Bastei·Anzeiger 12/2011 - Lohmen
06.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Bastei·Anzeiger 12/2011 - Lohmen

Bastei·Anzeiger 12/2011 - Lohmen

Bastei·Anzeiger 12/2011 - Lohmen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
lohmen.sachsen.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Bastei·Anzeiger</strong><br />

Amtsblatt der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

mit den Ortsteilen Daube, Doberzeit,<br />

Mühlsdorf und Uttewalde<br />

22. Jahrgang<br />

Freitag, den 23. Dezember <strong>2011</strong><br />

Nummer <strong>12</strong><br />

Verkaufspreis: 0,60 €<br />

Einen Rückblick auf unseren 8. <strong>Lohmen</strong>er<br />

Weihnachtmarkt finden Sie auf Seite 15.

- 2 -<br />

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Liebe <strong>Lohmen</strong>er Einwohnerinnen und Einwohner, sehr geehrte Gäste,<br />

nun geht auch das Jahr <strong>2011</strong> langsam<br />

dem Ende zu und wir versuchen, in der<br />

Hektik des Alltags alle Besorgungen zu<br />

erledigen, um das bevorstehende Weihnachtsfest<br />

in besinnlicher Atmosphäre<br />

begehen zu können.<br />

Genießen wir diese Zeit, denn hinter uns<br />

liegen arbeitsreiche Monate und ein Jahr<br />

<strong>2011</strong> gefüllt mit Ereignissen, auf die ich<br />

gern noch einmal zurückschauen möchte.<br />

Im tief verschneiten Winterkleid hieß auch<br />

die Gemeinde <strong>Lohmen</strong> das neue Jahr <strong>2011</strong> willkommen.<br />

Am 14.01. jährte sich der Neujahrsempfang in unserer Gemeinde<br />

nun schon zum 10. Mal. Im Mittelpunkt standen an diesem<br />

Abend Bürger und Vereine, die sich ehrenamtlich engagieren<br />

und für den Ort einsetzen, aber auch vom Hochwasser betroffene<br />

Bürger.<br />

Zum 5. Mal startete der Wettbewerb um den „Pokal der Gastlichkeit“<br />

an dem 43 Einrichtungen aus dem Landkreis Sächsische<br />

Schweiz-Osterzgebirge teilnahmen. Als Sieger konnte<br />

sich in diesem Jahr in der Kategorie „gastlichstes Hotel“ das<br />

„Berghotel und Panoramarestaurant Bastei“ behaupten.<br />

Mit dem 3. <strong>Lohmen</strong>er Ostermarkt rund um den Osterbrunnen<br />

im Schloßhof, an dem sich wieder viele fleißige Vereine beteiligten,<br />

konnte man sich schon prima auf das bevorstehende<br />

Osterfest einstimmen lassen. Weitere Feste und Veranstaltungen<br />

folgten, denn Gründe zum Feiern gab es auch in diesem<br />

Jahr genügend, wie z. B. die Sommerfeste in den Kindereinrichtungen,<br />

das 44. Kinder- und Ortsfest in Mühlsdorf, verschiedene<br />

Vereinspartys und Jubiläen, das 18. Fußballfest sowie das<br />

Schlittenhunderennen<br />

Den Herbst läuteten wieder die <strong>Lohmen</strong>er Handwerker, Geschäfte<br />

und Vereine mit dem 3. <strong>Lohmen</strong>er Steenbrecherfest ein,<br />

gefolgt von unserem 8. Historischen Weihnachtsmarkt. Diese<br />

und noch viele weitere Feste sind in <strong>Lohmen</strong> schon zur Tradition<br />

geworden und es kamen neue hinzu, wie das Kastanienalleefest<br />

und das 1. „Oberlohmsche“. Die Faschingszeit wurde wie üblich<br />

am 11.11. um 11:11 Uhr durch den Faschingsclub mit der „Entmachtung<br />

des Schloßherrn“ eingeleitet.<br />

Beim Frühjahrsputz im Wesenitztal packte der Heimatverein<br />

Mühlsdorf im Beisein von Landrat Michael Geisler wieder kräftig<br />

mit an und auch die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung und<br />

des Bauhofes versammelten sich, um den Schmutz und Unrat<br />

des Winters zu beseitigen.<br />

In unserem Rittersaal konnte man sich an einer erneuten Ausstellung<br />

der Malerin Gudrun Stark aus Stolpen erfreuen sowie an<br />

zahlreichen Veranstaltungen teilnehmen. Zu Ehren der 60-jährigen<br />

Chorleitertätigkeit von Herrn Helfried Fuchs und anlässlich<br />

des 10-jährigen Jubiläums des Volkschores <strong>Lohmen</strong> fand am<br />

13.05. ein Jubiläumskonzert statt. Auch der Einladung zur Buchlesung<br />

des Autors Kai Leuner folgten wieder viele erwartungsvolle<br />

Gäste. Am 28.05. trafen sich die Sponsoren des „Festivals<br />

Sandstein und Musik“ und die Landesbühnen Sachsen stimmten<br />

im Dezember mit „Plaudereien am Adventskranz“ in die Vorweihnachtszeit<br />

ein.<br />

Weiterhin wurde der Saal für Informations- und Einwohnerversammlungen<br />

genutzt und war Ambiente für zahlreiche Trauungen.<br />

Insgesamt gaben sich 66 Paare in diesem Jahr das Eheversprechen.<br />

Stolz konnten die <strong>Lohmen</strong>er Standesbeamtinnen<br />

auf die mittlerweile 300. Eheschließung seit Februar 2004 in der<br />

„Basteiklause“ sein.<br />

Zahlreichen Geburtstags- und Hochzeitsjubilaren überbrachte<br />

ich in diesem Jahr auch im Namen des Gemeinderates meine<br />

Glückwünsche.<br />

Besonders willkommen hießen wir natürlich auch unsere bisher<br />

21 kleinen neuen <strong>Lohmen</strong>er Erdenbürger.<br />

Am 25.05. jährten sich der Umzug der Gemeindeverwaltung und<br />

die Neueinweihung des <strong>Lohmen</strong>er Schloßes bereits zum 10. Mal<br />

und die Mitarbeiter der Gemeinde freuten sich über ein weiteres<br />

Dienstfahrzeug. Ebenfalls im Mai wurde von den Beschäftigten<br />

unserer Gemeinde ein neuer Personalrat gewählt.<br />

Nach langjähriger Verwaltungstätigkeit war es im Juli dann endlich<br />

gelungen, die touristischen Hinweistafeln auf der A 17 vor<br />

den jeweiligen Anschlussstellen Pirna aufzustellen. Auch auf<br />

dem neu gestalteten Parkplatz in Uttewalde wurde der vorhandene<br />

Miniaturklettergipfel mit dem Namen „Bruno“ enthüllt. Des<br />

Weiteren erhielt das neue Bauhofgebäude ein entsprechendes<br />

Hinweisschild.<br />

Im Februar zog die Schule zur Lernförderung aus dem Gebäude<br />

der ehemaligen Mittelschule aus und die Vorschulkinder unserer<br />

Kindertagesstätte konnten Ende August mit tatkräftiger Unterstützung<br />

des Bauhofes in die unteren Räume der Grundschule<br />

ziehen. Nach verzögerten Bau- und Renovierungsarbeiten werden<br />

die „Zugvögel“ aber schon bald in ihre sanierten Räume in<br />

der eigentlichen Außenstelle über den Räumlichkeiten des Hortes<br />

ziehen können.<br />

Im September erschien unser Amtsblatt „Basteianzeiger“ erstmals<br />

farbig in einem neu gestaltetem Layout und verbesserter<br />

Papierqualität.<br />

Verschiedene Baumaßnahmen konnten in diesem Jahr vollendet<br />

bzw. neu begonnen werden, besonders zu erwähnen sind<br />

der Kanal- und Straßenbau entlang der Richard-Wagner-Straße<br />

im Ortsteil Mühlsdorf, die Sanierung der Daubemühlenbrücke,<br />

die Beseitigung von Hochwasserschäden am Mühlgraben<br />

der Daubemühle sowie der Eckscheune an der Kastanienallee,<br />

die Asphaltierung der Straße „An der Scheibe“, sowie die<br />

Brandschutztechnische Ertüchtigung im Erbgericht. Zahlreiche<br />

Bauvorhaben wurden auch in den Kindertageseinrichtungen<br />

realisiert. Im kommenden Jahr wird mit der Brachflächenrevitalisierung<br />

vom ehemaligen Lomatechgelände ein Kapitel <strong>Lohmen</strong>er<br />

Industriegeschichte abgeschlossen.<br />

Planungen zur Beseitigung weiterer Hochwasserschäden im<br />

Jahr 20<strong>12</strong> liegen für folgende Maßnahmen vor:<br />

· Instandsetzung Weg „Unterm Schloß“<br />

· Instandsetzung Weg „Liebethaler Grund“<br />

· Gewässerinstandsetzung Brausnitz<br />

· Gewässerinstandsetzung Grundbach im „Uttewalder Grund“<br />

Leider fehlen bisher noch zahlreiche beantragte Fördermittelbescheide<br />

und Zuwendungen.<br />

Ebenfalls bereits erfolgt sind umfangreiche Planungen für die<br />

Hochwasserschutzmaßnahme „Am Wasserwerk-Kastanienallee-Basteistraße-Dorfstraße-Schwarzer<br />

Berg“ sowie die Abstimmungen<br />

mit den Grundstückseigentümern.<br />

Das Jahr 20<strong>12</strong> wird neue Herausforderungen mit sich bringen,<br />

denen wir uns stellen müssen, aber auch neue Ziele können verwirklicht<br />

werden, denn<br />

„Alle großen Errungenschaften beruhen auf einer winzigen<br />

Gemeinsamkeit: dem ersten Schritt.“<br />

Paul Wilson<br />

Ich bin sicher, dass wir mit Ihrer Unterstützung auch im kommenden<br />

Jahr das Leben in unserer Gemeinde positiv und erfolgreich<br />

gestalten werden.<br />

An dieser Stelle bedanke ich mich bei all denjenigen, die sich<br />

zum Wohle unserer Gemeinde - egal in welcher Form - engagiert<br />

haben.<br />

Allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Gemeinde wünsche<br />

ich frohe Weihnachtsfeiertage sowie einen guten Start in<br />

das neue Jahr, vor allem jedoch Gesundheit und persönliches<br />

Wohlergehen.<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Jörg Mildner

- 3 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong>

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Öffnungszeiten des Gemeindeamtes<br />

Montag: geschlossen<br />

Dienstag: 09:00 Uhr - <strong>12</strong>:00 Uhr und 13:00 Uhr - 18:00 Uhr<br />

Mittwoch: geschlossen<br />

Donnerstag: 09:00 Uhr - <strong>12</strong>:00 Uhr und 13:00 Uhr - 16:00 Uhr<br />

Freitag: 09:00 Uhr - <strong>12</strong>:00 Uhr<br />

Das Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong> wird zwischen Weihnachten und<br />

Neujahr wie folgt geöffnet haben:<br />

Dienstag, 27.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> 09:00 Uhr - <strong>12</strong>:00 Uhr<br />

und 13:00 Uhr - 17:00 Uhr<br />

Donnerstag, 29.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> 09:00 Uhr - <strong>12</strong>:00 Uhr<br />

und 13:00 Uhr - 16:00 Uhr<br />

Notrufnummern<br />

• Bauhof <strong>Lohmen</strong>/Kläranlage/Abwasser: 01 73/3 97 73 92<br />

• Trinkwasserzweckverband „Bastei“: 01 71/3 83 72 60<br />

• Polizei 110<br />

• Feuerwehr und Rettungsdienst 1<strong>12</strong><br />

• Rettungsleitstelle/Ärzte 0 35 01/4 91 80<br />

• Polizeidirektion Pirna 0 35 01/51 92 24<br />

• Giftnotrufnummer 03 61/73 07 30<br />

• Tierärztliche Klinik:<br />

ständig dienstbereit - Amt Stolpen 03 59 73/28 30<br />

• kostenfreies Servicetelefon Enso 08 00/6 68 68 68<br />

• Enso-Erdgasstörung: 01 80/2 78 79 01<br />

• Enso-Stromstörung: 01 80/2 78 79 02<br />

Wichtige Rufnummern<br />

Ärzte<br />

Dr. Forker Dipl.-Med. Herbst<br />

Kastanienweg 2 Hauptstraße 86<br />

01833 Dürrröhrsdorf 01833 Dürrröhrsdorf<br />

Tel.: 03 50 26/9 <strong>12</strong> 23 Tel.: 03 50 26/9 <strong>12</strong> 22<br />

Dr. Neubert Facharzt Großer<br />

Fabrikstraße 8 Am Amselgrund 39<br />

01847 <strong>Lohmen</strong> 01848 Rathewalde<br />

Tel.: 0 35 01/58 82 00 Tel.: 03 59 75/8 <strong>12</strong> 07<br />

Dr. Gräfe/Dr. Heißner Kinderärztin<br />

Schloß 2 Dipl.-Med. Luger<br />

01847 <strong>Lohmen</strong> Basteistr. 19<br />

Tel.: 0 35 01/58 81 66<br />

Bereitschaftsdienst Kassenärzte<br />

01847 <strong>Lohmen</strong><br />

Telefon: 0 35 01/58 85 54<br />

Der jeweils Dienst habende Arzt ist über Telefon 0 35 01/4 91 80<br />

zu erfragen.<br />

Zahnärzte<br />

Dr. Haupt Dr. Boden<br />

Basteistr. 19 Kastanienweg 5<br />

01847 <strong>Lohmen</strong> 01833 Dürrröhrsdorf<br />

Tel. 0 35 01/58 80 66 Tel. 03 50 26/9 03 52<br />

Dr. Brüchner Dr. Lehnung<br />

R.-Breitscheid-Str. 5 Goethestr. 2<br />

01833 Stolpen 01844 Neustadt<br />

Tel. 03 59 73/2 41 22 Tel. 0 35 96/50 22 20<br />

Dr. Fröhlich Dr. Ebert<br />

Schillerstr. 37 Schillerstr. 30<br />

01796 Pirna 01796 Pirna<br />

Tel. 0 35 01/52 73 27 Tel. 0 35 01/52 35 23<br />

Dr. Neise Dr. Frahnert<br />

Pirnaer Str. 105 <strong>Lohmen</strong>er Str. 10<br />

01829 Stadt Wehlen 01796 Pirna<br />

Tel. 03 50 24/7 05 66 Tel. 0 35 01/52 37 38<br />

- 4 -<br />

Herr Dr. med. vet. GIöckner<br />

Basteistraße 68<br />

01847 <strong>Lohmen</strong><br />

Tel. 0 35 01/58 81 <strong>12</strong><br />

Frau Dr. Carina Schirm<br />

Basteistraße 79<br />

01847 <strong>Lohmen</strong><br />

Tel. 0 35 01/57 14 00<br />

Tierärzte<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Januar 20<strong>12</strong><br />

31.<strong>12</strong>./01.01. Dr. Böhmer, Pirnaer Str. 2, Stolpen<br />

Tel.: 03 59 73/2 64 35<br />

07./08.01. ZAP Papke, R.-Luxemburg-Str. 6, Neustadt<br />

Tel.: 0 35 96/60 22 93<br />

14./15.01. DS Leiwelt, Lutherstr. 4a, Neustadt<br />

Tel.: 0 35 96/60 44 50<br />

Dr. Boden, Kastanienweg 5, Dürrröhrsdorf<br />

Tel.: 03 50 26/9 03 52<br />

21./22.01. Dr. Franke, Dresdner Str. 69, Neustadt<br />

Tel.: 0 35 96/60 20 96<br />

28./29.01. ZAP Papke, R.-Luxemburg-Str. 6, Neustadt<br />

Tel.: 0 35 96/60 22 93<br />

Notdienst der Apotheken<br />

Bereich Bischofswerda/Neukirch/Demitz-Thumitz/Neustadt/<br />

Sebnitz/Stolpen/Dürrröhrsdorf-Dittersbach<br />

Januar 20<strong>12</strong><br />

Zusätzlich zu den normalen Öffnungszeiten sind die unten aufgeführten<br />

Apotheken rund um die Uhr dienstbereit. Die Dienstbereitschaft<br />

findet täglich von 8.00 Uhr morgens bis 8.00 Uhr<br />

morgens am Folgetag statt. Wenn Sie außerhalb dieses Bereiches<br />

eine Notdienst-Apotheke benötigen, rufen Sie bitte unter<br />

0 35 91/1 92 22 an oder erkundigen sich im Internet z. B. unter<br />

www.apotheken.de.<br />

01.01.20<strong>12</strong> Engel-Apotheke Neustadt<br />

02.01.20<strong>12</strong> Löwen-Apotheke Stolpen<br />

03.01.20<strong>12</strong> Valtenberg-Apotheke Neukirch<br />

Rosen-Apotheke Sebnitz<br />

04.01.20<strong>12</strong> Sonnen-Apotheke Bischofswerda<br />

05.01.20<strong>12</strong> Spitzweg-Apotheke Neustadt<br />

06.01.20<strong>12</strong> Apotheke Demitz-Thumitz<br />

Marien-Apotheke Sebnitz<br />

07.01.20<strong>12</strong> Stadt-Apotheke Neustadt<br />

08.01.20<strong>12</strong> Neue Apotheke Bischofswerda<br />

09.01.20<strong>12</strong> Markt-Apotheke Neustadt<br />

10.01.20<strong>12</strong> Regenbogen-Apotheke Bischofswerda<br />

11.01.20<strong>12</strong> Adler-Apotheke Neukirch<br />

Hirsch-Apotheke Sebnitz<br />

Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb.<br />

<strong>12</strong>.01.20<strong>12</strong> Stadt Apotheke Bischofswerda<br />

13.01.20<strong>12</strong> Engel-Apotheke Neustadt<br />

14.01.20<strong>12</strong> Löwen-Apotheke Stolpen<br />

15.01.20<strong>12</strong> Valtenberg-Apotheke Neukirch<br />

Rosen-Apotheke Sebnitz<br />

Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb.<br />

16.01.20<strong>12</strong> Sonnen-Apotheke Bischofswerda<br />

17.01.20<strong>12</strong> Spitzweg-Apotheke Neustadt<br />

18.01.20<strong>12</strong> Apotheke Demitz-Thumitz<br />

Marien-Apotheke Sebnitz<br />

19.01.20<strong>12</strong> Stadt-Apotheke Neustadt<br />

20.01.20<strong>12</strong> Neue Apotheke Bischofswerda<br />

21.01.20<strong>12</strong> Markt-Apotheke Neustadt

22.01.20<strong>12</strong> Regenbogen-Apotheke Bischofswerda<br />

23.01.20<strong>12</strong> Adler-Apotheke Neukirch<br />

Hirsch-Apotheke Sebnitz<br />

24.01.20<strong>12</strong> Stadt Apotheke Bischofswerda<br />

25.01.20<strong>12</strong> Engel-Apotheke Neustadt<br />

26.01.20<strong>12</strong> Löwen-Apotheke Stolpen<br />

27.01.20<strong>12</strong> Valtenberg-Apotheke Neukirch<br />

Rosen-Apotheke Sebnitz<br />

Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb.<br />

28.01.20<strong>12</strong> Sonnen-Apotheke Bischofswerda<br />

29.01,20<strong>12</strong> Spitzweg-Apotheke Neustadt<br />

30.01.20<strong>12</strong> Apotheke Demitz-Thumitz<br />

Marien-Apotheke Sebnitz<br />

31.01.20<strong>12</strong> Stadt-Apotheke Neustadt<br />

Adler-Apotheke Neukirch, Hauptstr. 15, 03 59 51/3 14 <strong>12</strong>,<br />

01904 Neukirch<br />

Apotheke Demitz-Thumitz, Hauptstr. 45, 0 35 94/71 31 25,<br />

01877 Demitz-Thumitz<br />

Engel-Apotheke Neustadt, Wilhelm-Kaulisch-Str. 20,<br />

0 35 96/ 5 08 23 70, 01844 Neustadt<br />

Hirsch-Apotheke Sebnitz, Götzingerstraße 7, 03 59 71/5 37 37,<br />

01855 Sebnitz<br />

Löwen-Apotheke Stolpen, Markt 2, 03 59 73/2 48 30,<br />

01833 Stolpen<br />

Marien-Apotheke Sebnitz, Schandauer Str. 2, 03 59 71/59 60,<br />

01855 Sebnitz<br />

Markt-Apotheke Neustadt, Böhmische Str. 2, 0 35 96/55 09 70,<br />

01844 Neustadt<br />

Neue Apotheke Bischofswerda, Bautzener Str. 19, 0 35 94/71 30 90,<br />

01877 Bischofswerda<br />

Regenbogen-Apotheke Bischofswerda, Belmsdorfer Str. 26,<br />

03 5 94/70 76 20, 01877 Bischofswerda<br />

Rosen-Apotheke Sebnitz, Rosenstraße 11, 03 59 71/83 04 93,<br />

01855 Sebnitz<br />

Schloss-Apoth. Dürrr.-Dittersbach, Kastanienweg 2, 03 50 26/9 03 05,<br />

01833 Dürrröhrsdorf<br />

Sonnen-Apotheke Bischofswerda, Carl-Maria-v.-Weber-Str. 2,<br />

0 35 94/70 70 64, 01877 Bischofswerda<br />

Spitzweg-Apotheke Neustadt, Dresdner Str. 71, 0 35 96/60 20 30,<br />

01844 Neustadt<br />

Stadt Apotheke Bischofswerda, Altmarkt 14, 0 35 94/70 31 27,<br />

01877 Bischofswerda<br />

Stadt-Apotheke Neustadt, Dresdner Str. 1, 0 35 96/50 30 75,<br />

01844 Neustadt<br />

Valtenberg-Apotheke Neukirch, Hauptstr. 64, 03 59 51/3 17 88,<br />

01904 Neukirch<br />

Bereich Pirna - Heidenau - Dohna - <strong>Lohmen</strong> - Königstein -<br />

Bad Schandau - Berggießhübel<br />

29.<strong>12</strong>. - 30.<strong>12</strong>. Rathaus-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/52 36 02<br />

31.<strong>12</strong>. - 01.01. Adler-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/78 15 25<br />

02.01. - 03.01. Schwanen-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/52 58 11<br />

04.01. - 05.01. Hirsch-Apotheke Heidenau<br />

0 35 29/51 22 50<br />

Stadt-Apotheke Königstein<br />

03 50 21/6 82 21<br />

06.01. Apotheke Sonnenstein Pirna<br />

0 35 01/77 30 29<br />

07.01. Plus-Punkt-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/46 45 18<br />

08.01. Rathaus-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/52 36 02<br />

09.01. Adler-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/78 15 25<br />

10.01. - 11.01. Apotheke im Real<br />

0 35 29/51 82 15<br />

Marien-Apotheke Berggießhübel<br />

03 50 23/6 67 10<br />

- 5 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

<strong>12</strong>.01. - 13.01. Scheele-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/44 27 72<br />

14.01. - 15.01. Apotheke im Kaufland Pirna<br />

0 35 01/5 61 10<br />

16.01. - 17.01. Goethe-Apotheke Heidenau<br />

0 35 29/51 82 92<br />

Marien-Apotheke Berggießhübel<br />

03 50 23/6 67 10<br />

18.01. - 19.01. Bastei-Apotheke <strong>Lohmen</strong><br />

0 35 01/58 86 30<br />

20.01. Plus-Punkt - Apotheke Pirna<br />

0 35 01/46 45 18<br />

21.01. Apotheke Sonnenstein Pirna<br />

0 35 01/77 30 29<br />

22.01. - 23.01. Apotheke Dohna<br />

0 35 29/57 42 07<br />

24.01. - 25.01. Schubert-Apotheke Heidenau<br />

0 35 29/51 57 85<br />

Adler-Apotheke Bad Schandau<br />

03 50 22/4 25 08<br />

26.01. - 27.01. Lilienstein-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/78 49 50<br />

28.01. - 29.01. Rathaus-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/52 36 02<br />

30.01. - 31.01. Adler-Apotheke Pirna<br />

0 35 01/78 15 25<br />

Termine<br />

13.01. Neujahrsempfang<br />

16.01. Gemeinschaftsausschuss<br />

18.01. Redaktionsschluss Basteianzeiger<br />

19.01. Verwaltungsausschuss<br />

21.01. 19. Hallenfußballturnier<br />

26.01. Technischer Ausschuss<br />

27.01. Erscheinung Basteianzeiger<br />

Weitere Termine und Veranstaltungen finden Sie unter der<br />

Rubrik Touristinformation.<br />

Nächster Abholtermin für <strong>Lohmen</strong> und<br />

Ortsteile<br />

gelber Sack: 05./19.01.20<strong>12</strong><br />

Müll: <strong>12</strong>./26.01.20<strong>12</strong><br />

blaue Tonne: 06.01.20<strong>12</strong><br />

Standplatzsammlung Weihnachtsbäume<br />

13.01. Schulhof <strong>Lohmen</strong>, Am Teich - <strong>Lohmen</strong> OT Daube<br />

Weihnachtsbäume und -zweige sind als Bündel am Entsorgungstag<br />

bis 6.00 Uhr bereitzulegen.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Schriftlicher Infobericht zur 23. GR-Sitzung<br />

am 02.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

> Veranstaltungen<br />

24.11.<strong>2011</strong> Gesellschafterversammlung der KBO(Kommunale<br />

Beteiligungsgesellschaft mbH an der Energie Sachsen Ost)<br />

im City-Center Dresden<br />

U. a. mit nachfolgender TO<br />

Bericht der Geschäftsführerin und des Vorstandes, Feststellung<br />

des Jahresabschlusses 2010/11 mit Lagebericht- Entlastung<br />

des Aufsichtsrates, Beratungen und Beschlussfassungen<br />

über:<br />

- Verwendung des Jahresergebnisses 2010/11/Ausschüttung<br />

der Dividende Stammkapital Gemeinde <strong>Lohmen</strong>:<br />

139.843,00 EUR<br />

Auszahlung 2010/11 = 74.159,10 EUR<br />

- Wirtschaftsplan <strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />

- Zusammenlegung von Geschäftsanteilen<br />

- Änderung der Entschädigungsordnung<br />

- Eigenkapitalüberleitung sowie<br />

- Sachstand zum Klageverfahren Gewerbesteuerzerlegung<br />

mit der Stadt Dresden<br />

> ORDNUNGSAMT<br />

Illegaler Freizeittreff in <strong>Lohmen</strong><br />

Als Szene oder Kultur werden sie manchmal beschrieben -<br />

die Jugendgruppen, die Cliquen, die Szenen der Menschen,<br />

welche einen Bauwagen, eine Bauhütte oder eine Bude - oftmals<br />

verborgen, nur wenigen bekannt, irgendwo am Waldrand<br />

oder auf einem abgelegenen ungenutzten Privatgrundstück<br />

errichten.<br />

Diese geben Raum für eine eigenständige Verantwortungsübernahme.<br />

Ebenso wie die größeren Jugendtreffs sind sie selbstverwaltet<br />

und selbstorganisiert und geben Gelegenheit für die<br />

Gruppentreffs. Diese „Jugendräume“ stoßen jedoch schnell<br />

an rechtliche Grenzen.<br />

Sie sind baurechtlich nicht genehmigt.<br />

Das Ordnungsamt der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> bittet aus diesem<br />

Grund alle Einwohner um Informationen zu den Verantwortlichen,<br />

welche diesen „Freizeittreff“ linkerhand des Nettogebäudes<br />

errichtet haben.<br />

Sie erreichen uns unter 0 35 01/5 81 0- 22 oder -27<br />

Die verantwortlichen Personen dieses „Objektes“ werden<br />

aufgefordert, umgehend einen Rückbau zu veranlassen und<br />

den Ursprungszustand des Geländes wiederherzustellen.<br />

Sollte dies nicht geschehen wird eine kostenpflichtige Ersatzvornahme<br />

veranlasst.<br />

• Ärger über Diebstahl von Grabschmuck<br />

Für manche Dinge fällt es schwer, die richtigen Worte zu finden:<br />

Ein Diebstahl auf dem Friedhof ist nicht nur pietätslos,<br />

sondern geht den Angehörigen, die mit viele Liebe die Gräber<br />

pflegen, auch besonders nahe.<br />

Es ist beschämend! Gerade in einer Zeit, in der viele Angehörige<br />

ihrer Toten gedenken und die Gräber schmücken, nehmen<br />

solche Vorkommnisse zu.<br />

Unlängst mussten auch die Mitarbeiter des Bauhofes feststellen,<br />

dass vom Bruno Barthel Grab der Grabschmuck entwendet<br />

wurde.<br />

Der Diebstahl von Grabschmuck ist aus Gründen der Pietät<br />

und der Moral besonders verwerflich, stellt eine Verletzung<br />

der Totenruhe dar und kann strafrechtlich verfolgt werden.<br />

Besucher des Friedhofes sollten daher verdächtige Beobachtungen<br />

sofort der Friedhofsverwaltung bzw. dem Ordnungsamt<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> ( 03501-581021 / 27) melden.<br />

- 6 -<br />

> Einwohnermeldeamt<br />

Ausgestellte PA vom 01.11.2010 bis 25.11.<strong>2011</strong><br />

<strong>Lohmen</strong> Stadt Wehlen<br />

Personalausweise 352 183<br />

Reisepässe 101 57<br />

> Parkplatz Bastei<br />

• Auszug Mitteilungsblatt 11-<strong>2011</strong> der Stadt Hohnstein<br />

Bauarbeiten an der Kreisstraße Zufahrt Bastei bald fertig<br />

Es war eine unglaubliche Meldung: Die Bauarbeiten werden einen<br />

Monat eher beendet sein. Nur das Straßenbegleitgrün zwischen<br />

Radweg und Straße auf freier Flur wird wie geplant erst 20<strong>12</strong> gepflanzt.<br />

Damit hat die Firma Wolff und Müller Wort gehalten. Der<br />

Landkreis ist mit der Bauausführung und dem Bauablauf höchst<br />

zufrieden. Am Mittwoch, 23.11.<strong>2011</strong>, um 10.00 Uhr. ist die feierliche<br />

Verkehrsfreigabe durch den Landrat vorgesehen.<br />

Das ca. 1,5 Millionen Euro teure Projekt mit Anbau eines Geh-<br />

und Radweges, welches mit 75 % durch den Freistaat gefördert,<br />

wird damit seiner Bestimmung übergeben. Wir freuen uns über<br />

den reibungslosen Bauablauf und bedanken uns bei allen Beteiligten.<br />

Auch das Parkregime mit Vollsperrung des <strong>Lohmen</strong>er<br />

Parkplatzes tagsüber hat hervorragend funktioniert.<br />

Das Zusammenwirken der städtischen Tourismus-GmbH<br />

mit der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> war super.<br />

Die Besucher zeigten hohes Verständnis für die Einschränkungen.<br />

Auch am Auffangparkplatz hat sich Einiges verändert. So<br />

sind im Zuge der Baumaßnahmen die unbefestigten Parkflächen<br />

(die bei Nässe sonst nicht benutzbar waren) mit Schotter und<br />

Frostschutz befestigt worden. Eine Dienstleistung für unsere<br />

Stadt.<br />

Der neue Radweg schließt direkt an den Parkplatz an und die<br />

Zufahrt dorthin ist mit Asphalt befestigt worden. Ein Dankeschön<br />

gilt auch den Geschwistern und Eigentümern der Wiese<br />

zwischen dem Parkplatz und Tankstelle, Karen und Stephan<br />

Trepte. Wir durften in Spitzen-zeiten die Wiese als Parkfläche<br />

mit nutzen. In mehreren Beratungen im Landratsamt war auch<br />

die zukünftige Verkehrsregelung ein Thema. Ursächliches Ziel<br />

der Stadt Hohnstein war immer den Busverkehr aus dem Auffangparkplatz<br />

heraus zu bekommen. Dies gelingt nun. Zwischen<br />

Kreisstraße und Parkplatz wurde eine Buswendeschleife mit einer<br />

Haltestelle für drei Busse neu angelegt.<br />

Den Eigenanteil dieser neuen Maßnahme mit 16.000 Euro bei<br />

65.000 Euro Gesamtkosten und 49.000 Euro Förderung trägt die<br />

Stadt Hohnstein. Der Stadtrat hat es am 26.10.<strong>2011</strong> beschlossen.<br />

Damit kollidieren Pkw und Busse im Einfahrtsbereich des Parkplatzes<br />

nicht mehr und auf dem Parkplatz steht mehr Parkfläche<br />

zur Verfügung.<br />

Weitere knapp 5.000 Euro wird die Stadt das Ausheben und<br />

Wiederherrichten des Regenrückhaltebeckens kosten. Die Finanzierung<br />

erfolgt aus dem Verwaltungshaushalt. Damit können<br />

die Baumaßnahmen auch für unseren Verantwortungsbereich<br />

abgeschlossen werden. Im nächsten Jahr soll dann das Verkehrsleitsystem<br />

erneuert werden. Hier teilen sich die beiden Gemeinden<br />

in die Kosten. Ein neues Wartehäuschen muss ebenfalls<br />

noch installiert werden.<br />

Im Übrigen wird dann der Linienbus auch an der neuen Wendestelle<br />

halten und nicht mehr an der Staatsstraße Richtung<br />

<strong>Lohmen</strong>. Mit dem neuen Radweg können nun auch neue Ideen<br />

umgesetzt werden - der Fahrrad- oder Inlineskaterverleih macht<br />

jetzt Sinn. Es gibt also noch Entwicklungsmöglichkeiten.<br />

Stadtverwaltung<br />

• 23. 11.<strong>2011</strong> Feierliche Verkehrsfreigabe der K 8716 - Zufahrt<br />

zum Basteikomplex<br />

Programm:<br />

· Begrüßung<br />

· Ansprache Landrat Michael Geisler<br />

· Grußworte<br />

· Feierliche Verkehrsfreigabe<br />

· Autokorso auf der freigegebenen Straße bis zum Hotelkomplex<br />

· Pressegespräch/ Imbiss

Kurzinformationen zur Baumaßnahme<br />

Im Jahr 1997 wurde durch die Straßenbauverwaltung des Freistaates<br />

Sachsen die damalige Staatsstraße 166 zur Kreisstraße<br />

8716 abgestuft. Damit ging die Verantwortung für diesen Straßenzug<br />

auf den Landkreis über.<br />

Wegen der Bedeutung der Straße für die touristische Entwicklung<br />

der Region begannen schon zu diesem Zeitpunkt die ersten<br />

Planungen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse und zur<br />

Erhöhung der Verkehrssicherheit. Sie mündeten schließlich im<br />

September 2007 in einen umfassenden Planungsauftrag.<br />

Am 16.<strong>12</strong>.2010 wurden die Vorbereitungen für den Neubau<br />

der Trasse abgeschlossen und der Fördermittelantrag bei der<br />

Landesdirektion Dresden eingereicht. Mit Erteilung des Zuwendungsbescheides<br />

am 16.03.<strong>2011</strong> begann das Verfahren zur öffentlichen<br />

Ausschreibung. Den Zuschlag erhielt die Firma Wolff<br />

& Müller aus Dresden, die Baustelle wurde bis zum 14.06.<strong>2011</strong><br />

eingerichtet. Das Baukonzept des Landkreises sah den parallelen<br />

Bau mehrerer Straßenabschnitte vor, um die Maßnahme<br />

innerhalb von knapp sechs Monaten komplett abzuschließen.<br />

Dieses Ziel konnte mit der planmäßigen Fertigstellung der Maßnahme<br />

erreicht werden. Der Landkreis hat damit die einzige<br />

Zufahrtstraße zum internationalen Besuchermagnet Bastei, der<br />

jedes Jahr von Hunderttausenden Touristen besichtigt wird, in<br />

weniger als einem halben Jahr komplett neu gebaut.<br />

Kosten<br />

Die Gesamtkosten für den Straßenbau beliefen sich auf ca.<br />

1,4 Mio. EUR. Davon flossen 450 TEUR Eigenmittel des Landkreises.<br />

Auch die Planungskosten wurden vom Landkreis getragen.<br />

Der Freistaat Sachsen förderte die Maßnahme mit 75 %.<br />

Beschreibung der Baumaßnahme<br />

Zunächst entstand auf einer Länge von ca. 850 m der Geh- und<br />

Radweg bis zum Wald. Er diente im Anschluss während des<br />

grundhaften Ausbaus der freien Strecke als Umleitungsfahrbahn<br />

für den Besucherverkehr zur Bastei.<br />

Für die ca. 2,4 km langen Abschnitte im Wald war eine Umleitungsführung<br />

nicht erforderlich, da die Straße hier für einen<br />

Bau unter lichtsignalgesteuertem Verkehr breit genug war und<br />

der Untergrund nur in reduziertem Umfang verbessert werden<br />

musste.<br />

Die gebaute Straßenlänge beträgt insgesamt 3,45 km.<br />

Im Zuge des Straßenbaus wurden acht Feldzufahrten und<br />

13 Waldzufahrten eingerichtet.<br />

Insgesamt wurden<br />

· ca. 9.500 cbm Boden ausgehoben,<br />

· ca. 7.800 cbm Frostschutzmaterial und<br />

· ca. 10.850 t Asphaltmischgut eingebaut,<br />

· 1.550 m Granitborde gesetzt und<br />

· vier Bushaltestellen behindertengerecht hergestellt.<br />

Für die Gemeinde <strong>Lohmen</strong> wurde ein Kabel für die Beleuchtung<br />

der Straße zwischen dem Bastei-Komplex und dem Parkplatz<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> in den Straßenuntergrund verlegt.<br />

Die Straße erhält außerhalb des Waldes eine straßenbegleitende<br />

Bepflanzung. Als Ausgleich für den Eingriff in die Natur ist die<br />

Schaffung eines Biotops vorgesehen. Diese Maßnahmen werden<br />

für das kommende Frühjahr vorbereitet und in der neuen<br />

Pflanzsaison durchgeführt. Auch diese Leistungen werden öffentlich<br />

ausgeschrieben.<br />

- 7 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Bauablauf<br />

Die Region Bastei ist eine für den Naturschutz besonders wichtige<br />

und schützenswerte Fläche. Die Planungen für notwendige Veränderungen<br />

an der Straße erforderten umfangreiche Abstimmungen<br />

mit den zuständigen Naturschutzbehörden. Der Straßenabschnitt<br />

zwischen der Tankstelle und dem Wald liegt im Naturschutzgebiet<br />

Sächs. Schweiz, der Straßenabschnitt im Wald verläuft durch den<br />

Nationalpark. Zielstellung während der Baumaßnahme war es, die<br />

touristische Nutzung so wenig wie möglich zu behindern und die<br />

Bauzeit auf ein Minimum zu begrenzen. Dazu war es erforderlich,<br />

lange Baufelder zu definieren, die allerdings entsprechend lange<br />

Ampelphasen nach sich zogen. Zur Verhinderung von Staus<br />

musste der Landkreis deshalb den Individualverkehr zum Bastei-<br />

Komplex auf ein Minimum beschränken. In enger Abstimmung mit<br />

beiden Kommunen, mit der OVPS als Busunternehmen und mit<br />

den Gastronomen an der Bastei konnte diese Herausforderung<br />

bewältigt werden. Im Zuge des Straßenbaus haben Landkreis,<br />

Kommunen und OVPS auch das Verkehrsleitsystem zur Bastei<br />

neu geregelt. Der Landkreis konnte für die Planung zwei außerordentlich<br />

kompetente Institutionen gewinnen: Die IPM GmbH aus<br />

Annaberg-Buchholz und das Fraunhofer Institut für Verkehrs- und<br />

Infrastruktursysteme aus Dresden.<br />

Sonstiges<br />

Einen entscheidenden Bestandteil des neuen Konzepts, die Anlage<br />

einer neuen Busspur, hat der Landkreis bereits mit der Baumaßnahme<br />

realisiert. Sie ermöglicht einen gefahrlosen Ein- und Ausstieg am<br />

Rande des Parkplatzes. Alle weiteren Bestandteile, insbesondere<br />

die Veränderungen der Beschilderung und die automatisierte Information<br />

der Besucher, werden derzeit vorbereitet und im Frühjahr<br />

realisiert. Eine besondere Bedeutung hat die Straße für den Radfernverkehr.<br />

Die Bastei ist mit dem Fahrrad neben den überregional bedeuteten<br />

Radwegen von den Tissaer Wänden über Pirna und <strong>Lohmen</strong><br />

auch von dem Radweg aus Dresden Weißig über Porschendorf<br />

zu erreichen. Über Querverbindungen ist auch der Elberadweg an<br />

die Bastei angeschlossen. Der lokale Rundweg aus Neustadt und<br />

Stolpen hat ebenfalls eine ausgewiesene Verbindung bis zur Bastei.<br />

Bauherr: Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge<br />

Auftragnehmer: WOLFF & MÜLLER Tief- und Straßenbau<br />

GMBH & Co. KG<br />

Drescherhäuser 5, 01159 Dresden<br />

Nachauftragnehmer:<br />

Asphalt fräsen: Fräsdienst Enrico Feind e. K. aus<br />

Schmölln<br />

Fugen im Asphalt: joint-tec aus St. Gangloff<br />

Pflasterarbeiten: Dietmar Machel Tief und Pflasterbau<br />

aus Bretnig-Hauswalde<br />

Baumschutz: city forest GmbH aus Radeburg<br />

Verkehrssicherung: Verkehrstechnik Böber & Prowinsky<br />

aus Pirna<br />

Sicherheitskoordination: IFB Eigenschenk + Partner GmbH aus<br />

Freital (Pesterwitz)<br />

Fremdüberwachung: rabal Ingenieurg. für Baustoffprüfungen<br />

mbH Dresden<br />

v. l.: Beigeordneter Weigel (LRA), BM Mildner (<strong>Lohmen</strong>), Landrat<br />

Geisler, BM Brade (Hohnstein), Frau Fehrmann (LRA)

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

• Gestattungsvertrag der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> zur Ausübung<br />

des Reisegewerbes und Bescheid zu den Nutzungsbedingungen<br />

mit Pferdefuhrwerken auf der Zufahrtsstraße<br />

zur Bastei für das Jahr 20<strong>12</strong> hier: Erlaubnis zur Ausübung<br />

Reisegewerbe Herr Mäcke<br />

1. Der Fuhrbetrieb ist so auszuüben, dass weder der Fußgänger-<br />

noch der Fahrverkehr behindert werden.<br />

2. Eine Verunreinigung der Straße durch Pferdemist ist zwingend<br />

zu verhindern.<br />

Ihre Pferde sind daher immer mit entsprechenden Auffangsäcken<br />

für Pferdemist zu bestücken.<br />

Die Entsorgung des Pferdemistes hat gemäß gesetzlicher<br />

Vorschriften zu erfolgen.<br />

2. Die Pferde werden mit Hufeisen beschlagen, welche nachweislich<br />

eine Beschädigung der Fahrbahn verhindern.<br />

3. Ein angemessener Umgangston gegenüber allen Gästen der<br />

Bastei wird unsererseits vorausgesetzt.<br />

4. Für Personen- oder Sachschäden haftet der Gewerbetreibende.<br />

Die Nichtbeachtung der Auflagen dieses Bescheides stellen eine<br />

Ordnungswidrigkeit dar und können mit Geldbuße oder Entzug<br />

der Nutzungserlaubnis geahndet werden.<br />

Diese Nutzungserlaubnis gilt vom bis 31.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong>. Nach Ablauf<br />

der Frist ist sie im Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong> neu zu beantragen.<br />

> KÄMMEREI<br />

Straßenbau Mühlsdorf:<br />

- Zuwendungsbescheid vom 29.09.2010<br />

- Auszahlungsantrag vom 28.09.<strong>2011</strong><br />

- Eingang Zuwendung i. H. v. 540.064,28 EUR am 28.11.<strong>2011</strong><br />

- 8 -<br />

Brücke Daubemühle:<br />

- Zuwendungsbescheid vom 27.09.2010<br />

- Auszahlungsantrag vom 30.08.<strong>2011</strong><br />

- Eingang Zuwendung i. H. v. 65.472,20 EUR am 28.11.<strong>2011</strong><br />

> BAUAMT<br />

• 24.11.<strong>2011</strong> Technischer Ausschuss<br />

U. a.: mit Vorstellung Konzept zur Instandsetzung Lochmühlenweg,<br />

Vergabe von Bauleistungen, Bauanträge / Bauanfragen,<br />

Voranfrage - Abbruch Bebauung u. Errichtung<br />

Einfamilienwohnhaus, Vorkaufsrechte, Abstufung Teilstück der K<br />

8716 (Basteizufahrt) zur Ortsstraße, Infos Bürgermeister sowie<br />

Vorberatung GR- Beschlüsse<br />

> Trinkwasserzweckverband „Bastei“<br />

Sächsische Aufbaubank Dresden Abt. Umwelt und Landwirtschaft<br />

Hochwasser 2010 -Schadensbeseitigung Wasserversorgung<br />

Grundbach Stadt Wehlen<br />

= Die Zuwendung wird i.H. v. 26.350,24EUR festgesetzt (Ausgaben:<br />

29.278,05EUR)<br />

> Termine<br />

Vorschau<br />

13.01.20<strong>12</strong> Neujahrsempfang <strong>Lohmen</strong><br />

19.01.20<strong>12</strong> VA<br />

21.01.20<strong>12</strong> Hallenfußballturnier <strong>Lohmen</strong><br />

26.01.20<strong>12</strong> TA<br />

02.02.20<strong>12</strong> GR

Bericht über die am 02.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

stattgefundene 23. Sitzung<br />

des Gemeinderates <strong>Lohmen</strong><br />

Tagungsort: Erbgericht <strong>Lohmen</strong><br />

Beginn: 19:00 Uhr<br />

Ende: 22:40 Uhr<br />

Anwesend:<br />

1. Bürgermeister Mildner, Jörg<br />

2. 1.Stellv. BM Großmann, Silke<br />

3. 2.Stellv. BM Barthel, Manfred<br />

4. Gemeinderat Demand, Werner<br />

5. Moisel, Jürgen<br />

6. Michel, Jens (ab 20:25 Uhr)<br />

7. Opitz, Tilo<br />

8. Scholz, Bernd<br />

9. Venus, Helmut<br />

10. Wiesner, Manuel<br />

11. Schräger, Hartmut<br />

<strong>12</strong>. Gemeinderätin Arndt, Maria<br />

13. Wilisch, Helgard<br />

14. Gemeinderat Schwab, Toralf<br />

Hauptamtsleiterin Frau Hofmann<br />

Kämmerin Frau Ujhelyi<br />

Bauamtsleiter Herr Nestler<br />

Entschuldigt:<br />

15.Gemeinderat Kloò, Michael (dienstlich)<br />

16. Schaffrath, Uwe (privat)<br />

17. Damm Jens (dienstlich)<br />

Gäste SZ Pirna Frau Wendt<br />

TOP 1 Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

Der Gemeinderat <strong>Lohmen</strong> ist mit <strong>12</strong> (später 13) Gemeinderäten<br />

+ Bürgermeister beschlussfähig. Es wird festgestellt, dass eine<br />

form- und fristgerechte Einladung zur 23. Sitzung erfolgte.<br />

> gereicht wurden:<br />

Per Mail<br />

* 25.11.<strong>2011</strong><br />

(Beschluss, Textteil, Umweltbericht, Planauszüge der Änderungen)<br />

zum Beschluss 23-06/<strong>2011</strong> „Änderung FNP“<br />

* 30.11.<strong>2011</strong><br />

- Protokoll der 22.GR Sitzung vom 10.11.<strong>2011</strong><br />

- schriftlicher Infobericht des Bürgermeisters zur 23. Sitzung<br />

des Gemeinderates am 02.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

In Blattform<br />

25.11.<strong>2011</strong> - Einladungen + Beschlussvorlagen zur 23. GR -Sitzung<br />

am 2.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Tischvorlagen<br />

* Pressemappe<br />

* Austauschseite zum Beschluss 23-06/<strong>2011</strong> (Flächennutzungsplan)<br />

* Sitzungstermine Gemeinderat <strong>Lohmen</strong> 20<strong>12</strong> (ohne Stadt<br />

Wehlen)<br />

-> Die Tagesordnung wird einstimmig mit 13 Ja bestätigt.<br />

Tagesordnung:<br />

I. Öffentliche Sitzung<br />

1. Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

2. Bestätigung des Protokolls der 22. GR-Sitzung v.<br />

10.11.<strong>2011</strong> 23-01/<strong>2011</strong><br />

3. Bekanntmachung der Beschlüssen aus nichtöffentlicher<br />

Sitzung<br />

4. Anfragen der Gemeinderäte und Gäste an den Bürgermeister<br />

- 9 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

5. Beschlussvorlagen<br />

5.1 Antrag der CDU-Fraktion - Betreuung <strong>Lohmen</strong>er Kinder<br />

in den Kitas 23-02/<strong>2011</strong><br />

5.2 Antrag der CDU-Fraktion - Verwaltungsleistungen zur<br />

Vereinsförderung 23-03/<strong>2011</strong><br />

5.3 Verkauf einer Wohnung in der Schloßstraße 5<br />

23-04/<strong>2011</strong><br />

5.4 Wohnungseigentum der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> -<br />

Schloßstraße 1-9 23-05/<strong>2011</strong><br />

(Bevollmächtigung Bürgermeister zur Beschlussfassung)<br />

5.5 1. Änderung Flächennutzungsplan - Bestätigung Vorentwurf<br />

23-06/<strong>2011</strong><br />

5.6 Komplexbaumaßnahme Mühlsdorf, 2. BA - Bestätigung<br />

Vorplanung 23-07/<strong>2011</strong><br />

5.7 Öffentliche Widmung der Ortsstraße „Am Sportplatz“<br />

23-08/<strong>2011</strong><br />

5.8 Vergabe von Bauleistungen - Brachflächenrevitalisierung<br />

Lomatech 23-09/<strong>2011</strong><br />

5.9 Vergabe von Ingenieur- und Planungsleistungen<br />

5.9.1 Straßenzustandserfassung und<br />

Straßenbewertung 23-10/<strong>2011</strong><br />

5.9.2 Instandsetzung Gewässer Brausnitzbach 23-11/<strong>2011</strong><br />

5.10 Bestätigung von Nachtrags- und Zusatzleistungen<br />

5.10.1 Sanierung Daubemühlenbrücke 23-13/<strong>2011</strong><br />

5.10.2 Wehlener Grund (Gewässerinstandsetzung)<br />

23-14/<strong>2011</strong><br />

5.10.3 Hangsicherung bei Richard-Wagner-Straße 17<br />

23-15/<strong>2011</strong><br />

5.10.4 Eckscheune Kastanienallee 2 -<br />

Grundleitungen / Hofbefestigungen 23-16/<strong>2011</strong><br />

5.10.5 Eckscheune Kastanienallee 2 -<br />

Tischler- und Zimmerarbeiten 23-17/<strong>2011</strong><br />

6. Informationen des Bürgermeisters<br />

II. Geschlossene Sitzung<br />

Top 2/3<br />

23-01/<strong>2011</strong> Bestätigung des Protokolls der 22. GR-Sitzung<br />

v. 10.11.<strong>2011</strong><br />

Bekanntmachung der Beschlüssen aus nichtöffentlicher<br />

Sitzung<br />

Es erfolgten keine Beschlussfassungen in der nichtöffentlichen<br />

22.GR-Sitzung.<br />

Zum vorliegenden Protokoll bestehen seitens der Gemeinderäte<br />

keine Anfragen bzw. Änderungswünsche.<br />

Abstimmung: 10 Ja / 0 Nein / 3 Stimmenthaltungen<br />

Das vorliegende Protokoll wurde von GR Wiesner und GR<br />

Opitz durch Unterschrift bestätigt.<br />

Top 4 Anfragen der Gemeinderäte und Gäste an den<br />

Bürgermeister<br />

- Dank an alle Angestellten und Gemeinderäte für die geleistete<br />

Arbeit im Jahr <strong>2011</strong><br />

- Karte „Viele Grüße von der Mühlsdorfer Alm“ erstellt von<br />

zwei Mühlsdorfer Einwohnern<br />

- Änderung des Dateienformates bei der Übertragung des<br />

schriftlichen Infoberichtes<br />

TOP 5 Beschlussvorlagen<br />

23-02/<strong>2011</strong> Antrag der CDU-Fraktion - Betreuung <strong>Lohmen</strong>er<br />

Kinder in den Kitas<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, dem Antrag der<br />

CDU-Fraktion vom 15.11.<strong>2011</strong> zur Betreibung der Kindertageseinrichtungen<br />

zuzustimmen.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

23-03/<strong>2011</strong> Antrag der CDU-Fraktion - Verwaltungsleistungen<br />

zur Vereinsförderung<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, dem Antrag der<br />

CDU-Fraktion vom 15.11.<strong>2011</strong> bzgl. Der Verwaltungsleistungen<br />

im Rahmen der Vereinsförderung zuzustimmen.<br />

- 10 -<br />

23-04/<strong>2011</strong> Verkauf einer Wohnung in der Schloßstraße 5<br />

Die Schloßstraße 1-9 besteht aus 90 Eigentumswohnungen. Davon<br />

gehören:<br />

46 Wohnungen der Gemeinde und 44 anderen Eigentümern.<br />

Die Ausschreibung erfolgte auf Grundlage eines Gutachtens<br />

über den Verkehrswert und des Kaufantrages der Interessentin.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, die Wohnung in<br />

der Schloßstraße 5 im 2. OG rechts - Mieteigentumsanteil<br />

11,08/1.000 der Eigentümergemeinschaft Schloßstraße 1-9 an<br />

Frau Thea Schubert, wohnhaft Teichweg 23 in 01847 <strong>Lohmen</strong><br />

zu einem Preis von 40.000 EUR zu verkaufen. Der Erwerber trägt<br />

die Kosten des Vertrages und dessen Vollzuges zuzüglich der<br />

Kosten der Wertermittlung.<br />

23-05/<strong>2011</strong> Wohnungseigentum der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> -<br />

Schloßstraße 1-9<br />

(Bevollmächtigung Bürgermeister zur Beschlussfassung)<br />

BM Mildner begründet die Beschlussvorlage dahingehend, eine<br />

schnellere Handlungsvollmacht in den jährlich stattfindenden Eigentümerversammlungen<br />

zu haben. Genannt seien nur Themen<br />

wie Photovoltaikanlage oder Balkonverglasung.<br />

Beschluss:<br />

Der Gemeinderat <strong>Lohmen</strong> bevollmächtigt einstimmig mit 13 Ja<br />

den Bürgermeister, die Gemeinde <strong>Lohmen</strong> in allen Angelegenheiten<br />

der Bewirtschaftung, Instandhaltung und Sanierung sowie<br />

Vermietung und Verpachtung der kommunalen Wohnungen in<br />

der Eigentümergemeinschaft Schloßstraße 1 - 9 zu vertreten<br />

soweit diese keine finanziellen Auswirkungen auf den Haushaltsplan<br />

der Gemeinde haben. Der Gemeinderat <strong>Lohmen</strong> ist<br />

umgehend über Beschlüsse der Eigentümergemeinschaft zu<br />

unterrichten.<br />

23-06/<strong>2011</strong> 1. Änderung Flächennutzungsplan - Bestätigung<br />

Vorentwurf<br />

Als Anlaufberatung zur Vorbereitung des Vorentwurfes zur 1. Änderung<br />

fand bereits am 10.11.2010 im LRA in Dippoldiswalde<br />

ein Scopingtermin (= Vertreter verschiedener Behörden treffen<br />

sich mit den nach dem Bundesnaturschutzgesetz anerkannten<br />

Naturschutzverbänden und eingeladenen Experten) statt. Teilgenommen<br />

haben sieben Vertreter wesentlicher Fachabteilungen,<br />

der Bürgermeister, Gemeinderäte und Vertreter des Bauamtes<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong>, sowie das Planungsbüros Prugger. Der<br />

Vorentwurf der 1. Änderung zum FNP wird einschl. der Begründung<br />

und des Umweltberichtes auf die Dauer eines Monats öffentlich<br />

ausgelegt. In die Beschlussbegründungen fließen mit<br />

ein:<br />

- Änderungen von Nutzungsausweisungen, die im weiteren<br />

Sinne als Fortschreibung bzw. Anpassungen an aktuelle Planungsstände<br />

und tatsächliche Nutzungen zu verstehen sind.<br />

- GA-Beschluss vom 16.03.2010 zur Aufstellung der 1. Änderung<br />

FNP<br />

Im VA/TA der Stadt Wehlen wurde der TOP bereits für die am<br />

13.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> stattfindende Stadtratssitzung vorberaten.<br />

Der geänderte Umweltbericht /Anhang 1 - Punkt 5. „Definition<br />

der in der Umweltprüfung zu behandelnden Änderungen“ - wird<br />

allen Gemeinderäten als Anlage des Protokolls nochmals gereicht.<br />

Beschluss<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, den Vorentwurf der<br />

1. Änderung des Flächen-nutzungsplanes der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Gemeinde <strong>Lohmen</strong> / Stadt Wehlen zu bestätigen.<br />

Die Freigabe zur frühzeitigen Beteiligung der Träger öffentlicher<br />

Belange wird erteilt.<br />

23-07/<strong>2011</strong> Komplexbaumaßnahme Mühlsdorf, 2. BA - Bestätigung<br />

Vorplanung<br />

Wenn es keine oder geringe Fördermittel für die Baumaßnahme<br />

geben sollte, müssten Abstriche gemacht werden - z. B. am Liebethaler<br />

Weg. Es wird weiterhin nur ein angemessener „Hoch-

wasserschutz“ realisiert. Für die Beantragung von HW- Fördergeldern<br />

gibt es klare Richtlinien. Mittel stehen nur begrenzt zur<br />

Verfügung.<br />

Die Planung beruht auf dem GR-Beschluss Nr. 26-05/<strong>2011</strong> und<br />

entspricht unter Berücksichtigung der örtl. Festlegungen in der<br />

Trassenbegehung vom 27.04.11 und den nachfolgenden Abstimmungen<br />

zwischen Ing.-Büro und Bauamt den grundsätzlichen<br />

Zielstellungen der Gemeinde. Nach Variantenvergleich<br />

legten TA und Bauamt die Vorzugslösung fest. Die Kostenzusammenstellung<br />

liegt den Gemeinderäten vor.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, die Vorplanung der<br />

Ingenieurgesellschaft Huste & Partner vom 21.06.11 in Auswertung<br />

der TA-Vorberatung am 01.09.11 und der nachfolgenden<br />

Planungsanpassung im Bauamt (Kostenreduzierung) zu bestätigen.<br />

Die weiteren Planungsphasen Entwurfs- u. Genehmigungsplanung<br />

gem. Ing. -Vertrag sind von der Gemeinde beim<br />

Büro abzurufen. Die beiliegende Entscheidungsmatrix (5 Teilvorhaben)<br />

mit schriftlicher Ergänzung des Bauamtes vom 29.09.11<br />

und 21.11.09 wird Beschlussbestandteil.<br />

Kostenschätzung für TBA1 (R.-Wagner-Str.) 747.978,- EUR, +<br />

45.000,- EUR Beleuchtung<br />

TBA2 (Liebethaler Weg) 630.068,- EUR, TBA3 (Hochwasserschutz)<br />

278.278,- EUR<br />

gesamt: 1.701.324.- EUR + BNK 272.477,- EUR = 1.973.801,- EUR<br />

23-08/<strong>2011</strong> Öffentliche Widmung der Ortsstraße „Am<br />

Sportplatz“<br />

Ergänzend zum Beschluss informiert BM Mildner, dass es<br />

sich um ca. 100 m Straßenlänge handelt. Dafür erhalten wir<br />

ca. 235,50 EUR Straßenlastenausgleich im Jahr vom Freistaat<br />

Sachsen. Die Widmung ist die Allgemeinverfügung, durch welche<br />

die Straße lt. § 6 Abs1 Satz 1 Sächsisches Straßengesetz<br />

(SächsStrG) ihre Eigenschaft als öffentliche Straße erhält. Die<br />

Gemeinde wird somit Träger der Straßenbaulast.<br />

Die Straße „Am Sportplatz“ wird nach § 3 Abs. 1 Punkt 3b<br />

SächsStrG als Ortsstraße gewidmet, da sie dem Verkehr innerhalb<br />

der Ortslage dient.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, die Straße „Am<br />

Sportplatz“ öffentlich zu widmen.<br />

Die Straße erhält den Status einer Ortsstraße. Die entsprechende<br />

Widmungsverfügung ist bekannt zu machen und die Straße<br />

anschließend in das Straßenbestandsverzeichnis aufzunehmen.<br />

23-09/<strong>2011</strong> Vergabe von Abbruchleistungen- Brachflächenrevitalisierung<br />

Lomatech<br />

BM Mildner führt aus, das die Leistungen gemäß VOB öffentlich<br />

ausgeschrieben wurden sind. 40 Angebote wurden abgefordert.<br />

Zum Submissionstermin am 3.11.<strong>2011</strong> reichten <strong>12</strong> Bieter ein<br />

Angebot ein. Der Angebotsspielraum belief sich zwischen ca.<br />

440 TEUR und 1,6 Mio.EUR!!!<br />

Das Bauvorhaben ist im HHpl <strong>2011</strong> eingestellt, der Zuwendungsbescheid<br />

liegt vor.<br />

Angebotsauswertung und Vergabevorschlag der Stadtentwicklungsges.<br />

Pirna GmbH in Abstimmung mit der Bauverwaltung.<br />

Das Angebot wurde nach allen vergaberechtlichen Kriterien intensiv<br />

geprüft und ist das insgesamt wirtschaftlichste.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, der Vergabe der o.g.<br />

Bauleistungen nach Prüfung und Wertung der vorliegenden Angebote<br />

an die Firma Bothur Großenhain zuzustimmen.<br />

Auftragssumme: 440.022,37 EUR - mit dem Vorbehalt zusätzlicher<br />

Kosten infolge der Unwägbarkeiten durch Altlasten und<br />

notwendige Leistungserweiterungen.<br />

Vergabe von Ingenieur- und Planungsleistungen<br />

23-10/<strong>2011</strong> Straßenzustandserfassung und Straßenbewertung<br />

- 11 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

BM Mildner ergänzt, dass die Leistungen als Grundlage für die<br />

doppische Haushaltsführung erforderlich sind. Es wurden fünf<br />

Firmen um Abgabe eines Angebotes für die Straßenzustandserfassung<br />

und -Bewertung gebeten. Vier Firmen gaben ein Angebot<br />

ab.<br />

Die angebotenen Leitungen + Preise sind nicht direkt miteinander<br />

vergleichbar, da die Firmen unterschiedliche technische Herangehensweisen<br />

zur Umsetzung nutzen.<br />

Die Firma Geo Net verfügt über umfangreiche Referenzen im<br />

Bereich Straßendatenbanken, - Dokumentationen, -Erfassung<br />

und -Bewertung. Die Referenzliste beinhaltet u. a. umliegende<br />

Kommunen, Landratsämter und Straßenbauämter<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, die Leistungen zur<br />

Erfassung des Straßen-zustandes und der anschließenden Bewertung<br />

und Wertermittlung der kommunalen Verkehrsflächen<br />

der<br />

Firma GEO Net solutions GmbH, Leipzig mit ca. <strong>12</strong>.000,00 EUR<br />

in Auftrag zu geben.<br />

23-11/<strong>2011</strong> Instandsetzung Gewässer Brausnitzbach<br />

Die Maßnahme dient der Hochwasserschadensbeseitigung. Sie<br />

ist im bestätigtem Maßnahmeplan mit einer anerkannten Schadenshöhe<br />

von 92.400 EUR enthalten. Dieser Summe liegt die<br />

Honorarermittlung zugrunde.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, die Planungsleistungen<br />

zur Instandsetzung des Brausnitzbaches dem<br />

Büro bks Ingenieurbüro aus 081<strong>12</strong> Wilkau-Haßlau in Höhe von<br />

ca. 10.500 EUR<br />

in Auftrag zu geben.<br />

Bestätigung von Nachtrags- und Zusatzleistungen<br />

23-13/<strong>2011</strong> Sanierung Daubemühlenbrücke<br />

Bei der Baumaßnahme handelt es sich um eine Sanierungsleistung<br />

an alter Bausubstanz, die naturgemäß Unwägbarkeiten<br />

birgt, sodass im Vorfeld nicht alle, sich noch als notwendig<br />

erweisenden Positionen, erfassbar waren. Die Bauleitung entschied<br />

sich im Zuge der Ausführung für alternative Lösungsvarianten<br />

und sinnvolle Ergänzungen unter Wahrung wirtschaftlicher<br />

Aspekte und der planerischen Gesamt-Zielstellung.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 14 Ja beschlossen, gem. der beiliegenden<br />

Stellungnahme des Planungsbüros Huste & Partner, dem<br />

saldierten Mehrkostenbedarf in Höhe von 6.264,34 EUR<br />

zuzustimmen. Das Bauamt erstellt eine Nachtragsvereinbarung<br />

mit der Fa. RP Bau.<br />

23-14/<strong>2011</strong> Wehlener Grund (Gewässerinstandsetzung)<br />

Auszüge aus dem Nachtrag und Begründung vom 14.11.11,<br />

- Mehrung Pflasterarbeiten, Kolkriegel, Stützwandgründungen<br />

Die Eilentscheidung des Bürgermeisters begründet sich mit bereits<br />

veranlassten Bestellungen und Lieferungen.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 14 Ja beschlossen, Nachtragsleistungen<br />

zu o.g. Bauleistungen dem Auftragnehmer Kleber Heisserer Bau<br />

GmbH zu den Bedingungen des Hauptauftrages in Auftrag zu<br />

geben. Auftragssumme für Mehrmengen und Mehrleistungen<br />

67.245,94 EUR.<br />

Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Nachbeauftragung wird<br />

bestätigt.<br />

23-15/<strong>2011</strong> Hangsicherung bei Richard-Wagner-Straße 17<br />

Die talseitige Straßenböschung wurde durch die Fa. Jähnig aus<br />

Dorfhain gem. GR-Beschluss vom 10.<strong>12</strong>.10 durch eine Spritzbetonschale<br />

gesichert.<br />

Die o. g. Leistungen dienen als 2. Bauphase der Komplettierung<br />

des Straßenbereiches hinter der Mauer. Bei Freilegung der<br />

Schadstelle wurde sichtbar, das die Straßendecke und die Entwässerungsanlage<br />

komplett mit zu erneuern sind.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 14 Ja beschlossen, das 1. Nachtragsangebot<br />

der Fa. Gebauer v. <strong>12</strong>.09.11, nach Prüfung und Wertung<br />

durch den Geschäftsbesorger LIST GmbH bzgl. der Vergabe<br />

von Zusatzleistungen im rückwärtigen Stützmauerbereich zu<br />

bestätigen.<br />

Nachtragssumme: 7.607,65 EUR<br />

23-16/<strong>2011</strong> Eckscheune Kastanienallee 2 - Grundleitungen<br />

/ Hofbefestigungen<br />

- Auszüge aus dem Nachtrag und Begründung vom<br />

08.11.<strong>2011</strong>,<br />

- Erneuerung Sandsteinpflaster der Hoffläche, war ebenso<br />

hochwassergeschädigt<br />

- Zusatzleistungen von Förderbehörde als förderfähig im aktualisierten<br />

ZWB bestätigt.<br />

Eilentscheidung des Bürgermeisters begründet mit bereits veranlassten<br />

Bestellungen<br />

und Lieferungen.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 14 Ja beschlossen, Nachtragsleistungen<br />

zu o.g. Bauleistungen dem Auftragnehmer Kühne GmbH<br />

<strong>Lohmen</strong> zu den Bedingungen des Hauptauftrages in Auftrag zu<br />

geben. Hofbefestigung erneuern - Auftragssumme 22.062,23<br />

EUR.<br />

Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Nachbeauftragung wird<br />

bestätigt.<br />

BM Mildner appelliert in diesem Zusammenhang nochmals an<br />

die Gemeinderäte, Vorschläge zum künftigen Nutzungskonzept<br />

der Eckscheune zu unterbreiten.<br />

23-17/<strong>2011</strong> Eckscheune Kastanienallee 2 - Tischler- und<br />

Zimmerarbeiten<br />

- Auszüge aus dem Nachtrag und Begründung vom 14.11.11,<br />

- Mehrung Fenster und Tore, Mehraufwand verzinkte Nagelung,<br />

2 Podest-Treppen.<br />

Die Zusatzleistungen sind von Förderbehörde als förderfähig im<br />

aktualisierten ZWB bestätigt.<br />

Die Eilentscheidung des Bürgermeisters begründet mit bereits<br />

veranlassten Bestellungen und Lieferungen.<br />

Beschluss:<br />

Es wird einstimmig mit 14 Ja beschlossen, Nachtragsleistungen<br />

zu o.g. Bauleistungen dem Auftragnehmer Zimmerei & Holzbau<br />

Zimmermeister A. Klemm zu den Bedingungen des Hauptauftrages<br />

in Auftrag zu geben. Auftragssumme für Mehrmengen und<br />

Mehrleistungen 3.109,98 EUR. Eilentscheidung des Bürgermeisters<br />

zur Nachbeauftragung wird bestätigt.<br />

TOP 6 Informationen des Bürgermeisters<br />

BM Mildner weist auf den schriftlichen Informationsbericht - per<br />

Mail an alle Gemeinderäte am 30.11.<strong>2011</strong> hin.<br />

Weiterhin wurde der Gemeinderat über den Haushaltsplan <strong>2011</strong><br />

- Stand per 30.11.<strong>2011</strong> unterrichtet.<br />

BM Mildner nutzt den heute letztmalig im Jahr <strong>2011</strong> stattfindenden<br />

Gemeinderat, um den Gemeinderäten für die<br />

konstruktive Zusammenarbeit zu danken. Hinsichtlich der<br />

vielen Beschlüsse zur „Bestätigung der Eilentscheidungen<br />

des Bürgermeisters“, ist dies ein großer Vertrauensbeweis.<br />

Er hofft und wünscht sich, dass die Entscheidungen des<br />

Gemeinderates auch von den <strong>Lohmen</strong>er Einwohnern anerkannt<br />

werden.<br />

II. Geschlossene Sitzung<br />

Für die zum Zeitpunkt der protokollierten oder der nächsten Gemeinderatssitzung<br />

gewählten Ratsmitglieder besteht das Recht<br />

auf Einsicht in die Niederschrift des nichtöffentlichen Teiles der<br />

Sitzung während der üblichen Dienstzeiten im Gemeindeamt<br />

<strong>Lohmen</strong>, Sekretariat.<br />

(Gem. § 40 Absatz 2 Sächsische Gemeindeordnung dürfen<br />

Mehrausfertigungen von Niederschriften über nichtöffentliche<br />

Sitzungen nicht ausgehändigt werden.)<br />

- <strong>12</strong> -<br />

Zusatz:<br />

Die 24. Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, dem<br />

02. Februar 20<strong>12</strong> statt.<br />

Die Tagesordnung und der Tagungsort werden durch Aushang<br />

an den Verkündungstafeln der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

bekannt gemacht. Dies gilt gleichfalls als Ersatzbekanntmachung<br />

gemäß § 2 der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde<br />

<strong>Lohmen</strong> vom 11.03.2009.<br />

Zur anberaumten „Nachsitzung“ wünscht BM Mildner<br />

frohe Festtage und einen „feucht-fröhlichen“<br />

Rutsch ins Jahr 20<strong>12</strong>.<br />

Mildner<br />

Bürgermeister<br />

Bekanntmachung und Information<br />

der 21. Sitzung des Verwaltungsausschusses<br />

vom 17.11.<strong>2011</strong><br />

Beschlussfähigkeit<br />

Die Beschlussfähigkeit war bei Anwesenheit von 6 Gemeinderäten<br />

und dem Bürgermeister mit 7 von 7 Stimmen gegeben.<br />

Bestätigung der Tagesordnung<br />

Die Tagesordnung wurde durch die anwesenden Gemeinderäte<br />

bestätigt.<br />

I. Öffentliche Sitzung<br />

1. Bestätigung des Protokolls der 20. Sitzung vom<br />

27.10.<strong>2011</strong><br />

Das Protokoll der 20. Sitzung vom 27.10.<strong>2011</strong> wird in der<br />

vorliegenden Form bestätigt und von Gemeinderätin Großmann<br />

und Gemeinderat Damm unterschrieben.<br />

Abstimmung: 6 Ja-Stimmen<br />

1 Enthaltung<br />

2. Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung<br />

TOP 4: - Verkauf Flurstück 35 Gemarkung <strong>Lohmen</strong> an Fam.<br />

Albrecht, Mühlenstraße 6.<br />

3. Anfragen der Gäste und Gemeinderätinnen/-e zu folgenden<br />

Themen * Antrag der CDU-Fraktion Prämissen für Kindereinrichtungen<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

GR-Beschluss<br />

* Antrag der CDU-Fraktion Kostenübernahme für eingetragene<br />

Vereine für Bescheinigung eines „vorübergehenden Gaststättengewerbes<br />

aus besonderem Anlass“ durch Gemeinde<br />

GR-Beschluss<br />

* Anfrage zum Stand der Errichtung einer Stadtvilla an der<br />

Götzingerstraße im Wohngebiet „Am Bahnhof“ Bauantragsverfahren<br />

läuft<br />

* Gibt es Richtlinien zur Bebauung in der Ortslage <strong>Lohmen</strong>?<br />

Richtlinien gibt es keine. Die Entscheidung erfolgt in Abhängigkeit<br />

von der ortsüblichen Bebauung.<br />

4. Finanzangelegenheiten- Unterrichtung zum HH-Plan <strong>2011</strong><br />

mit Stand per 31.10.<strong>2011</strong> und Stand der derzeitigen Kassenlage,<br />

Kreditaufnahme <strong>2011</strong><br />

5. Liegenschaften- Zwangsversteigerung Flurstück 313 a<br />

Gem. <strong>Lohmen</strong> am 18.01.20<strong>12</strong><br />

6. Personalangelegenheiten Es liegen keine Informationen in<br />

öffentlicher Sitzung vor.<br />

7. Allgemeine Informationen des Bürgermeisters- Kat-<br />

Schutzfahrzeuge FW Dorf Wehlen gehen ab 01.01.20<strong>12</strong> in<br />

Eigentum der Stadt Wehlen über.<br />

Die Übergabe erfolgt am 15.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> in Dorf Wehlen.<br />

- Einweihung Straße von Tankstelle Rathewalde bis zum<br />

Berghotel Bastei am 23.11.<strong>2011</strong><br />

- Neujahrsempfang der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> am 13.01.20<strong>12</strong>

II. Nichtöffentliche Sitzung<br />

1. Personalangelegenheiten * Leiterinnen Kitas<br />

Hort: - Stellenausschreibung notwendig (1. Intern, 2.<br />

öffentlich) Termin für interne Bewerbungsfrist: 30.11.<strong>2011</strong><br />

- Stellenausschreibung als Diplom Sozialpädagogin/e<br />

* Leiterin Kinderkrippe<br />

VA Beschluss<br />

Abstimmung: 5 Ja-Stimmen<br />

1 Enthaltung<br />

1 Befangenheit<br />

* Erzieherinnen Kita „Storchennest“<br />

- befristete Einstellung vom 10.10.<strong>2011</strong> bis 31.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> / Verlängerung<br />

bis 31.08.20<strong>12</strong>, aufgrund Schwangerschaftsvertretung<br />

- befristete Einstellung vom 01.10.<strong>2011</strong> bis 31.08.20<strong>12</strong> aufgrund<br />

steigender Kinderzahlen<br />

Abstimmung: 7 Ja-Stimmen<br />

* Personalplanung Kitas für das I. Quartal/20<strong>12</strong><br />

Anpassung der Stunden Kita „Storchennest“ aufgrund der<br />

steigenden Kinderzahlen sowie Hochrechnung Personal bei<br />

Umstrukturierung Leiterinnen im II. Quartal 20<strong>12</strong>.<br />

2. Kindereinrichtungen u. a. - Gespräch mit Erzieherinnen<br />

Hort<br />

- Gespräch mit sächs. Bildungsagentur Dresden am<br />

5.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

3. Finanzangelegenheiten u. a.- HH-Jahr 20<strong>12</strong> Prognose aufgrund<br />

der vorläufigen Orientierungsdaten<br />

- LD DD Hochwasserstab, Vorfinanzierung HW-Maßnahmen<br />

und ILE-Maßnahmen rd. 1,5 Mio EUR<br />

Angebot der SAB Kreditfinanzierung<br />

4. Liegenschaften<br />

* Mietvertrag Mittelschule<br />

Abstimmung: 7 Ja-Stimmen<br />

* Berghotel Bastei beteiligt sich am Autobahnschild<br />

* Anfrage zum Grundstückserwerb im Gewerbegebiet „Am<br />

Bahnhof“<br />

Abstimmung: 7 Ja-Stimmen<br />

* Eckscheune<br />

- geänderte ZWB über 244 TEUR FM bei 289 TEUR GK liegt<br />

Gemeinde vor<br />

- Nutzungskonzept - Werbung für Nutzung<br />

* Eigentümergemeinschaft Schloßstraße 1 - 9<br />

- Fotovoltaikanlage Schloßstraße<br />

- Beschlussvorlage Wohnungseigentum der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Schloßstraße 1-9<br />

Abstimmung: 7 Ja-Stimmen<br />

GR-Beschluss<br />

* Anfrage Erwerb Wohnungseigentum Schloßtraße 7 von Frau<br />

Thea Schubert<br />

Abstimmung: 7 Ja-Stimmen<br />

GR-Beschluss<br />

5. Allgemeine Informationen des Bürgermeisters<br />

Keine Informationen in nichtöffentlicher Sitzung<br />

6. Anfragen der Gemeinderätinnen/-e<br />

Kinderkrippe <strong>Lohmen</strong> - Einbau von Fenstermarkisen<br />

Termin: GR am 02.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Hinweis: Der 22. Verwaltungsausschuss findet am Donnerstag,<br />

dem 19.01.20<strong>12</strong>, 19.30 Uhr statt. Der Tagungsort und die Tagesordnung<br />

werden durch Aushang an den Verkündungstafeln<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> bekannt gemacht. Dies gilt gleichzeitig<br />

als Ersatzbekanntmachung gemäß § 2 der Bekanntmachungssatzung<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> vom <strong>12</strong>.03.2009.<br />

Hofmann<br />

Leiterin Hauptamt<br />

- 13 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Beteiligungsbericht der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

für das Jahr 2010<br />

Die Bekanntmachung erfolgt unter dem Hinweis, dass der Beteiligungsbericht<br />

für das Jahre 2010 in der Zeit vom<br />

02. Januar bis 10. Januar 20<strong>12</strong><br />

zu allen Dienstzeiten im Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong>, Schloß <strong>Lohmen</strong><br />

1, Kämmerei zur Einsichtnahme ausgelegt ist.<br />

<strong>Lohmen</strong>, den 09.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Mildner<br />

Bürgermeister<br />

Einladung<br />

zur 35. öffentlichen Sitzung des<br />

Gemeinschaftsausschusses<br />

der Verwaltungsgemeinschaft zwischen der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

und der Stadt Stadt Wehlen<br />

Die öffentliche Sitzung des Gemeinschaftsausschusses der Verwaltungsgemeinschaft<br />

zwischen der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> und<br />

der Stadt Stadt Wehlen findet am<br />

16. Januar 20<strong>12</strong>, 17.00 Uhr<br />

im Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong><br />

01847 <strong>Lohmen</strong>, Schloß <strong>Lohmen</strong> 1, Beratungsraum<br />

statt.<br />

Tagesordnung<br />

1. Anfragen der Gäste und Vertreter des Gemeinschaftsausschusses<br />

2. Bestätigung des Protokolls der 34. Sitzung<br />

vom 18.04.<strong>2011</strong> 35-01/20<strong>12</strong><br />

3. Beratung und Beschlussfassung zur 1. Änderung des Flächennutzungsplanes<br />

der VG <strong>Lohmen</strong>/Stadt Wehlen Bestätigung<br />

Vorentwurf 35-02/20<strong>12</strong><br />

4. Allgemeine Informationen<br />

<strong>Lohmen</strong>, 09.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Mildner<br />

Gemeinschaftsvorsitzender<br />

Widerspruchsrecht<br />

Gratulation im „Basteianzeiger“ und in der „Sächs. Zeitung“<br />

Viele Bürger unserer Gemeinde wünschen sich in der Gratulationsliste,<br />

die genaue Angabe des Geburtstages.<br />

Lt. § 33, Abs. 2, Sächs. Meldegesetzes hat jeder Bürger das<br />

Recht, dieser Veröffentlichung zu widersprechen.<br />

Wer also nicht mit seinem Geburtsdatum im Basteianzeiger<br />

und in der „Sächs. Zeitung“ genannt werden möchte, meldet<br />

dieses schriftlich bis 13.01.20<strong>12</strong> im Einwohnermeldeamt<br />

<strong>Lohmen</strong>, Schloß <strong>Lohmen</strong> 1.<br />

Keine Äußerung werten wir als Zustimmung zur Veröffentlichung.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

- Ausfertigung -<br />

Amtsgericht<br />

Dresden<br />

Zwangsversteigerungsabteilung<br />

Olbrichtplatz 1, 01099 Dresden<br />

Fax: 0351/4463650<br />

Tel.: 0351/4463662<br />

Geschäfts-Nr.: 524 K 622/09<br />

Terminsbestimmung<br />

ZWANGSVERSTEIGERUNG<br />

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am<br />

Mittwoch, dem 18.01.20<strong>12</strong>. 10.00 Uhr<br />

im Raum C 301<br />

Dresden, den 3. November <strong>2011</strong><br />

des Amtsgericht Dresden, Olbrichtplatz 1,01099 Dresden, 3. OG<br />

das beim Grundbuchamt Pirna<br />

im Grundbuch von <strong>Lohmen</strong> in Blatt 1094<br />

auf Nothburga Pyka<br />

unter BVNr. 1<br />

eingetragene Grundstück<br />

Flurstücks 313 a<br />

Gebäude- und<br />

Freifläche mit 2.210 m 2<br />

versteigert werden.<br />

(nichtamtl. Angaben: Basteistr. 101, 01847 <strong>Lohmen</strong><br />

bebaut mit einem 1955 errichteten, 1991 bis 1993 teilsanierten,<br />

eingeschossigen, teilunterkellerten in zwei Teile gegliederten<br />

Gewerbegebäude; vorderer Teil Gaststätte, hinterer Teil Kfz-<br />

Werkstatt und Autowaschstraße; insgesamt ca 299 m 2 Nutzfläche;<br />

eigengenutzt)<br />

Verkehrswert 45.000,00 €<br />

Datum der ersten Beschlagnahme: 01.08 2009<br />

Winn<br />

Rechtspflegerin<br />

Amtsgericht Dresden - Zwangsversteigerung<br />

Rechtsbelehrung zu Terminsbestimmungen<br />

Ist ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Versteigerungsvermerk<br />

eingetragen, muss der Berechtigte es anmelden,<br />

bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten auffordert.<br />

Er hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der Gläubiger der<br />

Anmeldung widerspricht. Anderenfalls wird das Recht im geringsten<br />

Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des<br />

Versteigerungserlöses erst nach dem Anspruch des Gläubigers<br />

und den übrigen Rechten befriedigt.<br />

Es ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berechnung<br />

der Ansprüche -getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und<br />

Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.<br />

Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle<br />

erklären.<br />

- 14 -<br />

Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundbesitzes<br />

oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht,<br />

muss das Verfahren aufheben oder einstweilen einstellen lassen,<br />

bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Anderenfalls tritt für das<br />

Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten<br />

Gegenstandes.<br />

Gemäß §§ 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein<br />

Gebot Sicherheitsleistung verlangt werden. Die Sicherheit ist<br />

unbar in Höhe von 10 % des festgesetzten Verkehrswertes zu<br />

leisten. Zur Sicherheitsleistung sind Bundesbankschecks und<br />

Verrechnungsschecks einer Bank geeignet, die frühestens am<br />

dritten Werktag vor dem Versteigerungstermin ausgestellt worden<br />

sind. Die Sicherheitsleistung kann auch durch Überweisung<br />

(ca. 10 Tage vor dem Versteigerungstermin) auf das<br />

Konto bei der Landesjustizkasse Chemnitz<br />

Konto-Nr. 87001500<br />

BLZ 87000000 (Bundesbank Chemnitz)<br />

Verwendungszweck AG Dresden, Bietsicherheit für<br />

Zwangsversteigerungsverfahren<br />

524 K 622/09<br />

bewirkt werden, wenn der Betrag der Gerichtskasse vor dem<br />

Versteigerungstermin gutgeschrieben ist und ein Nachweis hierüber<br />

im Termin vorliegt.<br />

Bieter haben sich auszuweisen, Bevollmächtigte haben ihre Vertretungsmacht<br />

durch Vorlage einer öffentlich-beglaubigten Urkunde<br />

nachzuweisen.<br />

Die Verkehrswertgutachten können auf der Einsichtsstelle<br />

des Amtsgerichts Dresden, Olbrichtplatz 1,01099 Dresden,<br />

1. OG Zi. C 108 eingesehen werden.<br />

Veröffentlichung im Internet: http://www.zvg-portal.de/<br />

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N<br />

PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE<br />

ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N<br />

BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN<br />

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N<br />

PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E<br />

Fragen zur Werbung?<br />

Ihr Anzeigenfachberater<br />

Matthias Rösler<br />

berät Sie gern.<br />

Tel.: 03 59 71/5 31 07<br />

Fax: 03 59 71/5 11 45<br />

Funk: 01 71/3 14 75 42<br />

matthias.roesler@wittich-herzberg.de www.wittich.de<br />

Besuchen Sie uns im Internet<br />

www.wittich.de

Mitteilungen des Gemeindeamtes<br />

Rückblick: Weihnachtsmarkt <strong>2011</strong><br />

Da die Rentiere gerade ein Nickerchen machten, kamen die<br />

Schlittenhunde dem Weihnachtsmann zu Hilfe, rechtzeitig auf<br />

den Weihnachtsmarkt zu kommen.<br />

Gemeinsam eröffneten der Bürgermeister, der Weihnachtsmann<br />

und die Kindergartenkinder den Weihnachtsmarkt.<br />

Im Stollencafe herrschte bereits großer Andrang ... aber der<br />

Stollen musste erst noch geschnitten werden.<br />

- 15 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Der Weihnachtsmann an der Basteistraße kündigte es an: „Am 10. Dezember <strong>2011</strong> findet der 8. <strong>Lohmen</strong>er Weihnachtsmarkt statt.“<br />

Schlemmen, Schauen, Gestalten, Mitmachen - viele Einwohner und Gäste hatten sich diesen Termin freigehalten, um Bekannte und Freunde<br />

zu treffen. Dementsprechend groß war das Gedränge rund um die vielen Stände der <strong>Lohmen</strong>er Vereine und Gewerbetreibenden, die auch in<br />

diesem Jahr mit vielen Leckereien und Überraschungen ihre Gäste erwarteten. Auch wenn Frau Holle ihre Betten noch nicht geschüttelt hatte,<br />

war die Stimmung recht gemütlich und weihnachtlich. Auf diesem Wege ein herzlichen Dankeschön allen mitwirkenden Darstellern, Vereinen,<br />

Gewerbetreibenden, Händlern und <strong>Lohmen</strong>er Einrichtungen, die den Weihnachtsmarkt wieder mit viel Liebe vorbereitet haben.<br />

Mildner<br />

Bürgermeister<br />

Im Rittersaal konnte man noch so manches Geschenk kaufen<br />

und basteln<br />

Der Volkschor <strong>Lohmen</strong>, der <strong>Lohmen</strong>er Posaunenchor und das<br />

Hohnsteiner Bläserquintett unterhielten die Marktbesucher mit<br />

stimmungsvollen Weisen auf der von Frau Jakob liebevoll geschmückten<br />

Bühne.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Weihnachtsbaumspenden<br />

Strahlend, wie ein schöner Traum,<br />

steht vor uns der Weihnachtsbaum.<br />

Seht nur, wie sich goldenes Licht<br />

auf der zarten Kugeln bricht.<br />

“Frohe Weihnacht” klingt es leise<br />

und ein Stern geht auf die Reise.<br />

Leuchtet hell vom Himmelszelt -<br />

hinunter auf die ganze Welt.<br />

Die<br />

Gemeinde<br />

<strong>Lohmen</strong> bedankt<br />

sich recht herzlich bei<br />

Herrn Klaus Hettasch<br />

für den gespendeten<br />

Weihnachtsbaum im<br />

Schloßhof. Der Kindergarten<br />

und die Grundschule konnten<br />

sich ebenfalls über zwei<br />

Weihnachtsbäume freuen.<br />

Dies war ein Dankeschön<br />

des Staatsbetrieb Sachsenforst<br />

an die Kinder für die vielen<br />

gesammelten Eicheln und Kastanien.<br />

Vom 01.06. bis<br />

30.11.<strong>2011</strong> absolvierte<br />

Frau Anita Hiebsch über<br />

das CJD Chemnitz, Außenstelle<br />

Heidenau eine<br />

Maßnahme im Archiv<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong>.<br />

Wir danken Frau Hiebsch<br />

für die geleistete Arbeit<br />

und tatkräftige Unterstützung.<br />

Zur Personalversammlung<br />

am 15. Dezember<br />

bedankten sich Bürgermeister<br />

Jörg Mildner<br />

und die neue Personalratsvorsitzende<br />

Gritt Großmann bei den ausgeschiedenen<br />

Personalratsmitgliedern Herrn Damm (8 Jahre Personalratsvorsitzender)<br />

und Frau Uhlmann für die geleistete Arbeit in den vergangenen<br />

Jahren.<br />

Außerdem wurden folgende Mitarbeiter der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

zu ihren Dienstjubiläen geehrt.<br />

Kristin Bormann 20 Jahre<br />

Marlies Junge 20 Jahre<br />

Kathrin Wenzel 30 Jahre<br />

Gabriele Rautenstrauch 35 Jahre<br />

Evelyne Lieback 40 Jahre<br />

- 16 -<br />

Von links: Gritt Großmann, Marlies Junge, Kristin Bormann,<br />

Kathrin Wenzel, Rainer Damm, Evelyne Lieback, Marlies Uhlmann,<br />

Jörg Mildner<br />

Stellenausschreibung<br />

Die Gemeinde <strong>Lohmen</strong> beabsichtigt die Stelle der/s<br />

Leiterin/-s des Hortes „<strong>Lohmen</strong>er Strolche“<br />

ab sofort, spätestens ab 01.04.20<strong>12</strong> neu zu besetzen. Wir sind<br />

Träger des Hortes „<strong>Lohmen</strong>er Strolche“, welcher zurzeit über<br />

eine Kapazität von 100 Plätzen verfügt.<br />

Die Leitung der Einrichtung umfasst u. a.<br />

- Anleitung, Motivation und Führung der Mitarbeiter/innen des<br />

Hortes<br />

- Pädagogische und organisatorische Leitung des Hortes im<br />

Auftrag und Einvernehmen mit dem Träger - Kenntnisse über<br />

betriebliche Führung<br />

- Einsatz des pädagogischen und technischen Personals, erstellen<br />

der Dienstpläne<br />

- Planung der Kapazität<br />

- Bewirtschaftung der Haushaltsmittel<br />

- Zusammenarbeit sowie Abstimmung mit dem Träger, den<br />

anderen Einrichtungen der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> und der<br />

Grundschule<br />

- Umsetzung und Mitarbeit an der Weiterentwicklung des pädagogischen<br />

Konzeptes des Hortes sowie dessen Repräsentanz<br />

und Vertretung gegenüber den Eltern u. a.<br />

- Umsetzung und Arbeit mit dem Sächs. Bildungsplan<br />

- Mitarbeit in den Gruppen<br />

Sie verfügen über<br />

- den Abschluss Diplom Sozialpädagoge/-Pädagogin oder<br />

einen vergleichbaren Abschluss möglichst mit Erfahrung in<br />

einer Leitungsfunktion<br />

- mehrjährige einschlägige Berufserfahrung in der Arbeit mit<br />

den Kindern<br />

- Team- und Konfliktfähigkeit<br />

- Gestaltungswillen und Entscheidungsstärke<br />

- großes Engagement und Einsatzbereitschaft<br />

- hohe Flexibilität und Belastbarkeit<br />

- selbstständiges Arbeiten<br />

- PC-Kenntnisse<br />

- Bereitschaft zur Weiterbildung/Qualifikation<br />

Die Vergütung erfolgt in Anlehnung an TVÖD i. V. m. den Betriebsvereinbarungen<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong>. Die Beschäftigung<br />

erfolgt in Teilzeit entsprechend der Kinderzahlen, z.Zt. mit<br />

32 Std./Woche.<br />

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Hofmann, Leiterin des Hauptamtes<br />

zur Verfügung (Tel. 0 35 01/58 10 20). Ihre aussagefähigen<br />

Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis<br />

zum 20.01.20<strong>12</strong> an das Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong>, Schloß <strong>Lohmen</strong><br />

1, 01847 <strong>Lohmen</strong>.<br />

Wenn eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht<br />

wird bitten wir Sie, einen ausreichend frankierten Rückumschlag<br />

beizufügen.<br />

Mildner<br />

Bürgermeister

19. Hallenfußballturnier<br />

um den Wanderpokal der<br />

Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Im Jahr 20<strong>12</strong> findet bereits das 19.<br />

Hallenfußballturnier für Vereine und<br />

Vereinigungen statt. Es wird der Wanderpokal<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> ausgespielt.<br />

Termin:<br />

Samstag, 21.01. 20<strong>12</strong><br />

Beginn:<br />

9.00 Uhr, Eröffnung<br />

durch den Bürgermeister<br />

Teilnehmer:<br />

Sämtliche <strong>Lohmen</strong>er Vereine, Stammtische,<br />

Kegelklubs, Fans<br />

und andere Vereinigungen.<br />

Jeder kann eine Mannschaft stellen.<br />

Ausgeschlossen sind alle aktiven Fußballspieler<br />

Eine Mannschaft besteht aus 4 Spielern<br />

(3 Feldspieler + Torwart)<br />

und max. 3 Reservespielern.<br />

Startgeld:<br />

10,00 EUR pro Mannschaft. Jede<br />

Mannschaft erhält einen kleinen Preis.<br />

Anmeldung:<br />

Per Telefon bei Hermann Weller 58 80<br />

37 oder bei der Mannschaftssitzung.<br />

Anmeldeschluss - Mannschaftssitzung<br />

und Auslosung:<br />

Freitag, 13.01.20<strong>12</strong> 19.00 Uhr, in der<br />

„Wadenschänke“<br />

Siegerehrung:<br />

21.01.20<strong>12</strong> ca. 15.00 Uhr nach Abschluss<br />

des Turniers<br />

Wir hoffen, dass sich zahlreiche<br />

Teams melden. Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Wir freuen uns auf interessante Spiele<br />

mit allen Teilnehmern, Zuschauern<br />

und sonstigen Gästen.<br />

Hermann Weller, Wirt<br />

Jörg Mildner, Bürgermeister<br />

- 17 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Aus der Chronik des Basteianzeigers<br />

Nr. 4/1990 vom 21.<strong>12</strong>.1990

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Gewerbetreibende in <strong>Lohmen</strong><br />

Im Gemeindegebiet <strong>Lohmen</strong> sind derzeit 246 Gewerbetreibende<br />

verschiedenster Gewerke ansässig.<br />

Im Jahr <strong>2011</strong> gab es 14 Neuanmeldungen und 11 Abmeldungen<br />

sowie 52 Ummeldungen der bestehenden Gewerbe.<br />

Das Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong> informiert hiermit die Bürger zur Anzeigepflicht<br />

eines Gewerbes wie folgt:<br />

§ 14 Gewerbeordnung<br />

„Wer den selbständigen Betrieb eines stehenden Gewerbes, einer<br />

Zweigniederlassung oder einer unselbständigen Zweigstelle<br />

anfängt, muss dies der zuständigen Behörde* gleichzeitig anzeigen.<br />

Das Gleiche gilt, wenn<br />

1. der Betrieb verlegt wird<br />

2. der Gegenstand des Gewerbes gewechselt oder auf Waren<br />

oder Leistungen ausgedehnt wird, die bei Gewerbetreibenden<br />

der angemeldeten Art nicht geschäftsüblich sind, oder<br />

3. der Betrieb aufgegeben wird,“<br />

Derjenige, welcher vorsätzlich oder fahrlässig eine Anzeige nach<br />

§ 14 GewO nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig<br />

erstattet, kann mit einem Bußgeld bis zu 1.000,- € belegt<br />

werden.<br />

* Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Basteianzeiger / Wehlener Rundschau 20<strong>12</strong><br />

Ausgabe Redaktionsschluss Erscheinung<br />

Januar 18.01.20<strong>12</strong> 27.01.20<strong>12</strong><br />

Februar 15.02.20<strong>12</strong> 24.02.20<strong>12</strong><br />

März 21.03.20<strong>12</strong> 30.03.20<strong>12</strong><br />

April 18.04.20<strong>12</strong> 27.04.20<strong>12</strong><br />

Mai 15.05.20<strong>12</strong> 25.05.20<strong>12</strong><br />

Juni 20.06.20<strong>12</strong> 29.06.20<strong>12</strong><br />

Juli 18.07.20<strong>12</strong> 27.07.20<strong>12</strong><br />

August 15.08.20<strong>12</strong> 24.08.20<strong>12</strong><br />

September 19.09.20<strong>12</strong> 28.09.20<strong>12</strong><br />

Oktober 17.10.20<strong>12</strong> 26.10.20<strong>12</strong><br />

November 20.11.20<strong>12</strong> 30.11.20<strong>12</strong><br />

Dezember 11.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong> 21.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong><br />

Informationen der Deutschen Post<br />

Briefkastensperrung Silvester <strong>2011</strong><br />

Zur Vermeidung dieser Schäden beabsichtigen wir deshalb<br />

vom 31.<strong>12</strong>.11 bis 02.01.20<strong>12</strong> bei einigen Briefkästen, die<br />

Einwurfklappe zu sperren.<br />

- 18 -<br />

Die Bedeutung des Weihnachtsfestes<br />

Das Wort Weihnachten leitet sich ab von der mittelhochdeutschen<br />

Wendung (ze den) wîhen nahten („(zu den) heiligen Nächten“).<br />

Weihnachten ist das Fest der Menschwerdung Gottes in Jesus<br />

Christus. Eine Datierung des Geburtstermins Christi war mit dem<br />

Weihnachtstermin ursprünglich nicht beabsichtigt. Zunächst galt<br />

der 6. Januar (Epiphanias) als der Weihnachtstermin. Das römische<br />

Datum (s.u.) setzte sich jedoch auch im griechischsprachigen<br />

Osten durch. Diejenigen orthodoxen Kirchen, die liturgisch<br />

am julianischen Kalender festhalten, feiern Weihnachten derzeit<br />

am 7. Januar (greg. = 25. Dezember jul.), Epihanie am 19. Januar<br />

(greg. = 6. Januar jul.). Die übrigen orthodoxen Kirchen feiern<br />

Weihnachten am westlichen 25. Dezember.<br />

Mit einer Weihnachtspredigt des Johannes Chrysostomos, am<br />

25. Dez. 386 beginnt dann die definitive schriftliche Überlieferung<br />

des Datums als christliches Weihnachtsfest.<br />

Heute wird in fast allen Ländern des westlichen Kulturkreises<br />

der 25. Dezember als Geburtstag von Jesus Christus gefeiert,<br />

in einigen, vor allem europäischen Ländern feiert man das Fest<br />

bereits am 24. Dezember (Heiliger Abend). Dieses Datum ist einerseits<br />

nahe der Wintersonnenwende, andererseits ist die Zahl<br />

24 eine ausgezeichnete Zahl im <strong>12</strong>er-System (zwei Dutzend).<br />

Das ursprüngliche Weihnachtsfest als religiöses Fest wurde säkularisiert<br />

zu einem Tag für die Familie und fast überall kommerzialisiert<br />

und so zu einem Tag der Geschenke umfunktioniert.<br />

Dadurch ist das Weihnachtsgeschäft die umsatzstärkste Zeit<br />

der Wirtschaft in fast allen Bereichen geworden.<br />

Zudem ist der Weihnachtsbrauch mit diversen Figuren verknüpft,<br />

die oft aus früheren nicht-christlichen Kulturen übernommen<br />

wurden. Während vor allem im Süddeutschen Raum<br />

das Christkind den „artigen Kindern“ die Geschenke bringt, hat<br />

sich von Amerika kommend und später auch in ganz Europa und<br />

Deutschland die Idee vom Weihnachtsmann ausgebreitet.<br />

Zu den Weihnachtsbräuchen gehört der Weihnachtsbaum<br />

(Christbaum). Das Grün der immergrünen Tanne symbolisiert das<br />

erwachende Leben, die Kerzen und die Wiederkehr des Lichtes<br />

und Hoffnung auf die hellere Jahreszeit. Der ganze Baum kann<br />

auch als Symbol für den Baum des Lebens im Paradies verstanden<br />

werden. Die erste Tanne als Symbol für Weihnachten wird<br />

urkundlich erstmals Anfang des 17. Jahrhunderts in Straßburg<br />

erwähnt.<br />

Zu Weihnachten schreibt man auch gern Weihnachtskarten mit<br />

Texten und Sprüchen zum Wiegenfeste.<br />

In vielen Städten finden in der Adventszeit Weihnachtsmärkte mit<br />

Lichterschmuck, Christkind-, Nikolaus- bzw. Weihnachtsmann-<br />

Figuren, Lebkuchen, Glühwein etc. statt. Weitbekannt sind der<br />

Nürnberger Christkindlesmarkt der Dresdner Striezelmarkt und<br />

der <strong>Lohmen</strong>er Weihnachtsmarkt am Schloß.<br />

- Anzeige -<br />

Zeit für Liebe und Gefühl,<br />

heute bleibt es draußen kühl.<br />

Kerzenschein und<br />

Apfelduft – es liegt<br />

Weihnachten in der Luft.

Das große Glück in der Liebe besteht darin, Ruhe in einem<br />

anderen Herzen zu finden.<br />

(Lespinasse)<br />

Es haben geheiratet am<br />

20.11.<strong>2011</strong><br />

Steven Müller und Hai Müller-<br />

Liao geb. Liao aus Pirna/Wien<br />

10.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Andreas und Daniela Kruschel<br />

geb. Hamisch<br />

aus Dürrröhrsdorf-Dittersbach<br />

OT Wilschdorf<br />

<strong>12</strong>.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Thomas und Jacqueline Rümpel<br />

geb. Böhm aus Erfurt<br />

Wir möchten unsere neuen Erdenbürger in der<br />

Gemeinde <strong>Lohmen</strong> recht herzlich willkommen heißen<br />

Nadine Glaubitz<br />

Finja Eisold<br />

Lina Fanny Elly Rühle Tobias Süßemilch<br />

- 19 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Nahla Camill Dietze<br />

Paul Andreas Konietzko<br />

Gestorben ist am:<br />

09.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> Herbert Schwaß,<br />

90 Jahre alt.<br />

„Goldene Hochzeit“<br />

Am 21.11.<strong>2011</strong> feierten<br />

Mihaly und Maria Vojts geb. Kloò<br />

ihr 50-jähriges Ehejubiläum.<br />

Der Bürgermeister Jörg Mildner nutzte die Gelegenheit<br />

dem Jubelpaar, auch im Namen des Gemeinderates und<br />

der Gemeindeverwaltung, recht herzlich zu gratulieren<br />

und wünschte beste Gesundheit, Zufriedenheit und alles<br />

Gute für die Zukunft.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

„Ein fröhliches Herz lebt am längsten“<br />

Herzlichen Glückwunsch zum<br />

Geburtstag übermittelt das<br />

Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong> seinen<br />

Jubilaren<br />

Herrn Manfred Eisold am 02.01. zum 75. Geburtstag<br />

Herrn Hermann Fischer am 04.01. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Hellfried Wehner am 05.01. zum 83. Geburtstag<br />

Frau Ursula Schneider am 05.01. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Peter Hilbenz am 05.01. zum 70. Geburtstag<br />

Herrn Wilfried Karsch am 06.01. zum 75. Geburtstag<br />

Frau Gudrun Pietsch am 07.01. zum 74. Geburtstag<br />

Herrn Dieter Zimmer am 07.01. zum 60. Geburtstag<br />

Frau Maria Hölzel am 09.01. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Siegfried Richter am 10.01. zum 75. Geburtstag<br />

Frau Rosemarie Kleppisch am 10.01. zum 75. Geburtstag<br />

Frau Margita Beier am 10.01. zum 65. Geburtstag<br />

Frau Annelies Jung am <strong>12</strong>.01. zum 86. Geburtstag<br />

Frau Gerda Wünsche am 13.01. zum 83. Geburtstag<br />

Frau Renate Müller am 13.01. zum 77. Geburtstag<br />

Herrn Christian Werner am 14.01. zum 80. Geburtstag<br />

Herrn Günter Eisold am 14.01. zum 79. Geburtstag<br />

Herrn Manfred Rehlich am 14.01. zum 76. Geburtstag<br />

Frau Gertrud Schräger am 15.01. zum 74. Geburtstag<br />

Herrn Aribert Heidecke am 15.01. zum 73. Geburtstag<br />

Frau Gudrun Hauswald am 15.01. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Bernd Köhler am 16.01. zum 65. Geburtstag<br />

Frau Renate Merkel am 17.01. zum 73. Geburtstag<br />

Frau Sigrid Wolf am 17.01. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Horst Rudolph am 19.01. zum 83. Geburtstag<br />

Frau Lieselotte Leder am 19.01. zum 74. Geburtstag<br />

Frau Ingrid Andrä am 19.01. zum 70. Geburtstag<br />

Herrn Günter Schräger am 20.01. zum 74. Geburtstag<br />

Herrn Bernd Rautenstrauch am 20.01. zum 70. Geburtstag<br />

Herrn Klaus Paßon am 20.01. zum 60. Geburtstag<br />

Herrn Karl-Heinz Assig am 21.01. zum 74. Geburtstag<br />

Herrn Rolf Klahre am 22.01. zum 76. Geburtstag<br />

Herrn Günter Kedrovsky am 22.01. zum 75. Geburtstag<br />

Herrn Hans Leuchtmann am 23.01. zum 82. Geburtstag<br />

Herrn Walter Venus am 23.01. zum 78. Geburtstag<br />

Frau Brigitte Schulze am 23.01. zum 73. Geburtstag<br />

Frau Brigitta Forkert am 23.01. zum 73. Geburtstag<br />

Frau Gudrun Hänel am 23.01. zum 70. Geburtstag<br />

Frau Gisa Heinze am 24.01. zum 82. Geburtstag<br />

Frau Margot Walter am 24.01. zum 77. Geburtstag<br />

Frau Renate Schubert am 24.01. zum 65. Geburtstag<br />

Herrn Rudolf Hajny am 25.01. zum 80. Geburtstag<br />

Frau Dorothea Schumann am 26.01. zum 78. Geburtstag<br />

Herrn Eberhard Johne am 27.01. zum 70. Geburtstag<br />

Frau Christine Göhlert am 29.01. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Dieter Posthoff am 30.01. zum 75. Geburtstag<br />

Herrn Manfred Horst am 30.01. zum 73. Geburtstag<br />

Herrn Werner Kunad am 31.01. zum 83. Geburtstag<br />

Herrn Andreas Niegreis am 31.01. zum 74. Geburtstag<br />

Ich wünsche Ihnen auch im Namen des Gemeinderates weiterhin<br />

Gesundheit, Zufriedenheit und Freude im Familienkreis.<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Jörg Mildner<br />

Reisepässe sind eingetroffen<br />

Reisepässe, die bis einschließlich 25.11.<strong>2011</strong> beantragt wurden,<br />

sind eingetroffen und können abgeholt werden.<br />

Personalausweise - werden nur ausgegeben, wenn die Bürgerinnen<br />

und Bürger bestätigen, den PIN-Brief erhalten zu haben.<br />

- 20 -<br />

Wichtige Mitteilungen der<br />

Touristinformation <strong>Lohmen</strong><br />

Öffnungszeiten von November bis März<br />

Montag geschlossen<br />

Dienstag 9.00 - <strong>12</strong>.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag 9.00 - <strong>12</strong>.00 und 13.00 - 16.00 Uhr<br />

Freitag 9.00 - <strong>12</strong>.00 Uhr<br />

Bitte beachten Sie auch die Sonderöffnung zwischen Weihnachten<br />

und Neujahr:<br />

Dienstag, d. 27.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> 9.00 - <strong>12</strong>.00 und 13.00 - 17.00 Uhr<br />

Donnerstag, d. 29.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> 9.00 - <strong>12</strong>.00 und 13.00 - 16.00 Uhr<br />

Wir bitten alle Vermieter die Abrechnung der Meldescheine<br />

aus <strong>2011</strong> bis zum Jahresende bzw. bis spätestens 31.01.20<strong>12</strong><br />

in der Touristinformation <strong>Lohmen</strong> vorzunehmen.<br />

Die Touristinformationen <strong>Lohmen</strong> & Stadt Wehlen nehmen<br />

im nächsten Jahr an Reisemessen in Potsdam und Erfurt<br />

teil.<br />

Aus diesem Grund bleibt die Touristinformation <strong>Lohmen</strong> am<br />

13.01.20<strong>12</strong> und 16.03.20<strong>12</strong> geschlossen.<br />

Information zum Meldeschein<br />

für Beherbergungsstätten<br />

Für die Vermieter der Gebietsgemeinschaft „Bastei“, zu der die<br />

Orte Burgstadt Hohnstein, Kurort Rathen, Stadt Wehlen und<br />

<strong>Lohmen</strong> gehören, wurde auf der Grundlage des Sächsischen<br />

Meldegesetzes ein neuer Meldeschein für Beherbergungsstätten<br />

entwickelt. Dazugehörig wurde eine neue attraktive Gästekarte<br />

erarbeitet, die den Urlaubsgästen noch mehr Vergünstigungen<br />

und Angeboten bietet. Der neue Meldeschein wurde bei uns<br />

Anfang <strong>2011</strong> eingeführt. Wir bitten alle Vermieter der Gemeinde<br />

<strong>Lohmen</strong> ihren Bestand an ungenutzten Meldescheine zu überprüfen<br />

und ggf. abgelaufene Meldescheine bis zum 31.01.20<strong>12</strong><br />

in der Touristinformation <strong>Lohmen</strong> einzutauschen.<br />

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie an den<br />

Weihnachtstagen eine besinnliche Zeit im Kreis<br />

Ihrer Familie und Freunde, aber auch Ruhe und<br />

Zeit zum Entspannen!<br />

Die nächste Ausgabe<br />

erscheint am<br />

Freitag, dem 27. Januar 20<strong>12</strong><br />

Annahmeschluss für redaktionelle<br />

Beiträge und Anzeigen ist<br />

Mittwoch, der 18. Januar 20<strong>12</strong>

Veranstaltungen in <strong>Lohmen</strong> & Stadt Wehlen<br />

- 21 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort<br />

27.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> 13.00 Uhr Skatturnier Mühlsdorf, Vereinshaus<br />

31.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> ab 18.00 Uhr Silvesterparty (nur mit Vorbestellung) <strong>Lohmen</strong>, Bikerhome<br />

31.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> ab 18.00 Uhr Silvester mit Tanzmusik und Animation, <strong>Lohmen</strong>, Hotel Landhaus Nicolai<br />

4 Gänge Menü, Mitternachts- und Sektempfang<br />

(Restkarten unter 0 35 01/5 81 20)<br />

31.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> ab 18.00 Uhr Silvesterball im Panoramarestarant incl. Sektempfang, <strong>Lohmen</strong>, Berghotel Bastei<br />

5 Gänge Gala Menü, musikal. Unterhaltung, Eisbüfett<br />

um Mitternacht (Vorbestellungen unter 03 50 24/1 77 90)<br />

31.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> ab 19.00 Uhr Silvesterparty <strong>Lohmen</strong>, Erbgericht<br />

01.01.20<strong>12</strong> 11.00 Uhr Neujahrswanderung (Treff an der Schranke) Stadt Wehlen, OT Pötzscha<br />

13.01.20<strong>12</strong> Neujahrsempfang des Bürgermeisters <strong>Lohmen</strong>, Schloß<br />

(nur für geladene Gäste)<br />

14.01.20<strong>12</strong> 17.00 Uhr Traditionelles Weihnachtsbaumverbrennen Stadt Wehlen, Elbwiesen<br />

14.01.20<strong>12</strong> ab 18.00 Uhr Weihnachtsbaumverbrennen Mühlsdorf, Festplatz<br />

21.01.20<strong>12</strong> 9.00 Uhr 19. Hallenfußballturnier <strong>Lohmen</strong>, Turnhalle<br />

21.01.20<strong>12</strong> ab 19.00 Uhr Fichtenhausen in der Gaststätte „Bauernhäusl“ Stadt Wehlen, OT Pötzscha<br />

21.01.20<strong>12</strong> 9.30 - 16.00 Uhr Ein Seminartag für Frauen: Weisheit - die weibliche Seite <strong>Lohmen</strong>, Kirchgemeindehaus<br />

Gottes?!<br />

Kosten: 5,00 Euro<br />

Bitte melden Sie sich im Pfarrhaus (58 80 32) oder<br />

bei Frau Schleinitz (58 73 87) bis 15. Januar an.<br />

Veranstaltungsvorschau <strong>Lohmen</strong> 20<strong>12</strong><br />

Stand: 15.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />

Termin Uhrzeit Veranstaltung Ort<br />

Januar<br />

13.01.20<strong>12</strong> Neujahrsempfang des Bürgermeisters <strong>Lohmen</strong>, Schloss<br />

(nur für geladene Gäste)<br />

14.01.20<strong>12</strong> ab 18.00 Uhr Weihnachtsbaumverbrennen Mühlsdorf, Festplatz<br />

21.01.20<strong>12</strong> 9.30 - 16.00 Uhr Ein Seminartag für Frauen: <strong>Lohmen</strong>, Kirchgemeindehaus<br />

Weisheit - die weibliche Seite Gottes?!<br />

21.01.20<strong>12</strong> 9.00 Uhr 19. Hallenfußballturnier <strong>Lohmen</strong>, Turnhalle<br />

Februar<br />

18.02.20<strong>12</strong> & ab 19.00 Uhr Fasching „Spuk im Erbgericht“ <strong>Lohmen</strong>, Erbgericht<br />

25.02.20<strong>12</strong><br />

21.02.20<strong>12</strong> 15.00 - 17.00 Uhr Kinderfasching <strong>Lohmen</strong>, Erbgericht<br />

März<br />

03.03.20<strong>12</strong> 19.00 Uhr Fasching „Spuk im Erbgericht“ <strong>Lohmen</strong>, Erbgericht<br />

03.03.20<strong>12</strong> ab 18.00 Uhr Frauentags-Gegenparty <strong>Lohmen</strong>, Bikerhome<br />

23.03.20<strong>12</strong> ab 15.00 Uhr Ostermarkt der Vereine <strong>Lohmen</strong>, Schloß<br />

April<br />

Mai<br />

18. - 20.05.20<strong>12</strong> Fußballfest & 89 Jahre FSV <strong>Lohmen</strong>, Fußballplatz<br />

Juni<br />

03.06.20<strong>12</strong> ab 10.00 Uhr Frühschoppen <strong>Lohmen</strong>, FFW-Gerätehaus<br />

08. - 10.06.20<strong>12</strong> 45. Kinder- und Ortsfest Mühlsdorf <strong>Lohmen</strong>, Mühlsdorf<br />

29.06. - 01.07.20<strong>12</strong> ab 15.00 Uhr 8. <strong>Lohmen</strong>er Motorradfest <strong>Lohmen</strong>, Bikerhome<br />

Herrenleite<br />

Juli<br />

August<br />

11.08.20<strong>12</strong> ab 10.00 Uhr Tag der offenen Tür - Ausstellung von <strong>Lohmen</strong>, Daubaer Straße<br />

historischen Landwirtschaftsgeräten und (bei Fam. Glumbick)<br />

Maschinen<br />

September<br />

07. - 09.09.20<strong>12</strong> <strong>Lohmen</strong>er Steenbrecherfest <strong>Lohmen</strong>, Schloss<br />

Oktober<br />

November<br />

09.11.20<strong>12</strong> 16.00 Uhr Eröffnung der Weihnachtssaison <strong>Lohmen</strong>, Dekoziegel<br />

Basteistraße 81<br />

18.11.20<strong>12</strong> Gedenkstunde am Ehrenmal <strong>Lohmen</strong><br />

Dezember<br />

15.<strong>12</strong>.20<strong>12</strong> ab 15.00 Uhr 9. Historischer Weihnachtsmarkt <strong>Lohmen</strong>, Schloss<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Wir bitten alle Vereine und Einrichtungen, ihre für 20<strong>12</strong> geplanten Veranstaltungen zwecks Vervollständigung des Veranstaltungsplanes<br />

der Touristinformation <strong>Lohmen</strong> bekannt zu geben.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Kämmerei<br />

Öffentliche Ausschreibung<br />

für die Bewirtschaftung der Gaststätte<br />

„Daubemühle“ in <strong>Lohmen</strong><br />

Die Gemeinde <strong>Lohmen</strong> sucht für die Gaststätte<br />

„Daubemühle“<br />

in <strong>Lohmen</strong> einen neuen Betreiber.<br />

Die Ausflugsgaststätte liegt am Eingang des romantischen Liebethaler<br />

Grundes. Die Gaststätte mit Küche und Nebenräumen<br />

befindet sich im Gebäude des Wasserkraftwerkes „Daubemühle“.<br />

Ebenfalls zum Pachtobjekt gehört eine Freifläche.<br />

Die Erweiterung zum Pensionsbetrieb ist durch den Ausbau eines<br />

Nebengebäudes möglich.<br />

Außerdem besteht die Möglichkeit im Objekt eine Wohnung ca.<br />

75 m 2 anzumieten.<br />

Räumlichkeiten Gaststätte:<br />

Speiseraum/Gaststätte ca. 105 m 2<br />

Gang/Toiletten ca. 30 m 2<br />

Küche/Nebenräume ca. 55 m 2<br />

Freifläche ca. 60 m 2<br />

Bei Interesse erteilen wir Ihnen gern nähere Auskünfte.<br />

Ansprechpartner; Frau Ujhelyi, Kämmerin 0 35 01/58 10 30<br />

Frau Boyn, Sachbearbeiterin 0 35 01/58 10 34<br />

Bewerbungen richten Sie bitte an die<br />

Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Schloß <strong>Lohmen</strong> 1<br />

01847 <strong>Lohmen</strong><br />

Grundstücksausschreibung<br />

- 22 -<br />

Aktuelle Baugrundstücke<br />

in der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Baulandparzellen im Wohngebiet „Am Bahnhof“ - vollerschlossen<br />

zur Eigenheimbebauung innerörtlich<br />

5 Baugrundstücke je ca. 700 m 2<br />

zum Preis von 30 EUR/m 2 bis 40 EUR/m 2<br />

weiterhin verschiedene Grundstücke in folgenden Größen:<br />

ca. 1.000 m 2 , 788 m 2 , 385 m 2 , 239 m 2 , 257 m 2 , 276 m 2<br />

zum Preis von 50 EUR/m 2 bis 60 EUR/m 2<br />

Baulandparzelle in Oberlohmen neben Landhaus Nicolai -<br />

teilerschlossen<br />

Größe 679 m 2 zum Preis von 50 EUR/m 2<br />

Grundstück zwischen Dorfstraße 3 und Basteistraße 15 -<br />

teilerschlossen<br />

Größe 1.099 m 2 zum Preis von 50 EUR/m 2<br />

Bebauung nach B-Plan „Historischer Ortskern“ zweigeschossig<br />

mit Wohn- und Geschäftsgebäude<br />

Grundstück in Doberzeit - teilerschlossen<br />

Gesamtfläche 2.800 m 2 - teilbar - Kaufpreis 70 EUR/m 2<br />

Gewerbegrundstücke im Gewerbegebiet<br />

zum Preis ab 15 EUR/m 2<br />

Interessenten erteilen wir gern nähere Auskünfte.<br />

Jörg Mildner, Bürgermeister und Kerstin Ujhelyi, Kämmerin<br />

Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong>, Schloß <strong>Lohmen</strong> 1 in 01847 <strong>Lohmen</strong><br />

Tel. 0 35 01/58 10 30<br />

E-Mail: Kerstin.ujhelyi@lohmen-sachsen.de<br />

Die Gemeinde <strong>Lohmen</strong> schreibt folgende Grundstücke zum Verkauf aus:<br />

Mindestgebot Grundstück Flurstück Gebäude- u. Freifläche Verkehrswert<br />

35.000.00 € Grundstraße 7 28/1 1.900 m 2 58.400,00 €<br />

Mehrfamilienhaus<br />

OT Uttewalde<br />

58.000.00 € Gewerbeobjekt 566/7 1.116 m ? ?2 58.000,00 €<br />

Alte Schäferei/<br />

Basteistraße<br />

(ehem. Bauhof am Netto)<br />

Das Grundstück Grundstraße 7 liegt im OT Uttewalde. In ca. 5 km Entfernung erreicht man das Zentrum der Gemeinde <strong>Lohmen</strong>.<br />

Das Gebäude ist teilweise vermietet.<br />

Das Gewerbeobjekt „Alte Schäferei“ befindet sich im Ortskern neben dem Einkaufsstandort „Netto“. Das Gebäude ist nicht bewohnt<br />

und als Büro- und Gewerbeobjekt geeignet.<br />

Der Zuschlag erfolgt nach Kaufpreisangebot.<br />

Bei Interesse erteilen wir Ihnen gem nähere Auskünfte.<br />

Zum Mindestgebot kommen bei Abschluss des Notarvertrages die mit dem Verkauf verbundenen Kosten, sowie die Kosten für die<br />

Erstellung des Wertermittlungsgutachtens hinzu.<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Mildner, Bürgermeister Tel. 0 35 01/5 81 00<br />

Frau Ujhelyi, Kämmerin Tel. 0 35 01/58 10 30<br />

Schriftliche Angebote richten Sie bitte an die<br />

Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Schloß <strong>Lohmen</strong><br />

01847 Lohm<br />

Wäschemangel in <strong>Lohmen</strong><br />

am derzeitigen Standort Bäckerei Walther, Dorfstr. 3 suchen wir eine neue „Bleibe“.<br />

Wer hat einen größeren Raum zur Verfügung um die Mangel, auch für Einwohner nutzbar, aufzustellen?<br />

Bitte melden Sie sich bei Frau Boyn, Telefon 0 35 01/58 10 34 oder direkt in der Bäckerei.

Gewerbeflächen in Stadt Wehlen zu vermieten<br />

- 23 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Sanierte Ladenflächen im Erdgeschoss des Touristenhauses<br />

Karl-Marx-Platz 2 mit 27,99 m 2 und 28,59 m 2 Heizung, Fußbodenfliesen, große Schaufenster<br />

Folgende Gewerbeeinheit steht in einem historischen Objekt in zentraler Lage nach erfolgter Teilsanierung zur Verfügung.<br />

Pirnaer Str. 101 Gewerbeeinheit 85 m 2<br />

Erdgeschoss: Terrasse<br />

Individuelle Planung nach<br />

Mieterwünschen noch möglich<br />

Bei Interesse erteilen wir Ihnen gern nähere Auskünfte. Bitte melden Sie sich dazu im Gemeindeamt <strong>Lohmen</strong>, Schloss <strong>Lohmen</strong> 1<br />

bei Frau Boyn (Tel. 0 35 01/58 10 34)<br />

Bauamt<br />

Das Bauamt informiert<br />

In Mühlsdorf wurden im mittleren Bereich<br />

des ersten Bauabschnittes der Richard-<br />

Wagner-Straße Stützmauern gebaut,<br />

Schächte für die Oberflächenentwässerung<br />

und Schmutzwasser-Hausanschlüsse<br />

hergestellt, vorhandener Medienbestand<br />

teilweise umverlegt und Arbeiten für<br />

den Straßenbau durchgeführt. Die günstige<br />

Witterung der vergangenen Wochen<br />

kam der Ausführung der Baumaßnahme<br />

sehr entgegen. Es wird angestrebt, die<br />

Befahrbarkeit der Straße und somit die<br />

Erreichbarkeit der Grundstücke im Zeitraum<br />

zwischen Weihnachten und Neujahr<br />

zu gewährleisten.<br />

Die Arbeiten zur Sanierung der Daubemühlenbrücke<br />

befinden sich in der Endphase.<br />

Die Leitungen wurden verlegt, die Brüstung<br />

und das Geländer hergestellt und Pflasterarbeiten<br />

zur Anbindung an die Wege links<br />

und rechts der Brücke durchgeführt. Es ist<br />

vorgesehen die Begehbarkeit der Brücke<br />

noch vor Weihnachten herzustellen.<br />

Im neuen Jahr werden die Arbeiten zur<br />

Sanierung des Mühlgrabens der Daubemühle<br />

fortgesetzt, dabei wird eine erneute<br />

Sperrung der Brücke notwendig sein.<br />

Die Beseitigung der Hochwasserschäden<br />

an der Eckscheune Kastanienallee 2 sind<br />

weitestgehend abgeschlossen. Als letzte<br />

Leistungen erfolgten noch einige Arbeiten<br />

zur Instandsetzung der Hofflächen und<br />

eine Versiegelung des Estrichfußbodens<br />

im inneren der Eckscheune. Derzeit wird<br />

die Abrechnung der Fördermittel gegenüber<br />

der Denkmalbehörde vorbereitet.<br />

In der Kindertagesstätte „Storchennest“<br />

fanden in den vergangenen Wochen einige<br />

kleinere Baumaßnahmen statt. So wur-<br />

de für den Krippenbereich eine Dusche<br />

eingebaut und das Treppengeländer am<br />

Haupteingang erneuert.<br />

Im Wehlener Grund erfolgte in den vergangenen<br />

Wochen der erste Teil der<br />

Hochwasserschadensbeseitigung im<br />

Grundbach. Die Bautätigkeiten zur Gewässerinstandsetzung<br />

werden noch bis<br />

ca. Ende Juni 20<strong>12</strong> laufen. Weitere Baumaßnahmen<br />

zur Beseitigung von Hochwasserschäden<br />

wie die Gewässerinstandsetzung<br />

des Grundbaches im Uttewalder<br />

Grund und des Brausnitz-Baches, sowie<br />

die Instandsetzung der Wege „Liebethaler<br />

Grund“ und „Unterm Schloß“ befinden<br />

sich derzeit in Vorbereitung und sollen im<br />

Jahr 20<strong>12</strong> realisiert werden.<br />

Im Auftrag der Deutschen Bahn erfolgte in<br />

den vergangenen Wochen und Monaten<br />

ein Umbau des Bahnsteiges am Lohme-<br />

Information zum Bauvorhaben Abbruch ehem. Fa. Lomatech<br />

Voraussichtlich ab<br />

20. Januar bis August<br />

20<strong>12</strong> wird<br />

die Fa. Bothur aus<br />

Großenhain im Auftrag<br />

der Gemeindeverwaltung<br />

<strong>Lohmen</strong>,<br />

die Abbrucharbeiten<br />

an der Industriebrache durchführen. Während<br />

dieser Zeit kann es im Umfeld der An-<br />

lage naturgemäß zu Lärm- oder Staubbelastungen<br />

kommen.<br />

Die Anlieger werden um Verständnis gebeten.<br />

Über Änderungen oder Einschränkungen<br />

bei der Verkehrsführung wird zu gegebener<br />

Zeit informiert.<br />

Ansprechpartner:<br />

Baubetrieb<br />

Fa. Bothur Großenhain<br />

Herr Bothur - 0 35 22/52 29 90<br />

ner Bahnhof. In Verbindung mit der Baumaßnahme<br />

wurde von der Deutschen Bahn<br />

auch ein Teilstück des Weges zwischen<br />

Bahnhofstraße und Bahnsteig neu gepflastert.<br />

Die Gemeinde hatte in der Stellungnahme<br />

zum Bauvorhaben gegenüber der<br />

Deutschen Bahn darauf hingewiesen, den<br />

kompletten Weg und den Bahnhofsvorplatz<br />

optisch aufzuwerten, um die Attraktivität<br />

des Bahnhofes zu erhöhen. Leider wurde<br />

der Hinweis nicht beachtet.<br />

Der Bauhof war in den vergangenen Wochen<br />

mit Unterhaltungsmaßnahmen und<br />

kleineren Reparaturen an kommunalen<br />

Gebäuden sowie an kommunalen Straßen,<br />

Wegen und Plätzen beschäftigt. Außerdem<br />

waren von den Mitarbeitern des Bauhofes<br />

zahlreiche Arbeiten zur Vor- und Nachbereitung<br />

des Weihnachtsmarktes zu erledigen.<br />

Projektsteuerung<br />

Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH<br />

Herr Malaßa - 0 35 01/5 68 90<br />

Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Bauamt<br />

Herr Witschel - 0 35 01/58 10 38<br />

Mildner<br />

Bürgermeister

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Bibliothek<br />

- 24 -<br />

!<br />

!""#$#%&'()*(#+<br />

!<br />

,)-.)/*0(1+)2+340./5+<br />

++++++++++++++6/7(2-(8+!+9:8'+<br />

"#$%&'(!! )*++!!!,-*++!./0!<br />

<strong>12</strong>3$4%&'(!! )*++!!!,-*++!5$6!,7*++!!!,8*++!./0!<br />

1#$$304%&'(!!)*++!!!,-*++!5$6!,7*++!!!,8*++!./0!<br />

+<br />

++++;?/03$6!63$!=3023$!@A32@%!623!B2$630@2@A2#%/3C!'34D/A#443$*!<br />

@A3A6BC!DA6B3ACA6+<br />

!<br />

,(#$*'(8%(-E08(#F+<br />

!<br />

B2$630(!! "#$%&'&(&)*+,!<br />

-,.*/+0<strong>12</strong>13&$#%%&'&(&)*+,!<br />

!<br />

!<br />

G6HAD6AH+<br />

=E0!F363!&$'3G&$'3$3!<br />

/&A@3!:%5$63(!! 4#%%&'!<br />

105DC!H!:32%3(!! %#4%&'!<br />

!"#"$%"&'"($'($&")$*'+,'-./"0$$ $ $ $ !-1"2+")$$3455$<br />

!<br />

67%8!9:$<br />

*";/'"$/?+"($@';/$?+")$A#.$A"/?,."($<br />

"#$!%&'&(!)$*!+&)(!$,-.(/#$,-0#(01!&2!234456!786!6952:;9956256!62!%6?692!@6>769A!B32C!<br />

D6=5!;EF!786!GH!IEJ!E97!986!=;5!286!28K=!?6226>!D6FL=451!"86!$K=687E9D!825!7E>K=J!E97!786!+8976>!2897!<br />

;E2D6I3D691!M65I5!256=5!76>!/6449622E>4;E?!N85!76>!?62569!O>6E9789!PE>I!?6Q3>1!#4462!>32;!;4231!"3K=!<br />

B32C!=;5!98K=5!N85!8=>6>!'4E52;ED6>F;N8486!D6>6K=9651!(;K=!E97!9;K=!?64;D6>9!+8976>!E97!&RN;99!<br />

@8676>!7;2!S-3564!T;N;U1!$64?25!8=>6!96>Q8D6!$K=@86D6>NE556>!256=5!:4V5I48K=!Q3>!76>!*L>!W!N85!<br />

6896N!+3FF6>!Q3446>!X>3?46N6!8N!06:YKP1!B32C!P;99!;446>789D2!23!2K=9644!98K=52!EN=;E691!'82!M3=9!<br />

;EF5;EK=5J!8=>6!D>3Z6!%86?6!;E2!MED697I68569!111!<br />

!<br />

'>C239J!'844A!&896!PE>I6!062K=8K=56!76>!;445YD48K=69!"89D6!<br />

$3!65@;2!D6489D5!9E>!'844!'>C239A!&89!$:;I86>D;9D!7E>K=!2689!-;E2!FL=>5!8=9!IE>!062K=8K=56!76>!<br />

T692K==6851!&>!@;97645!Q39!!IE!!E97!25VZ5!7;?68!;EF!786!062K=8K=56!762!&22692J!<br />

$K=4;F692J!$6R62!E97!76>!-CD8696!E97!N;K=5!;EK=!Q3>!/;9I69J!$P3>?E5J!23D;>!76>!%68K=69>YE?6>68!<br />

@A3A6+I.&+J(&40(#1!!!I304D/3$C3$!:23!6#D/!32$;&A!32$3$!J5%4D/32$!GE0!32$!K&/0!<br />

98K=5!=;451!&?69!689!#?>822!762269J!@;2!76>!T692K==685!;4462!:;2286>5!825J!2685!286!2622=;F5!@E>76!!<br />

L2@A2#%/3C4@3$5%M5$'*!N?/303!O$G#0;&%2#$3$!2$!630!L2@A2#%/3C!5$6!2;!O$%30$3%!5$%30<br />

www.lohmen-sachsen.de<br />

1

Neue Medien in der Bibliothek<br />

Neuerwerbungen Dezember <strong>2011</strong><br />

Romane:<br />

Ahern, Cecilie: Ein Moment fürs Leben<br />

Was machst du, wenn dein Leben sich mit<br />

dir treffen will? Gehst du hin?<br />

Mit ihrer verzaubernden Phantasie und<br />

ihrem unnachahmlichen Humor erzählt<br />

Cecelia Ahern von der wichtigsten Begegnung,<br />

die es für uns geben kann: mit dem<br />

eigenen Leben.<br />

Allende, Isabell: Liebe<br />

Das einzig wirklich unfehlbare Aphrodisiakum<br />

ist die Liebe. Nichts vermag die entflammte<br />

Leidenschaft von zwei Verliebten<br />

aufzuhalten. Dann zählen weder die Widerwärtigkeiten<br />

des Daseins noch das Wüten<br />

der Jahre, noch die Schwerfälligkeit der<br />

Körper oder die Spärlichkeit der Gelegenheiten,<br />

die Liebenden wissen sich zu helfen<br />

und lieben sich, denn das ist erklärtermaßen<br />

ihre Bestimmung. Wie niemand sonst<br />

vermag Isabel Allende in ihren Geschichten<br />

von der Liebe zu erzählen und ihre Leserinnen<br />

und Leser immer wieder zu berühren.<br />

In diesem Band schreibt Isabel Allende<br />

erstmals über ihre persönlichen Erfahrungen<br />

mit Liebe und Sexualität: Wie sie sich<br />

als fünfjähriges Mädchen an der Nonnenschule<br />

schwanger glaubt und beichtet; wie<br />

sie als Jugendliche ihre erste Liebe erlebt<br />

und als Frau von der sexuellen Revolution<br />

beeinflusst wird; wie sie als liebende Mutter<br />

und Großmutter empfindet und sich ihr<br />

Verhältnis zur Sexualität mit der Zeit verändert<br />

hat. Isabel Allendes Gedanken und<br />

Reflexionen erweisen sich als anrührender<br />

Wegweiser durch die Launen der Liebe und<br />

werden ergänzt durch die schönsten Momente<br />

aus ihren Romanen und Erzählungen.<br />

Bradley, A.: Flavia de Luce - Halunken,<br />

Tod & Teufel<br />

Mord ist ihr größtes Vergnügen<br />

Eigentlich wollte Flavia nur ein paar vergnügte<br />

Stunden auf dem Jahrmarkt verbringen,<br />

wo sie jedoch aus Versehen das<br />

Zelt der Wahrsagerin Fenella abfackelt. Getrieben<br />

vom schlechten Gewissen lädt sie<br />

Fenella ein, auf dem Anwesen der Familie<br />

de Luce zu campieren. Doch dann wird ihre<br />

neue Freundin bezichtigt, vor Jahren ein<br />

Baby entführt und so eine Familie zerstört<br />

zu haben. Und schon bald findet Flavia die<br />

Wahrsagerin von einem schweren Schlag<br />

auf den Kopf niedergestreckt - wie tot - in<br />

ihrem Wohnwagen vor. Flavia macht sich<br />

schreckliche Vorwürfe. Wenn sie nicht gewesen<br />

wäre, wäre das alles nicht passiert.<br />

Aber da macht sie eine Entdeckung, die sie<br />

all das erst mal vergessen lässt: Am Poseidonbrunnen<br />

des Anwesens hängt eine Leiche!<br />

Flavia ist sofort Feuer und Flamme. Ein<br />

Mord ist aufzuklären, und bestimmt benötigt<br />

die Polizei dabei ihre Unterstützung …<br />

Eugenides, J.: Die Liebeshandlung<br />

Amerika, Anfang der achtziger Jahre, ein<br />

College an der Ostküste. Madeleine Hanna,<br />

begeisterte Leserin von Roland Barthes,<br />

schreibt eine literaturwissenschaftliche<br />

Arbeit über die «Liebeshandlung» viktori-<br />

- 25 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

anischer Romane. Während sie über den<br />

uralten Beweggründen des menschlichen<br />

Herzens brütet, bricht das wirkliche Leben<br />

in Gestalt zweier junger Männer über sie<br />

herein. Leonard Bankhead, charismatischer<br />

Einzelgänger mit scheinbar unerschöpflichem<br />

Elan, taucht Tabak kauend in einem<br />

Semiotik-Seminar auf, und schon bald verstrickt<br />

sich Madeleine in eine erotisch und<br />

intellektuell aufgeladene Beziehung. Zur selben<br />

Zeit lässt sich ihr alter Freund Mitchell<br />

Grammaticus wieder blicken, besessen<br />

von dem Gedanken, Madeleine sei für ihn<br />

bestimmt und er für sie. Wenig später, den<br />

Collegeabschluss in der Tasche, werden alle<br />

drei gezwungen, vieles in neuem Licht zu<br />

sehen. Leonard und Madeleine ziehen in die<br />

malerische Dünenlandschaft von Cape Cod;<br />

Mitchell, in Gedanken oft bei Madeleine,<br />

reist mit einem Rucksack voller Bücher über<br />

christliche Mystik bis nach Indien, stellt sich<br />

den Fragen nach dem Sinn des Lebens, der<br />

Existenz Gottes und dem, was Liebe ist.<br />

Falk, Rita: Schweinskopf Al dente<br />

Ein blutiger Schweinskopf im Bett von<br />

Richter Moratschek führt Franz Eberhofer<br />

auf die Spur eines gefährlichen Psychopathen.<br />

Dagegen ist Hannibal Lecter ein<br />

Dreck gegen Dr. Küstner, der in Niederkaltenkirchen<br />

sein Unwesen treibt.<br />

Fitzek, Sebastian: Der Augenjäger<br />

Dr. Suker ist einer der besten Augenchirurgen<br />

der Welt. Und Psychopath. Tagsüber<br />

führt er die kompliziertesten Operationen<br />

am menschlichen Auge durch. Nachts<br />

widmet er sich besonderen Patientinnen:<br />

Frauen, denen er im wahrsten Sinne des<br />

Wortes die Augen öffnet. Denn bevor er sie<br />

vergewaltigt, entfernt er ihnen sorgfältig die<br />

Augenlider. Bisher haben alle Opfer kurz<br />

danach Selbstmord begangen.<br />

Aus Mangel an Zeugen und Beweisen bittet<br />

die Polizei Alina Gregoriev um Mithilfe. Die<br />

blinde Physiotherapeutin, die seit dem Fall<br />

des Augensammlers als Medium gilt, soll<br />

Hinweise auf Sukers nächste „Patientin“<br />

geben. Zögernd lässt sich Alina darauf ein<br />

- und wird von dieser Sekunde an in einen<br />

Strudel aus Wahn und Gewalt gerissen ...<br />

Förg, N.: Tod auf der Piste<br />

Die Garmischer Kommissarin Irmi Mangold,<br />

die gerne mit der Motorsäge ins Holz fährt<br />

und auch mal im Stall ihres Bruders mithilft,<br />

und ihre junge Kollegin Kathi Reindl,<br />

alleinerziehende Mutter mit chronisch<br />

schlechtem Gewissen, haben diesmal eine<br />

besonders harte Nuss zu knacken. Kurz<br />

vor Ende der Skisaison - im Tal ist längst<br />

Frühjahr - wird auf der Kandahar-Piste ein<br />

Toter gefunden, ermordet per Kopfschuss.<br />

Das Merkwürdige daran: Der Mann trägt<br />

ein altmodisches Skioutfit mit einer WM-<br />

Startnummer von 1978. Weshalb musste er<br />

sterben? Und was hat es nur mit der seltsamen<br />

Montur auf sich? Ausgerechnet beim<br />

Dirndlkauf stößt Irmi auf eine heiße Spur ...<br />

Fried, Amelie: eine windige Affäre<br />

Katja Moser ist Bauingenieurin, seit fünfzehn<br />

Jahren verheiratet und hat zwei Kin-<br />

der. Endlich bietet sich ihr die Chance,<br />

wieder voll in den Beruf einzusteigen: Ihr<br />

Chef macht sie zur Verantwortlichen für<br />

ein Windkraftprojekt in Litauen. Trotz ihrer<br />

Skrupel, die Kinder so lange allein zu lassen,<br />

nimmt sie die Herausforderung an - und alles<br />

geht schief: Das erste Au-pair-Mädchen<br />

ist völlig unfähig und fährt nach zwei Tagen<br />

wieder ab, ihre ausgeflippte Mutter macht<br />

das Chaos noch größer, und die Aufgabe<br />

in Litauen erweist sich als nahezu undurchführbar<br />

- gegen Korruption, Bestechung<br />

und massive Bedrohungen fühlt Katja sich<br />

machtlos. Als sie dann noch das Opfer<br />

einer üblen Intrige wird, scheint ihr Vorhaben<br />

endgültig zu scheitern. Verzweifelt<br />

kämpft sie um ihr Projekt und schließlich<br />

um ihr Leben, denn ihre Gegner scheinen<br />

auch vor Mord nicht zurückzuschrecken.<br />

Zu Hause hat inzwischen Sofia, das neue<br />

Au-pair-Mädchen, ihre Rolle übernommen.<br />

Und Katja ist überzeugt, dass die attraktive<br />

junge Frau nichts anderes im Sinn hat, als<br />

sie zu verdrängen. In ihrer Panik riskiert sie,<br />

alles zu verlieren, was ihr wichtig ist ...<br />

Gercke, Stephenie: Jenseits von Timbuktu<br />

Anita ist auf dem Gipfel ihres Glücks, da<br />

raubt ihr das Schicksal die Menschen, die<br />

sie liebt. Um nicht in Trauer zu versinken,<br />

geht sie der abenteuerlichen Vergangenheit<br />

ihrer Eltern nach. Sie stößt auf viele<br />

Fragen, deren Antworten nur in Afrika zu<br />

finden sind. Dort wird Anita mit einer Wahrheit<br />

konfrontiert, an der sie zu zerbrechen<br />

droht. Aber sie lernt auch jemanden kennen,<br />

der Halt und Nähe verspricht. Verheißt<br />

er auch ein neues Glück?<br />

Grange, J. Chr.: Im Wald der stummen<br />

Schreie<br />

Loriot: Bitte sagen Sie jetzt nichts<br />

»Das Mikrophon ist jetzt an, Herr von Bülow.<br />

Wussten Sie, dass so ein Gerät bis zu<br />

zwölf Stunden aufnehmen kann?« - Loriot:<br />

»Dann halte ich jetzt einfach den Mund.«<br />

Auch in diesem Interview mit dem etwas<br />

unglücklichen Einstieg sagte Loriot dann<br />

doch noch etwas, und sogar etwas mehr.<br />

Die besten Gespräche von Loriot sind nun<br />

zum ersten Mal in einem Buch versammelt.<br />

Ganz gleich, wie die Fragen lauten, ob ernst<br />

oder unfreiwillig komisch, enigmatisch oder<br />

klar - immer antwortet Loriot in seiner unnachahmlichen<br />

Art und Weise. Dabei verrät<br />

er vieles über seine Kindheit, seine Karriere,<br />

sein Leben und Werk und macht sich Gedanken<br />

über Humor (auch über den deutschen),<br />

über Preussen, Wagner, Möpse,<br />

die Ehe, Politik und Religion, Liebe und Tod<br />

und andere „gefragte“ Themen.<br />

Martenstein, H.: Ansichten eines Hausschweins<br />

Martensteins Texte sind witzig, nachdenklich,<br />

sarkastisch, skurril, manchmal auch<br />

wütend. Sie stellen die Regeln der politischen<br />

Korrektheit auf den Kopf, oft balancieren<br />

sie auf dem schmalen Grat zwischen<br />

Literatur und Nonsens. Ihr Thema ist der<br />

deutsche Alltag.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Mehler, Jutta: Milchschaum<br />

Warum liegt der Dorfpfarrer im Kotau erstarrt<br />

vor dem Grab des Bürgermeisters?<br />

Weil er tot ist! Erschlagen! Kalt gemacht!<br />

Von einem seiner Pfarrkinder? »Nie und<br />

nimmer«, rufen die Birkdorfer im Kollektiv<br />

und stempeln vorschnell einen Verdächtigen<br />

nach dem anderen zum Sündenbock.<br />

Fanni und Sprudel dagegen machen sich<br />

ihre eigenen Gedanken. Gemeinsam mit<br />

dem jungen Kommissar Marco Lübsch suchen<br />

sie nach Spuren, die zum wahren Täter<br />

führen. Es gelingt und - und sie geraten<br />

beide in Gefahr.<br />

Nesser, Hakan: Die Perspektive des<br />

Gärtners<br />

Tatort New York<br />

Wo ist Sarah? Vierzehn Monate ist es her,<br />

dass Erik und Winnie Steinbecks vierjährige<br />

Tochter verschwunden ist. Beim Spielen<br />

von einem fremden Mann auf der Straße<br />

angesprochen, in einem dunklen, großen<br />

Wagen mitgenommen. Das ist alles, was<br />

man weiß. Danach verliert sich die Spur.<br />

Kein Erpresserbrief, kein Hinweis auf mögliche<br />

Täter. Es ist nicht der erste Schicksalsschlag<br />

für Winnie - war doch ihr erster<br />

Mann zusammen mit der gemeinsamen<br />

Tochter tödlich verunglückt. Um Abstand<br />

zu gewinnen, schlägt Winnie Erik deshalb<br />

vor, in die USA zu ziehen. Die beiden lassen<br />

sich in New York nieder. Und zunächst<br />

scheint dies die rettende Idee. Winnie fängt<br />

wieder an zu malen, Erik geht jeden Tag in<br />

eine öffentliche Bibliothek, um dort zu schreiben.<br />

Schon bald jedoch kippt die Situation.<br />

Seltsame Dinge geschehen. Winnie<br />

behauptet zu wissen, dass Sarah noch lebt.<br />

Sie malt ein Bild, das exakt die Situation<br />

der Entführung wiedergibt, alles ist fotogenau<br />

wiedergegeben - bis auf das Gesicht<br />

des Mannes. Erik ist beunruhigt. Durch<br />

Zufall entdeckt er, dass seine Frau heimlich<br />

aus dem Haus geht, wenn er fort ist.<br />

Dass sie obskure Bekanntschaften pflegt.<br />

Sie streitet es ab. Und dann erfährt er, dass<br />

Winnie ihm nicht die Wahrheit über ihre Vergangenheit<br />

gesagt hat ...<br />

Rehn, Heidi: Die Wundärztin<br />

Deutschland im Dreißigjährigen Krieg: Die<br />

kluge Söldnertochter Magdalena arbeitet<br />

als Wundärztin im kaiserlichen Tross. Bald<br />

entbrennt sie in großer Liebe zu dem Kaufmannssohn<br />

Eric - eine verbotene Liebe. Als<br />

Eric plötzlich spurlos verschwindet, muss<br />

die inzwischen schwangere Magdalena<br />

schweren Herzens allein im Tross weiterziehen.<br />

Zwei Jahre später geschieht das Unerwartete:<br />

Der tot geglaubte Eric liegt schwer<br />

verwundet vor ihr - und wird des Mordes<br />

beschuldigt ...<br />

Rehn, Heidi: Hexengold<br />

Deutschland zehn Jahre nach dem Ende<br />

des Dreißigjährigen Krieges: Eigentlich<br />

könnte die ehemalige Wundärztin Magdalena<br />

mit ihrem geliebten Eric ein glückliches<br />

Leben in Frankfurt führen, wo er sich<br />

als Kaufmann etabliert hat. Doch da erfährt<br />

sie, dass ihr Mann ihr offensichtlich Nachrichten<br />

über ihre verschollene Familie in<br />

Königsberg verheimlicht hat. Gründet ihr<br />

ganzes Glück auf einer Lüge? Als Eric spurlos<br />

verschwindet und Magdalena plötzlich<br />

mittellos dasteht, macht sie sich auf nach<br />

- 26 -<br />

Königsberg, um das Geheimnis ihrer Familie<br />

zu enthüllen und damit auch Erics Vergangenheit<br />

auf den Grund zu gehen.<br />

Stevens, Chevy: Never Knowing<br />

Die adoptierte Sara hat sich immer gefragt,<br />

wer wohl ihre richtigen Eltern sind. Als ihre<br />

eigene Hochzeit bevorsteht, macht sie sich<br />

auf die Suche. Doch ihre leibliche Mutter<br />

verweigert schockiert den Kontakt. Verstört<br />

forscht Sara weiter und findet etwas Unfassbares<br />

heraus: Ihr leiblicher Vater ist ein berüchtigter<br />

Serienmörder. Sara versucht, mit<br />

ihren Ängsten fertigzuwerden: Hat sie mehr<br />

von ihrem Vater geerbt, als sie sich eingestehen<br />

will? Doch bald wird klar, dass es<br />

Schlimmeres gibt, als zu erfahren, dass dein<br />

Vater ein Killer ist - nämlich, dass er von dir<br />

erfährt ...<br />

Wells, Benedict: Fast genial<br />

Die unglaubliche, aber wahre Geschichte<br />

über einen mittellosen Jungen aus dem<br />

Trailerpark, der eines Tages erfährt, dass<br />

sein ihm unbekannter Vater ein Genie ist,<br />

und sich auf die Suche nach ihm macht -<br />

das Abenteuer seines Lebens.<br />

Zafòn, Carlos Ruiz: Der dunkle Wächter<br />

Was man dem Bösen versprochen hat, das<br />

wird es sich holen.<br />

Nach düsteren Tagen wünscht sich Irene<br />

das Glück des Sommers. Als sie mit dem<br />

Jungen Ismael an der Blauen Bucht liegt,<br />

scheint alles perfekt.<br />

Doch der Spielzeugfabrikant, der Irenes<br />

Mutter auf seinen Landsitz Cravenmoore<br />

geholt hat, hegt ein finsteres Geheimnis.<br />

Alle Zimmer seines gewaltigen Hauses stehen<br />

voll selbst gebauter Automaten und<br />

raffiniertem Spielzeug, und einige Räume<br />

dürfen nie betreten werden. Im großen<br />

Wald rings um die Villa geht der Besitzer<br />

oft spazieren. Aber auch ein sonderbares<br />

Geschöpf treibt sich dort herum, das einem<br />

Albtraum zu entstammen scheint ...<br />

Bald jagen dunkle Schatten durchs Haus,<br />

und im Nebel drohen vom Leuchtturm die<br />

gefürchteten Septemberlichter. Cravenmoore<br />

entpuppt sich als Ort des Schreckens.<br />

Irene und Ismael kämpfen im größten<br />

Abenteuer ihres Lebens um ihre Liebe.<br />

Zafòn, Carlos Ruiz: Das Spiel des Engels<br />

Wir schreiben das turbulente Jahrzehnt vor<br />

dem Spanischen Bürgerkrieg, als alles aus<br />

den Fugen gerät. Die Bevölkerung Barcelonas<br />

explodiert, die Stadt expandiert, Gaudí<br />

erschafft seine Kathedrale, Banden kontrollieren<br />

ganze Stadtviertel und die Anarchisten<br />

zünden ihre Bomben. Der junge David<br />

Martín fristet sein Leben als Autor von<br />

mysteriösen Kriminalromanen und Detektivgeschichten.<br />

Als ernsthafter Schriftsteller<br />

verkannt, von einer tödlichen Krankheit<br />

bedroht und um die Liebe seines Lebens<br />

betrogen, scheinen seine großen Erwartungen<br />

sich in nichts aufzulösen. Doch einer<br />

glaubt an sein Talent: Der mysteriöse Verleger<br />

Andreas Corelli macht ihm ein Angebot,<br />

das Verheißung und Versuchung zugleich<br />

ist. David kann nicht widerstehen und ahnt<br />

nicht, in wessen Bann er gerät …<br />

Sachbücher:<br />

Dobelli, R.: Die Kunst des klaren Denkens<br />

Wer weiß, wie leicht man sich irren kann, ist<br />

besser gewappnet: Rolf Dobelli nimmt die<br />

tückischsten „Denkfallen“ unter die Lupe,<br />

in die wir immer wieder tappen. Und so erfahren<br />

wir,<br />

- warum wir unser eigenes Wissen systematisch<br />

überschätzen (und andere für<br />

dümmer halten, als sie sind),<br />

- warum etwas nicht deshalb richtiger<br />

wird, weil Millionen von Menschen es<br />

für richtig halten,<br />

- warum wir Theorien nachhängen, selbst<br />

wenn sie nachweislich falsch sind.<br />

Rohrbach, Dirk: Yukon: 3000 Kilometer<br />

Mythos Yukon: Einen Sommer lang folgt<br />

Dirk Rohrbach dem Lauf dieser Lebensader,<br />

die als Bergsee beginnt, zum reißenden<br />

Fluss und schließlich zu einem breiten<br />

Strom wird. Unterwegs in seinem selbst gebauten<br />

Kanu aus Birkenrinde begegnet er<br />

Jägern, Fischern und Aussteigern, die heute<br />

nicht mehr nach Gold, aber immer noch<br />

ihr Glück suchen. Er erfährt, wie Häuptlinge<br />

und Trapper mit Elchen, Wölfen und Bären<br />

in der endlosen Einsamkeit leben. Wie die<br />

Nachfahren der amerikanischen Ureinwohner<br />

ihre Traditionen zu bewahren suchen.<br />

Er erlebt eine gnadenlose, immer wieder<br />

atemberaubend majestätische Welt. Und<br />

er lernt sich selbst neu kennen, auf dieser<br />

epischen Reise durch den weiten Norden<br />

Amerikas.<br />

Kinderbücher:<br />

Der kleine Igel und das große Geschenk<br />

(Antolin)<br />

Was nun?, fragt sich der kleine Igel verzweifelt,<br />

als eine kräftiger Wind sein warmes<br />

Nest durch die Luft wirbelt und es<br />

völlig zerstört. Er zieht sich warm an und<br />

macht sich auf den Weg zu seinem Freund,<br />

den Dachs. Unterwegs trifft der kleine Igel<br />

viele Tiere, die erbärmlich frieren. Sie tun<br />

ihm so Leid, dass er ihnen, ohne lange darüber<br />

nachzudenken, alle seine warmen Sachen<br />

gibt. Kann der kleine Igel sich vor der<br />

eisigen Kälte in Sicherheit bringen?<br />

Simsa, M.: Peter und der Wolf<br />

„Früh am Morgen öffnet Peter die Gartentür<br />

und geht hinaus auf die große, grüne Wiese<br />

...“ So beginnt eines der bekanntesten<br />

musikalischen Märchen. Sergej Prokofjews<br />

klassisches Konzert für Kinder erzählt die<br />

Geschichte vom mutigen Peter, von der unvorsichtigen<br />

Ente, vom Wolf, der die Ente<br />

frisst, vom geschickten Vogel, mit dessen<br />

Hilfe Peter den Wolf schließlich fängt, und<br />

von den Jägern, die den Wolf in den Zoo<br />

bringen. Der Geschichte von Peter und<br />

dem Wolf geht eine ausführliche Einführung<br />

der Instrumente und Figuren voraus.<br />

Im ersten Teil des Buches schließen wir<br />

Bekanntschaft mit dem Sinfonieorchester.<br />

Humorvoll stellt Marko Simsa die musikalischen<br />

Motive von Peter, dem Großvater<br />

und allen anderen Figuren vor und erklärt<br />

die Besonderheiten der einzelnen Soloinstrumente.<br />

Die lebendigen und unverwechselbaren<br />

Illustrationen von Silke Brix entführen<br />

Gross und Klein in die aufregende<br />

Geschichte. Auf der beiliegenden CD sind<br />

eine Einführung der Instrumente und der<br />

musikalischen Motive sowie die Geschichte<br />

von Peter und dem Wolf zu hören.<br />

Hörbücher:<br />

Förg, N.: Mord im Bergwald<br />

Im Schutzwald des Wilden Karwendel wird

die Leiche eines jungen Mannes gefunden.<br />

Am nächsten Tag hat Kommissarin Irmi<br />

Mangold eine verstörende Begegnung: Der<br />

Zeitsoldat Peter Fichtl, der eine Vermisstenmeldung<br />

aufgeben will, gleicht dem Toten<br />

aufs Haar! Der Gefundene muss also sein<br />

Zwillingsbruder Pius sein. Wer hat den bei<br />

der Bauernschaft verhassten Landwirt aus<br />

Mittenwald umgebracht? Ein schwieriger<br />

Fall für die Garmischer Kommissarinnen<br />

Irmi Mangold und Kathi Reindl, die es auch<br />

privat nicht leicht haben: Irmi leidet unter<br />

ihrer Fernbeziehung und Kathi hat eine Affäre<br />

mit dem verheirateten Nachbarn.<br />

Förg, N.: Tod auf der Piste<br />

Schubert, Olaf: Meine Kämpfe<br />

Olaf Schubert, das leicht labil wirkende<br />

Gesamtkunstwerk aus Dresden verkündet<br />

stolz: „Seht! Hier sind meine Kämpfe.“ Sein<br />

Universum beherbergt einen Wust an Konzepten<br />

und Verbesserungsvorschlägen von<br />

ungeahnter Tragweite, welche er mit messianischer<br />

Geste verkündet. Doch der ewige<br />

Querschläger bleibt unbequem! Dort, wo<br />

andere Künstler Lösungen anbieten, bietet<br />

Schubert Stirn - einfach so! Weil er viel davon<br />

hat und weil er gerne gibt!<br />

CDs für Kinder:<br />

Abedi; Isabell: Blöde Ziege - Dumme<br />

Gans<br />

Die kleine Gans und die kleine Ziege haben<br />

Streit miteinander. Zu Hause erzählen<br />

sie ihren Müttern ihre jeweilige Sichtweise.<br />

Die Sprecherinnen Katrin Gerken und Marion<br />

Elskis setzen vier typische Themen<br />

für das Kindergartenalter mit viel Farbe<br />

und Charme in der Stimme um. Die Geschichten<br />

handeln vom Streiten und Versöhnen,<br />

vom Gewinnen und Verlieren, vom<br />

Wegnehmen und Zurückgeben und zum<br />

Schluss vom Zugeben und Entschuldigen.<br />

Die Zwischenmusiken von Jens Kronbügel<br />

geben Raum zum Nachdenken.<br />

Bei Zwergen, Elfen und Trollen<br />

Fantastische Lieder von Feen, Wassermännern,<br />

Meerjungfrauen, Wichtelmännchen<br />

und weiteren Wesen aus der „Anderswelt“<br />

üben nicht nur auf Kinder eine wohltuende<br />

Wirkung aus. Märchenhaft schöne Lieder<br />

und zauberhafte Klänge versetzen die Zuhörer<br />

in eine wundersame Stimmung. Mit<br />

sagenhaften Geschichten, lustig vertonten<br />

Wortspielereien und geheimnisvollen Zauberversen<br />

ergänzt, wird die CD zu einem<br />

besonderen Hörerlebnis. Die mit großer<br />

Spielfreude und Begeisterung produzierten<br />

Musikstücke erzeugen mit verschmitzt<br />

klingenden Koboldchören, sphärischem<br />

Elfengesang und einer abwechslungsreichen<br />

Instrumentierung eine spannende<br />

Atmosphäre. Heitere Lieder zum Mitsingen,<br />

stimmungsvolle Balladen zum Zuhören,<br />

das fröhliche „Hampel-Pampel-Troll-Tanzlied“<br />

oder die „Pitsche-Patsche-Wassermannmusik“<br />

geben für viele Anlässe den<br />

passenden musikalischen Hintergrund.<br />

Die fantasievollen Liedtexte sind für Kinder<br />

leicht verständlich und können spontan<br />

mitgesungen werden. Mit großen Ohren<br />

lauschen sie den vielfältigen Höreindrücken.<br />

Brooke, L.: Rose Hill: 1. Ein Traum wird<br />

wahr<br />

Dana kann es kaum erwarten: Die Aufnah-<br />

- 27 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

meprüfung für das Junioren-Spring-Team<br />

von Rose<br />

Hill steht kurz bevor. Und sie ist nicht die<br />

Einzige, die dabei eine gute Figur machen<br />

möchte. Auch Laura setzt alles daran, ins<br />

Team zu kommen und schreckt vor keiner<br />

Intrige<br />

zurück.<br />

Brooke, L.: Rose Hill: 2. Große Sprünge<br />

Brooke, L.: Rose Hill: 3. Ein Herz aus<br />

Gold<br />

Große Stars singen Schlaflieder: 20 Gute<br />

Nacht Lieder<br />

Kinder kommen in Bewegung: Die<br />

schönsten Lieder zum Toben, Tanzen<br />

und Bewegen<br />

Kinder kommen in Stimmung: Die<br />

schönsten Lieder zum Feiern<br />

Kinder kommen zur Ruhe: Die schönsten<br />

Melodien zum Entspannen, Einschlafen<br />

und Träumen<br />

Kinder sind neugierig, unternehmungslustig,<br />

manchmal scheinbar unermüdlich aktiv.<br />

Und sie sollen es sein, das ist ihr Weg in<br />

die Welt. Aber wie wichtig sind eben deshalb<br />

die Pausen, sind Stille und Ruhe! In<br />

ihnen kann all das Erlebte erst verarbeitet<br />

werden, kann sich ausbreiten und wirken.<br />

Wenn immer nur Neues aufgenommen<br />

wird, ist das bald wie ein volles Fass, das<br />

überströmt und dessen Inhalt im Gras<br />

schnell versickert. Kinder brauchen deshalb<br />

Ruhe für die Vertiefung und wirkliche<br />

Aneignung all des Erlebten und um wieder<br />

Kraft zu schöpfen, um neue Energien zu<br />

sammeln für neue Unternehmungen. Ein<br />

Weg dahin ist die Musik. Sie bietet genug<br />

für die Aufmerksamkeit, führt aber über den<br />

gleichmäßigen Rhythmus und die Melodie<br />

in die Ruhe hinein.<br />

Der kleine Ritter Trenk: Folge 1 -<br />

Der Bauernjunge Trenk Tausendschlag<br />

flieht eines Nachts vor der Leibeigenschaft.<br />

Er will in der großen Stadt sein Glück versuchen,<br />

doch der böse Ritter Wertolt hat<br />

seine Männer losgeschickt, um den Jungen<br />

wieder einzufangen. Zusammen mit Ferkelchen,<br />

dem kleinen Schwein der Familie<br />

Tausendschlag, erlebt Trenk viele spannende<br />

und amüsante Abenteuer. Er begegnet<br />

einem Gauklerjungen, der mit Ferkelchen<br />

einen tollen Trick anstellt. Dann beweist<br />

Trenk so viel Mut, dass der Ritter Dietz vom<br />

Durgelstein eine wunderbare Idee hat. Und<br />

schließlich wird Trenk von Ritter Hans auf<br />

Burg Hohenlob als Page empfangen! Nur<br />

das Burgfräulein Thekla weiß mehr als ihr<br />

Vater und teilt mit Trenk ein großes Geheimnis.<br />

Der kleine Ritter Trenk: Folge 2 -<br />

Der kleine Ritter Trenk: Folge 3 -<br />

Der kleine Ritter Trenk: Folge 4 -<br />

Der kleine Ritter Trenk: Folge 5 -<br />

Der kleine Ritter Trenk: Folge 6 -<br />

Lieder für Kleine: Die schönsten Lieder<br />

für die Kleinsten<br />

Luftmusik & Feuerfarbe: Eine entspannende<br />

musikalische Riese zu den vier<br />

Elementen<br />

Vier Kinder nehmen uns mit auf eine spannende<br />

musikalische Reise zu den vier<br />

Elementen Erde, Feuer, Luft und Wasser.<br />

Hörbar dreht sich hier alles um die sinnliche<br />

Wahrnehmung: Es rieselt und raschelt,<br />

knistert und lodert, weht und windet, plätschert<br />

und rauscht. In jedem Element begegnen<br />

die Kinder einem Reiseführer: Sie<br />

treffen Wurzel, den Erdwicht, Aquarella,<br />

die Wasserfee, Funki, den Feuergeist und<br />

Huijah, die Lufthexe. Mit diesen vier charmanten<br />

Wesen singen und tanzen sie durch<br />

verschiedene Klangwelten.<br />

Das magische Baumhaus: Rettung in der<br />

Wildnis<br />

Gleißendes Sonnenlicht scheint in das<br />

Baumhaus. Philipp und Anne trauen ihren<br />

Augen kaum: Sie sind im australischen<br />

Busch gelandet. Hier treffen sie auf Koalas<br />

und Kängurus. Doch Dingos treiben ihr Unwesen.<br />

Sie haben es auf ein süßes Kängurubaby<br />

abgesehen. Das magische Baumhaus<br />

schleudert Philipp und Anne in längst<br />

vergangene Zeiten und an weit entfernte<br />

Orte. Jedes Mal, wenn die Geschwister auf<br />

den geheimnisvollen Hochsitz klettern und<br />

eines der alten Bücher aufschlagen, beginnt<br />

eine neue Reise.<br />

Wiesner, C. U.: Spuk unterm Riesenrad<br />

Die Geschwister Keks, Umbo und Tammi<br />

helfen in den Schulferien ihren Großeltern,<br />

die Schausteller sind und eine Geisterbahn<br />

im Berliner Plänterwald betreiben. Als die<br />

Kinder einige Figuren säubern, erwachen<br />

diese plötzlich zum Leben und flüchten.<br />

Eine aufregende Verfolgungsjagd beginnt,<br />

die durch den Großstadt-Dschungel Berlin<br />

bis in den Harz führt.<br />

Willkommen im Kindermärchenland<br />

Auf dieser zauberhaft schönen Märchen-<br />

CD findet sich eine ganz besondere Märchensammlung<br />

mit Geschichten und Liedern<br />

aus allen Himmelsrichtungen der<br />

Märchenwelt. Zu hören gibt es Elfen- und<br />

nordische Wichtelgeschichten, ein indianisches<br />

Märchen, eine südafrikanische Erzählung,<br />

eine orientalische Geschichte aus<br />

1001 Nacht und ein traditionelles Märchen<br />

aus der Sammlung der Gebrüder Grimm.<br />

DVDs:<br />

Balmes, Thomas: Babys<br />

Liebe Leser,<br />

ich wünsche Ihnen ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest<br />

und Zeit<br />

für ein gutes Buch.<br />

Mit einem Spruch<br />

von Erich Kästner<br />

möchte ich mich bei<br />

Ihnen in das neue<br />

Jahr 20<strong>12</strong> verabschieden:<br />

Neujahrsgruß<br />

„Wird’s besser? Wird`s schlimmer?“<br />

Fragt man alljährlich.<br />

Seien wir ehrlich:<br />

Leben ist immer<br />

Lebensgefährlich!<br />

Erich Kästner<br />

Viel Spaß beim Lesen/Schauen<br />

und Hören - Anke Troll

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Kindergarten<br />

Nikolaus-<br />

Basteln in<br />

der<br />

Außenstelle<br />

„Zugvögel“<br />

Am 23.11.<strong>2011</strong><br />

fand unser alljährliches Nikolaus-Basteln<br />

zum ersten Mal in der Außenstelle „Zugvögel“<br />

mit Erziehern und Eltern statt. Die<br />

Erzieher Frau Tharang, Frau Kinzel und<br />

Frau Staude trafen sich mit den Eltern in<br />

geselliger Runde um für die Kinder einen<br />

Nikolausstiefel zu basteln. Trotz der provisorischen<br />

Lösung der Außenstelle war es<br />

ein sehr gemütlicher Abend und alle hatten<br />

sehr viel Spaß.<br />

Baumaßnahme Kita<br />

Außenstelle „Zugvögel“ in<br />

der Schule <strong>Lohmen</strong><br />

Liebe Eltern,<br />

der Umzug in die sanierten Räume der<br />

eigentlichen Außenstelle über den Räumlichkeiten<br />

des Hortes war für Ende Dezember<br />

<strong>2011</strong> geplant, sodass die neuen<br />

Räume ab 02.01.20<strong>12</strong> durch die Kinder<br />

genutzt werden sollten. Viele von Ihnen<br />

haben dafür auch schon Hilfe zugesagt -<br />

dafür danken wir Ihnen recht herzlich.<br />

Bedingt durch den verspätet erhaltenen<br />

Zuwendungsbescheid, die verspätete<br />

Vergabe eines Teils der Bauleistungen sowie<br />

durch die Kälte in den Räumen kam<br />

es jedoch zu Verzögerungen im Bauablauf.<br />

Es musste erst die Heizung wieder<br />

in Betrieb genommen werden, um über<br />

die nötige Bauwärme in den Räumen zur<br />

Ausführung der Innenarbeiten zu verfügen.<br />

Das betrifft u. a. Putz- und Malerarbeiten.<br />

Die Arbeiten an den Freianlagen mussten<br />

zum Teil durch den Frost unterbrochen<br />

werden. Diese Arbeiten und auch die<br />

Dämmung der Außenfassade werden im<br />

Frühjahr fertig gestellt.<br />

Die Bauplanung wurde dadurch zeitlich<br />

überarbeitet, sodass wir von einer Fertigstellung<br />

„im Innenbereich von Mitte bis<br />

Ende Februar 20<strong>12</strong> ausgehen. Wir bedauern,<br />

Ihnen diese Mitteilung geben zu<br />

müssen, hoffen aber auf Ihr Verständnis.<br />

Wir versichern Ihnen, dass wir alles tun,<br />

um einen reibungslosen Bauablauf zu gewährleisten.<br />

Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis<br />

und Ihre Unterstützung und wünschen<br />

Ihnen und Ihrer Familie eine schöne Weihnachtszeit.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Jörg-Mildner Susanne Gerber<br />

Bürgermeister Leiterin Kita<br />

- 28 -<br />

Besuch in der Bäckerei Walter<br />

Die 3 Gruppen der Außenstelle „Zugvögel“<br />

möchten sich auf diesem Weg herzlich<br />

bei der Bäckerei Walter bedanken! An<br />

insgesamt 3 Vormittagen opferte man uns<br />

viel Zeit und Platz um uns einen Besuch in<br />

der Backstube zu ermöglichen. Wir waren<br />

dabei, wie die leckeren Semmeln in der<br />

„Zaubermaschine“ entstehen und durften<br />

selber Plätzchen ausstechen, bestreichen<br />

und verzieren. Da man in der warmen<br />

Backstube sehr durstig wird, bekamen<br />

wir alle auch noch ein Getränk und eine<br />

kleine Überraschung. Nach diesem tollen<br />

Besuch beim Bäcker<br />

Vormittag traten wir dann mit vielen neuen<br />

Eindrücken und Wissen den Heimweg an.<br />

Frau Winter hat uns außerdem all unsere<br />

gebackenen Plätzchen und viele kleine<br />

Semmeln, sowie Butter und Nougat in<br />

den Kindergarten bringen lassen und so<br />

konnten wir die leckeren Sachen gleich<br />

zum Vesper verspeisen. Es bedanken<br />

sich nochmals die „Schwalben“ mit Frau<br />

Kinzel, die „Graugänse“ mit Frau Tharang<br />

und die „Buchfinken“ mit Frau Staude.<br />

Marion Reichel<br />

Elternratsvorsitzende<br />

Terminvorschau für 20<strong>12</strong><br />

Ende April Tag der offenen Tür Außenstelle „Zugvögel“<br />

06.07.20<strong>12</strong> Sommerfest Kindertagesstätte „Storchennest“<br />

06.10.20<strong>12</strong> Tag der offenen Tür Kindertagesstätte „Storchennest“<br />

IMPRESSUM<br />

Der „Bastei-Anzeiger“<br />

Das Amtsblatt der Gemeinde erscheint monatlich, jeweils freitags am Ende des Monats.<br />

- Herausgeber, Druck und Verlag:<br />

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg,<br />

An den Steinenden 10, Tel. (03535) 4 89-0, Fax (03535) 4 89-1 15,<br />

Fax-Redaktion (03535) 4 89-155<br />

- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:<br />

Der Bürgermeister der Gemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

- Verantwortlich für den Anzeigenteil:<br />

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />

vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller<br />

- Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Sebnitz<br />

Herr Matthias Rösler, Hertigswalder Str. 9, 01855 Sebnitz,<br />

Tel. (035971) 5 31 07, Fax. (035971) 51145<br />

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen<br />

und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere<br />

zz. gültige Anzeigenpreisliste.<br />

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des<br />

Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.<br />

Weitergehende Ansprüche , insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Gemeindefeuerwehr<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Lohmen</strong><br />

gegr. 1883<br />

Zum Jahreswechsel<br />

In wenigen Tagen neigt sich das Jahr<br />

<strong>2011</strong> bereits wieder dem Ende. Zurückblickend<br />

können wir feststellen, dass dieses<br />

Jahr wieder mit einer Fülle von Aufgaben<br />

und Ereignissen an uns vorbeigezogen<br />

ist, wobei auch die Angehörigen der Gemeindefeuerwehr<br />

entsprechend gefordert<br />

wurden.<br />

Auch wenn die Feuerwehr im Vergleich<br />

zu den 37 Einsätzen im Jahr 2010, bis<br />

jetzt zu „nur“ <strong>12</strong> Einsätze in diesem Jahr<br />

gerufen wurde, so mussten auch hier<br />

die Kameradinnen und Kameraden ihr<br />

ganzes Können und ihre Zuverlässigkeit<br />

unter Beweis stellen. Dass die Aufgaben<br />

zur erfolgreichen Hilfeleistung stets erfüllt<br />

werden, setzt die kontinuierliche Teilnahme<br />

der Kameraden an den theoretischen<br />

Diensten, praktischen Übungen sowie die<br />

Fortbildung auf Kreisebene und auf der<br />

Landesfeuerwehrschule voraus.<br />

Außer den planmäßigen Diensten entwickelten<br />

die Ortsfeuerwehren noch weitere<br />

Geschichtliches<br />

Die Schnitzelbank<br />

Am Ende der vierziger Jahre, nach dem<br />

II. Weltkrieg, erlernte ich das Bauhandwerk,<br />

eine geforderte Vorraussetzung der<br />

Zulassung zum Architekturstudium.<br />

Auf dem Bau gab es nur Altgesellen. Die<br />

Junggesellen waren noch nicht wieder zurück<br />

oder im Krieg verschollen. Man hungerte<br />

und fror.<br />

Es fehlte an allem. So kam es oft zu<br />

Pausen in der Arbeitszeit, nicht nur bei<br />

Schneefall oder Starkregen (Arbeits- und<br />

Schutzbekleidung kannten wir nicht),<br />

auch durch das Warten auf Baumaterial,<br />

durch mangelhaftes oder fehlendes<br />

Werkzeug und ähnliche Vorkommnisse.<br />

Allerdings wurde diese Pausenzeit nachgearbeitet.<br />

So gingen wir eben in die Bauunterkunft,<br />

die Baubude, in welcher ein eiserner Ofen<br />

stand. der mit Abfallholz beheizt wurde.<br />

Auf diesem Ofen standen die unterschiedlichsten<br />

Gefäße im Wasserbad. Die<br />

Gefäße hatten zur Pausenversorgung der<br />

Bauarbeiter Getränke und breiartige Speisen<br />

zum Inhalt. Jeder brachte sein Frühstück<br />

und Mittagsmahl von zu Hause mit.<br />

Ein Lehrling hatte die Aufgabe darauf zu<br />

achten, dass die Speisen zur Pausenzeit<br />

aufgewärmt waren und nicht gestohlen<br />

wurden. Wehe dem Lehrling wenn von<br />

den Speisen etwas fehlte, oder wenn diese<br />

„angebrannt“ waren. Gleich hieß es,<br />

- 29 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Aktivitäten. So standen die aktive Mitarbeit<br />

im Kreisfeuerwehrverband, Hilfeleistungen,<br />

Werterhaltungsarbeiten an den<br />

Gerätehäusern und der Technik sowie die<br />

Organisation oder Mitarbeit von kulturellen<br />

Ereignissen in den Ortsteilen, ebenfalls<br />

mit auf den Dienstplänen unserer<br />

Feuerwehren.<br />

Hohe Anerkennung verdient auch die<br />

zeitaufwendige und verantwortungsvolle<br />

Arbeit der Jugendfeuerwehr. Außer dem<br />

planmäßigen Diensten wurde an verschiedenen<br />

Veranstaltungen im Ort und<br />

auf Kreisebene teilgenommen. Insgesamt<br />

sind 10 Mädchen und Jungen, Angehörige<br />

der Jugendfeuerwehr. Wir würden uns<br />

freuen, wenn sich noch weitere Kinder<br />

und Jugendliche für diese sinnvolle Freizeitbeschäftigung<br />

entschließen könnten!<br />

Gleichfalls sehr engagiert wirken unsere<br />

älteren, verdienstvollen Kameraden in der<br />

Seniorenabteilung.<br />

Wenn ich Euch, liebe Kameradinnen und<br />

„geh zum Meester und lass dir dei Lehrgeld<br />

wiedergähm“. Das war noch eine der<br />

gelinden Beschimpfungen. Das mit dem<br />

Lehrgeld wussten wir nicht einzuordnen,<br />

denn wir kannten diese Art von bezahlter<br />

Lehrzeit nicht.<br />

Hatten die Altgesellen ihre hungrigen Mägen<br />

einigermaßen gefüllt, machten sie es<br />

sich bequem, zündeten ihre Pfeife an und<br />

fingen an zu erzählen.<br />

Hörte man aufmerksam zu, wusste man,<br />

was Lehrgeld oder auch Arbeitslosigkeit<br />

bedeutete. Es gab immer neue Geschichten,<br />

niemals Wiederholungen.<br />

Im Winter, bei Frost und Schnee gab es<br />

auf dem Bau nichts zu tun. Die Bauarbeiter<br />

waren arbeitslos. Zur Überbrückung<br />

dieser brotlosen Zeit suchte man<br />

sich selbst Arbeit. Eine dieser Arbeiten<br />

war das Besenbinden. Mit Erlaubnis des<br />

Waldbesitzers fällte man junge Birken,<br />

deren Äste, die Reiser, für Besen geeignet<br />

waren. Der Stamm der Birke wurde als<br />

Besenstiel bearbeitet und so entstanden<br />

der flache Besen für Haus- und Hofreinigung<br />

und der runde Besen für Handwerk<br />

und Gewerbe. Gebunden wurden die Birkenreiser<br />

nach Verzurrung mit einer Leine<br />

durch Einflechten oder Umwickeln des<br />

Besenkopfes mit geschälten und gespaltenen<br />

Weidenreisern, ggf. zusätzlich noch<br />

mit Stahldraht. Danach wurde der Besen-<br />

Kameraden ersuche, Euer bisheriges Engagement<br />

weiterhin einzubringen, verbinde<br />

ich dies mit dem Dank für die erbrachten<br />

Leistungen im abgelaufenen Jahr.<br />

Gleichfalls meinen Dank an unsere Angehörigen<br />

ohne deren Geduld dies nicht<br />

möglich wäre. Mein Dank gilt auch den<br />

Betrieben und Institutionen der Gemeinde<br />

sowie all denen, die uns in diesem Jahr<br />

wieder unterstützten.<br />

Damit wünsche ich allen Feuerwehrfrauen-<br />

und männern, unserer Jugendfeuerwehr,<br />

der Seniorenabteilung, allen mit<br />

denen wir kameradschaftlich zusammen<br />

arbeiten und all jenen, die immer ein offenes<br />

Ohr für „ihre Feuerwehr“ haben, eingeschlossen<br />

die Familien aller Feuerwehrangehörigen,<br />

ein frohes Weihnachtsfest,<br />

alles Gute im neuen Jahr, Gesundheit und<br />

persönliches Wohlergehen.<br />

Marko Schütze<br />

Gemeindewehrleiter<br />

stiel in den Besenkopf eingeschlagen.<br />

Nach erfolgtem Schönschnitt war der Besen<br />

fertig und wurde baldigst zum Verkauf<br />

angeboten.<br />

Die Herstellung des Besenstieles aber<br />

erfolgte, nach Zuschnitt in der Schnitzelbank.<br />

Die Schnitzelbank hatte eine Länge<br />

von 1,40 m bis 1,80 m. Sie bestand aus<br />

Fichtenholz, einem gehobeltem Halbrund,<br />

in welchem vier stuhlhohe Beine steckten.<br />

Im vorderen Teil war eine schlitzartige<br />

Öffnung, in welcher sich ein klobiges,<br />

höhenverstellbares Klemmholz pedalartig<br />

bewegen ließ. Der klobige große Kopf<br />

des Klemmholzes schlug auf ein Unterholz,<br />

welches auf der Schnitzelbankfläche<br />

aufgeleimt war. Man steckte den rohen<br />

Besenstiel zwischen Klemmholz und Unterholz,<br />

trat auf den pedalartigen Klemmholzfuß<br />

und der Besenstiel saß fest. Die<br />

Bearbeitung des Besenstieles erfolgte mit<br />

einem zweigriffigen Zieh- oder Schnitzmesser,<br />

wodurch der Besenstiel oder andere<br />

hölzerne Teile, wie z. B. Leitersprossen,<br />

bei der Bearbeitung nach Lockerung<br />

und Drehung entstanden.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Eine Schnitzelbank stand früher fast in<br />

jedem Haus unseres Dorfes. Sie war ein<br />

einfaches und sicheres Werkzeug zur<br />

Holzbearbeitung. Man nahm sie auf die<br />

Schulter und ging damit zum Nachbarn.<br />

Saß man in großer oder kleiner Runde<br />

und machte tagelang immer wieder die<br />

gleiche Handarbeit, wie Rinde abschälen,<br />

putzen, anspitzen und abfasen, hatte man<br />

Zeit Geschichten zu erzählen. Geschichten<br />

vom Nachbarn, vom Pastor, vom Lehrer,<br />

vom Meester und seiner Meestern. Es<br />

machte auch Spaß, diese Geschichten in<br />

Reime zu bringen und nach einer alten<br />

Melodie singend vorzutragen. Die Zuhörer<br />

antworteten fröhlich im Refrain.<br />

Diese Art von Schnitzelbankgeschichten<br />

war angenehme Unterhaltung und auch<br />

Kirchennachrichten<br />

Ev.-Luth. Philippuskirchgemeinde <strong>Lohmen</strong><br />

Dorfstraße 1, 01847 <strong>Lohmen</strong><br />

Tel.-Nr.: 0 35 01/58 80 32<br />

FAX: 0 35 01/57 19 27<br />

E-Mail: kg.lohmen@evlks.de<br />

Homepage: www.kirche-lohmen.de<br />

Die Philippusgemeinde lädt Sie<br />

herzlich zu den Gottesdiensten ein<br />

Samstag, 24. Dezember<br />

17.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel in <strong>Lohmen</strong><br />

(Einlass ab 16.30 Uhr)<br />

Sonntag, 25. Dezember, 1. Christtag<br />

10.00 Uhr Regionaler Gottesdienst in <strong>Lohmen</strong><br />

Montag, 26. Dezember, 2. Christtag<br />

9.00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahlsfeier und Posaunen<br />

in <strong>Lohmen</strong><br />

Samstag, 31. Dezember, Silvester<br />

15.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier, Kindergottesdienst<br />

in <strong>Lohmen</strong><br />

Sonntag, 1. Januar 20<strong>12</strong>, Neujahr<br />

14.00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst und Abendmahlsfeier<br />

in <strong>Lohmen</strong><br />

Trinkwasserzweckverband „Bastei“<br />

Anzeige<br />

Trinkwasserzweckverband „Bastei“<br />

Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern<br />

besinnliche Stunden zum Weihnachtsfest.<br />

- 30 -<br />

bei Familien- und Fastnachtfeiern (Bänkelgesang)<br />

üblich.<br />

Gern werden zur Unterstützung des Vortrages<br />

kleine Zeichnungen zur Erklärung<br />

aufgehangen, welche der Vortragende<br />

geschickt vorzeigt. Natürlich wird der Gesang<br />

mit Gitarre oder Harmonika begleitet.<br />

Eine dieser Geschichten aus der Schnitzelbankzeit<br />

erzählt Folgendes:<br />

In der Kirche zu <strong>Lohmen</strong> werden Putzschäden<br />

an den Wänden beseitigt. Nach<br />

ein paar Tagen erfolgt Anstrich dieser<br />

Wandflächen. Es wird Weißkalk eingesumpft.<br />

Der Lehrling aber hatte den Kalk<br />

nicht ausreichend streichfähig gemacht,<br />

es waren in der Kalkfarbe noch große<br />

Klumpen enthalten. Das gab Ärger. So<br />

Für das kommende Jahr 20<strong>12</strong> viel Glück, Gesundheit und Erfolg.<br />

nahm der Geselle einen Klumpen und<br />

warf diesen in Richtung des Lehrlings.<br />

Zur Kontrolle und eigener Bauüberwachung<br />

kam es in der Arbeitswoche schon<br />

mal vor, dass der Meester erschien. Der<br />

Meester war der Baumeister Peissger,<br />

der „Alte“. Dieser öffnete an jenem Tage,<br />

gerade in dem Augenblick, als der Klumpen<br />

geflogen kam, die Kirchentür. Der<br />

Herr Baumeister erschien, wie immer im<br />

schwarzen Paletot und dieser war nun<br />

plötzlich nicht mehr so richtig schwarz,<br />

da gab es großen Ärger und später eine<br />

lustige Schnitzelbankgeschichte.<br />

Vielen Dank an Herrn Gottfried Albrecht<br />

für diesen informativen und interessanten<br />

Beitrag.<br />

Freitag, 6. Januar, Epiphanias<br />

19.00 Uhr Krippenspiel mit der <strong>Lohmen</strong>er Spielschar in Stadt<br />

Wehlen<br />

Sonntag, 8. Januar<br />

9.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Lohmen</strong><br />

Sonntag, 15. Januar<br />

14.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung von Pfarrerin<br />

Gustke in Stürza<br />

Sonntag, 22. Januar<br />

10.30 Uhr Familiengottesdienst in <strong>Lohmen</strong><br />

Ein Seminartag für Frauen<br />

Weisheit - die weibliche Seite Gottes?!<br />

Es gibt eine Vielzahl alter Weisheitstexte. Mit einem alten Text<br />

wollen wir uns an diesem Tag beschäftigen und somit fragen:<br />

Lässt sich Weisheit modern interpretieren? Was hat die Weisheit<br />

mit Gott zu tun? Was - wo - wie hat Weisheit mit mir als Frau hier<br />

und heute in meinen unterschiedlichsten Lebensbezügen zu tun?<br />

Leitung: K. Wallrabe/U. Oettel/B. Schleinitz<br />

Zeit: Sonnabend, 21. Januar 20<strong>12</strong>, 9.30 - 16.00 Uhr<br />

Kostenpflichtig<br />

Ort: Kirchgemeindehaus <strong>Lohmen</strong><br />

Bitte melden Sie sich im Pfarrhaus (58 80 32) oder bei Frau<br />

Schleinitz (58 73 87) bis 15. Januar an.<br />

Vom 23.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> bis 01.01.20<strong>12</strong> bleibt die Geschäftsstelle des Trinkwasserzweckverbandes „Bastei“ geschlossen.<br />

Unter unserer Bereitschaftsnummer 01 71/3 83 72 60 ist ständig ein Mitarbeiter für Sie erreichbar!

Vereinsleben<br />

Heimatverein Mühlsdorf e. V.<br />

Willkommen auf der Mühlsdorfer Alm<br />

Nachdem ich im November aus dem<br />

Urlaub gekommen bin und meine Post<br />

durchgesehen habe, fand ich darin eine<br />

Urlaubskarte und denke noch so, wer hatte<br />

denn hier die gleiche Idee.<br />

„Viele Grüße von der Mühlsdorfer Alm“ -<br />

habe ich jetzt richtig gelesen? Was bzw.<br />

wo ist das und wer ist dort überhaupt<br />

zu sehen? Das sieht doch aus wie unsere<br />

Dorle Förster und Uwe Meyer. Wer im<br />

Dorf hat Ziegen? - da fällt mir gleich mal<br />

niemand ein.<br />

Ich möchte mehr erfahren und drehe die<br />

Karte herum.<br />

„Liebe Grüße aus Mühlsdorf, dem kleinen<br />

Bergdorf am Rande der Mühlsdorfer Alm.<br />

Besuchen auch Sie unser beschauliches<br />

Dörfchen, besteigen Sie die Gipfel oder<br />

beobachten Sie die wilden Ziegen. Dorli<br />

und Geisenufi freuen sich schon auf Ihren<br />

Besuch! Absender: Die Bergwacht“<br />

Also mache ich mich auf den Weg und<br />

suche die Mühlsdorfer Alm. Am Ortsende<br />

Richtung Liebethal bin ich fündig geworden.<br />

Dort befinden sich mehrere große<br />

Haufen Erde von der Abwasserbaustelle.<br />

Sogleich habe ich bei Dorle Förster geklingelt<br />

und mich für die nette Urlaubskarte<br />

bedankt. Es gibt davon noch mehrere<br />

interessante Motive.<br />

Es zeigt wieder einmal, wie kreativ unsere<br />

Mitglieder sind. Ich finde dies ist eine<br />

Spitzenidee. Vielen Dank dafür. Übrigens<br />

habe ich schon anfragen erhalten, ob man<br />

das Motiv als Postkarten käuflich erwerben<br />

kann.<br />

Frohe Weihnachten<br />

Unsere Senioren hatten wir am Sonnabend<br />

vorm zweiten Advent zur Weihnachtsfeier<br />

ins Vereinshaus eingeladen.<br />

Bei Stollen und anderen leckeren Sachen<br />

verging der Nachmittag wie im Flug, denn<br />

es gab viel zu erzählen.<br />

- 31 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Der <strong>Lohmen</strong>er Volkschor besuchte uns<br />

mit einem schönen Weihnachtsprogramm.<br />

Vielen Dank dafür.<br />

Am zweiten Advent kamen ca. 15 Kinder<br />

mit Ihren Eltern oder Großeltern zur Kinderweihnachtsfeier.<br />

Wieder einmal war<br />

das Rätseln groß, mit welchem Fahrzeug<br />

der Weihnachtsmann in diesem Jahr<br />

kommt. Er wurde angekündigt und alle<br />

Kinder sollten ihre Jacken anziehen und<br />

ins Freie kommen. Was sie dann erblickt<br />

haben, verschlug einigen gleich die Sprache<br />

bzw. brachte ein Ahhh und Ohhh heraus.<br />

Der Weihnachtsmann saß auf einem<br />

Schaukelstuhl und dieser stand vorn auf<br />

dem Radlader unserer Abwasserbaufirma<br />

HEF Flottmann. Das gab es noch nie.<br />

Bei den Kindern angekommen, wurde der<br />

Weihnachtsmann langsam „abgelassen“<br />

und begrüßte die Kinder ganz herzlich.<br />

Der Weihnachtsmann kannte jedes Kind<br />

mit seinen Stärken und Schwächen und<br />

den Kindern war dies auch bewusst. Viele<br />

sagten etwas auf oder sangen ein Lied für<br />

den Weihnachtsmann. Es wurde sogar ein<br />

ganz spezielles Gedicht von Tobias Helm<br />

vorgetragen.<br />

„Lieber Weihnachtsmann komm herein,<br />

hier im Vereinshaus wird’s gemütlich sein.<br />

Es sind viele Kinder gekommen. Haben<br />

die sich auch alle benommen?<br />

Du hast uns ja gar keinen Schnee mitgebracht,<br />

aber du hast hoffentlich an die<br />

Geschenke gedacht? Für mich soll es<br />

dieses Jahr eine große Kiste sein, dann<br />

schau doch bitte in deinen Sack hinein.<br />

Ich wünsche allen noch eine schöne<br />

Weihnachtszeit und dann steht auch<br />

schon das nächste Kind bereit.“<br />

Vielen Dank an unseren lieben Weihnachtsmann,<br />

der sich jedes Jahr zu uns<br />

aufmacht. Egal ob es schneit, die Sonne<br />

scheint oder regnet. Nie ist ihm der Weg<br />

zu weit.<br />

Frau Sachse von der Bäckerei Richter<br />

sponserte uns einen Riesenstollen von<br />

1,38 m Länge. Vielen Dank dafür. Dieser<br />

hat allen gut geschmeckt.<br />

Ebenso vielen Dank an unsere vielen<br />

fleißigen Helfer, die das Vereinshaus geschmückt<br />

haben, die Feiern vorbereiteten,<br />

unsere Gäste bewirteten und am<br />

Ende wieder alles aufgeräumt und sauber<br />

gemacht haben.<br />

Das es allen Gästen gefallen hat, ist unser<br />

größtes Lob.<br />

Auch unser Platz am Mühlstein hat wieder<br />

einen schön beleuchteten Weihnachtsbaum<br />

erhalten.<br />

Danke an Werner Silze und den edlen<br />

Spender.<br />

Weihnachtsbaumverbrennen<br />

14.01.20<strong>12</strong><br />

Es wird gar nicht lange dauern und die<br />

schöne Weihnachtszeit ist leider schon<br />

wieder vorbei.<br />

Lassen Sie uns das neue Jahr gemeinsam<br />

beginnen.<br />

Wir laden Sie recht herzlich für Sonnabend,<br />

den 14.01.20<strong>12</strong> ab 18 Uhr zum<br />

Weihnachtsbaumverbrennen auf den<br />

Festplatz an der Kirschallee ein. Bei hoffentlich<br />

viel Schnee und entsprechendem<br />

schönen Winterwetter sollte uns der<br />

Glühwein und die echten Mühlsdorfer<br />

Bratwürste schmecken. Wenn Sie sich bis<br />

dahin schon von Ihrem Weihnachtsbaum<br />

trennen können, bringen Sie diesen einfach<br />

mit.<br />

Wir wollen ein schönes warmes und hoffentlich<br />

großes Feuer entzünden und<br />

gemeinsam Kraft für das neue Jahr und<br />

seine Herausforderungen tanken sowie<br />

ein paar schöne Stunden verbringen. Ich<br />

freue mich auf Sie.<br />

Ganz herzlich bedanken möchte ich mich<br />

bei unseren Mitgliedern, Freunden, Helfern,<br />

der Gemeinde <strong>Lohmen</strong> und unseren<br />

Sponsoren, die uns auch in diesem Jahr<br />

wieder tatkräftig mit ihrem Einsatz, materiell<br />

oder finanziell unterstützt haben.<br />

Im Namen des Heimatvereins Mühlsdorf<br />

e.V. wünsche ich Ihnen und Ihren Familien<br />

eine gesegnete Weihnachtszeit, ein paar<br />

ruhige und besinnliche Tage im Kreise Ihrer<br />

Familie und Freunde sowie einen guten<br />

Rutsch ins Jahr 20<strong>12</strong>.<br />

Ihre Silke Großmann<br />

Vorsitzende Heimatverein Mühlsdorf e. V.

<strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Herzliche Einladung<br />

zum<br />

6. Weihnachtsskatturnier<br />

Der „Heimatverein Mühlsdorf e. V.“ lädt<br />

zum 6. Weihnachsskaturnier am<br />

27. Dezember <strong>2011</strong><br />

in das Vereinshaus des Heimatvereins um<br />

den Pokal des Bürgermeisters herzlich<br />

ein. Gespielt werden 2 Serien zu 36 bzw.<br />

27 Spiele. Das Startgeld beträgt 5,- € pro<br />

Spieler. Für das leibliche Wohl ist wie immer<br />

bestens gesorgt.<br />

Teilnahmemeldungen erbittet Claus Kaden<br />

0 35 01/58 81 43 oder Werner Silze<br />

0 35 01/58 80 29.<br />

Ein schönes Weihnachtsfest<br />

und gut Blatt wünscht<br />

Claus Kaden<br />

FSV <strong>Lohmen</strong><br />

Unsere „Alte Herren“ Mannschaft möchten<br />

wir in dieser Ausgabe vorstellen. Sie<br />

bestreiten 18 Freundschaftsspiele in der<br />

Saison. Treff ist jeden Montag um 18 Uhr.<br />

Die Organisation übernimmt Steffen<br />

Schöne. Zu seiner Truppe gehören: U.<br />

Beckert (Tor), R. Winkler (Mittelfeld), T.<br />

Albrecht (Mittelfeld), B. Strohbach (Abwehr),<br />

M. Pech (Mittelfeld), A. Pech (Abwehr),<br />

T. Albrecht (Mittelfeld), N. Jedrzejak<br />

(Abwehr), F. Käppler (Sturm), J. Mildner<br />

(Abwehr), D. Ender (Mittelfeld), U. Schlesinger<br />

(Mittelfeld), S. Schöne (Sturm), S.<br />

Dietze (Abwehr), S. Ritscher (Sturm/Tor),<br />

W. Peschel (Mittelfeld), R. Berthold (Mittelfeld),<br />

T. Drescher (Abwehr), G. Böhme<br />

(Sturm), J. Hilbenz (Mittelfeld), H. Petzold<br />

(Abwehr) und K. Andrä (Tor). Die Jungs<br />

haben viel Spaß an diesem Sport, jedoch<br />

ist auch hier oftmals Not am Mann. Sie<br />

werden von Spielern der zweiten Männermannschaft<br />

unterstützt. Im gleichen<br />

Atemzug helfen aber auch unsere „Alten<br />

Herren“ in der zweiten Mannschaft aus.<br />

So eine gegenseitige Unterstützung ist<br />

manchmal nicht einfach, aber in jedem<br />

Sinn Mannschafts- und Vereinsdienlich.<br />

Hiermit möchten wir allen danken, die<br />

dafür sorgen, dass der Spielbetrieb nicht<br />

gestört wird. Wer also noch nicht unserem<br />

Verein angehört, sich aber trotzdem<br />

für den Fußballsport interessiert und auch<br />

noch älter als 36 Jahre ist, der schaut einfach<br />

Montags mal vorbei. Die Jungs würden<br />

sich freuen.<br />

Vorschau: Abschluss 1. Halbserie unserer<br />

Mannschaften<br />

- 32 -<br />

Der 8. Schlittenhunde-Vielseitigkeitslauf ist Geschichte<br />

Für Teilnehmer und Besucher der Veranstaltung<br />

fand der 8. Schlittenhunde-Vielseitigkeitslauf<br />

mit der Siegerehrung sein<br />

Ende, für die Organisatoren erst erst eine<br />

Woche später.<br />

Aber er begann auch für jene schon viel<br />

früher. Und die seit Wochen bereits andauernde<br />

Schönwetterperiode bereitete<br />

Sorgen, dass vielleicht gerade am<br />

Wochenende unserer Veranstaltung die<br />

„feuchten Wettermacher“ die Oberhand<br />

gewinnen könnten. Das Glück stand aber<br />

auf unserer Seite, alle Teilnehmer und<br />

Vierbeiner kamen trockenen Fußes über<br />

die Strecke und die Zuschauerzahlen bewiesen<br />

auch, dass die Besucher das Wetter<br />

verlockend fanden.<br />

So freuten sich unsere kleinen Gäste<br />

wieder über den ersten Auftritt des Weihnachtsmanns,<br />

konnten erneut eine kurze<br />

Mitfahrt auf einem Schlittenhundegespann<br />

erleben und die Tiere an ihrem Ruheplatz<br />

ausgiebig kuscheln.<br />

Unser Gastgeber, der Verein „Historische<br />

Feldbahn Dresden e. V.“, sicherte wieder<br />

den Fahrdienst zwischen Start-, Zielbereich<br />

und dem Hundestellplatz ab und bot<br />

heiße Getränke und weihnachtliche Backwaren<br />

an.<br />

Gunter Glumbick heizte wieder seiner<br />

Feldküche tüchtig ein und bewirtete Besucher<br />

und Aktive.<br />

Die grosse Vielfalt an Keramikprodukten<br />

aus der Behindertenwerkstatt des Schuhmann<br />

- Hofs in Eschdorf fand ebenfalls<br />

reges Kaufinteresse.<br />

Unser Dank gilt auch allen, die mit dem<br />

Kauf von Losen aus unserer Tombola zur<br />

finanziellen Sicherstellung dieser Traditionsveranstaltung<br />

beigetragen haben, sowie<br />

all unseren Sponsoren.<br />

Aber auch unsere Helfer an der Strecke<br />

und im Feldbahngelände haben ein großes<br />

Lob für ihren uneigennützigen Einsatz<br />

an beiden Wettkampftagen verdient.<br />

Das Profil der Wettkampfstrecke war wieder<br />

sehr anspruchsvoll und auch die Hin-<br />

dernisstationen verlangten von den Hunden<br />

volle Konzentration und Gehorsam.<br />

Steffi Petzold aus Chemnitz<br />

Gerade deshalb war es besonders erfreulich,<br />

dass der Gesamtsieger, Jan Biller<br />

aus Freiberg, als einziger Teilnehmer aller<br />

bisherigen Vielseitigkeitsläufe in <strong>Lohmen</strong><br />

die Maximalpunktzahl erreichte und dazu<br />

auch noch Bestzeit fuhr.<br />

Der Sturz eines Wettkampfteilnehmers<br />

hatte leider zur Folge, dass wegen des<br />

Verdachts einer Armfraktur eine Familie<br />

am Sonntag morgen die Heimreise antreten<br />

musste. Dadurch fielen gleich drei<br />

Starter aus. Eine weitere Teilnehmerin<br />

musste am Sonntag wegen eines Bremsdefekts<br />

am Wettkampfgefährt das Rennen<br />

beenden.<br />

Dadurch war unser Starterfeld gegenüber<br />

dem Vortag doch merklich geschrumpft.<br />

Aber alle aktiven Musher verließen gut<br />

gelaunt und mit neuen Erfahrungen am<br />

Sonntag den Rennplatz.<br />

Großen Zuspruch fand unsere Veranstaltung<br />

diesmal bei gleich zwei Kamera-<br />

Teams.<br />

Ein Beitrag ist per Internet unter www.<br />

pirna-tv.de zu finden und ein weiterer soll<br />

am 3. Januar um 14.30 Uhr im MDR in der<br />

Sendung Lexi-TV ausgestrahlt werden.<br />

Auch die Augen von acht jungen Mushern<br />

leuchteten, als diese sich am Sonnabend<br />

am Start zum Kinderrennen einfanden.<br />

Aus einem breiten Altersspektrum setz-

te sich schliesslich der älteste als Sieger<br />

durch - Sebastian Nahs als <strong>Lohmen</strong>er Lokalmatador.<br />

Chris Stangeb beim „Kinderrennen“<br />

Landratsamt<br />

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge<br />

Landratsamt<br />

Abt. Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienst<br />

Zehistaer Straße 9<br />

01796 Pirna<br />

Die Abteilung Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienst<br />

des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge<br />

informiert über Änderungen zu den<br />

Fleischhygienebezirke<br />

Nach Fleischhygienegesetz (FlHG) in der Fassung der Bekanntmachung<br />

vom 30.06.2003 (BGBl. I S. <strong>12</strong>42) zuletzt geändert<br />

durch Art. 7 Nr. 7 G zur Neuordnung der Lebensmittel- und FuttermittelR<br />

vom 01.09.2005 (BGBl. I S. 2618) wird die Schlachttier-<br />

und Fleischuntersuchung bei gewerblichen Schlachtungen<br />

und Hausschlachtungen von Tierärzten und Fleischkontrolleuren<br />

im Auftrag der Abteilung Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienst<br />

durchgeführt.<br />

Folgender Fleischhygienebezirk wurde verändert und gilt ab<br />

01.01.20<strong>12</strong>:<br />

Herr Dr. Frank Düring<br />

Rennersdorf<br />

Alte Hauptstraße <strong>12</strong><br />

01833 Stolpen<br />

Tel. 03 59 73/2 99 70<br />

Herr Dr. Frank Düring übernimmt den Fleischhygienebezirk von<br />

Frau Iris Junkert.<br />

- 33 - <strong>Bastei·Anzeiger</strong> <strong>12</strong>/<strong>2011</strong><br />

Unsere Jungmusher sollten neben einer<br />

von der Behindertenwerkstatt in Eschdorf<br />

hergestellten Keramikplakette auch eine<br />

Urkunde, bedruckt mit einem aktuellen<br />

Wettkampffoto, erhalten.<br />

Aber auch Drucker haben ein Streikrecht.<br />

Deshalb Danke an Herrn Jekel, der den<br />

Organisatoren schnell aus der Klemme<br />

half.<br />

All diesen computertechnischen Hindernissen<br />

zum Trotz, konnte unser Bürgermeister,<br />

Herr Mildner, pünktlich um<br />

15 Uhr die Siegerehrung und damit den<br />

Abschluss des 8. Vielseitigkeitslaufs der<br />

Schlittenhunde in der Herrenleite einläuten.<br />

Wie auch alle Helfer, Aktive und Sponsoren<br />

erhielt der Bürgermeister ein DVD<br />

- Exemplar für die Lohnmeer Bibliothek,<br />

das einen filmischen Rückblick über sieben<br />

Jahre Schlittenhunderennen in <strong>Lohmen</strong><br />

vermittelt.<br />

Danke an Gert Büttner aus Mühlsdorf, der<br />

mit viel Geduld und Zeitaufwand an seinem<br />

PC meine Ideen umgesetzt hat.<br />

Björn Gedlich<br />

Beauftragung zur Durchführung der Schlachttier- und Fleischuntersuchung<br />

bei Hausschlachtungen und Haarwild in folgenden<br />

Ortschaften:<br />

Dürrröhrsdorf-Dittersbach<br />

mit den Ortsteilen<br />

Dobra, Elbersdorf, Porschendorf, Stürza,<br />

Wilschdorf<br />

<strong>Lohmen</strong> mit den Ortsteilen<br />

Daube, Doberzeit, Mühlsdorf, Uttewalde<br />

Stolpen mit den Ortsteilen<br />

Heeselicht, Helmsdorf, Langenwolmsdorf,<br />

Rennersdorf-Neudörfel<br />

Ortsteile von Hohnstein<br />

Rathewalde, Hohburkersdorf, Zeschnig<br />

Vertretung in diesem Fleischhygienebezirk:<br />

Herr Dr. Wolfgang Böhme<br />

Anbau Nr. 17<br />

01844 Neustadt<br />

Vertretung für den Fleischhygienebezirk von Herrn Dr. Wolfgang<br />

Böhme:<br />

Dr. Frank Düring<br />

Rennersdorf<br />

Alte Hauptstraße <strong>12</strong><br />

01833 Stolpen<br />

Friebel<br />

Referatsleiterin<br />

© Pixelio/Thomas Siepmann

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!