weltgebetstag Palästina<br />
17:00, Pfarrhofsaal Kerns<br />
19:30, Pfarrkirche Kägiswil<br />
auch in anderen Gemeinden<br />
jew.So. 09:30, Sarnen Industriestr.2<br />
FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm.<br />
Infos www.feg-ow.ch
Neueröffnung<br />
Er ist zurück.<br />
Peterhof Sarnen<br />
ab 07.03.2024<br />
«Für den Peterhof in Sarnen wird ab 7. März ein neues Kapitel<br />
aufgeschlagen. Wie seit längerem bekannt ist, übernimmt die [...]<br />
Gastfaktor das Traditionshaus. Nach über einem halben Jahr der<br />
Schliessung wird das historische Gasthaus Peterhof wiederbelebt.<br />
Mit einem klaren Fokus auf Nachhaltigkeit und sozialer Verantwortung<br />
wollen die beiden Betreiber, Christian Bachmann und Maurice<br />
Winands, das traditionsreiche Gasthaus zum pulsierenden Zentrum<br />
für Einheimische und Touristen machen.»<br />
Obwaldner Zeitung, 15.02.2024<br />
Ein Betrieb von
OBWALDNER<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Trage deine Veranstaltungen direkt<br />
ein unter www.<strong>aktuell</strong>.com<br />
| 55+<br />
jeden Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde<br />
Winterspaziergang mit Zeitgut<br />
Do. 22.02., 09-11,Sarnen Garnart<br />
Stricktreff<br />
Infos ProSenectute, 041 666 25 45<br />
Do. 22./29.02., 13:30,Sarnen<br />
Line Dance für Anfänger/innen<br />
Anm. ersteTeilnahme: 041 666 25 45<br />
Mo. 26.02., ab<strong>08</strong>:30, Rütimattli<br />
Aqua Fitness, Wassergymnastik<br />
Einstieg jederzeit: 041 666 25 45<br />
Mo. 26.02., 14:00, Pfarreizentrum<br />
Lotto in Sachseln mit Gleis3<br />
Mo. 26.02., 14:00, Neu in Sarnen<br />
Tänze aus aller Welt<br />
Einstieg jederzeit: 041 666 25 45<br />
Di. 27.02., 09:30, Flüeli-Ranft MZG<br />
Fit &Beweglich in Flüeli-Ranft<br />
Info/Anm. 041 666 25 45<br />
Mi. 28.02., 13:45, Sarnen ProSen.<br />
Fragestunde zu Handy und Tablet<br />
Anm. bis Fr-Vorm., 041 666 25 45<br />
Mi. 28.02., 16:45, Sarnen Dorfhalle<br />
Fit &Beweglich inSarnen<br />
Info/Anm. 041 666 25 45<br />
Do. 29.02., 11:45, Rest.Obwaldnerhof<br />
MittagstischSarnen<br />
Anm. bis Do-Vorm. an 041 660 18 17<br />
Fr.01.03., 09:30, Sarnen Am Schärme<br />
English Coffee Talk,neu im Schärme<br />
Konversationsrunde, ohne Anmeldung<br />
jew. Do., 14-16:30, Sarnen ref.Kirche<br />
Begegnungs-Café/CaféInternational<br />
jew.Di., 09 -11, Bahnhofpl. 1<br />
Infostelle Gleis 3Sachseln: Drehscheibe<br />
rund ums Alter,041 660 42 60<br />
| FRAUEN &MÜTTER<br />
Mi. 28.02., 09-11, MZG Giswil<br />
FG/FT Giswil, Froiwä! Z`morgä!<br />
Anm. bis Fr, familientreff@fg-giswil.ch<br />
Mi. 13.03., 19:00, Peterhof<br />
FG Sarnen, kreativeVerpackungen<br />
Anm. bis 29.02. an 076 462 42 50<br />
| KINDER&FAMILIE<br />
Sa. 24.02., 10-13, Gründlistr. 6<br />
Kita Stärnähimu Alpnach<br />
Tagder offenen Tür<br />
Sa. 24.02., 10-14, Sarnen<br />
Spielgruppe Peterhof<br />
Tagder offenen Tür<br />
| SPORT&BEWEGUNG<br />
Sa. 24.02., 09-12, Alpnach<br />
Cantienica-Faceforming<br />
Pureform, 079 344 31 01<br />
Sa. 24.02., 13:30, Giswil Mörlialp<br />
10.Nostalgieskirennen Mörlialp<br />
mit Skichilbi<br />
Sa. 24.02., 19-21, Giswil Mörlialp<br />
Vollmond-Nachtskifahren Mörlialp<br />
So. 25.02., 09:30, Sarnen<br />
Yoga-Fitness-Yoga<br />
Anm. Anrami, Rachel 079 732 90 87<br />
Mo. 26.02., Frauensportverein Giswil<br />
19:00, Zumba Gold<br />
20:00, Zumba /Turnen<br />
Mi. 28.02., 13:45, Giswil Halle 1<br />
Zämä bewegä Altersturnen für Frauen<br />
Sa. 02.03., <strong>08</strong>:30, Sarnen Dreifachh.<br />
Schüler-Handballturnier<br />
mit Festwirtschaft<br />
So. 03.03., 11:00, Giswil Mörlialp<br />
29. Mini-Cup Mörlialp<br />
mit Zauberer,Spielen undHüpfburg<br />
jew.Do., 09:00, Sarnen Dreifachhalle<br />
Walking für Senioren/Seniorinnen<br />
jew.Mo., 19:00, Giswil MZH<br />
Plausch-Training Volleya Obwalden<br />
Fr.5.-/Abend, Anm. 078 600 48 83<br />
jew.Di., 19:15, Sarnen Dreifachhalle<br />
Sport &Spass, ohne Anm., Fr.5.-<br />
jew.Di., 20:00, Dorfturnhalle<br />
Turnen mit DTVSarnen<br />
Infos 079 434 65 21<br />
jew.Di., 20:00, Flüeli-Ranft MZH<br />
Sport Union Flüeli-Ranft<br />
Turnen/Yoga/Pilates<br />
jew.Mi., 15:30, Türliturnhalle<br />
Aktiv im Alter Sachseln<br />
Sportunion-sachseln.ch<br />
jew.Mi., 20:30, MZG<br />
Plauschvolleyball Lungern<br />
| UNIHOCKEY<br />
Ad Astra Sarnen, Dreifachhalle<br />
So. 14:30, U14 A-Langenthal<br />
So. 20:00, NLB -Iron MarmotsDavos<br />
3. Playoffspiel<br />
| VOLLEYBALL<br />
Volleya OW, Kerns Dossenhalle<br />
Mo.20:30, WMS -Root<br />
Volleya OW, Giswil MZH<br />
Mi. 20:30, 3. Liga C-Hochdorf<br />
| FUSSBALL<br />
FC Sarnen, Seefeld<br />
Sa. 18:00, Sarneraatal 5. Liga b-Eich<br />
So. 14:00, OW YLB -Schattdorf B1
Ab sofort<br />
Tickets online<br />
erhältlich!
NACHGEFRAGT<br />
Heute mit Severin «Sevä» Lötscher<br />
Spielkommission, Werbung/Sponsoring, Technik bei<br />
den Kernser Spielleuten · Lastwagenmechaniker<br />
Geboren am: 18. Juni 1987 ·Wohnort:Kerns<br />
Beschreibe dich mit3Worten:<br />
motiviert,hilfsbereit,aufgestellt<br />
In welchem Vereinbist duMitglied?<br />
Kernser Spielleute<br />
Was verbindestdumit demWort<br />
Obwalden?<br />
Heimat<br />
Wo befindetsich dein Lieblingsortin<br />
Obwalden?<br />
Melchsee-Frutt<br />
Ein Stück ObwaldnerVolkskulturgutist für<br />
dich?<br />
Theaterund Fasnacht<br />
Welchen Wunsch würdestdudir von einer<br />
guten Fee erfüllenlassen?<br />
Gesundheit für Familie und Freunde<br />
Wasmöchtestduschon immermal machen,<br />
hastdichabernoch nicht getraut?<br />
Gleitschirmfliegen<br />
Welches ist die beste Erfindung?<br />
Der Verbrennungs-Motor,ohnediesen gäbe<br />
esvielesnicht<br />
Was kannstdubesser als deine Freunde?<br />
Organisieren<br />
Sammelst du etwas?<br />
Lego-Technik-Modelle<br />
Was darf in deinem Kühlschrank oder<br />
Vorratsschrank nicht fehlen?<br />
Fleisch, Joghurt und Eier<br />
Welches war die schönste Reise in<br />
deinemLeben?<br />
RundreiseKanada<br />
Mit wem möchtest duwieder einmal<br />
«Äis goha»?<br />
Luki Durrer<br />
Wo trifft man dich häufig an?<br />
Inder Natur<br />
Wo wird man dich garantiertnie antreffen?<br />
In einemBeautySalon<br />
Was machst du in deiner Freizeit?<br />
Natur,Freunde undFamilie geniessen<br />
Auf was könntest du in deinem Leben nicht<br />
verzichten?<br />
Auto<br />
Welches Liedhörst du dir immer wieder<br />
gerne an?<br />
Lieder aus den 90-gern<br />
Kernser<br />
Spielleute<br />
«DrBär isch los»<br />
24. Febr. –23. März 2024<br />
Singsaal Kerns<br />
www.theaterkerns.ch
Scannen Sieden<br />
QR-Code<br />
um die Coupons<br />
digital zuverwenden<br />
Rabatt &so<br />
mitder neuen Couponzeitung<br />
Gültig vom 19.02.–28.03.2024
Die Kraftder Gedankenim<br />
Alltag anwenden<br />
Infos<br />
Die mentale Stärke.<br />
Tagesseminar, Samstag, 2. März 2024<br />
10.00 – 17.00 Uhr, Freizeitzentrum Obwalden FZO<br />
Seminarkosten Fr. 180.– I Anmeldung erforderlich<br />
Juan Ruiz –Beratung, Coaching, Weiterbildung •Marktstrasse10•6060 Sarnen
„iheimisch und vernetzt“<br />
Walti Ming, 1968<br />
(neu)<br />
Franziska Kathriner , 1971<br />
(neu)<br />
Christoph von Rotz, 1966<br />
(neu)<br />
Peter Seiler, 1983<br />
(bisher)<br />
Dafür stehen wir ein:<br />
- Gesunde (Gemeinde-) Finanzen<br />
- Zweckmässige Gemeindeinfrastruktur<br />
- Moderate und effizienteVerwaltung<br />
- Ziel- und marktorientiertes Bildungswesen<br />
- Sicherheit der Bevölkerung<br />
- AttraktiverWohn- und Arbeitsort<br />
-Vertreten von Bürgeranliegen aus Ortsteilen<br />
Langjährige Erfahrung in:<br />
- Finanzen<br />
-Wirtschaft<br />
- Landwirtschaft und Gewerbe<br />
- Immobilien und Bauwesen<br />
- Exekutive (Gemeinderat)<br />
- Legislative (Kantons- und Nationalrat)<br />
- Judikative (Gericht)<br />
Am 3. März 2024 in den Gemeinderat
TIPP DER WOCHE<br />
21.–24. März 2024<br />
Mandelblüte<br />
in der Pfalz<br />
Unterwegs mit<br />
Tobias Reinhard<br />
Carchauffeur/Reiseleiter<br />
inkl. HP im schönen<br />
***Achat Premium<br />
Hotel Neustadt,<br />
Begrüssungsgetränk, Kaffee und Kuchen,<br />
Ganztagesführung Pfalz – Deutsche Weinstrasse,<br />
Pfälzer Qualitätsweinprobe mit Brot, Wurst und<br />
Käse, Stadtrundgang Speyer, Domführung<br />
Speyer inkl. Krypta Eintritt Fr. 690.–<br />
Gössis Saisonstart zu Land!<br />
Medulin an der Südspitze von Istrien<br />
6.–10. März 5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen!<br />
Unterwegs mit Florian Stöckl<br />
inkl. HP im ****Hotel Park Plaza Belvedere mit Spaund<br />
Wellnesscenter inkl. Salzwasser-Hallenbad,<br />
Whirlpools und Saunen, 3 Abende musikalische<br />
Unterhaltung mit Sepp L, Ausflüge nach Rijeka und<br />
Pula, Überraschungsausflug mit Florian Stöckl<br />
NUR Fr. 579.– statt Fr. 725.–<br />
Ferienverlängerung! 4.–10. März 2024<br />
Gemütlicher Ferienbeginn vor dem eigentlichen<br />
Saisonstart. Inkl. zwei zusätzliche Nächte mit HP, ein<br />
zusätzlicher Ausflug Zuschlag NUR Fr. 219.–<br />
Luxuriöse Frühlingstage in Monaco 7.–10. März<br />
First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz,<br />
Bistroküche mit Reisehostess, am 1. Reisetag inklusive<br />
Geniesserfrühstück an Bord, am letzten Tag inklusive<br />
Abschiedsapéro mit Häppchen, ZF im ****Hotel<br />
Riviera Marriott La Porte de Monaco, 1x 3-Gang-<br />
Abendessen inkl. Mineralwasser und ein Kaffee im<br />
Hotel, Stadtführung Monaco inkl. Casino, Ganztagesführung<br />
Cannes und Nizza Fr. 920.–<br />
Gössis Überraschungsfahrt 8.– 10. März<br />
Unterwegs mit Kobi Feierabend<br />
inkl. Mittagessen bei der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein,<br />
Bier und Mineral, HP im guten ****Hotel inkl. Wein,<br />
Bier und Mineral beim Nachtessen, Ausflug, Getränke<br />
im Car kostenlos NUR Fr. 469.–<br />
Walliser Wintermärchen im Saastal<br />
Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen in Saas-Almagell<br />
11.–14. März Winterwandern und Wellness<br />
Unterwegs mit Bruno Leuzinger<br />
inkl. HP im sehr schönen ****Superior-Wellnesshotel<br />
Pirmin Zurbriggen inkl. Hallenbad, Whirlpool und<br />
Saunalandschaft, davon 1x Walliser-Gourmet-Abend,<br />
1x Fleischfondue-Abend, 1x 6-Gang-Galadinner,<br />
geführte Winterwanderungen mit Bruno Leuzinger,<br />
einfache Gourmetwanderung mit verschiedenen<br />
Weindegustationen und feinen regionalen Spezialitäten,<br />
freie Benützung der Postautos im Saastal Fr. 730.–<br />
Skifahren und Winterwandern im Pitztal<br />
17.–23. März 7 Tage reisen – 6 Tage bezahlen!<br />
Unterwegs mit Bruno Leuzinger<br />
inkl. HP (davon 1x Galamenü mit Musikbegleitung) im<br />
****Hotel Arzlerhof in Arzl (Pitztal) mit SPA-Bereich<br />
inkl. Panorama-Hallenbad, Saunen und Dampfbad, Begrüssungsgetränk,<br />
Tanzabend mit Live-Musik, 4 geführte<br />
Winterwanderungen gemäss Programm, Überraschungsausflug<br />
im Car NUR Fr. 990.– statt Fr. 1160.–<br />
Kamelienblüte am Lago Maggiore 22.–24. März<br />
inkl. HP im ****Hotel Milan Speranza, Stresa, Eintritt<br />
und Führung Kamelienausstellung Locarno, Begrüssungsdrink,<br />
Schifffahrt Ortasee zur Insel San Giulio Fr. 450.–<br />
Der Zauber Südfrankreichs – Erlebnis TGV und<br />
Jeep-Safari durch die Camargue 23.–27. März<br />
First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz,<br />
Bistroküche mit Reisehostess, am 1. Reisetag inkl.<br />
Geniesserfrühstück an Bord, am letzten Tag inkl.<br />
Abschiedsapéro mit Häppchen, ZF im Hotel Mercure<br />
Lyon La Part Dieu, Lyon und im Hotel Oceania Le<br />
Metropole, Montpellier, 3-Gang-Abendessen im Hotel<br />
(1./2. Tag), Fahrt mit TGV Lyon – Montpellier, 2. Klasse,<br />
Stadtführung in Montpellier, 3-Gang-Mittagessen im<br />
Restaurant in Sète, Bootsfahrt Canal du Midi Beziers –<br />
Colombiers, Ganztagesführung Camargue mit Jeep-<br />
Safari inkl. Imbiss und Weinverkostung Fr. 1190.–<br />
GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55
SCHÖNE TAGESFAHRTEN<br />
Horw Preise pro Person<br />
Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler<br />
24.2./9.3./23.3. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–<br />
25.2. /10.3./24.3. Wochenmarkt Cannobio 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />
28.2. /6.3. / 13.3. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />
2.3./16.3. / 13.4. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />
4.3. / 9.3. / 18.3. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />
5.3. / 19.3. / 2.4. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–<br />
Einkaufsbummel Waldshut <strong>08</strong>.40 Uhr Fr. 34.–<br />
10.3. Extrafahrt zum Engadin Skimarathon 03.10 Uhr Fr. 58.–<br />
14.00 Uhr Rückfahrt ab S-chanf<br />
16.3./13.4./4.5. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr. 65.– Fr. 45.–<br />
21.3. / 20.4. / 16.5. Einkaufsbummel Konstanz 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />
Unsere Osterreisen<br />
Schottland zur Osterzeit<br />
27. März–1. April<br />
inkl. HP im ****Hotel Golden Jubilee Conference,<br />
Fährüberfahrten Rotterdam/Zeebrugge – Hull und<br />
retour in DK innen mit 2x HP an Bord, Besichtigung<br />
Gretna Green, Stadtführung Glasgow, Halbtagesführung<br />
in Edinburgh, ganztägige Reiseleitung Ausflug Loch<br />
Lomond/Trossachs NUR Fr. 979.– statt Fr. 1190.–<br />
Altmühltal mit Donaudurchbruch 28. März–1. April<br />
inkl. HP im zentralen ****Hotel Die Gams in Beilngries<br />
mit Innenpool und Sauna, Begrüssungsgetränk im Hotel,<br />
Kaffee und Kuchen, Donauschifffahrt, Ganztagesreiseleitung<br />
Altmühltal, Stadtrundgang Eichstätt, Halbtagesreiseleitung<br />
in der Region, Ausflüge Fr. 790.–<br />
Mostviertler Ostern mit Dirndlblüte<br />
28. März–1. April Viele Inklusivleistungen!<br />
Unterwegs mit Andreas Schwarz<br />
inkl. HP im ****Wildkräuterhotel Steinschalerhof in<br />
Rabenstein im Mostviertel, grosses Wildkräuter-Osterbuffet<br />
am Sonntag-Mittag, 3 Tage Reiseleitung ab Hotel,<br />
Ausflug Wachau mit Besuch Marillenhof und Verkostung,<br />
Mariazellerbahnfahrt von Laubenbachmühle nach<br />
Mariazell, Ausflug «Skywalk» in Kirchberg inkl. Kaffee<br />
mit Dirndlschnitte und Kostprobe Schafskäse Fr. 850.–<br />
Kärntens tiefblauer Wörthersee 28. März–1. April<br />
Unterwegs mit Bruno Leuzinger<br />
inkl. HP im ****Superior SPA- und Wellnesshotel<br />
Balance inkl. Hallenbad und Saunen, Ausflüge nach<br />
Velden am Wörthersee mit Schifffahrt, Villach und um<br />
den Wörthersee mit Eintritt Pyramidenkogel Fr. 730.–<br />
Frühlingshafte Ostertage in Südtirol<br />
28. März–1. April Ausflug an den Gardasee<br />
Unterwegs mit Christian Emmenegger<br />
inkl. HP im schönen *** S Hotel Post Gries in Bozen, Begrüssungsgetränk,<br />
Tiroler Abend mit typischen Südtiroler<br />
Spezialitäten und Live-Musik, Führung Haflinger Gestüt,<br />
Eintritt Orchideenwelt, geführte Stadtbesichtigung Meran,<br />
Eintritt Gärten Schloss Trauttmansdorff Fr. 830.–<br />
Österliches Holland – Eitje tik 29. März–1. April<br />
Wir feiern Ostern auf Niederländisch<br />
inkl. ZF im ****Hotel Marriott The Hague, Eintritt<br />
Keukenhof, Grachtenrundfahrt in Amsterdam,<br />
Stadtführung in Den Haag Fr. 690.–<br />
Prag – die goldene Stadt 29. März–1. April<br />
inkl. ZF im schönen ****Hotel Mamaison Residence<br />
Downtown in Prag, halbtägige Altstadtführung Prag,<br />
halbtägige Führung Prager Burg, Moldau-Schifffahrt mit<br />
Buffet-Abendessen und Musik an Bord Fr. 650.–<br />
Musikreise Schwarzwald und Elsass<br />
mit Simon Broch<br />
29. März–1. April<br />
inkl. HP im schönen Taste Style Hotel Bären in Auggen,<br />
Willkommensapéro, 3x Musikabende im Hotel mit<br />
Simon Broch, Liane und Skyline, Bootsfahrt auf dem<br />
Titisee, Mittagessen in Weizen Fr. 660.–<br />
Tulpenblüte am Gardasee 30. März–2. April<br />
Unterwegs mit Roberto Zilio<br />
inkl. HP schönen ****Hotel Bella Lazise am Gardasee in<br />
Lazise, ganztägige Reiseleitung Gardasee, Eintritt Parco<br />
Sigurtà, Mittagessen Tortellini inkl. Wein in Valeggio,<br />
Weindegustation im Raum Bardolino, Stadtführung in<br />
Verona, Eintritt Garten Giusti Fr. 690.–<br />
info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch
Begleitete Flugreisen<br />
Gran Canaria –Flos-Frühlings-Flugreise<br />
6.– 11. April<br />
Unterwegsmit Florian Stöckl<br />
inkl. Transfer Horw –FlughafenZürich –Horw im<br />
Gössi Car,Flug Zürich –Gran Canaria –Zürich, HP im<br />
guten AC Hotel by MarriottGran Canaria mit Pool in<br />
Las Palmas, 1x Ganztagesausflug «Berg- und Talfahrt:<br />
Die Bergdörfer Gran Canarias», 1x Halbtagesausflug<br />
«Die Inselhauptstadt Las Palmas undihre Nachbarin<br />
Arucas», 1x Halbtagesausflug«Der wilde (Nord-)Westen:<br />
das Agaete-Tal», 1x Ganztagesausflug «Ab in den<br />
Süden», alle Ausflüge inkl. lokaler deutschsprachiger<br />
Reiseleitung und lokalem Car<br />
Fr.1990.–<br />
Island für Entdecker<br />
Gletscher,Geysire und Vulkane 1.–8. August<br />
Unterwegs mit Matthias Estermann<br />
inkl. Transfer Horw –Flughafen Zürich –Horw im Gössi-<br />
Car,Linienflug Zürich –Keflavík –Zürich mit Icelandair,<br />
Transfer Flughafen –Hotel –Flughafen, HP in landestypischen<br />
Hotels oder Gästehäusern(nicht am 7. Tag),<br />
Rundreise im modernen Car,deutschsprachige<br />
Reiseleitung, Eintritte Museumshof Glaumbaer und<br />
Skogar-Museum, Stadtführung Reykjavík Fr.3990.–<br />
Insel Sylt –die Königin der Nordsee<br />
25.– 29. August Grosserfolg in den vergangenen Jahren<br />
Unterwegs mit Marco Gössi<br />
inkl. Transfer Horw –FlughafenZürich –HorwimGössi-<br />
Car,Flug mit der Swiss Zürich –Hamburg–Zürich,<br />
geführte Hafenrundfahrt Hamburg, Flughafentransfers<br />
Hamburg –Sylt –Hamburg undalle Ausflüge im<br />
Gössi-Car,Syltfähre Havneby –List –Havneby, 3x HP<br />
(davon je 1x Abendessen im Hotel, in den Restaurants<br />
Sansibar und Manne Pahl), 1x ZF im ****Hotel<br />
Easy Living in List, Reiseleitungbei der ganztägigen<br />
Inselrundfahrt, Wattwanderung Fr.1850.–<br />
Costa Rica –Üppige Regenwälder und<br />
faszinierende Tierwelten 13.–25. September<br />
Unterwegsmit Andreas Leuenberger<br />
inkl. Transfer Horw –FlughafenZürich –Horw im<br />
Gössi-Car,Linienflug mit Swiss Zürich –San José –<br />
Zürich (Rückflug via Frankfurt), 11 Übernachtungen in<br />
Hotels/Lodgesder guten Mittelklasse inkl. Frühstück,<br />
6x HP,2xVP(4./5. Tag), 1x Mittagessen, 1x Kochkurs<br />
mit Abendessen, Fahrten und Transfers in modernen<br />
Reisecars, Ausflüge, Exkursionen und Besichtigungen,<br />
sämtliche Eintrittsgelder zu denNationalparks,<br />
qualifizierte deutschsprechende Reiseleitung (vom<br />
2.–9. Tag), 1Reiseführer pro Buchung Fr.4850.–<br />
Kreuzfahrten<br />
Fluss und Meer<br />
Gössis Saisonstart zu Wasser! Grosse Frühlingsaktion!<br />
Seine-Flusskreuzfahrt mit der MS Renoir<br />
Paris und Schloss Versailles 21.– 24. März<br />
Unterwegs mit Karin und Marco Gössi<br />
inkl. Reise und alle Ausflüge im Gössi-Car,Kabine im<br />
gebuchten Deck, VP an Bord der MS Renoir, Galadinner<br />
im Rahmender VP,BegrüssungsdrinkanBord, deutschsprachige<br />
Reiseleitung, Eintritt Schloss Versailles, StadtrundfahrtParis<br />
ab Fr.799.– statt Fr.1233.–<br />
Gössi-Yacht-Kreuzfahrt mit der MS AveMaria<br />
Inselhüpfen in der Kvarner Bucht<br />
22.– 29. Juni<br />
Ausflüge inklusive<br />
Unterwegs mitFlorian Stöckl<br />
inkl. Reise im modernen Gössi-Car,Kabine in der<br />
gebuchten Kategorie, Welcomedrink, HP an Bord<br />
(7x Frühstücksbuffet und 6x Mittagessen), Abendessen<br />
an Bord am 1. TaginOpatija, Buffet-Abendessen<br />
an Bord am 5. Tag, Kapitänsdinner mit Aperitif und<br />
Musik am 7. TaginCres, geführte Rundgänge in Krk,<br />
Rab, Zadar und Cres, Transfer im lokalen Car von Krk<br />
nachVrbnik mit Ortsrundgang und Weinprobe, Wasser<br />
unbegrenzt vom Spender,täglich frische Früchte und<br />
Snacks sowie Kaffee/Tee nach dem Mittagessen,<br />
Wein- und Olivenölverkostung an Bord ab Fr.3690.–<br />
Gössi-Flusskreuzfahrt Ausflüge inklusive<br />
Holland und Belgien mit der MS Amadeus Star<br />
29. Juli –5.August<br />
Unterwegs mitKarin und Marco Gössi<br />
inkl. Reise und alle Ausflüge im modernen Gössi-Car,<br />
Kabine im gebuchten Deck,VPanBord, Kaffee und<br />
Teenach den Mahlzeiten, alleAusflüge inklusive<br />
ab Fr.2490.–<br />
Douro-Flusskreuzfahrt unter der Sonne<br />
Portugals durch das Taldes Portweins<br />
mit der MS Gil Eanes 28. Aug.–4.Sept.<br />
Unterwegs mitHans Stadler<br />
mit Hin- und Rückflug<br />
inkl. Transfer Horw –Flughafen<br />
nach/ab Porto<br />
Zürich –Horw im Gössi-Car,Flug<br />
Zürich –Porto –Zürich, Transfer Flughafen Porto –<br />
Schiffsanlegestelle –Flughafen Porto, Kabine im<br />
gebuchten Deck, VP an Bord, Getränke (Wein, Bier,<br />
Wasser,Softdrinks und Espresso) während den<br />
Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und Abendessen),<br />
Bargetränke an Bord (ausgenommen Getränke der<br />
Exklusivkarte), Gala-Abend, Bordveranstaltungen,<br />
Ausflüge, Portweinprobe, Hafengebühren<br />
ab Fr.3290.–<br />
GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goessi-carreisen.ch
Hasliberg-<br />
Tickets<br />
gewinnen*<br />
Stierigi Kernser<br />
Keniglichi Stanser<br />
Tätschfeissi Giswiler<br />
Rinderalpigi Hergiswiler<br />
Hiänderbrischtigi Sarner<br />
Hinterwäldlerischi Ennetmooser<br />
Chnoblizeechigi Sachsler<br />
Siidländischi Beggrieder<br />
ChlingäscharfiLungerer<br />
ChäsfiässigiBuochser<br />
Alpchäsigi Alpnacher<br />
Geniesseunsere<strong>aktuell</strong>en<br />
Cordon-BleuVariationen<br />
*Unter den ersten 100 Cordon-Bleu<br />
Liebhabern verlosen wir 2x2 Tickets<br />
für das Skigebiet Meiringen-Hasliberg.<br />
Startschuss am 22.2.2024.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di bis Sa: <strong>08</strong>.00 -23.30 Uhr<br />
So: <strong>08</strong>.00 -22.00 Uhr /Mo: Ruhetag<br />
Reservation:<br />
schluessel-alpnach.ch/041 6701757<br />
50 Profitierbons<br />
mit attraktiven<br />
Angeboten.<br />
Das neue Länzgi Magazin.<br />
Nächste Woche im Aktuell<br />
Obwalden.<br />
Singles Ü45-75! Bist du immer noch amSuchen?<br />
Warum? Nutze auch dujetzt den direkten und sicheren<br />
Weg zudeinem Glück. 33% aller Singles kommen<br />
durch Empfehlungen zumir, wann kommst du?<br />
Luzerner-Singletreff.ch, ich freue mich auf deinen<br />
Anruf, Martina 078 842 4448<br />
Zu verkaufenabsofort<br />
SKODAKaroq 2.0TSI,SportLine 4x4DSG<br />
Jg.09.2022,19’000 km,weiss,Innenraum schwarz,<br />
verstellbarer Ladeboden,Benzin, 190PS,<br />
mitSommerreifen. Telefon078 7676991<br />
Berwert Hauswartung<br />
Hauswartfirmaaus Nidwalden<br />
Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt<br />
Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76<br />
www.berwert-hauswartung.ch<br />
WirkaufenIhr Auto!<br />
Alle Marken: Autos, Busse,Jeeps,Lieferwagen und<br />
Motorräder, Kilometerund Zustandegal. Guter<br />
Preis, wird barbezahlt und aufWunsch abgeholt.<br />
Tel. 079 432 82 31, auchSa/So
«Mein Dividendenansatz –<br />
Qualität vor Quantität.»<br />
Tim von Moos<br />
Stv. Leiter Private Banking<br />
Private Banking im<br />
Herzen der Schweiz.<br />
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin:<br />
www.okb.ch/termin-private-banking
Wetter<br />
Alpnach, Bahnhofplatz Tel. 041 670 06 06<br />
Alpnach<br />
Kebap<br />
Keine Parkplatzgebühren<br />
Wirfahren jede Woche mitunserem<br />
****Car in die eigene Zahnklinik<br />
nach Ungarn. 6Übernachtungen<br />
mit Fahrt ab Fr.400.– p.P. im DZ.<br />
FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf.<br />
Vor- und Nachsorge in der<br />
Schweiz.<br />
Prognose<br />
Meteotest Bern<br />
C° min. | C° max.<br />
Freitag Samstag Sonntag Montag<br />
Alpennordseite<br />
4° | 8°<br />
2° | 7°<br />
1° | 7°<br />
1° | 7°<br />
Alpensüdseite<br />
4° | 9°<br />
3° | 8°<br />
3° | 8°<br />
2° | 8°<br />
Ablauf<br />
verstopft?<br />
ITS Kanal Services AG<br />
6056 Kägiswil OW<br />
24h Notfallservice<br />
041 660 17 57<br />
itskanal.ch<br />
Grüezi Mitenand!<br />
Seriöser Ankaufvon:<br />
• Edlen Pelzen,Abendgarderoben und Trachten<br />
• Hochwertigen Marken-Handtaschen und exkl. Accessoires<br />
• Exklusiven Armband- und Taschenuhren<br />
• Schmuck Gold /Silber /Platin /Edelsteine/Alt- und Zahngold<br />
• Münzen und Barrenaller Art •Militaria<br />
• Tafelsilber, Silberbestecke•Porzellan •Zinn•Bronze<br />
• Orientteppichen •Antik-/Vintage-Möbeln<br />
• Näh-und Schreibmaschinen •Kunst und Antiquitäten<br />
BARZAHLUNG! KostenloseHausbesuche, Begutachtung<br />
und Beratung in der ganzen Schweiz.<br />
BTRADE GmbH<br />
Ihr Ansprechpartner:HerrT.Grünholz,T076569 55 07<br />
www.gafner-kaegiswil.ch<br />
Umzüge Transporte<br />
Glaserei Einlagerungen<br />
Räumung Entsorgungen<br />
GmbH<br />
Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas,<br />
Spiegel, Tablare 041 660 32 33<br />
GLASEREI<br />
Badewannen-Austausch<br />
Badewannen-Türen<br />
Badewannen-Reparaturen<br />
GriP AntiRutsch ®<br />
Badewannen-Service<br />
Walter Odermatt GmbH<br />
Beckenriederstr. 58A ·6374 Buochs<br />
041 620 64 22 (ATRG)
BLUMENTO<br />
PFERDE<br />
MAT<br />
ROSEN<br />
EUROPA<br />
LETTEN<br />
RICHTIGGETRENNT?
AKTUELL<br />
INFORMIERT<br />
Spassund Bewegung beider Ballsportart Pickleball<br />
Am 16. und 17. Februar hat Pro Senectute<br />
Obwalden in Sarnen ein Schnupperangebot<br />
für Pickleball durchgeführt. Die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer waren gespannt<br />
darauf, diese aufstrebende, aus Amerika<br />
stammende Ballsportart zuentdecken. Unter<br />
fachkundiger Anleitung lernten sie das<br />
Material sowie die Grundlagen des Spiels<br />
kennen und knüpften Kontakte zu Gleichgesinnten.<br />
«Die Rückmeldungen waren durchweg<br />
positiv», schreibt Pro Senectute. Ende<br />
März besteht erneut die Möglichkeit, diese<br />
gelenkschonende Ballsportart für Menschen<br />
jeden Alters und auch mit leichten<br />
Einschränkungen kennenzulernen oder erneut<br />
am Angebotteilzunehmen.<br />
Das alte Inserat Publiziert vor50Jahrenim«ObwaldnerVolksfreund»
BITTE<br />
WERTSTOFFE<br />
RICHTIG<br />
TRENNEN…<br />
RECYCLING<br />
…und Geld sparen:<br />
Richtig trennenheisst, wenigerKehricht produzierenund Ressourcen<br />
sparen. VermeidenSie Fehlwürfeund Falschentsorgungen auf<br />
denWertstoffsammelstellen:dadurch bleibt derAufwand geringer<br />
unddie gesammelten Wertstoffehaben eine höhere Qualität.<br />
Nurdadurch können WertstoffeimKantonObwaldenauchin<br />
Zukunft gratis entsorgt werden.Die Wertstoffsammelstellen sind<br />
videoüberwacht; Fehlwürfeund Falschentsorgungen werden<br />
geahndet undverrechnet.<br />
Dankefür IhrenBeitrag.<br />
RECYCLING<br />
ABWASSER<br />
041 660 03 30 · www.ezvow.ch<br />
KEHRICHT
AKTUELL<br />
INFORMIERT<br />
Historische Bestände aus<br />
Obwalden auf ZentralGut<br />
Das Staatsarchiv und die Kantonsbibliothek<br />
Obwalden präsentieren digitale Bestände auf<br />
ZentralGut, einer Plattform für digitalisiertes<br />
Zentralschweizer Kulturgut. Das Portal war<br />
2022 von der Zentral- und Hochschulbibliothek<br />
(ZHB) Luzern lanciert worden. «Die<br />
Plattform ist ein Schaufenster für Text-, Bild-,<br />
Ton- und Videodokumente aus der gesamten<br />
Region Zentralschweiz», schreibt der Kanton<br />
in einer Mitteilung. Über Kommentarfunktionen<br />
zu den Dokumenten können Private<br />
zudem mithelfen, Wissenslücken über die<br />
Region und ihre Schätze zu schliessen. Die<br />
Kantonsbibliothek zeigt derzeit auf Zentral-<br />
Gut die digitalisierte Version des «Obwaldner<br />
Volksfreunds» (1870-1982). Das Staatsarchiv<br />
nutzt ZentralGut für die Präsentation<br />
seiner Urkunden, der Ratsprotokolle bis zur<br />
Helvetik (1546-1798) sowie einer Auswahl<br />
von Fotos und Filmen. Das Obwaldner Angebot<br />
auf ZentralGut wird künftig erweitert.<br />
Bau der neuen Abwasserleitung<br />
dauert bis Mitte August<br />
Zwei Wochen früher als geplant haben am<br />
vergangenen Donnerstag die Bauarbeiten für<br />
eine neue Ableitung des Strassenabwassers<br />
an der Hofmättelistrasse in Alpnach begonnen.<br />
Die bestehende Hauptentwässerungsleitung,<br />
die ungefähr 100 Meter lang ist,<br />
muss dringend saniert werden (wir berichteten).<br />
Die Bauarbeiten sind voraussichtlich<br />
bis Mitte August 2024 abgeschlossen. Für<br />
die Bauarbeiten im Bereich der Hofmätteliund<br />
der Industriestrasse wird der Verkehr<br />
kurzzeitig einspurig geführt und mit einer<br />
Lichtsignalanlage geregelt, wie das Bau- und<br />
Raumentwicklungsdepartement mitteilt.<br />
Severin Wallimann rückt im<br />
Kantonsrat für Ivo Herzog nach<br />
Der Alpnacher SVP-Kantonsrat<br />
Ivo Herzog hatte<br />
an der Kantonsratssitzung<br />
Ende Januar seinen Rücktritt<br />
auf Ende des Amtsjahres<br />
verkündet. Für ihn<br />
rückt nun Severin Wallimann<br />
(Bild) nach. Er hatte bei den Gesamterneuerungswahlen<br />
vor zwei Jahren das beste<br />
Ergebnis unter den Nichtgewählten der SVP<br />
Alpnach erzielt. Der 26-Jährige wird im Mai<br />
sein Maschineningenieurstudium an der<br />
ETH Zürich abschliessen und danach seinen<br />
Berufseinstieg als Ingenieur planen.<br />
Schon gewusst?<br />
Sachseln ist die einzige Gemeinde, die<br />
nicht an einen anderen Kanton grenzt.<br />
Giswil<br />
Sarnen<br />
Lungern<br />
Alpnach<br />
Sachseln<br />
Kerns<br />
Engelberg<br />
Alpnach grenzt an: Nidwalden, Luzern<br />
Sarnen grenzt an: Luzern<br />
Kerns grenzt an: Nidwalden, Bern<br />
Giswil grenzt an: Luzern, Bern<br />
Lungern grenzt an: Bern<br />
Engelberg grenzt an: Nidwalden, Bern, Uri
Gemeinderatswahlen Obwalden<br />
3. März 2024<br />
KOMPETENT<br />
VERLÄSSLICH<br />
ENGAGIERT<br />
BEWÄHRT<br />
Herzlichen<br />
Dank für Ihre<br />
Stimme!<br />
SARNEN<br />
Cleo Jürg Désirée<br />
Bracale Berlinger Bazzoccobisher<br />
bisher Bleiker<br />
neu<br />
SACHSELN<br />
Michael Knut Helene<br />
Enz Hackbarth Ettlin-Omlin<br />
neu bisher bisher<br />
ALPNACH<br />
KERNS<br />
Marcel<br />
Egli<br />
bisher<br />
Bruno<br />
Vogel<br />
neu<br />
Diana Jost Marlies<br />
Zumstein Bucher Durrer-Ettlin<br />
bisher neu bisher<br />
ENGELBERG<br />
Mike<br />
Cornelia<br />
Bacher<br />
Amstutz<br />
neu<br />
bisher<br />
GISWIL<br />
Lisbeth<br />
Berchtold<br />
bisher<br />
«Obwalden<br />
von Morgen<br />
aus der<br />
Mitte heraus<br />
gestalten.»<br />
Für Familien, Wirtschaft und Umwelt.<br />
Die bürgerliche Mitte – für einen<br />
starken Mittelstand.<br />
www.die-mitte-ow.ch
AKTUELL<br />
INFORMIERT<br />
Der«Peterhof»inSarnen<br />
wird im März wiedereröffnet<br />
Das Gastronomieunternehmen Gastfaktor<br />
mitMaurice Winands(rechts)und Christian<br />
Bachmann übernimmt alsPächter den«Peterhof»inSarnen.<br />
Daslangjährige Wirtepaar<br />
Ireneund Moritz Roggerhatte im vergangenen<br />
Sommer aufgehört (wir berichteten).<br />
Die neuen Pächter wollen den «Peterhof»,<br />
der im Besitz der Kirchgemeinde Sarnen<br />
ist, am 7. März wiedereröffnen.Maurice Winands<br />
und Christian Bachmann haben im<br />
vergangenen Jahr bereits die «Pfistern» in<br />
Alpnachübernommen.<br />
GesamteSteuerkorrespondenz<br />
kann künftigdigital erfolgen<br />
Das digitale Angebot der Steuerverwaltung<br />
Obwalden wird weiter ausgebaut. Neu wird<br />
es möglich sein, die gesamte Steuerkorrespondenz<br />
digital zu erledigen. «Bisher<br />
konnte zwar die Steuererklärung auf elektronischem<br />
Weg eingereicht werden, die Zustellung<br />
der Dokumente durch die Steuerverwaltung<br />
an die Steuerpflichtigen hatte<br />
jedoch noch immer per Post zu erfolgen»,<br />
schreibt derKanton. Mitder neuendigitalen<br />
Zweiwegkommunikation verfolge man«den<br />
Wegder Digitalisierung konsequent weiter».<br />
Auf der Webseite steuerportal.ow.ch sind<br />
zwei Videos aufgeschaltet, welche dendigitalenService<br />
erklären.<br />
OKBist zufriedenmit<br />
demGeschäftsjahr 2023<br />
Die Obwaldner Kantonalbank präsentiert<br />
mit einem Geschäftserfolg von knapp<br />
27,1Millionen Franken «ein erfreuliches<br />
Ergebnis 2023», wie sie ineiner Mitteilung<br />
schreibt.CEO MargritKoch: «Die Zahlen zeigen,<br />
dass die Ertragskraft inunserem Kerngeschäft<br />
hoch ist. Wir verfügen somit über<br />
eine gesundeBasis und habentrotz WachstumunsereKosteneffizienz<br />
gehalten.» Positiv<br />
auf das Ergebnis ausgewirkt haben sich<br />
auch die Bewertungsgewinne aufgrund der<br />
Börsenentwicklung.<br />
Die OKB entrichtet dem Kanton knapp<br />
8,7Millionen Franken als Gewinnausschüttung<br />
und Abgeltung der Staatsgarantie. Das<br />
Eigenkapital per 31. Dezember beläuft sich<br />
auf rund 544 Millionen Franken. Das entspricht<br />
etwa 9 Prozent der Bilanzsumme<br />
und weistdie OKB«alseinegut kapitalisierte<br />
und sehr stabile Bank aus»,wie sieschreibt.<br />
Mit einem Volumen von 3,8 Milliarden<br />
Franken Hypothekarforderungen bestätige<br />
die OKB ihre Spitzenposition im Ranking<br />
der Hypothekarbanken imKanton. Das gesamte<br />
Ausleihungsvolumen per Ende 2023<br />
beträgt 4,2 Milliarden Franken. Das entspricht<br />
einem Wachstum von 4,8 Prozent.<br />
«Der wichtigste Ertragspfeiler, das Zinsengeschäft,entwickeltsich2023<br />
sehr positiv»,<br />
teilt dieOKB weiter mit. DerBrutto-Erfolg im<br />
Zinsengeschäft ist gegenüber dem Vorjahr<br />
um 5,3Prozent gestiegen.<br />
Der Geschäftsaufwand kann mit 35,6<br />
Millionen Franken auf dem Niveau des Vorjahres<br />
gehalten werden. «Mit einer konsequenten<br />
und weitsichtigen Kostendisziplin<br />
ist die Bank trotz Wachstum sowie der<br />
Teuerung und regulatorischer Vorgaben effizient<br />
unterwegs.»
ZAHNMEDIZIN und<br />
KIEFERORTHOPÄDIE<br />
für die ganze Familie<br />
Wir gratulieren Sarina Michel<br />
zu ihrem 15-jährigen Jubiläum in der<br />
Zahnarztpraxis Seestrasse<br />
(inkl. Vorgängerpraxis Dr. H. A. Meier – von Sparr)<br />
«Ich schätze unsere hochwertige und moderne Zahnmedizin<br />
in familiärer Atmosphäre»<br />
Sarina Michel<br />
ADRESSE TELEFON EMAIL<br />
Seestrasse 49<br />
041 630 30 60 info@zahnarztpraxis-seestrasse.ch<br />
CH-6052 Hergiswil am See
Mit Herzblut und Engagement für Sarnen<br />
Boris Camenzind<br />
Franziska Krummenacher<br />
FarukBerisha<br />
Hier finden Sie weitere Informationen zur<br />
FDP.Die Liberalen Sarnen<br />
Verantwortung<br />
für Generationen<br />
6 9<br />
7 4 8 5<br />
1 3 8<br />
6 9 4 7<br />
1 5 6<br />
1 3 2<br />
8<br />
9 7 2<br />
6 3 5 7 4
Februar<br />
22.-25.<br />
Aktion am<br />
Sonntag, 25. Februar<br />
nur online gültig<br />
CH-ONLINE30<br />
Donnerstag - Sonntag<br />
30%<br />
Für<br />
power-Shoppingweekend!<br />
Premiumcard-<br />
Besitzer oder die, die es<br />
noch werden wollen!<br />
auf fast<br />
ALLES!<br />
Gültig für bestehende und neue Premiumcard-Besitzer. Gültig vom Abholpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z.B. Gutscheinen und Rabattaktionen)<br />
kumulierbar. Nicht gültig auf Werbe-/Aktions-/XXXLutz-Bester-Preis- und Online-only-Artikel, bereits getätigte Aufträge sowie beim Kauf<br />
von Gutscheinen, Serviceleistungen, Leuchtmitteln, Getränke und Lebensmitteln, Büchern, Elektrogeräte, Kinderwagen, Buggys, Autositze,<br />
Vorhänge auf Mass, Fenstertechnik auf Masssowie Produkte der Marken Joop!, Hülsta, MAB Betschart, Sit Mobilia, Spectral, Naos, Swissplus,<br />
Sitzplatz, Fubo, Karl Omlin, Girsberger, Willisau, Trendstühle, Lüönd, System4, Bico, Superba, Doc Philrouge, Swissflex, Horst, Stressless, Zumsteg,<br />
Biohort, Stern, Zebra, Glatz, Weber, JAB, Villeroy & Boch, WMF und Stokke. Gültig vom 22.-25.02.2024. Im Onlineshop xxxlutz.ch einlösbar<br />
mit Gutschein code CH-ONLINE30.<br />
ONLINE<br />
24 / 7<br />
Online<br />
Shopping<br />
XXXLutz EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach / LU<br />
xxxlutz.ch
die eisbären<br />
Unsere nächsten:<br />
THEMEN<br />
ABENDE<br />
JETZT<br />
RESERVIEREN<br />
alouette@<br />
pfisternalpnach.ch/<br />
041 670 00 50<br />
Komödie von Maximilian Vitus<br />
Schweizerdeutsche Bearbeitung:<br />
Traugott J. Felix<br />
Bearbeitung & Regie:<br />
André Mathis<br />
Aufführungen im Singsaal,<br />
Schulhausstrasse 4, Alpnach<br />
Billetvorverkauf ab 5. Februar 2024<br />
theater-alpnach.ch<br />
Tel. 041 671 <strong>08</strong> 32,<br />
Montag und Donnerstag,<br />
jeweils 19–20 Uhr<br />
FISCH&GEMÜSE<br />
Freitag, 26.April 2024<br />
MUTTERTAG<br />
Sonntag, 12.Mai 2024<br />
BARBECUE<br />
Samstag, 29.Juni2024<br />
www.alouettealpnach.ch<br />
Schülervorstellung<br />
Samstag, 2. März 2024 14.00 Uhr<br />
Première<br />
Samstag, 2. März 2024 20.00 Uhr<br />
EintrittFr. 23.–<br />
inkl. Première-Apéro<br />
Samstag, 9. März 2024 20.00 Uhr<br />
AHV-/IV-Ermässigung<br />
Sonntag, 10. März 2024 14.00 Uhr<br />
Freitag, 15. März 2024 20.00 Uhr<br />
Samstag, 16. März 2024 20.00 Uhr<br />
AHV-/IV-Ermässigung<br />
Sonntag, 17. März 2024 17.00 Uhr<br />
Mittwoch, 20. März 2024 20.00 Uhr<br />
Freitag, 22. März 2024 20.00 Uhr<br />
Dernière<br />
Samstag, 23. März 2024 20.00 Uhr
Wahlen März 2024<br />
Undals<br />
Gemeinde<br />
-Präsident<br />
GemeinderatAlpnach:Paddy Matter<br />
Paddy Matter bringt aufgrund seiner breiten<br />
Erfahrung als Gemeinderat und auch als<br />
bisheriger Gemeinde-Vizepräsident die besten<br />
Voraussetzungen mit, das anspruchsvolle Amt<br />
Gemeindepräsident auszuüben. “Ich freue mich<br />
die anstehenden Aufgaben im Gemeinderat mit<br />
meinen Kolleginnen und Kollegen weiterzuführen<br />
und werde mich weiterhin für ein lebenswertes<br />
und innovatives Alpnach einsetzen.”<br />
GemeinderatSachseln: Isabelle DellaTorre-Durrer<br />
“Die Zukunft der Gemeinde Sachseln liegt mir am<br />
Herzen, daher möchte ich sie durch innovative,<br />
nachhaltige und konkrete Lösungen mitgestalten.<br />
Zudem setze ich mich im Gemeinderat für die<br />
Vereinbarkeit von Familie und Beruf und für die<br />
Stärkung des Vereins- und Dorflebens ein. Trotz<br />
einer soliden finanziellen Basis ist es mir wichtig,<br />
vorausschauend zu handeln und ein finanzielles<br />
Polster für künftige Projekte aufzubauen.”<br />
Neuinden GemeinderatSarnen: TimVogler<br />
Tim Vogler lebt mit seiner Frau und seinen<br />
beiden Zwillingssöhnen in Stalden. Er ist<br />
politisch breit vernetzt und schaffte vor zwei<br />
Jahren den direkten Sprung in den Kantonsrat.<br />
«In Sarnen bestehen gute Konzepte, nun ist es<br />
wichtig, diese auch indie Realität umzusetzen».<br />
Tim Vogler steht für ein fortschrittlich denkendes<br />
und nachhaltig handelndes Sarnen.<br />
Neu insKantonsgericht: MartinaRoder-Imfeld<br />
Martina Roder-Imfeld ist mit ihrer Familie in<br />
Engelberg wohnhaft und hauptberuflich als<br />
Anwältin und Notarin tätig. Sie bringt die<br />
notwendige Erfahrung und das Fachwissen für<br />
die Position als Mitglied des Kantonsgerichts in<br />
Obwalden mit. Als junge berufstätige Mutter wird<br />
sie eine wertvolle und wichtige Perspektive beim<br />
Kantonsgericht einbringen können.
KERNS<br />
Beat 3. März2024<br />
von Deschwanden<br />
✓ seit 2012 im Gemeinderat<br />
✓ Gemeindepräsident seit 4 Jahren<br />
bisher<br />
motiviert – verantwortungsvoll – führungserfahren<br />
WIEDER IN DEN GEMEINDERAT<br />
Aula Cher<br />
Brünigstrasse 162<br />
6060 Sarnen<br />
Sa., 24. Feb. 2024<br />
Sa., 26. Okt. 2024<br />
Zeit:10-16 Uhr (Annahme neunur noch bis13Uhr)<br />
Im Repair Café reparieren ehrenamtliche Profis<br />
kostenlosIhreLieblingsobjekte. Siegeniessen dazu<br />
Kaffeeund Kuchen.<br />
Infos: www.naturiamo.ch<br />
in Kooperation mit<br />
Was ist ein Repair Café?<br />
In Repair Cafés bringen Besuchende defekte<br />
Gegenstände mit und lassen sie von ehrenamtlichen<br />
Profis reparieren. Wer möchte, darf<br />
auch selber Hand anlegen. Es wird repariert,<br />
was repariert werden kann – unentgeltlich<br />
und in gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee<br />
und Kuchen. Die Stiftung für Konsumentenschutz<br />
fördert die Repair Cafés: Dem Portemonnaieund<br />
der Umweltzuliebe.<br />
In der Regel können repariert werden:<br />
–Haushaltgeräte (gereinigt)<br />
–Elektro&Elektronikgeräte(gereinigt)<br />
–mechanische Geräte<br />
–Lampen<br />
–Textilien (sauberund gewaschen)<br />
–kleineHolzgegenstände<br />
–Spielzeug<br />
Eine Reparaturgarantie<br />
ist nicht möglich.<br />
Jegliche Haftung ist<br />
ausgeschlossen.<br />
Engagieren Sie sich alsehrenamtliche Fachperson<br />
&verhelfen Sie Geräten zu einem zweiten Leben.<br />
Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme!
Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.<br />
-33%<br />
-38%<br />
-20%<br />
-27%<br />
12.50<br />
-21%<br />
2.55 21.90<br />
-20%<br />
3.95<br />
-35% -20% -40%<br />
-20%<br />
4.80<br />
-37%<br />
–.50<br />
-15%<br />
1.60<br />
-30%<br />
-26%<br />
-27%<br />
2.60<br />
-30%<br />
1.90<br />
-21%<br />
17.90<br />
15.90<br />
7.60<br />
statt10.95<br />
21.90 statt27.90<br />
5.60<br />
statt26.50<br />
3.10<br />
statt 32.70<br />
Mövenpick Kaffee<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Bohnen, 3x500 g<br />
12.90<br />
statt21.-<br />
Ostermischung<br />
1kg<br />
statt3.20<br />
NissinSoba<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Soba Cup Classic, 90g<br />
Whiskas<br />
div. Sorten, z.B.<br />
1+ Geflügel Auswahl in<br />
Sauce, 24 x85g<br />
statt17.20<br />
m&m’s<br />
Peanut, 1kg<br />
statt27.80<br />
Ovomaltine<br />
div. Sorten, z.B.<br />
2x750 g<br />
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:<br />
Montag, 19.2. bis<br />
Samstag, 24.2.24<br />
statt7.–<br />
Volg Shampoo<br />
Universal<br />
2x300 ml<br />
statt4.95<br />
Volg<br />
Birchermüesli<br />
ohne Rosinen, 700 g<br />
statt6.–<br />
Volg Orange<br />
6x1,5 l<br />
TempoWC-Papier<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Classic, weiss, 3-lagig,<br />
24 Rollen<br />
Frische-Aktion<br />
Ab Mittwoch<br />
NestléLC1<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Vanille, 150 g<br />
statt–.80<br />
Kiwi<br />
Italien, Stück<br />
statt1.90<br />
Tilsiter mildaromatisch<br />
per 100 g<br />
Findus<br />
Schlemmerfilet<br />
Bordelaise<br />
380 g<br />
–.95<br />
statt1.35<br />
statt3.60<br />
Peperoni gemischt<br />
Spanien, Beutel, 500 g<br />
statt2.75<br />
Agri Natura<br />
Schweinskoteletts<br />
per 100 g<br />
statt3.95<br />
Agri Natura<br />
Schweinswürstli<br />
2x80g<br />
Lindt Schokolade<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Chocoletti Milch,<br />
3x100 g<br />
7.50<br />
statt<br />
8.85<br />
Volg Rösti<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Original, 3x500 g<br />
6.60<br />
statt<br />
7.80<br />
RioMareThon<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Insalatissime<br />
Messicana, 3x160 g<br />
10.95<br />
statt<br />
13.35<br />
Parmadoro<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Tomatenpüree Tube,<br />
3x200 g<br />
5.95<br />
statt<br />
7.20<br />
Lipton IceTea<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Lemon, 6x1,5 l<br />
9.30<br />
statt<br />
14.10<br />
Volg Lager-Bier<br />
10 x33cl<br />
6.95<br />
statt<br />
8.95<br />
NiveaDeo<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Dry Comfort, 2x50ml<br />
6.40<br />
statt<br />
7.60<br />
Maga<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Color Gel, Beutel,<br />
2x1,35 l<br />
18.90<br />
statt<br />
27.40
danke, dass ihr da wart…<br />
und hoffentlich bis bald, denn nach der fasnacht<br />
ist vor der fasnacht. wir haben das ganze jahr über geöffnet<br />
und sind bereit, deine verrücktesten kostüm-ideen<br />
wirklichkeit werden zu lassen. ob perücken, schminke oder<br />
outfits für mottopartys, geburtstage, oktoberfest -<br />
bei uns ist alles möglich!<br />
Coidro AG<br />
Industriestrasse 23|6064 Kerns<br />
coidro.ch | kryolan.ch<br />
...eine Herzenssache!<br />
Winteraktion<br />
bis zu40% Rabatt<br />
vom 26. Februar –22. März 2024<br />
Wirfreuenuns aufIhren Besuch! Neuauchmit Lift zugänglich.<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Mo/Mi/Fr: 09.00-11.30 Uhr<br />
14.00-18.30 Uhr<br />
Di: 09.00-11.30 Uhr<br />
Do: geschlossen Mitglied Sarner Fachgeschäfte<br />
WusstenSie,dasswirdas einzige Verkaufsgeschäft<br />
fürLittleDutch Produkte inObwaldensind?<br />
Kerzen Colledani . Tellenstrasse 23 . 6056 Kägiswil . 041 660 69 44 . info@kerzen-colledani.ch<br />
www.kerzen-colledani.ch
Vizepräsident<br />
Hansruedi Abächerli<br />
setzt sich weiter ein für:<br />
• gesunde Finanzen<br />
• gute Infrastrukturen und<br />
• sinnvolle Schul- und Freizeitangebote<br />
Verantwortung<br />
für Generationen<br />
Gemeinderatswahlen 03. März 2024<br />
M1T L1EBE<br />
GEBACKEN<br />
AUTOANKAUF<br />
Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)<br />
Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile,<br />
Geländewagen, Jeeps und LKW<br />
Seriös •Schnell • -Firma<br />
®<br />
Holen Sie Ihre Pizza bei uns ab<br />
oder lassen Sie sich Ihr Essen<br />
nach Hause liefern.<br />
Infos und Speisekarte unter<br />
www.da-mario.ch<br />
Schlankund fit mitSystem<br />
Wirksame Ernährungsumstellung<br />
Natürliche Lebensmittel<br />
Begleitung zum Erfolg<br />
Persönliche Einzelberatungen<br />
Ihre Erstberatung ist unverbindlich /kostenlos<br />
Bahnhofplatz 1, Sarnen, 041 660 8020<br />
www.da-mario.ch<br />
Trimlines Sachseln<br />
Ernährungswerkstatt GmbH<br />
Steinenstrasse 2,6072 Sachseln<br />
041 660 88 14<br />
sachseln@trimlines.ch –www.trimlines.ch
Ein zünftiges Danke für die grosse<br />
Unterstützung der Familienfasnacht 2024!<br />
Patronat<br />
Hauptsponsoren<br />
Sponsoren Familienfasnacht<br />
alouette by Pfistern, Alpnach Dorf<br />
as-energie GmbH, Sarnen<br />
Auto Center Durrer AG, Alpnach Dorf<br />
Auto von Ah AG, Alpnach Dorf<br />
Bürgi AG, Alpnach Dorf<br />
CantinAAlbrecht, Alpnach Dorf<br />
EBAG Edelstahltechnik AG,<br />
Alpnach Dorf<br />
Elektro Ettlin AG, Alpnach Dorf<br />
Feba Fassadenbauteile AG, Kägiswil<br />
Fondette Suisse GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Gasser Elektro AG, Alpnach Dorf<br />
Geotest Markus Liniger, Horw<br />
Gisler Reklamen GmbH, Alpnach Dorf<br />
Guber Natursteine AG, Alpnach Dorf<br />
Herzog Marinecenter AG,<br />
Alpnachstad<br />
Holz Limacher AG, Kerns<br />
Imfeld Fahrzeugbau, Alpnach Dorf<br />
Iromet AG, Alpnach Dorf<br />
ITS Kanal Services AG, Kägiswil<br />
Josef Berwert AG, Sarnen<br />
Kath. Pfarrei, Alpnach Dorf<br />
Landgasthof Schlüssel, Alpnach Dorf<br />
Leo Schallberger AG, Sarnen<br />
Light Stage Event System GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Pneuhaus Pilatus GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Semita GmbH, Alpnach Dorf<br />
T. Wallimann der Gärtner,<br />
Alpnach Dorf<br />
W. Durrer Dach und Wand AG,<br />
Alpnach Dorf<br />
Waser Bauallrounder GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Wolf Produkte AG, Alpnach Dorf<br />
Medien-/Printsponsor<br />
Aktuell Obwalden AG, Sarnen<br />
Famo-Druck AG, Alpnach Dorf<br />
Gönner Linieninserat<br />
Allmenddrogerie AG, Alpnach Dorf<br />
Alpnach Schranke AG, Alpnach Dorf<br />
Amstalden Consulting GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Aqwa AG, Stans<br />
Auto Amrein AG, Alpnach Dorf<br />
Auto dall’Omo GmbH, Alpnachstad<br />
Auto Ruckstuhl AG, Kägiswil<br />
Autospritzwerk André Kiser AG,<br />
Alpnach Dorf<br />
Cafi Ciao, Alpnach Dorf<br />
Centraplan AG, Stansstad<br />
Coiffeur Fanger AG, Sarnen<br />
Coiffeur Flair, Alpnach Dorf<br />
Coiffeur HAIRzlich, Alpnach Dorf<br />
Dr. med. dent. Philipp Kujumdshiev,<br />
Alpnach Dorf<br />
Elektroplanung Zemp AG, Kägiswil<br />
Flickstube, Pia Bühlmann,<br />
Alpnach Dorf<br />
Franz Imfeld, Alpnach Dorf<br />
Frey Treuhand & Beratung GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Fusion World GmbH, Kägiswil<br />
Garage Beeler AG, Kägiswil<br />
Garage Ming AG, Alpnach Dorf<br />
Haar ap GmbH, Alpnach Dorf<br />
Hans Rohrer AG, Alpnach Dorf<br />
Heinz Wüetrich AG, Alpnach Dorf<br />
Hess & Partner AG, Alpnach Dorf<br />
HS Team AG, Alpnach Dorf<br />
Ingenieurbüro ZEO AG, Alpnach Dorf<br />
Kiser Stini Bauplanungs GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Kronen Bar, Alpnach Dorf<br />
Krummenacher Sanitär AG,<br />
Kägiswil<br />
Kuhn Fugendichtungen, Alpnach Dorf<br />
Küng Holzbau AG, Alpnach Dorf<br />
Langensand AG, Alpnach Dorf<br />
M. & B. Gafner GmbH, Kägiswil<br />
Malergeschäft Adrian Langensand,<br />
Alpnach Dorf<br />
Marine Service Halter GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Massagepraxis bim Häxeturm,<br />
Sarnen<br />
Mathis Flachdach AG, Kägiswil<br />
MC One, Alpnach Dorf<br />
Nählokal Dreyer, Alpnach Dorf<br />
Peter Berchtold Ingenieurbüro, Sarnen<br />
Pfistern Services GmbH, Alpnach Dorf<br />
Physical Center Mavric AG,<br />
Alpnach Dorf<br />
Pilatus Bahnen AG, Kriens<br />
PK Küchen AG, Sarnen<br />
Poletti’s GmbH, Alpnach Dorf<br />
Praxisgemeinschaft Duss, Egli,<br />
Mayer, Alpnach Dorf<br />
Reinhard Haustechnik AG, Sarnen<br />
Ristorante Allegro, Alpnach Dorf<br />
Ristorante Nuovo Baumgarten GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Ruag AG, Alpnach Dorf<br />
Schaffichleider.ch, Alpnach Dorf<br />
Sigrist GmbH, Kägiswil<br />
Treuhandpraxis Wallimann,<br />
Alpnach Dorf<br />
Ulrich und Hefti AG, Alpnach Dorf<br />
Vocom Informatik AG, Alpnach Dorf<br />
Voi Alpnach GmbH, Alpnach Dorf<br />
Wein- und Getränkehandel Huber,<br />
Alpnach Dorf<br />
Wipi’s AG, Alpnach Dorf<br />
Wolfisberg Tortechnik AG, Kägiswil<br />
Zämä nääjä, Conny Kunz,<br />
Alpnach Dorf<br />
Zumbühl Edwin Bauplanungs GmbH,<br />
Alpnach Dorf<br />
Zumstein Kältetechnik GmbH,<br />
Alpnach Dorf
13.AHV-Rente kommtdem<br />
Mittelstand zugute!<br />
Ja zur13. AHV-Rente–DieSchweiz kann sich dies leisten!<br />
FürBanken, dieMisswirtschaftbetreiben oder fürSteuererleichterungenfür Konzerne undReicheist Geld vorhanden.Wenn<br />
es aber um dieSorgenund Nöte derbreiten Bevölkerunggeht, bauen Economiesuisse undgut situiertebürgerliche Politiker<br />
Angstszenarien auf und reden die effiziente und solidarische AHV schlecht. Das hat System. Man will keine starke AHV,<br />
sondern eine schleichende Privatisierung der Altersvorsorge. Inder dritten Säule bei der privaten Vorsorge sehen diese<br />
Kreise dasgrosseGeschäft. Setzen wirdeshalb am 3. März einklaresZeichen fürdie AHV, Solidaritätund dieMenschen.<br />
Länger arbeiten fürtiefere Renten –Neinzur Renteninitiative<br />
DieRenteninitiativeder jungen FDPwilldas Rentenalterfür alle erhöhen. Zuerst auf66Jahre unddanngekoppelt an die<br />
Lebenserwartungauf 67 Jahre. Dasist einradikaler Rentenabbau, der Normalverdienende bestraft,sie sollen noch länger<br />
arbeiten. Früher in Rentezugehen können sich so nurnochPrivilegierte leisten. Zudem ignoriertdie Initiative dieRealität<br />
in derWirtschaft. Mitarbeiterüber60werdenheute vielfach alszualt undzuteuer angeschaut undkaumnochangestellt.<br />
Vorstand ObwaldnerGewerkschaftsbund<br />
JEDE:R<br />
TEILNEHMER:IN<br />
ERHÄLT EINEN<br />
PREIS<br />
10. Nostalgieskirennä Mörlialp<br />
Am 24.Februar 2024auf derMörlialp<br />
Schätze deine Fahrzeit und gewinne mit<br />
möglichst wenig Differenz<br />
Anmeldungauf: fsk-grossteil.choder vor Ort<br />
Startnummernausgabe um12.00 Uhr im<br />
Zielgelände, Start um13.30 Uhr<br />
Rangverkündigung im Anschluss mit Skichilbi<br />
Inseratsponsor:<br />
<br />
SARNER<br />
FACHGESCHÄFTE<br />
«weil es naheliegt»<br />
Geschenkgutscheine<br />
für Dich und unbegrenzte<br />
Möglichkeiten.<br />
Es gibt nichts, was Sie inden über 80 Sarner<br />
Fachgeschäften nicht mit einem Gutschein<br />
kaufen können. Einfach reinschauen, einkaufen<br />
und einlösen.<br />
www.sarner-fachgeschaefte.ch
Herzlichen<br />
Dank für<br />
Ihre Stimme!<br />
Gemeinderatswahlen Alpnach – 3. März 2024<br />
• VERBUNDEN MIT ALPNACH<br />
• MIT LEBENS- UND<br />
BERUFSERFAHRUNG<br />
• MIT HERZ UND VERSTAND<br />
MARCEL EGLI<br />
bisher<br />
Treuhänder und<br />
Revisionsexperte RAB<br />
BRUNO VOGEL<br />
neu,<br />
Kandidat fürs Gemeindepräsidium<br />
Rechtsanwalt und Notar<br />
www.die-mitte-ow.ch<br />
IBAN: CH32 8<strong>08</strong>0 8006 1391 0644 2
Wählen Sie Urs Küchler-Studer in das Kantonsgericht<br />
• Damit die Verfahren innert nützlicher Frist behandelt und alle Urteile<br />
begründet werden.<br />
• Damit in Zukunft auch gesunder Menschenverstand und Bodenständigkeit<br />
in die Urteile einfliesst.<br />
• Damit das Kantonsgericht seine Glaubwürdigkeit zurückgewinnt.<br />
Urs Küchler-Studer hat eine breite politische und berufliche Erfahrung<br />
• 14 Jahre als Oberrichter tätig, zuletzt bis 2011 als Vizepräsident<br />
• 6 Jahre Bürgerrat in Alpnach und im Nebenamt Bürgerratsschreiber<br />
und Bürgersäckelmeister<br />
• Führt seit 36 Jahren ein eigenes Treuhandbüro<br />
jetzt wählen<br />
Ordnungsnr.<br />
• Verfügt über eine solide Ausbildung: dipl. Betriebsökonom FH, dipl. Treuhandexperte,<br />
dipl. Immobilien-Treuhänder, dipl. Finanzplanungsexperte, CFP<br />
4<br />
jetzt wählen<br />
Vertrauen Sie Urs Küchler-Studer<br />
und geben Sie ihm ihre Stimme<br />
IG für eine saubere Justiz<br />
Botschaftenaus der<br />
GeistigenWelt!<br />
An diesen Abendenwerde ichmit Ihren<br />
Verwandten,Freundenund Bekannten<br />
in Kontakttreten, um Ihnenzuzeigen,<br />
dass dasLeben nach demTod weiter geht und<br />
um IhnenliebevolleBotschaften mitzuteilen.<br />
Montag, 4. März 2024<br />
Montag, 1. April 2024<br />
Dienstag, 30. April 2024<br />
Montag, 3. Juni 2024<br />
Dauer: jeweilsvon 19.30–ca.21.00 Uhr<br />
Ort: Kägiswilerstrasse1,Kerns<br />
Unkostenbeitrag: Fr.25.–<br />
Platzzahllimitiert<br />
Anmeldung: 079767 82 20 oder<br />
www.nadiabucher.ch
HAUPTSPONSORIN<br />
FR 8. MÄRZ 2024<br />
Vorverkauf:<br />
eventfrog.ch<br />
CHF 25.–<br />
Abendkasse<br />
CHF 28.–<br />
LUZeRN<br />
1 TICKET<br />
32 LOKALE<br />
41 BANDS<br />
www.honkytonkfestival.ch
Gemeinderatswahlen Sarnen 2024<br />
IN DEN GEMEINDERAT SARNEN:<br />
Claudia Josephine Snippe<br />
will sich einsetzen für eine starke<br />
Gemeinschaft, für Bildung, Jugend,<br />
schulergänzende Tagesstrukturen<br />
und eine transparente Politik.<br />
Mehr zu Claudia Snippe unter<br />
www.claudiasnippe.ch<br />
«Mitenand machä»<br />
für eine lebendige und<br />
nachhaltige Zukunft in Sarnen<br />
Max Rötheli<br />
möchte seine langjährige politische<br />
Erfahrung einsetzen für bezahlbaren<br />
Wohnraum, eine weitsichtige, finanzierbare<br />
Altersversorgung, soziale<br />
Gerechtigkeit und eine barrierefreie<br />
Infrastruktur.<br />
Mehr zu Max Roetheli unter<br />
www.maxroetheli.ch<br />
HERZLICHE<br />
GRATULATION!<br />
Noah Bucher, Dipl. Pflegefachmann HF<br />
Marie-Soleil Flüeler, Dipl. Pflegefachfrau HF<br />
Wir sind sehr stolz auf euch. Mit eurem<br />
Abschluss zur dipl. Pflegefachperson HF<br />
geht eure Erfolgsgeschichte weiter.<br />
Herzlichen Dank für euren tollen Einsatz!<br />
Wir bedanken uns für das Vertrauen in unser<br />
Kantonsspital Obwalden als Arbeitgeberin<br />
und auch als Ausbildungsinstitution. Für den<br />
weiteren beruflichen wie auch privaten<br />
Lebensweg wünschen wir euch alles Gute.<br />
Kantonsspital Obwalden<br />
Personalabteilung<br />
Brünigstrasse 181<br />
CH-6060 Sarnen<br />
www.ksow.ch<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Hier finden Sie alle Informationen<br />
rund um unsere vielfältigen<br />
und spannenden Möglichkeiten!
DER NEUE 20<strong>08</strong><br />
JETZT BEREITS AB<br />
CHF 179.–/MONAT<br />
Abgebildetes Modell: Neuer PEUGEOT 20<strong>08</strong> GT PureTech 130 S&S EAT8 Leasingbeispiel: Neuer PEUGEOT 20<strong>08</strong><br />
ACTIVE PureTech 100 S&S 6-Gang-Manuell: Katalogpreis CHF 26’500.–, empfohlener Verkaufspreis nach<br />
Rabatt CHF 23’000.–. Sonderzahlung CHF 4’600.–. Leasingrate CHF 179.– pro Monat inkl. MWST.,<br />
Rücknahmewert CHF 12’677.–, effektiver Jahreszins 0.94%. Leasingdauer 36 Monate. Kilometerleistung 10’000<br />
km/Jahr. Angebot nur in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung (Arbeitslosigkeit,<br />
Erwerbsunfähigkeit) SECURE4you+ für CHF 7.90/Monat. Leasingkonditionen unter Vorbehalt der Akzeptanz<br />
durch Santander Consumer Finance Schweiz AG, Schlieren. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht<br />
inbegriffen. Der Abschluss eines Leasingvertags ist unzulässig, sofern er zur Überschuldung des<br />
Leasingnehmers führt. Leasingbeispiel für eine Privatperson. Bei den an der Aktion beteiligten PEUGEOT<br />
Händlern in der Schweiz bei Vertragsabschluss bis 29.02.2024. Preise inkl. MWST. Preis- und<br />
Konditionsänderungen vorbehalten.<br />
AUTO-CENTER DURRER AG<br />
Brünigstrasse 37, 6055 Alpnach Dorf<br />
T +41 41 670 14 14, info@auto-centerdurrer.ch, auto-centerdurrer.ch
info@autowilli.ch<br />
www.autowilli.ch<br />
Occasionen:<br />
Geschäftsübergabe<br />
Per Januar 2024 habe ich die Unternehmung<br />
Huber GmbH meinem langjährigen<br />
Mitarbeiter und Geschäftsführer Irman<br />
Salkica invertrauensvolle Hände übergebenund<br />
freuemich, dass dieseinmeinem<br />
Sinne weitergeführt wird. Ich bleibe<br />
dem Betrieb unterstützend und beratend<br />
erhalten.<br />
Ich möchte mich ganz herzlich bei meinen<br />
Kunden und Geschäftspartnern für<br />
die langjährige Treue bedanken.<br />
Fürdie Zukunftwünsche ich<br />
IrmanSalkica viel Erfolg!<br />
Hanspeter Trauffer &Familie<br />
Geschäftsübernahme<br />
Zum 1.Januar habe ich die Unternehmung<br />
übernommen. Für Sie ändert<br />
nichts –der Betrieb wird mit dem bestehenden<br />
Team und unter gleicher Firmenanschrift<br />
weitergeführt. Wir freuen uns<br />
auf viele weitere Projekte mit Ihnen und<br />
bedanken unsfür dasentgegengebrachte<br />
Vertrauen.<br />
IrmanSalkica &Team<br />
Huber GmbH • Allmendstrasse 1 • 6062 Wilen<br />
Telefon 058 105 30 00 • info@hubergipser.ch<br />
Toyota AurisKompressor, MT, 03.11, 130’000km, schwarz<br />
Toyota RAV4 HSDPremium,AT, 05.18, 55’000 km,weiss<br />
Toyota YarisVerso,MT, 04.00, 131’000km, grün<br />
Nissan Qashqai1.7 dCi, AT, 02.20, 39’000 km,grau<br />
ALLE TOYOTA MIT SERVICEAKTIVIERTER<br />
GARANTIE – bis 10 Jahre oder 185’000km<br />
Toyota: Demo-, Ersatz- &Ausstellwagen:<br />
YarisCross HSD4x4 Adv.,AT, <strong>08</strong>.21, 12’500 km,blau<br />
CorollaCross 2.0HSD* Trend,AT,11.22, 5’000km, silber<br />
CorollaHB1.8 HSD* Trend, AT, 06.19, 42’000 km,silber<br />
CHR1.8 HSD* Trend, AT, 11.22, 2’000km, grau<br />
Aygo 1.0Trend,MT, 03.22, 10’000 km,weiss<br />
Aygo X1.0 Limited, MT, 03.22, 3’500km, grün<br />
Suzuki: Demo-,Ersatz- &Ausstellwagen:<br />
SwiftSport 1.4T,MT, 09.21, 12’000 km,weiss<br />
Swift1.2 Top4x4,MT, 06.22, 9’300km, weiss<br />
Vitara 1.5C+Hybrid, AT, 04.22, 9’500km, grau<br />
Ignis1.2 PizSulai 4x4, MT, 06.23, 25 km,orange<br />
* HSD =Vollhybrid-Modell<br />
Teilzahlung, Leasingund Eintauschmöglich.<br />
Wirfreuenuns auf<br />
IhrenAnruf oder Besuch!<br />
Wirersetzen IhreBadewanne zum<br />
Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden<br />
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.<br />
Telefon 041 925 0000<br />
6210 Sursee<br />
Auto Ankauf<br />
Export und Occasion bis Fr. 20000.–,<br />
alle Fahrzeugmarken und -arten.<br />
Gegen Barbezahlung. Tel. 076 415 15 <strong>08</strong>
Gemeinderatswahlen Sarnen –3.März2024<br />
Désirée Franziska Franziska Claudia Josephine<br />
Bazzocco-Bleiker Kathriner Krummenacher Snippe<br />
Frauen sind im Sarner Gemeinderat<br />
untervertreten.Das soll sich ändern!<br />
Wirwollen, dass Frauen im Gemeinderatmitgestaltenund mitentscheiden.Vier<br />
Frauen stellensichfür diese Aufgabezur Verfügung.<br />
Wirwählensie.<br />
Unterstützungskomitee<br />
HeidiWernliGasser, Lilian Gasser,Petra Seiler,Suzanne Kristiansen, Carola Weiss, HelenKeiser-Fürrer<br />
Abächerli Trudi<br />
Amstad Brigitte<br />
Aregger Herbert<br />
Bachmann Ruth<br />
Bachmann Werni<br />
Baumann Anita<br />
Bazzocco Diego<br />
Bracale Cleo<br />
Bucheli David<br />
Buholzer-Hodel Silvia<br />
Buholzer-Hodel Heinz<br />
Citakovic-Drljic Amela<br />
Clemens Claudia<br />
Cotter Guido<br />
Danioth Hans-Peter<br />
Dillier Clavien Andrea<br />
Durrer Christine<br />
Eicher Marc<br />
Fürrer Fränzi<br />
Gander Monika<br />
Gasser Jan<br />
Gasser Susanne<br />
Gasser-Corpataux Sylvia<br />
Gasser-Wernli Sepp<br />
Häfliger Lea<br />
Häfliger-Schmidlin Anna<br />
Häfliger Werner<br />
Huwiler Othmar<br />
Imfeld Dominik<br />
Imhof Katrin<br />
Jaggi Gregor<br />
Jakober Hans<br />
Kathriner Luzia<br />
Kathriner-Zurmühle Anna<br />
Kathriner Sepp<br />
Kathriner Barbara<br />
Kathriner Jost<br />
Kathriner Vreni<br />
Keller Lötscher Alexandra<br />
Kiser-Kathriner Vreni<br />
Kocher Madeleine<br />
Kramer Daniel<br />
Krummenacher Ludwig<br />
Krummenacher Hans<br />
Küchler Nicola<br />
Küchler-Bucher Ursula<br />
Lambert Anne<br />
Lustenberger Gerda<br />
Malevez Cécile<br />
Meienhofer Stefan<br />
Ming Walti<br />
Omlin Corina<br />
Piqueret Marie-Thérès<br />
Plattner Nuria<br />
Raselli Yvonne<br />
Raselli Maria<br />
Renggli-Rohrer Gabriela<br />
Rohrer-Leuchtmann Daniela<br />
Romano Katharina<br />
Röthlin Rachel<br />
Ruegg Sybille<br />
Schälin-Niederberger Anita<br />
Schmassmann Richard<br />
Schneeberger Madeleine<br />
Schöni Beat<br />
Schöni Gabriela<br />
Schumacher-Troxler Erna<br />
Schwab-Joos Ruth<br />
Sigrist Simon<br />
Teuscher Jakob<br />
Teuscher Marcel<br />
Teuscher Marianne<br />
Volken Christin<br />
von Ah Manuela<br />
von Ah Alfred<br />
von Flüe Josy<br />
von Rotz Bruno<br />
Wälti Steudler Marietheres<br />
Wieland Jonas<br />
Windlin Danielle<br />
Wolfisberg Karin<br />
Zurgilgen Edith
Gesamterneuerungswahlen<br />
Gemeinderatswahlen 3. März 2024<br />
CamilloOmlin<br />
In den<br />
Gemeinderat<br />
Sachseln<br />
Vielen Dank fürIhreUnterstützung!<br />
– AUFZÜGE<br />
– TREPPENLIFTE<br />
– HEBEBÜHNEN<br />
– DECKENLIFTE<br />
– POOLLIFTE<br />
– BADELIFTE<br />
Kaufe Autos ab Platz<br />
•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes,BMW, VW,Mazda, Opel,Bus,<br />
Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal<br />
•bis 22.00 Uhr erreichbar,auchSa/So.<br />
Telefon 079 33 12 000<br />
Ihr kompetenter<br />
Ansprechspartner<br />
für günstige<br />
Aufzugslösungen.<br />
HOMELIFT SUTER GMBH<br />
Eichistrasse 1<br />
CH-6055 Alpnach Dorf<br />
Tel.: +41 41671 00 88<br />
info@homelift.ch<br />
www.homelift.ch
informieren, beraten, unterstützen<br />
Anlaufstelle Demenz<br />
Zugehende Beratung<br />
Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin für ein persönliches Beratungsgespräch.<br />
Telefon 041 661 24 42 / beratung.ow-nw@alz.ch<br />
Gesprächsgruppe für Angehörige<br />
und Bezugspersonen<br />
Ort:<br />
Chilezentrum Hostatt, 6052 Hergiswil<br />
Zeit:<br />
19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Anmeldung: Telefon 041 661 24 42<br />
Nächste Treffen:<br />
20. März 2024 Probleme mit der Ausscheidung, Harnwegsinfekt<br />
24. April 2024 Besuche machen, Besucher einladen<br />
22. Mai 2024 Sprachstörungen / Wortfindungsstörungen<br />
19. Juni 2024 Kommunikation<br />
Gesprächsgruppe<br />
für junge Menschen mit Demenz<br />
Ort:<br />
Fachstelle KAN, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans<br />
Zeit:<br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Anmeldung: Martin Führer, Telefon 079 2<strong>08</strong> 55 64<br />
Nächste Treffen 2024:<br />
1. März, 5. April, 3. Mai, 7. Juni<br />
Die Gesprächsthemen richten sich nach den<br />
Bedürfnissen der Teilnehmenden.<br />
Spendencode<br />
Geschäftsstelle Alzheimer Obwalden/Nidwalden<br />
Tel. 041 660 33 59 / www.alz.ch/ow-nw
AUTORISIERTER<br />
Richterwahlen für das Kantonsgericht –3.März 2024<br />
BISHER<br />
Monika Amstutz<br />
1962, Schulleiterin<br />
NEU<br />
Martin Röthlisberger<br />
1962, dipl Forstingenieur<br />
ETH<br />
Monika Amstutz und Martin<br />
Röthlisberger bringen mit,<br />
was indiesem Amt zählt:<br />
•SOZIALKOMPETENZ<br />
•VERTRAUENSWÜRDIG<br />
•UNABHÄNGIG<br />
Herzlichen Dank<br />
für Ihre Stimme.<br />
www.die-mitte-ow.ch<br />
Segelst du (schon)?<br />
WSCO<br />
Wassersport Club Obwalden<br />
Der WSCO hat noch wenige Plätze<br />
frei für Kinder ab 9 Jahren, die das<br />
Segeln mit speziellen Kindersegelbooten<br />
lernen möchten.<br />
Zudem suchen wir junggebliebene<br />
Seglerinnen und Segler, die bei uns mitmachen<br />
und pro Saison gerne ein paar<br />
Juniorentrainings leiten möchten.<br />
Interessiert? Meldet euch für weitere<br />
Infos bei Adi Imfeld, 079 372 80 69<br />
Wir kaufen Ihr Auto…<br />
–Faire Barzahlung /–Schnelle Abholung<br />
–Zuverlässig undseriös<br />
Kilometer undZustandegal,Mo–So bis22Uhr erreichbar<br />
Telefon 079 864 36 21<br />
ERNST ZIMMERMANN AG<br />
Herdern 5, Ennetbürgen<br />
T 041 620 47 00<br />
info@zimmermann-kaercher.ch<br />
www.zimmermann-kaercher.ch<br />
HEUTE SCHON<br />
GEKÄRCHERT?<br />
• Nass-und Trocken-Sauger<br />
• Bodenreinigungsmaschinen<br />
• Hochdruckreiniger<br />
• Eigene Reparaturwerkstatt<br />
• Zuverlässiger Service<br />
F A C H H Ä N D L E R
Bildungskommission<br />
DER ENGELBERGER BÄR<br />
Was wurde aus M29?<br />
«Der Bär ist in Obwalden angekommen», titelte die Obwaldner Zeitung<br />
im April 2018. Das Bärenmännchen «M29» war zunächst auf der<br />
Gerschnialp und anschliessend an verschiedenen anderen Orten im<br />
Engelbergertal gesichtet worden. Genauso plötzlich wie er da war, war<br />
er dann aber wieder weg. Was ist aus M29 geworden? Gibt es <strong>aktuell</strong><br />
Bären in der Schweiz? Und ist eine stabile Bärenpopulation bei uns<br />
vorstellbar? Manuela von Arx von der Stiftung KORA wird uns solche<br />
und ähnliche Fragen beantworten.<br />
Referentin ist Manuela von Arx, Stiftung KORA Raubtierökologie<br />
und Wildtiermanagement.<br />
www.lebensraum-gebirge.ch/veranstaltungen<br />
Die Stiftung Lebensraum Gebirge freut sich<br />
auf Ihren Besuch im schönen Herrenhaus.<br />
Die Anzahl der Plätze ist begrenzt – Prinzip<br />
«first come, first served».<br />
Mittwoch,<br />
13. März 2024<br />
19.30 Uhr<br />
Cafébar offen<br />
ab 18.45 Uhr<br />
Ort<br />
Herrenhaus<br />
Grafenort<br />
Freier Eintritt<br />
Kollekte
Übernahmeeinesstilvollen<br />
Barbetriebs mitFumoir<br />
Wirreisen<br />
Thailand<br />
SAWADEE<br />
DieBar lässtviele Möglichkeitenzur Raumgestaltung<br />
offenauf ca.140 m 2 .Falls gewünscht,<br />
könnte eine kleine Gastrokücheeingebaut<br />
werden.<br />
DerInnenbereichhat einFumoirmit 12 Sitzplätzen,<br />
eine Lounge mit18Sitzplätzen sowie<br />
denBarbereichund zwei weiterekleine<br />
Sitzgelegenheiten.<br />
Da es zwei Notausgängehat,bietetdie BarPlatz<br />
fürbis zu 100Personen. Dazu gehört einLagerraum<br />
vonca. 15 m 2 undimSommereineTerrasse<br />
mit20Sitzplätzen oder mehr,wennman<br />
zusätzliche Tische anschafft. DerBetrieb istvoll<br />
ausgestattet undkannper sofortübernommen<br />
werden.Esbesteht eine Stammkundschaft.<br />
WeitereInformationen erhalten Sieunter<br />
ChiffreCD-B001/00389,Nidwaldner Blitz, Dorfplatz2,<br />
6383 Dallenwiloderinserate@blitz-info.ch und<br />
gegeneinen entsprechendenKapitalnachweis.<br />
ThailändischeWochen<br />
vom6.Februar bis18. März 2024<br />
HotelNidwaldnerhof<br />
Dorfstrasse12, 6375 Beckenried<br />
Tischreservationunter Tel. 041620 52 52<br />
oder www.nidwaldnerhof.ch<br />
EinzelnachhilfezuHause<br />
DererfolgreicheWeg zu besserenNoten<br />
•Alle Klassen und Lehrlinge<br />
•Alle Fächer,z.B.Mathe,Deutsch,<br />
Englisch,Französisch,Chemie,etc.<br />
Ihre Beratung unter:<br />
Tel. 041 210 21 91<br />
www.abacus-nachhilfe.ch<br />
NACHHILFEINSTITUT<br />
Wir kaufen Ihr Auto<br />
Ankauf von Autos, Pick-ups, 4x4und<br />
Bussen aller Marken gegen Barzahlung.<br />
Telefon 078 744 40 40,<br />
täglich von 7.00 bis 21.00 Uhr<br />
Kaufe Autos ab Platz<br />
Fast alle Marken, Kilometer und Zustand<br />
egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,<br />
seriös. Globus-Car –s.Line sicher<br />
Telefon 079 434 39 49<br />
24 Stunden, auch Samstag/Sonntag<br />
Kaufe<br />
Münzen, Briefmarken usw.<br />
Auch ganze Sammlungen willkommen.<br />
Komme bei Ihnen vorbei, sofortige Barzahlung.<br />
Kein Verkauf ohne meine Offerte!<br />
Telefon 062 772 16 78 /079 501 34 53 (F. Mühlebach)<br />
*Liebe *Beruf *Finanzen*Gesundheit<br />
*Hellsehen *Kartenlegen<br />
0901 577977 Fr.2.50/Min. (D.+I.)<br />
www.studiomerlin.ch
Zweimal<br />
hinschauen<br />
lohnt sich<br />
Anlegen und Sparen mit<br />
bis zu1,75% Zins<br />
Jetzt<br />
profitieren<br />
ubs.com/ansparen<br />
Nur für kurze Zeit: Spezialangebote zum Anlegen und Sparen<br />
Bis zu1,75% Zins<br />
beim UBS Anlageplan<br />
Investieren Sie monatlich und<br />
profitieren Sie von einem<br />
attraktiven Zins, geringen<br />
Gebühren und langfristig<br />
höheren Ertragschancen.<br />
1,25% beim<br />
UBS Sparkonto extra<br />
Bringen Sie Ihr Erspartes zu<br />
UBS, legen Sie es für<br />
mindestens ein Jahr auf die<br />
Seite und profitieren Sie von<br />
einem attraktiven fixen Zinssatz.<br />
Attraktiver Zins<br />
bei UBS Festgeld<br />
Legen Sie den gewünschten<br />
Betrag für drei bis zwölf<br />
Monate zurück und sichern Sie<br />
sich dabei einen attraktiven<br />
fixen Zinssatz.<br />
Möchten Sie jetzt profitieren?<br />
Vereinbaren Sie online einen Termin, und wir erzählen<br />
Ihnen mehr über unsere Spezialzinsen.<br />
Jetzt profitieren: ubs.com/ansparen<br />
Diese Publikation dient nur zur Information. Sie ist nicht als Empfehlung, Offerte oder Aufforderung zur Offertstellung zum Kauf oder Verkauf von Anlage- oder anderen<br />
spezifischen Produkten zuverstehen. Sie stellt keine Anlage-, Rechts- oder Steuerberatung dar und sollte nicht als Grundlage für Anlageentscheide dienen. Sie sollten sich<br />
professionell beraten lassen, bevor Sie eine Anlageentscheidung treffen.<br />
UBS behält sich das Recht vor, Dienstleistungen, Produkte und Preise jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.<br />
Einzelne Dienstleistungen und Produkte unterliegen rechtlichen Restriktionen. Sie können deshalb nicht uneingeschränkt weltweit angeboten werden. Diese Publikation ist<br />
nicht zur Verteilung ausserhalb der Schweiz bestimmt.<br />
Die vollständige oder teilweise Reproduktion ohne ausdrückliche Erlaubnis von UBS ist untersagt.<br />
©UBS 2023. Das Schlüsselsymbol und UBS gehören zu den geschützten Marken von UBS. Alle Rechte vorbehalten.
Ich helfe Menschen, die sich<br />
manchmal alleine fühlen, indem ich<br />
ihnen Gesellschaft leiste.<br />
Josefina ausKerns<br />
Freiwillige Besuchs- und Begleitdienst<br />
Infoanlass<br />
Mi, 6. März 24<br />
20.00 Uhr<br />
in Stans<br />
Haben SieInteresse, sich freiwillig zu engagieren und<br />
etwas Gutes für dieGesellschaft in Ob- und Nidwalden zu tun?<br />
Anmeldung zum Infoanlassüber QR-Code oder 041500 10 80<br />
In Partnerschaft mit
DerGraue Star<br />
Kostenfreier Informationsabend<br />
mitReferentDr.med. St.Schicke<br />
Augenarzt/Augenchirurg<br />
ARGUSAugen<br />
Dienstag,05.03.2024, um 18:30 Uhr<br />
beiARGUS Augen, Höfligasse 11<br />
6460 Altdorf<br />
Tel. 041871 47 10 (ARGUS AugenAltdorf)<br />
E-Mail: altdorf@argusaugen.ch<br />
Dienstag,12.03.2024, um 18:30 Uhr<br />
imGlasi-RestaurantAdler,Seestrasse 7<br />
6052 Hergiswil<br />
Tel. 041931 6 09 02 (ARGUS AugenHergiswil)<br />
E-Mail: hergiswil@argusaugen.ch<br />
Wirfreuenuns aufIhreAnmeldung<br />
IhrKompetenzzentrumfür Augenheilkunde,<br />
Augenlaserund Augenchirurgie
Kreuzworträtsel<br />
DieseWoche<br />
ohne Verlosung<br />
WirwünschenIhnen<br />
trotzdem viel Spass<br />
beim Lösendes Rätsels<br />
Ihr Aktuell Team<br />
Gewinner letzter Woche:<br />
Maria Slanzi, Sarnen |Eliane Gander, Alpnach Dorf |ManuelaBucheli, Lungern<br />
Auflösung letzter Woche:<br />
SALZSTANGE
AD ASTRA<br />
SO 25.02.24, 20.00 UHR<br />
DAVOS<br />
NLB<br />
3. PLAYOFFSPIEL<br />
Matchballsponsoren<br />
Lea Zumstein, Sarnen, Blumen-Gärtnerei Müller, Sarnen, Remo Halter, Sarnen,<br />
Fixit AG, Holderbank, Hotel Bahnhof, Giswil, Frey + Cie Elektro AG, Luzern<br />
HAUPTSPONSOR<br />
GOLDSPONSOREN<br />
CO-SPONSOREN<br />
LIVESTREAMSPONSOR<br />
®
Wolf Produkte AG<br />
Industriestrasse 8<br />
CH-6055 Alpnach Dorf<br />
Telefon 041 670 2424<br />
info@wolfprodukte.ch<br />
www.wolfprodukte.ch<br />
Hebe-und Transporttechnik<br />
·Personenhebebühnen<br />
·Glashebegeräte<br />
·Anhängerkräne<br />
·Minikräne<br />
·Möbelaufzüge<br />
·Bauaufzüge<br />
·Stecklifte<br />
·Dachsanierungsgeräte<br />
·Flachdachgerüste<br />
·Abdeckblachen u.v.m.<br />
VERKAUF<br />
VERMIETUNG<br />
SERVICE<br />
info@wolfprodukte.ch<br />
041 670 24 24<br />
Entdecken Sie auf unserer Webseite auch<br />
unsere Neu- und Gebrauchtmaschinen<br />
Wolfprodukte.8<br />
Landenberg Sarnen<br />
Altes Zeughaus<br />
Landenbergstrasse 1<br />
Lorenz Huber<br />
Malerei in Oel und Pastell<br />
25. Februar – 10. März 2024<br />
Vernissage: Samstag, 24. Februar, 17h<br />
Matinèe: Sonntag, 3. März 2024, 11h<br />
Musikalische Reise mit den Bildern<br />
Alfred Böhm: Gitarre, Viola und Andreas Habert:<br />
Flöten aus aller Welt<br />
Öffnungszeiten<br />
Mittwoch 14 – 17h<br />
Donnerstag 14 – 17h<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
Sonntag<br />
14 – 17h<br />
14 – 18h<br />
11 – 15h
BREGENZERWALD<br />
LUNGERN<br />
29.02.2024<br />
19.30 UHR<br />
PFARREIZENTRUM<br />
LUNGERN<br />
EINFÜHRUNG<br />
KURZREFERATE<br />
WARUM BAUKULTUR?<br />
WAS BEDEUTET «BAUKULTUR»?<br />
WIE SCHAFFT MAN BAUKULTUR?<br />
BRINGT BAUKULTUR EINEN NUTZEN?<br />
UND WENN JA, WELCHEN?<br />
Karl Vogler<br />
Dr.Renate Breuss<br />
Langjährige Geschäftsführerin des Vereins «Werkraum Bregenzerwald».<br />
Sie zeigt auf, wie sich der Bregenzerwald einer qualitätsvollen Architektur<br />
verschrieb, wie das örtliche Handwerk und der Tourismus von dieser Ausrichtung<br />
profitieren und wie Architekturals Teil des Dorflebens und des<br />
Gemeinwohls wahrgenommen wird.<br />
Niklaus Ledergerber<br />
Präsident der Fachkommission Denkmalpflege Appenzell Innerrhoden. Er<br />
schildert das Spannungsverhältnis zwischen modernen Wohn- und Arbeitsformen<br />
und der traditionellen BaukulturimKantonAppenzell Innerrhoden.<br />
PODIUM<br />
Karl Vogler Leitung<br />
Dr.Renate Breuss<br />
Niklaus Ledergerber<br />
BernadetteKaufmann-Durrer<br />
Dr.Josef Hess<br />
Sascha Abplanalp<br />
Eugen Imhof<br />
Präsident Verein Kulturlandschaft<br />
Kunst- und Kulturhistorikerin<br />
Architekt, Denkmalpfleger, Bauberater<br />
Gemeindepräsidentin Lungern<br />
Landammann, Baudirektor Kanton OW<br />
CEO Neue Holzbau AG, Lungern<br />
Architekt,Vertreter des Innerschweizer<br />
Heimatschutzes IHS<br />
IM ANSCHLUSS<br />
Apéround Gedankenaustausch<br />
Fotografie Bregenzerwald: ZVG,<br />
Lungern: Alexander Burkhardt (flickr)
WIRBRINGEN DEN<br />
FRÜHLING<br />
ZUIHNEN NACH HAUSE<br />
5er-Pack<br />
24.95<br />
Satin-Bettwäsche<br />
Art. 80 045 16<br />
*Preisbeispiel:<br />
Duvetbezug 160×210cm<br />
ab<br />
14<br />
120.–<br />
79.95 * 89.95<br />
Sneaker<br />
Gr.: 37–41<br />
Art. 40613 ..<br />
04<br />
Alle Preise inCHF<br />
Steppjacke<br />
mit abnehmbarer Kapuze<br />
Gr.: 34–48, –in13Farben erhätlich<br />
Art. 15 825 01<br />
Weitere Frühlingsartikel unter lehner-versand.ch
Handschuh Test-Set<br />
Gr.: S–XL<br />
Art. 33 561 69<br />
02<br />
Waffelhandtücher<br />
Art. 87744 .. –2er-Pack, 19.95<br />
Küchentücher<br />
Art. 87745 .. –2er-Pack, 19.95<br />
Spültücher<br />
Art. 87746 .. –2er-Pack, 8.95<br />
05<br />
IN SCHENKON<br />
Mit Kundenkarte<br />
TREUEBONUS<br />
Auf reguläre Artikel<br />
Abrechnung alle 6Monate<br />
2er-Pack<br />
ab<br />
8.95<br />
ab<br />
89.95 *<br />
12<br />
15<br />
17<br />
03<br />
39.95<br />
59.95<br />
Moderner Blouson<br />
mit Stehkragen<br />
Gr.: S–XXXL –in 2Farben erhältlich<br />
Art. 18 179 12<br />
*Preisbeispiel: Gr. S–XL<br />
Unkrautvernichter<br />
Art. 58169 17<br />
ENTDECKENSIE DIE<br />
FRÜHLINGSFRISCHE<br />
Zellgut 8<br />
6214 Schenkon<br />
Mo–Fr 8.30 –18.30 Uhr<br />
Sa 8.30 –17.00 Uhr<br />
IN UNSEREMSORTIMENT<br />
<strong>08</strong>48 840 600<br />
lehner-versand.ch
Zentralschweizer Woche der Gesundheitsberufe<br />
16. bis 23.März 2024<br />
FaGe<br />
Pflegefachperson<br />
Operationstechnik<br />
und 15weitere sinnstiftende und<br />
abwechslungsreiche Berufe.<br />
xund.ch/woche<br />
Lerne die Berufe<br />
an Arbeitsorten in<br />
deiner Nähe kennen!<br />
TECHNIK<br />
Werner Keller Technik AG<br />
Stettlistrasse 49/51<br />
CH-6383 Dallenwil<br />
Telefon041 632 62 52<br />
BALKON WK-BELLAVISTA,<br />
GELÄNDER WK-KLARO<br />
-Systeme in Leichtmetall<br />
-Ästhetische Konstruktionen<br />
-Höchstmögliche Transparenz<br />
-Alles auseiner Hand<br />
-Top Preis-Leistungs-Verhältnis
Streckensperrungzwischen<br />
Horwund Alpnachstad/Stansstad.<br />
Line closurebetween Horw<br />
and Alpnachstad/Stansstad.<br />
Bauarbeiten:Hergiswil<br />
Betroffene Linien: PE*, IR**, S4,S44,S5,S55<br />
Dauer: 4.– 8.März 2024<br />
Construction work:Hergiswil<br />
Affected lines: PE*, IR**, S4,S44,S5,S55<br />
Duration: 4 to 8 March 2024<br />
*Panoramaexpress | **Interregio<br />
Zwischen LuzernAllmend/Messe und Alpnachstad/Stansstad verkehren Ersatzbusse.<br />
Auf der Strecke Luzern–Horw verkehren Shuttlezügeim10-Minutentakt<br />
(inden Nebenverkehrszeitenim20-Minutentakt).Bitte rechnen Sie mehr Reisezeit<br />
ein undbeachten Sie den angepassten Online-Fahrplan.<br />
Replacement buses run between Lucerne Allmend/Messe and Alpnachstad/<br />
Stansstad.Onthe Lucerne–Horw route, shuttle trains run every 10 minutes (every<br />
20 minutes duringoff-peaktimes). Pleaseallow moretravel timeand take note<br />
of the adjusted online timetable.<br />
Mehr Informationenauf zentralbahn.ch.<br />
Moreinformation atzentralbahn.ch.
Ich helfe Menschen mit eingeschränkter<br />
Mobilität, indem ich sie<br />
sicher an ihr Ziel fahre.<br />
Peter aus Engelberg<br />
Freiwilliger Rotkreuz-Fahrer<br />
Infoanlass<br />
Mi, 6. März 24<br />
20.00 Uhr<br />
inStans<br />
Haben SieInteresse, sich freiwillig zu engagieren und<br />
etwas Gutes für dieGesellschaft in Ob- und Nidwalden zu tun?<br />
Anmeldung zum Infoanlassüber QR-Code oder 041500 10 80<br />
In Partnerschaft mit<br />
All-newKONA.<br />
Liveunlimited.<br />
Der all-newKONA mit drei Antriebsvarianten.<br />
Fürsportlich orientierteFahrerauchals NLine verfügbar.<br />
Beispiel: All-new KONA 1.6 GDi Hybrid Origo®, 2WD, 104 kW (141 PS). Normverbrauch gesamt:<br />
4.8 l/100 km, CO 2<br />
-Ausstoss: 1<strong>08</strong> g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. *Die europäische Hyundai<br />
5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur fürFahrzeuge, welche ursprünglich<br />
vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai Partner (in der Schweiz und dem Europäischen<br />
Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument.<br />
–Nur Hochvoltbatterie. –Abbildung: Symbolbild. Es besteht keine Haftung für<br />
mögliche Fehler oder Auslassungen.<br />
KONA Electric<br />
KONA Hybrid<br />
KONA NLine<br />
Sedel Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13,6020Emmenbrücke<br />
Telefon041 429 67 69,sedelgarage-luzern.hyundai.ch
ÖFFENTLICHE VORTRAGSREIHE<br />
Knieschmerz, Arthrose<br />
und die individuelle,<br />
massgefertigte Knieprothetik<br />
Prof. Dr. med. Markus P. Arnold<br />
DONNERSTAG,<br />
7.3.2024,<br />
18.00 – 19.30<br />
ORT<br />
KKL Luzern<br />
(im Terrassensaal)<br />
Kultur- und Kongresszentrum<br />
Luzern<br />
Europaplatz 1<br />
6005 Luzern<br />
MODERATION<br />
Dr. phil. Peter Werder<br />
Spitaldirektor<br />
Kantonsspital Obwalden<br />
Mit 40 ist die Garantie abgelaufen – Welche ärztlichen<br />
Möglichkeiten haben wir VOR der Chirurgie?<br />
Referent: Dr. med. Stephan Bürgin, Facharzt für<br />
Rheumatologie, Facharzt für Allgemeine Innere Medizin,<br />
Rheumaklinik Beider Basel, Hirslanden Klinik Birshof<br />
SWISSNESS in der Kniechirurgie, wie ein<br />
Schweizer Unternehmen die Qualität erhöht.<br />
Referent: Michael Pulfer, Symbios Orthopédie SA<br />
Jetzt bin ich reif: Vorteile der individuellen<br />
Knieprothetik auf Mass aus dem 3D Drucker.<br />
Referent: Prof. Dr. med. Markus Arnold, Facharzt für<br />
Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des<br />
Bewegungsapparates, Praxis MEIN KNIE Basel und Luzern<br />
ANMELDUNG<br />
Per Telefon 041 666 40 17<br />
oder info@ksow.ch<br />
Die Teilnahme ist kostenlos<br />
(Platzzahl begrenzt).<br />
Weiterbildung<br />
JETZT<br />
ANMELDEN!<br />
ARZT-UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)<br />
MEDIZINISCHE/RPRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG. FACHAUSWEIS)<br />
MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs<br />
MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)<br />
KURSE FÜR MPA RöntgenRefresher,Infusionskurs, Ohrenspülen<br />
Grundbildungen IWeiterbildungen ISprachen<br />
T+41 41 410 13 44<br />
weiterbildung@freisschulen.ch<br />
freisschulen.ch/wb
Mattliball<br />
vom 9.Februar 2024 in Sachseln
Herzlichen<br />
Dank für<br />
Ihre Stimme!<br />
Gemeinderatswahlen Sarnen – 3. März 2024<br />
BEWÄHRT, KOMPETENT UND<br />
SYMPATHISCH – UNSERE WERTE<br />
FÜR DEN SARNER GEMEINDERAT<br />
CLEO<br />
BRACALE<br />
bisher<br />
Gemeindepräsident<br />
JÜRG<br />
BERLINGER<br />
bisher<br />
DÉSIRÉE<br />
BAZZOCCO-<br />
BLEIKER<br />
neu<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH<br />
obwaldner_auto_tage<br />
Obwaldner Auto Tage
Gemeinde Alpnach<br />
Unsere Dienstleistungen<br />
• Serviceund Reparatur-Arbeiten<br />
an verschiedenenAutomarken<br />
• Verkaufvon Neu- undOcc.Fahrzeugen<br />
• Verkaufvon Pneu undFelgen<br />
• MFKBereitstellungen<br />
• Spenglerarbeiten undGlasschaden-<br />
Reparaturen<br />
• Carrosserieund Lackpflege<br />
• Klimaservice<br />
• Oldtimerserviceund Restaurationen<br />
Ihre AutofitGarage<br />
BeiAutofitsind Sie alsKunde jedes Fahrzeuges willkommen,<br />
egalwelcheMarkeund egalwoSie Ihngekaufthaben. Da<br />
wir nichtvon einzelnen Fahrzeugherstellern abhängig sind,<br />
können wir Ihnen eine neutraleDienstleistungbieten, welche<br />
aufIhreindividuellen Bedürfnisse eingeht.<br />
Wir freuen unsauf IhrenBesuch<br />
garage.ming@bluewin.ch<br />
Zu verkaufen echte Edelstein-Halsketten 1x Malachit 60 cm,<br />
49 Kugelnà8mm, Fr.140.–und 1x Lapislazuli48cm, 33 Kugelnà1cm,<br />
Fr.120.–/1Tens Gerät neu, ungebr. Fr.80.–/kl.<br />
Orientteppich echt.077 423 04 12<br />
In Giswil gegen 1Schachtel Pralinées abzugeben: Billard-/<br />
Pingpongtisch, L215 xB106 xH80 cm.079 843 43 51<br />
Katzenbaum /Kratzbaum 80x45x120 mitzweiEtagen, Leiterund<br />
Ersatzteilen. Sehr gut erhalten, nur 1/2Jahrbenutzt,<br />
Fr.20.–. 079 637 76 19<br />
Zu verkaufen aus Gewinn neues Sportvelo für Schüler,<br />
Wert Fr.1‘600.–, VP ca.zum halben Preis. 078 213 77 28<br />
Kaufe alte Orientteppiche defekte u.abgetretene, persische,<br />
kaukasische, russische, türkische, u.v.m. Gemälde,<br />
Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn.AuchHausräumungen,<br />
Nachlässe. Barzahlung beiAbholung. 076 558 99 16<br />
Zu verkaufen (Damen): Ungefütterte Skihose 46N, blau,<br />
Gr. 40, Fr. 30.– /Daunenjacke The North Face, türkis, Gr.<br />
M, Fr. 30.– /Rückenpanzer Scott, Gr. L,Fr. 40.–. Fotos:<br />
079 202 00 98<br />
Zu verkaufen Satch Schulrucksack, blau/türkis kariert,<br />
wenig gebraucht, Fr. 40.– /Trevolution Kiddy Rucksack<br />
pink,Fr. 10.–. 079 7651444<br />
Gratis Töggelikasten für Kinder mit div. Zubehör. Höhe<br />
80cm,Breite70cm, Tiefe130cm. 079 736 01 22<br />
Kleininserate<br />
Zu verkaufen Hobelbank 230 cm / Gartenplastik / Paravent<br />
fahrbar / Pfannenset 12-teilig originalverpackt / Holzfräse<br />
Schreiner Tischfräse/Frosch Bronce Wasserspeier<br />
/ HD Reiniger Benzin 190 bar.041 660 17 74<br />
Zu verkaufen Tafelservice,mit Rosenmusterund Goldrand:<br />
2runde Platten, 5ovale Platten, 2x 4eckige Schüsseln,10<br />
flacheTeller, 9Suppenteller, 5flache Platten versch. Grössen,<br />
1Sauciere.077 412 39 26<br />
Zu verkaufen Klavier, Marke Schimmel, sehr gut erhalten,<br />
letztesmal gestimmt:2021, muss selbst in Sarnen abgeholt<br />
werden. WhatsApp: 079 773 54 01<br />
E-Bike Herrenvelo, Marke Cresta, Schweizer Qualität,<br />
kleine Rahmengrösse, 26-Zoll Räder, ferrarirot, viel gefahren;<br />
immertop gepflegt,Fr. 500.–, mitNaviBosch Nyon Fr.<br />
600.–. 079 668 09 59, Sarnen<br />
Günstig: Kindersitzli Holz und 1 Ikea-Sitzli komplett / Autositzli<br />
/ Spieltischli mit2Stühlis / Metallbob / Puppenwagen<br />
/ Fisherprice-Küche / Wickeltisch mitAuflage /2kleine<br />
Zweiradvelöli / Reisebett inkl.Matratze. 079 3116578<br />
Zu verkaufen 2 Kleintierkäfige (z.B. für Hamster, Mäuse<br />
etc.), 1. Käfig: 77x47x38cm (LxBxH), 2.Käfig 70x45x30cm.<br />
Preis je Fr.20.–. 079 5939333<br />
Verloren an der Fasnacht im DorfzentrumSarnen Brille in<br />
braunenEtui.DankefürsFinden. 041 660 47 84
Gemeinde Alpnach<br />
Wöchentliche Stunden<br />
WIRKSHOPS<br />
MONTAG<br />
<strong>08</strong>.15 Uhr | CANTIENICA-Training<br />
09.30 Uhr | Slings-Myofasziales-Yoga<br />
17.45 Uhr | CANTIENICA-Training<br />
19.00 Uhr | Slings-Myofasziales-Yoga<br />
DIENSTAG<br />
18.00 Uhr | Slings-Myofasziales-Yoga<br />
19.30 Uhr | Slings-Myofasziales-Yoga<br />
MITTWOCH<br />
<strong>08</strong>.30 Uhr | CANTIENICA-Training<br />
18.30 Uhr | CANTIENICA-Training<br />
20.00 Uhr | RÜCKBILDUNGS-Training<br />
DONNERSTAG<br />
<strong>08</strong>.15 Uhr | Slings-Myofasziales-Yoga<br />
09.45 Uhr | CANTIENICA-Training<br />
18.00 Uhr | CANTIENICA & Faceforming<br />
19.15 Uhr | CANTIENICA-Training<br />
CANTIENICA-FACEFORMING<br />
Sa 24. Feb 2024 | 9 - 12 Uhr<br />
Für den entspannten Kopf, wirkt<br />
gegen Schnarchen, Migräne,<br />
Doppelkinn, Falten.<br />
RÜCKENSTARK | RÜCKENGLÜCK<br />
Sa 20. Apr 2024 | 13 - 16 Uhr<br />
Schmerzfreie Bewegung & Haltung<br />
im Alltag und Sport.<br />
BECKENBODEN-TRAINING<br />
Sa 25. Mai 2024 | 14 -17 Uhr<br />
Kraft aus der Körpermitte. Für<br />
Frauen & Männer. Für jedes Alter.<br />
Alle willkommen!<br />
vom 3er Schnupperabo<br />
bis zum Jahresabo unbeschränkt<br />
Personaltrainings<br />
& Coachings<br />
Kurseinstieg jederzeit. Flexible Abos.<br />
PUREFORM | Angela Bruderer Straub, Daniela Hess, Lena Zeier<br />
STUDI0 | Chilcherlistrasse 1 | Alpnach Dorf | 079 344 31 01 | info@pureform.ch | www.pureform.ch
Gemeinde Alpnach<br />
IHR PARTNER IN DER HAUSTECHNIK<br />
6055 alpnach www.langensand-ag.ch<br />
tel. 041670 16 60 fax041 6702153<br />
Mobile Tierhomöopathin<br />
Renata Zurkirchen<br />
zert. Tierhomöopathin ATN, Tiertherapeutin<br />
Hostett 3,6055 Alpnach Dorf<br />
041 661 00 61 /079 363 0056<br />
renata@mobile-tierhomöopathin.ch<br />
mobile-tierhomöopathin.ch<br />
Klassische<br />
Homöopathie<br />
Energetische<br />
Therapieformen<br />
Bach-Blüten<br />
Schüssler Salze
Gemeinde Alpnach<br />
BEREITS FÜR<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
D<br />
IHRE OFFIZIELLE<br />
VOLVO-VERTRETUNG<br />
Auto-Center Durrer AG<br />
6055 Alpnach Dorf OW<br />
Tel. 041 670 14 14<br />
www.auto-centerdurrer.ch
Gemeinde Alpnach<br />
NACHHALTIG UNTERWEGS SEIT 1960<br />
Jahrzehnte voller Erfahrungund Qualität<br />
Als Familienunternehmen haben wir das Gedankengut der Nachhaltigkeit über die verschiedenen<br />
Generationen hinweg weitergegeben. Mit unseren nachhaltigen Strukturen sorgen wir dafür,<br />
dass unserGeschäftsalltagunter fairen Bedingungenfür Mensch undUmweltabläuft. Dank<br />
unserer Solaranlage auf dem Dach können wir unsere Elektro- und Hybridfahrzeuge aufladen.<br />
Strom von unserem Hausdach direkt auf die Strasse!<br />
Wirbietendas Rundum-Paket aufvierRädern<br />
Waschanlage<br />
Mit unserer modernen Waschanlage bringen Sie Ihr Fahrzeug wieder auf Hochglanz!<br />
Mit den Maximalmassen von 2,58 Metern Breite und 2,60 Metern Höhe sind auch grössere<br />
Fahrzeuge bei uns willkommen. Profitieren Sie von 10 Prozent Rabatt mit einer<br />
Auto-Center Durrer-Waschkarte. Melden Sie sich bei uns!<br />
Showroom undShop<br />
Erkunden Sie die neusten Modelle, steigen Sie ein und lassen Sie sich von unserem<br />
kompetenten Team beraten. Zudem finden Sie in unserem Shop eine grosse Auswahl an<br />
verschiedenem Zubehör für Ihren Volvo oder Peugeot.<br />
Lounge<br />
In unserer Kundenlounge können Sie bei einem feinen Kaffee entspannen, via WLAN<br />
kostenlos imInternet surfen oder die Werkstattarbeiten mitverfolgen.
Gemeinde Alpnach<br />
DieZukunft istelektrisch<br />
Möchten Sie ein elektrisches Auto fahren,<br />
aber Sie hatten bis jetzt noch keine Gelegenheit<br />
für eine Testfahrt? Kommen Sie bei uns vorbei<br />
und lassen Sie sich bei einer Probefahrt von<br />
unseren Modellen überzeugen.<br />
ErnstDurrer<br />
Inhaber /<br />
Geschäftsleiter<br />
EinÜberblick über dieVorteilevon Elektroautos:<br />
• Lange Lebensdauer und geringer Wartungsbedarf.<br />
• Umweltbonus unterstützt die Käufer von Elektrofahrzeugen.<br />
• Rekuperation –beim Bremsen mit E-Autos wird Energie zurückgewonnen.<br />
• Elektroautos sind absolut emissionsfrei, produzieren weder Abgas noch Lärm.<br />
• Mit einem Elektrofahrzeug ist das Tanken zu Hause möglich.<br />
• Mit Elektroautos können Steuerngespart undgünstigeVersicherungsbeiträge erzieltwerden.<br />
E-Ladestationfür unsere Kunden<br />
Ab sofort können Sie Ihr Elektroauto bei uns vor Ort aufladen! Wir haben zwei öffentliche<br />
E-Ladestationen, welche 24h geöffnet sind und zur Verfügung stehen.<br />
AVIA Tankstelle 24 Stunden, geschützt vor Wind und Wetter tanken Sie bei uns<br />
Bleifrei 95 und 98sowie Dieselkraftstoff.<br />
Auto-Center Durrer AG<br />
Brünigstrasse 37<br />
6055 Alpnach Dorf<br />
Tel. 041 670 14 14<br />
info@auto-centerdurrer.ch<br />
www.auto-centerdurrer.ch
Foto: izedin.ch<br />
Gemeinde Alpnach<br />
-Rostschaden<br />
-Parkschaden<br />
-Unfallschaden<br />
-Ganzlackierung<br />
-Polieren /Reinigung<br />
-Ersatzwagen<br />
-Schadensmanagement<br />
-Industrielackierung<br />
Autospritzwerk Britschgi GmbH<br />
Brünigstr. 37 –6055 Alpnach Dorf<br />
Telefon 041 670 0044<br />
hallo@autospritzwerk-britschgi.ch<br />
www.autospritzwerk-britschgi.ch<br />
Gemeinderubrik<br />
ALPNACH<br />
Sonderseiten im Aktue lObwalden amDonnerstag, 7.Februar 2019<br />
Foto: izedin.ch<br />
Gemeinderubrik<br />
GISWIL<br />
SonderseitenimAktue l Obwalden amDonnerstag,7.März2019<br />
Foto: izedin.ch<br />
SACHSELN<br />
Gemeinderubrik<br />
Sonderseiten im Aktue lObwalden amDonnerstag, 11. April 2019<br />
Foto: izedin.ch<br />
Gemeinderubrik<br />
SARNEN<br />
Die nächsten<br />
Foto: izedin.ch<br />
Gemeinderubrik<br />
Sonderseiten im Aktue l Obwalden am Donnerstag, 9. Mai 2019<br />
LUNGERN<br />
Foto: izedin.ch<br />
Gemeinderubrik<br />
KERNS<br />
Sonderseiten im Aktue lObwalden amDonnerstag, 6.Juni 2019<br />
Sonderseiten imAktue lObwalden am Donnerstag, 21.Juni2019<br />
Gemeinderubriken<br />
Erscheinungsdaten 2024:<br />
07. März Giswil<br />
21. März Sachseln<br />
18.April Sarnen<br />
06. Juni Lungern<br />
INTERESSIERT? 041666 27 30<br />
Diebereits erschienenen Gemeinderubriken<br />
finden Sieunter www.<strong>aktuell</strong>.com
Gemeinde Alpnach<br />
Enoteca e più<br />
Die Enoteca e più kann für ein privates<br />
und / oder geschäftliches Apéro mit oder ohne<br />
kulinarischer Begleitung reserviert werden.<br />
Gerne organisieren wir euch einen passenden Event.<br />
Es finden immer wieder Themen-Degustationen statt.<br />
Weitere Informationen siehe cantinaalbrecht.ch<br />
Herzlich willkommen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Samstag von 16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Brünigstrasse 19 | 6055 Alpnach Dorf<br />
079 904 47 40 | andre@cantinaalbrecht.ch<br />
cantinaalbrecht.ch
Gemeinde Alpnach<br />
VOLLER ENERGIE<br />
UND IMMER<br />
CONNECTED.<br />
Jetzt mit noch mehr Power!<br />
Der neue Yaris Hybrid<br />
Yaris Premiere Edition 1,5 HSD, 96 kW/130 PS, Ø Verbr. 4,3 l/100 km, CO₂ 96 g/km, En.-Eff. B.<br />
Service-aktivierte 10-Jahres-Garantie und Assistance oder 185’000 km ab 1.Immatrikulation für<br />
alle Toyota Fahrzeuge (es gilt das zuerst Erreichte).
Gemeinde Alpnach
Gemeinde Alpnach
Gemeinde Alpnach
Gemeinde Alpnach<br />
DAS Mexikanische<br />
Restaurant No. 1<br />
in der Region<br />
Mexiko liegt sonah!<br />
Authentische mexikanische Kücheerleben SieinAlpnachstad<br />
im gemütlichen Cançun.NehmenSie Platz, geniessenSie<br />
dielandestypischeAtmosphäreund lassen Siesichvon den<br />
verschiedenen Aromen überraschen.<br />
Brünigstrasse 3|6053 Alpnachstad | 041 670 11 93 | info@cancun-mexikanisch.ch<br />
cancun-mexikanisch.ch
Gemeinde Alpnach<br />
NEUER600<br />
WElCOME<br />
BIG SISTER<br />
THE ITALIAN UPGRADE.<br />
100% ELEKTRISCH.<br />
www.fiat.ch
Gemeinde Alpnach<br />
www.heinzwuethrichag.ch 041 670 1010<br />
www.famo.ch<br />
RN Automobile GmbH Alpnach<br />
Nik Röthlin<br />
Telefon 041 670 15 16<br />
rn.automobile@bluewin.ch<br />
-Services und Reparaturen<br />
aller Marken<br />
-Pneu-Service<br />
-Ersatzwagen<br />
Farben Ideen<br />
Atelier<br />
SCHWARZENBERGER GmbH<br />
malen·gipsen ·gerüsten·gestalten<br />
Sarnen ·Alpnach Dorf ·Emmen<br />
www.schwarzenberger-gmbh.ch
Gemeinde Alpnach<br />
DIEKINDERKRIPPE MIT HERZ<br />
Tag der offenen Tür<br />
Kita Stärnähimu Alpnach<br />
Samstag, 24. Februar 2024<br />
10 –13Uhr<br />
untere Gründlistrasse 6, Alpnach<br />
Spiel<br />
Spass<br />
Windspiel<br />
basteln<br />
Wienerli<br />
mit Brot<br />
Kaffee<br />
Kuchen<br />
Popcorn<br />
Kinderschminken<br />
Glücksrad<br />
Sirup
Gemeinde Alpnach<br />
Kita Stärnähimu Alpnach<br />
Gestartet haben wir im Jahr 2013 mit einer<br />
Gruppe von 12Kindern in einer 4½Zimmerwohnung<br />
(120 m²) am Neugrund 10 in Alpnach.<br />
Das Quartier und die Nachbarn hatten<br />
uns von Anfang an gut aufgenommen. Dawir<br />
immer weitergewachsen sind und die Räumlichkeiten<br />
aus allen Nähten platzten, suchten<br />
wir nach neuen Räumen, welche wir zum Glück<br />
schnell fanden.<br />
Per01. September2019eröffneten wiramneuen<br />
Standort, ander Unteren Gründlistrasse 6<br />
inAlpnach Dorf. Nunhaben wireinen grosszügigen<br />
Garten mit ganz viel Platz zum Klettern,<br />
Auspowern oder imSommer zum «Sändelä»,<br />
Bobbycar fahren oder auf dem Trampolin zu<br />
hüpfen. Imextra Nebengebäude haben wir ein<br />
Bewegungszimmer, wo die Kleinen tanzen, turnen<br />
und ihre motorischen Fähigkeiten fördern<br />
können. Viel Platz zum Spielen und Entdecken<br />
haben dieKinderinverschiedenen Räumen.Sie<br />
könnensichfreientfalten,austobenund dürfen<br />
natürlich auch mal laut sein. Die grosszügigen<br />
Gruppenräume bieten Platz für gemeinschaftliche<br />
Aktivitäten, Rollenspiele, Regelspiele,<br />
Geschichten erzählen oder vieles mehr. Die<br />
angebotenen Aktivitäten werden den Monats-,<br />
bzw. Wochenthemen angepasst. Im Bastelraum<br />
befindet sich viel Platzumder Kreativitätfreien<br />
Lauf zu lassen. Malen, kleben oder schneiden,<br />
ganz nach denInteressenund Bedürfnissen der<br />
Kleinen. In der Küche bereiten wir unsere frischen<br />
Mahlzeiten selbst zu. Die Kinder dürfen<br />
jederzeit mithelfen beim Vorbereiten, Rüsten<br />
oder Backen, was ihnen immer sehr viel Freude<br />
bereitet. Die KiTa bietet auch einen Ruheraum,<br />
welcher den Kindern Rückzugsmöglichkeiten<br />
bietet oder auch alsSchlafzimmergenutzt wird.<br />
Die separate Babygruppe hat eine eigene Wohnung<br />
mit einer Gruppe von 8-12 Kindern (je<br />
nach Alter). Uns ist wichtig, jeden Tag ander<br />
frischenLuft zu sein.Auchbei Wind undWetter<br />
erkunden wir gerne die Umgebung.
Gemeinde Alpnach<br />
Tag der offenenTür<br />
24. Februar 2024<br />
untere Gründlistrasse 6, Alpnach<br />
Wir bieten den Kindern einen strukturierten<br />
Tagesablauf mit Ritualen, was ihnen Sicherheit<br />
und Orientierung schafft. Auch viel Raum für<br />
Freispiel, Kind sein, lachen, träumen, sich kreativ<br />
verwirklichen, wütend sein, kochen, erzählen,<br />
Geschichten hören, tanzen, bewegen, Jahreszeiten<br />
und Bräuche der Schweiz erleben…<br />
In den letzten 10 Jahren durften an den 3<br />
Standortenüber300 Kinder aufihrem Weg, bis<br />
in den Kindergarten oder die Schule, betreut<br />
und begleitet werden. Die Kita Stärnähimu bildet<br />
jährlich 4bis 6Lehrlinge aus, bereits mehrere<br />
erhielten eine Ehrenmeldung. Weibliche,<br />
sowie auch männliche Fachpersonen machen<br />
ein Team perfekt, da sie sich ergänzen und den<br />
Alltag der Kinder injeglichen Situationen bereichern.<br />
Eine zugeteilte Bezugsperson gibt<br />
den Kindern Geborgenheit und Vertrauen. So<br />
erhalten die Kinder ein optimales Lernfeld,<br />
um die Stärken zu stärken und sich weiterzuentwickeln.<br />
In vielen Bereichen wie der Sozialkompetenz,<br />
der Motorik, Sprachentwicklung,<br />
Kreativität, etc. werden sie von Fachpersonen<br />
beobachtet und unterstützt. Optimal können<br />
auch fremdsprachige Kinder schon von klein<br />
auf integriert und in ihrer Entwicklung unterstützt<br />
werden. Jejünger die Kinder sind, um<br />
so einfacher lernen sie unsere Sprache .Gerne<br />
zeigen und erklären wir unsere kulturellen<br />
Hintergründe, Bräuche und Werte der Schweiz.<br />
Diese Zusammenarbeit wird zum Glück von<br />
denGemeinden undKantonenimmer mehr geschätzt<br />
und unterstützt.<br />
Es hatabsofortinden verschiedenenKitas noch<br />
wenige Plätze frei (Sarnen erst abAug. 2024).<br />
Weitere Infos finden Sie auch auf unserer<br />
Webseite: www.kita-sternehimu.com<br />
Gerne stehen wir Ihnen für weitere Auskünfte<br />
zur Verfügung.<br />
Unsere Standorte sind in<br />
Alpnach, Giswil und Sarnen<br />
Telefon 079 907 <strong>08</strong> 70<br />
kita-sternehimu@bluewin.ch<br />
DieKinderkrippemit Herz
Gemeinde Alpnach<br />
Skis,Schnee,<br />
Sonnenschein:<br />
GeniessenSie<br />
denTag in denBergen.<br />
Pascal Vogler, Versicherungs- und Vorsorgeberater<br />
T041 666 53 65, M079 657 99 75<br />
pascal.vogler@mobiliar.ch<br />
Generalagentur<br />
Obwalden und Nidwalden<br />
Roland Arnold<br />
Bahnhofplatz 4<br />
6061 Sarnen<br />
T041 666 53 53<br />
sarnen@mobiliar.ch<br />
mobiliar.ch<br />
1364766<br />
•Futter undZubehör •Beratungund Infoveranstaltungen<br />
Neu:MittwochNachmittaggeschlossen!<br />
Chilcherlistrasse1·6055Alpnach ·www.pfote-eggae.ch<br />
• Orlandos Auto-Spritzwerk<br />
• Werkstatt<br />
• FahrzeugeAn- undVerkauf<br />
Brünigstrasse44 6055Alpnach Dorf Telefon041 6701033 auto.amrein.ag@tic.ch
Haustechnik<br />
aus einer Hand<br />
Gemeinde Alpnach<br />
PILATUS-THERM AG<br />
Wir haben unser Team im<br />
Kundenservice erweitert und<br />
bedienen Sie noch effizienter.<br />
Der Haustechnik-Service<br />
in Ihrer Nähe!<br />
Fragen rund um Ihr Bauvorhaben?<br />
Wir unterstützen Sie gerne.<br />
Brünigstrasse 2,6055 Alpnach Dorf<br />
Tel. 041 670 11 24 /info@pilatus-therm.ch
Gemeinde Alpnach<br />
v.l.n.r. Bruno Röösli, Pascal Koch, Franz Bättig, Peter Haas<br />
DerHaustechnik-Service in ihrerNähe<br />
Seit ziemlich genau fünf Jahren steht die Pilatus-Therm<br />
AGunter der Führung von Bruno<br />
Röösli und Peter Haas. «Ein kleiner Grund zum<br />
Feiern wäre das schon», sinniert Bruno Röösli,<br />
aber der Fokus liege momentan beim Aufbau<br />
einer Serviceabteilung. «Wir möchten unseren<br />
privaten Kunden vermehrt Aufmerksamkeit<br />
schenken, umsie individueller und effizienter<br />
in der Haustechnik bedienen zukönnen», fährt<br />
Bruno Röösli fort. «Zum einen fehlt vielen eine<br />
Ansprechperson bei Heizungsproblemen und<br />
zum anderen hat nicht jedes Unternehmen die<br />
Ressourcen, Serviceaufträge auszuführen. Und<br />
genau dort wollen wir ansetzen», meint Bruno<br />
Röösli.<br />
Qualifizierte Mitarbeiter im Heizungs-, Sanitärund<br />
Lüftungsbereich zu finden ist sehr schwer.<br />
Umso erfreulicher ist es, dass Pascal Koch als<br />
ausgewiesener Fachmann die neue Serviceabteilung<br />
unterstützt. Der gelernte Heizungsinstallateur<br />
weiss, worauf es ankommt. Eine<br />
regelmässige Wartung der Heizung vor der<br />
Heizperiode kann Ausfälle minimieren und die<br />
Lebensdauer der Anlage verlängern. Auch im<br />
Bereich Lüftung wollen die Alpnacher verstärkt<br />
in Erscheinungtretenmit derWartung derkontrollierten<br />
Wohnungslüftung, dem Wechseln der<br />
Filter bishin zurWartung vonkomplexen Monoblöcken<br />
und Reinigen der Kanäle.<br />
Im Bereich Sanitär wird Pascal Koch ineinem<br />
kleinen Pensum von Franz Bättig unterstützt,<br />
der seit 1990 für die Firma tätig ist. Neben der<br />
Reparatur von Wasserhähnen und dem Entstopfen<br />
von Leitungen umfasst das Leistungsspektrum<br />
auch das Entkalken und Warten von<br />
Wassererwärmern, die Reparatur von undichten<br />
Leitungen, das Ersetzen von Dichtungen<br />
an den Duschtrennwänden, das Warten von<br />
Schmutzwasserpumpen und Druckerhöhungsanlagen.
Gemeinde Alpnach<br />
Im Dienst fürden Kunden<br />
In denvergangenen Jahren istdie Pilatus-Therm<br />
AG stetig gewachsen. Täglich stehen dreizehn<br />
Monteure im Einsatz, die im Haustechnikbereich<br />
ihr Bestes geben. Ob Wohnüberbauung,<br />
Gewerbebauten oder Einfamilien-, Mehrfamilienhäuser;<br />
es steht alles in den Auftragsbüchern.<br />
Und neu eben auch der Kundenservice.<br />
«Ein weiterer Vorteil unseres Kundenservice ist,<br />
dass wir die Haustechnik aus einer Hand anbieten<br />
können», präzisiert Peter Haas. «Ein Anruf<br />
und die Bereiche Heizung, Lüftung und Sanitär<br />
sind abgedeckt. Dies erspart Zeit und Nerven,<br />
da der Kunde nicht verschiedene Unternehmen<br />
anrufen muss».<br />
Für die Zukunft wird der Kundenservice stetig<br />
ausgebaut, um die Kunden bestmöglich bedienen<br />
zu können.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />
Brünigstrasse 2,6055 Alpnach Dorf<br />
Telefon 041 670 1124<br />
info@pilatus-therm.ch<br />
www.pilatus-therm.ch
Gemeinde Alpnach<br />
alpnach engelberg<br />
hergiswil nottwil<br />
www.hessundpartner.ch<br />
IhrExperte beiBlech-,<br />
Lack-&Glasschäden<br />
Beulen und Dellenreparieren<br />
Carrosserie-und Rostreparaturen<br />
Scheibenwechsel<br />
Oldtimer-Restaurationen<br />
Schadenmanagement<br />
Diverse Schweissarbeiten<br />
Brünigstrasse 37 041670 21 21<br />
6055 Alpnach-Dorf<br />
I<br />
info@carrosserie-lushi.ch
Gemeinde Alpnach<br />
Hess Sattlerei seit 1959 inAlpnachstad<br />
Wirentwickelnund produziereninunserem kleinen aberfeinen 8er-Team:<br />
- Rucksäcke zu 100% in Alpnachstad produziert (früher unter Lungerer Rucksäcke bekannt)<br />
- Taschen und Rucksäcke für Einzelkunden/Firmen im In- und Ausland<br />
- Messeretuis (Victorinox)<br />
- Einkaufstaschen<br />
- Gravuren mit dem Laser auf diverse Materialien<br />
- Hundehalsbänder individuell graviert<br />
- Schneidservice für Firmen (Laser oder Cutter)<br />
- Armauflagen für Arbeitstische (weltweit)<br />
- Medizinprodukte für die Bewegungsrehabilitation für internationale Firmen<br />
Wirstehenzum ProduktionsstandortSchweiz<br />
Standort 1959 –2010
Gemeinde Alpnach<br />
Rucksack:<br />
Brauchen Sie einen Spezialrucksack für Ihre Fotoausrüstung,<br />
für Elektronikgeräte, zum Bowls ausliefern oder umIhren<br />
Hund zu tragen? Oder wollen Sie einfach Wandern, Klettern,<br />
Jagen? Dann sind Sie bei uns richtig!<br />
Etwas Einzigartiges und ganz Besonderes –auf<br />
IhreBedürfnisse und IhrWesen abgestimmt.<br />
Um allen Anforderungen gerecht zuwerden,<br />
entwickeln und schneidern wir den Rucksack<br />
nachMass nach IhrenWünschen.<br />
Sie können bei der Entwicklung und der Gestaltung<br />
selbst mitwirken und Ihre Ideen mit<br />
einfliessen lassen. Sie entscheiden über Farbe,<br />
Gestaltung und Zubehör und Sie wählen die<br />
Materialien aus.<br />
Auf der Webseite und imProspekt ist nur eine<br />
kleine Auswahl unserer Arbeiten ersichtlich.<br />
Das Material kaufen wir innerhalb von Europa<br />
direkt von einem Produzenten, wo es noch<br />
möglich ist. Sämtliche von uns verwendeten<br />
Gurte werden inder Schweiz produziert.<br />
Es liegt uns sehr am Herzen, dass wir nur die<br />
beste Qualität von Materialien verarbeiten,<br />
denn nur sokönnen wir eine lange Lebensdauer<br />
gewährleisten und ein Produkt schneidern,<br />
mit dem Sie 15 bis 20Jahre, je nach<br />
Einsatz, Ihre Freude haben.<br />
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, damit wir<br />
Sie optimalberaten können.<br />
Unsere Infrastrukturbesteht aus:<br />
- Diverse Nähautomaten und Nähmaschinen<br />
- Lasermaschine gross 1500x1000mm zum<br />
Schneiden oder Gravieren<br />
- Lasermaschine zum Gravieren bis zueiner<br />
Grösse von 10cm<br />
- Cutter Automat 1800x1200mm (Messer)<br />
- CAD vom Textilbereich in dem alle Schnittmuster<br />
gezeichnet und dann via Laser oder<br />
Cutter geschnitten werden<br />
- Tapemaschine zum Abdichten von Nähten<br />
- Nietmaschinen<br />
- CNC Fräsmaschine<br />
MitdieserInfrastruktur<br />
undunserem Wissen setzen<br />
wirIhre Ideen um.
Gemeinde Alpnach<br />
SerienProduktion<br />
- Unsere Serienproduktionen sind von 1bis 25’000 Stück<br />
- Wir produzieren und entwickeln für verschiedene Firmen imIn- und Ausland<br />
Taschen und Rucksäcke, die für technische Geräte verwendet werden.<br />
- Seit 25 Jahren können wir für die Victorinox Messeretui ingrosser Serie herstellen.<br />
- Brauchen Sie für Ihren Hund ein Halsband, das wir mit dem Laser individuell gravieren.<br />
- Wollen Sie Ihre Kunden mit einem 100% inder Schweiz hergestellten Rucksack überraschen,<br />
so sind Sie bei uns richtig.<br />
- Brauchen Sie einen Wander-, Kletter-, Tourenrucksack, dann sind Sie bei uns richtig.<br />
- Seit 25 Jahren dürfen wir für die Jägerschaft Rucksäcke herstellen.<br />
- Die Jägerrucksäcke wurden nach Inputs des Davosers Beat Angerer (früher Präsident<br />
Graubündner Jäger) entwickelt. Gemäss ihmgibtespunktoQualität, Funktionalität<br />
und Handwerkskunst nichts Vergleichbares aufdem Markt.<br />
- Wenn Sie selber oder Ihre Bekannten Jäger sind, so sind Sie bei uns richtig.<br />
SchauenSie gernebei unsererkleinen aber feinen Sattlereivorbei.<br />
Siesindherzlicheingeladen.<br />
Hess Sattlerei<br />
Chälengasse 4|6053 Alpnachstad<br />
Telefon 041 671 0071<br />
www.hess-sattlerei.ch
Immobilien<br />
Engagiert, persönlich, kompetent.<br />
«Verkaufen ist<br />
Vertrauenssache.»<br />
Gerne verkaufe ich Ihre Immobilie.<br />
Ursula Imfeld<br />
ZUHAUSE IMFELD IMMOBILIEN GMBH<br />
URSULA.IMFELD@ZUHAUSE-IMFELD.CH<br />
+41 78 898 17 68<br />
Zu vermieten direkt beim Bahnhof Horw,<br />
Bahnhofstrasse 5<br />
Handwerkerlokal/<br />
Atelier<br />
–Helle Räumlichkeiten, ca. 204 m²<br />
–Parterre mit Schaufensterfront<br />
–Parkplatz vor Schaufenster<br />
Miete Fr. 2’650.– inkl. Nebenkosten.<br />
Bezug ab 1. Juni 2024 oder nach Vereinbarung.<br />
Telefon 041 377 47 45 /office@etienne.ch<br />
Suchegünstiges<br />
Zimmer,StudiooderWG<br />
Tel. 079434 35 23 (bitte aufComboxsprechen)<br />
Zu vermieten per 1. März 2024 o.n.Vin<br />
Kägiswil grosszügige, helle, renovierte<br />
3-Zimmerwohnung<br />
Blickauf Bergpanorama,ohne Balkon.<br />
MieteFr. 1’450.–inkl. NK undAussenabstellplatz.<br />
AufWunschEinstellhallenplatz Fr.130.–.<br />
WeitereAuskünfte erteilt:<br />
Kerzen Colledani, Annemarie Colledani,<br />
Telefon 041660 69 44<br />
Zu vermieten imDorfzentrum Sachseln<br />
3½-Zimmer-Altbauwohnung<br />
Parterre, renoviert 2023. Eigener Sitzplatz,<br />
sep. Wohnungseingang, Kellerabteil. Miete<br />
Fr. 1’850.- inkl. NK+PP. Tel. 079 339 23 06<br />
Zu vermieten inSachseln per sofort o.n.V.<br />
Parkplatz inEinstellhalle<br />
Auskunft:Telefon 079 371 24 39<br />
Zu vermieten inKerns per 1.April 2024<br />
4½-Dachmaisonette-Wohnung<br />
sonnige &ruhige Lage, 2Nassz., hoher Ausbaustandard,gr.<br />
Balkon.Miete:Fr. 2’125.–, NK Fr.195.–,<br />
G. Fr. 130.–. Telefon: 079 704 0782/079 641 3588<br />
Zu vermieten inSarnen<br />
4-Zimmerwohnung<br />
an Nichtraucher, keine Haustiere.<br />
Telefon: 041 660 17 74<br />
Zu vermieten ab1.Mai 2024 in Kägiswil<br />
2-Zimmerwohnung<br />
nur CH, Nichtraucher, keine Haustiere.<br />
Miete Fr. 900.– inkl. NK&Autounterstand.<br />
Telefon: 079 218 47 39<br />
Zu vermieten inLungern an sehr ruhiger Lage<br />
5½-Zi-Maisonette-Wohnung<br />
2./3. Stock, Parkettboden, WM/T, gr. Garten,<br />
Terrasse, Parkplatz. Miete Fr. 1’950.– +NK.<br />
Telefon 079 705 4405, monette-b@gmx.ch<br />
Das neue<br />
Länzgi Magazin.<br />
Mit 50 Gutscheinen zum<br />
Profitieren! Nächste Woche<br />
im Aktuell Obwalden.
Immobilien<br />
Nachmieter gesucht ab sofort in Sarnen<br />
3½-/4-Zi-Dachwohnung<br />
mit Garage und Abstellplatz.<br />
Telefon: 041 675 02 22<br />
Perca. 10.April zu vermieten inSarnen,NäheSee,<br />
in EFH sonniges, kleines, möbliertes<br />
1-Zimmer-Studio z.B. ideal für Wochenaufenthalter.Mit<br />
Kochnische,DU/WC,WM. Fr.750.–<br />
inkl. Autoabstellplatz &NK. Telefon: 079 377 01 00<br />
alpnach2024.ch<br />
Zu vermieten inKerns, Aecherlistrasse 30<br />
per 1.April 2024<br />
2½-Zimmerwohnung<br />
Keine Haustiere. Miete Fr. 1’250.– inkl. NK.<br />
Telefon: 079 341 94 67<br />
Zu vermieten inKerns, heimelige, helle<br />
2-Zimmerwohnung<br />
zentral&dochimGrünen, teilmöbliert,mit Garage.<br />
Tiereerlaubt.Fr. 1’200.–inkl. NK.Tel.056 6661445<br />
Zu vermieten inGiswil heimelige<br />
3½-Zi-Dachwohnung<br />
mit Gartensitzplatz, Haustiere nicht erlaubt.<br />
Fr. 1’300.– inkl. NK&PP. Telefon: 079 434 3791<br />
Nokaj Reinigung GmbH<br />
-Reinigungen, Entsorgungen, Räumungen<br />
-Wohnungen, Um- und Neubauten<br />
Sauber, preiswert und mit Abgabegarantie<br />
Natel 079 351 17 33, Natel 078 718 30 50<br />
www.nokaj-reinigung.ch<br />
Zu kaufen gesucht:<br />
Ein- oder Mehrfamilienhaus<br />
kann auch renovierungsbedürftig sein.<br />
F. Obermeier, Telefon 079 378 0504<br />
Räumlichkeiten<br />
in Alpnach Dorf zu vermieten<br />
Unterdorfstrasse 3<br />
1Zimmer-Wohnung, 3.OG Süd/Ost<br />
ca. 28m², 1Nasszelle, Lift, Südbalkon<br />
Fr. 550.– /100.– Akonto NK<br />
ab 16. Mai 2024 o.n.V.<br />
Industriestrasse 6a<br />
GrosserMehrzweckraum mit 2Büros<br />
Küche&WC,315 m 2 im OG (ohneLift)<br />
z.B. für Tanzschule, Kampfkunst, etc.<br />
Fr. 1’150.– /200.– Akonto NK<br />
Abstellplätze zur Mitbenützung<br />
ab 1. August o.n.V.<br />
Pfistern-Areal<br />
Befahrbare Abstellfläche<br />
L: 20m, B: 2.70 m, überdeckt mit<br />
Einfahrtstor (nicht abgeschlossen)<br />
Fr. 225.– pro Monat<br />
ab sofort o.n.V.<br />
Für eine Besichtigung oder weitere<br />
Auskünfte melden Sie sich bei:<br />
Korporation Alpnach<br />
Chilcherliweg 1,6055 Alpnach Dorf<br />
Telefon 041 671 0717<br />
E-Mail info@korporation-alpnach.ch<br />
ZentrumSarnenPoststr.5<br />
3.5 -Zi-Wohnung 2‘000.-<br />
3.5 -Zi-Loftwohnung 1‘900.-<br />
alle Preise zuzügl. Nebenkosten<br />
Jede Wohnung mit Balkon,<br />
Waschmaschine &Tumbler,<br />
gehobener Ausbaustandard,<br />
mit Leuchten und Vorhängen<br />
inkl. Kellerabteil<br />
Verlangen Sie das Formular für<br />
Mietinteressenten unter:<br />
info@obwaldner-handelshof.ch
Stellen<br />
Unsere Top-Stellen<br />
in Nid-/Obwalden&Uri<br />
• ZukunftsgerichteterProjektleiterElektro<br />
• Sachbearbeiter Planung /AVOR<br />
• Polymechaniker/Lehrlingsausbilder/Stv.Leiter<br />
• Mitarbeiter Blockhausund Holzbau<br />
• SachbearbeiterinVerkauf 80%<br />
• OfficeAssistentin mitZahlenflair 80-100%<br />
• HR-Verantwortliche80-100%<br />
• LeiterFinanzen/Lohnbuchhaltung 60-100%<br />
IhrWegzumErfolg<br />
Top-StellendieserWoche:<br />
Gratis abzugeben altes Citybike der Marke Allegro. Farbe<br />
fuchsia &violette. Gut gewartet. Bremsen, Licht &Gepäckträger<br />
voll funktionstüchtig. Für Personen bis 165cm<br />
Körpergrösse.079 221 47 50<br />
Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen,<br />
Zinn, sowie diversen Schmuck. Biete besten Marktpreis.<br />
Barzahlung beiAbholung. 079 9572223<br />
Kleinwagen Chevrolet Spark, 122‘716 km, extrem sparsam:<br />
5.1l/100 km, 5-türig, Fr. 3‘500.–, ab MFK 06.02.24.<br />
Gr.Service,neue Bremsen, 8-fach bereift, schön zu fahren,<br />
leicht zu parkieren, zu besichtigen in Stalden. 077 429 55 05<br />
Verloren in Sarnen: Zwischen 11.-13. Januar. Ehering silbern<br />
mit Bergmotiv und eingraviertem Obwaldner Wappen.<br />
Hinweise gerne unter 078 813 94 95. Vielen Dank.<br />
Zu verkaufen TV-Möbel, Fr. 50.– /Garderobe, Fr. 50.– /<br />
E-Orgel, Fr.100.–.079 4007270<br />
Günstig: Pult 78x120x60cm (H,B,T) / Regal 195x90x33cm<br />
(H,B,T) /Schrank 3-türig 180x147x56cm (H,B,T) / Plissee<br />
weiss schmal /Bürostuhl / Wandgarderobe Holz /Bücher<br />
Diegrosse Bertelsmann Lexikothek.Fotos 0794321744<br />
Zu verkaufen aus Lottogewinn Kaffeemaschine Tassimo<br />
Happy,inOriginalverpackung. Fr.30.–. 076 483 00 06<br />
Zu verkaufen Kühlschrank 197 lt,4-jährig,H127 xB55 cm,<br />
Gefrierfach17lt, Fr.250.–(NP 900.–).079 542 60 43<br />
Kleininserate<br />
Wer hat einen Tolino-, Pocket-Book oder anderwärtigen<br />
E-Reader zu Hause, welcher nicht mehr gebraucht wird?<br />
WhatsApp oder SMSan077 481 58 87<br />
Zu verkaufen Buchregal Holz mit Rückwand, 4Tablaren in<br />
der Höhe verstellbar.(B,T,H) 72 x35x150, Fr.20.–/Couch<br />
Tisch Holz,70x110x42, Fr.10.–. Beides keineGebrauchsspuren.<br />
Abholung Giswil. 079 130 46 60<br />
Mountainbike Thömus Tomcat 2019, Aluminium Gr.S, Räder<br />
DT Swiss XR1501 SplineOne 29’’, Reifen Maxxis Forecaster,<br />
Schaltung Shimano SLX 1x12, Bremsen Shimano<br />
SLX. Sehr guterZustand 600.–. 079 898 64 71<br />
Zu verkaufen Damen-City-Bike «BMC», Gr.S,190.–/Kinder-Schuhe<br />
Nike «Gato», Gr.33, neu, 35.–. 041660 09 52<br />
ZwergZiegenbock zu verkaufen. 079 816 70 64<br />
Philipp Fernseher 42», schwarz,50.–/passende Wandaufhängung,schwenkbar<br />
35.–, zus. 75.–. 079 751 00 07<br />
Wirsucheneinen Hundezwinger.079 4319954<br />
Hühnerstall (max.6Hühner)„Hanna“ vonCaritas dunkelrot,<br />
ungebraucht, mit Wärmeplatte, Bruttrennwand und Wärmedämmung<br />
günstigzuverkaufen. 041 660 79 78<br />
Jugend MountainBike KTM(Chicago Disc) fürFr. 100.–zu<br />
verkaufen. 079 364 55 32<br />
Fernsehmöbel 85x40.5x36 cm in Kerns10.–. 078 754 03 41
Stellen<br />
Filialleitung Lungern<br />
(w/m,80–100%)<br />
«Im Umgang mit meinen Mitarbeitenden ist mir eine<br />
offene und direkte Kommunikation auf Augenhöhe<br />
wichtig. Denn nur so, kann man sich persönlich<br />
entwickeln und die Zusammenarbeit stärken.»<br />
Peter Wälti, Leiter Filialen<br />
• Per sofort oder nach Vereinbarung<br />
• Filiale Lungern<br />
• Fachliche und personelle Führung eines kleinen Teams<br />
• Beratung der Kunden im Retail-, Anlage- und Kreditbereich<br />
• Verantwortung für die Erreichung der gesetzten Ziele<br />
• Mehrjährige Erfahrung in der Beratung von Privatkunden<br />
• Ausgeprägte Dienstleistungs- und Kundenorientierung<br />
• FundierteBranchen-, Markt-und Produktekenntnisse<br />
• Attraktive Anstellungsbedingungen<br />
• Friendly Work Space<br />
• Top Company 2023<br />
Weitere Infos unter: www.okb.ch/jobs
Stellen<br />
DieNidwaldner Sachversicherung NSVversichertalle<br />
Gebäude und das gesamteMobiliarimKanton Nidwalden<br />
gegen Feuer-und Elementarschäden. Siebewirtschaftet<br />
ein Immobilien-Portfolio mitmehreren Wohn- und GewerbeliegenschaftenimKantonNidwalden.<br />
Für unsereImmobilien-Abteilung suchen wirper sofort oder nach Vereinbarung einen/eine:<br />
// PENSUM: 80 −100 %<br />
LEITER/INIMMOBILIENBEWIRTSCHAFTUNG<br />
IHRE AUFGABEN<br />
▪ Verantwortlich fürdie gesamte<br />
Bewirtschaftung der Immobilien,<br />
inkl. Budgetverantwortung<br />
▪ Koordinationund aktives Mitwirkenim<br />
operativen Tagesgeschäft<br />
▪ Koordinationder Unterhalts-und<br />
Instandsetzungsarbeiten<br />
▪ Überwachungund Sicherstellung Werterhalt<br />
und BauherrenseitigeKoordinationbei<br />
Umbau-und Sanierungsprojekten<br />
▪ Mitwirkung in strategischen Fragen und<br />
Umsetzung vonProjektenimImmobilienbereich<br />
▪ Fachliche und personelle Führung eines<br />
Teamsvon 3Personen (1 Sachbearbeiterin<br />
und 2Fachmann Betriebsunterhalt)<br />
DAS BIETEN WIR IHNEN<br />
▪ Eine verantwortungsvolle Position<br />
mithoher Selbständigkeit<br />
▪ Einabwechslungsreiches und<br />
interessantes Aufgabengebiet<br />
▪ Weiterbildung und Weiterentwicklung<br />
▪ AttraktiveAnstellungsbedingungen<br />
▪ Einmotiviertesund kollegiales Team<br />
▪ Moderne Büroräumlichkeiten an gut<br />
erreichbarer Lage<br />
DAS BRINGEN SIE MIT<br />
▪ Immobilienbewirtschafter/In mit eidg.<br />
Fachausweis oder Immobilientreuhänder/In<br />
▪ Erfahrung in der Umsetzung vongrösseren<br />
Umbau- und Sanierungsprojekten<br />
▪ Sehr guteInformatik-Anwenderkenntnisse,<br />
vorzugsweiseErfahrung mit AbaImmo<br />
▪ Betriebswirtschaftliche und kundenorientierte<br />
Denk-und Handlungsweise<br />
▪ Offene,flexible und aufgestelltePersönlichkeit<br />
▪ Freundliches und gepflegtesAuftreten<br />
▪ Führerschein Kat. B<br />
▪ Stilsicheres Deutsch<br />
KONTAKT /BEWERBUNG<br />
WeitereAuskünfte:<br />
FrauSandraEnderli<br />
Leiterin Finanzen &Administration<br />
041618 50 56<br />
Bewerbungper Mail: sandra.enderli@nsv.ch<br />
Nidwaldner Sachversicherung NSV<br />
Riedenmatt 1, 6371 Stans, 041 618 50 50, kontakt@nsv.ch, nsv.ch
Stellen<br />
GESUCHT<br />
KLÄRWERKFACHMANN/-FRAU<br />
FÜR ABWASSERENTSORGUNG<br />
SARNERAATAL<br />
Der Entsorgungszweckverband Obwalden ist für die Abfallentsorgung<br />
in Obwalden und für die Abwasserentsorgung vom<br />
Sarneraatal zuständig.<br />
Für diese vielseitige Position ist eine abgeschlossene Berufslehre mit<br />
mehrjähriger Erfahrung und elektrotechnischer Grundausbildung,<br />
vorzugsweise als Elektroinstallateur/-in EFZ oder ähnlich, erforderlich.<br />
Die Ausbildung als Klärwerkfachmann/-frau wird berufsbegleitend<br />
absolviert, sofern nicht bereits vorhanden.<br />
Das detaillierte Stellenprofil finden Sie unter www.ezvow.ch<br />
RECYCLING<br />
ABWASSER<br />
041 660 03 30 · www.ezvow.ch<br />
KEHRICHT
Stellen<br />
Wir suchen Dich:<br />
Mitarbeiter/in<br />
Verkauf Check-Out<br />
Unser Herz schlägt für die Schweizer Gastronomie.<br />
MitvielEngagementsindwir fürunsere<br />
Kunden da. Inunseren 31 Abholmärkten, per<br />
Aussendienst und Belieferung, genauso wie in<br />
derdigitalen Welt.Mit einemvielseitigenSortiment,attraktiven<br />
Eigenmarken,professioneller<br />
Fachberatung und innovativen Services.<br />
In Kürze<br />
•20-40% -Stundenlohn<br />
•5-Tagesstruktur (Montag bis Samstag)<br />
•Arbeitsort: Kriens<br />
•per sofort oder nach Vereinbarung<br />
Aufgaben<br />
•Effiziente und korrekte Erfassung der Ware<br />
•Aktive Verkaufs- und Beratungstätigkeiten<br />
•Einhaltung der vorgegebenen internen und<br />
gesetzlichen QS- und ASIB Richtlinien<br />
•Sauberkeit des eigenen Arbeitsbereichs<br />
•Erkennen, erfassen und weiterleiten von<br />
Kundenbedürfnissen<br />
•Reklamationen entgegennehmen und<br />
entsprechend weiterleiten<br />
Anforderungen<br />
•Körperliche Belastbarkeit<br />
•Zuverlässig, effizient, korrekt<br />
•Gepflegte Erscheinung und Freude<br />
am Kundenkontakt<br />
•Freude amArbeiten imTeam<br />
•Einwandfreie Deutschkenntnisse<br />
Kontakt<br />
Frau Stettler Manuela, Human Resources<br />
Telefon: 041 349 69 46<br />
manuela.stettler@transgourmet.ch<br />
Prodega Kriens, Nidfeldstrasse 4, 6010 Kriens<br />
Wir freuen uns über Ihre schriftliche<br />
Bewerbung inklusive Foto.<br />
ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir per sofort<br />
oder nach Vereinbarung eine/n<br />
Zeichnerinoder Zeichner<br />
in FachrichtungArchitektur<br />
Wirbieten interessante, abwechslungsreiche und<br />
herausfordernde Aufgaben im Neubau wie auch im<br />
Umbau. Mit ihrer engagierten Mitarbeit können Sie in<br />
unserem Büroimgesamten Planungs-und AusführungsprozessVerantwortung<br />
übernehmen.<br />
Wir erwarten vonIhnen eine abgeschlossene Lehrausbildung<br />
undguteDeutschkenntnisse. Vorallem aber<br />
bringen Sie Neugier und Enthusiasmus für Architektur<br />
mit.<br />
Ein motiviertes,kreatives Team freut sich auf ihre<br />
Bewerbung per Mail.<br />
info@hts-architektur.ch | hts-architektur.ch<br />
htsarchitektur ag |Hellgasse 23 |6460 Altdorf<br />
Wir suchen auf den 1.Mai o.n. Absprache für<br />
unseren vielseitigen Familienbetrieb eine/n<br />
Küchenchef/in<br />
in Jahresstelle 100%<br />
Sie sind aufgestellt und kreativ, lieben den<br />
Umgang mit Menschen, arbeiten gerne in<br />
einem kleinen Team und gestalten gerne<br />
aktiv unseren Betriebsalltag mit.<br />
Dann würden wir uns freuen,<br />
Sie kennen zulernen.<br />
Familie Hansruedi &Lisbeth Odermatt<br />
Restaurant Bahnhöfli<br />
Bahnhofstrasse 30, 6078 Lungern<br />
Tel. 041 678 15 55, info@bahnhoefli.ch
Stellen<br />
Wir sind ein erfolgreiches Schweizer Familienunternehmen mit 70 Jahren Erfahrung in Entwicklung, Herstellung und Vertrieb<br />
von hochwertigen Nahrungsmitteln. ImZentrum stehen naturnahe Küchenprodukte wie Bouillons, Gewürze oder<br />
Saucen, sowie Nahrungsergänzungsmittel. Dabei legen wir hohen Wert auf kompetente Beratung und besuchen unsere<br />
Privatkunden grösstenteils persönlich zu Hause.<br />
Wir suchen nach Vereinbarung eine/ein<br />
Verantwortliche-/rVertriebssteuerung /Support Verkauf CH 100 %<br />
Sie rapportieren direkt dem Leiter Verkauf CH Aussendienst und unterstützen ihn in allen Bereichen und entwickeln neue<br />
Ideen. Ihr Arbeitsplatz ist in Sarnen (OW).Indieser wichtigen Funktion in der Verkaufsorganisation sind Sie die rechte Hand<br />
desVerkaufsleiter CH AD.Sie tragen aktiv dazu bei, dass der Vertriebserfolg maximiert und die Effizienz des Vertriebsteams<br />
verbessert wird.<br />
Ihre Aufgaben<br />
•Sie erstellen Analysen und Berichte aufgrund Verkaufszahlen, um Trends und Chancen zu identifizieren und umzusetzen<br />
•Sie bieten Support bei Verkaufsprozessen für unsere130 Kundenberater/innen in der ganzen Schweiz<br />
•Mitarbeitbei der Strukturierung,Koordination undOrganisation von Schnittstellenthemen (Tablet,ERP)<br />
•Sie sind «Train the Trainer» für spezifischen Fragen zu Vertriebsapplikationen<br />
•Führen von Verkaufsprojekten, selbständigund nach Vorgabe<br />
•Als Superuser sind Sie mitverantwortlich für die Weiterentwicklung der Vertriebsapplikationen<br />
(Tablet,E-Learning, ERP) für den Verkauf CH<br />
•Vorbereitungund Organisation von Verkaufsmeetings, Präsentationen und Veranstaltungen<br />
Anforderungen<br />
•Betriebswirtschaftliches Studium oder kaufmännischeAusbildung mit Zusatzqualifikationen<br />
•Zahlenaffinität und analytisches Denken<br />
•ErfahrungimVertriebsinnendienst oder ähnlicher Position im Verkauf von Vorteil<br />
•Sehr gute KenntnisseinMSOffice und idealerweise mit Vertriebsapplikationen<br />
•Leidenschaft für Produkte und Umsatzwachstum<br />
•Affinität und Freude an der Weiterentwicklung der bestehenden technischen Instrumente (Smartphone, Tablet usw.)<br />
•Organisationsgeschick und hohe Selbständigkeit<br />
•Stilsicheres Deutsch sowie gute Englisch-Kenntnisse,Französisch von Vorteil<br />
Wir bieten Ihnen<br />
•Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem dynamischen Unternehmen<br />
•Ein motiviertes Team und angenehmesArbeitsumfeld<br />
•Weiterbildungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven<br />
•Attraktive Vergütungenund Sozialleistungen<br />
Sind Sie eine teamorientierte Persönlichkeit,die gerneineinem dynamischenUmfeld und direkt an der Front arbeitet und<br />
den Erfolg unseres Unternehmens mitgestalten möchte? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per<br />
E-Mail an:<br />
Nahrin AG<br />
Industriestrasse 27<br />
6060 Sarnen<br />
www.nahrin.ch<br />
Janine Omlin<br />
Personal Innendienst<br />
041 666 <strong>08</strong> 42<br />
bewerbungen@nahrin.ch
Stellen<br />
DieStiftung Zukunft Alter–Wohnenund Betreuung führtdie Residenz Am SchärmeinSarnenund<br />
das Hotel Kurhaus amSarnersee in Wilen. Rund 250 motivierte Mitarbeitende engagieren sich für<br />
das Wohl derBewohnenden sowieder Gäste.<br />
UnserTeamimTechnischen Dienst brauchtVerstärkung –wir suchen nach Vereinbarung<br />
Dipl.HauswartoderFachpersonBetriebsunterhalt<br />
mitBerufserfahrung 80 –100 %(m/w)<br />
DeineHerausforderungen: Mithilfe im Gebäudeunterhalt,erledigen vonReparaturen undZimmer-<br />
Renovationen, Unterhalt der Garten- /Parkanlagen inkl. Winterdienst, Wartung der Pflegeeinrichtungen,AufgabenimBereich<br />
Sicherheit undBrandschutz.<br />
DeineKompetenzen: dipl.HauswartoderabgeschlosseneAusbildungals Fachperson Betriebsunterhalt<br />
EFZ mit mehrjähriger Berufserfahrung. Anwenderkenntnisse in MS Office, teamfähig, kommunikativ<br />
undfreundlich,lösungsorientierte Arbeitsweise sowieeinehoheSelbständigkeit undEigeninitiative,guteDeutschkenntnisse<br />
(mündlichund schriftlich)sowie FührerausweisKat.B<br />
Deine Perspektiven: Uns ist es wichtig, dass duinunser kleines Team passt. Dubist aufgestellt,<br />
flexibel undarbeitest Am Schärmewie auch im HotelKurhaus am Sarnerseeund bist bereit Piketteinsätze<br />
zu leisten. Fallsdunochnicht in unsererBranche arbeitest–führen wirdichgerne ein. Bei<br />
uns hast du tolleEntwicklungs- undWeiterbildungsmöglichkeiten.<br />
Bist du bereit fürdiese spannendeHerausforderung? Dann freuen wiruns aufdeine Bewerbungan<br />
personalwesen@schaerme.ch.Für Auskünfte stehtdir Roland Liem,LeiterTechnischer Dienst,gerne<br />
zurVerfügung,Tel.041 6661001.<br />
Stiftung Zukunft Alter–Wohnen undBetreuung Am Schärme1 6060 Sarnen www.schaerme.ch<br />
Planen –Bauen –Leben<br />
Wir sind führendbei derEntwicklung undRealisierungvon Bauprojekten.<br />
ZurVerstärkung unseres Teamssuchenwir persofortodernachVereinbarung<br />
VorarbeiterGerüstbau (m/w/d)<br />
Ihre Aufgaben:<br />
•Führungeines Gerüstbau-Teams<br />
•Be- undEntladender Fahrzeuge<br />
•Vorbereitung desUntergrundes<br />
•Mitarbeit beim Auf- undAbbau vonFassaden-,Spezial-und Traggerüsten<br />
•Unterstützung derFacharbeiterauf derBaustelle<br />
•Anbringenvon Planen undNetzen<br />
Weiterführende InformationenfindenSie aufunserer Websiteauf:<br />
https://www.gamma-holding.ch/jobs,oderscannen Sieden QR-Code.<br />
Kontaktperson: RuediBunschi, Telefon041 8745868
Stellen<br />
In fünfMinuten<br />
vomOfficeauf<br />
dem Rennvelo<br />
Du liebst Zahlen und bist eine teamorientierte,kommunikationsfähige und<br />
engagierte Persönlichkeit?Dann ist diese Stelle genau das richtige für dich!<br />
Bewirb dich jetzt als<br />
SachbearbeiterKreditorenund Debitoren<br />
(w/m/d) 80-100 %<br />
Persofort oder nach Vereinbarung, unbefristet<br />
Arbeitsort: Altdorf &Homeoffice<br />
Dich erwartet<br />
Ein Team von leidenschaftlichen<br />
Macherinnenund Machern<br />
Grosszügige Beteiligung an<br />
Weiterbildungen<br />
Kombination von Freizeit und Job<br />
ModernesArbeitszeitmodel<br />
Flache Hierarchie mit schnellen<br />
Entscheidungswegen<br />
Zahlreiche Vergünstigungen<br />
Bereitfür eineinzigartiges Projekt?<br />
andermatt-swissalps.ch/jobs
Stellen<br />
ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir per sofort<br />
oder nach Vereinbarung eine/n<br />
Architektin oder Architekt FH /ETH<br />
Wirbieten interessante, abwechslungsreiche und<br />
herausfordernde Aufgaben im Neubau wie auch im<br />
Umbau. Mit ihrer engagierten Mitarbeit können Sie in<br />
unserem Büroimgesamten Planungs-und Ausführungsprozess<br />
Verwantwortung übernehmen.<br />
Der mögliche Aufgabenbereich variiert zwischen Studien,<br />
Wettbewerben bis hin zur Ausführungsplanung.<br />
Wir erwarten vonIhnen ein abgeschlossenes Architekturstudium<br />
und gute Deutschkenntnisse.Vorallem<br />
aber bringen Sie Neugier und Enthusiasmus für Architektur<br />
mit.<br />
Engel<br />
gesucht!<br />
Ein motiviertes,kreatives Team freut sich auf ihre<br />
Bewerbung per Mail.<br />
info@hts-architektur.ch | hts-architektur.ch<br />
htsarchitektur ag |Hellgasse 23 |6460 Altdorf<br />
Wir haben eine Stelle frei.<br />
Du bist ein Teamplayer,<br />
ein engagierter Macher und<br />
arbeitest gerne in einem<br />
kleinen, familiären Team mit coolen<br />
Menschen und netten Gästen?<br />
Ob Weiblein oder Männlein –<br />
Du bist bei uns richtig!<br />
Werde Teil unseres Service-Teams<br />
(60–100%).<br />
Wir freuen uns, dich kennenzulernen.<br />
Familie Wey-Felder<br />
Brünigstrasse 100 | 6072 Sachseln<br />
041 660 36 46 | info@engel-sachseln.ch<br />
engel-sachseln.ch<br />
AlsErgänzung unseresVerkaufsteams suchen wirnach<br />
Vereinbarungfür unsere Spielwarenfachgeschäfte eine<br />
Verkäuferin (60-80%) im Dorfkern vonSarnen<br />
Aushilfe (10-20%) im Pilatusmarkt in Kriens<br />
undimDorfkernvon Sarnen<br />
Unsere AnforderungenanSie sind:<br />
• GrosseEinsatzbereitschaft<br />
• Teamgeist<br />
• Selbstständiges Arbeiten<br />
• Verkaufserfahrung,wennmöglich im<br />
Spielwarenbereich<br />
WirbietenIhnen:<br />
• Anstellung in einemdynamischen Team<br />
• Ein tolles Arbeitsklima<br />
Gerne erwarten wirIhreBewerbung viaPost<br />
KaufhausTürmli<br />
DanielaHerger-Stadler, Rathausplatz 3, 6460 Altdorf<br />
Tel.041 8701031
Stellen<br />
Hasliberg mit den Ortschaften Hohfluh, Wasserwendi, Goldern und Reuti ist ein Sommer-<br />
und Winterausflugsziel im Haslital, Berner Oberland mit 1‘150 Einwohner/innen.<br />
Unser Werkgruppenteam sucht per 1. Juni 2024<br />
Ein/e Werkgruppenmitarbeiter/in<br />
(Beschäftigungsgrad 100%)<br />
Ihr Aufgabenbereich /Zuständigkeit<br />
- Betrieblicherund baulicherUnterhalt vonGemeindestrassen, Wanderwegen, Grünanlagen<br />
und Trottoirs<br />
- Winterdienstarbeiten mit Pikettdienst<br />
- Werkhofunterhalt/Abfallentsorgung<br />
- Unterhalt Leitungsnetz der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung<br />
Ihr Profil<br />
- Initiative/r, motivierte/r und flexible/r Allrounder/in<br />
- Selbständigkeit<br />
- Abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung<br />
- Gute Maschinen- und Fahrzeugkenntnisse und technisches Flair<br />
- Freude ankörperlicher Arbeit imFreien<br />
- Teilweise unregelmässiger Arbeitsleistung (Nacht und Wochenende)<br />
- Freude amKontakt mit der Bevölkerung<br />
- Führerausweises Kategorie B<br />
Wir sind ein motiviertes und aufgestelltes Team und eine gute Zusammenarbeit<br />
istuns wichtig. Eigeninitiative, neue Ideenund Anregungen sind unssehrwillkommen.<br />
Die Anstellungsbedingungen sind zeitgemässund diefachliche undpersönliche Weiterentwicklung<br />
wird unterstützt.<br />
Haben Sie Fragen? Herr Peter Gafner, Werkgruppenleiter, Tel. 079 290 88 04, beantwortet<br />
gerne offene Fragen.<br />
Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Einwohnergemeinde Hasliberg<br />
Urseni 331c<br />
6<strong>08</strong>5 Hasliberg Goldern<br />
Telefon 033 972 11 56<br />
Frau Esther Isler, Stv. Abteilungsleiterin Infrastruktur, esther.isler@hasliberg.ch<br />
www.hasliberg.ch
Stellen<br />
Mit Optimismus<br />
Für unsere Bauunternehmung im Herzen der Schweiz suchen wir<br />
eine:n Mitarbeiter:in Personaladministration.<br />
Bist du dabei? Wir freuen uns auf deine Bewerbung.<br />
www.ghelma.ch<br />
Wirsuchen<br />
Nachhilfelehrer/innen<br />
fürEinzelunterricht.<br />
•V.a.für Deutsch, DAZ, Englisch,<br />
Mathe, Französisch<br />
•freie Zeiteinteilung<br />
•auchnebenberuflichmöglich<br />
•RegionNidwalden, Obwalden<br />
Bewerbung perE-Mailmit Lebenslauf an:<br />
Abacus NachhilfeinstitutZentralschweiz<br />
dr.u.buchholz@abacus-nachhilfe.ch<br />
www.abacus-nachhilfe.ch<br />
Gartenbauer als Maschinist<br />
gesucht (kann auch angelernt werden)<br />
Sprechen und verstehen Sie gut Deutsch? Sind<br />
Sie freundlich und haben einen angenehmen<br />
Umgang? Haben Sie die nötigen Fähigkeitsausweise?<br />
Sind Sie selbständig und teamfähig?<br />
Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit.<br />
Interessiert?<br />
Dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbung an<br />
info@lisibach-ag.ch oder per Post an<br />
TABA LISIBACH AG, Luzernerstrasse 63,<br />
6025 Neudorf.<br />
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.<br />
Für mein kleines Alp-Beizli suche ich für die<br />
Sommersaison 2024 von Mitte Juli bisMitte September<br />
eine Allrounder/-in<br />
Du bist fröhlich, freundlich, motiviert anzupacken, ob<br />
beim Putzen oder Backen und verbringst gerne Zeit in den<br />
Bergen? Dann melde dich bei mir.<br />
Stephanie–Alp Weid Beizli Seelisberg<br />
Telefon 078 622 49 74 –info@alpweid.ch
Stellen<br />
Die Nutzfahrzeug AGZentralschweiz, mit Standorten inEmmen und Kägiswil, ist Vertragspartner<br />
der MAN Truck &Bus Schweiz AGund verantwortlich für den Verkauf und Service an MAN-<br />
Nutzfahrzeugen inder Zentralschweiz.<br />
Für unseren Betrieb in Kägiswil suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n<br />
Ersatzteil-Verkäufer/in Nutzfahrzeuge100%<br />
Dein Aufgabenbereich<br />
Selbstständige Bedienung und Beratung unserer Kunden und Mechaniker<br />
Lagerbewirtschaftung und Disposition Ersatzteile<br />
Einkauf von Zubehör und Verbrauchsmaterial<br />
Warenein-/-ausgangskontrolle mit Verbuchung<br />
Vorbereitung der Aufträge zur Fakturierung<br />
UnserAnforderungsprofil<br />
Berufslehre imNutzfahrzeuggewerbe mit einigen Jahren Erfahrung<br />
Führerausweis Kat. B<br />
Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift<br />
Fundierte EDV Anwenderkenntnisse<br />
Professionalität auch in hektischen Situationen<br />
Teamfähigkeit<br />
Dich erwartet<br />
Moderner und freundlicher Arbeitsplatz<br />
Eine langfristige berufliche Perspektive<br />
Eine gute Einführung in deinen Aufgabenbereich<br />
Junge, kompetente und motivierte Arbeitskollegen/-kolleginnen<br />
Offene, ehrliche und positive Firmenkultur<br />
Arbeiten mit einer top Marke<br />
Haben wirdeinInteresse geweckt?<br />
Hans Peter Geser freut sich auf deine Bewerbungsunterlagen an:<br />
bewerbung@nufag-zentralschweiz.ch<br />
Nutzfahrzeug AG Zentralschweiz<br />
Hasliring 18 6032 Emmen 041 269 00 00<br />
Bahnhofstrasse 17 6056 Kägiswil 041 666 77 00<br />
info@nufag-zentralschweiz.ch
Stellen<br />
Möchtest du deinen Teil zur Stromversorgung in der Schweiz beitragen? Dann bist du bei uns<br />
genau richtig.<br />
Wir sind ein agiles KMU und in der ganzen Schweiz tätig. Unsere Produkte und Dienstleistungen<br />
sind Stromerzeuger, Notstromanlagen und Industriemotoren.<br />
Wir suchen als Nachfolgelösung für unseren langjährigen Stelleninhaber eine kompetente,<br />
unternehmerisch handelnde und kommunikative Persönlichkeit als<br />
Geschäftsführer/in<br />
Haben wir dein Interesse geweckt? Weitere Infos findest du auf unserer Webseite. Dein Ansprechpartner<br />
für Fragen und Bewerbung ist Rainer Krüsi, rainer.kruesi@deag.ch, Tel. 079 211 45 56.<br />
Bahnhofstrasse 15, 6056 Kägiswil<br />
info@deag.ch, www.deag.ch<br />
Wir suchen Verstärkung<br />
Dentalassistentin50–100%<br />
Bist duflexibel, motiviert und aufgestellt?<br />
Genau Dich suchen wir zuunserer<br />
Entlastung.<br />
Was dumitbringen sollst?<br />
Gute Laune ·Lust auf Neues<br />
Computerkenntnisse ·Gute Umgangsform<br />
Gepflegtes Erscheinungsbild<br />
Ausbildung nicht zwingend erforderlich.<br />
Nur schriftliche Bewerbungen an<br />
Dr. med. dent. Katharina Breda<br />
Brünigstrasse 154 ·6060 Sarnen<br />
info@zahnarztpraxis-breda.ch<br />
www.zahnarztpraxis-breda.ch<br />
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine<br />
Person, die Engagement, Lust und Spass hat,<br />
unser toll renoviertes Ferienhaus in Flüeli-Ranft<br />
zu betreuen.Insbesonderesteht die<br />
Hausreinigung bei<br />
Feriengastwechsel<br />
an.Sie koordinieren IhrenEinsatz zusammen mit<br />
denbeidenanderen Personen,reinigendas Haus,<br />
dieBettwäsche, machen Ordnung(je nach Gast<br />
mehr oder weniger…). DieAnstellungerfolgt im<br />
Stundenlohn. DieEinsätzesindunregelmässig,je<br />
nach Belegung. Interessiert? Melden Sie sich<br />
bitte mit den entsprechenden Unterlagen bei<br />
info@stiftungnazareth.ch oder 079 599 88 89.
Stellen<br />
Die Stiftung Rütimattli ist eine gut vernetzte Institution in<br />
Obwalden, die das Ziel hat, die Selbstständigkeit und<br />
gesellschaftliche Integration von Menschen mit einer<br />
Beeinträchtigung in verschiedenen Bereichen zu fördern.<br />
Mediamatikerin / Mediamatiker EFZ 80 % - 100 %<br />
Du arbeitest gerne an der Schnittstelle von Marketing, Informatik und Administration? Und bist ein<br />
Multimediatalent mit einem Flair für Wort, Bild und Video? Dann sollten wir uns kennenlernen. Auf dich<br />
warten ein sympathisches Team und spannende Aufgaben.<br />
Was dich erwartet<br />
◦ Bewirtschaftung Website,<br />
Social-Media-Kanäle, Newsletter<br />
◦ Gestaltung & Erstellung von Flyern, Broschüren<br />
Plakaten, Beschriftungen, Etiketten etc.<br />
◦ Durchführung & Unterstützung bei Events<br />
◦ Übernahme 2nd Level Support, unterstützt von<br />
externem Partner<br />
◦ Mitarbeit 1st Level Support gemeinsam mit<br />
Super User<br />
◦ Mitarbeit Benutzer- und<br />
Software-/Hardware-Verwaltung sowie bei<br />
IT-Projekten<br />
◦ Unterstützung bei der Umsetzung des<br />
Datenschutzes und der Datensicherheit<br />
◦ Teil des Adminpools, punktuelle Unterstützung<br />
Was du mitbringst<br />
◦ Abschluss als Mediamatiker/in EFZ oder eine<br />
vergleichbare Ausbildung mit hoher IT-Affinität<br />
◦ erste Berufserfahrung in einer ähnlichen Position<br />
◦ gute Kenntnisse von Adobe Creative Suite und<br />
Content Management System (Wordpress)<br />
◦ stilsichere Deutschkenntnisse,<br />
zielgruppengerechte Kommunikation über alle<br />
Kanäle<br />
◦ hohe Eigenmotivation und Qualitätsorientierung<br />
◦ anpackende, dienstleistungs- und<br />
lösungsorientierte Persönlichkeit<br />
◦ Zuverlässigkeit, eine Prise Humor und<br />
selbstständiges Arbeiten zeichnen dich aus<br />
Möchtest du dein Fachwissen und deine Freude am Beruf bei uns einsetzen und Teil eines<br />
unterstützenden Teams sein? Dann freuen wir uns auf dein Bewerbungsdossier per Mail.<br />
Bei Fragen sind Barbara Kläy, Leiterin Finanzen/IT und Petra Gander, Leiterin Personal, für<br />
dich Foto: pexels-longxiang-quan da.<br />
Unsere Benefits<br />
Stiftung Rütimattli | 6072 Sachseln | 041 666 52 52 | personal@ruetimattli.ch | ruetimattli.ch
Stellen<br />
ZurVerstärkung unseresTeams suchen wirper Anfang AprilodernachVereinbarungeinen zuverlässigenund<br />
einsatzfreudigen:<br />
Stellvertreter desKellermeisters<br />
Wir sind ein international aktives Weinhandelsunternehmen und auf den Handel mit Spitzenweinen<br />
spezialisiert.<br />
•DubistimAlter zwischen 20 und40Jahren.<br />
•Duverfügst über eine abgeschlossene Berufslehre als Logistiker oder hast entsprechende Berufserfahrungen.<br />
•DuverbindestHandarbeitgerne mitKopfarbeit, bist kräftigund packst gernean.<br />
•Deine Arbeitsweise isteineKombinationvon Selbständigkeit, Genauigkeit, Schnelligkeitund allergrösster<br />
Sorgfalt.<br />
•DubistimBesitzeines gültigen Führerausweises.<br />
•DuhastguteEDV-Kenntnissesowie gute Deutsch- undEnglischkenntnisse.<br />
•Dubringst eineneinwandfreien Leumundmit undhastein gepflegtesAuftreten.<br />
Zu Deinen Hauptaufgaben gehört die Lagerbewirtschaftung unserer hochwertigen Weine. Indieser<br />
Vertrauensposition bewerkstelligst Duineinem kleinen Umfeld die Qualitätskontrolle sowie die Disponierung<br />
der Weine. Du sorgst dank einwandfreier und termingerechter Ein- und Auslagerung für<br />
einenoptimalen Warenflussund dieAufrechterhaltung einerreibungslosen AbwicklunginLager und<br />
Spedition.<br />
Es erwartet Dich einfamiliäresUmfeld, dasDeinenEinsatz zu schätzen weiss. EinmodernerArbeitsplatzinStans<br />
undzeitgemässe Anstellungsbedingungen runden diesevielseitige Stelle ab.<br />
Deine Bewerbung sendest Du bitte ausschliesslich per Mail anBelinda Stublia (postalische Bewerbungen<br />
werden nichtbeantwortet/retourniert): bstublia@lucullus.ch<br />
Lucullus SA,6370Stans,Telefon 041240 70 72<br />
BIST DU EIN<br />
CHRAMPFCHEIB?<br />
TEMPORÄR ODER FEST<br />
CHRAMPFCHEIBE.CH<br />
<strong>08</strong>00 390 390<br />
LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE
Stellen<br />
GEMEINSAM DIE<br />
ZUKUNFT GESTALTEN.<br />
Elektriker Kraftwerksanlagen (m/w/d)<br />
80-100%/Emmen (Rathausen)<br />
Mein zukünftiger Alltag<br />
•Eigenständige Betriebsdatenerfassung,<br />
Kontrollgänge und Instandhaltungsarbeiten<br />
anWasserkraft- und Holzkraftwerken<br />
sowie Batterieanlagen<br />
•Störungsbehebung an den Anlagen<br />
(auch im Pikettdienst)<br />
•Mitarbeit bei Erneuerungsprojekten und<br />
Revisionen<br />
•Verantwortung für Anlagen- und<br />
Arbeitssicherheit<br />
Wasich mitbringe<br />
•Abgeschlossene elektrische<br />
Grundausbildung<br />
•Erfahrung in der Instandhaltung<br />
von Produktionsanlagen<br />
• Bereitschaft, sich stetig weiterzubilden<br />
•Sehr gute Deutschkenntnisse sowie<br />
gute EDV-Kenntnisse<br />
•Führerausweis Kat. B/BE<br />
Wermir bei Fragen weiterhilft:<br />
zur Bewerbung<br />
Ana Arsic<br />
HR Recruiter Fachkräfte<br />
Tel.: 041 249 58 07<br />
Wir freuen uns auf deine Online-Bewerbung<br />
unter ckw.ch/jobs.
Stellen<br />
Die katholische Kirchgemeinde Giswil sucht<br />
per 1.August 2024 oder nach Vereinbarung<br />
ReligionspädagogIn /ReligionslehrerIn<br />
/KatechetIn 80 -100%<br />
(Jobsharing möglich)<br />
Als selbständige und zuverlässige Person sind Sie für den Religionsunterricht der<br />
Unter- und der Oberstufe sowie für die Firmvorbereitung zuständig. Sie führen und<br />
fördern die Jugendarbeit inder Pfarrei und entwickeln gerne neue Ideen.<br />
Weitere Informationen zu dieser vielseitigen Stelle<br />
finden Sie unter: www.pfarrei-giswil.ch<br />
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an:<br />
sekretariat@pfarrei-giswil.ch<br />
Pfarreisekretariat Giswil, Urs Kaiser<br />
Hauetistrasse 11,6074 Giswil<br />
Die Martin Brunner Transport AG ist ein renommiertes und<br />
innovatives Transportunternehmen in Luzern.<br />
Wir haben eine Kran-, Schwer-, Spezial- und internationale<br />
Abteilung. Geht nicht gibt‘s nicht – wir nehmen jede<br />
Herausforderung mit Freude an!<br />
Suchen Sie eine Herausforderung, inder Sie täglich Ihr Wissen und Ihre Erfahrungen einbringen können?<br />
Sie wünschen sich einen fortschrittlichen Arbeitgeber, bei dem Respekt und Wertschätzung gelebt wird?<br />
Für unseren Standort Luzern/Rothenburg suchen wir nach Vereinbarung einen<br />
LKW-Chauffeur Kat. C/CE für Anhängerzug mit Kran<br />
LKW-Chauffeur Kat. C/CE für Sattelschlepper<br />
IHR AUFGABENBEREICH<br />
Durch gezielte Aus- und Weiterbildungen erledigen Sie Transporte inder ganzen Schweiz<br />
WIR BIETEN<br />
•Eine interessante und vielseitige Stelle ineinem<br />
kollegialen Umfeld<br />
•Einen modernen Fahrzeugpark<br />
•Zeitgemässe Entlöhnung<br />
•Regelmässige Weiterbildungen<br />
SIE BRINGEN MIT<br />
•Führerausweis Kat. C/CE<br />
•Zuverlässige, flexible und pflichtbewusste<br />
Arbeitsweise<br />
•Gute körperliche Kondition<br />
•Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann freuen wir uns, Sie kennen zu<br />
lernen. Bitte schicken Sie Ihre elektronische<br />
Bewerbung anHerrn Marcel Brunner<br />
unter marcel.brunner@brunner-transport.ch
Stellen<br />
Hasliberg mit den Ortschaften Hohfluh, Wasserwendi, Goldern und Reuti ist ein Sommer-<br />
und Winterausflugsziel im Haslital, Berner Oberland mit 1‘150 Einwohner/innen.<br />
Unser Team Infrastruktur sucht per sofort oder nach Vereinbarung<br />
Leiter/in Hauswartung<br />
(Beschäftigungsgrad 100%)<br />
Ihr Aufgabenbereich /Zuständigkeit<br />
- Badesee, Sportplatz, Schulhaus, Gemeindehaus (inkl. Turnhalle und Congress)<br />
- Umbauten und Sanierungen<br />
- Budgetplanung<br />
- Controlling der Finanzen (Rechnungen, Offerten etc.)<br />
- Schriftliche Anträge an den Gemeinderat<br />
- Reinigung und Schneeräumung der Liegenschaften der Gemeinde<br />
- Gemeindeversammlungen und sonstige Anlässe: Vorbereitungsarbeiten und Mithilfe<br />
(Aufstellung, Abräumen etc.)<br />
- Koordination der Reservationen für Turnhalle, Congress, Sitzungszimmer<br />
- Mietwohnungen –Unterhalt, Mietverträge und Nebenkosten<br />
Ihr Profil<br />
- Ausbildung Hauswartung und/oder Berufserfahrung<br />
- Schnelle Auffassungsgabe<br />
- Gute Informatikkenntnisse<br />
- Organisierte und strukturierte Arbeitsweise<br />
- Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit<br />
- Offene und transparente Kommunikation<br />
- Selbständiges Arbeiten<br />
Wir sind ein motiviertes und aufgestelltes Team und eine gute Zusammenarbeit<br />
istuns wichtig. Eigeninitiative, neue Ideenund Anregungen sind uns sehr willkommen.<br />
Die Anstellungsbedingungen unddie Infrastruktursindzeitgemässund diefachliche und<br />
persönlicheWeiterentwicklung wird unterstützt.<br />
Fühlen Sie sich angesprochen?<br />
Frau Esther Isler, Stv. Abteilungsleiterin Infrastruktur, nimmt Ihre Bewerbung gerne entgegen<br />
und/oder beantwortet offene Fragen.<br />
Einwohnergemeinde Hasliberg<br />
Urseni 331c<br />
6<strong>08</strong>5 Hasliberg Goldern<br />
Telefon 033 972 11 56<br />
esther.isler@hasliberg.ch
Trauer<br />
Immer sind da Spuren deines Lebens,<br />
Gedanken, Bilder und Augenblicke,<br />
die uns glücklich und traurig machen<br />
und uns Dich nie vergessen lassen.<br />
Für deine Liebe und Fürsorge danken wir Dir von Herzen. Deine Schaffenskraft<br />
und deinen Pioniergeist haben wir immer bewundert und wahrgenommen.<br />
Wir sind traurig und nehmen Abschied von unserem Muetti, Gotti, Grosi, Urgrosi,<br />
Ururgrosi, Schwiegermuetti, unserer Schwester, Schwägerin und Cousine<br />
Margrit Niederberger-Odermatt (Wirzweli-Wirtin)<br />
16. April 1929 – 16. Februar 2024<br />
Wie es dein Wunsch war, durftest Du zu Hause auf deinem geliebten Wirzweli, umsorgt von deiner Familie<br />
einschlafen.<br />
Wir vermissen Dich:<br />
Sterbegebet<br />
Abschiedsfeier<br />
Traueradresse<br />
Annemarie Bomonti-Niederberger und Georges Halter<br />
Alexandra und Patrik Keller mit Sina und Maja<br />
Megi Bomonti<br />
Manuela Bomonti<br />
Geschwister mit Schwägerinnen, Schwäger, Partner mit Familien und Verwandten<br />
Freitag, 1. März 2024, 19.30 Uhr<br />
Samstag, 2. März 2024, 09.45 Uhr<br />
H. Odermatt, Wiesenbergstrasse 25, 6383 Dallenwil<br />
Im Sinne von unserem Muetti gedenke man der Bergkapelle Wirzweli<br />
Vereinigung ökumenische Bergkapelle Wirzweli, CH69 8<strong>08</strong>0 8001 9645 2628 2<br />
Wiesenbergstrasse 25, 6383 Dallenwil<br />
Sarnen, Sachseln, Kerns, Alpnach, Giswil & Lungern.<br />
Wir sind für Sie da, auch in Ihrer Region.<br />
Telefon 041 660 14 18<br />
info@zumstein-ag.ch<br />
www.zumstein-ag.ch<br />
Zumstein Bestattungen<br />
Museumstrasse 2<br />
6060 Sarnen<br />
Ueli Omlin<br />
Geschäftsleiter, Bestatter<br />
mit eidg. Fachausweis
Trauer<br />
Mansieht nurmit demHerzengut.<br />
DasWesentliche istfür dieAugen unsichtbar<br />
AntoinedeSaint-Exupéry<br />
Traurig, aber auch dankbarnehmen<br />
wirAbschiedvon unsererliebenSchwester,<br />
Schwägerin,Tante undGrosstante<br />
BertaEttlin<br />
21.Februar 1943 –16. Februar2024<br />
Nach einemkurzenSpitalaufenthaltkonnteBerteli<br />
friedlich einschlafen.<br />
Wasfür unsbleibtsindLiebe undviele<br />
schöne Erinnerungen.<br />
Wirwerdendichnie vergessen<br />
Walter Ettlinmit<br />
Margritund AloisMuri-Ettlinmit Familie<br />
HeidiEttlin undChristoph Hess mitFamilie<br />
Fridyund François Brülhart-Ettlin mit<br />
SabrinaManzoni mitDeborah<br />
Verwandteund Bekannte<br />
Traueradresse: Walter Ettlin<br />
Sarnerstrasse35, 6064 Kerns<br />
Für eine stilleAbschiednahme stehtdie Urne vonBerteli<br />
ab Dienstag,5.März2024bis Donnerstag,7.März2024<br />
in derFriedhofhalleKerns<br />
DieUrnenbeisetzung findetimengsten Familienkreis<br />
aufdem Friedhof Kernsstatt
Die Auswahl<br />
macht<br />
den Unterschied.<br />
Silentium<br />
Epesses<br />
Bianco di<br />
Dizerens (CH)<br />
Puglia (IT)<br />
70cl<br />
75cl<br />
10. 80<br />
Markowitsch<br />
Leonardo<br />
Sauvignon Blanc<br />
da Vinci<br />
(AT)<br />
75cl<br />
12. 40<br />
Ramolo<br />
13. 20<br />
VermentinoIGT<br />
75cl<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag –Freitag:8.30–12.00 |13.30 –18.30 Uhr<br />
Samstag:8.00–16.00 Uhr<br />
Bianco del<br />
TicinoDOC (CH)<br />
75cl<br />
14. 40<br />
Mavrio<br />
Negroamaro<br />
SalentoIGT (IT)<br />
75cl<br />
10. 40 Mavrio<br />
14. 40<br />
Selezione<br />
Steiner<br />
Silentium<br />
d‘Ottobre<br />
Chröttli<br />
Merlot(CH)<br />
Blauburgunder (CH)<br />
75cl<br />
75cl<br />
13. 20 9. 20<br />
Primitivodi<br />
Manduria DOC(IT)<br />
75cl<br />
14. 00<br />
Angebot gültig ab 22. Februar 2024.Solange Vorrat.Alle Preise in CHF.