Juni 2008 - easypictures.ch
Juni 2008 - easypictures.ch
Juni 2008 - easypictures.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ba<strong>ch</strong>tel-Zu<strong>ch</strong>t: 10000 Fis<strong>ch</strong>e werden<br />
pro Jahr verkauft. Mehr ni<strong>ch</strong>t! Obwohl<br />
er wesentli<strong>ch</strong> mehr verkaufen könnte,<br />
bleibt Yves Christian Sa<strong>ch</strong>er bei der<br />
festgesetzten Zahl. «Mehr Fis<strong>ch</strong>e zu<br />
zü<strong>ch</strong>ten hiesse die Becken mehr auszulasten.<br />
Das will i<strong>ch</strong> aber ni<strong>ch</strong>t. Die<br />
Tiere sollen es bei mir gut haben». Für<br />
dieses Denken und Handeln sagt ihm<br />
kein Fis<strong>ch</strong> danke – dafür die Kunds<strong>ch</strong>aft,<br />
die den Unters<strong>ch</strong>ied zwis<strong>ch</strong>en<br />
industrieller Produktion und Ba<strong>ch</strong>tel-<br />
Produktion au<strong>ch</strong> ohne Feins<strong>ch</strong>mecker-<br />
Zünglein spürt.<br />
Jetzt jeden Freitag von 09.00 bis 18.00 Uhr,<br />
und am Samstag von 09.00 bis 16.00 Uhr erste<br />
fris<strong>ch</strong>e, kleine Ba<strong>ch</strong>tella<strong>ch</strong>se aus der Serie<br />
2006 (Forellen ab Herbst <strong>2008</strong>).<br />
Reservieren und auf Nummer si<strong>ch</strong>er<br />
gehen – 055 246 26 31 oder via Email<br />
order@ba<strong>ch</strong>tella<strong>ch</strong>s.<strong>ch</strong><br />
© Inter IKEA Systems B.V. <strong>2008</strong><br />
ZR<br />
8-Stunden-Reportage<br />
MIDSOMMAR<br />
lässt vom 2.6.-26.7.<strong>2008</strong> die Preise s<strong>ch</strong>melzen!<br />
Jetzt bei IKEA Dietlikon auf S<strong>ch</strong>näpp<strong>ch</strong>enjagd gehen!<br />
www.IKEA.<strong>ch</strong>/dietlikon<br />
«Single Ba<strong>ch</strong>tella<strong>ch</strong>s Filets meunière»<br />
(Zutaten pro Person)<br />
2 Ba<strong>ch</strong>tella<strong>ch</strong>s Filets<br />
(ca. 150 Gramm – vom Portionsfis<strong>ch</strong>).<br />
Mind. 12 Std. im Kühls<strong>ch</strong>rank zugedeckt lagern;<br />
ni<strong>ch</strong>t mit Wasser spülen, nur mit<br />
Haushaltpapier abtupfen.<br />
Wenig Weissmehl<br />
Filets kurz auf der Hautseite im Mehl wenden;<br />
abs<strong>ch</strong>ütteln. 1 EL Bratbutter/Sonnenblumenöl<br />
in Bratpfanne mit fla<strong>ch</strong>em Boden<br />
erhitzen. Filets auf Hautseite während<br />
4 Minuten auf halber Hitze anbraten. 1 EL<br />
Ko<strong>ch</strong>butter beigeben, während 2 Minu-<br />
GUTSCHEIN<br />
ten weiter braten, dabei zerlaufene Butter<br />
immer wieder auf die Fleis<strong>ch</strong>seite der Filets<br />
verteilen (flä<strong>ch</strong>endeckend); Butter darf<br />
braun, aber ni<strong>ch</strong>t s<strong>ch</strong>warz werden.<br />
Fleur de sel; weisser Pfeffer<br />
Pfanne vom Feuer nehmen, kurz würzen, anri<strong>ch</strong>ten.<br />
Mit fris<strong>ch</strong>en Blattsalaten garnieren,<br />
als Beilage au<strong>ch</strong> Reis, Kartoffeln oder Mehrkorn-Brot<br />
empfohlen (Mayonnaise als Kompensation<br />
zum gesunden Brot mögli<strong>ch</strong>…).<br />
Geheimtipp: Option «B» – anstelle Salat<br />
mit gedämpften Fen<strong>ch</strong>el-Herzen garnieren)<br />
Gewohnt anders.<br />
S<strong>ch</strong>neiden Sie diesen Guts<strong>ch</strong>ein aus und bringen Sie ihn bei Ihrem nä<strong>ch</strong>sten Einkauf<br />
vom 16.06. - 31.07.<strong>2008</strong> bei IKEA Dietlikon mit. Wir s<strong>ch</strong>enken Ihnen CHF 20.- bei<br />
einem Einkauf ab CHF 100.-*<br />
*IKEA Fundgrube, Restaurant und Bistro sind von dieser Aktion ausges<strong>ch</strong>lossen. Ni<strong>ch</strong>t kumulierbar und ni<strong>ch</strong>t auszahlbar.<br />
Gültig vom 16.06. - 31.07.<strong>2008</strong>. Nur bei IKEA Dietlikon einlösbar.<br />
Gewohnt anders.<br />
Zeitraffer | <strong>Juni</strong> <strong>2008</strong> | 11 |