KinderStücKe von a bis Z - Verlag für Kindertheater

12
neue StücKe neu +++ neu +++ neu +++ neu +++ neu +++ neu +++ neu +++ neu ++
„Taugt er was? – Was hat der gekostet?“
liSa TeTZner
die Schwarzen brüder
Zur individuellen Dramatisierung // ab 2010 in einer Bear-
beitung von Michael Miensopust // ab 10 Jahren // UA: frei
Giorgios Familie will zunächst nichts wissen vom Angebot des
Menschenhändlers. Doch dann kommt ein harter Tes-
siner Winter und Giorgios Mutter wird schwer krank.
Die Familie hungert. Und so wird Giorgio für nur
zwanzig Franken an einen Kaminfeger nach Mailand
verkauft. Für den Jungen beginnt eine elende Zeit.
Die Hausherrin duldet ihn kaum, prügelt viel und spart
noch mehr am Essen und tagsüber muss er die heißen, engen
Schlote der Mailänder Bürger fegen. Schwarz wird er bald, wie
die anderen Kaminfegerjungen – und wie sie wird Giorgio ein
Mitglied des Bundes der Schwarzen Brüder. Durch die Hilfe seiner
Bundesbrüder gelingt Giorgio die Flucht und er kann ein
neues Leben beginnen.
Noch Mitte des 19. Jahrhunderts werden Tessiner Jungen als Kaminfeger
nach Mailand verkauft. Gehalten werden sie fast immer
wie Sklaven und nur wenige von ihnen überleben die harte
und gefährliche Arbeit. Zwar könnte uns der Handel mit diesen
Kindern heute getrost als historischer Skandal erscheinen.
Doch belegen die offiziellen Angaben der Kinderhilfsorganisation
Unicef die Aktualität von Giorgios Geschichte: Noch heute
müssen über 150 Millionen Kinder zwischen fünf und 14 Jahren
arbeiten – viele von ihnen unter ausbeuterischen Bedingungen
in Minen, Fabriken, auf Plantagen oder als Dienstmädchen.
Lisa Tetzner wurde 1894 in Zittau geboren. Sie war Märchenerzählerin,
Kinderfunkleiterin und Autorin von sozial engagierten
Romanen. 1933 folgte sie ihrem Mann Kurt Kläber (alias
Kurt Held) in das Schweizer Exil. Sie starb 1963 in Carona.
„telegramm an alle welt: - .. – konferenz in london beendet - .. – verhandlungen ergebnislos - .. –“
erich käSTner/frank ValeT
die konferenz der Tiere
Für die Bühne bearbeitet von Sven J. Olsson
(Libretto) und Frank Valet (Musik), ab 8
Jahren, bis zu 50 Rollen besetzbar, zahlreiche
Mehrfachbesetzungen möglich, ab
10 Jahren. Musikalische Besetzung: Klavier,
E-Bass oder Kontrabass, Schlagzeug/Drumset
(erweiterbar mit Percussion, Shakern,
Rasseln o.ä.), Trompete(n), Querflöte(n)
Geigen. Bratsche(n), Cello/Celli, (Alt-)
Saxofon(e)
Eines Tages, beim Abendschoppen am Tschadsee,
wird es den Tieren zu dumm. Der Löwe
Alois, der Elefant Oskar und das Giraffen-
männchen Leopold schlagen ihre Zeitungen
zusammen und ärgern sich über die Menschen.
Eine Konferenz nach der anderen rufen
diese unbelehrbaren Kerle ein und bringen
doch nur immer neue Kriege zustande. Etwas
muss geschehen! Denn schließlich geht es um
die Kinder. Die kleinen Menschen können doch
nichts dafür, dass ihre Eltern uneinsichtig und
stur sind. Alois, Oskar und Leopold beschließen,
selbst eine Konferenz einzuberufen: die
erste und einzige „Konferenz der Tiere“, auf der
endlich ein friedliches Leben für alle beschlossen
werden soll. Doch eine solche Konkurrenz
wollen sich die Menschen natürlich nicht gefallen
lassen. Die Tiere müssen sich eine gan-
„Eeeeelmerboy!“
edWard Van de Vendel
Was ich vergessen habe
Für die Bühne bearbeitet von Andreas Steudtner (ab Jan.
2010) nach der Übersetzung ins Deutsche von Rolf Erdorf,
ab 10 Jahren // UA: frei (geplant am Staatstheater Braunschweig)
Elmer Jonas de Jong ist elf Jahre alt und er wird oft rot. Eigentlich
fast immer. Es scheint in den Füßen zu beginnen und dann
läuft er langsam heiß und strahlt in Stereo nach links und
rechts. Soscha sagt, das sei toll, weil er so ihre „rote Ampel“ sein
könne.
Soscha ist neu in der Klasse und sie hat sich einfach so neben
Elmer gesetzt, weil er nett ist. Küssen wird sie ihn erst, wenn
er es will, sagt Soscha. Und Elmer wird schon wieder rot. Soscha
will eine Menge wissen. Zum Beispiel, warum Elmer nicht
von seinem Opa Remmelt erzählen mag. Sein Opa, der Zigarren
rauchte und Seemanslieder sang und Elmer auf den Knien
reiten ließ! Wie kann es denn sein, dass dieser Opa einfach
alles vergessen hat und niemanden mehr erkennt? Elmer ist
hilflos und traurig. Doch als er mit Soscha auf Opas
alten Tonbändern eine Frauenstimme hören, die
„für Remmelt“ ein französisches Gedicht spricht,
beginnen sie eine Suche nach verlorenen Erinnerungen.
Für Opa Remmelt. Und Elmer findet einen
Weg, die Vergangenheit wieder lebendig werden zu
lassen – so lebendig wie seine eigene Gegenwart plötzlich ist.
Edward van de Vendel wurde 1964 in Leerdam, Holland,
geboren und arbeitete zunächst als Lehrer bevor er anfing zu
schreiben. Seine Kinder- und Jugendbücher, Bilderbuchtexte und
Gedichte sind inzwischen mehrfach ausgezeichnet und u.a. ins
Französische und Deutsche übertragen worden. Der Autor lebt
heute in Rotterdam.
das gleichnamige buch erscheint im carlsen Verlag
und wurde 2004 für den deutschen Jugendliteraturpreis
nominiert.
ze Menge einfallen lassen, damit ihr Plan am
Ende doch noch gelingen kann.
Die Musik von Frank Valet illustriert die Handlung
unter Einbezug von klassischen Elementen
der Musikgeschichte: Blues, Tanz, Balladen.
Die handelnden Figuren haben eigene
Stücke, durch die sie vorgestellt und charakterisiert
werden. Zentrum der meisten Stücke
bildet ein jazziges Klaviertrio aus Klavier, Bass
und Drumset, das durch Streicher oder Bläser
ergänzt wird. Der Schwierigkeitsgrad der
Komposition ist auf ein erfahrenes Schulorchester
hin ausgerichtet, die Gesangsparte
können auch schon von Kindern ab 10 bis 12
Jahren bewältigt werden.
marlieSe arold
hexe Winnie zaubert Weihnachten
Zur individuellen Dramatisierung
ab 4 Jahren // UA: Theater auf
Tour, 2006
Es ist Weihnachtszeit! Alle Kinder freuen sich
auf Plätzchenbacken, Kerzenlicht und den Duft
von Weihnachtsbäumen. Nur Hexe Winnie
freut sich nicht. In ihrer Familie gibt es all diese
Dinge nicht, denn Hexen feiern Halloween und
Walpurgisnacht, aber doch nicht Weihnachten!
Das muss sich ändern, findet Winnie und
beschließt, ihre Familie mit einem tollen Weihnachtsbaum
zu überraschen. Dazu ist viel Zauberei
nötig – aber am Ende kommt alles doch
ganz anders als Winnie es wollte.
lieVe baeTen
die neugierige kleine hexe
die kleine hexe hat geburtstag
die kleine hexe feiert Weihnachten
Alle Texte zur individuellen
Dramatisierung // ab 3 Jahren
UA: WODO Puppenspiel, Mülheim
a. d. Ruhr, 2002
Die kleine Hexe Lisbet hat ihre Katze verloren.
Und das ausgerechnet an ihrem Geburtstag!
Wer soll denn nun mit ihr feiern? Und warum
tun die großen Hexen so geheimnisvoll? Lisbet,
die neugierige kleine Hexe fliegt auf ihrem Besenstiel
von einem Abenteuer ins nächste.
hanS de beer
der kleine eisbär
Alle Geschichten zur individuellen Dramatisierung
// ab 3 Jahren // auch als Musical,
s. S. 40
Der freundliche und verspielte Eisbär Lars
schlittert von einem Abenteuer ins nächste.
Nicht selten braucht er dabei ganz dringend
Hilfe – zum Glück also lernt er auf seinen vielen
Reisen zahlreiche Freunde kennen. Einmal
kommt er sogar bis in die Tropen – aber dort ist
es ganz schön heiß.
adelheid dahimène
Sandmänner in not
EinSchlafTheater // Kinderstück für fünf
Sandmänner, ein Fahrrad und zwei bis drei
Rentiere // ab 4 Jahren // UA: frei
Fünf Sandmänner aus allen Richtungen der
Welt treffen sich am Nordpol zum Großen
Sandmanntreffen. Sie alle haben ein Problem:
Es ist immer schwerer geworden, den Kindern
guten Schlaf zu bringen. Lärmende Großstädte,
heiße Nächte, leere Bäuche bringen die
Sandmänner zum Verzweifeln. Die Sandmänner
haben schon alles ausprobiert, sogar Kaugummi
haben sie unter den Sand gemischt!
Eine Schande für ihre ganze Zunft! Allein der
Kiwisandmann scheint einen wirklich guten
Rat zu kennen – aber der lässt leider sehr auf
sich warten und die Sandmänner geraten immer
mehr in Verzweiflung.
michael ende
der Teddy und die Tiere
Zur individuellen Dramatisierung
ab 3 Jahren // UA: Puppenbühne des
Brandenburger Theaters, 1997
Ein alter Teddybär sitzt von morgens bis
abends auf dem Sofa und starrt Löcher in die
Luft. Das Kind, dem er gehört, ist schon viel zu
groß, um noch mit ihm zu spielen. Als ihn eine
Fliege eines Tages fragt, wozu er denn da sei,
weiß er keine Antwort. Um es herauszufinden,
macht er sich schließlich auf die Reise.
Tranquilla Trampeltreu
Zur individuellen Dramatisierung
ab 3 Jahren // UA: Stadtmuseum München,
1981
Die langsame Geschichte der langsamen Reise
von Tranquilla Trampeltreu, der Schildkröte, die
am Ende doch an ein Ziel kommt.
das kleine lumpenkasperle
Zur individuellen Dramatisierung
ab 3 Jahren // UA: Puppenbühne des
Brandenburger Theaters, 1997
Es war einmal ein kleines Lumpenkasperle,
genäht aus lauter bunten Stoffresten. Das
gehörte einem kleinen Jungen, der gern mit
ihm spielte. Doch dann entdeckt er im Schaufenster
viel schönere Puppen. Und wirft sein
Lumpenkasperle weg. Als er es verloren glaubt,
erkennt er, wie lieb er es hatte.
norbert nackendick
Zur individuellen Dramatisierung
ab 4 Jahren // UA: Rheinisches Marionettentheater,
Düsseldorf, 1982
Norbert Nackendick ist der Schrecken aller
Tiere. Dabei findet er sich selbst so großartig,
dass er beschließt,
sein eigenes Denkmal
zu sein. Auf
einem Sockel steht
er weithin sichtbar
tagein, tagaus und
rührt sich nicht.
Eines Nachts, als er
nur noch ein abgemagertes
Häuflein
Elend ist, fällt er
aus seinem dicken
Panzer heraus und
erschrickt, als er sei-
käpten knitterbart: Theater Tribühne, leipzig
StücKe für Kleine Kinder
ne Hülle auf dem Sockel stehen sieht. Voller
Furcht nimmt er Reißaus!
das Traumfresserchen
Zur individuellen Dramatisierung
ab 4 Jahren // UA: Theater Bremen, 1991
Im Schlummerland wird die Königstochter
Schlafittchen, von bösen Träumen geplagt. Die
besten Ärzte und Professoren wissen sich keinen
Rat, und so macht sich der König schließlich
selbst auf, um ein Mittel gegen die bösen
Träume seiner Tochter zu finden. Als er schon
fast aufgeben will, trifft er das Traumfresserchen,
das liebend gerne alle bösen Träume auffrisst
und nur die guten übrig lässt.
cornelia funke
Potilla und der mützendieb
Für die Bühne bearbeitet von Claudia
Engemann // 2 D - 5 H // ab 4 Jahren
UA: Theater Oberhausen, 2004
Arthur traut seinen Augen nicht. In dem
schmutzigen Strumpf, den er im Wald gefunden
hat, steckt ein lebendiges Wesen: Potilla,
die limonadenflaschengroße und sagenhaft
hochnäsige Feenkönigin. Ein böses Ungeheuer
hat ihr die Feenmütze gestohlen und sie und
ihr Volk aus dem Feenhügel vertrieben. Der
eher furchtsame Arthur bietet ihr seine Hilfe
an, und ehe er sich versieht, stecken er und seine
Freundin Esther mitten drin in einem großen
Abenteuer.
käpten knitterbart und seine bande
käpten knitterbart auf der Schatzinsel
Zur individuellen Dramatisierung
ab 4 Jahren
Käpten Knitterbart war der Schrecken
aller Meere und alle Seeleute schlotterten vor
Angst wie Wackelpudding, wenn sein Schiff, der
„Blutige Hering“, am Horizont auftauchte. Doch
dann machte Knitterbart einen dummen Fehler,
in dessen Folge er die Wilde Berta kennenlernen
musste… Auch auf der Schatzinsel vom
Roten Bill ergeht es ihm und seinen Mannen