Aktuell Obwalden | KW 11 | 14. März 2024
12.03.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Aktuell Obwalden | KW 11 | 14. März 2024

Aktuell Obwalden. Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Redaktionelle Inhalte, Veranstaltungen, Stellen und Immobilien.

Aktuell Obwalden. Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Redaktionelle Inhalte, Veranstaltungen, Stellen und Immobilien.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
aktuell

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>14.</strong> <strong>März</strong> <strong>2024</strong> -Nr. <strong>11</strong><br />

Aktionsdauer: 7. bis 31. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

Frühlings<br />

Tage<br />

Samstag und Sonntag offen<br />

16./17. & 23./24. <strong>März</strong>, 10–17 Uhr<br />

15%<br />

Vorteil *<br />

* nicht kumulierbar mit anderen Aktionen, ausgenommen bereits reduzierte Artikel & gewisse Marken.

Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr<br />

Auflage: 20’000 Exemplare<br />

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungenvon <strong>Obwalden</strong><br />

Polizei-Notruf <strong>11</strong>7<br />

Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00<br />

Hausärztlicher Notruf 041 660 33 77<br />

Notfallstation Kantonsspital OW 041 666 41 20<br />

Kantonsspital 041 666 44 22<br />

Medizinischer Notfall 144<br />

Vergiftungen 145<br />

Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 <strong>11</strong> 55<br />

Zahnärztlicher Notfall<br />

WICHTIGE<br />

18<strong>11</strong> oder www.sso-uw.ch<br />

Feuerwehr <strong>11</strong>8<br />

TCS/ACS-Pikett 140<br />

REGA 1414<br />

Dargebotene Hand /Jugend 143 /147<br />

Jugend-, Familien- und Suchtberatung<br />

Kanton <strong>Obwalden</strong> 041 666 62 56<br />

Bestattungen Röthlin,Sachseln 041 662 29 00<br />

Bestattungen Zumstein, Sarnen 041 660 14 18<br />

TELEFON-NUMMERN<br />

BereitsamDienstagabend online!<br />

AKTUELL OBWALDEN AG<br />

Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen<br />

Tel. 041 666 27 30<br />

E-Mail: aktuell@aktuell.com<br />

Internet: www.aktuell.com<br />

Schlupfhuis.ch KITA/Spielgruppe 078 773 99 13<br />

Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30<br />

www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23<br />

www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27<br />

KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 666 35 89<br />

Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041 660 71 71<br />

Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24<br />

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h<br />

ITS Kanal Services AG 041 660 17 57<br />

Kanalexpress Tag &Nacht<br />

H. Jakober, Sarnen 041 660 20 20<br />

Elektro-Notruf 24 h/Elektro-Kontrollen<br />

Elektro Furrer AG 041 662 00 70<br />

Stromausfall<br />

Elektrizitätswerk <strong>Obwalden</strong> 041 666 51 03<br />

24-Stunden Elektro-Service<br />

EWO Gebäudetechnik AG 041 672 77 77<br />

Digitales<br />

Arbeiten<br />

machtSpass<br />

Wirsorgenmit Freude<br />

dafür, dass SieSpass<br />

am digitalenArbeiten<br />

haben.<br />

Industriestrasse 66055Alpnach Dorf<br />

www.gasserag-elektro.ch<br />

Reparaturen 041670 19 19 52 52<br />

Alpnach / Luzern / info@vocom.ch / vocom.ch<br />

langensandag<br />

6055 alpnach<br />

tel. 041 670 16 60<br />

Schnupperkurs<br />

Gratis, findetbei niederschlagsfreiem<br />

Wetterstatt.<br />

sanitär<br />

heizung<br />

lüftung<br />

www.langensand-ag.ch<br />

Pétanque Platz: zw.Zinsli-Spielplatz undEleven<br />

Kugeln werden zurVerfügung gestellt<br />

wahlweisean1Datumoderanallen 4Daten:<br />

Mo. 25. <strong>März</strong> 24 09:30–<strong>11</strong>:30<br />

Do. 4.April 24 14:00–16:00<br />

Mi. 10. April24 18:30 –20:30<br />

Sa. 13. April24 09:30 –<strong>11</strong>:30<br />

https://petanque-ow.jimdofree.com/

Sonniges Frühlings-Erwachen!<br />

FRÜHLINGS-WOHNSCHAU<br />

Freitag, 15. <strong>März</strong> bis Samstag, 23. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

Geniessen Sie entspannt Ihren Rundgang durch unsere grosse Ausstellung.<br />

Finden Sie ganz einfach, was Ihnen zum Wohnen gut gefällt.<br />

Für Sie<br />

länger offen<br />

Sa, 16./23. <strong>März</strong><br />

9–17 Uhr<br />

So, 17. <strong>März</strong><br />

<strong>11</strong>–17 Uhr<br />

MÖBEL ABÄCHERLI AG<br />

Aariedstrasse 3<br />

6074 Giswil<br />

041 676 70 10<br />

moebel-abaecherli.ch<br />

10%<br />

Frühlings-Gutschrift<br />

15.3.–23.3.<strong>2024</strong><br />

nicht kumulierbar

OBWALDNER<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Trage deine Veranstaltungen direkt<br />

ein unter www.aktuell.com<br />

| AUSGANG &UNTERHALTUNG<br />

Do. <strong>14.</strong>03.,ab17:00, Sarnen<br />

Volks-Muisig Apéro im Muffis<br />

mit Trio Britschgi<br />

Do. <strong>14.</strong> -So. 17.03., Alpnach<br />

Saint PatricksWeekend<br />

im The Auld Millhouse Irish Pub<br />

Fr.15.03., 19:00, Metzgern/Krone<br />

Stubete mit der Musikschule Sarnen<br />

Tischreservation empfohlen<br />

Fr.15.03., 20:00, Pfarreizentrum<br />

Chäs Jass Alpnach<br />

Sa. 16.03., 18:30, Sarnen Krone<br />

Yin &Forever Young -Pasta del<br />

Amore, Cabaretdîner 041 666 09 09<br />

So. 17.03., 13-17,Alpnach Schlüssel<br />

Säumer-Jass<br />

mit Säumer-und Train Vereinigung<br />

Sa. 23.03.,18:00, Alpnach Alouette<br />

Themenabend -Frühlingsboten<br />

Reserv. alouette@pfisternalpnach.ch<br />

Sa. 23.03., 20:00 /So. 24.03., 17:00<br />

Musikges. Giswil -Jahreskonzert<br />

Samba, Cha-Cha-Cha, Rumba, Tango<br />

Sa. 23.03., 20:00, Sachseln Mattlisaal<br />

Jodlerklub Arnigrat -Jahreskonzert<br />

Nachtessen vorKonzert ist möglich<br />

noch bis Sa. 23.03.,Singsaal<br />

Kernser Spielleute -DrBär isch los<br />

Lustspiel vonRetoGmür<br />

noch bis Sa. 23.03., Pfarreisaal<br />

Theater Kägiswil -Bischsicher?<br />

Komödie in drei Akten<br />

noch bis Sa. 23.03., Singsaal<br />

Theater Alpnach -Die 3Eisbären<br />

Komödie vonMaximilian Vitus<br />

noch bis Sa. 23.03., a.Gymnasium<br />

KollegitheaterSarnen -Krabat<br />

vonOtfried Preussler<br />

| INFOS &DIVERSES<br />

Do. <strong>14.</strong>03., Online<br />

Lass uns reden<br />

gespraechemitgopal.de<br />

Do. <strong>14.</strong>03., 19:30, Giswil BWZ<br />

Infozur Ausbildung Bäuerin FA<br />

Weiterbildung am BWZ<strong>Obwalden</strong><br />

Fr. 15.03., 17:30, Sarnen<br />

Der Rote Nagel -Bauten der Moderne<br />

Gemeindehaus Sarnen von1970<br />

Fr.15.03., 19:00, LungernTerri<br />

Niuwmitgliederaabä<br />

Gibelguuger Lungrä, Vereinslokal<br />

Fr.15.03., 19:30, Sarnen Krone<br />

Matrix Clean -Heilung für alle<br />

Anm. mail@zusammenleben.ch<br />

Fr.15.03., 20:00, Edith's Alpenrösli<br />

Älplergesellschaft Giswil<br />

Jahresversammlung<br />

Fr.15.03., 20:00, Sarnen ref. Kirche<br />

Georgien -LiveDiaschau<br />

mit Hansruedi Nyffenegger<br />

Fr.15.03., 20:15, Sarnen Metzgern<br />

SRG<strong>Obwalden</strong> im Gespräch<br />

mit Karin Portmann (zuvor GV SRG)<br />

So. 17.03., 13:30, Sarnen Bibliothek<br />

Living Library-Rassismuserfahrung<br />

So. 17.03., 17:00, Lungern<br />

Adam Schwarz -Glitsch<br />

Sofalesung und Gespräch, lit.z.ch<br />

Mo. 18.03., 13:30, Sarnen Jugendbox<br />

Zeitgut <strong>Obwalden</strong> kennenlernen<br />

anschl. Vernetzungstreffen<br />

Di. 19.03., 14:30, Sarnen Frauenkloster<br />

Vortrag -Fotografien von Pater Emmanuel<br />

Wagner (1853-1907)<br />

Mi. 20.03., 17:15, Giswil Kulturhalle<br />

Schnupperlehre leicht gemacht<br />

Parcoursmit 26 Firmen<br />

Mi. 20.03., 19:30, Kantonsschule<br />

Lehrstellensuche. Startklar?<br />

Infos für JugendlicheinSarnen<br />

Mi. 20.03., 19:30, Sachseln Pfarreiheim<br />

Vortrag -Fit in den Frühling<br />

Anm. info@drogerie-sachseln.ch<br />

Mi. 20.03., 19:30, Sarnen Spital<br />

Schmerz-Talk<br />

Schmerzmedizin, neue Erkenntnisse<br />

Mi. 20.03., 19:30, Hergiswil Hostatt<br />

Alzheimervereinigung,Gesprächsgruppe,<br />

Info079 927 00 27<br />

Sa. 23.03., 09-<strong>11</strong>:30, Aula Cher<br />

InstrumentenparcoursSarnen<br />

9.00 Uhr Instrumentenpräsentation<br />

ab Di. 26.03., 18:30, OnlineZoom<br />

Online-Kurs-Schmerzbewältigung<br />

Thomas Frauenknecht, 079 339 23 03<br />

Mi. 27.03., 13:45, Sarnen Sika<br />

Berufs-InfoNachmittag<br />

Anm. bis 15.03. sika.ch/lehrstellen<br />

| MÄRKTE &AUSSTELLUNGEN<br />

noch bis Sa. 16.03., Sarnen Lindenhof<br />

Ostern -Terre d. hommes im Zytlade<br />

Fr.15. -Sa. 23.03., Giswil<br />

Frühlings-Wohnschau bei Möbel Abächerli,<br />

auch am So. 17.03., <strong>11</strong>-17h<br />

Sa. 16.03., 09-17,Giswil<br />

Tagder offenen Türund Wärchstatt<br />

Burch4Quad und FlowFamily GmbH<br />

Mo. 18.-Sa. 23.03., Sarnen Lindenhof<br />

Just +Thermomix im Zytlade<br />

Berti Portmann und Esther Egger<br />

Fr.22.03., 14-20 /23.03., 09-16<br />

Obwaldner Autotage<br />

Sa. 23.03., 12:30, Sarnen Schulhaus<br />

Velo Börse -Velos und Velozubehör<br />

Annahme 09-<strong>11</strong> /Verk. 12:30-14:45

Richtige<br />

Brille?<br />

Nicht?<br />

Wir haben den<br />

Durchblick.<br />

amrhein-optik.ch<br />

Sarnen, Stans, Engelberg

OBWALDNER<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Trage deine Veranstaltungen direkt<br />

ein unter www.aktuell.com<br />

| GLAUBE &RELIGION<br />

| 55+<br />

| FRAUEN &MÜTTER<br />

Fr.15.03. -Do. 21.03.,täglich 08-20<br />

Versöhnungsweg Alpnach<br />

Thema Frieden, in der Pfarrkirche<br />

Sa. 16.03.,10:00, Sarnen ref.Kirche<br />

FamiliäChilä und Fiire mit de Chliine<br />

Geschichtevom Turmbau zu Babel<br />

Sa. 16.03., 14:00, Sachseln Pfarreiheim<br />

Christliche Rituale im Kirchenjahr<br />

Die drei österlichenTage<br />

So. 17.03., 10:00, Alpnach ref.Kirche<br />

Gottesdienst mit Pfr.Hans Winkler<br />

So. 17.03., ab 10:15, Sachseln<br />

Friedenstag Bruder Klaus &Dorothee<br />

16:00 Uhr Friedensgottesdienst<br />

Mi. 20.03., 15:30, Kägiswil Pfarrkirche<br />

Kinderfahrzeugsegnung<br />

Traktor,Kickboard, Velo,Trätti usw.<br />

Do. 21.03.,19:30, Sarnen ref.Kirche<br />

Bibelgesprächskreis<br />

VomHier in die Ewigkeit<br />

Do. 21.03., 19:30, Sarnen Dorfkapelle<br />

Meditation in Musik und Wort<br />

Passionszeit, Orgelmit Luca Maresca<br />

jew.So. 09:30, Sarnen Industriestr.2<br />

FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm.<br />

Infos www.feg-ow.ch<br />

| KINDER &FAMILIE<br />

Do. 21.03.,16:30, Felsenheim<br />

Kinder Yoga in Sachseln<br />

GabyOmlin, 079 737 33 21<br />

Sa. 23.03.,9-<strong>11</strong>:30, Sarnen Aula Cher<br />

Instrumentenparcours<br />

9.00 Uhr Instrumentenpräsentation<br />

Mi. 27.03., 14:00, Vita Parcours<br />

FT Giswil, Osternest suchen<br />

Anm. bis Fr., familientreff@fg-giswil.ch<br />

jeden Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde<br />

Winterspaziergang mit Zeitgut<br />

Mo. 18.03., ab 08:30, Rütimattli<br />

Aqua Fitness, Wassergymnastik<br />

Einstieg jederzeit: 041 666 25 45<br />

Mo. 18.03., 13:30, Giswil D'r Heimä<br />

Jassen<br />

Mo. 18.03., 14:00, Neu in Sarnen<br />

Tänzeaus aller Welt<br />

Einstieg jederzeit: 041 666 25 45<br />

Di. 19.03., 09:30, Flüeli-RanftMZG<br />

Fit&Beweglich in Flüeli-Ranft<br />

Info/Anm. 041 666 25 45<br />

Mi. 20.03., 10:00, Sarnen Seefeld<br />

Gehirn- &Koordinationstraining<br />

beim Spazieren am See<br />

Mi. 20.03., <strong>11</strong>:30, Berghotel Langis<br />

Mittagstisch Stalden<br />

Anm. bis So-Abend an 041 660 55 54<br />

Mi. 20.03., 13:45, Sarnen ProSen.<br />

Fragestunde zu Handy undTablet<br />

Anm. bis Fr-Vorm., 041 666 25 45<br />

Mi. 20.03., 16:45, Sarnen Dorfhalle<br />

Fit &Beweglich in Sarnen<br />

Info/Anm. 041 666 25 45<br />

Do. 21.03., 12:00, La Collina Felsenh.<br />

Mittagstisch Sachseln<br />

Anm. 041 660 61 72, 041 660 69 64<br />

jew.Do., 14-16:30, Sarnen ref.Kirche<br />

Begegnungs-Café/CaféInternational<br />

jeden 1./3. So. im Mt., 09:00, Sarnen<br />

CaféDigital im CaféamSchärme<br />

ohne Voranmeldung,kostenlos<br />

jew.Di., 09 -<strong>11</strong>, Bahnhofpl. 1<br />

Infostelle Gleis 3Sachseln: Drehscheibe<br />

rund ums Alter,041 660 42 60<br />

Mi. 20.03., 13:30, Pfarrhofsaal<br />

FG Kerns, Palmsträusse binden<br />

Anm. bis 13.03., fgkerns.com<br />

Mo. 15.04., Sarnen Peterhofsaal<br />

FG Sarnen, BabysitterkursSRK<br />

Anm. bis 25.03. an 041 662 22 22<br />

| SPORT &BEWEGUNG<br />

So. 17.03., 18:30, Giswil Kirchplatz 1<br />

Restoratives Yoga<br />

Anrami, 079 732 90 87<br />

Mo. 18.03., Frauensportverein Giswil<br />

19:00, Turnen Martina<br />

20:00, Rückenturnen<br />

Mi. 20.03., 13:45, Giswil Halle 1<br />

Zämä bewegä Altersturnen für Frauen<br />

So. 24.03., <strong>11</strong>:00, Areal Dreifachhalle<br />

Obw. Schüler-/Volkscross Sarnen<br />

Anm. cross@tvsarnen.ch<br />

| FUSSBALL<br />

FC Alpnach, Städerried<br />

Sa. 13:00, Team OW DU12 -Kriens<br />

Sa. 15:00, SGOWFF15-Entlebuch<br />

Sa. 17:45, 4. Liga b-Horw<br />

Sa. 20:00, SGOWFrauen -Rothenb.<br />

Engelberger SC, Sportplatz Wyden<br />

Sa. 18:30, 3. Liga -Erstfeld<br />

FC Sarnen, Seefeld<br />

Sa. 17:00, 2. Liga 1-Ibach<br />

Sa. 19:15, Sarneraatal 5.L b-Dagm.<br />

So. 14:00, Sarneraatal 4.L a-Root<br />

| VOLLEYBALL<br />

Volleya OW, Sarnen Vereinshalle/DFH<br />

Mi. 20:30, 3. Liga Af-Knutwil<br />

Sa. 13:00, U23 2. Liga m-Emmen<br />

Sa. 15:30, 4. Liga m-Emmen<br />

Sa. 18:00, 2. Liga m-Emmen<br />

So. 16:00, 1. Liga f-Kreuzlingen

Frühlingstage:<br />

Samstag &Sonntag, 16./17. &23./24. <strong>März</strong>, jeweils 10–17 Uhr<br />

HalloFrühling-HalloNeuheiten<br />

Frühling heisst Zeit für Neues. Und Neues bietet Möbel Bär mit der dänischen<br />

Trendmarke HAY.Eine frische Kollektion, die auch Ihr Zuhause belebenkann.<br />

Währendden jährlichen Frühlingstagen, Samstagund Sonntag,<br />

16./17. und 23./24. <strong>März</strong> 2023, jeweils von 10 bis 17Uhr können auch Sie<br />

IhrenpersönlichenWohntraumentdecken.<br />

Im Showroom von Möbel Bär in Altdorf herrschen<br />

Frühlingsgefühle. Die Mitarbeitenden haben sich wiederrichtigins<br />

Zeug gelegtundbrennen darauf,Interessierte<br />

persönlich und kompetent zu beraten. Alles<br />

steht parat.<br />

Marc Bär, Frühling heisst Zeit für Neues. Was gibt es<br />

beiMöbel BärdiesenFrühlingneu zu entdecken?<br />

Kurz gesagt: Schönes zum Sattsehen. Wir haben unserenShowroomumgestaltetund<br />

mitneuen auserlesenen<br />

Möbeln, Accessoires und Leuchten von ausgesuchten<br />

Brandsergänzt.Das Besteaus derSchweiz bisSkandinavien<br />

undvon ParisüberBerlinbis Kopenhagen:Die sorgfältig<br />

ausgewählten Brands bieten eine Schatztruhe voller Styles und herausragenden Designs,<br />

dievollins Herz treffenund einganzpersönliches Wohlfühlambiente schaffen.<br />

Ausserdem gibt es viel Neues von der dänischen Marke HAY zu entdecken. Worauf können<br />

sich dieBesucherfreuen?<br />

HAY hat sich zur Referenz des neuen skandinavischen Designs etabliert. HAY setzt auf Qualität<br />

zu erschwinglichen Preisen und macht auf sympathische, frische Weise alten Ikonen Konkurrenz.<br />

Die HAY Produkte punkten mit dem gewissen Etwas, innovativer Technologie und neuen<br />

Materialien. Wir freuen uns, mit HAY die Kooperation ausgebaut zu haben und von Vasen bis<br />

Sofasein exklusives SortimentinUri anzubieten.<br />

DieGartenmöbel vonFermoberfreuensichgrosserBeliebtheit.Was machen diefranzösischen<br />

Stücke so besonders?<br />

Die Outdoor-Marke Fermob ist für mich der Erfinder der Farbe imGarten. Beliebt sind diese<br />

Modelle, weil sie äusserst robust, stabil, wetterfest und pflegeleicht sind. Es sind somit nachhaltige<br />

Gartenmöbel, mit sehr langer Lebensdauer. Zudem trumpfen sie dank speziellen Beschichtungenund<br />

Lackierungen miteiner umfangreichen Farbpaletteauf.Sokannman beider<br />

Kollektion des französischen Möbelherstellers aus insgesamt 25 verschiedenen Farbtönen auswählen.

NACHGEFRAGT<br />

Heutemit Peter «Glaserpeter» Berchtold<br />

GelernterAkkordeonlehrer Musikschulen Sarnen,Sachseln,<br />

Giswil-Lungern ·Präsident &Posaunist beiMGGiswil<br />

Geboren am:8.Mai 1961 ·Wohnort:Sachseln<br />

Beschreibe dich mit3Worten:<br />

Lebenskünstler,Vielschaffer,Menschenfreund<br />

In welchemVereinbistduMitglied?<br />

MusikgesellschaftGiswil<br />

Wo befindetsichdeinLieblingsortin<br />

<strong>Obwalden</strong>?<br />

Daheimbei meiner Frau Luciaund der<br />

KatzeSalome<br />

EinStück ObwaldnerVolkskulturgutist<br />

fürdich?<br />

Älplerchilbimit derMusikgesellschaft<br />

Aufwas bist du besondersstolz?<br />

Dass meineMusikschülergerne zu mir<br />

kommenund fleissigsind. Mein Motto:<br />

«Man muss Menschen mögen».<br />

Wasmöchtestduschon immermal machen,<br />

hast dich aber noch nichtgetraut?<br />

Miteinem 56er ChevyNomad über die<br />

Route 66 fahren<br />

Waskannstdubesserals deineFreunde?<br />

Schwyzerörgelinoten schreiben<br />

Sammelst du etwas?<br />

Alte Schwyzerörgeli<br />

WasdarfindeinemKühlschrank oder<br />

Vorratsschrank nichtfehlen?<br />

Butter ausder KäsereiSchnider, Giswil<br />

Welcheswar dieschönsteReise in<br />

deinem Leben?<br />

DieHochzeitsreisenachKanadamit Lucia<br />

Mitwem möchtest du wieder einmal<br />

«Äisgoha»?<br />

Paul Sigrist(mein über 80 jähriger<br />

Musikkamerad)<br />

Wo trifftman dich häufigan?<br />

In meinem Muisigstubli in Sachseln<br />

Wo wird mandichgarantiertnie antreffen?<br />

An einer Techno Party<br />

WasmachstduindeinerFreizeit?<br />

Töff fahren<br />

Aufwas könntest du in deinem Lebennicht<br />

verzichten?<br />

Musizieren<br />

WelchesLiedhörst du dirimmer wieder<br />

gernean?<br />

On theRadio mitEmmylou Harris<br />

Wasist dirwichtig im Leben?<br />

Eine gute Partnerschaftund Gesundheit<br />

JAHRESKONZERT <strong>2024</strong><br />

MGGiswil<br />

Sa,23.<strong>März</strong>,20Uhr<br />

So,24.<strong>März</strong>, 17 Uhr<br />

KonzerthalleGiswil<br />

www.mggiswil.ch

WIR FREUEN UNS<br />

AUF IHREN BESUCH<br />

Freitag von 14:00 bis 20:00 Uhr<br />

Samstag von 09:00 bis 16:00 Uhr<br />

obwaldner_auto_tage<br />

Obwaldner Auto Tage<br />

Alpnach Dorf<br />

VOLVO-PEUGEOT<br />

Sachseln<br />

RENAULT<br />

Kerns<br />

MITSUBISHI -CUPRA- HYUNDAI<br />

SEAT -JEEP -ALFAROMEO<br />

Sachseln<br />

FORD -KIA<br />

Alpnach Dorf<br />

NISSAN -FIAT -ABARTH<br />

FIAT PROFESSIONAL<br />

Sarnen<br />

RENAULT -DACIA<br />

Giswil<br />

TOYOTA -SUZUKI<br />

Sarnen<br />

OPEL -MAZDA<br />

Giswil<br />

MAZDA<br />

Kägiswil<br />

FORD<br />

Alpnachstad<br />

TOYOTA<br />

GARAGE<br />

ALOISRÖTHLIN AG<br />

Kerns<br />

VW -SKODA<br />

VW NUTZFAHRZEUGE<br />

SPONSOREN<br />

Kägiswil<br />

CITROËN -HONDA -SUZUKI

IONIQ 5<br />

Das Enfant Terrible<br />

erobert die Strassen!<br />

Jetzt bei uns liveentdecken!<br />

Freitag, 22.03.<strong>2024</strong> von<strong>14.</strong>00 Uhr bis 20.00Uhr<br />

Samstag, 23.03.<strong>2024</strong> von9.00Uhr bis 16.00 Uhr<br />

J. Windlin AG,Stanserstrasse<strong>11</strong>3, 6064 Kerns, Telefon041 666 01 01,<br />

garage-windlin-kerns.hyundai.ch<br />

J. Windlin AG,Stanserstrasse<strong>11</strong>3, 6064 Kerns, Telefon041 666 01 01,<br />

garage-windlin-kerns.hyundai.ch<br />

JAHRESKONZERT <strong>2024</strong><br />

JODLERKLUB ARNIGRAT SACHSELN<br />

Samstag, 23. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>, 20.00 Uhr<br />

Im Mattlisaal, Sachseln<br />

Jodlerklub Arnigrat // Jodlerklub IIIgau // Jungjutzer Ägerital<br />

Jodelduett Margrith Müller-Bischof und Madlen Niederberger<br />

Solojodler Hannes Berchtold // Echo vom Gitschä<br />

Keine Reservation // Kassenöffnung ab 18.30 Uhr<br />

Nachtessen ist vor dem Konzert möglich // www.jk-arnigrat.ch<br />

Hauptsponsor

Aufgeladen<br />

und abgerechnet<br />

Unsere einfache und bequeme<br />

«Ladelösung Mehrfamilienhaus»<br />

Ihr Partner bei Fragen<br />

Urban Ming, Projektleiter Energietechnik<br />

ewo.ch/e-mobilitaet

Unter<br />

TIPP DER WOCHE<br />

7.–10. April <strong>2024</strong><br />

Wiener Flair<br />

im Parkhotel<br />

Schönbrunn<br />

Unterwegs mit<br />

Christian Emmenegger<br />

Carchauffeur/Reiseleiter<br />

4 Tage reisen – 3 Tage bezahlen!<br />

inkl. ZF im guten **** S Parkhotel Schönbrunn,<br />

Stadtführung Wien, Besuch Cafe Central mit<br />

1 Tasse Kaffee und 1 Stück Torte, Besuch<br />

Spanische Hofreitschule mit Vorführung,<br />

Führung Sektkellerei Schlummberger inkl. drei<br />

Kostproben NUR Fr. 590.– statt Fr. 790.–<br />

Traumhotel Villa Sabolini im Chiantigebiet<br />

Mitten in den toskanischen Hügeln 3.–7. April<br />

inkl. HP im ****Hotel Villa Sabolini in Colle di Val d’Elsa,<br />

Ausflüge mit Reiseleitung in Siena, Monteriggioni, San<br />

Gimignano und Florenz, Weinverkostung in Siena und<br />

San Gimignano, Abendessen auf dem Weingut in San<br />

Gimignano, Fahrt mit der Strassenbahn in Florenz,<br />

Aperitif mit toskanischer kalter Platte in der Markthalle<br />

Florenz NUR Fr. 799.– statt Fr. 1010.–<br />

Côte d’Azur – maritimes Küstenparadies<br />

mit Bootsfahrt zur Insel Saint Honorat 4.–7. April<br />

inkl. ZF im ****Hotel Cannes Riviera & Spa mit Pool auf<br />

dem Dach, Stadtführung Cannes, Schifffahrt zur<br />

Insel Saint Honorat, Ganztagesreiseleitung Grasse und<br />

Saint-Paul, Besichtigung Parfümfabrik Fragonard<br />

provenzalisches Picknick in Grasse Fr. 590.–<br />

Frühlingserwachen an der Blumenriviera<br />

7.–10. April und 25.–28. April<br />

Preiskracher!<br />

inkl. ZF im ****Hotel Olympic in Diano Marina,<br />

ganztägige Reiseleitung Monaco und Menton,<br />

Besichtigung einer Parfümproduktion, ganztägige<br />

Reiseleitung San Remo und Dolceacqua, Weinprobe mit<br />

kleinem Imbiss NUR Fr. 439.– statt Fr. 570.–<br />

Malerischer Iseosee – Mit dem Zug der Genüsse<br />

und Ausflug an den Gardasee 8.–<strong>11</strong>. April<br />

inkl. HP im schönen ****Hotel Iseolago in Iseo direkt<br />

am See mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum<br />

und Beauty-Bereich, Ausflug an den Gardasee,<br />

ganztägige Führung Iseosee, Fahrt mit dem «Zug der<br />

Genüsse» inkl. Aperitif und Mittagessen an Bord,<br />

Bootstransfer Monte Isola und retour Fr. 770.–<br />

Apfelblüte im Südtiroler Vinschgau<br />

17.–21. April<br />

Unterwegs mit Christian Emmenegger<br />

inkl. HP im *** S Hotel Maria Theresia in Schlanders mit<br />

Sauna- und Wellness-Oase inkl. Hallenbad und<br />

Dampfbad, Ausflug Meran, Apfelführung mit<br />

Verkostung, Mittagessen Gstirnerhof, Kellerführung und<br />

Weinverkostung Rebhof Fr. 790.–<br />

Shopping- und Marktwochenende<br />

Como und Cannobio<br />

20.–21. April<br />

inkl. HP im schönen ****Hotel Milan Speranza in Stresa<br />

direkt am See und im Zentrum, Samstag Markt in Como<br />

und Sonntag Markt in Cannobio<br />

NUR Fr. 290.– statt Fr. 360.–<br />

Alles inklusive beim Hannes Grosse<br />

in Imst<br />

21.–25. April Frühlingsaktion!<br />

Unterwegs mit Andreas Schwarz<br />

inkl. HP mit Tischgetränken davon 1x Tiroler Spezialitätenbuffet<br />

im schönen ***Hotel Hirschen mit Hallenbad,<br />

Saunen und Dampfbädern, 2x Mittagessen im Hotel<br />

inklusive Tischgetränke, Panoramafahrt in Imst mit<br />

Webereibesuch, Ausflug Kaunertal inkl. Mittagessen,<br />

1x Musik- und Tanzabend, Eintritt und Führung im Haus<br />

der Fasnacht, Naturparkhaus Kaunergrat oder<br />

Benni-Raich-Brücke NUR Fr. 629.– statt Fr. 750.–<br />

Erdbeerernte an der<br />

Grosse<br />

Makarska Riviera 22.–28. April Frühlingsaktion!<br />

inkl. HP in schönen ****Hotels, in Tucepi an der<br />

Makarska Riviera vier Nächte im ****Hotel Bluesun<br />

Alga direkt am Meer mit Swimmingpool und Hallenbad,<br />

geführter Ausflug Erdbeerernte im Neretva-Delta mit<br />

Bootsfahrt, 1 kg Erdbeeren, Grill-Mittagessen mit<br />

Beilagen, Wein, Wasser und Dessert mit musikalischer<br />

Begleitung, Ganztagesreiseleitung Split und Trogir,<br />

Stadtführung in Dubrovnik NUR Fr. 890.–<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55

Unter<br />

SCHÖNE TAGESFAHRTEN<br />

Horw Preise pro Person<br />

Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler<br />

16.3. / 13.4. / 27.4. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

16.3./13.4./4.5. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr. 65.– Fr. 45.–<br />

18.3. / 30.3. / 9.4. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />

19.3. / 2.4. / 16.4. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–<br />

Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–<br />

20.3. / 27.3. / 3.4. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

21.3. / 20.4. / 16.5. Einkaufsbummel Konstanz 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />

23.3. / 6.4. / 20.4. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–<br />

24.3. / 7.4. / 21.4. Wochenmarkt Cannobio 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

Bundesliga Live!<br />

<strong>11</strong>.–12. Mai*<br />

FC Bayern München – VfL Wolfsburg<br />

Unterwegs mit Roni Filipazzi<br />

inkl. inkl. ZF im schönen **** S Leonardo Royal Hotel<br />

Munich, Weissbierempfang (oder anderes Getränk) und<br />

Mittagessen in der Brauerei Maisach, Sitzplatz Kat. 1<br />

Unterrang, Block 107 oder Sitzplatz Kat. 3 Mittelrang,<br />

Block 240 fürs Spiel FC Bayern München – VfL Wolfsburg<br />

* Der effektive Spieltag steht noch nicht fest. Das Spiel kann<br />

am Freitag, Samstag oder Sonntag stattfinden.<br />

Kat. 1 NUR Fr. 530.– statt Fr. 590.–<br />

Kat. 3 NUR Fr. 500.– statt Fr. 560.–<br />

Unsere Osterreisen<br />

Schottland zur Osterzeit 27. <strong>März</strong>–1. April<br />

inkl. HP im ****Hotel Golden Jubilee Conference am<br />

Ufer des Flusses Clyde in Glasgow, Fährüberfahrten<br />

Rotterdam/Zeebrugge – Hull und retour in DK innen<br />

mit 2x HP an Bord, Besichtigung Gretna Green,<br />

Stadtführung Glasgow, Halbtagesführung in Edinburgh,<br />

ganztägige Reiseleitung Ausflug Loch Lomond/<br />

Trossachs NUR Fr. 979.– statt Fr. <strong>11</strong>90.–<br />

Mostviertler Ostern mit Dirndlblüte<br />

28. <strong>März</strong>–1. April Viele Inklusivleistungen!<br />

Unterwegs mit Andreas Schwarz<br />

inkl. HP im ****Wildkräuterhotel Steinschalerhof in<br />

Rabenstein im Mostviertel, grosses Wildkräuter-Osterbuffet<br />

am Sonntag-Mittag, 3 Tage Reiseleitung ab Hotel,<br />

Ausflug Wachau mit Besuch Marillenhof und Verkostung,<br />

Mariazellerbahnfahrt von Laubenbachmühle nach<br />

Mariazell, Ausflug «Skywalk» in Kirchberg inkl. Kaffee<br />

mit Dirndlschnitte und Kostprobe Schafskäse Fr. 850.–<br />

Kärntens tiefblauer Wörthersee<br />

Sonnenstube Österreichs 28. <strong>März</strong>–1. April<br />

Unterwegs mit Bruno Leuzinger<br />

inkl. HP im ****Superior SPA- und Wellnesshotel<br />

Balance inkl. Hallenbad und Saunen, Ausflüge nach<br />

Velden am Wörthersee mit Schifffahrt, Villach und um<br />

den Wörthersee mit Eintritt Pyramidenkogel Fr. 730.–<br />

Frühlingshafte Ostertage in Südtirol<br />

28. <strong>März</strong>–1. April Ausflug an den Gardasee<br />

Unterwegs mit Christian Emmenegger<br />

inkl. HP im schönen *** S Hotel Post Gries in Bozen, Begrüssungsgetränk,<br />

Tiroler Abend mit typischen Südtiroler<br />

Spezialitäten und Live-Musik, Führung Haflinger Gestüt,<br />

Eintritt Orchideenwelt, geführte Stadtbesichtigung Meran,<br />

Eintritt Gärten Schloss Trauttmansdorff Fr. 830.–<br />

Österliches Holland – Eitje tik 29. <strong>März</strong>–1. April<br />

Wir feiern Ostern auf Niederländisch<br />

inkl. ZF im ****Hotel Marriott The Hague, Eintritt<br />

Keukenhof, Grachtenrundfahrt in Amsterdam,<br />

Stadtführung in Den Haag Fr. 690.–<br />

Prag – die goldene Stadt 29. <strong>März</strong>–1. April<br />

inkl. ZF im schönen ****Hotel Mamaison Residence<br />

Downtown in Prag, halbtägige Altstadtführung Prag,<br />

halbtägige Führung Prager Burg, Moldau-Schifffahrt mit<br />

Buffet-Abendessen und Musik an Bord Fr. 650.–<br />

Tulpenblüte am Gardasee 30. <strong>März</strong>–2. April<br />

Unterwegs mit Roberto Zilio<br />

inkl. HP schönen ****Hotel Bella Lazise am Gardasee in<br />

Lazise, ganztägige Reiseleitung Gardasee, Eintritt Parco<br />

Sigurtà, Mittagessen Tortellini inkl. Wein in Valeggio,<br />

Weindegustation im Raum Bardolino, Stadtführung in<br />

Verona, Eintritt Garten Giusti Fr. 690.–<br />

info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

Erlebnisrundreisen<br />

im schönsten Car<br />

der Schweiz<br />

6.– <strong>11</strong>. April Rom – die ewige Stadt vielseitig entdecken<br />

Papstaudienz – antik, klassisch und religiös – Rom bei Nacht<br />

21.– 27. April Die Inselperlen Italiens – Elba, Capri und Ischia<br />

28. April – 5. Mai Die Traumküsten Dalmatiens mit Dubrovnik<br />

6.– <strong>14.</strong> Mai Zauberhaftes Apulien<br />

mit Gargano-Gebiet, Castellana Grotten und Alberobello<br />

10.– 16. Juni Normandie, Bretagne und Insel Jersey<br />

30. Juni – 7. Juli Nordkap – ohne Stress in 1 Woche dank Hin- und Rückflug!<br />

7.– <strong>14.</strong> Juli Skandinavische Metropolen<br />

Stockholm, Oslo, Göteborg und Kopenhagen<br />

15.– 20. Juli Kents Gärten und Schlösser – Geheimnisvolles Südengland<br />

21.– 30. Juli Irlands Wild Atlantic Way<br />

Antrim-Küste, Giant’s Causeway und Ring of Kerry<br />

10.– 18. August Südengland mit Grafschaft Cornwall und London<br />

19.– 23. August Hamburg exklusiv<br />

Hotel The Westin direkt in der Elbphilharmonie<br />

24. Aug. – 1. Sept. Schwedische Schärenwelt mit Stockholm und der Insel Öland<br />

2.– 13. Sept. Höhepunkte Spaniens und Portugals<br />

<strong>14.</strong>– 17. Sept. Einzigartiges Piemont – Trüffel, Wein und Grappa<br />

18.– 26. Sept. Malerische Amalfiküste<br />

mit Neapel, Sorrent, Pompeji und Vesuv<br />

27.– 30. Sept. Faszination Paris – Tête-à-Tête an der Seine<br />

Hinflug nach<br />

Stockholm<br />

Alle Infos zu den Reisen finden Sie unter: www.goessi-carreisen.ch/first<br />

Essen<br />

| Trinken | Geniessen<br />

✭ ✭ ✭ ✭ ✭<br />

• Nur 3 Luxussitze nebeneinander!<br />

• Exklusives Bordentertainment und WLAN<br />

• Bistroküche «Gitchen» mit Reisehostess<br />

• Am 1. Reisetag inklusive! Geniesserfrühstück an Bord<br />

• Am letzten Tag inklusive! Abschiedsapéro mit Häppchen<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goessi-carreisen.ch

Familienstellen Wenn Familie,<br />

Partnerschaft, Arbeit,Herkunft<br />

zurBelastung werden.<br />

Nach einschneidendenEreignissen<br />

Matrix Quantenheilung<br />

istein Coaching fürUnterstützung<br />

undVeränderungen,<br />

auch gesundheitlich.<br />

Unsere nächsten:<br />

THEMEN<br />

ABENDE<br />

JETZT<br />

RESERVIEREN<br />

alouette@<br />

pfisternalpnach.ch/<br />

041 670 00 50<br />

SusannaSchmaltz<br />

Fachfrau Familienstellen, Matrix Prof<br />

Poststrasse3,6060Sarnen, 079374 78 21<br />

www.familienstellen-obwalden.ch<br />

Wirfahren jede Woche mitunserem<br />

****Car in die eigene Zahnklinik<br />

nach Ungarn. 6Übernachtungen<br />

mit Fahrt ab Fr.400.– p.P. im DZ.<br />

FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf.<br />

Vor- und Nachsorge in der<br />

Schweiz.<br />

Gratis: 1Ruderboot inHolz<br />

guter Zustand. Als Deko-Objekt ineinen<br />

Garten oder Spielplatz. Übergabe n.V.:<br />

Schiffhütte, Ziegelhüttenstrasse, Sarnen.<br />

Auskunft:Telefon 079 566 97 14<br />

Schmerzbewältigung<br />

durchAchtsamkeit<br />

FISCH&GEMÜSE<br />

Freitag, 26.April <strong>2024</strong><br />

MUTTERTAG<br />

Sonntag, 12.Mai <strong>2024</strong><br />

BARBECUE<br />

Samstag, 29.Juni<strong>2024</strong><br />

www.alouettealpnach.ch<br />

Wissenschaftlichfundiertund mitneusten Erkenntnissenaus<br />

derHirnforschung.<br />

DerKursbietetMenschenmit chronischenSchmerzeneineChance,<br />

dieFreude am Lebenzuerhalten<br />

oder wieder zurück zu gewinnen.<br />

Ein MBPM-Kurs(Mindfulness Based<br />

Pain Management) nach VidyamalaBurch.<br />

8-Wochenkurs<br />

ab Dienstag,26. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>, 18:30 Uhr–21:00 Uhr<br />

OnlineKursper Zoom<br />

Informationen&Anmeldung<br />

079 339 23 03 |ThomasFrauenknecht, Stalden<br />

info@coachingcenter-schweiz.ch<br />

www.coachingcenter-schweiz.ch

Für eine sichere, unabhängige Energieversorgung in <strong>Obwalden</strong>.<br />

Wir freuen uns, Fachreferenten<br />

auf den Gebieten Fernwärme,<br />

Photovoltaik und Geothermie<br />

zu Wort kommen zu lassen.<br />

Energieland<br />

<strong>Obwalden</strong><br />

Einladung<br />

16. April <strong>2024</strong>, 19.30 Uhr<br />

Hotel Krone Sarnen<br />

Thema:<br />

Der Obwaldner Weg zur<br />

Energieunabhängigkeit<br />

Referenten:<br />

Fernwärme<br />

Hampi Lussi, Korporationspräsident Kägiswil<br />

Photovoltaik<br />

Geri Wirz, GEAK-Experte, Planteams Kägiswil<br />

Geothermie<br />

Jost Bucher, Projektleiter «Neue Energien», C<strong>KW</strong><br />

Podium:<br />

Fragerunde mit den Fachreferenten<br />

Besuchen Sie uns auch auf:<br />

energieland-obwalden.ch<br />

Für das OK:<br />

PeterZwicky • Urs Stettler • Bruno Wermelinger • Adi Hess • Markus Wannemacher

Wetter<br />

Alpnach, Bahnhofplatz Tel. 041 670 06 06<br />

zu<br />

verkaufen<br />

Pouletflügeli<br />

mit hausgemachten Saucen<br />

NATURA-BEEF-FLEISCH<br />

Mischpakete<br />

à5kg/10kg/15kg/20kg<br />

Trockenfleisch, Rauchwürste, Bauernhofsalami<br />

Prognose<br />

Meteotest Bern<br />

C° min. | C° max.<br />

Freitag Samstag Sonntag Montag<br />

Alpennordseite<br />

5° | 15°<br />

6° | 16°<br />

5° | 16°<br />

5° | 16°<br />

Alpensüdseite<br />

9° | 16°<br />

9° | 18°<br />

10° | 18°<br />

10° | 17°<br />

Ablauf<br />

verstopft?<br />

ITS Kanal Services AG<br />

6056 Kägiswil OW<br />

24h Notfallservice<br />

041 660 17 57<br />

itskanal.ch<br />

Gartenunterhalt • Pflege<br />

Walter Joller<br />

Schwendeli 22 079 377 88 46<br />

6074 Giswil www.gartenjoller.ch<br />

www.gafner-kaegiswil.ch<br />

Umzüge Transporte<br />

Glaserei Einlagerungen<br />

Räumung Entsorgungen<br />

GmbH<br />

Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas,<br />

Spiegel, Tablare 041 660 32 33<br />

GLASEREI<br />

Putzhäxä<br />

PutzhäxäGmbH<br />

End-, Grund- und<br />

regelmässige Unterhaltsreinigung<br />

Reinigungsunternehmen<br />

Wir erledigen Ihren Auftrag<br />

Wir erledigen Ihren Auftrag<br />

Prompt prompt und und zuverlässig zuverlässig<br />

Wir079 freuen 233 uns 92auf 04Ihren Anruf<br />

Wir Telefon freuen 079 uns233 auf92 04<br />

info@putzhaexae.ch<br />

Ihren Anruf

1LITER<br />

MINERALÖL<br />

1 MILLION<br />

LITER<br />

WASSER

AKTUELL<br />

INFORMIERT<br />

Sieben Kandidatentretennicht<br />

zumzweiten Wahlgang an<br />

In Sarnen und Engelberg ist am 7. April ein<br />

zweiter Wahlgang für die Gesamterneuerungswahl<br />

des Gemeinderats nötig. Einige<br />

Kandidaten und Kandidatinnen haben entschieden,<br />

nicht mehr anzutreten. Die Ausgangslage<br />

für den zweiten Wahlgang sieht<br />

folgendermassenaus:<br />

Sarnen<br />

Treten erneut an: Désirée Bazzocco-Bleiker<br />

(CVP/Mitte), Boris Camenzind (FDP), Franziska<br />

Krummenacher (FDP), Tim Vogler<br />

(GLP), FranziskaKathriner (SVP)<br />

Treten nicht mehr an: Christoph von Rotz<br />

(SVP), Max Rötheli (SP), Walter Ming (SVP),<br />

ClaudiaJosephine Snippe (SP),Faruk Berisha<br />

(FDP)<br />

Engelberg<br />

Treten erneut an: JosefInfanger(parteilos),<br />

ClaudiaChristen(parteilos)<br />

Treten nicht mehr an: Claudia Bissig (SVP),<br />

KarinFlühler-Gutzwiler(SP)<br />

In Engelberg und Alpnach wird am7.April<br />

zudem ein neuer Gemeindepräsident<br />

gewählt. In Alpnach kommt es zu einer<br />

Kampfwahl zwischen Bruno Vogel (CVP/<br />

Mitte)und Paddy Matter(GLP),inEngelberg<br />

zwischen Mike Bacher (CVP/Mitte) und –<br />

vorbehältlich einer Wahl in den Gemeinderat–JosefInfanger(parteilos).<br />

Aufrichtefestder Heizzentrale<br />

Chalchofen in Sachseln<br />

Am vergangenen Donnerstag hat das Aufrichtefest<br />

derneuen Heizzentrale Chalchofen<br />

mitdem ersten Anfeuern derbeidenHeizkessel<br />

stattgefunden. Nach gut zehnmonatiger<br />

Bauzeit kann der Wärmeverbund Sachseln<br />

AG dieneueHeizzentralebaldinBetrieb nehmen.<br />

Am Aufrichtefest nahmen über 100<br />

Personen teil. Nebst Handwerkern und Planern<br />

warenauchVertreter derRegierung,der<br />

Gemeinde, der Korporation sowie Grosskunden<br />

und weitere Gäste eingeladen. Die neue<br />

Heizzentrale verfügtüberzweiHeizkesselfür<br />

Waldhackschnitzel und drei Wärmespeicher<br />

mit einem Inhalt von total 195 000 Litern.<br />

Zudem wurde Platz gelassen für die Installation<br />

eines dritten Heizkessels. Das Heizwerk<br />

verfügt über eine Photovoltaikanlage<br />

miteiner Fläche von400 Quadratmetern. Die<br />

Baukosten für das Heizwerk betragen knapp<br />

6,2 Millionen Franken. Die Fernwärmeleitungen<br />

kosten 3Millionen Franken. Inzwischen<br />

konnten die drei Haupt-Fernwärmeleitungs-<br />

Strängezum Felsenheim,zum Rütimattli und<br />

insQuartierBrüggi Südfertiggestellt werden.<br />

Als Nächstes wird mit den Grabarbeiten und<br />

dem Verlegen der Fernwärmeleitungen zum<br />

ArealReinhardbegonnen.<br />

Nyywigkäitä?<br />

Numä prichtä!<br />

041666 27 30<br />

redaktion@aktuell.com

ABWASSER<br />

WARUMIST ES<br />

WICHTIG, ÖL KORREKT<br />

ZU ENTSORGEN?<br />

1Liter Mineralöl verunreinigt 1MillionLiter Wasser.<br />

Ins Abwasser gehörenweder Gifte,Chemikalien,<br />

Farben,Öle oder Medikamente. Dafürgibtesspezielle<br />

Sammlungen in <strong>Obwalden</strong>:<br />

Infoszuden Giftsammlungen:<br />

www.ezvow.ch/gift.html<br />

Infoszuden Ölsammlungen:<br />

www.ezvow.ch/wertstoffe.html#a14<strong>11</strong>9<br />

RECYCLING<br />

ABWASSER<br />

041 660 03 30 · www.ezvow.ch<br />

KEHRICHT

AKTUELL<br />

INFORMIERT<br />

Machbarkeitsprüfung für<br />

einPumpspeicherkraftwerk<br />

Das EWO prüft den Bau eines Pumpspeicherkraftwerks,das<br />

Wasservom Sarnersee<br />

in den Lungerersee transportieren soll. Der<br />

Lungerersee dient dabei als Speicher, bevor<br />

das Wasser zur Stromproduktion verwendetwirdund<br />

zurück in denSarnersee fliesst.<br />

In Zeiten grosser Nachfrage kann Strom<br />

produziert und insNetzabgegeben werden.<br />

Bei geringem Bedarf hingegen soll Energie<br />

in Form von Wasser gespeichert und somit<br />

zu günstigen Energiepreisen inden Lungerersee<br />

gepumptwerden. «Damit könnendie<br />

Energieerzeugung und die Wertschöpfung<br />

im Kanton <strong>Obwalden</strong> gesteigert und die<br />

Bewirtschaftungsmöglichkeiten erweitert<br />

werden», teilt das EWO mit. Ein Pumpspeicherkraftwerk<br />

benötigt für dessen Betrieb<br />

elektrische Energie. Überschüssiger Strom<br />

aus Photovoltaikanlagen könnte hierzu verwendet<br />

werden. Die Schwierigkeit liegt jedoch<br />

im Zeitpunkt von Angebot und Nachfrage.<br />

Für die wirtschaftliche Produktion<br />

sind weitere Punkte ausschlaggebend. Die<br />

Standorte der Wasserentnahme und des<br />

Pumpwerks, wieauchdie geografischeEntfernung<br />

der beiden Seen ist entscheidend<br />

für die Wirtschaftlichkeit eines Pumpspeicherkraftwerks.<br />

Aufgrund der Wirkungsgrade<br />

von Pump- und Kraftwerksbetrieb ist es<br />

notwendig, mehr Energie einzusetzen als<br />

später produziert werden kann. Aber auch<br />

verschiedene Systemvarianten, bestehende<br />

Konzessionen, Umwelt- und Naturaspekte<br />

sowieanfallendeInvestitions- und Betriebskosten<br />

müssen vorgängig geprüft werden.<br />

Miteiner Machbarkeitsstudie klärtdas EWO<br />

im laufenden Jahr die genannten Aspekte.<br />

Basis bilden die Energiestrategie 2050 und<br />

dasObwaldner Energie- und Klimakonzept.<br />

MilitärischeKommandanten<br />

empfangenund verabschiedet<br />

Die Regierungen der Kantone <strong>Obwalden</strong><br />

und Nidwalden haben am 5. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> die<br />

militärischen Kommandanten mitbesonderer<br />

Beziehung zu den beiden Kantonen im<br />

Kantonsratssaal des Rathauses in Sarnen<br />

empfangen. Im Mittelpunkt stand die Gewährleistung<br />

der Sicherheit für die Schweiz<br />

und die Kantone <strong>Obwalden</strong> und Nidwalden.<br />

Durch die beiden Regierungen verabschiedet<br />

und für ihre Dienste geehrt wurden:<br />

Oberst iGst AlexanderFurer,OberstiGstNicola<br />

Guerini, Oberst Cyrill Omlin, Oberst Robert<br />

Tischhauser und Oberstlt iGst Dominic<br />

Nellen. DesWeiterenwurdendie Leistungen<br />

von drei abwesenden Offizieren verdankt<br />

und elf Offiziere in ihren neuen Funktionen<br />

begrüsst. Gemeinsam empfangen die Kantone<br />

Ob- und Nidwalden jeweils im ersten<br />

Quartal des Jahres die militärischen Kommandantenund<br />

höherenStabsoffiziere. Der<br />

Empfang findet abwechselnd inStans oder<br />

Sarnen statt.

Gratis-<br />

Versand<br />

ab CHF 50.–<br />

Du liebst einen feinen<br />

heimischen Osterbrunch.<br />

Wir auch.<br />

Bei uns findest du das Beste für deinen Brunch<br />

oder das passende Geschenk.<br />

Unser Geschenk-Service für dich:<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr<br />

13.30-18.30 Uhr<br />

Sa 9.00-<strong>14.</strong>00 Uhr<br />

Persönliche Beratung für dein individuelles Geschenk<br />

Auf Wunsch Gratis-Versand ab CHF 50.– pro Geschenk<br />

an eine Adresse in der Schweiz<br />

Online-Shop mit einer Auswahl an Geschenken.<br />

Inspiriere dich auf www.bio-familia.com<br />

bio-familia Fabrikladen<br />

6072 Sachseln<br />

041 666 25 53<br />

fabrikladen@bio-familia.com<br />

www.bio-familia.com<br />

@guets_us_obwalde<br />

@guetsusobwalde

AKTUELL<br />

INFORMIERT<br />

Werk-und Entsorgungshof Kerns: Bauprojektauf Eisgelegt<br />

ZentralimDorfhätte dieGemeindeKerns für<br />

insgesamt knapp 5Millionen Franken einen<br />

erweiterten Entsorgungshof (rot markiert in<br />

Karte) und einen neuen Werkhof (gelb markiert)<br />

bauen wollen. Das Stimmvolk hatte<br />

dem Projekt im Sommer 2022 grünes Licht<br />

gegeben. Aufgrund einer Einsprache gegen<br />

die Erweiterung des Entsorgungshofs ist<br />

der Gemeinderat nochmals über die Bücher<br />

gegangen. Tatsächlich zeigte sich, dass für<br />

die Realisierung des Gesamtprojekts einige<br />

Hürden im Weg stehen könnten. «Innerhalb<br />

des Gemeinderats kamen wir zum Schluss,<br />

dass das dem Stimmvolk imJuni 2022 vorgelegte<br />

Projekt viele Vorteile hat, jedoch aus<br />

baurechtlicher, verkehrs- und betriebstechnischer<br />

Sicht durchaus auch kritisch beurteilt<br />

werden kann»,lässt sich Gemeindepräsident<br />

Beat vonDeschwanden in einerMitteilung zitieren.<br />

«Zudem dürfte mit dem wachsenden<br />

Wohnraum der Druck auf den vorgesehenen<br />

Standort zunehmen.» Bevor das Projekt nun<br />

am geplanten Standort angepasst wird, legt<br />

der Gemeinderat eine Denkpause ein und<br />

sistiert das bestehende Projekt. «Es sollen<br />

andere Optionen wie die Weiterverwendung<br />

bestehender Räumlichkeiten Dritter oder im<br />

Rahmen der gestarteten Ortsplanungsrevision<br />

auch neue mögliche Standorte geprüft<br />

werden.» Bereits vor der Planung waren<br />

andere Standorte geprüft worden, die nicht<br />

ganz so zentralund in dichtbesiedeltem Gebiet<br />

liegen, etwa dasAreal beim Fussballplatz<br />

Hinterflueoderdas IndustriegebietSand.<br />

Sarnerstrasse<br />

Karte: swisstopo<br />

Kanton will bessere Arbeitsbedingungen fürAngestellte<br />

Der Regierungsrat hat einen Nachtrag zum<br />

Staatsverwaltungsgesetz in die Vernehmlassung<br />

geschickt. In diesem schlägterverschiedene<br />

Massnahmen zur Verbesserung<br />

derArbeitsbedingungen derkantonalenVerwaltung<br />

vor. «Konkurrenzfähige Arbeitsbedingungen<br />

sind wichtig, um auch in Zeiten<br />

des Arbeitskräftemangels genügend und<br />

gut ausgebildetes Personal zu finden», teilt<br />

der Kanton mit. Zu den vorgeschlagenen<br />

Änderungen gehören unter anderem mehr<br />

Ferientage (25 statt 20 bzw. 30 statt 25bei<br />

Mitarbeitern über 50 Jahre) und eine Erhöhung<br />

der Treueprämie. Der Kanton rechnet<br />

mitjährlichenMehrkostenvon rund 180 000<br />

Franken.

AKTUELL<br />

INFORMIERT<br />

Zwei Schweizermeistertitel<br />

fürBiathletinLinaBerger<br />

Der Schweizer Biathlon-Nachwuchs hätte<br />

sich am letzten Wochenende auf dem Langis<br />

zum Saisonfinale mit integrierten U15-<br />

Schweizermeisterschaften getroffen. Die<br />

Schneesituation liess aufdem Glaubenberg<br />

jedoch keine Rennen zu. Kurzerhand haben<br />

derSkiclub Schwendi-Langisund dieSportschützen<br />

Giswil die Rennen nach Realp<br />

verlegt, wo am Samstag ein Einzelrennen<br />

und amSonntag ein Massenstart-Wettbewerb<br />

durchgeführt wurden. Der Zusatzaufwand<br />

des Organisationskomitees unter der<br />

Leitung von Angelika Zberg wurde bei teilweise<br />

dichtem Schneetreiben belohnt. Die<br />

15-jährige Giswilerin Lina Berger sicherte<br />

sich in beiden Wettkämpfen denSchweizermeistertitel.<br />

Nach dem letztjährigen Erfolg<br />

im Sprint war esbereits die dritte Goldmedaille<br />

für die junge Athletin des Skiclubs<br />

Schwendi-Langis. Lina Berger sicherte sich<br />

so auch den Sieg inder Swisscup-Wertung<br />

2023/24. Ihre KlubkolleginLivia Pillerwurde<br />

in derCup-Wertung Dritte.<br />

ÄltesteGiswilerinfeiert<br />

ihren105.Geburtstag<br />

Im gemütlichenRahmenhat Marianne Amstad<br />

am1.<strong>März</strong> ihren 105. Geburtstag gefeiert.<br />

In ihrerWohnung an derBrünigstrasse 36<br />

in Giswil hiess sie Verwandte und Bekannte<br />

willkommen, um auf den hohen Geburtstag<br />

anzustossen. Regierungsrat ChristophAmstad(rechts)überbrachte<br />

diebestenGeburtstagswünsche<br />

des Kantons. Gemeindepräsident<br />

Beat von Wyl (links) und Gemeinderat<br />

Bärti Sigrist gratulierten der ältesten Gemeindebürgerin<br />

mit einem Strauss farbiger<br />

Blumen. Marianne Amstad wurde inGiswil<br />

geboren und hatte dort stets ihren Hauptwohnsitz.<br />

Während mehrerer Jahrzehnte<br />

arbeitete sie auf der Melchsee-Frutt als Mitbesitzerin<br />

des Hotels Kurhaus. Ihre Hauptaufgabe<br />

war es, auf einer grossen Papierliste<br />

alle Reservationen entgegenzunehmen<br />

und säuberlichzuverwalten.Nochimletzten<br />

Sommerverbrachtesie drei Monate in ihrem<br />

Haus auf Melchsee-Frutt. In den letzten Wochen<br />

musste Marianne Amstad zu einem<br />

kurzen Spitalaufenthalt nach Sarnen. Doch<br />

bereitsnacheinigen Untersuchungen konnte<br />

siewiederinihr Haus in Giswil zurückkehren,<br />

wo siemit TochterMarlis wohnt.

«Parad firä zweiti Gang»<br />

Gemeinderatswahlen Sarnen vom7.April<br />

Boris Camenzind<br />

Franziska Krummenacher<br />

Qigong Weekends<br />

Infos<br />

• 17.–19. Mai (Pfingsten): Kloster Bethanien<br />

• <strong>14.</strong>–16. Juni: Urner Berge, auf 1500 m.ü.M.<br />

• 16.–18. Aug. (Maria Himmelfahrt): Kloster Bethanien<br />

Ein Wochenende Ruhe, Achtsamkeitstraining und Energie tanken.<br />

www.meinepause.ch –Retreats –Die Verbundenheitvon Körper,Geist undNatur.

Auch für<br />

bestehende<br />

Kund*innen<br />

Jetztprofitieren:<br />

Dasbrandneue SamsungGalaxyS24<br />

mitattraktiven Rabatten.<br />

weitere Infosauf comdatanet.ch

INSTRUMENTEN-<br />

PARCOURS<br />

SA, 23. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

9.00–<strong>11</strong>.30 Uhr<br />

Aula Cher<br />

9Uhr: Instrumentenpräsentation

die eisbären<br />

Komödie von Maximilian Vitus<br />

Schweizerdeutsche Bearbeitung:<br />

Traugott J. Felix<br />

Bearbeitung & Regie:<br />

André Mathis<br />

Aufführungen im Singsaal,<br />

Schulhausstrasse 4, Alpnach<br />

Billetvorverkauf ab 5. Februar <strong>2024</strong><br />

theater-alpnach.ch<br />

Tel. 041 671 08 32,<br />

Montag und Donnerstag,<br />

jeweils 19 – 20 Uhr<br />

Schülervorstellung<br />

Samstag, 2. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> <strong>14.</strong>00 Uhr<br />

Première<br />

Samstag, 2. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

EintrittFr. 23.–<br />

inkl. Première-Apéro<br />

Samstag, 9. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

AHV-/IV-Ermässigung<br />

Sonntag, 10. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> <strong>14.</strong>00 Uhr<br />

Freitag, 15. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

Samstag, 16. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

AHV-/IV-Ermässigung<br />

Sonntag, 17. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 17.00 Uhr<br />

Mittwoch, 20. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

Freitag, 22. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

Dernière<br />

Samstag, 23. <strong>März</strong> <strong>2024</strong> 20.00 Uhr<br />

Möbel Abächerli, Giswil<br />

FRÜHLINGS-WOHNSCHAU<br />

15.–23. MÄRZ <strong>2024</strong><br />

Wohnen heisst: Mit Freude leben und geniessen. Dazu<br />

startet Möbel Abächerli in Giswil diese Woche die Frühlings-Wohnschau<br />

im Möbelhaus. In der grossen Möbelausstellung<br />

finden Sie ganzeinfach, was Ihnen zum Wohnen<br />

gut gefällt.<br />

Sonniges Frühlings-Erwachen zu Hause<br />

Die Natur ist ein Paradies für unsere Sinne. Einen Grossteil<br />

unserer Zeit verbringen wir jedoch in geschlossenen Räumen.<br />

Umso wichtiger ist es, das eigene Zuhause anregend<br />

zu gestalten. Neue Formen, frische Farben und angenehme<br />

Oberflächen regen die Sinne positiv an.Haben auchSie Lust<br />

auf neue Lieblingsplätze? Jetzt ist der richtige Zeitpunkt<br />

dazu. Das Möbel Abächerli-Team lädt herzlich ein zur Frühlings-Wohnschau:<br />

«Mit unseren bunten, vielseitigen und<br />

beweglichen Möbeln holen Sie sich sonniges Frühlings-Erwachen<br />

in Ihr Zuhause.»<br />

Einrichten –Wohnen –Geniessen<br />

«Im Trend und natürlich schön sind die eleganten Massivholz-Betten<br />

und Sideboards, die bequemen Funktionssofas<br />

oder die Tische in rund-ovaler Form für genussvolle Stunden<br />

mit Familie und Freunden. Mit dabei unsere Produkte<br />

direkt aus unserer Schreinerei: Schränke, Betten, Küchen<br />

und Klein-Möbel», verrät Geschäftsführer Hanspeter Abächerli.<br />

«Kommen Sie vorbei und erleben Sie unsere Möbel<br />

in Echt. Sospüren, testen, fühlen Sie selbst den Komfort,<br />

die angenehmen Oberflächen und bequemen Funktionen.<br />

Wirberaten Siegerne, organisieren, produzierenund liefern<br />

Ihre Traum-Möbel passgenau, alles ist inbegriffen, und Sie<br />

geniessen frischfröhlichden Frühling.»<br />

Frühlings-Wohnschau –Top Auswahl<br />

Das Möbel Abächerli-Fachteam freut sich sehr, Sie zuSE-<br />

HEN, von Ihren Wohnträumen zu HÖREN und mit Ihnen<br />

gemeinsamIhr Zuhausesonnig schöneinzurichten,für’s Geniessen<br />

mitallen SINNEN. Nutzen Sie die gute Gelegenheit,<br />

die attraktiven Angebote und vielseitige Auswahl. Herzlich<br />

willkommen.<br />

Frühlings-Wohnschau15. –23. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

Sa,16. <strong>März</strong> 9–17Uhr<br />

So,17. <strong>März</strong> <strong>11</strong> –17Uhr<br />

Mo<br />

13.30 -18 Uhr<br />

Di –Fr 9 -12Uhr /13.30 -18Uhr<br />

Sa,23. <strong>März</strong> 9-17Uhr<br />

Möbel Abächerli AG, Aariedstrasse 3, 6074 Giswil,<br />

www.moebel-abaecherli.ch 041 676 70 10

Sonderverkauf von HYUNDAI-Vorführwagen<br />

CHF 14’900.– CHF 42’600.– CHF 42’900.–<br />

i101.2 Amplia<br />

02.2023, manuell, <strong>11</strong>’500 km<br />

Kona Electric Vertex<br />

Halbautomat, 4’500km<br />

Ioniq5First Edition4WD<br />

02.2022, Halbautom.,35’900 km<br />

CHF 39’900.– CHF 46’950.– CHF 34’900.–<br />

Tucson 1.6CRDiVertex4WD<br />

02.2023, Halbautom.,25’000 km<br />

Tucson 1.6T-GDi HEVN-Line,<br />

Autom.,6’500 km<br />

Kona 1.6T-GDi N-Line4WD LuxPack<br />

05.2023, Halbautom.,7’900 km<br />

CHF 54’900 CHF 42’490.– CHF 49’900.–<br />

Ioniq6LaunchEdition 4WD,<br />

Halbautomat, 5’500km<br />

Kona N2.0 T-GDiN-LUX<br />

Halbautomat, 4’900km<br />

Staria Premium2.2 CRDI Vertex 4WD<br />

09.2021, Autom.,29’800km<br />

J. Windlin AG·Stanserstrasse <strong>11</strong>3·6064 Kerns ·041 666 01 01<br />

J. Windlin AG·Sternmatt 10 ·6010 Kriens ·041 318 0101<br />

www.windlin.ch

EINZEL-<br />

ZIMMER FÜR<br />

MAMI UND<br />

BABY<br />

DIE ERSTEN<br />

SCHRITTE<br />

INS LEBEN<br />

MO, 25.03.<strong>2024</strong><br />

19.30 UHR<br />

ORT<br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

LEITUNG<br />

Geburtshilfe-Team<br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

KOSTENFREI<br />

Anmeldung nicht<br />

notwendig<br />

INFORMATIONSABEND<br />

RUND UM DIE GEBURT<br />

Sie werden Eltern? Dann erwartet Sie eine schöne, aber auch<br />

herausfordernde Zeit! Wir tun alles dafür, damit Sie sich bei der<br />

Geburt Ihres Kindes wohlfühlen. Wir betreuen Sie persönlich<br />

und gehen auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein. Dazu schaffen<br />

wir eine heimelige Atmosphäre in den Geburtszimmern, die wie<br />

unsere Einzelzimmer nach Feng Shui gestaltet sind.<br />

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Hebammen und das geburtshilfliche<br />

Team kennen zu lernen. Erfahren Sie mehr über die<br />

hebammengeleitete Geburt, mit der wir die Natürlichkeit Ihrer<br />

Geburt ins Zentrum rücken, Ihnen aber gleichzeitig die<br />

Sicherheit eines Spitals gewährleisten.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Frauenklinik Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen<br />

info@ksow.ch, www.ksow.ch<br />

ECKBANK<br />

CENTER<br />

BIERI<br />

20% Rabatt auf Neu-Bestellungen bis Ostermontag, 1.April <strong>2024</strong><br />

JAHRE<br />

Eckbank nach Mass • Tische • Stühle • Kleinmöbel<br />

Gewerbestrasse 7 • 6330 Cham • Telefon 041 741 12 60<br />

www.eckbank-center.ch<br />

Mittwoch–Freitag <strong>11</strong>.00 bis 18.00 Uhr durchgehend

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.<br />

BarillaTeigwaren<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Spaghetti n.5,<br />

500 g<br />

-20%<br />

5.50<br />

statt6.90<br />

Knorr<br />

Asia Noodles<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Chicken, 3x70g<br />

-20%<br />

9.20<br />

statt <strong>11</strong>.50<br />

Freixenet<br />

Carta<br />

Nevada<br />

Semi Seco, 75cl<br />

-25%<br />

2.10<br />

statt2.80<br />

-21%<br />

10.90<br />

statt13.90<br />

Stella Lunare<br />

Nero d’Avola<br />

Sicilia DOC,<br />

(Jahrgangsänderung<br />

vorbehalten)<br />

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:<br />

Montag, <strong>11</strong>.3.bis<br />

Samstag,16.3.24<br />

-36%<br />

7.95<br />

statt12.60<br />

Wernli Biscuits<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Chocoly Original, 3x250 g<br />

-20%<br />

5.50<br />

statt6.90<br />

-20%<br />

3.70<br />

statt4.65<br />

ZweifelChips<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Paprika, 175 g<br />

Toppits<br />

Folien undBeutel<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Frischhaltefolie, 2x30m<br />

Italien, 75 cl, 2021 Sun<br />

-22%<br />

13.80<br />

statt17.70<br />

-20%<br />

-29%<br />

-20%<br />

1.55<br />

-25%<br />

-26%<br />

-40% -31% -40%<br />

18.95<br />

statt31.80<br />

4.20<br />

statt5.30<br />

Starbucks<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Lungo Colombia,<br />

10 Kapseln<br />

Ramseier<br />

BioSchorle Apfel<br />

6x1,5 l<br />

div. Sorten, z.B.<br />

All in1,Lemon, Tabs, 2x35WG<br />

Frische-Aktion<br />

Ab Mittwoch<br />

Cristallina<br />

Stracciatella<br />

175 g<br />

2.95<br />

statt4.20<br />

Erdbeeren<br />

Italien/Spanien, Schale,<br />

500 g<br />

statt1.95<br />

Appenzeller<br />

mild-würzig<br />

per 100 g<br />

2.65<br />

statt3.85<br />

Suttero Bündner<br />

Cordon bleu<br />

per 100 g<br />

–.60<br />

statt–.80<br />

6.95<br />

statt9.50<br />

Spargeln grün<br />

USA/Mexiko, Bund, 1kg<br />

5.30<br />

statt8.90<br />

-21%<br />

2.60<br />

statt3.30<br />

AgriNatura<br />

Speckwürfeli<br />

per 100 g<br />

Findus Plätzli<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Chäs, 8er-Pack<br />

Cailler Schokolade<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Milch, 5x100 g<br />

Barilla Saucen<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Pesto genovese,<br />

190 g<br />

10.95<br />

statt<br />

<strong>14.</strong>50<br />

2.10 3.20<br />

4.20 6.35 6.50<br />

statt<br />

4.95<br />

VolgPolenta<br />

div. Sorten, z.B.<br />

fein, 750 g<br />

Sabo Öl<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Bonfrit, 1l<br />

statt<br />

2.50<br />

statt<br />

7.50<br />

Volg Essiggemüse<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Delikatess-Gurken, 430g<br />

Katzen-und<br />

Hundesnacks<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Dreamies Huhn, 180 g<br />

statt<br />

3.80<br />

statt<br />

9.30<br />

Sibonet<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Dusch, 2x250 ml<br />

Calgon Gel<br />

2x750 ml<br />

8.90<br />

statt<br />

<strong>11</strong>.40<br />

17.95<br />

statt<br />

23.–

Gemeinderatswahlen Sarnen – 7. April <strong>2024</strong><br />

Herzlichen<br />

Dank für<br />

Ihre Stimme!<br />

Liebe Sarnerinnen, liebe Sarner<br />

Mit Ihrer Unterstützung wird es klappen!<br />

Geben Sie am 7. April Désirée Bazzocco-Bleiker<br />

ein zweites Mal Ihre Stimme und bestätigen<br />

Sie somit das hervorragende Ergebnis aus dem<br />

ersten Wahlgang. Sie freut sich, in Zukunft<br />

tatkräftig im Gemeinderat mitzuwirken.<br />

DÉSIRÉE<br />

BAZZOCCO-BLEIKER<br />

Berufsschullehrerin & Familienfrau<br />

• KOMPETENT<br />

• SYMPATHISCH<br />

• ENGAGIERT<br />

www.die-mitte-ow.ch<br />

9 6<br />

6 4 5 9<br />

4 8 3<br />

7 3 6<br />

5 1 6<br />

8 1 5 7<br />

7<br />

9 2 1 3<br />

7 3 4 2

MITTEN IN DER<br />

BERUFSWAHL?<br />

Bei uns kannst du in folgende<br />

Lehrberufe schnuppern:<br />

NETZELEKTRIKER / -IN<br />

KERNS<br />

ELEKTROINSTALLATEUR / -IN<br />

GISWIL ODER KERNS<br />

MONTAGE-ELEKTRIKER / -IN<br />

GISWIL ODER KERNS<br />

SOLARINSTALLATEUR / -IN<br />

KERNS<br />

SOLARMONTEUR / -IN<br />

KERNS<br />

LOGISTIKER / -IN<br />

KERNS<br />

INFORMATIKER / -IN<br />

KERNS<br />

Melde dich jetzt bei uns,<br />

wir freuen uns auf dich.<br />

ewo-future.ch

Lass die Profis an denTank<br />

Tankreinigung<br />

Neuanlagen /Sanierungen<br />

HERMANN BAUMANN AG<br />

Bäni Britschgi<br />

8702 Zollikon 6063 Stalden<br />

Tel. 044 391 95 37 Tel. 041660 90 37<br />

Natel 079 4373305<br />

Kägiswilerstrasse 46, 6060 Sarnen<br />

www.abaecherli.ch<br />

vonholzen-immobilien.ch<br />

Burch BauaustrocknungAG<br />

+41(0)41/6767744<br />

burch@bauaustrocknung.ch<br />

www.bauaustrocknung.ch<br />

ALPNACH GISWIL(OW)·STANSSTAD ·STANSSTAD (NW) ·GROSSWANGEN(LU)<br />

·GROSSWANGEN Rothenburgstrasse32|6020 Emmenbrücke<br />

www.eleconstruct.ch<br />

Convinia AG<br />

Shell Tankstellen<br />

Kriens -Cham-Rotkreuz<br />

Autostrada Nord +Sud<br />

Garage Schliere<br />

Mark Schnyder und Nhi Nguyen<br />

Brünigstr. <strong>11</strong>I6055 Alpnach-Dorf<br />

Tel. 041 671 0707Iwww.garage-schliere.ch

2. LIGA |SA16.03. |17:00UHR<br />

FC SARNEN<br />

VS.FCIBACH<br />

Matchball<br />

Auto BurchGmbH, Kägiswil<br />

Gewerbe-Treuhand AG,Luzern<br />

Heimspiele<br />

SA 16.03. 19:15 TeamSarneraatal b(5. Liga)-FC Dagmersellen<br />

SO 17.03. 14:00 TeamSarneraatal a(4. Liga)-SK Root<br />

Auch wennsmal nichtsorundläuft.<br />

Beiuns stehen Sienie im Abseits.<br />

Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater<br />

T041 666 58 49,adrian.truttmann@mobiliar.ch<br />

mobiliar.ch/obwalden-nidwalden<br />

<strong>11</strong>29451

Auszeit–Zeitfür dich<br />

5. April bis<br />

7. April <strong>2024</strong><br />

in Beckenried<br />

mit grosser<br />

Legoausstellung<br />

Eineinzigartiges<br />

Spiel-Weekend<br />

im Herzen<br />

der Schweiz!<br />

ludoland.ch<br />

Med. Massage- und<br />

Gesundheitspraxis<br />

Gabriela<br />

Schmerztherapie • Liebscher&Bracht<br />

Myoreflextherapie •Faszientherapie<br />

TuiNa/AnMo • Triggerpoint<br />

Sportmassage • Wirbelsäulentechnik<br />

Stosswellentherapie<br />

Manuelle Lymphdrainage<br />

Bioresonanztherapie<br />

www.massage-gabriela.ch<br />

Krankenkassen anerkannt<br />

Telefonische Terminvereinbarung:<br />

076 589 33 80<br />

Gabriela Galliker<br />

Kägiswilerstrasse 37, 6064 Kerns<br />

YOGA EVENT MIT<br />

SAMIRA HENNING<br />

Do, 30. Mai <strong>2024</strong> |07-12.30 Uhr<br />

**** Seehotel Wilerbad, Wilen<br />

Die renommierte Yogalehrerin,<br />

Naturärztin und Autorin kommt<br />

nach <strong>Obwalden</strong>!<br />

Programm<br />

Sanftes Morgenyoga mit anrami,<br />

Gemeinsamer Austausch beim<br />

Frühstücksbuffet,<br />

Restoratives Yoga mit unserem<br />

Special Guest Samira Henning<br />

Teilnahme inkl. Frühstück CHF 150.-<br />

Weitere Infos und Anmeldung<br />

per anrami@binda-group.com<br />

oder 079‘732‘90‘87

Auszeit–Zeitfür dich<br />

Physiotherapie Fitness Medical Training Med. Massage<br />

Eichistr. 16055 Alpnach DorfTel. 041670 04 04 www.physicalcenter.ch sekretariat@physicalcenter.ch<br />

Fit &Aktiv im Alter:<br />

Spezial-Abofür Senioren!<br />

KRANKENKASSEN RÜCKVERGÜTUNG MÖGLICH<br />

Senioren<br />

Fitness Abo<br />

ab CHF780.00<br />

Ratenzahlung möglich<br />

+Wasserflaschegeschenkt<br />

Training:Kraft, Ausdauer, Functional, Egym,SensoPro, Freihantelbereich<br />

Erholung:Flexx Dehnungszirkel,Vibrationsplatte<br />

Gesundheitschecks:PersönlichePläne, Quartalskontrollen, InBody-Analyse<br />

Service:Betreute Zeiten,Fitness-App<br />

Extras:WLAN,Parkplätze, Infrarotkabine<br />

Bei einer nahtlosen Verlängerung derFitnessmitgliedschaft erhalten Sie CHF 50.00 Treuerabatt!

DU HAST DIE FASZINATION,<br />

WIR DIE SCHNUPPERLEHRE.<br />

Infos zu Schnupperlehren in vier verschiedenen<br />

Berufen findest du auf unserer Website. Auch telefonisch<br />

oder per Mail geben wir dir gerne Auskunft.<br />

Wir unterstützen die verbundpartnerschaftliche<br />

Abmachung und lassen den Jugendlichen genug<br />

Zeit für ihre Berufswahl.<br />

Wir Ausbildnerinnen und Ausbildner freuen uns<br />

über deine Kontaktaufnahme!<br />

KÖCHIN/KOCH EFZ<br />

KAUFFRAU/KAUFMANN EFZ<br />

FACHFRAU/FACHMANN<br />

HAUSWIRTSCHAFT EFZ<br />

FACHFRAU/FACHMANN<br />

GESUNDHEIT EFZ<br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

Personalabteilung<br />

Brünigstr. 181, CH-6060 Sarnen<br />

Telefon 041 666 40 01<br />

personalabteilung@ksow.ch<br />

www.ksow.ch<br />

BAU AM<br />

VON WYL<br />

amBau vonWyl<br />

Frank vonWyl<br />

Mittelgasse 19 |6056 Kägiswil<br />

Telefon 079 610 42 12<br />

info@ambau-vonwyl.ch |ambau-vonwyl.ch<br />

Fugenarbeiten im Innen- und<br />

Aussenbereich

ä <br />

Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch

AKTUELL<br />

IM ARCHIV<br />

«Plötzlichsahen wireineriesige Wand»<br />

Vor25Jahrenhielten unglaubliche Schneemassendie Schweizin<br />

Atem.Der Lawinenwinter1999 richtete in <strong>Obwalden</strong> längstnicht<br />

so viel Schadenanwie andernorts.Unvergessenbleibtertrotzdem.<br />

Zwischen Ende Januar und Ende Februar<br />

1999 fielen in der Schweiz<br />

verbreitet mehr als 500 Zentimeter<br />

Neuschnee, vereinzelt betrug der Neuschneezuwachs<br />

in diesen vier Wochen gar<br />

15 Meter. In anderen Jahren kommt diese<br />

Menge nicht mal während eines ganzen<br />

Winters zusammen. Die Messstation auf<br />

dem Titlis, die üblicherweise zuverlässig<br />

Auskunft gibt über die Schneemenge, lieferte<br />

ab 21. Februar keine Daten mehr.<br />

Der Grund: Sie war eingeschneit. Begleitet<br />

wurden die Schneefälle von Wind, was zu<br />

Titelbild desdeutschen «Spiegel»von 1999.<br />

gefürchteten Verwehungen und instabilen<br />

Schneeansammlungen führte. Was im<br />

Flachland höchstens für chaotische Strassenverhältnisse<br />

sorgte, brachte in den<br />

Alpenregionen Tod und Zerstörung. Insgesamt<br />

17 Todesopfer waren imLawinenwinter<br />

1999 zubeklagen, 12 davon inEvolène.<br />

Das kleine Dorf imWallis beherrschte tagelang<br />

dieSchlagzeilenimIn- und Ausland. Die<br />

Sachschädeninder Schweizbetrugenmehr<br />

als 600 Millionen Franken. Meteorologen<br />

sprachen von einem 80- bis 100-jährlichen<br />

Ereignis.Erinnerungen wurden wach an den<br />

Lawinenwinter 1951, als im Alpenraum 265<br />

Menschen starben. Auch damals sorgte<br />

eine Nordwest-Staulagemit starkenWinden<br />

für kräftige und anhaltende Niederschläge<br />

und riesigeSchneemengeninden Alpen.<br />

3,3MillionenFranken SchädeninOW<br />

Mit Blick auf die schwer geprüften Alpentäler<br />

muss man festhalten, dass <strong>Obwalden</strong><br />

miteinem blauen Auge davongekommenist.<br />

Menschen kamen nicht zu Schaden. Trotzdemhaben<br />

dieSchneemassenvon 1999 den<br />

Kanton in Atem gehalten.InallenGemeinden<br />

kam eszuLawinenniedergängen und daraus<br />

resultierend zuWald- und Flurschäden.<br />

Gesamthaft zählte man in<strong>Obwalden</strong> knapp<br />

60 Schadenlawinen. Hinzu kamen Dutzende<br />

kleinere Lawinen und Schneerutsche. Die<br />

Schadensumme in <strong>Obwalden</strong> betrug rund<br />

3,3 Millionen Franken. Etwa die Hälfte davon

Berichterstattung im Februar1999 in den«Freiburger Nachrichten».<br />

120 Zentimeter Schnee in derWalchiinLungern<br />

am 10. Februar1999. (Staatsarchiv/JosefImfeld)<br />

EinLandwirtevakuiert sein Vieh vonObturrenins<br />

Dorf am 24. Februar1999. (Staatsarchiv/JosefImfeld)<br />

EingeschneiteAlphütteninLungernauf 1433 mü.M.<br />

am 26. Februar1999. (Staatsarchiv/JosefImfeld)<br />

Eine durchden Luftdruckder Staublawinezerstörte<br />

Scheune in Lungern. (Staatsarchiv/Pius Gasser)

Wilerhorn<br />

(«Gumme»)<br />

Brünig<br />

Lungern<br />

Die kräftigste Lawine ging am 23. Februar 1999 um <strong>14.</strong>10 Uhr von der «Gumme» hinunter. (Bild: Google Earth)<br />

Auf dem oberen Bild rechts ist die Situation vor der Lawine zu sehen mit Bewaldungen (rot eingekreist).<br />

Das untere Bild zeigt den kahl «rasierten» Berghang nach dem Lawinenniedergang. (Staatsarchiv/J. Imfeld)

Konvoi mit Waren für Lungern: Berichterstattung in der «Neuen Obwaldner Zeitung» vom 27. Februar 1999.<br />

fiel auf zerstörte oder beschädigte Gebäude.<br />

Von Wald- und Flurschäden betroffen waren<br />

insgesamt 204 Hektaren Land – das entspricht<br />

etwa der Fläche des Lungerersees.<br />

Am härtesten getroffen wurden die Gemeinden<br />

Lungern (54 Prozent der Schäden im<br />

Kanton) und Engelberg (24 Prozent).<br />

Die Wucht der «Gumme»-Staublawine<br />

Sorgen bereiteten den Behörden vor allem<br />

die Berghänge am Ostufer des Lungerersees<br />

(Husengraben, Schiessgraben, Marchgraben),<br />

weil hier die wichtigen Verkehrsadern<br />

Brünigstrasse und Brünigbahn betroffen waren.<br />

Wegen Lawinenniedergängen war die<br />

Brünigstrasse in der Nacht vom 9. auf den<br />

10. Februar gesperrt. Ab dieser Zeit bis Ende<br />

Februar stellte die Brünigbahn ihren Betrieb<br />

ab Giswil ein. Einschneidender war die Sperrung<br />

der Brünigstrasse zwischen Giswil und<br />

Lungern vom 23. bis 27. Februar. Lungern<br />

war während dieser Zeit vom Sarneraatal abgeschnitten.<br />

Den Entscheid zur vollständigen<br />

Sperrung herbeigeführt hatte der stärkste<br />

Lawinenniedergang in <strong>Obwalden</strong>: Am 23. Februar<br />

um <strong>14.</strong>10 Uhr fegte eine riesige Staublawine<br />

von der «Gumme» (Wilerhorn) Richtung<br />

Tal. Experten hatten in den Tagen davor<br />

damit gerechnet, dass sich hier eine Lawine<br />

lösen könnte. Das Ausmass aber überraschte<br />

alle. Der Lungerer Revierförster Sepp Stalder,<br />

der bereits damals als Förster arbeitete<br />

und Mitglied des Krisenstabs war, sass im<br />

Büro des Forstgebäudes in Obsee, als die<br />

Staublawine niederging. «Plötzlich sahen wir<br />

eine riesige Wand auf uns zukommen», erinnert<br />

er sich. Wenige Sekunden später konnte<br />

man die benachbarten Gebäude nicht mehr<br />

sehen. «Egal, aus welchem Fenster man<br />

blickte – alles war weiss.» Schäden trug das<br />

Forsthaus nicht davon; immerhin liegt es<br />

rund 1500 Meter entfernt vom damaligen<br />

Lawinenkegel. In den weniger besiedelten<br />

Gebieten im Bereich der Schwand-, Wichelund<br />

Walchistrasse dagegen wurden einige<br />

Häuser und Ställe teils stark beschädigt.<br />

Eine Scheune wurde regelrecht weggefegt.<br />

Im Talkessel der «Gumme» zeigte sich besonders<br />

deutlich, worin die zerstörerische<br />

Kraft von Staublawinen liegt: Es ist nicht die<br />

schwere Schneemasse, sondern der ungeheure<br />

Luftdruck, der durch aufgewirbelten<br />

Schnee entsteht. Das Luft-Schnee-Gemisch<br />

von Staublawinen erreicht Geschwindigkeiten<br />

von bis zu 300 Stundenkilometern. Zum<br />

Vergleich: Ab Windstärken von 120 Stunden-

«Scheune vomDruck<br />

weggefegt worden»<br />

Ausdem Info-Bulletindes GemeindeführungsstabsLungern<br />

vom24.2.1999<br />

«Die Notstandsorganisation derGemeinde<br />

Lungern orientiert dieBevölkerung über<br />

dieangespannteLagedes Dorfes infolge<br />

akuter Lawinengefahr wiefolgt:Gestern<br />

nachmittags um ca.<strong>14.</strong>30 Uhrlöste sich an<br />

derGumme eine grosse Staublawine. Davon<br />

betroffenwurde dasGebietSchwand, Boden,<br />

Grundegg. Glücklicherweise kamendabei<br />

keineMenschenzuSchaden.Hingegensind<br />

verschiedene Gebäude in unterschiedlichem<br />

Masse getroffenworden. Eine Scheune ist<br />

vonder Staublawinebodeneben vomDruck<br />

weggefegt worden und andere Scheunen<br />

sind biszur Baufälligkeit beschädigt.(...)<br />

DieBrünigstrasse musste im Bereichab<br />

Giswil bisTschorrenfür jeglichenVerkehr<br />

–Fussgängerverkehr und Fahrzeugverkehr –<br />

gesperrt werden.ImMarchgraben befinden<br />

sich nochgrosse Schneemengen, dieinsehr<br />

erheblichemMasse eine Gefahr fürdie Bahnlinie<br />

und dieBrünigstrasse darstellen. (...)<br />

Wasdie ärztliche Versorgung betrifft,ist<br />

derDorfarztdahin orientiert,dassNotfälle<br />

in dasSpitalnachMeiringeneingewiesen<br />

werden.Notwendige Medikamentekönnen<br />

beiDr. Melk Durrer bezogenwerden. DieVersorgung<br />

derBevölkerung mitLebensmitteln<br />

istfür diekommendenzweiTagesichergestellt.Panik-Einkäufesollenunterbleiben.<br />

DieBevölkerung vonBürglen wird aufdem<br />

Seeweg versorgt.Gegenwärtig wird mitden<br />

zuständigenkantonalenStellengeprüft,ob<br />

am Donnerstagoderallenfalls Freitagein<br />

Lastwagenkonvoi mitLebensmitteln usw.<br />

geführtwerdendarf. DieMilchtanks in den<br />

Sennhüttensindgegenwärtig voll und Milch-<br />

Annahmen sind nichtmehrmöglich, bisdie<br />

Tanksgeleertund abgeführtwerdenkönnen.<br />

Es wird daherabgeklärt, ob dieinden SennhüttenangelieferteMilchmit<br />

denentsprechendenTankwagen<br />

übereinen Konvoi zur<br />

Verwertung abtransportiertwerdendarf.»<br />

kilometern spricht man von einem Orkan.<br />

Experten schätzten damals, dass auch die<br />

«Gumme»-Lawine eine Geschwindigkeit<br />

von weit über 200 Stundenkilometern erreicht<br />

hatte. Wären die Bewohner vorgängig<br />

nicht instruiert worden, wie sie sich im Fall<br />

eines Lawinenniedergangs zuverhalten haben,<br />

hätte es in Obsee Tote oder Verletzte<br />

geben können. Sepp Stalder erinnert sich<br />

noch genau, welches Bild sich ihm bot, als<br />

er kurz nach dem Lawinenniedergang das<br />

Schadensgebiet betrachtete. «Es sah aus,<br />

alshätte jemand mitBaumstämmenMikado<br />

gespielt.» DieBäume wurden nichtetwaentwurzelt,<br />

wie man es von starken Windböen<br />

kennt, sondern durch die schiere Wucht regelrecht<br />

abrasiert. «Wir sprechen hier von<br />

Stämmen mit bis zueinem Meter Durchmesser<br />

–weggespickt wie Streichhölzer.»<br />

Ebenfalls überrascht war er, dass viele tote<br />

Vögel auf dem Boden lagen, die der mächtigenStaublawine<br />

nichtentkommenwaren.<br />

Bürglenwirdper Schiff beliefert<br />

Die Wucht der Lawine war den Behörden<br />

derart in die Knochen gefahren, dass am<br />

selben Tag die Brünigstrasse gesperrt wurde.<br />

Denn auch inKaiserstuhl war ein ähnliches<br />

Szenario nicht auszuschliessen. Die<br />

Lungerer trugen diefolgenden Tage in Abgeschiedenheit<br />

mit Fassung. Die Versorgung<br />

mit Grundnahrungsmitteln war gesichert,<br />

für Notfälle konnten Helikopterflüge organisiert<br />

werden. Bürglen wurde via Schiff von<br />

Lungern aus mit Lebensmitteln versorgt.<br />

Dreh- und Angelpunkt dieser «Nachbarschaftshilfe»<br />

via Seeweg bildete übrigens<br />

derinBürglen wohnhafteJuristund spätere<br />

NationalratKarlVogler.<br />

Vor allem die Bauern atmeten auf, als<br />

sie am26. Februar während eines Zeitfensters<br />

für einen Lieferkonvoi endlich ihre Milch<br />

Richtung Sarneraatal abtransportieren konnten.<br />

Rund 15 000 LiterMilchwären sonstunbrauchbar<br />

geworden. Einen Tag später, am<br />

27. Februar, hatte sich die Lawinensituation

Lawinenschäden im Gebiet Husengraben, Höhe Rotenhusen auf930 mü.M.(Staatsarchiv/JosefImfeld)<br />

Wald-und FlurschädenimLouwi-Tal mitrund 3700 Kubikmeter Schadholz. (Staatsarchiv/JosefImfeld)<br />

bereits wieder entspannt, sodass die Brünigstrasse<br />

für den Verkehr geöffnet werden<br />

konnte. Insgesamt wurden inden GemeindenEngelberg,Lungern,<br />

Kernsund Sachseln<br />

zwischen dem 17. und 26. Februar 120 Personenevakuiert.Die<br />

meistenkamen beiVerwandten<br />

und Freunden unter. Laut einem<br />

späteren Bericht des Krisenstabs wären es<br />

weit mehr gewesen, hätte man inden Jahrzehntendavor<br />

nichtWertgelegtauf Schutzwälder<br />

und Lawinenverbauungen. Überregionalen<br />

Medien warendie Geschehnisse in<br />

<strong>Obwalden</strong> höchstens eine Randnotiz wert.<br />

Aus gutem Grund: Amselben Tag, als in<br />

Lungern die «Gumme»-Lawine niederging,<br />

kam esimösterreichischen Wintersportort<br />

Galtür zur verhängnisvollen Lawinenkatastrophe<br />

mit 38 Toten. Das tragische Ereignis<br />

führte auch den Obwaldnern vor Augen,<br />

dass dieWald- und Flurschädenimeigenen<br />

Kanton zwar bedauernswert waren, aber in<br />

keiner Relation standenzum Leid,das Menscheninanderen<br />

Alpenregionenwiderfuhr.<br />

Interessanter Zufall: Im Fokusder Medien<br />

im In- und Ausland stand Lungern genau<br />

dann, als die Brünigstrasse wieder eröffnet<br />

wurde. Das Medieninteresse galt allerdings<br />

einem ganz anderen Thema. Wer erinnert<br />

sich? Genau: Am27. Februar 1999 wurden<br />

dieFassleichen im Lungererseeentdeckt. (ve)

Wassergrabe 3 6210 Sursee 041 925 00 00 www.badewell.ch<br />

Grosse Wellness Frühlingsausstellung<br />

SA. & SO. 16. - 17. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

RABATT<br />

-15%<br />

WHIRLPOOL<br />

Innen- und Aussenbereich<br />

DAMPFBAD<br />

Auf Mass<br />

SAUNA<br />

& Infrarotkabinen<br />

«FIT IN DEN<br />

FRÜHLING»<br />

Frühling, du schaffstmich!<br />

Müde undschlapp statt<br />

frühlingsfrisch?<br />

AUTOANKAUF<br />

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)<br />

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile,<br />

Geländewagen, Jeeps und L<strong>KW</strong><br />

Seriös •Schnell • -Firma<br />

Sammler sucht<br />

Blas-/Blechinstrumente<br />

wie Saxophon, Klarinette usw., zahle bar.<br />

Wird abgeholt.<br />

Telefon 079 356 54 06<br />

Mit Spagyrik optimal den Stoffwechsel ankurbeln<br />

und der Frühjahrsmüdigkeitentgegenwirken.<br />

Mittwoch, 20. <strong>März</strong>, 19.30Uhr<br />

im Pfarreiheim, Sachseln<br />

Anmeldungbis 18. <strong>März</strong>: Tel. 041660 44 20<br />

E-Mail:info@drogerie-sachseln.ch oder<br />

direkt in unserer Drogerie<br />

Kosten:<br />

Türkollekte<br />

EinzelnachhilfezuHause<br />

DererfolgreicheWeg zu besseren Noten<br />

•Alle Klassenund Lehrlinge<br />

•Alle Fächer,z.B.Mathe, Deutsch,<br />

Englisch,Französisch,Chemie,etc.<br />

Ihre Beratung unter:<br />

Tel. 041 210 2191<br />

www.abacus-nachhilfe.ch<br />

NACHHILFEINSTITUT<br />

www.drogerie-sachseln.ch

DER MAZDA CX-ḆḀ<br />

PLUG-IN-HYBRID<br />

0,9%-LEASING<br />

FÜR JEDE SAISON BEREITS<br />

GERÜSTET DANK DER GESCHENKTEN<br />

WINTERKOMPLETTRÄDER<br />

Angebot gültig für Privatkunden bis 17.03.24. Geschenkte Winterkompletträder mit<br />

Original-Leichtmetallfelgen und Marken-Winterreifen, gültig auf Lagerfahrzeuge für Kaufund<br />

Leasingverträge. Leasing: Laufzeit 12-48 Mt., Laufleistung 15 000 km/Jahr, effektiver<br />

Jahreszins 0,9%. Das Leasing ist ein Produkt der Mazda Finance by BANK-now AG.<br />

Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt<br />

(Art. 3 UWG). Alle Angaben stellen keine Kreditzusage dar. Abgebildetes Modell: Mazda<br />

CX-60 Homura 2.5 e-Skyactiv PHEV 327 AWD, Verbrauch 1,5 l + 23,0 kWh/100 km,<br />

CO2 33 g/km, Energieeffizienz D. Mazda-Garantie 6 Jahre/150000 km.<br />

mazda.ch/spezialangebote<br />

041 660 18 88, www.carplanet.mazda.ch 041 675 12 15, www.garagebienz.mazda.ch

TheaterAlpnach –«Die3Eisbären»<br />

Singsaal, Schulhaus Alpnach, noch bis 23. <strong>März</strong>

Besuchen Sie unsere<br />

Schulthek-Tournee!<br />

<strong>11</strong>.–23.03.<strong>2024</strong>imLänderpark<br />

Schultheksund Rucksäcke im coolen<br />

Design,die perfekt sitzen!<br />

Sonderausstellung<br />

Grosse Auswahl an trendigen Modellen<br />

KompetenteFachberatung<br />

20% Rabatt<br />

auf das ganze Schulthek-Sortiment<br />

(Täschli, Thek, Rucksäcke, Etuis) vom <strong>11</strong>. – 31.03.<strong>2024</strong><br />

Gültig online und in den Filialen.<br />

OfficeWorld Stans |Länderpark |Bitzistrasse2|6370 Stans<br />

Alle Schultheksfinden Sie unter officeworld.ch/schule<br />

Öffnungszeiten: Mo -Fr9-20h|Sa8-18h

Wolf Produkte AG<br />

Industriestrasse 8<br />

CH-6055 Alpnach Dorf<br />

Telefon 041 670 2424<br />

info@wolfprodukte.ch<br />

www.wolfprodukte.ch<br />

Hebe-und Transporttechnik<br />

·Personenhebebühnen<br />

·Glashebegeräte<br />

·Anhängerkräne<br />

·Minikräne<br />

·Möbelaufzüge<br />

·Bauaufzüge<br />

·Stecklifte<br />

·Dachsanierungsgeräte<br />

·Flachdachgerüste<br />

·Abdeckblachen u.v.m.<br />

VERKAUF<br />

VERMIETUNG<br />

SERVICE<br />

info@wolfprodukte.ch<br />

041 670 24 24<br />

Entdecken Sie auf unserer Webseite auch<br />

unsere Neu- und Gebrauchtmaschinen<br />

Wolfprodukte.8<br />

Übernahmeeinesstilvollen<br />

Barbetriebs mitFumoir<br />

DieBar lässtviele Möglichkeitenzur Raumgestaltung<br />

offenauf ca.140 m 2 .Fallsgewünscht,<br />

könnte eine kleine Gastrokücheeingebaut<br />

werden.<br />

DerInnenbereich hatein Fumoir mit12Sitzplätzen,<br />

eine Lounge mit18Sitzplätzensowie<br />

denBarbereichund zwei weiterekleine<br />

Sitzgelegenheiten.<br />

Da es zwei Notausgängehat,bietetdie BarPlatz<br />

fürbis zu 100Personen. Dazu gehört einLagerraum<br />

vonca. 15 m 2 undimSommereineTerrasse<br />

mit20Sitzplätzen oder mehr,wennman<br />

zusätzlicheTischeanschafft.Der Betriebist voll<br />

ausgestattet undkannper sofortübernommen<br />

werden.Esbesteht eine Stammkundschaft.<br />

WeitereInformationen erhalten Sieunter<br />

ChiffreCD-B001/00389,Nidwaldner Blitz, Dorfplatz2,<br />

6383 Dallenwiloder inserate@blitz-info.chund<br />

gegeneinen entsprechendenKapitalnachweis.<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes,BMW, VW,Mazda, Opel,Bus,<br />

Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal<br />

•bis 22.00 Uhr erreichbar,auchSa/So.<br />

Telefon 079 33 12 000<br />

alpnach<strong>2024</strong>.ch<br />

WirkaufenIhr Auto!<br />

Alle Marken: Autos, Busse,Jeeps,Lieferwagen und<br />

Motorräder, Kilometerund Zustandegal. Guter<br />

Preis, wird barbezahlt und aufWunsch abgeholt.<br />

Tel. 079 432 82 31, auchSa/So<br />

Berwert Hauswartung<br />

Hauswartfirmaaus Nidwalden<br />

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt<br />

Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76<br />

www.berwert-hauswartung.ch

Ihrverlässlicher Carrosserie-Partnerbei<br />

Schadenfällen rund um Ihr Fahrzeug.<br />

Komplette Schadenabwicklung mit unseren<br />

Versicherungspartnern bei:<br />

•Unfallschaden<br />

•Parkschaden<br />

•Lackschaden<br />

•Defekte Autoscheiben<br />

•Politur bei Farbausbleichungen<br />

•Hagelschaden<br />

Vereinbaren Sie einen Termin direkt mit uns.<br />

J. Windlin AG, Stanserstrasse <strong>11</strong>3, 6064 Kerns<br />

Unser Kontakt: Robby Haueiss 041 666 01 42

Letzte Gelegenheit!<br />

Möbel Bär AG, Altdorf<br />

HalloFrühling–<br />

halloNeuheiten!<br />

Frühling heisst Zeit für Neues. Und Neuesbietet Möbel Bär<br />

mit der dänischen Trendmarke HAY. Eine frische Kollektion,<br />

die auch Ihr Zuhause beleben kann. Während den<br />

jährlichen Frühlingstagen, Samstag und Sonntag, 16./17.<br />

und 23./24. <strong>März</strong> 2023, jeweils von 10 bis 17 Uhr können<br />

auchSie Ihren persönlichenWohntraum entdecken.<br />

Vielfältige Auswahl<br />

Im grosszügigen Ausstellungsraum in Altdorf finden Interessierte<br />

aktuell eine grosse Ausstellung mit Gartenmöbeln<br />

sowie Tische und Stühle und unzählige klassische und moderne<br />

Polstergruppen. Bewusst schlicht sind beispielsweise<br />

die Stühle aus der Kollektion von HAY, welche aktuell sehr<br />

gefragt sind. Auch das Mags Sofa von HAY bietet trotz dem<br />

typisch skandinavischen minimalistischen Design einen<br />

maximalenKomfort.<br />

Gartenmöbel von Fermob<br />

«Die Bellevie Kollektion vonFermobstrahlt richtigLebensfreude<br />

aus»,findet Marc Bär. «Fermobist für mich der Erfinder<br />

der Farbe im Garten.» DieGartenecklounge von Fermob<br />

mit dem passenden Sessel und dem Gartencouchtisch lädt<br />

zum Verweilen im Garten ein und sorgt für unbeschwerte<br />

Momente.<br />

Nachhaltig ist uns wichtig<br />

Naturmaterialien bieten wohnliche Wärme und sind erst<br />

noch nachhaltig. ImZentrum stehen aktuell wunderschön<br />

verarbeitete Holztische in Nussbaum mit den passenden<br />

Stühlen dazu. Auffallend ist der Esstisch Taso von Team 7<br />

mit dem revolutionären Auszug: «Drei einfache, intuitive<br />

Handgriffe reichen aus, um den Tischraschund bequem zu<br />

vergrössern»,freut sichMarcBär.<br />

15 Prozent Rabatt<br />

<strong>Aktuell</strong> profitiert man von 15 Prozent Rabatt auf das ganze<br />

Sortimentvon Möbel BärinAltdorf,exkl. bereits reduzierte,<br />

Marken-und Netto-Artikel. Dank den erweiterten Öffnungszeiten<br />

lässt sich der Besuch der Ausstellung bequem mit<br />

einem Sonntagsausflugverbinden.<br />

Samstag und Sonntag offen<br />

16. / 17.und 23./24. <strong>März</strong><br />

Jeweils 10 bis 17 Uhroffen<br />

www.moebelbaer.ch

SAMSTAG, 16. MÄRZ<br />

09.00 –17.00 UHR<br />

autoparade.ch<br />

AMAG EMMEN, KRIENS, BUCHRAIN | EMILFREY EBIKON, KRIENS, LUZERN |<br />

GARAGE GALLIKER EBIKON, KRIENS, LUZERN | GARAGE BOLZERN KRIENS-<br />

OBERNAU | AUTOHAUSIMHOLZ EBIKON | KOCH PANORAMA EBIKON |<br />

GARAGE BLASER EMMEN | NIDFELD-GARAGE KRIENS | GARAGE WINDLIN<br />

KRIENS |AUTOPARADE.CH

ox4u.ch<br />

Rahel’s<br />

Rahel’s<br />

Tipp!<br />

RahelMichel<br />

blaettler schuhe, Stans<br />

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH<br />

obwaldner_auto_tage<br />

Obwaldner Auto Tage

Zentralschweizer Woche der Gesundheitsberufe<br />

16. bis 23.<strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

Lerne die Berufe<br />

an Arbeitsorten<br />

in deiner Nähe<br />

kennen!<br />

xund.ch/woche<br />

Komm vorbei, wir freuen uns!<br />

Samstag,21. 23. <strong>März</strong> <strong>März</strong> 2020 <strong>2024</strong> -Schulhausplatz nebenAula Aula Cher Cher -Sarnen -Sarnen<br />

Velo Börse<br />

Annahme und Verkauf von günstigen, verkehrstüchtigen Velos und Velozubehör.<br />

Annahme: 9.00 bis <strong>11</strong>.30 Uhr - Besichtigung: ab 12.30bis 13.30 Uhr - Auslosung: 13.30 Uhr<br />

Anschliessend Verkauf bis <strong>14.</strong>45 Uhr - Auszahlung undRückgabe: <strong>14.</strong>45 bis15.30 Uhr<br />

Verkauf von Sicherheitsartikeln -Information ProVelo -Kaffee und Kuchen<br />

Velo spenden<br />

mit Velafrica<br />

WWF-SektionUnterwalden, Telefon 041 417 07 23<br />

ProVelo UW

Seppi-Tag bei<br />

IKEA Rothenburg<br />

©Inter IKEA Systems B.V. <strong>2024</strong><br />

30.-<br />

ab einem Einkauf von 150.-<br />

Am 19.3.<strong>2024</strong> schenken wir dir<br />

30.-<br />

ab einem Einkauf<br />

von 150.- *<br />

*Gültig am19.3.<strong>2024</strong>, nur im<br />

Einrichtungshaus Rothenburg.<br />

Ausgenommen sind IKEA Serviceleistungen,<br />

Geschenkkarten oder Einkäufe im<br />

Schwedischen Restaurant, Café, Bistro<br />

sowie Schwedenshop. Nicht kumulierbar<br />

mit anderen Aktionen und Rabatten.<br />

Keine Barauszahlung.<br />

Der Betrag wird sofort von<br />

deinem Einkauf abgezogen.

Gerne begrüsse ich Sie<br />

bei mir im Zytlade Sarnen<br />

mitGaststand Thermomix ®<br />

Esther Egger<br />

MO 18. –SA23. <strong>März</strong><br />

Vorschau <strong>2024</strong><br />

Zytlade Lindenhof<br />

MO 08. –SA13. Juli<br />

MO 16. –SA21. Sept.<br />

Berti Portmann<br />

079 333 47 39<br />

FRISCHE KOCH-IDEE<br />

VON IHREM VOLG<br />

Das heutige Rezept:<br />

Warmes Gurkengemüse mitForellenfilets<br />

Zutaten für 4Personen<br />

2ELRapsöl<br />

1Zwiebel,feingehackt<br />

1dlGemüsebouillon,heiss<br />

1,8dlsaurerHalbrahm<br />

1TLgetrockneterDill<br />

2Gurken, streifenweise<br />

geschält,längs halbiert,<br />

entkernt,inca. 2cm<br />

grossenStücken<br />

Zubereitung<br />

1. Öl in einer Pfanne erhitzen, Zwiebeln andämpfen. Bouillon,Sauerrahm und<br />

Dill dazugeben, 2Minuten köcheln. Gurken dazugeben, nur noch ziehen<br />

lassen, würzen.<br />

2. Forellenfilets salzen, in der heissen Bratbutter beidseitig jeca. 2Minuten<br />

braten. Fischmit den warmen Gurken servieren.<br />

ÖISE TIPP<br />

Dazu passen Salzkartoffeln oder Trockenreis.<br />

Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/<br />

Zubereitung: 30 Minuten<br />

Salz,Pfeffer<br />

½Bund Schnittlauch,<br />

fein geschnitten<br />

4frische Forellenfilets<br />

½TLSalz<br />

1ELBratbutter<br />

Für Singles Ü45-75<br />

Frühstückst dumit dem Toaster, flirtest du<br />

mit dem Fernseher und redest dumit der<br />

Couch? Bevor dunoch ein Verhältnis mit dem<br />

Staubsauger anfängst, ruf lieber an:<br />

www.luzerner-singletreff.ch, 078 842 44 48<br />

alpnach<strong>2024</strong>.ch<br />

–frischabMFK<br />

–nur Fr.2’900.–<br />

–neueBremsanlage<br />

–Steuerkette<br />

Telefon 041 661 23 73<br />

pronatura@gmx.net<br />

ALLESMUSS RAUS!<br />

Hausräumung<br />

Besichtigung: 9.&16. <strong>März</strong>, 10 -17 Uhr<br />

Bieri, Brünigstrasse 60, 6074 Giswil

Autocenter K. Flury AG<br />

Hubmatt 2|6044 Udligenswil<br />

Toyota Highlander Premium<br />

2.5 Hybrid Benzin<br />

AWD, 06.2021, Automat,<br />

65’000 km,247 PS<br />

Toyota bZ4X Premium<br />

6.6kW OBC Elektro<br />

AWD, 10.2022,<br />

3’000 km,218 PS<br />

Toyota C-HR Comfort<br />

1.8 Hybrid Benzin<br />

FWD, 03.2023, Automat,<br />

7’000 km,122 PS<br />

Hyundai i30 NFastback<br />

2.0 T-GDi Benzin<br />

FWD, 07.2019, Manuell,<br />

70’800 km,280 PS<br />

BMW X4 M40i<br />

3.0, 6Zylinder, Benzin<br />

AWD, 07.2016, Automat,<br />

92’000 km,360 PS<br />

Peugeot 308 SW GT<br />

2.0 BlueHDi, Diesel<br />

FWD, 04.2017, Automat,<br />

99’800km, 180 PS<br />

Hyundai Santa FeVertex<br />

2.2 CRDi, Diesel, 7-Plätzer<br />

AWD, 04.2018, Automat,<br />

45’000 km,200 PS<br />

Subaru Forester Station<br />

2.0, Benzin, Swiss<br />

AWD, 05.2013, Automat,<br />

104’500 km,150 PS<br />

Opel Mokka Cosmo S/S<br />

1.4T eco TEC, Benzin<br />

AWD, 05.2014, Manuell,<br />

83’000 km,140 PS<br />

Tel. 041 371 04 85 | www.autocenterflury.ch

Jedes<br />

Internet<br />

1 Jahr 34.–<br />

danach ab 54.–/Mt.<br />

Quickline gibt’s<br />

jetzt auch<br />

in <strong>Obwalden</strong>!<br />

Jetzt Internet,TV und Mobile<br />

bestellen: kfn-ag.ch<br />

/Mt.<br />

ROSEN<br />

ROSEN<br />

BALL<br />

20.04.24<br />

MZAST. JAKOB<br />

ENNETMOOS<br />

BAR MZA UND SHOTBAR<br />

N.W. SOUNDSTÄYL<br />

KROKIBAR<br />

DJ KDM<br />

KAFFEEZELT<br />

SCHIMBRIG POWER<br />

TÜRÖFFNUNG 20.00 UHR<br />

EINTRITT CHF 15.– | AB 18 JAHREN<br />

AB 40 JAHREN GRATIS<br />

HAUPT-<br />

SPONSOREN

Neues Bike?<br />

Schauen Sie bei uns vorbei<br />

Wirnehmen unsgerne dieZeitfür Sieund IhrZweirad.<br />

6064 Kerns, 041 660 14 50<br />

6056 Kägiswil, 041 671 00 30<br />

Wir bilden Lehrlinge aus<br />

6074 Giswil, 041 675 04 03<br />

Wir bilden Lehrlinge aus<br />

6072 Sachseln, 041 660 62 72<br />

6060 Sarnen, 041 661 07 20<br />

Wir bilden Lehrlinge aus

ObwaldnerFrauentag –Türöffnung in diePolitik<br />

Freitag, 8. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>, Rathaus Sarnen

Frau Waserkauft IhrGold/Silber /<br />

Uhren /Münzen/Zinn,Ankaufvon<br />

Pelzmäntelnund Schwyzerörgeli<br />

•Wir kaufen alles, auch Defektes.<br />

•Wir machenauchHausbesuche.<br />

Wir sind am:<br />

Di,19. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>,von 10.00bis 16.00Uhr<br />

imRestaurante DerItaliener<br />

Seeplatz 3, 6374 Buochs<br />

Mi,20. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>,von 10.30bis 16.00Uhr<br />

im RestauranteDaLuca<br />

Hauptgasse 10,6130Willisau<br />

Do,21. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>,von 10.00bis 16.00Uhr<br />

in derResidenzAmSchärme,grünerSaal 1<br />

AmSchärme 1, 6060 Sarnen<br />

Fr,22.<strong>März</strong><strong>2024</strong>, von10.00bis 16.00Uhr<br />

im HotelSeerausch<br />

Buochserstrasse54, 6375 Beckenried<br />

Lassen Siesichüberraschen,welchenWertIhr<br />

ausgedienter Schmucknochhat.Sofortige<br />

Auszahlung,professionelleBegutachtung,<br />

10-jährige Erfahrung.<br />

BringenSie auch IhrenModeschmuck mit. Auch<br />

dieserhat einenWert!<br />

Infos: Tel. 079607 39 94,IhreFrauWaser<br />

Schlankund fit mitSystem<br />

Wirksame Ernährungsumstellung<br />

Natürliche Lebensmittel<br />

Begleitung zum Erfolg<br />

Persönliche Einzelberatungen<br />

Ihre Erstberatung ist unverbindlich /kostenlos<br />

®<br />

info@autowilli.ch<br />

Occasionen:<br />

www.autowilli.ch<br />

Toyota AurisKompressor, MT, 03.<strong>11</strong>, 130’000km, schwarz<br />

Toyota RAV4 HSDPremium,AT, 05.18, 55’000 km,weiss<br />

Toyota YarisVerso,MT, 04.00, 131’000km, grün<br />

Nissan Qashqai1.7 dCi, AT, 02.20, 39’000 km,grau<br />

ALLE TOYOTA MIT SERVICEAKTIVIERTER<br />

GARANTIE – bis 10 Jahre oder 185’000km<br />

Toyota: Demo-, Ersatz- &Ausstellwagen:<br />

YarisCross HSD4x4 Adv.,AT, 08.21, 12’500 km,blau<br />

CorollaCross 2.0HSD* Trend,AT,<strong>11</strong>.22, 5’000km, silber<br />

CorollaHB1.8 HSD* Trend, AT, 06.19, 42’000 km,silber<br />

CHR1.8 HSD* Trend, AT, <strong>11</strong>.22, 2’000km, grau<br />

Aygo 1.0Trend,MT, 03.22, 10’000 km,weiss<br />

Aygo X1.0 Limited, MT, 03.22, 3’500km, grün<br />

Suzuki: Demo-,Ersatz- &Ausstellwagen:<br />

SwiftSport 1.4T,MT, 09.21, 12’000 km,weiss<br />

Swift1.2 Top4x4,MT, 06.22, 9’300km, weiss<br />

Vitara 1.5C+Hybrid, AT, 04.22, 9’500km, grau<br />

Ignis1.2 PizSulai 4x4, MT, 06.23, 25 km,orange<br />

* HSD =Vollhybrid-Modell<br />

Teilzahlung, Leasingund Eintauschmöglich.<br />

Wirfreuenuns auf<br />

IhrenAnruf oder Besuch!<br />

KURIO BROCKI HAECKI<br />

Räumungen, Umzüge, Transporte, Entsorgungen<br />

und Lagerplätze, Annahme guter Dinge der Zeit<br />

Tel. 041 660 60 61, 6056 Kägiswil, www.kuriobrocki.ch<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch -Freitag: 13.30 -18.30 Uhr | Samstag: 10 -17Uhr<br />

Trimlines Sachseln<br />

Ernährungswerkstatt GmbH<br />

Steinenstrasse 2, 6072 Sachseln<br />

041 660 88 14<br />

sachseln@trimlines.ch –www.trimlines.ch<br />

6055 Alpnach Dorf<br />

giserreklamen.ch<br />

JAHRE

Immobilien<br />

zu verkaufen<br />

Kerns, «Wohnen im Fäldli»<br />

4½-Zimmerwohnungen<br />

An der Stanserstrasse 10a +bentstehen zwei moderne,<br />

hindernisfreie und lichtdurchflutetet Mehrfamilienhäuser<br />

mit Tiefgarage.<br />

4½-Zimmerwohnungen im 1. Obergeschoss ab CHF 895 000<br />

Tiefgaragenplatz CHF 42000<br />

Bezugstermin: Sommer 2025<br />

Weitere Informationen unter www.ghelma.ch/verkauf.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />

Kontakt<br />

Ghelma AG Bau /Immobilien<br />

Daniel Walker<br />

Liechtenenstrasse 10<br />

CH-3860 Meiringen<br />

+41 33972 62 18<br />

d.walker@ghelma.ch<br />

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen,<br />

Zinn, sowie diversen Schmuck. Biete besten Marktpreis.<br />

Barzahlung beiAbholung. 079957 22 23<br />

Ergobag Schulrucksack komplettes Set (Schulrucksack,<br />

Etui,Stiftebox,Turnsack) rot, Model «Küssden Frosch»mit<br />

zusätzlichen Meerjungfrauen Kletties 50.– o.n.V., Fotos auf<br />

Nachfrage 079 780 61 55<br />

Zu verkaufen Metallmöbel schwarz mit4Räder,L:53/B:39/<br />

H:85cm, 2Ablageflächen, 20.–. 079 205 64 21 ab 17h<br />

GefundengoldenerOhrring in Kägiswil. 041 660 56 71<br />

Teleskop Duschecke Edelstahl, Badwanneneinstighilfe, 4<br />

Holzstühle, Fernsehmöbel, Crosstrainer, Mokkatassen<br />

fürSammler, Silberbesteck.Bilder WhatsApp 078 848 42 59<br />

Black+Decker BXVC20XE Nass/Trockensauger 20 lzu<br />

verschenken. Versch. Düsen, Staubbeutel entleerbar. Gebraucht<br />

aber funktionstüchtig. NurWhatsApp 079714 05 62<br />

Suche Mitfahrgelegenheit von Lungern, Bürglen oder Kaiserstuhl<br />

nachRaum Stans.Abfahrtzw. 6-8Uhr,Rückkehr zw.<br />

16-18Uhr.Di, Mi &Do(auchnur an einem der Tage).Ich beteiligemichgerne<br />

an den Fahrkosten. 079 437 30 59<br />

Gratis:Tempur Original Elite Matratze,190x90x25cm, wenig<br />

gebraucht.MussinAlpnachabgeholtwerden. 079 689 94 92<br />

Zu verschenken Rollbrett und Waveboard.078 856 56 20<br />

Kleininserate<br />

Verloren Schlüsselbund mit blauem Halsschlaufenband,<br />

am 28. Februar. Bitte beim Fundbüro Sarnen bei der Kantonspolizei<br />

<strong>Obwalden</strong> abgeben, vielen Dank.<br />

Zu verk. DamenMTB fully, weissingutem Zustand. Stevens<br />

Fluent Lady, Grösse S, Fr. 400.– und ein einfaches Cilo-<br />

Country Bike z.B. alsDorfvelofür Fr.150.–. 079 245 30 10<br />

Zu verkaufen 3Fahrräder 20, 24,26Zoll-Preise:Fr. 30, 40,<br />

50. Tel. 077 462 62 71<br />

Wir suchen für unsere 2½-jg. Tochter eine qualifizierte Erzieherin<br />

(am liebsten aus dem Bereich Heilpädagogik) für<br />

ca.8bis14Stunden im Monat (flexible Zeiten je nachKapazitätund<br />

Zeit). BeiInteresse 078 205 91 95<br />

Sachtransport-Anhänger Humbauer H13K, sehr guter Zustand,<br />

wenig gebraucht. 1.Inv. 23.03.17. LG 252 kg, GG<br />

1300kg, NL 1048 kg, Deichsellast 75 kg, 1.Achse 1300 kg.<br />

Innenmasse B130 xL250 xH70 cm.079 6414585<br />

Rinder zurSömmerung gesucht auf AlpabJuni bisOktober<br />

<strong>2024</strong>. 079 2789452<br />

Zu verkaufen Bürotisch mitSchubladen, Fernseher Wandbefestigung,<br />

2Holzkisten massiv 100x60x64 hoch, Stewi<br />

Spinne, Schirmständer Armeehülsen, Schraubstock, Salontisch<br />

Granit, Pfannenset 12-teilig neu. 041 660 17 74<br />

Zu verkaufen Rapid505 mitBandeingraser. 079 866 58 83

Immobilien<br />

Ihr Immobilienprofi<br />

in der Region.<br />

Unverbindliche<br />

Immobilienbewertung<br />

RE/MAX <strong>Obwalden</strong><br />

andi.burch@remax.ch<br />

Telefon 041 661 19 19<br />

Kägiswil, zu verkaufen<br />

3½-Zimmerwohnung 1.OG<br />

grosser Wohnraum, moderne offene Küche,<br />

2Nasszellen, schönes Kirschbaumparkett,<br />

grosser Balkon, W/T auf der Etage.<br />

Kaufpreis Fr. 835’000.–,<br />

Einstellhallenplatz Fr. 30’000.–<br />

Besichtigungen /Auskünfte:<br />

Tel. 079 586 79 78, Your Business Consulting<br />

Zu vermieten inSachseln, nähe See &Bahnhof,<br />

ruhiges, möbliertes Studio 15 m², mit separatem<br />

Eingang, (DU/WC), Waschküche, Abstellraum, Gartensitzpl.,<br />

per sofort o.n.V. MZ Fr. 450.– inkl. NK.<br />

Anfragen (mit Adr. &Tel.-Nr.) unter Chiffre 794,<br />

<strong>Aktuell</strong> <strong>Obwalden</strong>, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen<br />

Nokaj Reinigung GmbH<br />

-Reinigungen, Entsorgungen, Räumungen<br />

-Wohnungen, Um- und Neubauten<br />

Sauber, preiswert und mit Abgabegarantie<br />

Natel 079 351 17 33, Natel 078 718 30 50<br />

www.nokaj-reinigung.ch<br />

Suche inSachseln und Umgebung auf Mai/Juni<br />

3½- bis 4½-Zi-Wohnung mit Balkon,<br />

(kein Parterre), gedecktem PP. Miete inkl. NKFr.<br />

2’000.–. Freue mich auf ein ruhiges, sonniges Zuhause.<br />

Bin pensioniert, CH, w. Tel. 079 943 67 16<br />

Zu vermieten inKerns nach Vereinbarung<br />

4½-Dachmaisonette-Wohnung<br />

sonnige&ruhige Wohnlage,hoher Ausbaustandard,gr.<br />

Balkon, 2Nasszellen. Miete: Fr. 2’125.–, NK Fr. 195.–,<br />

G. Fr. 130.–. Telefon: 079 704 0782/079 641 3588<br />

Nachmieter gesucht ab sofort in Sarnen<br />

3½-/4-Zi-Dachwohnung<br />

mit Garage und Abstellplatz.<br />

Telefon: 041 675 02 22<br />

Wohnen im Denkmal<br />

Im Schlosshof in Alpnach<br />

zu vermieten<br />

4½-Zi-Dachwohnung<br />

Ca. 134m 2 ,Südwestbalkon, mit eigener WMund<br />

Keller, inkl. 2 Parkplätzen und Mitbenützung<br />

Garten.<br />

Interessenten für Abwahrtsfunktion bevorzugt.<br />

Fr. 1’900.– /250.– Akonto NK<br />

Ab 1.April <strong>2024</strong> o.n.V.<br />

Kontakt/ Besichtigung:<br />

Stiftung Schlosshof<br />

info@schlosshof-alpnach.ch<br />

www.schlosshof-alpnach.ch<br />

Telefon: 079 783 24 21<br />

Ob- und Nidwalden<br />

Unschlagbar starkeWirkung!<br />

Die stärksten Gratis-Anzeiger in Ihrem Kanton!

Immobilien<br />

Zu vermieten per 1. Juli o.n.V.<br />

in Sarnen, Feldstrasse 38<br />

3-Zi-Dach-Wohnung 60m 2<br />

Dusche/WC, sehr grosser Balkon gedeckt,<br />

mit Autoabstellplatz, Keller, Estrich.<br />

(nur geignet für 1-2 Personen)<br />

Auskunft erteilt:<br />

Telefon 079 413 9164<br />

Junge Familie aus <strong>Obwalden</strong> sucht<br />

3½- bis 5½-Zi-Wohnung<br />

oder Haus<br />

Darf auch renovationsbedürftig sein.<br />

Alpnach/Alpnachstad/Sarnen/Sachseln<br />

Preis: ca. Fr. 650’000.– /min. 80m 2 mit<br />

grosszügigem Balkon oder EG mit Garten<br />

Angebote bitte an: Telefon 079 886 8003<br />

Zu vermieten inGiswil Grossteil<br />

3½-Zi-Dachwohnung<br />

ohne Balkon, Gartensitzplatz mögl., Haustiere<br />

nicht erwünscht. Fr. 1’300.– inkl. NK&PP.<br />

Telefon: 079 434 37 91<br />

Räumlichkeiten<br />

in Alpnach Dorf zu vermieten<br />

Neugrund 7<br />

5½ Zimmer-Wohnung, 1.OG<br />

ca. <strong>11</strong>0 m², 2Nasszellen, Südbalkon<br />

inkl. 1Garage<br />

Fr. 1’870.– /260.– Akonto NK<br />

ab 1. Juni <strong>2024</strong> o.n.V.<br />

Industriestrasse 6a<br />

GrosserMehrzweckraum mit 2Büros<br />

Küche&WC,315 m 2 im OG (ohneLift)<br />

z.B. für Tanzschule, Kampfkunst, etc.<br />

Fr. 1’150.– /200.– Akonto NK<br />

Abstellplätze zur Mitbenützung<br />

ab 1. August o.n.V.<br />

Für eine Besichtigung oder weitere<br />

Auskünfte melden Sie sich bei:<br />

Korporation Alpnach<br />

Chilcherliweg 1,6055 Alpnach Dorf<br />

Telefon 041 671 0717<br />

E-Mail info@korporation-alpnach.ch<br />

Zu vermieten inKerns nähe Dorfzentrum<br />

Studio mit Küche, WC/DU inkl. WM,<br />

grosser, gedeckter Balkon, gedeckter Parkplatz<br />

&Veloraum. Besichtigung möglich, melde dich<br />

unter Telefon: 079 380 69 53<br />

Per 1.April <strong>2024</strong>, beim Bhf Alpnach-Dorf<br />

3½-Zimmer-Wohnung 80m 2<br />

Ren. Altbau-Whg. Charmant, für Leute, die alte<br />

Häuser lieben. Ideal für Paare oder Pendler.<br />

MieteFr. 1’600.–exkl. NK.Tel.078 8683835<br />

Zu vermieten per 1. Mai <strong>2024</strong> inFlüeli-Ranft<br />

3½-Zimmerwohnung<br />

Nähe Felsenheim, Sachseln. 2. OG, Balkon,<br />

Seesicht. Fr. 1’530.– inkl. NK +Garage.<br />

Telefon 079 455 2233<br />

Ab sofort gesucht! Fleissige, naturverb.<br />

Mami mitzweiKindern suchtgünstiges<br />

ZuhauseimGrünen, OW undNW,<br />

gern alles anbieten. Tel. 076297 18 39<br />

«Mein Engagement für<br />

Menschen und Immobilien<br />

ermöglicht überdurchschnittliche<br />

Verkaufserfolge.»<br />

Gerne verkaufe ich Ihre Immobilie.<br />

Ursula Imfeld<br />

ZUHAUSE IMFELD IMMOBILIEN GMBH<br />

URSULA.IMFELD@ZUHAUSE-IMFELD.CH<br />

+41 78 898 17 68

Amag Audi Center Luzern<br />

Amag Emmen<br />

Amag Buchrain<br />

Autohaus Imholz AG Ebikon Emil Frey AG Ebikon EmilFreyAGKriens<br />

Emil Frey AG Luzern-Littau Garage Blaser AG Emmen Garage Bolzern AG Kriens-Obernau<br />

Garage Galliker AG Ebikon Garage Galliker AG Kriens Garage Galliker AG Luzern-Littau<br />

Koch Panorama AG Ebikon<br />

Nidfeld-Garage AG Kriens<br />

Garage J. WindlinAGKriens<br />

15 GARAGEN –24AUTOMARKEN –1AUSSTELLUNG<br />

SAMSTAG, 16. MÄRZ<br />

09.00 –17.00 UHR

2. LIGA HERRENVS.VOLLEY EMMEN-NORD 2<br />

1. LIGA DAMEN VS.PALLAVOLO KREUZLINGEN<br />

WEITERE SPIELE AM WOCHENENDE<br />

Sarnen Vereinshalle<br />

Herrenspiel<br />

Samstag, 16.03.<strong>2024</strong><br />

18.00 Uhr,Vereinshalle<br />

Damenspiel<br />

Sonntag, 17.03.<strong>2024</strong><br />

16.00Uhr,Vereinshalle<br />

U23 2. Liga Herren vs.VolleyEmmen-Nord1 Samstag, 16.03.<strong>2024</strong> 13.00 UHR<br />

4. Liga Herren vs.VolleyEmmen-Nord3 Samstag, 16.03.<strong>2024</strong> 15.30 UHR<br />

Hauptsponsor visuelle Kommunikation Ausrüster Medienpartner<br />

Matchball-Sponsoren<br />

Karl EnzGmbH, Lungern •Glas TröschAG, Buochs •Formula Pub, Sarnen<br />

Reinhard Haustechnik AG, Sarnen •Auto-Center Durrer AG, Alpnach<br />

maxon motorag, Sachseln •Sutter Tunneltechnik AG, Giswil<br />

volleya.ch

Röhrligasse 7|6078 Lungern |079 683 0672|www.schreinerming.ch<br />

Dienstag &Donnerstag: 9–<strong>11</strong> Uhr | Samstag: 9–12Uhr<br />

KUNDENSCHREINEREI<br />

Innenausbau Möbel Parkett<br />

Profitieren Sie<br />

von unserer<br />

Frühlings-Hausmesse<br />

vom 16. <strong>März</strong> – 4. Mai <strong>2024</strong><br />

Hüsler Nest Center Lungern<br />

Wir bringen die Perfektion der Natur inIhr Schlafzimmer<br />

Gerne beraten wir Sie unverbindlich inunserer Ausstellung<br />

25. &26. Mai <strong>2024</strong><br />

Ein Wochenende im Engelbergertal voller Magie,<br />

einzigartigem Pflanzenwissen und Kräuterkulinarik.<br />

MehrInfos<br />

zum Event!

LIPO AUTO, Ebenaustrasse 4–6048 Horw<br />

Wir kaufen Autos aller Marken, auch ab Platz.<br />

Wir bezahlen Sie immer bar.<br />

Wir holen Ihr Auto ab oder Sie besuchen uns.<br />

Telefon 079 969 <strong>11</strong> 44<br />

lipoauto@bluewin.ch<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand<br />

egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,<br />

seriös. Globus-Car –s.Line sicher<br />

Telefon 079 434 39 49<br />

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag<br />

Feiern wir zusammen<br />

die Campingsaison!<br />

Wann? &Wo?<br />

16. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

ab 18:00 Uhr<br />

Highlights<br />

∠ Festbetrieb<br />

∠ Live-Musik<br />

∠ Verpflegung<br />

∠ Bar<br />

Anmeldung Übernachtung<br />

www.campersnight.ch<br />

∠<br />

BUSHANDEL.ch AG<br />

Sagenfeldstrasse 2<br />

6252 Dagmersellen<br />

Übernachtung im<br />

eigenen Fahrzeug<br />

nach der Party möglich<br />

GrüeziMitenand!<br />

Seriöser Ankaufvon:<br />

• Edlen Pelzen, Abendgarderobenund Trachten<br />

• Hochwertigen Marken-Handtaschen und exkl. Accessoires<br />

• Exklusiven Armband- und Taschenuhren<br />

• Schmuck Gold /Silber /Platin /Edelsteine /Alt-und Zahngold<br />

• Münzen und Barrenaller Art •Militaria<br />

• Tafelsilber, Silberbestecke •Porzellan •Zinn•Bronze<br />

• Orientteppichen•Antik-/Vintage-Möbeln<br />

• Näh- und Schreibmaschinen•Kunstund Antiquitäten<br />

BARZAHLUNG! KostenloseHausbesuche,Begutachtung<br />

undBeratung in der ganzen Schweiz.<br />

BTRADE GmbH<br />

Ihr Ansprechpartner:HerrT.Grünholz,T076 5695507<br />

Wir kaufen Ihr Auto…<br />

–Faire Barzahlung /–Schnelle Abholung<br />

–Zuverlässig undseriös<br />

Kilometer undZustandegal,Mo–So bis22Uhr erreichbar<br />

Telefon 079 864 36 21<br />

WWW.SALATHE-SHOP.CH<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

Dein Jeans Shop mit allen Grössen<br />

Drink & Grill Sofortpreise Tag der offenen Türe<br />

FR, 15. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

SA, 16. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

von 09:00 - 19:00 Uhr<br />

von 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Pilatusplatz 38,<br />

6003 Luzern

Handballriege TV Sarnen<br />

Schüler-Handballturnier–Samstag, 2. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

Unter dem Patronat des <strong>Aktuell</strong> <strong>Obwalden</strong> führtedie HandballriegeTVSarnen am Samstag, 2. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

die fünfzehnte Ausgabe des Schüler-Handballturniers durch. 200 Schülerinnen und Schüler kämpften<br />

verteilt auf 28 Teams in drei verschiedenen Alterskategorien in der Dreifachturnhalle der Kanti umden<br />

Turniersieg.<br />

Pünktlich um9.00 Uhr wurden die ersten Partien<br />

des Tages angepfiffen. Zuerst war die Kategorie 3./4.<br />

Klasse an der Reihe. Mit der Unterstützung von den<br />

gut gefüllten Zuschauerrängen konnten die Jüngsten<br />

des heutigen Turniertages ihr Können mit dem<br />

Handball unter Beweis stellen. Am Ende des Vormittags<br />

standen die sieben OVO-Rocks aus Alpnach als<br />

glückliche Sieger fest.<br />

Am Nachmittag kamen die Mannschaften der Kategorien<br />

5./6. Klasseund Oberstufe zum Zug.ImFinalspiel<br />

der 5./6. Klassen ging das Team der 6b Lions<br />

aus Kernsals Sieger hervor.Eine Altersstufe höherin<br />

der Oberstufe &Kanti, behielten die Crazy Flamingos<br />

aus Kerns die Oberhand.<br />

Alle Kinder, welche Spass amHandball gefunden<br />

haben, sind jederzeit herzlich eingeladen, ein Vereinstraining<br />

zu besuchen. Weitere Infos zum Handballverein<br />

und Fotos vom Turnier sind auf der Homepage<br />

www.handballsarnen.ch zu finden.

Klein- und Midibusse<br />

Wohnwagen<br />

Wohnmobile<br />

Highlights<br />

Über 150 Fahrzeuge an<br />

Lager und sofortlieferbar<br />

Ausbaustand für Beratung<br />

rund ums Thema Aus- und<br />

Zusatzeinbauten<br />

Feiern wir<br />

zusammen die<br />

Campingsaison!<br />

∠<br />

∠<br />

∠<br />

Festbetrieb<br />

Live-Musik<br />

Bar<br />

Der grösste Campingshop<br />

der Zentralschweiz auf über<br />

2‘500 m 2<br />

Fürdie Übernachtung<br />

anmelden:<br />

WeitereInfos auf:<br />

www.campersnight.ch<br />

Mitaussteller<br />

Wann &Wo<br />

Parkplatz<br />

Es hat nur begrenzt Parkplätze auf dem Areal zur Verfügung.<br />

Weitere Parkplätze inkl. Shuttlebus finden Sie unter:<br />

www.bushandel.ch/ausstellung

All-newKONA.<br />

Liveunlimited.<br />

Der all-newKONA mit drei Antriebsvarianten.<br />

Fürsportlich orientierteFahrerauchals NLine verfügbar.<br />

Beispiel: All-new KONA 1.6 GDi Hybrid Origo®, 2WD, 104 kW (141 PS). Normverbrauch gesamt:<br />

4.8 l/100 km, CO 2<br />

-Ausstoss: 108 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. *Die europäische Hyundai<br />

5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur fürFahrzeuge, welche ursprünglich<br />

vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai Partner (in der Schweiz und dem Europäischen<br />

Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument.<br />

–Nur Hochvoltbatterie. –Abbildung: Symbolbild. Es besteht keine Haftung für<br />

mögliche Fehler oder Auslassungen.<br />

KONA Electric<br />

KONA Hybrid<br />

KONA NLine<br />

Sedel Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13,6020Emmenbrücke<br />

Telefon041 429 67 69,sedelgarage-luzern.hyundai.ch<br />

NEU auch in <strong>Obwalden</strong><br />

TV live-TV<br />

CHF 16/Mt.*<br />

TV mit 7 Tage REPLAY+<br />

CHF 25/Mt.*<br />

Preise bis 5 TV-Boxen<br />

inkl. App für Mobile und PC<br />

NEU<br />

auch via Smart-TV App<br />

INTERNET<br />

ab CHF 35/Mt. 50Mbits<br />

weitere Abos bis 10Gbits<br />

www.tep.ch<br />

NEU:<br />

schweizweit verfügbar<br />

INTERNET-CH ab CHF 35/Mt.<br />

7 Tage REPLAY+ TV* CHF 25/Mt.<br />

inkl. bis 5 TV-Boxen, 3 APP, 1 PC<br />

Mobile / Telefon* ab CHF 9.90/Mt.<br />

Mobile ab CHF 19.90/Mt.<br />

Festnetz Telefon CHF 9.90/Mt.<br />

* Diese Produkte setzten einen Internetanschluss voraus mind. 10Mbits<br />

persönlich<br />

lokal<br />

service<br />

Mobile<br />

19.90/Mt. inkl. 30GB Daten +<br />

3000 Min. in CH<br />

39.90/Mt. inkl. 200GB Daten<br />

+ 3000 Min. in CH<br />

30GB Daten + 3000Min. EU+<br />

ab 5/Mt. Data-SIM + Backup<br />

unlimitierte Datenmenge<br />

Geschwindigkeit je nach Abo<br />

e-SIM / oder SIM<br />

Voice Option<br />

weitere DATA Abos auf<br />

www.tep.ch<br />

v. 03/<strong>2024</strong><br />

Tele alpin AG 6390 Engelberg +41 41 637 07 70 *Produktedetails / weitere Informationen finden Sie unter www.tep.ch<br />

Fernmeldedienstanbieterin 6374 Buochs +41 41 620 31 31 Installationspartner EP / Ernst von Holzen AG

Stellen<br />

Wirfreuenuns aufdich!<br />

Die Residenz Am Schärme bietet verschiedene Wohnformen fürdas LebenimAlter mit<br />

eigener Parkanlage und Blick auf den Sarnersee und indie Obwaldner Bergwelt. Unser<br />

Schwesterbetrieb Hotel Kurhaus am Sarnersee ermöglicht Erholung und Genesung mit<br />

pflegerischerUnterstützung direkt am malerischenSarnersee.<br />

Um den Bedürfnissen der Menschen in den unterschiedlichen Lebenssituationen gerechtzuwerden,<br />

zeichnen wiruns alsganzheitliche Anlaufstelle in spezialisierterPflege<br />

fürDemenz, PalliativeCareund Kuraufenthalte aus.<br />

Für diese sinnstiftenden Tätigkeiten im Tages- oder Nachtdienst suchen wir Talente wie<br />

dichmit einemDiplomals PflegefachpersonHFoder gleichwertigerAusbildung.<br />

Warum du zu unskommensolltest:<br />

•Wir lebenund verkörpern eingesundesMenschenbildund betreuen unsere<br />

anvertrauten Bewohner:innen mitHerzund Würde.<br />

•Wir pflegen eine kameradschaftlicheZusammenarbeitskultur,die geprägtist<br />

vonWertschätzung undgegenseitigerUnterstützung.<br />

•Wir arbeiten in einerwunderschönen Infrastrukturmit geräumigen und<br />

praktischen Zimmern.<br />

Wenn du deine Fähigkeiten und deine Leidenschaft ineinem neuen Umfeld einbringen<br />

möchtest, dann wollen wir genau dich! Bewirb dich noch heute und sei Teil unseres<br />

Teams in der Residenz AmSchärme und imHotel Kurhaus amSarnersee. Gemeinsam<br />

gestaltenwir eine individuellpassendePflegeerfahrungfür unsere Bewohnerinnenund<br />

Bewohner.<br />

Wirfreuenuns aufdeine Onlinebewerbungmit Foto an JolandaAbplanalp,<br />

Leiterin Personal:personalwesen@schaerme.ch<br />

Hast du Fragen?Melde dich gernefür einunverbindliches Gespräch bei<br />

Jenica Schmutz, Leiterin Pflegeund Betreuungunter 041666 10 63.<br />

Residenz Am Schärme AmSchärme 1 6060 Sarnen www.schaerme.ch Tel. 041 666 10 01

Stellen<br />

PERSÖNLICH<br />

VON AH BIS Z<br />

Wir suchen nach Vereinbarung eine<br />

KAUFMÄNNISCHE ALLROUNDERIN (40-50%)<br />

Weitere Informationen finden Sie unter www.vonahdruck.ch<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder<br />

E-Mail an: von Ah Druck AG, Franziska von Ah, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, frvonah@vonahdruck.ch<br />

von Ah Druck AG<br />

Kernserstrasse 31 | 6060 Sarnen<br />

T 041 666 75 75 | www.vonahdruck.ch<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort<br />

oder nach Vereinbarung einen<br />

technischen Kaufmann<br />

80-100 %<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Einkauf & Produktentwicklung<br />

• Auftragsbearbeitung & Verkauf Innendienst<br />

• Unterstützung im Bereich Export<br />

Ihr Profil<br />

• technische Grundausbildung in der Baubranche<br />

als Zimmermann oder Dachdecker<br />

• Weiterbildung zum technischen Kaufmann,<br />

Betriebswirtschafter oder gleichwertiges<br />

• Muttersprache deutsch,<br />

französisch und/oder englisch von Vorteil<br />

Unser Angebot<br />

• abwechslungsreiches Aufgabenfeld<br />

• kurze Entscheidungswege<br />

• 5 Wochen Ferien<br />

Fühlen Sie sich angesprochen?<br />

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an<br />

personal@albert.ch.<br />

Für Fragen steht Ihnen Herr Reto Schnider<br />

unter 041 661 24 04 zur Verfügung<br />

albert BAUPRODUKTE GmbH | Galileo-Strasse 7 | 6056 Kägiswil | www.albert.ch<br />

RAUMBEGRÜNUNG MIT<br />

PREMIUM KUNSTPFLANZEN<br />

KreativerJob<br />

gesucht?<br />

Produktions- undMontagemitarbeiterTeilzeit<br />

JETZTBEWERBEN<br />

DEIN PROFIL<br />

ABGESCHLOSSENE AUSBILDUNG IM<br />

HANDWERKLICHEN BEREICH<br />

SEHR GUTE DEUTSCHKENNTNISSE<br />

BELASTBAR UND IN GUTER<br />

KÖRPERLICHER VERFASSUNG<br />

Mehr erfahren unter<br />

www.dekohaus.ch/offene-stellen

Stellen<br />

Business Process Engineer<br />

(w/m, 80–100%)<br />

«In meiner täglichen Arbeit bei der Unternehmensentwicklung<br />

kann ich die OKB aktiv mitgestalten und<br />

weiterentwickeln.»<br />

Olivier Antille, Leiter Unternehmensentwicklung<br />

• Per sofort oder nach Vereinbarung<br />

• Hauptsitz Sarnen<br />

• Digitalisierung weiterentwickeln<br />

• Optimierung der Bankprozesse<br />

• Projektleitung<br />

• Selbstständig<br />

• Prozessorientiert<br />

• Analytische und konzeptionelle Arbeitsweise<br />

• Attraktive Anstellungsbedingungen<br />

• Friendly Work Space<br />

• Top Company 2023<br />

Weitere Infos unter: www.okb.ch/jobs

Stellen<br />

NDT Technology<br />

Wir sind ein erfolgreicher und weltweit führender Hersteller und Vertreiber von<br />

spezialisierten und technologisch einzigartigen Prüfgeräten, welche in der Industrie<br />

über unser Partnernetzwerk in den verschiedenen Ländern nachgefragt werden.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Stans suchen wir eine zusätzliche Mitarbeiterin<br />

oder einen zusätzlichen Mitarbeiter für ein Pensum von ca. 50 –60% als<br />

Verkauf Innendienst<br />

Export<br />

Ihre Aufgaben<br />

Selbstständig wickeln Sie die Aufträge von der Offerte bis zur Rechnungsstellung<br />

ab. Dazu führen Sie Korrespondenz mit unseren Vertretern, den Kunden und<br />

Lieferanten und erarbeiten die Abwicklung für den Export. Sie unterstützen unsere<br />

Verkaufsmitarbeitenden in der Erstellung von Dokumenten, haben einen Blick auf<br />

das Mahnwesen und sorgen für eine lückenlose Dokumentenablage.<br />

Ihr Profil<br />

Sie verfügen über eine solide kaufmännische Grundbildung und kennen die Auftragsabwicklung.<br />

Vorzugsweise verfügen Sie über Kenntnisse im Export, der<br />

Internationalen MwSt. sowie Wissen in Bezug auf internationale Zahlungsabsicherungen.<br />

Ihre Freude, Englisch regelmässig schriftlich und mündlich einzusetzen,<br />

runden Ihr Profil ab.<br />

Ihre Zukunft<br />

Nach einer umfassenden Einführung sind Sie ein wichtiger Teil in unserem Unternehmen.<br />

Sie haben eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit ineinem<br />

internationalen Umfeld. Sie arbeiten in einem professionellen und motivierten Team<br />

und erbringen einen wichtigen Beitrag im Unternehmen.<br />

Passt diese Stelle zuIhnen? Dann senden Sie Ihre Unterlagen an folgende beauftragte<br />

Ansprechperson:<br />

Herr Marco Steinmann, +41 44 214 63 22, marco.steinmann@gcp.ch<br />

Gfeller Consulting und Partner AG, Luzern<br />

www.ibgndt.com

Wir brauchen Verstärkung<br />

im Technischen Dienst!<br />

Stellen<br />

Die Stiftung Zukunft Alter –Wohnen und Betreuung führt die Residenz Am Schärme in<br />

Sarnen und das Hotel Kurhaus amSarnersee in Wilen. Rund 250 motivierte Mitarbeitendeengagierensichfür<br />

dasWohlder Bewohnerinnenund Bewohner sowieder Gäste.<br />

Wir suchen dich persofortodernachVereinbarungals<br />

DIPL.HAUSWART:IN /FACHPERSONBETRIEBSUNTERHALT 80-100%<br />

DeineAufgaben: Mithilfe im Gebäudeunterhalt,erledigen vonReparaturen undZimmer-<br />

Renovationen, Unterhaltder Garten-/Parkanlageninkl. Winterdienst,Wartung derPflegeeinrichtungen,<br />

diverseAufgabenimBereich Sicherheit undBrandschutz.<br />

Deine Kompetenzen: Diplom als Hauswart:in oder abgeschlossene Ausbildung als Fachperson<br />

BetriebsunterhaltEFZ mitmehrjährigerBerufserfahrung,Anwenderkenntnissein<br />

MSOffice, gute Deutschkenntnisse(mündlich undschriftlich) sowieFührerausweis Kat. B.<br />

Dubistflexibel undteamfähig,verfügstübereinelösungsorientierte Arbeitsweise sowie<br />

einehoheSelbständigkeit undbistbereit, Piketteinsätzezuleisten.<br />

Deine Perspektiven: Du arbeitestineinem vielfältigenUmfeldinder Residenz Am Schärme<br />

wieauchimHotel KurhausamSarnersee.Falls du noch nichtinunserer Branchetätig<br />

warst,führenwir dich gerneein.Bei unshastdutolle Entwicklungs-und Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />

Wirfreuenuns aufdeine Onlinebewerbungmit Foto an JolandaAbplanalp,<br />

LeiterinPersonal: personalwesen@schaerme.ch<br />

Für Auskünfte stehtdir Roland Liem,LeiterTechnischer Dienst,gerne telefonischzur Verfügung:041<br />

6661001<br />

www.schaerme.ch<br />

www.kurhaus.info

Stellen<br />

Wirsuchen:<br />

>Dipl. Bauführer Tiefbau (w/m)<br />

>Baumaschinenführer (w/m)<br />

>Magaziner (w/m)<br />

Lust<br />

anzupacken?<br />

Marcel Stössel<br />

041624 91 95<br />

zukunft@zimgroup.ch<br />

www.zimgroup.ch<br />

Sie identifizieren sich mit Schattdorf und setzen<br />

sich gerne für unser Dorf ein?<br />

Im Zuge einer Nachbesetzung suchen wir abdem<br />

1.6.<strong>2024</strong> oder nach Vereinbarung eine(n)<br />

Leitung zentrale Dienste /<br />

Gemeindeschreiber(in) (80–100%)<br />

Als Mitglied der Geschäftsleitung sind Sie als<br />

Stabsstelle des Gemeinderats die Drehscheibe<br />

zwischen Geschäftsführer, Gemeinderat,<br />

Behörden und der Bevölkerung.<br />

Ihre Aufgaben<br />

–Fachliche und personelle Führung des Bereichs<br />

zentrale Dienste<br />

–Fachliche Führung des Büros des Gemeinderats<br />

als Stabsstelle des Gemeinderats<br />

–Beratung und Unterstützung des Gemeinderats<br />

und des Geschäftsführers inRechts- und<br />

Sachfragen<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Weitere Informationen zu dieser Stelle finden Sie<br />

unter www.schattdorf.ch.<br />

Gerne steht Ihnen auch Daniel Münch,<br />

Geschäftsführer, für weitere Auskünfte unter<br />

041 874 0461zur Verfügung. Ihre Bewerbungsunterlagen<br />

senden Sie bitte per E-Mail an<br />

daniel.muench@schattdorf.ch.<br />

Wollen Sie Ihre Fachkompetenz und<br />

Persönlichkeit in einem dynamischen<br />

Unternehmensinnstiftend einbringen?<br />

WirsuchennachVereinbarungeine:n<br />

BERUFSBILDNER:IN MECHANIK 80 -100%<br />

Stiftung Brändi,AWB Kriens<br />

Neugieriggeworden? Wirfreuenuns aufIhreOnlinebewerbung.<br />

www.braendi.ch/stellen/frei/

Stellen<br />

Die Leister Technologies AG mit Sitz inder Zentralschweiz ist ein führender Anbieter von Premiumprodukten für<br />

die Prozesswärme und die Kunststoffverarbeitung. Als Teil der weltweit tätigen Leister-Gruppe ist sie seit Jahrzehnten<br />

aufWachstumskurs.Über900 Mitarbeitendein8Ländern und130 Vertriebspartner sorgen fürweltweite<br />

Präsenz. Die Leister Gruppe setzt sich mit innovativen Produkten für mehr Lebensqualität ein.<br />

Manager Facility &Maintenance 80 –100%<br />

Für unsere Abteilung Facility Management bei der Leister Technologies AG suchen wir eine selbstständige<br />

sowie engagierteund belastbare Persönlichkeit.<br />

Ihre Aufgaben<br />

▪ Fachliche und personelle Führung des Teams mit 3Mitarbeitenden<br />

▪ Sicherstellung der Verfügbarkeit und Betriebssicherheit der Gebäudeinfrastruktur unter Berücksichtigung<br />

von Kosten-, Qualitäts- und Sicherheitsaspekten<br />

▪ Ermitteln, Aufzeigen und Nutzen von Verbesserungspotenzial für die Infrastruktur und Medienversorgung/<br />

-entsorgung an den Gebäudestandorten Sarnen und Kägiswil<br />

▪ Übernahmeund Umsetzungvon ProjektenoderTeilprojekten beiUmzugsarbeiten/Einrichtungsarbeiten,<br />

Renovationen, Infrastrukturmodernisierungen, Umbauarbeiten,Gebäudeerweiterungenund Neubauprojekten<br />

▪ Durchführung/Koordination und Dokumentation (CAFM) von allgemeinen Unterhaltsarbeiten der Gebäudestandorte<br />

sowie Betreuung und Kontrolle von Service-, Montage- und Umbauarbeiten externer Firmen<br />

▪ Erstellung und Bewirtschaftung der Dokumentationen der Infrastruktur- und der Medienversorgungsanlagen/<br />

-entsorgungsanlagen<br />

Ihr Profil<br />

▪ GrundausbildunginRichtungElektrotechnik, Heizung-Lüftung-Klimaoderähnlicheaus demBaunebengewerbe<br />

▪ Weiterbildungauf StufeFH, HF oder FA im BereichGebäudetechnik/Instandhaltung undProjektmanagement<br />

▪ MehrjährigeErfahrung im industriellenUmfeldder Infrastrukturund Medienversorgung<br />

▪ ErfahrunginProjektführung, im Projektmanagementund in deroperativenUmsetzung<br />

▪ Führungserfahrungerwünscht sowiesehrguteDeutsch-und mittlere Englischkenntnisse<br />

Was Sie erwartet<br />

▪ spannende Tätigkeit in einem marktführenden, internationalen Unternehmen im Kanton <strong>Obwalden</strong><br />

▪ wir sind von einer grossartigen Berglandschaft mit attraktiven Freizeitmöglichkeiten umgeben<br />

▪ flexible Arbeitszeitmodelle und bis zuzwei Tagen Home-Office –womöglich und sinnvoll<br />

▪ Unterstützung bei der Weiterbildung und Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Entwicklung etc.<br />

▪ attraktive Benefits, kostenlose Parkplätze inklusive E-Tankstellen, Duschen für Sportler/innen etc.<br />

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: dominic.schilling@leister.com<br />

Leister Technologies AG|Riedstrasse |6060 Sarnen |Schweiz |+41 41 662 7474<br />

leister.com

Stellen<br />

DasAlters- undPflegeheimRüttigarten ist eine junge,dynamische undlernendeOrganisationmit<br />

84Pflegeplätzen undmodernerInfrastruktur.<br />

Wirsuchenabsofort oder nachVereinbarung<br />

Stationsleitung für Menschen mit Demenz 80–100%<br />

Dubringst folgende Qualifikationen mit, oder wirunterstützenDich, wenn Du neueineFührungsposition<br />

ausübenmöchtest:<br />

•Ausbildungals dipl. PflegefachpersonHFoder äquivalente Ausbildung<br />

•ErfahrunginMitarbeiterführung(Führungslehrgang Teamleitung oder bereit,diesenzu<br />

absolvieren)<br />

•Erfahrung im BereichDemenzvon Vorteil<br />

•Teamgeist, Einsatzfreudeund Humor<br />

•zukunftsorientierte Arbeitsweise<br />

•guteIT-Kenntnisse<br />

DassindDeine Aufgaben:<br />

•Führungder Demenzabteilunginfachlicherund personellerHinsicht<br />

•Dusorgstfür dieWeiterentwicklung vonQualitätsstandards<br />

•Du steuerst undüberwachstden ganzheitlichenPflegeprozess<br />

•Du sorgstfür eine vertrauensförderndeBeziehung zu den Bewohnenden undihren<br />

Angehörigen<br />

•Duarbeitest gerne mitanderen Stationsleitungen unddem Leiter Pflegeund Betreuung<br />

zusammen<br />

DaserwartetDich:<br />

•Wir lebeneinemoderne Wertekultur, dieauf Teamarbeit undoffener Kommunikationbasiert<br />

•eine verantwortungsvolleund spannendeAufgabe<br />

•ein modernesund dynamischesArbeitsumfeld mitsehrattraktiven Arbeitsbedingungen<br />

•unsere Unternehmenskultur: «diräkt, offä,ehrlich»<br />

Hast Du Interesseandieservielseitigen,interessanten Herausforderung? Deine Fragen beantwortet<br />

gerne der Leiter Pflegeund Betreuung, Ivan Juric, Tel. 041874 23 23.<br />

Wir erwarten DeineBewerbung perE-Mailan: volker.zaugg@ruettigarten.ch

Stellen<br />

Hong Kong Palace Musem, HK · Architekt: Rocco Design Architects Associates Ltd, HK<br />

Foto: Simon Yau, Andermax (H.K.) Limited, HK · Produkt: Topakustik Custom Split<br />

Topakustik ist eine weltweit aktive Marke und Hersteller von schallabsorbierenden Decken- und Wandsystemen<br />

aus Holzwerkstoffen. Die Elemente werden auf modernen Anlagen nach den Vorstellungen unserer anspruchsvollen<br />

Kunden in Lungern OW produziert. Zur Ergänzung unseres AVOR-Teams suchen wir dich als<br />

AVOR / Projektleiter/-in<br />

Dein Aufgabengebiet<br />

– Unterstützung des Verkaufs bei Offerten<br />

– Technische Projektleitung vom Auftragseingang bis zur Abrechnung<br />

– Aufbereitung der Produktionsdaten und Auftragspapiere<br />

Was du mitbringst<br />

– Eine abgeschlossene Ausbildung im Innenausbau<br />

– Von Vorteil eine Weiterbildung oder Berufserfahrung im Bereich AVOR/Projektleitung oder die<br />

Bereitschaft eine solche berufsbegleitend zu absolvieren<br />

– Gute EDV-Kenntnisse (MS-Office und Zeichnungssoftware 2D und/oder 3D)<br />

– Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil<br />

Was du erwarten darfst<br />

– Eine seriöse Einführung in das Aufgabengebiet<br />

– Hohe Selbständigkeit und verantwortungsvolle Tätigkeiten mit anspruchsvollen nationalen und<br />

internationalen Projekten<br />

– Fortschrittliche Anstellungsbedingungen wie Homeoffice, Teilzeitarbeit, Weiterbildungsmöglichkeiten,<br />

gute Sozialleistungen und verschiedene Vergünstigungen<br />

– Interne Entwicklungsmöglichkeiten<br />

Kontaktaufnahme<br />

Monika Porritt, HR-Generalistin<br />

Topakustik AG, Obseestr. <strong>11</strong>, 6078 Lungern<br />

personal@nhlu.ch / www.topakustik.ch<br />

Weitere Infos zur Stelle und

Stellen<br />

Mehr Werte schaffen.<br />

VerstärkungPlus. Wir suchen nach Vereinbarung eine/n:<br />

Allrounder/in Werkstatt<br />

Fahrzeugschlosser /Schlosser /Spengler<br />

Ihr Aufgabenbereich<br />

–Durchführung von allgemeinen Schlosserarbeiten<br />

–Reparaturen an Fahrzeugen und Maschinen<br />

–Durchführung von Spenglerarbeiten<br />

–Instandhaltung von Reifen<br />

Ihr Profil<br />

–Abgeschlossene Lehre als Fahrzeugschlosser/in, Metallbauer/in, Baumaschinenmechaniker/in<br />

– oder eine vergleichbare Qualifikation<br />

–Erfahrung mit Baumaschinen und L<strong>KW</strong>s<br />

–Eigenständige und zuverlässige Arbeitsweise<br />

–Teamfähig und freundlich<br />

Ihre Perspektiven<br />

Auf Sie wartet ein vielseitiges und abwechslungsreiches Arbeitsgebiet mit attraktiven Anstellungsbedingungen<br />

in einem zukunftsorientierten, familiengeführten Unternehmen. Sie können<br />

Ihre Ideen einbringen und selbstständig arbeiten.<br />

Kontakt<br />

Vertiefte Informationen erhalten Sie bei Andreas Z’Rotz T041 259 07 07. Bitte senden Sie Ihre<br />

vollständigen Bewerbungsunterlagen an personal@ltp.ch.<br />

Lötscher Tiefbau AG<br />

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T+41 41 2590707*, personal@ltp.ch, www.ltp.ch

Stellen<br />

Wir suchen<br />

Unterstützung<br />

für unser<br />

Küchen-Team!<br />

Leitung Kalte Küche<br />

(100%)<br />

Mitarbeiter:in Kalte Küche<br />

(100%)<br />

Tageskoch:köchin<br />

Rosa`s Bistro & Bäckerei<br />

(100%)<br />

Du suchst eine neue Herausforderung?<br />

Wir haben sie!<br />

www.trauffer.ch/jobs

Stellen<br />

Seit über 34 Jahren sind wir, dieFranz KempfAG, dasrenommierte Gipserunternehmen<br />

im Kanton Uri, tätiginderganzenZentralschweizmit über 30 engagiertenMitarbeitern.<br />

Wir suchen einen erfahrenen Projektleiter, der die Leitung und Koordination von verschiedenen<br />

Gipserprojekten übernimmt. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, ineinem<br />

dynamischen und innovativen Unternehmen tätig zuwerden, das sich durch Qualität,<br />

Zuverlässigkeit und Professionalität auszeichnet. Wir führen inder ganzen Zentralschweiz<br />

Arbeiten bei grossen Überbauungen, Umbauten sowie Küchen- und Badsanierungen<br />

aus. Kirchensanierungen gehören zuunseren Highlights. Wir haben viele<br />

Lehrlinge, davon mehrere bis zum Gipsermeister ausgebildet, die dadurch nun erfolgreich<br />

im Markt auftreten können.<br />

Projektleiter (m/w/d) im Gipsergewerbe<br />

Ihre Aufgaben:<br />

·Gesamtverantwortung für die Planung, Organisation und Durchführung von<br />

Gipseraufträgen<br />

·Sicherstellung der Einhaltung von Qualitätsstandards und Terminvorgaben<br />

Ihr Profil:<br />

·Entweder eine praktische Erfahrung als Projektleiter, eine Weiterbildung als<br />

Projektleiter oder Gipsermeister. Auch aktive oder ehemalige Firmeninhaber sowie<br />

Neu- oder Quereinsteiger sind willkommen.<br />

·Wenn möglich sicherer Umgang mit gängigen MS-Office-Anwendungen und Abacus<br />

Wir bieten:<br />

·Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit ineinem etablierten<br />

Unternehmen<br />

·Raum für eigenverantwortliches Arbeiten und persönliche Weiterentwicklung<br />

·Lukrative Vergütung und Benefits<br />

·Mobiles Arbeiten und familiäres Arbeitsklima<br />

Wir sind stolz auf unsere Unternehmenskultur, die von Respekt, Vertrauen und Zusammenhalt<br />

geprägt ist. Wenn Sie Teil unseres erfolgreichen Teams werden möchten und<br />

die Herausforderung als Projektleiter imGipserhandwerk bei der Franz Kempf AG<br />

suchen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Diskretion ist selbstverständlich.<br />

Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung per Mail an: franzkeprivat@bluewin.ch<br />

oder kontaktieren Sie Franz Kempf unter der Nummer 079 231 62 88.

Stellen<br />

Sachbearbeitung<br />

Wertschriftenadministration (w/m, 80–100%)<br />

«In der Wertschriftenadministration findest du ein<br />

gutes Zusammenspiel von spannender Arbeit,<br />

offener Kommunikation und effektiver Teamarbeit.»<br />

Nathalie Burch, Teamleiterin Wertschriftenadministration<br />

• Per sofort oder nach Vereinbarung<br />

• Hauptsitz Sarnen<br />

• Abwicklung von Corporate Actions<br />

• Bearbeitung von Kundenaufträgen<br />

• Verwaltung der Kundendepots<br />

• Kunden- und Serviceorientierung<br />

• Selbstständig<br />

• Teamplayer<br />

• Attraktive Anstellungsbedingungen<br />

• Friendly Work Space<br />

• Top Company 2023<br />

Weitere Infos unter: www.okb.ch/jobs

Stellen<br />

Kraftpakete vereint.<br />

Lastwagen-<br />

Mechaniker<br />

m/w/d, 80 –100 %<br />

Scania übernimmt Verantwortung mit dem Ziel, die Entwicklung<br />

zunachhaltigen Transportsystemen voranzutreiben<br />

und Mobilitätslösungen zu schaffen, die besser<br />

für die Gesellschaft, die Umwelt und für das Geschäft<br />

sind. Wir setzen Meilensteine im Wandel zu einem nachhaltigen<br />

Transportsystem. Woandere Probleme sehen,<br />

sieht Scania Lösungen. Vervollständige unser cooles und<br />

aufgestelltes Team in Emmen.<br />

Deine Aufgaben<br />

Als kompetente Fachperson erledigst du sämtliche Diagnose-,<br />

Wartungs- und Reparaturarbeiten anScania-Lastwagen<br />

sowie Fremdmarken. Du kontrollierst deine Arbeit<br />

selbstständig und bist zuständig für die entsprechende<br />

Dokumentation der Aufträge. Unsere Kunden vertrauen<br />

auf deine Fachkompetenz; denn letztendlich liegt die<br />

Verkehrstüchtigkeit des Fahrzeuges in deinen Händen.<br />

Ebenfalls zudeinen Aufgaben gehört die kontinuierliche<br />

Optimierung der Arbeitsabläufe indeinem Bereich.<br />

Du bietest uns<br />

•Begeisterung für Produkt und Branche<br />

•Eine Ausbildung als L<strong>KW</strong>-Mechaniker und oder<br />

L<strong>KW</strong>-Mechatroniker<br />

•Bau- /Landmaschinen-Mechaniker oder Automobil-<br />

Fachmann<br />

•Berufserfahrung in unserer Branche ist wünschenswert<br />

Wir bieten dir<br />

•Produkte der Premium-Klasse<br />

•Bis 80 %-Kostenbeteiligung bei berufsspezifischen Ausund<br />

Weiterbildungen<br />

•Möglichkeit für unbezahlten Urlaub<br />

•5Wochen Ferien<br />

•Umfangreiches technisches Schulungsangebot<br />

•100 %-Lohnfortzahlung bei Krankheit oder Unfall<br />

während 2Jahren<br />

•Variable Erfolgsbeteiligung bis Fr. 3000.–/Jahr<br />

•Möglichkeit für einen Einsatz in einem anderen Betrieb<br />

im Ausland<br />

•Flexible Vorsorgeplanung in Form von wählbaren<br />

Sparplänen<br />

Bei Fragen melde dich bei unserem Betriebsleiter,<br />

Herrn Daniel Kaufmann, 041 2686463oder per E-Mail an<br />

bewerbungen.ch@scania.com.<br />

Scania Schweiz AG, People &Culture<br />

Steinackerstrasse 57, 8302 Kloten<br />

www.scania.ch<br />

Wir wenden uns an eine motivierte, vielseitige<br />

Persönlichkeit mit Freude an der Auslieferung<br />

und Montage von modernen und hochwertigen<br />

Marken- und Designmöbeln. Per sofort oder<br />

nach Vereinbarung suchen wir zur Verstärkung<br />

unseres Liefer- und Montageteams einen<br />

Möbelmonteur/Schreiner<br />

(80–100 %)<br />

Wir leben Wohnkultur –Amrein Wohnen ist ein<br />

familiengeführtes Unternehmen inKriens –<br />

Luzern. Unsere seit über 60 Jahren mit Leidenschaft<br />

gelebte Erfahrung für stilsicheres Wohnen<br />

bietet Raum für hohe Ansprüche an Qualität,<br />

Design und Ästhetik.<br />

Ihre Tätigkeiten:<br />

–Auslieferung von Kundenkommissionen<br />

–Montagearbeiten bei Kunden<br />

–Umbau und Neumöblierung der Ausstellungsräume<br />

–Bearbeitung von Servicefällen<br />

Unsere Anforderungen:<br />

–Abgeschlossene Ausbildung als Schreiner,<br />

Zimmermann oder in einem ähnlichen Berufssegment<br />

–Sie haben ein sympathisches Auftreten und<br />

kundenorientiertes Denken und Handeln<br />

–Sie arbeiten exakt, effizient und zuverlässig<br />

–Fahrausweis Kat. B<br />

–Sehr gute Deutschkenntnisse<br />

–Berufserfahrung als Möbelmonteur von Vorteil<br />

Auf Sie warten:<br />

–Abwechslungsreiche und spannende Aufgaben<br />

–Hochwertige und renommierte Kollektionen<br />

–Ein tolles Team in einem familiengeführten<br />

Unternehmen, das sich auf Sie freut<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen<br />

inkl. Foto per E-Mail an Aaron<br />

Isaak (aaron.isaak@amrein.ch).<br />

Amrein Wohnen<br />

Schlundstrasse 80, 6010 Kriens –Luzern<br />

Telefon 041 318 50 05<br />

Zur Unterstützung unseres jungen und dynamischen<br />

Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen<br />

Chauffeur<br />

Mögen Sie die Herausforderung und gehen gerne einer<br />

abwechslungsreichen Tätigkeit nach, dann sind Sie genau<br />

richtig bei uns.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Kontaktaufnahme.<br />

Hurschler Transport AG<br />

Oberbergstr. 92, 6390 Engelberg<br />

Dani Hurschler, Telefon 079 666 42 47<br />

info@hurschler-transport.ch • www.hurschler-transport.ch

Stellen<br />

DieAxetris AG mitSitz in der Zentralschweiz ist ein führendesUnternehmen fürmikrooptischeKomponenten<br />

und MEMS-basierter Gas-Detektoren. IhreExpertiseermöglichtindividuelleKundenlösungenvom Prototyp bis<br />

zur Serienproduktion. Sieist Teil der Leister Gruppe,die mitüber 900 Mitarbeitenden und 130Vertriebspartnern<br />

weltweit vertretenist. DieLeisterGruppe setzt sich mitinnovativen Produktenfür mehr Lebensqualität ein.<br />

Logistiker:in<br />

Fürdas Team unserer Abteilung SCM, Supply Chain bei der AxetrisAGsuchen wir eine zuverlässige,engagierte<br />

und intiative Persönlichkeit.<br />

Ihre Aufgaben<br />

• selbständigeAbwicklung,Kontrolle undÜberwachung des gesamten Warenein-und ausgangs<br />

• BuchungenimERP-System<br />

• Abwicklungdes Versands (Verpacken und Bereitstellen sensibler Produkte)<br />

• Kommissionieren derWaren für die Produktion<br />

• Erarbeitung, Dokumentation, Umsetzung der internen Logistik und desWarehousing<br />

• Durchführenvon Bestandskontrollenund Inventuren<br />

• mitverantwortlich fürdas gesamte interne Entsorgungsmanagement und Chemielager<br />

Ihr Profil<br />

• abgeschlossene Ausbildung alsLogistiker:in, auch Lehrabgänger:innen möglich<br />

• Erfahrung in der Intralogistik eines Produktionsbetriebes<br />

• ErwünschtErfahrung miterhöhtenArbeitsanforderungen (Reinraum) und dem Umgangmit Gefahrenstoffen<br />

• gewohnter Umgangmit MS-Office undERP-Systemen<br />

• selbständige, proaktive,zuverlässigeund qualitätsorientierte Arbeitsweise<br />

• gute Deutschkenntnisse,Englisch vonVorteil<br />

Was Sie erwartet<br />

• spannendeAufgabenineinem internationalen führendenHightech-Unternehmen in der Nähevon Luzern<br />

• fantastischeInfrastrukturund erstklassigeBüroumgebungmit Bergblick<br />

• brandneuerReinraum und neue Ausrüstung<br />

• kleinesUnternehmenmit der Möglichkeit,die Geschickezulenkenund zu gestalten<br />

• breites Spektrum an Aufgaben- und Verantwortungsspektrum und Zusammenarbeit mit tollenFachleuten<br />

• flexible Arbeitszeitenmit attraktivenWeiterbildungsmöglichkeiten undeinerVielzahl von Mitarbeitervorteilen<br />

Wir freuen uns auf IhrevollständigenBewerbungsunterlagen an:dominic.schilling@leister.com<br />

AxetrisAG|Schwarzenbergstrasse 10|6056 Kägiswil |Schweiz |+4141662 76 76<br />

axetris.com

Stellen<br />

WIRTHist einerfolgreiches,zukunftsorientiertesIndustrieunternehmenmit rund 220Mitarbeitern. UnserKerngeschäft<br />

sind die industrielle Blechverarbeitung, die Oberflächenbeschichtung und die Baugruppenmontage.<br />

Als reiner Lohnbetrieb gehören wir zu den führenden Anbietern inder Schweiz. Wir bieten interessante und<br />

abwechslungsreiche Tätigkeiten, flexible Arbeitszeiten, ein familiäres Umfeld und fördern die Weiterentwicklung<br />

unsererMitarbeitenden.<br />

Zur Verstärkungunseres Teamssuchenwir eine/n<br />

Qualitätsfachmann/-fachfrauKunden<br />

IHREAUFGABEN<br />

–Erfassenund Führen vonFehlermeldungen undderen Kommunikation gegenüberdem Kunden mittels<br />

8D-Reporting<br />

–Definition, Implementierungund Sicherstellung derKorrektur-und Vorbeugemassnahmen<br />

–Unterstützung derProduktionbei internen Reklamationen<br />

–Definitionvon Prüfplänen im CAQSystem<br />

–Durchführen voninternenAudits, nach Auditplan<br />

–Unterstützung beim Prüfmittelmanagement<br />

IHRFACHLICHESUND PERSÖNLICHES PROFIL<br />

–Abgeschlossene technische Ausbildung<br />

–WeiterbildungimQualitätsmanagement oder in Ausbildung<br />

–Berufserfahrung in Qualitätssicherung<br />

–GuteEnglischkenntnisse in Wort undSchrift<br />

–GuteKenntnisse in Windows, MS-Office, Outlook, ERP-Systemen undCAQ<br />

–Selbständige undstrukturierte Arbeitsweise<br />

–Verantwortungsbewusst miteinem hohenMassanEigeninitiative<br />

–Kommunikationsstark,belastbar,teamfähig<br />

GerneerwartetFrauYvonne Krummenacher Ihre schriftliche Bewerbung.<br />

FürtelefonischeAuskünfte stehen wirIhnen jederzeitgerne zurVerfügung.<br />

wirth+co ag<br />

Schiltwaldstrasse 22 |CH-6033 Buchrain |T+4141449 92 04 |bewerbungen@wirth-ag.ch |www.wirth-ag.ch<br />

Powerkombi Zentralschweiz<br />

Grosse Wirkung in jedemGebiet!<br />

8Anzeiger –7Kantone(OW/NW/LU/UR/SZ/ZG/AG)<br />

266‘700 Exemplare | 400‘000 Leser<br />

Unzählige Kombinationsmöglichkeiten<br />

JETZT<br />

PROFITIEREN<br />

BEKANNTUND<br />

BELIEBT!

Stellen<br />

WirsuchenDich<br />

Über dieSinnvollGastro<br />

WirsindeinekreativeZentralschweizerGastronomiegruppe<br />

mit<br />

über zehn eigenenRestaurant- und<br />

Hotelbetrieben.Wir kreieren<br />

authentische Genussmomente in<br />

einmaligem Ambiente.Mit unserem<br />

starkenTeamaus kompetenten<br />

Menschen mitHerzsorgenwir bei<br />

unserenGästenfür einheimeliges<br />

Gefühl wiezuhause.Wir sind mitLeib<br />

undSeeleGastgeber:innen.<br />

Wirbieten<br />

Sinnvoll bietet Platzfür Menschen,<br />

dieGastronomie mitvielHerzleben.<br />

Quereinsteiger?Klar. Teilzeit? Gerne.<br />

Alter? Egal.<br />

Deiner Kreativitätund deinen Ideen<br />

sind keineGrenzen gesetzt.<br />

Dasinterne Schulungsprogrammgibt<br />

dirwertvollesWissenmit aufden Weg.<br />

Vergünstigungenund spannendeAngebote<br />

vonunseren Partnern runden<br />

unser Angebotab.<br />

Schaudir unsere<br />

offenen Stellenan<br />

Stv. Leiter:in|60 -80%<br />

Badi-Beizli|Sachseln<br />

April -Oktober<strong>2024</strong><br />

Teammitglied |Stundenlohn<br />

Badi-Beizli|Sachseln<br />

April-Oktober<strong>2024</strong><br />

Bock auf<br />

was Neues?<br />

Undnochweitere<br />

spannendeJobs<br />

findest du hier:<br />

Meldedichbei unsund bewerbedichdirekt.<br />

Bewerbungan: jobs@sinnvollgastro.ch

Stellen<br />

Handwerker aufgepasst!<br />

Wirsuchenfür Qualitätsfirmen<br />

ausder Region:<br />

ProjektleiterSpezial-Innenausbau<br />

Restaurator Fachrichtung Möbelund Holz<br />

Teamleiter Werkmontage<br />

Polier Hochbau<br />

Betonwerker<br />

Maurer EFZ<br />

Baumaschinenführer<br />

Maschinist /Anlagenführer<br />

Service- undMontagetechniker<br />

Automatiker/Verdrahter<br />

MonteurTunnel-und Fahrbahnbeleuchtungen<br />

Nutzfahrzeug Mechaniker<br />

Servicetechniker<br />

CarrosserieLackierer<br />

(m/w/d)<br />

Wirfreuenuns aufdeine Bewerbung<br />

PersigoAG, info@persigo.ch,041 6183131<br />

Einwohnergemeinde Meiringen<br />

www.meiringen.ch<br />

Die Gemeinde Meiringen, Sitzgemeinde der Fachstelle Standortmarketing und<br />

Regionalentwicklung Region Haslital Brienz, sucht per 1.Juni <strong>2024</strong> oder nach<br />

Vereinbarung eine oder einen<br />

Projektleiterin/Projektleiter<br />

Standortmarketing und Regionalentwicklung<br />

Arbeitspensum 30%<br />

IhreAufgaben<br />

Sie sind mitverantwortlich für die Standortpromotion und Regionalentwicklung<br />

der Region Haslital Brienz. Schwerpunkt Ihrer Arbeit bildet die selbständige<br />

Betreuung von spannenden Projekten in den Bereichen Wirtschaftsförderung,<br />

Wohnortmarketing, Regionalentwicklung und Grossveranstaltungen.<br />

Die weiteren Aufgaben und detaillierte Ausschreibung finden Sie unter<br />

www.meiringen.ch/jobs.<br />

Interessiert?<br />

Auskünfte erteilt Ihnen Adrian Santschi, Leiter Standortmarketing und<br />

Regionalentwicklung Region Haslital Brienz,Telefon 033 972 45 66.<br />

Kontakt<br />

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an: «personal@meiringen.ch».

Stellen<br />

Wirsindeinedynamische,erfolgreicheund zukunftsorientierteNutzfahrzeug-Reparaturwerkstatt<br />

und bedienenunsereKundschaftmit denProdukten undDienstleistungender Marken<br />

Mercedes-BenzTruck,Bus &Van,Unimog, Mitsubishi FUSO,Solaris undCarrier Kühlgeräte.<br />

Zur Unterstützungunseres Teamsund zurStärkungder ganzen Unternehmung suchen wirper<br />

sofort oder nach Vereinbarung einenqualifiziertenund engagierten<br />

Automobil-Mechatroniker/Fachmann Nutzfahrzeuge 80 bis100%<br />

oder<br />

Automobil-Mechatroniker/Fachmann Personenwagen80bis 100%<br />

oder<br />

Landmaschinen-Mechaniker 80 bis100%<br />

DuverfügstübereineabgeschlosseneBerufslehreund bist bereit fürneue Herausforderungen.<br />

DuhastFreudeamerlernten Beruf, bist offenfür Neuesund profitierstgerne vomvielfältigen<br />

Weiterbildungsangebotunserer Markenvertretung (z.B. MB-Systemtechniker).<br />

Du arbeitestgerne selbstständig, effizient, exaktund schätzt dieunkomplizierteArt eines<br />

Familienunternehmens.<br />

Beiuns erwartet dich einsehrabwechslungsreicherAlltag. Diagnosearbeiten,Einbauvon<br />

Sonderausstattungen, Aufbereitung vonNeuwagensowie Wartungs-und Reparaturarbeiten<br />

gehören zu deinem Aufgabenspektrum.<br />

Dich erwartet eine topausgerüsteteArbeitsumgebung,ein junges,motiviertesund leistungsstarkes<br />

Team,5WochenFerien, einvielfältigesbezahltes Weiterbildungsangebotsowie attraktive<br />

Anstellungsbedingungenmit guterEntlohnung.<br />

BittekontaktierenSie Patrick Brunner(Tel.-Nr.:041 6101720) oder senden SieIhre<br />

Bewerbungsunterlagen an:Brunner NutzfahrzeugeAG, Rieden 10,6370Stans

Stellen<br />

Kirche sein –bedeutet für die Pfarrei Beckenried in Nidwalden<br />

❖ eine lebendige Gemeinschaft gestalten<br />

❖ gemeinsam auf dem Weg sein<br />

❖ Vielfalt zulassen<br />

❖ Glaubenserfahrungen ermöglichen<br />

❖ Raum bieten für Ruhe, Besinnung und Feiern<br />

Möchten Sie daran mitwirken? Wir ermöglichen esIhnen!<br />

Per 1.August <strong>2024</strong> oder nach Vereinbarung suchen wir Sie als:<br />

Religionspädagog:in /Katechet:in<br />

(20 bis 30%)<br />

Nähere Informationen zudieser spannenden Stelle finden Sie unter<br />

www.pfarrei-beckenried.ch (Agenda) oder via QR-Code.<br />

Fühlen Sie sich angesprochen?<br />

Dann senden Sie bitte Ihr Dossier an: kirchenrat@pfarrei-beckenried.ch.

Stellen<br />

DasAlters- undPflegeheimRüttigarten ist eine junge,dynamische undlernendeOrganisationmit<br />

84Pflegeplätzen undmodernerInfrastruktur.<br />

Wirbauen unserNachtwacheteamaus undsuchenabMai oder nachVereinbarung:<br />

Pflegemitarbeiterin /Pflegemitarbeiter SRK ab40%<br />

Dubringst folgende Qualifikationen mit:<br />

•abgeschlossener SRK-Kurs<br />

•Erfahrungund FreudeimUmgangmit älterenMenschen<br />

•Einfühlungsvermögen, Hilfsbereitschaftund Geduld<br />

•Teamgeist,Einsatzfreude undHumor<br />

•qualitätsbewussteund zukunftsorientierte Arbeitsweise<br />

Das sind DeineAufgaben:<br />

•Gewährleistungder Pflegeund Betreuungder Bewohnenden unterBerücksichtigungihrer<br />

individuellenTagesstruktur<br />

•Duunterhältst eine vertrauensförderndeBeziehung zu den Bewohnenden undihren<br />

Angehörigen<br />

•Duarbeitest selbstständigineinem interprofessionellen Team<br />

DaserwartetDich:<br />

•Wir lebeneinemoderne Wertekultur, dieauf Teamarbeit undoffener Kommunikationbasiert<br />

•interessanteund verantwortungsvolleAufgaben<br />

•ein modernesund dynamischesArbeitsumfeld mitattraktiven Arbeitsbedingungen<br />

•unsere Unternehmenskultur: «diräkt, offä,ehrlich»<br />

Hast Du Interesseandieservielseitigen,interessanten Herausforderung? DeineFragen beantwortet<br />

gerne dieLeiterinNachtwache,EvelynWalker, Tel. 041874 23 23.<br />

Wir erwarten DeineBewerbung perE-Mailan: volker.zaugg@ruettigarten.ch

Stellen<br />

Mehr Werte schaffen.<br />

VerstärkungPlus. Wir suchen nach Vereinbarung neue Talente als:<br />

Baumaschinenführer/in auf<br />

unserer Baggerflotte<br />

Ihr Aufgabenbereich<br />

–Bedienung eines zugeteilten Baggers mit GPS-Steuerung<br />

–Vielseitige Arbeiten in den Bereichen Tiefbau, Erdbau, Wasserbau und Rückbau<br />

Ihr Profil<br />

–Freude anBaumaschinen, Baggern und Anbaugeräten<br />

–Bauerfahrung von Vorteil (auch junge Talente sind willkommen)<br />

–Bereitschaft zum Erlernen von neuen Techniken und der Digitalisierung<br />

–Handwerkliches Geschick, gewissenhaft, flexibel und teamfähig<br />

–Schnelles, proaktives Denken und Handeln<br />

–Führerausweis Kat. B<br />

Ihre Perspektiven<br />

–Topmoderne GPS gesteuerte Raupen-, Mobil-, Schreitbagger<br />

–Interessante, spannende und fordernde Baustellen inder ganzen Zentralschweiz<br />

–Betriebsinterne/ -externe Schulungen und Weiterbildungen<br />

–Interne Geomatikabteilung, Disposition und Werkstatt<br />

–Faire Entlöhnung und ein gutes Team<br />

–Organisierte, strukturierte Arbeitsbedingungen<br />

Kontakt<br />

Auf Sie wartet eine spannende Aufgabe mit interessanten Perspektiven ineiner zukunftsorientierten,<br />

familiengeführten KMU. Vertiefte Informationen erhalten Sie bei Bruno Landolt T041 259 07 07. Bitte<br />

senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an personal@ltp.ch.<br />

Lötscher Tiefbau AG<br />

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T+41 41 2590707*, personal@ltp.ch, www.ltp.ch<br />

BIST DU EIN<br />

CHRAMPFCHEIB?<br />

TEMPORÄR ODER FEST<br />

CHRAMPFCHEIBE.CH<br />

0800 390 390<br />

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE

Stellen<br />

Ob- und Nidwalden<br />

Unschlagbar starke Wirkung!<br />

Die stärksten Gratis-Anzeiger in Ihrem Kanton!

Stellen<br />

Ab Juli /August <strong>2024</strong> suchen wir eine<br />

Gruppenleitung 100% auf der Gruppe<br />

Wurzelpurzel für Kinder ab3.5 Jahren<br />

Kinder erhaltenimChinderhuis<strong>Obwalden</strong> denRaumsichzuöffnenund auf<br />

Entdeckungsreise zu gehen. Bist du interessiert, sie auf ihrem Weg liebevoll<br />

und professionell zu begleiten?<br />

Wirsindein motiviertesTeam, welchesFreudeanfachlicher undpersönlicher<br />

Weiterentwicklung hat. Den Fokus legen wir aufs Miteinander. Möchtest du<br />

Teil des Chinderhuis <strong>Obwalden</strong> sein?<br />

Weitere Informationen findest du unter<br />

www.kinderbetreuung-ow.ch/jobs<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!<br />

Für unser Logistik-Team in Ennetbürgen suchen wir dich als<br />

Logistiker*in 100 %<br />

Auf dich wartet ein vielseitiges Aufgabengebiet imLogistikumfeld mit der Chance<br />

zur Mitgestaltung und Optimierung der Prozesse im Bereich Logistik.<br />

-Kannst dueine abgeschlossene Ausbildung als Logistiker*in EFZ sowie mehrjährige<br />

Berufserfahrung vorweisen?<br />

-Hast dudie Bereitschaft unseren Lehrling auszubilden?<br />

-Fällt es dir leicht, bereichsübergreifende Zusammenhänge zu erkennen<br />

und daraus die richtigen Schlüsse für dein Arbeitsumfeld zu ziehen?<br />

-Arbeitest du strukturiert und überzeugst mit deiner Leistungsbereitschaft?<br />

In dieser spannenden Tätigkeit wirst duvon einem motivierten<br />

und kollegialen Team unterstützt. Weitere Auskünfte erteilt dir<br />

gerne Pascal Laibacher (Stv. Leiter Produktion, 041 624 54 38).<br />

AufdeineBewerbung freut sich Mathias Bermejo,<br />

Verantwortlicher HR, jobs@sigrist.com.<br />

sigrist.com Sigrist-Photometer AG<br />

+4141624 54 54<br />

Hofurlistrasse 1·CH-6373Ennetbürgen info@sigrist.com

Stellen<br />

DieAxetris AG mitSitz in der Zentralschweiz ist ein führendesUnternehmen für mikrooptischeKomponenten<br />

undMEMS-basierteGas-Detektoren. IhreExpertiseermöglichtindividuelle Kundenlösungenvom Prototyp bis<br />

zurSerienproduktion. Sieist Teil der Leister Gruppe,die mitüber 900 Mitarbeitenden und130 Vertriebspartnern<br />

weltweit vertretenist. DieLeisterGruppe setzt sich mitinnovativen Produktenfür mehr Lebensqualitätein.<br />

Instandhaltungsfachmann:frau<br />

Fürunseren Bereich Facility Management beider AxetrisAGsuchen wir eineselbständige, motivierte<br />

Persönlichkeit.<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Durchführung der Betriebs- und Instandhaltungsmassnahmen ander Technischen Gebäude-Ausrüstung und<br />

denProzess-Medienversorgungsanlagen für die Reinraumproduktion<br />

• Bewirtschaftung der technischen Dokumentationund Instandhaltungsplanung<br />

• Planung, Organisation undUmsetzung von Neuinstallationenoder Umbaumassnahmen<br />

• Organisation, Koordination und Betreuung externe Dienstleisterund Lieferanten<br />

• Management desErsatzteil- und Verbrauchsmateriallagers inkl.Kosten-und Terminabklärungen<br />

• Stellvertretung desVorgesetzten<br />

Ihr Profil<br />

• TechnischeGrundausbildung in Richtung Heizung-Lüftung-Klima, Mechanik oderGebäudetechnik<br />

• Mehrjährige Berufserfahrung in derIndustrieund/oder Baunebengewerbeinkl. Leitung von Projekten<br />

• VonVorteil eine Weiterbildungals Instandhaltungsfachmann mit eidg. Fachausweis<br />

• Erfahrung mitTechnischer Gebäude-Ausrüstungenund Prozess-Medienversorgungsanlagen<br />

• Gute Deutsch-und Englischkenntnisse<br />

Was Sie erwartet<br />

• spannendeAufgabenineinem internationalen führendenHightech-Unternehmeninder Nähe vonLuzern<br />

• fantastischeInfrastrukturund erstklassigeBüroumgebungmit Bergblick<br />

• brandneuerReinraum und neue Ausrüstung<br />

• kleinesUnternehmenmit der Möglichkeit,die Geschickezulenkenund zu gestalten<br />

• breites Spektrum an Aufgaben- und Verantwortungsspektrum und Zusammenarbeit mittollenFachleuten<br />

flexible Arbeitszeitenmit attraktivenWeiterbildungsmöglichkeiten undeinerVielzahlvon Mitarbeitervorteilen<br />

Wir freuen uns auf IhrevollständigenBewerbungsunterlagen an:dominic.schilling@leister.com<br />

AxetrisAG|Schwarzenbergstrasse 10|6056 Kägiswil |Schweiz |+4141662 76 76<br />

axetris.com

Stellen<br />

Verstärkung gesucht –für eine strahlende Schule!<br />

Die Einwohnergemeinde Sarnen sucht per 1.Mai <strong>2024</strong> o.n.V. eine/n<br />

Reinigungsmitarbeiter/in 40% (Jobsharing möglich)<br />

Zusammen mit unserem Hauswarteteam sorgen Sie dafür, dass unsere Schulanlagen<br />

Sarnen Dorf und Kägiswil stets sauber gereinigt zur Verfügung stehen.<br />

Sie bringen Berufserfahrung inder Gebäudereinigung mit und arbeiten pflichtbewusst,<br />

sorgfältig undexakt.Sie habenein freundliches undoffenes Auftreten<br />

sowie sehr gute mündliche Deutschkenntnisse.<br />

Details zur Stelle finden Sie auf unserer Website www.sarnen.ch<br />

Auskunft erteilt Ihnen gerne Manuel Reinhard<br />

unter Telefon 041 666 57 19<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:<br />

personaladministration@sarnen.ow.ch<br />

Einwohnergemeinde Sarnen Rütistrasse 8 6060 Sarnen www.sarnen.ch

Stellen<br />

Hasliberg mit den Ortschaften Hohfluh, Wasserwendi, Goldern und Reuti ist ein<br />

Sommer- und Winterausflugsziel im Haslital, Berner Oberland mit 1‘150 Einwohner/<br />

innen.<br />

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir<br />

Leiter/in Hauswartung (100 %)<br />

Ihr Aufgabenbereich /Zuständigkeit<br />

- Badesee, Sportplatz, Schulliegenschaften, Mehrzweckgebäude<br />

- Begleitung von Umbauten und Sanierungen<br />

- Budgetplanung und Controlling (Offerten, Rechnungen etc.)<br />

- Schriftliche Anträge zuhanden Gemeinderat<br />

- Reinigung und Schneeräumung gemeindeeigener Liegenschaften<br />

- Gemeindeversammlungen und sonstige Anlässe im Hasliberg Congress betreuen<br />

- Koordination Reservationsanfragen diverser Räumlichkeiten<br />

- Verwaltung von Mietwohnungen (Verträge, Nebenkosten und Unterhalt)<br />

Ihr Profil<br />

- Ausbildung Betriebsunterhalt/Hauswartung und/oder Berufserfahrung<br />

- Schnelle Auffassungsgabe<br />

- Gute Informatikkenntnisse<br />

- Organisierte und strukturierte Arbeitsweise<br />

- Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit<br />

- Offene und transparente Kommunikation<br />

- Selbständiges Arbeiten<br />

Wir sind ein motiviertes und aufgestelltes Team und eine gute Zusammenarbeit ist<br />

uns wichtig. Eigeninitiative, neue Ideen und Anregungen sind uns sehr willkommen.<br />

Die Anstellungsbedingungen und die Infrastruktur sind zeitgemäss und die fachliche<br />

und persönlicheWeiterentwicklung wird unterstützt.<br />

Fühlen Sie sich angesprochen?<br />

Frau Esther Isler, Stv. Abteilungsleiterin Infrastruktur, nimmt Ihre Bewerbung gerne<br />

entgegen und/oder beantwortet offene Fragen:<br />

Einwohnergemeinde Hasliberg, Urseni 331c, 6085 Hasliberg Goldern<br />

Telefon 033 972 <strong>11</strong>56, esther.isler@hasliberg.ch, www.hasliberg.ch.

Stellen<br />

Allrounder gesucht60–80%<br />

WirsuchenVerstärkung (m/w) fürunser lebhaftes<br />

italienischesSpezialitätenrestaurant.<br />

Deine Aufgaben:<br />

–Servicehilfefür die Bewirtungunserer Gäste<br />

–Vorbereitungund Reinigungdes Restaurants<br />

Dasbietenwir:<br />

Familiäres Team | AttraktivenLohn|Einsatz nach<br />

Absprache |Dienstag Ruhetag|5WochenFerien,<br />

davon4Wochen Sommerferien<br />

Wirfreuen unsvon dir zu hören!<br />

EntsprechendeBerufserfahrungvon Vorteil.<br />

Bahnhofstrasse 2, CH –6383 Dallenwil –www.giessenhof.ch |Bewerbung bitteunter:ristorante@giessenhof.ch-041628 <strong>11</strong> 26<br />

Wir sind eine ländliche Schule am südlichen Ende des Sarnersees. Anunserer integrativen<br />

Schule ermöglichen wir den Kindern und Jugendlichen optimales Lernen durch gezielte Förderung.<br />

Rund 440 Schülerinnen und Schüler werden von ca. 60 Lehrpersonen vom Eintritt in<br />

den Kleinkindergarten bis zum Schulschluss in der neunten Klasse begleitet. Wir bieten ein<br />

gesundes Arbeitsumfeld, in demsichallewohlfühlen undeinbringenkönnen.<br />

Ab01.01.2025(Stellenantrittauchper 01.08.<strong>2024</strong> möglich) suchen wireine/einen<br />

Schulleiterin/Schulleiterfür denZyklus1<br />

Stellenpensum40%<br />

Ihre Aufgaben<br />

- Pädagogischeund personelle Führungder Unterstufe (Zyklus1)<br />

- Organisatorischeund administrativeLeitung desZyklus1<br />

- Übernahme vonAufgabenfür dieGesamtschule<br />

- Mitarbeit im vierköpfigenSchulleitungsteam<br />

Habenwir IhrInteresse geweckt? Nähere Informationen zu dieser interessantenStellefinden<br />

Sieunter www.schule-giswil.ch<br />

Schule Giswil | Schulhausplatz 2 | 6074 Giswil | 041676 75 30 | www.schule-giswil.ch

Stellen<br />

Service Mechaniker<br />

Wir, die Brokk Switzerland GmbH, sind eine 100 %Tochtergesellschaft des schwedischen Herstellers für<br />

funkferngesteuerteAbbruchroboter Brokk AB,Skelleftea.<br />

Am StandortinKriens suchenwir persofortodernachVereinbarung einenServiceMechaniker fürdie technische<br />

Betreuung,Service/Reparatur/Wartung der BROKK Maschinen sowieder DARDA Abbruchzangen.<br />

Aufgrund des stetigen Wachstums brauchen wir<br />

Verstärkung in unserem Service-Team.<br />

Servicemechaniker<br />

(m/w/d)<br />

fürden Innen- und Aussendienst.<br />

Ihre Aufgaben<br />

•Reparatur-, Service-und Wartungsarbeiten an<br />

Spezialabbruchmaschinenund -geräten<br />

•Produktvorführungen beiKunden<br />

•Maschinen- und Gerätneueinweisungen<br />

inklusive Schulung desBedienpersonals auf<br />

den Baustellen<br />

Wirerwarten<br />

• Abgeschlossene Ausbildung zum Bau-oderLandmaschinenmechaniker<br />

•NebenIhrer Affinität fürElektrik, guteKenntnisse<br />

in denBereichen Hydraulik und Mechanik<br />

•Bereitschaft zu Reisen(Tagesreise)<br />

•Selbstständige,eigenverantwortliche und gewissenhafteArbeitsweise<br />

•Sicheresmündlichesund schriftliches Deutsch,<br />

Englischkenntnisse vonVorteil<br />

•Teamfähigkeit,Flexibilität undhoheEinsatzbereitschaft<br />

setzen wirvoraus.<br />

Wirbieten<br />

WirbietenIhnenein vielseitiges undinteressantes<br />

Aufgabengebietund äusserstspannende Produkte!<br />

Flache Hierarchienund kurzeEntscheidungswege<br />

prägen denUmganginunserem kleinenund dynamischenTeam.<br />

Zeitgemässe Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen<br />

dürfen natürlichnicht fehlen.<br />

Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wiruns aufIhrevollständigenBewerbungsunterlagenanHerrnFranz<br />

Langensandper<br />

Post oder Mail an franz.langensand@brokk.ch<br />

Brokk Switzerland GmbH |Vorderschlundstrasse 5 | 6010 Kriens (LU) |www.brokk.ch<br />

Telefon 041 755 39 77 |079 329 15 20 |Kontaktperson: FranzLangensand

Kreuzworträtsel<br />

NATURWOLL<br />

PRODUKTE<br />

MING AG<br />

3x 1<br />

GUTSCHEIN<br />

à Fr. 30.–<br />

Brünigstrasse 70|6074 Giswil<br />

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com<br />

oder per A-Post an <strong>Aktuell</strong> <strong>Obwalden</strong>, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen<br />

Gewinner letzter Woche: Anja Imfeld, Lungern |Daniel Lüthi, Sarnen<br />

Auflösung letzter Woche:<br />

GOLFKLUB

Trauer<br />

Alles auf der Welt kann man ersetzen,<br />

aber einen fehlenden Menschen<br />

wird man immer vermissen.<br />

Seit einem Jahr gehen wir unseren Weg ohne dich.<br />

Du wirst sosehr vermisst,<br />

in Gedanken bist du immer bei uns.<br />

In liebevoller und dankbarer Erinnerung<br />

halten wir das 1. Jahresgedächtnis für<br />

Hans Michel-Amstutz<br />

18. Mai 1930 –12. <strong>März</strong> 2023<br />

Am Samstag, 23. <strong>März</strong> <strong>2024</strong>, 09.30 Uhr<br />

in der Klosterkirche Engelberg.<br />

Zu verkaufen Kinder-Reisebett, Fr. 10.– /Sprachen lernen,<br />

Lehrbücher für Italienisch A1, Englisch Advanced,<br />

Deutsch C1.076 459 02 57<br />

Motorboot Nuova,8PS Honda Motor, ab MKF24.06.22, mit<br />

Steuerrad+Schlüsseldreh-Starter, 4neue umklapp +demontierbare<br />

Einzelsitze, Trailer, mit Ausweis, L4.31 xB1.70m,<br />

super zumBaden/Fischen, VP Fr.8‘200.–. 079 681 30 79<br />

Vermisst wird Deko Milchkanne mit Kuhkopf Motiv<br />

seit dem 2. <strong>März</strong> (Viehausstellung Alpnach).Dankä firsmäldä<br />

wenn eber ebisweiss, 077 472 62 31<br />

Kaufe alte Orientteppiche defekte u. abgetretene, persische,<br />

kaukasische, russische, türkische, u.v.m. Gemälde,<br />

Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn.AuchHausräumungen,Nachlässe.<br />

Barzahlung beiAbholung. 076 558 99 16<br />

Zu verk. ‚Sprachkurs Plus Anfänger Koreanisch‘ mit 2<br />

CDs, MP3-Download und Buch 18.– /Impulse, Physik für<br />

Schweizer Maturitätsschulen 18.– / Samurai & Helden des<br />

Olymp, je 6.–. 041 661 09 64<br />

ThuleEuroWay G2 923 Fahrradträger zu verkaufen, wenig<br />

gebraucht Fr.200.–. 079 774 57 06<br />

Full Carbon Monocoque Rennrad weniger als 650 km gef.,<br />

Shimano Ultegra Di2 Schaltung, Scheibenbremsen, DT<br />

Swiss Laufräder, neue Reifen, nur 7,9kg, Rahmengr. Lfür<br />

(Körpergr.: 165-185 cm)Schwarz Fr.3’500.–. 079302 65 30<br />

Kleininserate<br />

Zu verk. DieChronikenvon Araluen: DieRuinen vonGorlan,<br />

6.–/Origin vonDan Brown5.– / TomSawyerund Huckleberry<br />

Finn vonMarkTwain 10.–. 077 499 25 70<br />

IKEA - Auszugstisch «Ekedalen», weiss,80/120x70cm. NP<br />

199.–/VP 70.–. 079 314 31 75<br />

Jugend.-Fully-Mountainbike / Jugend-BMX Curb 2022<br />

Black(f.10-14 J.)/Holzspieleisenbahn mitZubehör / Goretex-Jacke<br />

/ Skihelm (Gr. 54-57) / Skihose Zimtstern (f.10-<br />

12 J.)/2n.Winter-Veloreifen 26‘‘. 041 660 70 60<br />

Gefunden Samstagnacht, Turmmatt/Edisried, schwarze<br />

Windjacke CRAFT.Bitte melden, 079 741 96 86<br />

Gratis abzugeben Pflastersteine 6-eckig und Randsteine,<br />

ca.50Stück, müssenabgeholtwerden /Zuverk. Sommer-<br />

Töffjacke Textil, fast neu, grosse Grösse.079 668 63 67<br />

Ichsuche eine Metall Bandsäge zumschneiden vonMetall<br />

auf Gehrung etc. Darf gerne eine grössere sein für Material<br />

ab einer Stärke vonmindestens 10cm. 079 3863822<br />

IstDir in Kernsinder Föhnnacht vom9.auf den10. <strong>März</strong> eine<br />

Grill-Abdeckhaube vonOutdoor Chef zugeflogen?Die istuns<br />

abhanden gekommenund wirwürden sie, gegeneinen kleinen<br />

Finderlohn, gerne zurück haben. Vielen Dank.079 318 75 59<br />

Zu verkaufen Reitchaps & Reitweste Gr.L je Fr. 25.– /<br />

älteres Herren- und Damenvelo je Fr.100.–. 079 610 57 19<br />

(bitte ab 17.00 Uhr)

Trauer<br />

6064 Kerns • Tel. 041 660 77 12 Grabmale in Holz- Stein- und Metall

Trauer<br />

Wenn derMensch<br />

am Ende seines Lebens<br />

zufriedenzurückschauen kann,<br />

so istdas einhoffnungsvoller<br />

Beginneiner neuenReise.<br />

Nacheinem reicherfüllten Lebendurftemeine Schwester,<br />

unsereTante undFreundinfriedlich einschlafen.<br />

Traurignehmenwir Abschied vonunserer lieben<br />

Margrith Galliker<br />

13.Oktober 1929 –<strong>11</strong>. <strong>März</strong> <strong>2024</strong><br />

Dein Lebenwar geprägtvon Fürsorge undLiebe.<br />

Wir danken dirfür diewunderbaren Momenteund all<br />

dieJahre,die wirmit dirverbringendurften.<br />

Duwirst fürimmer in unserenHerzensein.<br />

DeinBruder<br />

Thaddeus Galliker undAnna<br />

DeineNichten<br />

Monika Galliker<br />

BettinaGallikerSchrott undAlexmit Vera,Valentin<br />

Deine Freundin undBegleiterin<br />

GabrielaBrand<br />

DeineNichten undNeffen, Freundinnen, Freundeund Bekannten<br />

Traueradresse<br />

Monika Galliker,Büntenstr.10, 6060 Sarnen<br />

Für eine stille Abschiedsnahme stehtdie Urne<br />

von Margrith ab Mittwoch,3.April <strong>2024</strong><br />

inder St.Michaelskapelle Alpnach<br />

Abschiedsfeier Samstag, 6. April<strong>2024</strong>, <strong>14.</strong>00Uhr<br />

inder PfarrkircheAlpnach<br />

anschliessend Urnenbeisetzung<br />

aufdem Gemeinschaftsgrab

Die Auswahl<br />

macht<br />

den Unterschied.<br />

Schweppes<br />

Russian Wild Berry/<br />

WhitePeach /Tonic<br />

100 cl<br />

Schweppes<br />

Eptinger<br />

Blau /Rot /Grün<br />

6x150 cl<br />

4. 80 2. 10<br />

+Depot<br />

Fanta<br />

Orange<br />

6x50cl<br />

7. 20<br />

Appenzeller<br />

Heineken<br />

Quöllfrisch Hell<br />

12 x50cl<br />

10 x33cl<br />

13. 80 9. 50<br />

just be Averna<br />

Hugo<br />

75cl<br />

5. 90<br />

Averna<br />

AmaroSiciliano<br />

70cl<br />

Sonnenbräu<br />

Weizengold<br />

6x50cl<br />

9. 00<br />

Iron Balls<br />

Gin<br />

70 cl<br />

17. 90 57. 90<br />

Frisch im Sortiment<br />

SanMartino «LaNostra»<br />

Pilgrim«Blond Ale» und «Waldbier»<br />

Falken «Stammhaus»<br />

Angebot gültig ab <strong>14.</strong> <strong>März</strong><strong>2024</strong>. Solange Vorrat.Alle Preise in CHF.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!