Informationsblatt - Jugendwohlfahrt

Informationsblatt
für
Adoptivelternwerber
Was ist eine Adoption (Annahme an Kindesstatt)?
Die Adoption ist ein Vertrag zwischen dem (den) Annehmenden und dem (der) an Kindesstatt
Angenommenen. Ist der Angenommene minderjährig, wird der Vertrag von seinem gesetzlichen
Vertreter geschlossen. Zwischen dem Adoptierten und dem Adoptierenden entsteht ein Verhältnis,
das dem zwischen leiblichen Eltern und ihren Kindern entspricht.
Zu seiner Wirksamkeit bedarf der geschlossene Vertrag der Bewilligung durch das
Pflegschaftsgericht.
Gesetzliche Voraussetzungen der Adoptivwerber
Mindestalter
Der annehmende Adoptivvater muss grundsätzlich mindestens das 30. Lebensjahr vollendet
haben, die Adoptivmutter das 28. In bestimmten Fällen können die Altersgrenzen auch
unterschritten werden.
Der Altersunterschied zwischen Annehmenden und Adoptivkind muss mindestens 18 Lebensjahre
betragen. Eine geringfügige Unterschreitung schadet nicht, wenn zwischen Annehmenden und
Adoptivkind bereits ein Verhältnis besteht, das dem zwischen leiblichen Eltern und Kindern
entspricht. Für die Adoption eines leiblichen Kindes eines Ehepartners durch den anderen reicht
ein Altersunterschied von 16 Jahren.
Adoption durch eine oder zwei Personen
Das Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch geht grundsätzlich vom Prinzip der Einzeladopton aus.
Ehepaare dürfen nur gemeinsam adoptieren.
Persönliche Eignung
Die Adoptivwerber müssen für die Übernahme eines Kindes persönlich geeignet sein. Die
Überprüfung durch die Sozialarbeiter/innen der Jugendwohlfahrt dient der Feststellung dieser
Eignung und richtet sich nach den Umständen des Einzelfalles. In jedem Fall wird ein polizeiliches
Führungszeugnis eingeholt und ein ärztliches Attest zum Gesundheitszustand verlangt.
Persönlichkeit, wirtschaftliche Verhältnisse, Familienleben, die Eignung zur Erziehung eines
Kindes, Wünsche und Ängste bezüglich Kind und Herkunftsfamilie, Einrichtung des Haushaltes
u.a. sind Fragen, die den Sozialarbeiter/innen die Entscheidung ermöglichen, ob und welches Kind
einer Familie vermittelt werden kann. Außerdem gehen der Verfassung eines klinischpsychologischen
Befunds mehrere Gespräche mit einem/einer Psychologen/in voraus.
DVR.0069264

Fachliche Vorbereitung
Adoptivwerber müssen auf die Übernahme eines Kindes auch fachlich vorbereitet sein. In
Oberösterreich erfolgt diese Vorbereitung in Form eines Einführungsvortrages für Adoption bzw.
einer Fachlichen Vorbereitung für Adoption.
Gesetzliche Voraussetzungen seitens des Adoptivkindes
Zustimmung der leiblichen Eltern
Die leiblichen Eltern des Kindes müssen der Adoption zustimmen. In Ausnahmefällen kann die
verweigerte Zustimmung vom Gericht ersetzt werden. Das Gericht prüft, ob die Weigerungsgründe
der leiblichen Eltern gerechtfertigt sind. Im Zweifel entscheidet das Gericht immer zugunsten der
Eltern.
Formen der Adoption
Offene Adoption Die leiblichen Eltern kennen die Adoptiveltern. Sie wissen deren
Namen und Adresse. Es gibt unter Umständen auch nach erfolgter
Adoption Kontakt.
Halboffene Adoption Die leiblichen Eltern haben die Möglichkeit die
Adoptiveltern persönlich kennen zu lernen. Sie erfahren aber weder
deren Namen noch deren Adresse. Unter Vermittlung der
Jugendwohlfahrt können Fotos oder Briefe getauscht werden.
Inkognitoadoption Die leiblichen Eltern verzichten auf die Bekanntgabe des
Namens der Adoptiveltern.
Sie lernen die Adoptiveltern daher nie kennen und können in
diesem Fall auch keine Einsicht in den Gerichtsakt nehmen.
Das Adoptivkind kann, sobald es volljährig ist, in den Gerichtsakt Einsicht nehmen. Es hat damit
auch die Möglichkeit, seine leiblichen Eltern auszuforschen.
Nach welchen Gesichtspunkten werden Kinder zur Adoption freigegeben?
Es ist Aufgabe der Jugendwohlfahrt, für Kinder, die zur Adoption freigegeben werden, geeignete
Eltern zu suchen. Ausschlaggebend für die Vermittlung ist das „Zusammenpassen“ des Kindes
und der in Frage kommenden Eltern. Kriterien dafür sind die Bedürfnisse des Kindes (z.B. weil das
Kind eine besondere Förderung braucht). Das Alter der Adoptiveltern spielt insofern eine Rolle, als
die Mitarbeiter/innen der Jugendwohlfahrt darauf achten, dass der Altersunterschied zwischen
Adoptiveltern und Adoptivkind 45 Lebensjahre nicht wesentlich übersteigt.
Zur Zeit sind in Oberösterreich zahlreiche Adoptivelternwerber vorgemerkt. Sie müssen also damit
rechnen, dass Sie trotz grundsätzlicher Eignung mit einer sehr langen Wartezeit zu rechnen haben
bzw. es zu keiner Vermittlung kommt. Einen Rechtsanspruch auf die Adoption eines Kindes gibt es
nicht.
Seite 2
Stand 17.07.2012

Kosten einer Adoption
In Österreich darf im Adoptionsverfahren grundsätzlich kein Entgelt eingehoben werden. Es fallen
aber Kosten für die Übersetzungen, Beglaubigungen etc. an.
In der Überprüfungsphase fallen Kosten von derzeit insgesamt ca. 390,- € pro Paar für den
Seminarbesuch an: für das Einführungsseminar Adoption 110,- € und für das Basisseminar
Adoption 280 €.
Bei Bewilligung des Adoptionsvertrages durch das Gericht wird eine Gebühr von 70,- €
eingehoben.
Ablauf der Eignungsüberprüfung
Einführungsvortrag für Adoption
Die Jugendwohlfahrt erwartet von Ihnen, dass Sie vor der eigentlichen Überprüfung ein Seminar
besuchen, in dem Sie sich mit Ihrer Motivation für die Aufnahme eines fremden Kindes
auseinandersetzen. Die entsprechenden 1-tägiges Seminar (4 Einheiten) werden vom Verein
Pflege- und Adoptiveltern OÖ angeboten.
Überprüfung der Eignung
Beim zuständigen Jugendamt erhalten Sie einen Fragebogen, den Sie ausgefüllt ihrer/m
Sozialarbeiter/in übergeben, sobald Sie den "Einführungsvortrag für Adoption“ absolviert haben.
Bitte legen Sie auch eine ärztliche Bestätigung vor, dass Sie aus ärztlicher Sicht in der Lage sind,
ein Kind zu pflegen und zu erziehen. Der/die Sozialarbeiter/in wird auch ein polizeiliches
Führungszeugnis einholen.
Die Eignungsüberprüfung wird von Sozialarbeitern/innen der Jugendwohlfahrt durchgeführt. Sie
werden zu mehreren Gesprächen eingeladen werden und es wird mindestens ein Hausbesuch bei
Ihnen durchgeführt werden. Gespräche mit einer/m Psychologin/en des Landes OÖ sind ebenfalls
vorgesehen. Im Allgemeinen liegen zwischen diesen Gesprächen mehrere Wochen, sodass die
Dauer der Überprüfung in den meisten Fällen etwa 4 bis 6 Monate in Anspruch nimmt.
Fachliche Vorbereitung für Adoption
Wenn Ihre Eignung feststeht, erhalten Sie eine Bestätigung der überprüfenden Behörde, mit der
Sie sich zur Fachlichen Vorbereitung für Adoption anmelden können. Entsprechende Seminare
werden wiederum vom Verein Pflege- und Adoptiveltern OÖ angeboten und bestehen aus
mehreren Modulen mit insgesamt 37 Einheiten (2x 1 Tag, 2 x 1 Wochenende), die sich über einen
Zeitraum von etwa 3 Monaten erstrecken.
Der Besuch dieses Seminars ist Teil der Eignungsfeststellung und Sie werden erst nach Vorlage
einer Teilnahmebestätigung als für die Übernahme eines Kindes geeignete Adoptivelternwerber
vorgemerkt werden.
Seite 3
Stand 17.07.2012

Die Adoption eines Kindes aus dem Ausland
Wenn Sie die Adoption eines Kindes aus dem Ausland in Erwägung ziehen, bitten wir Sie, dies zu
Beginn der Bewerbung mitzuteilen.
Grundsätzlich ist zwischen Ländern, die das Haager Adoptionsübereinkommen ratifiziert haben
und solchen, die das eben nicht haben, zu unterscheiden.
Adoption aus einem Mitglied des Haager Adoptionsübereinkommens
Hat ein Staat das Haager Adoptionsübereinkommen ratifiziert, ist das Amt der Oö.
Landesregierung als zentrale Behörde für die Vermittlung zuständig. Das Verfahren beginnt,
sobald Sie dort ein Ansuchen auf Adoption eines Kindes aus einem bestimmten Staat stellen.
Die zentrale Behörde holt in diesem Fall von der/dem für Sie zuständigen
Bezirkshauptmannschaft/Magistrat einen Sozialbericht ein und fordert Sie auf, alle für die
Vermittlung notwendigen Unterlagen beglaubigt übersetzen zu lassen. Ihr Antrag wird dann
gemeinsam mit allen nötigen Unterlagen an die zentrale Behörde jenes Staates geschickt, aus
dem Sie ein Kind adoptieren möchten.
Adoption aus einem "Nicht-Mitgliedsstaat" des Haager Adoptionsübereinkommens
Wollen Sie ein Kind aus einem Staat adoptieren, welches das Haager Adoptionsübereinkommen
nicht ratifiziert hat, besteht keine Vermittlungskompetenz der zentralen Behörde, Jugendwohlfahrt.
Solche Adoptionen werden vielmehr über staatliche oder kirchliche Stellen des jeweiligen Staates
oder über Vereine, die mit den staatlichen Stellen zusammenarbeiten, vermittelt.
Sie erfordern weitgehende Eigeninitiative der Werber. In praktisch allen Fällen fordern die
betroffenen Staaten aber einen „Sozialbericht“ der Jugendwohlfahrt. Dieser Bericht wird bei
Vorliegen aller oben genannten Eignungsvoraussetzungen von der Jugendwohlfahrt der/des für
Sie zuständigen Bezirkshauptmannschaft/Magistrats erstellt.
Zwischen inländischen und ausländischen Kindern werden bei der Überprüfung der Werber keine
Unterschiede gemacht, sodass Sie auch bei Adoption eines Kindes aus dem Ausland alle
Anforderungen an Adoptivelternwerber (Eignungsfeststellung und Seminarbesuch) erfüllen
müssen.
Darüber hinaus müssen Sie auch mit Kosten für Übersetzungen und Beglaubigungen rechnen.
Diese Übersetzungen müssen auch von den jeweiligen Botschaften gegenbeglaubigt werden.
Dazu kommen noch Reisekosten und Kosten für die Adoption im Ausland.
Für weitere Fragen steht Ihnen die Abteilung Jugendwohlfahrt beim Amt der Oö. Landesregierung
gerne zur Verfügung!
Ihre Ansprechpartnerinnen sind
Angelika Danner, Tel. 0732 7720 15211 (Auslandsadoption, inhaltliche Auskünfte und
Verfahrensablauf)
Mag. Astrid Mitter-Stöhr, Tel. 0732 7720 16295 (Rechtsfragen für In- und Auslandsadoptionen)
Seite 4
Stand 17.07.2012

Seite 5
Stand 17.07.2012