Kreiselpumpen Technische Auslegung Centrifugal Pumps ... - Friatec
Kreiselpumpen Technische Auslegung Centrifugal Pumps ... - Friatec
Kreiselpumpen Technische Auslegung Centrifugal Pumps ... - Friatec
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
5. <strong>Auslegung</strong> und Regelung<br />
5. Hydraulic Layout and Regulation<br />
5.1 Auswahl der Pumpengröße<br />
Grundsätzlich ist bei der Auswahl darauf zu achten, daß<br />
der Betriebspunkt, in dem die Pumpe betrieben wird, in<br />
der Nähe von Qopt liegen sollte (vgl. Kapitel 2.7).<br />
Für die in Kapitel 4 gezeigte Anlage soll nun eine<br />
Chemienormpumpe vom Typ RN ausgelegt werden.<br />
24<br />
Kennlinien/Characteristic Curves/Courbes<br />
Kennlinien / Characteristic<br />
Typ / Type:<br />
Curves / Courbes<br />
Typ / Type :<br />
RN RN 65/200 65/200 C (weit)<br />
RHD3.26.3413-1187<br />
Angebots-Nr. / Offer.No. / Offre-No. : Positions-Nr. / Item -No. Unknown / Ref.-No. : Lagerträger/B earing D rehzahl / Speed/ Vitesse de rotation<br />
Kunde / Customer / Client:<br />
Angebots-Nr./ Offer.No./ Offre-No.: Positions-N. bracket/Corp / Item-No./ de palier Ref.-No.: Drehzahl / Speed / Vitesse de rotation<br />
geschlossen<br />
closed<br />
II<br />
weit<br />
wide<br />
n = 2900 min<br />
100<br />
fermée large<br />
65<br />
1.121897.01<br />
-1<br />
Laufrad:<br />
Laufrad:<br />
Impeller: geschlossen / closed<br />
Austrittsbreite:<br />
Schaufelanzahl:<br />
No. Vane of blades: tip w idth:<br />
Spaltbreite:<br />
Drehrichtung:<br />
16 mm Rotation: Hub clearance: cw<br />
n = 2900 1/min<br />
Saugstutzen:<br />
Saugstutzen:<br />
Suction Suction nozzlenozzle: DNs DN = 100<br />
Turbine:<br />
No. Largeur d'aubes: canaux: Sens Entranglement: de rotation:<br />
Aspiration: Aspiration:<br />
Laufrad-Zeichnung:<br />
Drehrichtung: Impeller drawing: 1.121897...<br />
Turbine dessin:<br />
Rotation:<br />
Austrittsbreite:<br />
Lagerträger:<br />
Vane Maximal tip width: übetragbare 16 mm Antriebs- Bearing normal bracket: verstärkt 2<br />
Largeur canaux:<br />
Corps de palier:<br />
leistung der Welle/Max. pow er standard reinforced<br />
Druckstutzen:<br />
Druckstutzen: Disch. nozzle: DN 65<br />
Refulement:<br />
Disch. nozzle: DNd =<br />
Sens Max. Øde<br />
rotation: 210 mm<br />
Min. Ø 160 mm<br />
Feststoffe transmitted bis max.: by shaft/Puiss. max. Max. standard Antriebsleistung renforcé Welle: Refulement:<br />
Dim. of solids max.: 13 mm Max. power shaft:<br />
Dim. 64 kW rho > 1,6 a.A.<br />
transmissible de solides max.: par l´arbre: Puiss. 64 max. arbre: kW Laufradzeichnung:<br />
Leistungsdaten bezogen auf W asser / Perform ance data refer to water / Courbes valables pour de léau: T = 20°C ; * = 1,0 kg/dm 3 ; * = 1,01 *10-6 m 2 Leistungsdaten bezogen auf / Performance data refer to / Courbes valables pour de :<br />
Mg(OH)2 [100%]; 60°C; 1,2kg/dm³; /s 25mm²/s<br />
Bemerkungen/remarks/remarques: Q : 80 m³/h<br />
70<br />
Förderhöhe<br />
H : 45 m<br />
[m]<br />
60<br />
64<br />
6050<br />
30% 40% 50%<br />
60%<br />
D = 210 mm<br />
Förderhöhe H (m)<br />
Differential head H in m<br />
Leistung P (kW)<br />
Power consumption in kW<br />
5240<br />
48<br />
30<br />
44<br />
4020<br />
36<br />
3210<br />
28<br />
0<br />
24<br />
0<br />
20<br />
20 40<br />
52,8%<br />
60 80 100 120 185 140 160<br />
1640<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
80<br />
0 20 40 60 80 100 120 140 160<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
0 20 40 60 80 100 120 140 160<br />
Förderm enge Q (m3 /h)<br />
Quantity Q in m 3 [kW]<br />
Wellenleistung P2<br />
25<br />
20<br />
210<br />
15<br />
10<br />
5<br />
[m]<br />
NPSH-Werte<br />
160<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
160<br />
210<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
[%]<br />
Wirkungsgrad<br />
60<br />
50<br />
210<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
160<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 [m³/h]<br />
Föderwert- und Wirkungsgradgarantie nach ISO 9906, Klasse 2.<br />
Erstellt:<br />
Datum: 22.08.2007<br />
Delivery capacity and efficiency guaranteed acc. to ISO 9906, grade 2.<br />
Garantie du débit et rendement suivant ISO 9906, classe 2.<br />
Geprüft:<br />
Datum:<br />
/h<br />
Wirkungsgrad eta (%)<br />
Efficiency eta in %<br />
56<br />
12<br />
1<br />
60,7%<br />
Hydr.Wirk.<br />
65,7%<br />
Förderwert- und Wirkung sgradgarantie nach DIN 19 44, Genauigkeitsstufe III. Gezeichnet: Nam e:<br />
Delivery capacity and efficiency guaranteed acc. to DIN 1944 , accuracy deg. III.<br />
Garantie du débit et rend em ent suivant DIN 1944, degré III. G eprüft: N am e:<br />
160<br />
Die Anlagenförderhöhe ergibt sich aufgrund der Verluste,<br />
der Druckhöhendifferenz und der geodätischen Höhendifferenz<br />
nach Gleichung (2-4) zu HA = 45 m.<br />
Somit würde sich aus Gründen der Wirtschaftlichkeit<br />
die Baugröße RN 65/200 mit einer Drehzahl von<br />
n = 2900 1/min für diesen Einsatzfall eignen.<br />
Q min.-Abweichung/deviation/déviation:<br />
50%<br />
210<br />
Da der Betriebspunkt sich jedoch bei<br />
größerem Förderstrom mit Q = 115<br />
m 3 /h auf H = 48 m einstellen würde<br />
(vgl. Kapitel 2.9), gibt es nun grundsätzlich<br />
mehrere Möglichkeiten, den<br />
gewünschten Betriebspunkt von<br />
Q = 80 m 3 /h<br />
H = 45 m zu erreichen.<br />
5.1 Selection of the pump<br />
size<br />
In principle, when making the<br />
selection, care must be taken to<br />
ensure that the operating point at<br />
which the pump is run should lie in the<br />
vicinity of Qopt (see section 2. 7).<br />
For the installation shown in Chapter<br />
4 the specification for a Type Rn<br />
standardized chemical pump is now to<br />
be determined.<br />
Based on the losses, the differential<br />
pressure head and the differential<br />
geodetic head, the delivery head for<br />
the installation comes out from<br />
equation (2 - 4) as HA = 45 m.<br />
Thus for reasons of economy size Rn<br />
65/200 with a rotation speed of n =<br />
2900 rpm would be suitable for this<br />
application.<br />
As however for a greater delivery of<br />
Q = 150 m 3 /h the operating point<br />
would come out at H = 48 m, there<br />
are now basically several possibilities<br />
for achieving the desired operating<br />
point of<br />
Q = 80 m 3 /h<br />
H = 45 m