Gemeindezeitung 3/2011 - Hof bei Straden

Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at
Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 1
AUSGABE
3/2011
GEMEINDENACHRICHTEN
HOF BEI STRADEN
Neuer Pfarrer
Am 4. September
erfolgte in Straden
im Rahmen eines feierlichenGottesdienstes
die Amtseinführung
von unserem
neuen Pfarrer Mag.
Johannes Lang.
Bericht auf Seite 5
Hofbesuch
Eine Seniorengruppe
aus der Partnergemeinde
Hof in Bayern verbrachte
einen erlebnisreichen
Tag beim
Bulldogwirt und in der
Galerie Lebenswelten
in Radochen.
Mehr auf Seite 8
EM-Stammtisch
Zu einem interessanten
Meinungsaustausch
über den vielseitigen
Einsatz von effektiven
M i k r o o r g a n i s m e n
(EM) traf man sich im
Gasthof Pock.
Info auf Seite 10
Tag der Ehe 2011
Beim „Tag der Ehe“
Anfang September
im Hochzeitsmuseum.Kultur
konnte
Agathe Drenth den
bekannten Bestseller-
Autor Dietmar Grieser
begrüßen.
Bericht auf Seite 11

Seite 2 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Impressum:
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger:
Gemeinde Hof bei Straden, Hof 100, 8345 Straden
Tel. 03473/8040, Fax 03473/8040-15
e-mail: gde@hof-straden.steiermark.at
Redaktion: Helga Horwath, Monika Lackner, Marlies Puntigam
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Leopold Praßl
Auflage 385 Stück
Amtliche Mitteilung, Gemeindenachrichten, An einen Haushalt
Erscheinungsort Hof bei Straden, Verlagspostamt 8345 Straden
Druck: Werbeteam Sattler, Fladnitz i. Raabtal 59, 8322 Studenzen
Wie bereits angekündigt, suchen wir nostalgische Bilder
aus Hof bei Straden mit Motiven aller Art für
den Gemeindekalender 2012. Herzlichen Dank an alle,
die uns bisher ihre Bilder leihweise zur Verfügung gestellt
haben.
Wenn auch Sie noch interessante Fotos zu Hause haben,
bitten wir Sie, diese bis spätestens 31. Oktober
2011 im Gemeindeamt Hof bei Straden abzugeben.
Wenn es einen Glauben gibt,
der Berge versetzen kann, dann ist das
der Glaube an die eigene Kraft.
Marie von Ebner-Eschenbach
Gemeindekalender 2012
Foto: Reinhard Gasser
Die nächste Ausgabe erscheint:
Weihnachten
Redaktionsschluss:
23. November 2011
Mailadressen für Zeitungsberichte:
m.lackner@hof-straden.steiermark.at
m.puntigam@hof-straden.steiermark.at
Wir ersuchen alle Betriebe und Vereine ihre bereits fixierten
Veranstaltungstermine für 2012 für den Gemeindekalender bekanntzugeben!
Danke vorab!

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 3
Sehr geehrte Gemeindebürger und Gemeindebürgerinnen!
Geschätzte Senioren! Liebe Jugend!
Unser KULINA-
RIK-Wanderweg
wird nun fertiggestellt.
Seit mehreren Jahren
wird an unserem
W a n d e r w e g
„KULINARIKWEG“
gearbeitet. Nun werde
ich die drei Einstiegstafeln
bestellen
und den Weg seiner
Bestimmung übergeben.
Nach vielen Gesprächen,Diskussionen
und immer wieder
neuen Ideen wurden
nun unsere
G r a u b u r g u n d e r
Weinbauern in unseren
Kulinarikweg
eingebunden. Weingärten
des Grauburgunders
liegen an
diesem Weg und vier
G r a u b u r g u n d e r
Weinbauern befinden
sich in unserer
Gemeinde. Der Name
KULINARIK-
WEG kann treffender
nicht sein. Vom
Buschenschank über
beste regionale Küche
bis zum Genusswirt
ist auf diesem
Weg alles vorhanden.
Im Bereich
Weinhof Edelsbrunner
ist auch an eine
Selbstbedienungsstation
gedacht.
Im Oktober wird die
Eröffnung stattfinden,
zu der ich jetzt
schon alle recht
herzlich einlade.
Neues MTF für
unsere Feuerwehr
Am 7. August wurde
das neue Mannschaftstransportfahrzeug
seiner Bestimmung
übergeben.
Mit diesem Fahrzeug
ist die Feuerwehr
Hof nun wieder auf
dem neuesten Stand
der Technik. Das
Fahrzeug verfügt
neben einer Kommando-Einrichtung
auch über ein modernesVerkehrsleitsystem,
welches auch
zur Sicherheit für
unsere Feuerwehrkameraden
dient.
Da wir in der Gemeinde
eine Feuerwehr
für das gesamte
Gemeindegebiet haben,
hat unsere Feuerwehr
das größte
Einsatzgebiet im Bezirk.
Große finanzielle
Unterstützung
kam von unserem
Landeshauptmann
Mag. Franz Voves.
Viele Feste und
Veranstaltungen
gab es in diesem
Sommer in unserer
Gemeinde.
Neben den vielen
Veranstaltungen der
Vereine und Betriebe
gab es heuer auch
erstmals eine Flugschau
in unserer Gemeinde,
welche be-
sonders gut angenommen
wurde.
Gemeindehaushalt
Wie alle Gemeinden
arbeiten auch wir
intensiv, um den
Haushalt in Ordnung
zu bringen. Neben
anderen Faktoren,
hat die Wirtschaftskrise
ein großes
Loch zwischen Einnahmen
und Ausgaben
gebracht. Die
Gemeinde spart, wo
es möglich ist. Wir
achten aber auch
sehr darauf, dass
trotzdem die wichtigsten
Anliegen und
Förderungen aufrecht
bleiben.
Kleinregion
In unserer Kleinregion
wird gut zusammen
gearbeitet. Da
Hof, Straden, Stainz
und Krusdorf durch
Kindergarten, Schule,
Standesamt, Jugendarbeit,
Eltern-
Kind- Gruppe usw.
sowieso schon intensiv
verbunden sind,
funktioniert unsere
Kleinregion sehr gut.
Auch in anderen Bereichen
werden wir
noch besser zusammenarbeiten,
um die
Einrichtungen bestens
zu nützen und
Kosten zu sparen,
wo es sinnvoll ist.
Schulanfang
Für sieben Kinder
aus unserer Gemeinde
gab es heuer den
ersten Schultag. Die
Bürgermeister und
die Firma Bund luden
alle neuen Schüler
zu einer kleinen
Jause ein. Von unserem
Kaufmann Gaberl´s
Cafe bekam
jedes Kind einen
Eisgutschein.
Im Namen der Kinder
bedanke ich
mich recht herzlich
bei unserem NahversorgerChristoph
Gaber.
Ich wünsche allen
einen schönen erholsamen
Herbst
und den Bauern
eine gute und unwetterfreie
Ernte.
Der Bürgermeister
Leopold Praßl
Handy des
Bürgermeisters
Tel. 0664/213 1980

Seite 4 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Bericht des
Bürgermeisters
Die Förderzusage für
die Machbarkeitsstudie
einer Solar-/Fotovoltaikanlage
beim
Sporthaus ist eingelangt.
Ing. Frauwallner
von der LEA wird mit
der Studie demnächst
beginnen.
*
ANFRAGEN
GR Bauer fragt an, ob
genügend Sandsäcke
und Sand für den Katastrophenfallvorhanden
sind. HBI Ritz teilt
mit, dass neue Sandsäcke
und ein überdachter
Sandlagerplatz notwendig
sind.
*
Bgm. Praßl möchte wissen,
ob der Gemeinderat
die Weiterführung der
Hagelabwehr befürwortet.
Der Gemeinderat
spricht sich für die Hagelabwehr
im Bezirk
aus.
*
GR Wonisch berichtet,
dass ein Bodenstrahler
am Gemeindevorplatz
und eine Straßenleuchte
bei der Kapelle in Radochen
defekt sind.
*
Vzbgm. Neumayer erkundig
sich nach den
Bedarfszuweisungen.
Bgm. Praßl teilt mit,
dass ihm € 80.000,-,
davon € 50.000,- als
Härteausgleich, zugesagt
worden sind.
*
Aus dem Sitzungssaal
Gemeinderatssitzung vom 11. Juli 2011
GK Semlitsch beantragt,
dass keine Gemeindeförderungengewährt
werden, wenn
Abgabenrückstände
bestehen. Bgm. Praßl
erklärt, dass bei Abgabenrückständen
die Gemeindeförderungengegenverrechnet
werden.
*
GR Puntigam möchte
wissen, wer bei einem
Unfall auf dem Kulinarikwanderweg
haftet.
Bgm. Praßl meint, dass
Traktorunfälle auf dem
Wanderweg durch die
Versicherung über das
Land Steiermark vermutlich
nicht gedeckt
sind.
*
BESCHLÜSSE
Hof entfalte dich
Der Nachdruck bzw. die
Neukonzeption des Gemeindefolders
„Hof
entfalte dich“ wird
zwecks Information
aller Betriebe vertagt.
*
GR-Schulungskosten
Der Antrag von GK
Semlitsch auf Streichung
der Gemeinderäteschulungskostenbeiträge
an die Parteien,
r ü c k w i r k e n d m i t
1.1.2011, wird mit 3:5
Stimmen (dagegen
Bgm. Praßl, GR Bauer,
GR Grinschgl, GR Wonisch
und GR Trummer)
abgelehnt.
Der Antrag von Bgm.
Praßl auf Auszahlung
der Schulungskostenbeiträge
für Gemeinde-
räte, wie im Voranschlag
festgelegt, wird
mit 5:3 Stimmen
(dagegen Vzbgm. Neumayer,
GK Semlitsch,
GR Puntigam) angenommen.
*
Baurechtsübertragung
Auf Antrag von GR
Wonisch wird die Besorgung
der örtlichen
Baupolizei bei gewerblichen
Betriebsanlagen
einstimmig auf die Bezirkshauptmannschaft
Radkersburg übertragen.
*
Grundstücksverkauf
Der Kaufvertragsentwurf
für den Grundstücksverkauf
an Anton
Kathrein und Rosa Mackowski
wird einstimmig
genehmigt.
*
Meisterprämie
Auf Antrag von GR
Bauer wird der Fußballd
a m e n m a n n s c h a f t
UDFC Hof einstimmig
eine Meisterprämie über
€ 2.000,- gewährt.
*
Trainingswiese
Vzbgm. Neumayer stellt
den Antrag, die Trainingswiese
(Eigentümer
Bauer/Gombotz) auf 15
Jahre zu € 1.000,- zu
pachten und dann zum
Preis von € 25.000,- zu
kaufen. Dieser Antrag
wird mit 2:4:1 Stimmen
(dafür Vzbgm. Neumayer,
GK Semlitsch;
dagegen Bgm. Praßl,
GR Trummer, GR
Grinschgl, GR Wonisch;
Stimmenthaltung
GR Puntigam) abgelehnt.
GR Wonisch beantragt
den Kauf der Trainingswiese
mit einer Fremdfinanzierung
über 15
Jahre. Dies wird mit
4:2:1 Stimmen (dafür
Bgm. Praßl, GR Wonisch,
GR Grinschgl,
GR Trummer; dagegen
Vzbgm. Neumayer, GK
Semlitsch; Stimmenthaltung
GR Puntigam)
beschlossen.
*
Darlehensaufnahme
Auf Antrag von Bgm.
Praßl wird die Aufnahme
eines Darlehens zur
Finanzierung der Trainingswiese
mit 7:1
Stimmen (dagegen
Vzbgm. Neumayer)
beschlossen.
*
Hauszufahrten
GR Puntigam stellt den
Antrag, bei Asphaltierung
einer Hauszufahrt
die Kosten für den öffentlichen
Teil bis 5 m
Breite (gesamt max. 25
m²) zu Gemeindekonditionen
zu übernehmen.
Sonstige Maßnahmen
wie Schachtgitter, etc.
müssen selbst bezahlt
werden. Dieser Antrag
wird einstimmig angenommen.
*
Milakweg
Auf Antrag von GR
Trummer wird der TO-
Pkt. „Beratung und Beschlussfassung
auf Förderung
der Hauszufahrten
Milak, Fasching und

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 5
Macher“ in „Beratung
und Beschlussfassung
auf Förderung oder Sanierung
der Hauszufahrten
Milak, Fasching und
Macher“ einstimmig
abgeändert.
GR Grinschgl beantragt,
die Antragsteller Milak,
Fasching und Macher
für die Wegsanierung
und Verrohrung des
Grabens mit € 3.000,-
zu fördern. Der Antrag
wird mit 4:3:1 Stimmen
(dagegen Vzbgm. Neumayer,
GK Semlitsch,
GR Wonisch; Stimmenthaltung
GR Puntigam)
abgelehnt.
Der Antrag von GK
Semlitsch, die Antragsteller
mit 2 Fuhren
Schotter zu fördern und
den Gemeindearbeiter
für die Verrohrung des
Grabens für max. 40
Stunden zur Verfügung
zu stellen, wird ebenso
mit 3:4:1 Stimmen
(dagegen Bgm. Praßl,
G R B a u e r , G R
Grinschgl, GR Trummer;
Stimmenthaltung
GR Puntigam) abgelehnt.
*
L 256 Possmannplatz
Bgm. Praßl beantragt
einen Lokalaugenschein
mit der BH Radkersburg
im Bereich der
L 256 Possmannplatz,
um den Vorschlag
„Einfahrt verboten“ zu
prüfen. Der Gemeinde-
Mag. Johannes Lang ist unser neuer Pfarrer!
Nachdem Mag. Christof Kalcher sein Amt als Pfarrer
zurücklegte, um seinen Zivilberuf wieder auszuüben,
wurde Mag. Johannes Lang am 4. September in Straden
als neuer Pfarrer begrüßt. Da unser neuer Pfarrer vorher
Kaplan in Gnas war, musste er auch nicht weit siedeln.
Die vier Bürgermeister überreichten jeweils ihre Ortschronik
und freuen sich auf eine gute Zusammenarbeit.
Wir wünschen uns, dass Mag. Johannes Lang lange als
Pfarrer in Straden bleibt.
Fotos: Josef Plaschg sen.
Die vier Bürgermeister und ORR Dr. Rosa Marko wünschen
dem neuen Pfarrer Mag. Johannes Lang alles Gute.
Volksbegehren „Bildungsinitiative“
Eintragungszeitraum 3.-11. November 2011
rat befürwortet dies einstimmig.
*
Feuerwehrausfahrt
Vzbgm. Neumayer stellt
den Antrag, einen Lokalaugenscheingemeinsam
mit HBI Ritz, dem
Gemeinderat und einem
Sachverständigen für
Verkehrsmaßnahem bei
der Feuerwehrausfahrt
am Gemeindevorplatz
durchzuführen. Der Antrag
wird einstimmig
angenommen.
Das Volksbegehren „Bildungsinitiative“ können Sie mit Ihrer Unterschrift zu nachstehenden
Zeiten im Gemeindeamt Hof bei Straden unterstützen:
Donnerstag, 3.11., 7:30-16:00 Uhr Montag, 7.11., 7:30-20:00 Uhr
Freitag, 4.11., 7:30-16:00 Uhr Dienstag, 8.11., 7:30-16:00 Uhr
Samstag, 5.11. 9:00-11:00 Uhr Mittwoch, 9.11., 7:30-20:00 Uhr
Sonntag, 6.11., 9:00-11:00 Uhr Donnerstag, 10.11., 7:30-16:00 Uhr

Seite 6 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Der Abfall(auf)wecker

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 7
TERMINE - INFO - AKTUELL
Fahrer für Schneeräumung
ab Winter 2011/2012 gesucht!
Eigener Traktor und flexible
Zeiteinteilung notwendig!
Bei Interesse im Gemeindeamt
Hof bei Straden melden!
Einladung zum Vortrag
„Familienhospizkarenz“
Montag, 17.10.2011, Beginn: 19:30 Uhr
Sicherheitszentrum Bad Radkersburg
Referentin: Dr.in Trautgundis Kaiba
Eintritt: freiwillige Spende
EU-weit wird für alle Notfälle auf die Sicherheits-Serviceline,
den Euronotruf 112 umgestellt.
Das heißt, man braucht nur mehr eine
Notrufnummer für Rettung, Feuerwehr oder
Polizei, nämlich 112, und das europaweit, im
Kopf zu haben.
Der Euronotruf kann von jedem Telefon aus
(Festnetz und Mobiltelefon) kostenlos gewählt
Interessenten für Gemeindeacker
(Fläche 4.480 m²) in Radochen
gesucht!
Kauf oder Pacht ab 1. April 2012 möglich.
Bitte im Gemeindeamt melden!
Sprechtag
Mag. Siegfried Suppan
Anwalt für Menschen mit Behinderung
Telefonische Anmeldung unter 0316/877-2745
notwendig
BH Radkersburg, Montag,
17.10.2011
10:00 - 11:30 Uhr
BH Feldbach, Montag,
17.10.2011
13:00 - 14:30 Uhr
Euronotruf 112 gilt für alle 27 EU-Staaten!
werden - mit einem
Handy auch
ohne Netzvertrag,
ohne Guthaben
und meist sogar
ohne SIM-Card.
Die Gemeinde Hof bei Straden bedankt sich bei allen
GemeindebewohnerInnen sehr herzlich, die in diesem Jahr
die Pflege der Blumen an den Brückengeländern bereitwillig
übernommen und ehrenamtlich durchgeführt haben.
Nur mit ihrer Hilfe konnte der Blumenschmuck in der Gemeinde,
welcher früher von der Verschönerungsgruppe
vorbildlich betreut wurde, weitergeführt werden.
Dankeschön!
Im Bild: Elfriede Frankl aus Radochen

Seite 8 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Hofer Senioren besuchen Hof bei Straden
Schon Anfang des Jahres teilte mir Frau Krebs, Obfrau des Seniorenvereins aus Hof in Bayern,
mit, dass sie nach unserem Besuch im Herbst 2010 in der Stadt Hof in Bayern, beschlossen haben,
die nächste Reise ins Steirische Vulkanland zu machen, um unser Hof bei Straden zu besuchen.
Es gelang mir dort, unsere Region so gut zu präsentieren, dass wir gleich für einen größeren Ausflug
eingeplant wurden.
Am 17. September war es nun soweit. Es kamen 45 Personen für 5 Tage in die Südoststeiermark,
um unser Hof bei Straden und die Umgebung zu besuchen. Mit Freude hab ich die Hofer beim
Bulldogwirt empfangen und konnte sie einiges aus unserer Gemeinde zeigen.
Bulldogwirt Erich Wiedner präsentiert stolz seine Raritäten und sein Museum „Nostalgisches Landleben“
Nach der Führung beim Gasthof Wiedner besuchten wir
unter anderem auch die Galerie Lebenswelten im ehemaligen
Schweinestall von Johnny Fortmüller.
Dass nun auch Bürger die Orte gleichen Namens besuchen
zeigt, dass unsere Gemeinschaft, die auf Verwaltungsebene
begründet wurde, längst auch in der Bevölkerung
bekannt ist und dort auch gut ankommt.
Es wäre sehr schön, wenn auch schon bald eine Reisegruppe
aus unserem Hof, eines der anderen Hof‘s auf
ihrem Reiseplan hätte.
Fotos & Text: Leopold Praßl
Bei Johnny Fortmüller in der Galerie Lebenswelten
Am ersten Schultag wurden
alle Schulanfänger der
1. Klasse Volksschule zu
einer Jause und einem Getränk in das Gasthaus
Scharfy eingeladen. Die Kinder aus Hof bei Straden
erhielten zusätzlich einen Eisgutschein von Nah &
Frisch Gaber.
Im Bild: Bgm. Leopold Praßl mit den Schulanfängern
Andreas Neuwirth, Stephan Grain, Simon Weghofer,
Sandra Keimel, Bianca Dunkl und Lena Trummer.
Nicht auf dem Foto: Tobias Lengauer und Manuela
Bobocel

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 9
Auch dieses Jahr konnten alle Karten
für unsere Kulturreise nach
Mörbisch verkauft werden.
Am 20. August fuhren wir von der
Gemeinde Richtung Mörbisch.
Nach einem gemütliche Essen in
Mörbisch ging es weiter zur Seebühne.
Mit dem Wetter hatten wir
dieses Jahr besonderes Glück.
Kulturelles
Unsere Kulturfahrt zum Zigeunerbaron!
30 Operettenliebhaber machten sich auf den Weg nach Mörbisch.
Bei einer lauen Sommernacht mit sternenklarem Himmel
gab es einen besonders schönen Operettenabend,
der sicher allen Besuchern noch lange in Erinnerung
bleiben wird.
Die Kosten für die Busfahrt übernahm auch dieses Jahr
wieder die Gemeinde.
Am 2. Juli fuhren vier Busse nach Straßegg
Fotos & Text: Bgm. Praßl
Mehr als 180 Personen, aufgeteilt auf 4 Busse der Landesbahnen fuhren am 2. Juli mit dem
Organisator Hans Kreiner nach Straßegg. Schon voriges Jahr wurde das Kreuz, welches der
Wanderer und Pilger nach Mariazell, Hans Kreiner aufstellte, gesegnet. Pfarrer Fleischhacker war
dabei und hielt einen Gottesdienst. Nach dem gemeinsame Mittagessen
beim Straßegger Wirt waren die Pilger noch bei lustiger Runde zusammen
oder machten eine Wanderung.
Text: Bgm. Leopold Praßl
Fotos: Josef Plaschg sen.
Jeder Teilnehmer erhielt ein Kreuz. Die vier Busse der Landesbahnen Die Teilnehmer bei der Hl. Messe
Organisator Hans Kreiner bei der Ansprache Pfarrer Fleischhacker bei der Messe Der Chor, geleitet von Toni Rindler

Seite 10 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Stammtisch zum Thema „Effektive Mikroorganismen“
Mit einem ganz besonderen Referenten konnte
die Initiative HOF inform beim EM-
Stammtisch im Gasthaus Pock aufwarten.
Toni Ithaler, EM-Pionier aus Nestelbach, informierte
die TeilnehmerInnen über Anwendungsmöglichkeiten
von Effektiven Mikroorganismen
(EM) in den Bereichen Gesundheit,
Garten, Landwirtschaft und Tierhaltung.
EM, eine spezielle Mischung
von Mikroorganismen, hilft dabei natürliche
regenerativen Prozesse zu
unterstützen.
In einem informativen Vortrag und
der anschließenden Diskussion erfuhren
„EM-Einsteiger“, dass uns die
Natur einen gangbaren Weg aus der
Chemie-Falle zeigt. Aber auch langjährige
Anwender konnten in Gesprächen
Neues und Wissenswertes erfahren.
„EM zum Anfassen“ hatte Alois Pein
aus Oberspitz, selbst EM-Berater,
Pflegeplatzbörse
Sie suchen nach einem Pflegeheimplatz
in Ihrer Nähe?
Die neue Volkshilfe Pflegeplatzbörse
www.meinpflegeplatz.at informiert
auf einen Blick über alle verfügbaren
Pflegeheimplätze der Volkshilfe in
der Steiermark.
Tagesmutter-Onlineportal
Die neue Homepage www.suchetagesmutter.at
der Volkshilfe Steiermark
bietet ein neues Service für Eltern
an:
Ab sofort kann man im Onlineportal
schnell und einfach nach verfügbaren
Kinderbetreuungsplätzen bei Tagesmüttern
in der gesamten Steiermark
suchen und direkt mit dem zuständigen
Volkshilfe Sozialzentrum Kontakt
aufnehmen.
mitgenommen. Die TeilnehmerInnen zeigten
sich von den vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten
von EM begeistert. Aufgrund des großen
positiven Echos sind seitens der Initiative HOF
inform weitere EM-Stammtische geplant.
Foto & Text: Vbgm. Markus Neumayer
Im Bild v.l.n.r. GR OPO Siegfried Bauer, Toni Ithaler, Alois Pein,
Ottilie Metzler, Vbgm. Markus Neumayer
Handgefertigte Laternen
aus Lärchenholz
Höhe: 100 cm Preis: € 100,-
Höhe: 80 cm Preis: € 80,-
Höhe: 50 cm Preis: € 60,-
Verkauf und Vorbestellungen
ab Mitte Oktober
unter der Tel. Nr. 0664/27 42 604 !
Bezahlte Anzeige

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 11
Am 3. 9. 2011 wurde im
H o c h z e i t s m u s e -
um.Kultur der „Tag der
Ehe 2011“ gefeiert. Neben
einer Lesung vom
„begnadeten Erzähler
köstlicher Geschichten“,
Dietmar Grieser,
Wien, stand eine Ansprache
von Dechant
Niederl für ein größeres
Werte-Bewusstsein für
die Ehe in der Gesellschaft
im Vordergrund.
Gerade für dieses
„Werte-Bewusstsein für
die Ehe“ müsse die Gesellschaft
lt. Dechant
Niederl viel größere
Anstrengungen unternehmen.
Als kleinste
Zelle einer Gemeinschaft
bedeute die Ehe
insbesondere ZU-
KUNFT für die ganze
Gesellschaft. Diese Zukunft
schaffen vor allem
Kinder, die heute aus
dem Eheleben und der
Gesellschaft gerne verdrängt
werden, die aber
vor allem Solidarität
und Gemeinschaft in der
Familie = die Basis jeder
Gesellschaft, bilden.
Jede Förderung, jede
Anstrengung der Gesellschaft
für Ehe und Familie
komme so immer
auch der ganzen Gesellschaft
zugute.
Die Katholische Kirche
leiste schon lange auf
immaterieller Ebene
einen hohen Beitrag
Tag der Ehe im Hochzeitsmuseum.Kultur
gegen den Werteverfall
von Ehe und Familie:
Die sorgfältig aufgebaute
Sakramentenpflege
und EHEVORBEREI-
TUNG schaffen inzwischen
leichte tendenzielle
Verbesserungen bei
Hochzeiten, Ehe und
Familie.
A. Voit hat das Fest mit
sehr schöner Zither-
Musik umrahmt und für
Entspannung zwischen
den einzelnen Programmpunkten
gesorgt.
Josef Plaschg sen. aus
Hof hat über die Bedeutung
der Ehe für ihn und
seine Frau im Laufe von
57 ½ EHEjahren mit
großer Überzeugungskraft
gesprochen. Er
ermutigte die jungen
Paare, mehr Kinder zu
haben, denn so wie er
und seine Frau könne
man dann im Alter
„Erntezeit“ halten: Zu
den schönsten Erfahrungen
im Leben der Eheleute
zähle die Förderung
und das Heranwachsen
der eigenen
Kinder – was sicher
nicht immer leicht war.
Aber schließlich zu sehen,
wie prächtig Kinder
und Kindeskinder
gediehen und erfolgreich
sind, seien die besten
Früchte des Lebens,
über die sich seine Frau
und er im Alter gemeinsam
freuen dürfen.
Eintragungen im Gästebuch
Gratuliere zur Veranstaltung. Sie ist ins Herz gegangen! Danke, I. F.
Eine ausgezeichnete und sinnvolle Veranstaltung mit viel Tiefgang, im Zeitalter schwin-
dender Werte! Danke.
OAR d.R. Professer W. T., Leiter d. Standesamtes Wien-Innere Stadt a.D.
Danke für diese schönen, erfrischenden Stunden. K. und E. M.
Bestseller-Autor Dietmar
Grieser aus Wien
brachte als „literarischer
Spurensucher“ die
schönsten Hochzeits-
und Ehegeschichten, die
einst das Leben geschrieben
hat. Drei seiner
Bücher von insgesamt
vierzig standen im
Mittelpunkt der Lesung
und haben amüsante
und nachdenkliche Momente
aus dem Leben
großartiger Menschen
geschildert: Die Liebe,
die alles überwindet; die
Liebe zur Familie, die
Geborgenheit und
Wärme und schließlich
die Liebe und Ehe im
schweren Leben einer
mutigen Bäuerin.
Dietmar Grieser hat
sein feines literarisches
„Entertainment“
in großer Liebenswürdigkeit
zum Besten gegeben
und dafür
ausgiebig Applaus
geerntet.
Die von Fr. Drenth angeführten
Überlegungen
und Beweggründe für
den „Tag der Ehe“ seit
2005 im Hochzeitsmuseum.Kultur,
z.B. ein
besserer „Stellenwert
der Ehe im Leben des
Menschen“, wurden von
Herrn Landtagsabgeordneten
Anton Gangl voll
bejaht. Er konnte darauf
hinweisen, dass im Vulkanland
materielle und
werte-mäßige Entwicklung
gefördert werde.
Fotos & Text: Agathe Drenth
Hochzeitsmuseum.Kultur
Hochzeitsmuseum.Kultur
Agathe Drenth

Seite 12 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
LAbg. Ing. Josef Ober
Zukunftsfähigkeit
Nach dem Krieg war der
sehnlichste Wunsch der
Menschen, dass es ihnen
und ihren Kindern einmal
besser gehen solle.
Mit Fleiß und Kreativität
haben sehr viele
enormen materiellen
Wohlstand geschaffen.
Das Ergebnis müsste
eine große Zufriedenheit
sein. Jedoch wenn man
sich umhört, merkt man
von Zufriedenheit und
Dankbarkeit sehr wenig.
Es fehlt uns an Wertschätzung
für das, was
wir haben und für das
Erreichte. Ohne Wertschätzung
entsteht kein
Wert. Darum ist ein
dringender Wandel notwendig.
Keine Generation
vor uns hat so viel
(zuviel) für ein oft unerfülltes
Leben gebraucht.
Unzufriedenheit entsteht,
wenn wir das, was
wir tun, mit unserem
Innersten nicht mehr
vereinbaren können.
Wir brauchen eine
menschliche, ökologische
und regionalwirtschaftlicheZukunftsfähigkeit
für das Steirische
Vulkanland.
Verfeinerung des
Lebensstils
Wir sind in einer total
„verökonomisierten“
Welt angekommen, in
der es fast ausschließlich
ums mehr Haben
geht. Auch wenn uns
das Haben nur kurzfristig
befriedigt. 80 Prozent
aller Dinge, die
heute gekauft werden,
werden innerhalb von
sechs Monaten weggeworfen.
Jeder von uns
verbraucht pro Jahr 30
Tonnen Ressourcen.
Soviel (zuviel) wie keine
Generation vor uns,
und das für ein oft sehr
unzufriedenes Leben.
Unsere innere Unzufriedenheit
ist ein Aufschrei
unserer Seele, die
von all dem toten Materiellen
genug hat und
sich nach menschlicher
und spiritueller Erfüllung
sehnt. Dazu brauchen
wir eine massive
Verfeinerung unseres
derzeitigen Lebensstils.
Wir müssen in den kommenden
Jahren unseren
Hausverstand so einsetzen,
dass wir mit geringstem
Ressourcen-
und Energieverbrauch
maximale Umweltschonung
erzielen und durch
die seelisch-spirituelle
Tiefe eine höhere Lebensqualität
erreichen.
Das Wenige achtsamer
genossen und gebraucht
ist immer noch mehr,
als das Viele unachtsam
verschlungen, verbraucht
und weggeworfen.
Reich ist in Zukunft
nicht der, der viel verbraucht,
sondern der,
der mit weniger auskommt.
Vom Wert der Hausmanufaktur
Wir leben in einem vom
Vulkanismus geformten
und von Menschen
wunderschön gestalteten
Lebensraum. Hier
wächst und gedeiht fast
alles. 11.000 Familien
haben mehr als einen
Hektar Land.
Die Vision der Vulkanland-Hausmanufaktur
ist es, die Menschen
wieder für Selbstgemachtes
zu motivieren.
Noch haben wir ein großes
Wissen über Selbstgemachtes.
Nutzen wir
dieses Wissen und bauen
wir es weiter aus.
Geben Sie als Eltern
und Großeltern Ihr enormes
Wissen über Gartenarbeit,
Kochen, Zubereitung,
Verarbeitung
oder Haltbarmachen
ihren Kindern und Enkelkindern
weiter.
Schaffen Sie mit Ihren
Familien Ihre eigene
Hausmanufaktur. Etikettieren
Sie Ihre Gläser
und Flaschen mit der
M a r k e „ H a u s -
manufaktur“, im Internet
unter www.vulkanland.at
(im Suchfeld
„Hausmanufaktur“ eingeben)
herunterzuladen
ist. Sie werden feststellen,
dass Selbstgemachtes
sehr wertvoll ist. Sie
ernähren sich dann täglich
von Selbstgemachtem.
Ja mehr noch, Sie
ernähren sich von Delikatessen.
So vermitteln
Sie Ihren Lieben ein
gesundes, erfülltes Leben.
Schenken Sie voll
Stolz Produkte aus Ihrer
Vulkanland-Hausmanufaktur
- der wahre
Reichtum der Region
Vulkanland.
Verloren gehender
Hausverstand
Früher mussten Familien
aus der Notwendigkeit
heraus vieles selber
im Garten, im Haushalt,
in der Küche, im Handwerklichen,
in der Landwirtschaft
etc. machen.
Durch diesen Umstand
erlernten die Kinder bis
zu ihrem Erwachsenwerden
von ihren Eltern
und Großeltern viele
Talente und Fertigkeiten,
lernten in Zusammenhängen
zu denken,
ja man kann sagen, sie
haben einige Berufe
erlernt. Wenn man das
Alltagsgeschick vieler
junger Menschen heute
ansieht, merkt man recht
schnell, es fehlt der
Hausverstand. Das Steirische
Vulkanland ist
gesegnet mit Alltagswissen,
hohem Familienwissen
und praktisch
erprobtem Hausverstand.
Es geht um die
Inwertsetzung des
Hausverstandes. Geben
Sie dieses wertvolle
praktische Wissen, ihren
Hausverstand, an Ihre
Kinder, Enkelkinder mit
Begeisterung weiter.
Jahre später werden Ihre
Kinder, Enkelkinder,
den erlernten Hausverstand
in ihrer Familie
und im Beruf - und vor
allem in den höchsten
Chefetagen, wo er heute
Mangelware ist – sehr
gut gebrauchen können,
um zu einer menschlicheren,
ökologischeren
und realwirtschaftlicheren
Zukunftsfähigkeit zu
inspirieren.
Text: LAbg. Ing. Josef Ober
Obmann Steirisches Vulkanland

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 13
News aus dem Jugendraum
Sowie auch schon in den letzten beiden
Jahren fand in unserer Gemeinde die
Erlebnissportwoche statt. Das Xund
ins Leben-Team begleitete uns, 36
sportbegeisterte Kinder durch eine lustige,
erlebnisreiche Woche.
In dieser Woche hatten wir die Möglichkeit
einige Sportarten, wie zum
Beispiel, Hip
Hop, Breakdance,
Golf, Tennis, Judo,
Funsports und diverse Ballspiele,
auszuüben. Einen Tag
verbrachten wir in der Parktherme
Bad Radkersburg. Am
letzten Tag gab es einige Turniere,
bei denen wir unser Können unter Beweis
stellten. Anschließend wurde den Eltern der selbsteinstudierte
Tanz vorgeführt und die beiden Sportler der Woche
gekürt.
Wir bedanken uns beim Xund ins Leben-Team für die nette
Betreuung und eine aufregende Woche sowie beim Gasthof
Pock für das gute Essen.
Text: Michaela Puntigam
Fotos: Xundinsleben

Seite 14 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
ICH GELOBE
Mit diesen Worten habe ich bei der konstituierenden Sitzung folgendes Gelöbnis geleistet:
„Ich gelobe, der Republik Österreich und dem Land Steiermark unverbrüchliche Treue zu bewahren, die
Bundesverfassung und die Landesverfassung sowie alle übrigen Gesetze gewissenhaft zu beachten, meine
Aufgaben unparteiisch und uneigennützig zu erfüllen, die Amtsverschwiegenheit zu wahren und das Wohl
der Gemeinde nach bestem Wissen und Gewissen zu fördern.“
Dazu fühle ich mich nicht nur durch das Gelöbnis sondern auch durch mein Ehrgefühl und mein Bestreben
nach Objektivität verpflichtet. So versuche ich meine Entscheidungen im Gemeinderat immer ausgerichtet
auf Ausgewogenheit und mit Bedachtnahme auf gleiche Rechte und Pflichten für alle Mitbürger zu treffen.
Es ist mir klar, dass meine Entscheidungen nicht immer jeden Mitbürger zufrieden stellen. Schon gar nicht
in unserer Zeit, wo Egozentriertheiten zunehmen und uns den Blick über den eigenen Tellerrand oftmals
verstellen. Gerne bin ich bereit, mit Ihnen meine Entscheidungen zu diskutieren und zu erklären, vielleicht
tun sich dabei neue Möglichkeiten zum Wohl der Gesamtheit auf!
Als Gemeindekassier habe ich auch im Gemeindevorstand (Bürgermeister, Vizebürgermeister, Kassier) an
Beratungen und Entscheidungen mitzuwirken, soweit dies die Gemeindeordnung vorsieht. Dem Kassier
obliegen zudem die Kassengebarung und Rechnungsführung, welche bei uns wie in vielen Gemeinden Bediensteten
übertragen sind. Die Führung des Gemeindehaushaltes hat nach dem Voranschlag zu erfolgen.
Dieser ist als Entwurf vom Bürgermeister zu erstellen und dem Gemeinderat zur Beratung und Beschlussfassung
vorzulegen. Die jeweilige Zahlungsanordnung obliegt dem Bürgermeister, der Kassier hat diese für
die Durchführung durch die Bediensteten abzuzeichnen.
Der Prüfungsausschuss prüft die Gebarung vierteljährlich auf Zweckmäßigkeit, Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit
und ob sie den Gesetzen und Vorschriften entspricht.
Am Ende des Haushaltsjahres ist der Rechnungsabschluss dem Gemeinderat zur Beratung und Beschlussfassung
vorzulegen.
Viele Gesetzestexte müssen gelesen, viele Rückfragen und Erkundigungen eingeholt werden um die Aufgaben
im Gemeinderat so zu erfüllen, dass das Bestmögliche für alle Gemeindebürger erreicht werden kann.
Ich ersuche Sie, nehmen Sie aktiv am Gemeindegeschehen teil, sagen Sie mir Ihre Meinung! - Reden wir
darüber.
Franz Semlitsch jun.
Tel. (0664) 260 47 36 (Bezahlte Einschaltung)
80 Jahre Gleichenbergerbahn
Am 3. September 2011 feierte die Landesbahn
Feldbach-Bad Gleichenberg ihr 80-jähriges Bestandsjubiläum
mit einer Sonderfahrt und einem Fest in
Maierdorf.
Neben Verkehrslandesrat Dr. Gerhard Kurzmann sind
alle Mandatare des Bezirkes Feldbach zu dieser Veranstaltung
gekommen. Der Sonderzug wurde in allen der acht
Gemeinden, welche die Bahnlinie berührt, vom jeweiligen
Bürgermeister persönlich empfangen.
Einhellig war das Bekenntnis der Region zur Gleichenbergerbahn. Die in den letzten Jahren verstärkt
gesetzten Akzente im touristischen Bereich sollen weiter fortgeführt werden. Für Unterhaltung
und Kulinarik sorgten einmal mehr die Theatergruppe Straden aktiv sowie Margarethe Trummer
mit ihrem Team. Als Moderator für die Veranstaltung fungierte Bezirkshauptmann
Dr. Wilhelm Plauder. Zum Jubiläum ist auch eine umfangreiche Chronik, die von Prof. Johann
Schleich verfasst wurde, erschienen. Sie enthält bisher noch nie veröffentlichte Pläne und Fotos
über den Bau dieser 21 km langen Bahnstrecke. Die Gesamtorganisation lag in den Händen von
Betriebsleiter Josef Plaschg aus Hof bei Straden.
Foto: Steiermärkische Landesbahnen

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 15
Landwirtschaftliche Mitteilungen
aus der Bezirkskammer
Liebe Bäuerinnen und Bauern!
Umstellung auf des Referenzsystem
Ab dem Herbstantrag 2011 wird der Grundstücksanteil
(GATL war bisherige Referenzfläche)
auf die kaufmännisch gerundete Fläche des
Feldstückpolygons (Feldstück ist die neue Referenzfläche)
umgestellt. Daher ergeben sich
unter Umständen geringfügige Änderungen der
Flächenausmaße pro Feldstück.
Überprüfung der Digitalisierung
Da diese Umstellung in der Steiermark händisch
gemacht wird, muss jeder Betrieb im GIS
aufgerufen werden. Damit verbunden soll eine
Qualitätskontrolle der digitalisierten Feldstücke
durchgeführt werden. Die beantragten
(digitalisierten) Flächen dürfen keine nicht
landwirtschaftlich genutzten Flächenanteile
(Bauflächen, Lagerflächen, Wege usw.) beinhalten.
Sollten bei den digitalisierten Feldstücken Auffälligkeiten
(zB Haus oder Wald als LN digitalisiert,
diese in der Natur bereits entfernt, aber
am Foto noch ersichtlich, jedoch nicht dokumentiert)
aufscheinen, dann muss der Landwirt
BKR Hermann Lackner
neuerlich kontaktiert werden, damit
diese Fehler bereinigt werden
können.
Es besteht darüber hinaus eine Überprüfungspflicht
der Flächenangaben durch den Antragsteller.
Erforderliche Aktualisierungen sind
bis zur Mehrfachantragstellung bei der zuständigen
Bezirkskammer zu veranlassen
(Anpassung im GIS an die tatsächliche Bewirtschaftung).
Diese Umstellung soll für Begrünungsbetriebe
bis 17. Oktober 2011 und für die restlichen
Betriebe bis 9. Dezember 2011 abgeschlossen
sein.
Wünsche eine schöne, regenfreie Erntezeit!
Ihr BKR Hermann Lackner

Seite 16 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
75
Friedrich Prassl
Neusetz 2
Gratulationen
75
Marianne Rauch
Radochen 34
75
Martha Grassl
Karla 16
Anmerkung: Wenn nicht alle Jubilare abgebildet sind, so geschah dies auf deren Wunsch.

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 17
80
Maria Schönherr
Radochen 78
85
Margarete Stauber
Neusetz 22
75
Theresia Hütter
Hof 46
80
Theresia Frauwallner
Radochen 14
80
Rosa Semlitsch, Hof 80
Theresia Marx, Hof 12

Seite 18 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Zur Vollendung des 60. Lebensjahres
Rupert Mackowski, Hof 105
Zur Vollendung des 65. Lebensjahres
Werner Hillberger, Radochen 80
Franz Graf, Radochen 51
Zur Vollendung des 70. Lebensjahres
Anton Smodis, Hof 93
Adolf Hajberger, Neusetz 46
Zur Rubinhochzeit
Anton & Elisabeth Hasler
Radochen 2
Alois & Liane Richter
Radochen 48
Alfred & Herta Plaschg
Hof 20
ALLES GUTE WEITERHIN!
H e r z l i c h w i l l k o m m e n!
Selina Maria
Eltern:
Bianca Lederhaas und Klaus Fink
Hof 64
Karin Mayer, wohnhaft in Hof 42/5,
hat die Matura an der Höheren Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe
in Mureck mit gutem Erfolg bestanden.
Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für den weiteren beruflichen Werdegang!
Wir mussten uns verabschieden von
Otto Karl Grassmugg, Radochen 4 (77 Jahre)
Den trauernden Angehörigen unser Mitgefühl!

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 19
10-jährige Urlaubstreue im Gästehaus Stöckler
Hildegard und Christian HOFER aus Groß-Enzersdorf (auf dem Foto links zu sehen) sowie
Ilona KURELLA aus Fichtenau-Unterdeufstetten (Deutschland) urlauben bereits seit 10 Jahren
im Gästehaus der Familie Stöckler in Radochen. Unlängst wurde ihnen für ihre Urlaubstreue
zur Gemeinde Hof bei Straden im Beisein von Bgm. Leopold Praßl offiziell gedankt.
DE MERIN
Nach Salzburg folgt Graz
Seit 16. September bieten die DE MERIN-
Bauern ihre Qualitätsprodukte aus der Kleinregion
Straden auch allen Grazerinnen und
Grazer an.
Nach dem Start der Greißlerei DE MERIN in Straden 5 im Jahr 2005 folgte im Jahr 2008 die Eröffnung
der Greißlerei DE MERIN im GWANDHAUS in Salzburg. Dort wurde die angebotene
Produktpalette sehr gut in der Stadt, aber auch in der Region Salzburg angenommen.
Mit den Partnerinnen Angelika ERKER & Wilhelmine LURF startete nun auch in Graz der Verkauf
der einzigartigen Produkte in „MeineVitathek“. Weitere Informationen zu DE MERIN finden
Sie auch im Internet unter www.demerin.at.
Die Vertreter der Greißlerei DE MERIN
bei der Eröffnung am 16. September 2011
in Graz-Andritz
Fotos: Josef Trummer

Seite 20 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Die Freiwillige Feuerwehr möchte mit ihrem Tätigkeitsbericht die Gemeindebürger informieren.
18.06.2011 Landesfeuerwehrleistungsbewerb in Frohnleiten unsere zwei Bewerbsgruppen
nahmen erfolgreich daran teil, wobei unsere Damenbewerbsgruppe den Landes-
sieg in ihrer Wertung für sich entscheiden konnte.
19.06.2011 6 Kameraden unserer Wehr besuchten den Frühschoppen mit Fahrzeugsegnung in
Frutten-Gießelsdorf und Tieschen.
25.06.2011 Einsatzübung in Neusetz. Beübt
wurde ein schwerer Verkehrsunfall
mit zwei eingeklemmten Personen.
Bei dieser Übung wurden unsere Ka
meraden durch die FF Dirnbach unter
stützt. Ein Dankeschön an BM Kern
für die Vorbereitung dieser Übung.
28.06.-
01.07.2011 LM Kern Patrick besuchte den
Einsatzleiter-Lehrgang an der
FWZS in Lebring.
05.07.-
06.07.2011 FM Plaschg Heinrich absolvierte den Gerätemeister-Lehrgang an der FWZS in
Lebring.
07.07.2011 Funkübung mit Funkleitstelle in Wieden. 13 KameradInnen stellten sich den
Aufgaben.
09.07.2011 Unsere Jugendbewerbsgruppe nahm am Feuerwehrjugendleistungsbewerb in
Unterpremstätten teil.
13.07.-
17.07.2011 Landesfeuerwehrjugendzeltlager und Landesfeuerwehrjugendleistungsbewerb
in Hart bei Graz. 6 Jugendliche unserer Wehr nahmen daran teil.
JFM Gangl Christoph und JFM Eberhart Laura konnten das Jugendleistungs-
abzeichen in Bronze und JFM Bobocel Marcel, JFM Gangl Leonhard und
JFM Wawra Kerstin konnten das Jugendleistungsabzeichen in Silber erreichen.
Die Wehrleitung gratuliert recht herzlich dazu.

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 21
21.07.-
22.07.2011 FM Plaschg Heinrich besuchte den Atemschutzwarte-Lehrgang in Lebring.
22.07.2011 Einsatzübung beim Anwesen Kindler/Hasler. Beübt wurde ein Wirtschafts-
gebäudebrand mit starker Rauchentwicklung. Bei dieser Übung wurden
unsere Atemschutzgeräteträger von den Kameraden der FF Tieschen bei der
Menschenrettung unterstützt. 18 KameradInnen unserer Wehr nahmen daran
teil. Ein Dankeschön an LM Lach für die Vorbereitung und an Sonja Hasler und
Markus Kindler für die hervorragende anschließende Bewirtung.
23.07.2011 Nassleistungsbewerb in Weixelbaum. Unsere Bewerbsgruppe nahm erfolgreich
daran teil.
25.07.2011 Schwerer Verkehrsunfall in Kronnersdorf. 16 Mann rückten mit dem LFB-A
TLF-A und MTF aus.
30.07.2011 1. Flugtag in Hof bei Straden. Zahlreiche Zuschauer besuchten diese Veranstaltung
und ließen es sich nicht nehmen aktiv an Rundflügen und Tandemsprüngen teilzunehmen.
Ein Dankeschön an die Pilotengemeinschaft Hof für die Idee, eine derartige
Veranstaltung durchzuführen und an BM Kern Richard und HFM Winkler Otto für die
Organisation dieser Veranstaltung.

Seite 22 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
31.07.2011 2. Bezirksfeuerwehrtag in Mettersdorf. 6 KameradInnen nahmen daran teil.
05.08.2011 3. Blaulichtparty in der Hütt´n. Auch dieses Jahr ließen es sich zahlreiche Partygäste
nicht nehmen, in einer lauen Sommernacht bis in die frühen Mor genstunden zu feiern.
Ein Dankeschön an die Familien Plaschg und Binzl für die Zurverfügungstellung der
Räumlichkeiten.
07.08.2011 Traditioneller Frühschoppen und Segnung unseres neuen Mannschaftstransport-
fahrzeuges. Bei strahlendem Sonnenschein konnten bei dieser Veranstaltung zahlreiche
Besucher und Ehrengäste begrüßt werden. Beim Festakt konnte HBI Ritz auch 120
Feuerwehrkameraden der umliegenden Feuerwehren begrüßen.
12.08.2011 Funkübung in Dietersdorf. Unsere Feuerwehr
nahm mit 13 Kameraden an dieser Funkübung
teil.
14.08.2011 Feuerwehrausflug zum Wipfelwanderweg in
die Rachau. Zahlreiche Kameraden und Ge-
meindebürger genossen die herrliche Aussicht
beim Wipfelwanderweg und die anschließ-
ende Bauerneisverkostung.
15.08.2011 Verabschiedung unseres Herrn Pfarrer
Mag. Christof Kalcher. Eine Abordnung
unserer Wehr nahm daran teil.
18.08.2011 Bezirksfunkarbeitstagung in Eichfeld.
HBI Ritz nahm daran teil.

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 23
14.08.2011 Feuerwehrausflug zum Wipfelwanderweg in die Rachau. Zahlreiche
Kameraden und Gemeindebürger genossen die herrliche Aussicht beim
Wipfelwanderweg und die anschließende Bauerneisverkostung.
15.08.2011 Verabschiedung unseres Herrn Pfarrer Mag. Christof Kalcher eine Ab-
ordnung unsrer Wehr nahm daran Teil.
18.08.2011 Bezirksfunkarbeitstagung in Eichfeld. HBI Ritz nahm daran teil.
20.08.2011 Grundausbildung 1 des Abschnitt Straden im Feuerwehrhaus Hof.
20.08.2011 Abschnittsausbildungsbeauftragter Grundausbildung 1 des Abschnitt BM Kern Richard konnte erfolgreich
Wissen Straden an im die Feuerwehrhaus Auszubildenden Hof. weitergeben.
Abschnittsausbildungsbeauftragter
24.08.2011 Abschnittsfunkarbeitstagung BM Kern Richard konnte erfolgreich in Hof bei Straden. 2 Kameraden nahmen daran
teil. Wissen an die Auszubildenden weiter
geben.
26.08.2011 Einsatzübung beim Anwesen Josef Flucher in Hof. Beübt wurde die
24.08.2011 Menschenrettung Abschnittsfunkarbeitstagung mittels schwerem in Atemschutz Hof bei aus einem stark verrauchtem
Gebäude. Straden. 2 Kameraden nahmen daran teil.
01.09.2011 26.08.2011 Aufräumarbeiten Einsatzübung beim nach Anwesen starkem Josef Unwetter im Gemeindegebiet von Hof.
6 Mann Flucher rückten in mit Hof. dem Beübt MTF wurde und die dem TLF-A 3000 aus.
Menschenrettung mittels schwerem
02.09.2011 Abschnittsatemschutzübung Atemschutz aus einem stark verrauchtem in Schwabau. 3 Mann nahmen mit dem TLF-A
3000 an Gebäude. dieser Übung teil.
01.09.2011 Aufräumarbeiten nach starkem Unwetter
03.09.2011 Grenzlandbewerb in Cancova im angrenzenden Slowenien. Unsere Wett
im Gemeindegebiet von Hof. 6 Mann
kampfgruppen nahmen erfolgreich an diesem Bewerb teil.
rückten mit dem MTF und dem TLF-A
3000 aus.
04.09.2011 Empfang unseres Neuen Pfarrer Mag. Johannes Lang beim Alfred schuste
02.09.2011 Platz Abschnittsatemschutzübung in Straden. in
Schwabau. 3 Mann nahmen mit dem
TLF-A 3000 an dieser Übung teil.
03.09.2011 Grenzlandbewerb in Cancova im angrenzenden Slowenien. Unsere Wettkampf-
gruppen nahmen erfolgreich an diesem Bewerb teil.
04.09.2011 Empfang unseres neuen Pfarrer Mag. Johannes Lang beim Alfred-Schuster- Platz
in Straden.

Seite 24 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Weiters wurden folgende Tätigkeiten durchgeführt:
5 x Durchlass reinigen 1 x Tätigkeit für die Gemeinde
13 x Wassertransport 1 x Straße reinigen
3 x Jugendübung und zahlreiche FLA Übungen
Zum runden Geburtstag gratulieren wir:
HFM Mackowski Rupert zum 60er
Zur Geburt ihrer Tochter Selina gratulieren wir recht herzlich
OBI Fink Klaus und Frau Lederhaas Bianca.
Die Kameraden der Feuerwehr Hof bedanken sich bei allen Gemeindebürgern für die
Unterstützung bei den Veranstaltungen und wünschen einen schönen Herbst.
Vom Seniorenbund Straden
Der Seniorenbund hat wieder Aktivitäten gesetzt. Mit 70 Personen
fuhren wir zum Konzert der "Edlseer" nach Birkfeld. Gruppen
aus mehreren Bundesländern waren im großen Zelt zu sehen. Etwa
50 Busse waren angereist. Das Konzert war wirklich ein freudiges
Erlebnis.
Die Obfrau Maria Grassl bemühte sich und brachte einen Bus Interessenten
zusammen um eine schöne Fahrt nach Südtirol zu
machen. Die monatliche "Fahrt ins Blaue" wir sehr gerne angenommen
und immer mehr Senioren beteiligen sich.
Die laufend anfallenden Ehrungen in Verbindung mit den jeweiligen
Gemeindevertretern (Bürgermeister und Gemeinderäte)
bringen unseren betagten Mitgliedern immer Freude und Anerkennung.
Bei den Sommerfesten unserer Nachbargruppen wird das Tanzbein
fest geschwungen und hält uns Senioren fit.
Obfrau Maria Grassl
Word * Excel * Powerpoint * Access * Windows *
Dateimanagement * E-Mail * Internet * Photoshop
Fotos & Text: FF Hof
Ehrung von Cäcilia Hödl aus Neusetz
zum 90. Geburtstag (Sept. 2009)
85. Geburtstag von Seniorenbund-
Mitglied Josef Lindner (Feber 2010)
Für Einsteiger oder Fortgeschrittene, 6 Abende € 95,-
Vormittags- oder Abendkurs möglich – Kurszeiten werden vereinbart
Anmeldung und Info: Mag. Sabine Paul-Enzinger, (0664) 51 33 947
Bezahlte Anzeige

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 25
Beinahe 45 Jahre in der Raiffeisen-Familie Dir. Franz Monschein
Ende Juni 2011 war es soweit: Dir. Franz
Monschein beendete seine aktive Tätigkeit in
der Geschäftsleitung der Raiffeisenbank
Straden.
Von diesen fast 45 Jahren hielt er 22 Jahre
lang die Zügel gemeinsam mit seinen Geschäftsleiterkollegen
Alois Winter bzw.
Dir. Alois Trummer fest in der Hand. Ab seinem
Eintritt im Jahre 1967 wurde er in fast allen Bereichen
in der Bank eingesetzt. Es stellte sich
heraus, dass seine Stärken im Vertrieb und in
der Organisation lagen, welche auch bis dato
seine Liebkinder waren.
In einer festlich gestalteten Generalversammlung
wurde Herr Dir. Franz Monschein für seine
langjährigen Verdienste in der Raiffeisenbank
Straden gewürdigt. Verbandsdirektor-
Stellvertreter Dr. Hans Siebenbäck nahm
ebenfalls an dieser Feier teil und bedankte sich
für die immerwährende loyale Zusammenarbeit
mit dem RV Steiermark.
Ebenso überbrachten Obmann Josef Neumeister
und Aufsichtsrat-Vorsitzender OSR Franz
Ficzko die besten Wünsche für seinen Ruhestand
und bedankten sich herzlich für die konstruktive
und sehr intensive Zusammenarbeit.
Weiters zählte Dir. Alois
Trummer in seiner stimmungsvollen
Laudatio viele
der Eigenschaften auf, die
die Person „Franz Monschein“
ausmachen. Besonders
hervorzuheben sind die
Zielstrebigkeit und der Tatendrang
neue Aufgaben umzusetzen.
Darüber hinaus lag
es ihm immer sehr am Herzen
das „Miteinander“ in den
Mittelpunkt zu stellen. Einen
feierlichen Abschluss bilde-
Elisabeth Unger
Dipl. Entspannungstrainerin
Muggendorf 22, 8345 Straden
te der eindrucksvolle Fotorückblick,
in dem alle Anwesenden,
doch insbesonders
Dir. Franz Monschein, in Reminiszenzen
schwelgen
konnten.
In seiner Abschlussrede blickte
auch Dir. Franz Monschein
doch mit ein wenig Wehmut auf die vielen Jahre
bei Raiffeisen zurück. Dennoch stimmt die
Gewissheit ihn für die Zukunft überaus positiv,
ein gut aufgestelltes Unternehmen mit motivierten
Mitarbeitern zu hinterlassen.
Ebenfalls wurde den ausscheidenden Funktionären
Aufsichtsrat-Vorsitzenden OSR Franz
Ficzko und Aufsichtsrat-Mitglied Rudolf
Klampfer in diesem Rahmen Dank und Anerkennung
für den langjährigen Einsatz ausgesprochen.
Mit einem herzlichen Dankeschön wünschen
wir unserem Dir. Franz Monschein
viel Gesundheit und Glück für die weitere, hoffentlich
etwas ruhigere, Zeit!
Fotos & Text: RB Straden
v.l.n.r.: GL Bernd Schuster, Mag. Alexander Weigl, Dr. Hans Siebenbäck, Rudolf Klampfer,
Dir. Franz Monschein, OSR Franz Ficzko, Obmann Josef Neumeister, Dir. Alois Trummer
Entspannung erleben - erlernen - üben
Entspannungsabende: Beginn wöchentlich jeweils um 19 Uhr
Kosten für 8 Abende € 48,-, begrenzte Teilnehmerzahl!
Montags, 10.10.2011 Gemeindehaus Stainz bei Straden
Dienstags, 11.10.2011 Volksschule Straden
Donnerstags, 13.10.2011 Volksschule Straden
Anmeldung und Information unter www.lebensbalance.cc bzw. 0664/47 12 308

Seite 26 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Der Hofer Babystorch setzte zweimal zur Landung an
Der SV Hof gratuliert seinem ehemaligen
Spieler und noch immer treuen Fan Fink
Klaus und seiner Freundin Bianca recht
herzlich zum freudigen Ereignis.
Selina (3680g; 52cm) erblickte am 3.7.
um 05:01 Uhr im LKH Feldbach das Licht
der Welt. Anlässlich dieses freudigen
Ereignisses stellte der SV Hof den Hofer
Babystorch bei Fink Klaus auf und überreichte
ein Geschenk an den Jungvater.
Bei einer Jause ließ man den Abend ausklingen.
Der SV Hof gratuliert seinem Spieler und
Funktionär Frauwallner Thomas und seiner
Frau Andrea recht herzlich zum freudigen
Ereignis. Anna (50cm; 2,592kg)
erblickte am 27.7. das Licht der Welt.
Jungvater Frauwallner Thomas lud aufgrund
dieses schönen Ereignisses die
gesamte Mannschaft zu einer Grillparty
zu sich ein. Der SV Hof stellte den Hofer
Babystorch auf und überreichte ein Geschenk
an die Familie.
Zeltlager der U10 Mannschaft
Am 16. 07. veranstaltete Trainer
Patrick Scheicher + die U10 ein
Zelten mit Eltern und Kindern. Mit
Spiel und Spaß beim Fußballspielen,
fischen oder anderen Aktivitäten
feierte man ein gelungenes
Jahr im Fußball. Auch für das leibliche
Wohl wurde von Christopher
Gaber - Gaberl´s Cafe + Nah &
Frisch in Hof, gesorgt, der dieses
Projekt großzügig sponserte.
Ein besonderer Dank gilt auch
Klaus Keimel, der seine gesamte
Teichanlage zur Verfügung stellte.

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 27
Kampfmannschaft startet mit 3 neuen in die Unterliga Süd Saison 2011/2012
Milak Daniel (18 Jahre) wurde von der SG Radkersburg verpflichtet
; in der abgelaufenen Saison in der 1.Klasse Süd B
konnte Daniel 10 Tore zum 3.Tabellenrang der SG Radkersburg
beisteuern.
Mihael Bukovec (32 Jahre) wurde von NK Tromejnik aus
der 3.slowenischen Liga verpflichtet.
Er wird unser Mittelfeld in der kommenden Saison verstärken.
Volker Schafflinger (35 Jahre) wurde als Tormann verpflichtet.
Er kam ablösfrei, da er bei keinem Verein tätig war.
Nach 4 Runde hat der SV Hof 4 Punkte am Konto. Zuhause holte man gegen Vizemeister Paldau(2:2)
und gegen Söchau(4:2 Sieg) die 4 Zähler; auswärts war gegen die beiden absoluten Titelfavoriten
St.Stefan/R.(7:0) und Mettersdorf(5:0) kein Kraut gewachsen.
Ein schwieriges Jahr steht unserer Kampfmannschaft bevor. In den letzten Jahren stand der Absteiger
immer im vorhinein fest, in diesem Jahr gibt es keine wirklich schwache Mannschaft. 2-3 Teams werden
um den Titel kämpfen, 3-4 Mannschaft im sicheren Mittelfeld und der Rest der Liga wird sich zwischen
Platz 8 und 14 einordnen und im Endeffekt gegen den Abstieg spielen. Wichtig wird sein die Nerven zu
bewahren und auch nach der einen oder anderen Niederlage nicht in Hektik zu verfallen. Unsere Mannschaft
hat sicher das Zeug einen Mittelfeldplatz zu erreichen, nur ist es nicht mehr so, dass wir gegen die
Topteams der Liga im Moment konkurrenzfähig sind – das muss man akzeptieren, im Training weiterarbeiten,
die Fehler minimieren und nicht von früher träumen. Die Unterstützung der Hof-Fans sollte vorhanden
sein, denn auch sie wissen und sehen, dass man von der Hofer Kampfmannschaft keine Wunderdinge
erwarten kann. Also unterstützen wir unsere Jungs in dieser wohl schwierigen Saison und gehen auch
dann noch auf den Sportplatz in Puxa, wenn es mal länger nicht so läuft – die Mannschaft wird es mit
Leistung danken !
Ein DANKE an die bisherigen Matchballspenden in den erfolgreichen Heimspielen gegen Paldau und
Söchau an: Weinbau Koller Radochen und Obmann Flucher Franz Neusetz
+ + + Termine + + + Termine + + + Termine + + +
Samstag, 15.10.,16 Uhr : Hof – Siebing
Samstag, 29.10.,15 Uhr : Hof – Unterlamm
SAMSTAG, 29.11., 9.30 Uhr : 9. ASPHALTSOTCKTURNIER auf der Sportanlage in Hof
Fotos & Text: SV RB Hof

Seite 28 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
Ortsgruppe Hof bei Straden 3/2011
Auch heuer wieder ...
… besuchten viele Kinder und Eltern den Kinderfreundestand
beim Nostalgischen Landleben. Vor allem das
Schminken ließ die Herzen der Kinder höher schlagen.
Ein Dank an die Betreuer Susi, Jasmin und Barbara.
Der heurige Familienspielenachmittag...
… musste aufgrund des schlechten Wetters abgesagt
werden. Neuauflage im nächsten Jahr!
+ 1. Flugschau der FF Hof
+/- Rubrik Termine
+ der Ankauf des Trainingsplatzes
(Fußball) - ein Danke den Grundbesitzern
für ihre Unterstützung
+ das ehrenamtliche Engagement von Herrn
Frankl Alois in den diversen Vereinen
unserer Gemeinde
- der Zustand einiger Wartehäuser und
Müllsammelstellen
Bericht: Kinderfreunde
Auch wenn das Wetter...
… nicht immer mitspielte,
so konnte das Zeltlager,
organisiert und durchgeführt
von Petra Hirtl und
Eltern, trotzdem wie geplant
am SFZ - Neusetz
stattfinden. Dabei gab es
allerlei zu tun und die
Kinder hatten jede Menge Spaß.
Sturm & Kastanien am 26.10.2011 am
SFZ Neusetz von 14.00 - 18.00 Uhr.
Jeden Dienstag Damenrunde mit Spielenachmittag
für die Kinder ab 15.00 Uhr
am SFZ.
Nikoloaktion - Anmeldung unter
03473/75100
Kinderweihnachtsfeier am 18.12.2011
ab 14 Uhr im Gasthaus Pock
Wir wünschen allen Kindern und Jugendlichen einen guten Start ins neue Schul-/
Lehrjahr sowie allen GemeindebürgerInnen einen schönen Herbst!
Ihre Kinderfreunde Ortsgruppe Hof bei Straden!
Wir treffen uns an folgenden Terminen jeweils von 16.00 Uhr - 17.30 Uhr im Pfarrhof:
22.09.2011
06.10.2011
20.10.2011
03.11.2011
17.11.2011
01.12.2011
15.12.2011
Änderungen vorbehalten!
Ich freue mich auf DEIN/EUER Kommen!
Barbara Flucher
Zertifizierte Eltern - Kind - Gruppenleiterin
0664/1770709
aon.912272092@aon.at

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 29
ÖKB Ortsverband Straden
Sonnwendfeier
Nach anfänglich schönem Wetter und guter Stimmung machte
uns der liebe Wettergott einen Strich durch die Rechnung.
Regen und Wind ließen die Feier am späteren Abend buchstäblich
ins Wasser fallen. Trotzdem ließen es sich einige der Gäste
nicht nehmen, noch das eine oder andere zu essen oder zu
trinken.
Allen BesucherInnen sowie den HelferInnen ein herzliches Danke!
Ausflug zur Airpower 2011
50 Personen aus Straden, Tieschen und Halbenrain
machten sich im Juli auf zur Airpower nach
Zeltweg. Den ganzen Tag über konnten tolle
Flugkunststücke beobachtet und das eine oder
andere tolle Foto geschossen werden. Neben kulinarischen
Highlights konnte man sich auch bei
den diversen Ständen informieren. Schließlich
ging es am späten Nachmittag wieder nach Hause,
wo noch ein gemeinsamer Abstecher zum
Gasthaus Pock gemacht wurde. Ein unvergesslicher Tag war es auf jeden Fall. Ein Dank der
Fa. Hütter für die sichere Hin- und Rückfahrt.
Bezirksscharfschießen
Beim diesjährigen Bezirksscharfschießen am 24. Juni in Kornberg nahmen wieder einige
Kameraden und Kameradinnen teil. Bester Schütze unseres OV wurde mit 85 Zählern Kamerad
Werner Trummer, bei der Damenwertung holte Frau Glanz Anni für uns den Sieg.
Wir gratulieren recht herzlich!
Termine
16.10.2011 um 09.30 Uhr erweiterte
Vorstandssitzung im Buschenschank Dunst
(Muggendorf)
01.11.2011 Allerheiligen - 09.30 Uhr Gottesdienst
mit anschließender Kranzniederlegung
08.12.2011 um 14.00 Uhr Bezirksadventfeier
in der Festhalle Ratschendorf
09.12.2011 um 19.00 Uhr Wehrdienstberatung
im GH Scharfy für die Gemeinden
Straden und Hof
17.12.2011 um 18.30 Uhr Messe mit anschl.
Lichterbaumentzündung
Die Kameraden des OV Straden wünschen allen
eine schöne Herbstzeit!
Verabschieden mussten wir...
Kamerad Auer Franz, Karbach
Kamerad Rindler Johann, Straden
Mögen sie in Frieden ruhen!
Ein herzliches „DANKE“ ergeht an die
Gärtnerei LACKNER aus Muggendorf
bezüglich der Blumenspende für das
Kriegerdenkmal in Hof bei Straden!

Seite 30 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
UDFC Hof Damenmannschaft
Nachdem sich die Damen des UDFC Hof mit Trainer Roman Frieß in der vergangenen
Saison den Meistertitel in der Frauen Oberliga holten, wartet nun auf die Damen
eine neue Herausforderung in der Landesliga. Doch bevor in die neue Saison gestartet
wurde, wurde der Meistertitel gebührlich gefeiert. Am 25. Juni veranstalteten die Damen wie
bereits im letzten Jahr das 2. Gartenfest beim Clubhaus des Schützenvereins in Hof. Dieser festliche
Rahmen wurde auch für die offizielle Meisterehrung durch den Steirischen Fußballverband
und der Sport Union vertreten durch Herrn Franz Mauerhofer genutzt. Auch Obmann Franz Flucher
vom SV Hof gratulierte den Damen und überreichte allen Damen einen Blumenstrauß, gespendet
von der Gärtnerei Lackner aus Muggendorf.
Den zahlreichen Besuchern des Gartenfestes wurde auch ein unterhaltsames Abendprogramm
geboten. Nach der Meisterehrung folgte eine Modenschau der Firma Trachtenmoden Trummer.
Die Beteiligung von Modells aus den eigenen Reihen, machte die Modenschau natürlich noch
attraktiver. Nach der Modenschau ließen sich die Damen etwas Besonderes einfallen und sorgten
für Unterhaltung mit einer Schuhplattler-Einlage. Musikalisch wurden sie von Matthias Pock
unterstützt.
Nach der Sommerpause wurde bereits fleißig für die neue Saison in der Landesliga trainiert. Der
Auftakt gegen Oberaich gelang mit einem hervorragenden 8:1 Heimsieg. Jetzt bleibt abzuwarten,
wie es den Damen in weiterer Folge ergehen wird. Im Tabellenstand nach der zweiten Runde
sind die zukünftigen und teilweise bereits altbekannten Gegner angeführt. Der UDFC Hof führt
auch wieder eine U15 Mädchen Spielgemeinschaft mit dem SV Gnas, bei der junge interessierte
Mädchen jederzeit willkommen sind.
# Mannschaft Sp. Pkt.
1 LUV DA II 2 6
2 FC Vogau 2 6
3 UDFC Hof bei Straden 1 3
4 Feldkirchen 2 3
5 Gössendorf 2 3
6 Hatzendorf 2 3
7 St. Ruprecht/R. 1 3
8 St. Margarethen/R. 2 3
9 Strassgang 2 0
10 Oberaich 2 0
11 Rabenwald 2 0
Aktuelle Spieltermine und Fotos vom Gartenfest sind auf der Homepage unter http://damen.svhof.at
verfügbar.
Foto & Text: UDFC Hof

Ausgabe 3/2011 Gemeinde Hof bei Straden Seite 31
Oktober
16.10. Erntedank-Brunch Stöcklwirt
26.10. Herbstflohmarkt, ab 8 Uhr
Bulldogwirt Wiedner
26.10. Seniorengedenkmesse
am Rosenberg mit anschl. Wanderung
26.10. Sturm und Kastanien 14-18 Uhr
Kinderfreunde SFZ Neusetz
November
09.11. Ganslessen Seniorenbund
11.11. Junkerpräsentation im GH Pock
19 Uhr
13.11. Ganslessen GH Pock
Geschenksgutscheine
von der Gemeinde Hof bei Straden
können Sie im Gemeindeamt
zu einem Betrag Ihrer Wahl
kaufen.
Diese Gutscheine werden bei
allen Betrieben innerhalb der
Gemeinde Hof bei Straden angenommen.
Damit stärken Sie die heimische
Wirtschaft und unsere Betriebe.
Veranstaltungskalender
20.11. Konzert mit Martina Padinger
Zehnerhaus Bad Radkersburg
29.11. Asphaltstockturnier SV Hof
9:30 Uhr, Sportanlage Hof
Dezember
05./06. Nikoloaktion der Kinderfreunde
Anmeldung erforderlich unter
Tel. 03473/75 100
09.12. Wehrdienstberatung GH Scharfy
für Hof und Straden, 19 Uhr
18.12. Kinderweihnachtsfeier
GH Pock, ab 14 Uhr
31.12. Kindersilvester
Kinderfreunde Neusetz

Seite 32 Gemeinde Hof bei Straden Ausgabe 3/2011
11.11.2011
Bezahlte Anzeige