NEUERÖFFNUNG am 1.Februar 2011: Dr. Jens Robanske Praxis für ZahnMedizin Bahnhofstr. 1 17 - 83229 <strong>Aschau</strong> i. Ch. Tel. 08052-9571240 16 - <strong>Aschau</strong>er Gemeindeblatt “Haus Edelweiß“ in <strong>Aschau</strong> Seniorengerechte Apartments, (Ein- Zwei, oder Drei- Zimmerwohnungen) Selbständig bleiben ohne auf Sicherheit, Komfort und Hilfestellung zu verzichten. Ein Wohn- und Lebenskonzept in einer harmonischen Gemeinschaft. Bernauer Str. 5, 83229 <strong>Aschau</strong> im Chiemgau, Tel. 08052-956612, Ansprechpartner: Frau Christine Pfaffinger. www.haus-edelweiss-aschau.de, E-Mail: pfaffinger@haus-edelweiss-aschau.de Bestimmt haben wir auch das richtige Auto für SIE ! Kommen Sie einfach mal vorbei ! IHR PARTNER RUND UMS AUTO Kohlstattweg 5 83229 <strong>Aschau</strong> im Chiemgau Telefon 0 80 52 /24 04
Vereinstermine Fr. 04.02., 19.30 Uhr: Musikkapelle <strong>Aschau</strong>, Jahreshauptversammlung im Gasthaus Kampenwand Sa. 5.02., 10:00 - 17:00 Uhr: Ök. Frauenkr. Sachr., Wohlfühltag, Alte Schule Mi. 09.02., 19.30 Uhr: Jahreshauptvers. Museeumsverein im Hotel zur Post Sa. 12.02., 19.30 Uhr: GTEV Edelweiß und D`Griabinga, Weiber- und Dirndlkranzl im Chalet Mo. 21.02., 19.00 Uhr: Heimat- und Geschichtsverein, Vortrag „Baukultur im Priental“, im Pfarrheim Fr. 25.02., 19.30 Uhr: Lebendiges Sachrang, Jahreshauptversammlung im Sachranger Hof Kleinanzeigen Examinierte Krankenschwester betreut priv. Alten- Kranken- und Demenz. Grund- u. Behandlungspflege, Hauswirtschaft, Begleitdienst, Beratung. Tel. 08057/904714 Zu verm.: <strong>Aschau</strong>/Innerwald, 2Zi-OG-Whg, ca. 60qm, gr. Balkon, Keller, Stellplatz. 310,-- EUR +NK+KT. Tel. 08052/4402 Brennholz Ende Februar wieder verfügbar Trockenkammer getrocknet, unter 24% Holzfeuchte, ofenfertig, sofort verwendbar. Forstbetriebe Wörndl, Tel. 08057-904680 Zu verk.: Bett 1,20x2,10m mit Matratzen und Rost, Bett 1,40x2,00m nur Lattenrost u. Matratze, 8 Stühle und Tisch, Vorhänge, Teppiche, 2 Fernseher, Stubenlampe (Schmiedeeisen), alles günstig abzugeben. Tel. 08057/216 oder 089/932287. Garage in Niederaschau, Frühlingstraße, zu vermieten, ab sofort oder später. Tel. 0172/2386662 oder 0172/2160481. Suche einen 400-Euro-Job in Raum <strong>Aschau</strong>. Tel.: 0151-55669420 Hinweis in eigener Sache Redaktions- und Anzeigenschluß für die März-Ausgabe des Gemeinde blattes ist der 15. Februar 2011.Texte und Anzeigen können während der allgemeinen Geschäftsstunden im Zimmer 15, 1. Stock, im Rathaus abgegeben werden. ANZEIGEN IM ASCHAUER GEMEINDEBLATT SIND IMMER EIN ERFOLG Rufen Sie einfach an Mo. bis Fr. von 18-19 Uhr unter Telefon-Nr. (08052) 92 48 - Fax 92 49 FritzCard (PC) 0 80 52/90 64 26 · Leonardo (Mac) 0 80 52/95 71 93 eMail: susanne@woerndl-aschau.de · www.marktplatz-aschau.de Impressum <strong>Aschau</strong>er Gemeindeblatt • Herausgeber <strong>Aschau</strong>er <strong>Gewerbeverein</strong> e.V., Postfach 1142, 83229 <strong>Aschau</strong> im Chiemgau • Redaktionell verantw. für den amtl. Teil der 1. Bgm. der Gemeinde <strong>Aschau</strong> i. Ch., Werner Weyerer • für den übrigen Inhalt sowie für den Anzeigenteil die Redaktion S. Wörndl und H. L. Pöpperl • Satz, Layout und Druck vertreten durch WW Profi Druck Service • Das <strong>Aschau</strong>er Gemeindeblatt erscheint mtl. und wird an alle Haushalte kostenlos verteilt. Für Anzeigenveröffentlichungen und Beilagen gilt unsere z. Zt. gültige Anzeigenliste. Gezeichnete Beiträge stimmen nicht immer mit der Meinung der Redaktion überein. • Für handgeschriebene Manuskripte kann keine Gewähr übernommen werden! Ausgabe Nr. 315, Februar 2011 Zu verm: 2Zi-EG-Whg, 64qm, Miete incl. NK 480,-- z. 1.4. od. früher frei. Whg-Auflösung: schöne Möbel u.v.m. günstig zu verk. Tel. 2240. Zu verm.: 1ZiApp, ca. 25qm, möbliert, Kabel TV, Internetanschluss, ab 01.02.11. 320,-- incl. NK. Tel. 08052/1459. Suche zuverl. Haushaltshilfe, 3-4 Std/Wo, vormittags. Tel. 08052/951925. Einwohner v. <strong>Aschau</strong> su. gepfl. ruh. gel. 2-ZiWhg, EBK? Mgl. i. ZFH, renov/san. Altb. o. NB, Terr/Blk. Gge. Kell. ab April 2011. Tel. 0176/50199810. Zu verm.: 2.Zi-DG-Whg.,ruhig und zentral, ca.55 qm, gr.BLK, EBK, neues Laminat, Top-Zust., Stellpl., Abstellraum, 420,-€+NK+KT sowie 3-Zi-Maisonette-Whg.,ca.85 qm, Ahornweg, kpl.kl.EBK, Parkett/Laminat,Ost-u.Süd-BLK, sep.WC,Kellerraum, Top-Zust. beste Lage, Stellpl. 540,-€+NK+KT Tel. 08052/5870 priv. Südtiroler Obstbaufachmann übernimmt Obstbaumschnitt. Handynr. 0179 764 21 46 Zu verm.: 2 - Zimmer Wohnung ca. 60 qm, ab sofort, modern und hochwertig, u.U. möbiliert bzw. teilmöbiliert. € 380,- + 80,- NK + KT Telefon 0176 20907082 Zu verm.: 1-Zimmer App., 42 qm ab sofort. 2. OG, EBK und Bad mit Fenster, Laminat, Balkon, Abstellraum, Kellerabteil, Kfz Stellplatz. 310,- +NK+KT. Tel. 0160 3040517 oder 08639 6185. Obstmühle u. Obstpresse (1x gebraucht) zu verk. 85,-- Euro. Tel. 08052/951014. Zu verm.: <strong>Aschau</strong> Staffelsteinstr., 21/2-Zi-Wo. Mansarde, 2. OG in kl. MFH, ca. 70qm, Küche, Bad, gr. Südbalkon, FBH, Garage, ab 01. Mai. 525,- + Garage + NK +Kt. Tel. 0160/2829512 Zu verk.: Brennholz, Weich- u. Hartholz, ofenfertig oder Meterscheite. Tel. 0170/4813272 Zu verk.: <strong>Aschau</strong> Zentrum. 1TG-Stellplatz 7990,- Euro. Tel. 08034/708057 <strong>Aschau</strong>-Zentrum-Vermietung/Verkauf 119qm Gewerbefläche für Laden/Büro/Praxis mit sehr guter Parkmöglichkeit Info über Eigentümer08034/708057 APOTHEKENDIENST FEBRUAR 2011 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 1 2 3 4 5 6 Marien Schloß Sonn Spitzweg Kath Ärztez. Bernau 7 8 9 10 11 12 13 Marien Schloß Sonn Spitzweg Zell Ärztez. Bernau Marien 14 15 16 17 18 19 20 Schloß Sonn Spitzweg Zell Kath Marien Schloß 21 22 23 24 25 26 27 Sonn Spitzweg Zell Kath Ärztez. Bernau Schloß Sonn 28 Spitzweg 31 30 31 31 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: 0 18 05 / 19 12 12 Rettungsleitstelle in Notfällen: 112 <strong>Aschau</strong>er Gemeindeblatt - 17