ÜBERNACHTEN IN GÖRLITZ

Hotel Börse und Gästehaus im Flüsterbogen
und Herberge Zum 6. Gebot
Das Palais steht in der berühmten „Zeile“ mitten
auf dem sagenumworbenen Untermarkt,
dem Herz der Altstadt. Bereits zu Beginn des
14. Jahrhunderts ist hier ein Markthaus erwähnt,
das 1706 abgebrochen und durch einen
Neubau ersetzt wurde. Einige Jahre später
erhielt die „Börse“ ihr auffälliges Portal
mit Giebelfiguren und Kartusche. Bis 2003
gaben sich in dem Gebäude die Görlitzer das
Ja-Wort, dann zog das Standesamt ins Rathaus
um, das Barockgebäude wurde detailgetreu
saniert und zu einem kleinen, stilvoll gestalteten
Hotel umgebaut.
Die Zimmer tragen die Namen von großen eu-
Untermarkt 16
02826 Görlitz
Tel.: 0 35 81 / 7 64 20
Fax: 0 35 81 / 76 42 79
goerlitz-boerse@t-online.de
www.aufnachgoerlitz.de
C1
ropäischen Städten, sind komfortabel und
stilvoll eingerichtet. Bewusst wurde auf eine
einheitliche Gestaltung verzichtet und stattdessen
jeder Raum zu einem individuellen
kleinen Schmuckstück gestaltet. Im Haus ist
ein rollstuhlgerechter Fahrstuhl vorhanden.
Einen hauseigenen Restaurantbetrieb gibt es
nicht, denn rund um den Untermarkt laden
zahlreiche kleinere und größere Lokale zum
behaglichen Verweilen ein.
Zum Hotel „Börse“ gehört das Gästehaus und
die Herberge „Zum 6. Gebot“, die ebenfalls
über den Untermarkt zu erreichen ist.
Betten 70
Zimmer Hotel 3 EZ, 12 DZ
Zimmer Gästehaus 4 EZ, 6 DZ, 2 MZ, 1 FeWo
Zimmer Herberge 8 EZ oder 8 DZ
Konferenzräume -
Preise EZ ab 50-75 Euro
DZ ab 65-129 Euro
MZ ab 79-135 Euro
DZ als EZ ab 75-95 Euro
Kostenfreie Buchung und Görlitz-Information + 49 (0) 3581 / 47 57-0 willkommen@europastadt-goerlitz.de www.goerlitz.de
15