ÜBERNACHTEN IN GÖRLITZ

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

ERLÄUTERUNGEN | EXPLANATIONS 4 Parkplatz | Parking Behindertenfreundlich | Disabled friendly Ausschließlich Nichtraucherzimmer | Exclusively non-smoking rooms Aufbettung möglich | Extra bed possible Haustiere zugelassen | Pets admitted Fernseher/ Radio | TV/ Radio Telefon | Telephone DSL/ WLAN Bad/Dusche/WC | Bath/Shower/WC Küche/ Kochgelegenheit | Kitchen/Kitchen unit Waschmaschine/Wäscheservice | Washing machine/Washing service Fitnessbereich | Fitness area Sauna/Solarium | Sauna/Solario Restaurant/ Speiseraum | Dining room Swimming pool Gartennutzung | Garden Bar Balkon/ Terrasse | Balcony/ Terrace Fahrradverleih | Bike hire Reitmöglichkeiten | Horse riding possible Lift Tagungsmöglichkeiten | Conference rooms Kreditkartenzahlung | Credit cards accepted Massage EZ Einzelzimmer | Single room DZ Doppelzimmer | Double room MZ Mehrbettzimmer | Shared room EZZ Einzelzimmerzuschlag | single room supplement FeWo Ferienwohnung | Vacation apartment C1 Lage im Stadtplan | Position on City map 8 km Entfernung nach Görlitz | Distance to Görlitz Die angegebenen Preise sind Zimmerpreise. Bei den Ferienwohnungen und Privatzimmern sind die Preise für die Mindestbelegung angegeben. Achtung! Das Verzeichnis wurde nach den Angaben der einzelnen Betriebe erstellt. Eine Haftung seitens des Herausgebers für diese Daten oder auch Druckfehler kann nicht übernommen werden. IMPRESSUM: Herausgeber/ Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH Publisher: Fleischerstraße 19, 02826 Görlitz, Deutschland/Germany Tel. +49 (0) 3581 47 57 0 Fax. +49 (0) 3581 47 57 47 EMail: willkommen@europastadt-goerlitz.de Internet: www.goerlitz.de Redaktionsschluss/ Editorial deadline: Dezember 2010 The prices given are per room. For vacation apartments and guest rooms the prices given are valid for the minimum occupancy. Attention! All data printed are based on the information given by the establishments. No responsibility can be taken for incorrect or incomplete information. Fotos/Photos: Europastadt Görlitz-Zgorzelec GmbH, Achim Keiper, Alexander Römisch, Andre Schulze, Sächsische Zeitung, Sabine Wenzel, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, sowie die Beherbergungsbetriebe S. 12: Paul Hill@fotolia.com S. 54: Kristina Rütten@fotolia.com S. 43: PeJo@fotolia.com S. 34: Michael Wolf@fotolia.com Kostenfreie Buchung und Görlitz-Information + 49 (0) 3581 / 47 57-0 willkommen@europastadt-goerlitz.de www.goerlitz.de
<strong>IN</strong>HALTSVERZEICHNIS | <strong>IN</strong>DEX 3. Sächsische Landesausstellung via regia | Third Saxon State Exhibition via regia .......................................................................................... Ausgewählte Arrangements für Ihren Görlitz-Aufenthalt | Selected arrangements for your stay in Görlitz ............................................................ Hotels ............................................................................................................................................................................................. 12 Pensionen | Guesthouses .................................................................................................................................................................... 34 Ferienwohnungen | Vacation apartments ............................................................................................................................................... 43 Privatzimmer | Guest rooms ................................................................................................................................................................. 54 AGB | TOC ......................................................................................................................................................................................... 57 Lagepläne | Maps ............................................................................................................................................................................... 59 Veranstaltungshöhepunkte 2011 | Event Highlights 2011 .......................................................................................................................... 61 Kostenfreie Buchung und Görlitz-Information + 49 (0) 3581 / 47 57-0 willkommen@europastadt-goerlitz.de www.goerlitz.de 6 8 5
Seite 1 und 2: ÜBERNACHTEN IN GÖRLITZ 21.05. - 3
Seite 3: WILLKOMMEN IN GÖRLITZ Für viele d
Seite 7 und 8: AUSSTELLUNGSINFORMATIONEN Die Ticke
Seite 9 und 10: Görlitz für Genießer Lernen Sie
Seite 11 und 12: Sechs Städte in vier Tagen Sechsst
Seite 13 und 14: Romantik Hotel Tuchmacher ��
Seite 15 und 16: Hotel Börse und Gästehaus im Flü
Seite 17 und 18: Hotel Bon Apart �� & Pens
Seite 19 und 20: Hotel Garni Alt Görlitz Unser Hote
Seite 21 und 22: Hotel & Gasthof „Dreibeiniger Hun
Seite 23 und 24: Burghotel Landeskrone Nähert man s
Seite 25 und 26: Hotel „Zum Klötzelmönch“ Das
Seite 27 und 28: Hotel Burghof Seit Januar des Jahre
Seite 29 und 30: Hotel & Gaststätte „Goldener Eng
Seite 31 und 32: Hotel Garni „Zum Hothertor" Das 2
Seite 33 und 34: Hotel und Gasthof Teufelsmühle Die
Seite 35 und 36: Brauhaus Obermühle An der Obermüh
Seite 37 und 38: Pension Zaremba Büttnerstraße 8 0
Seite 39 und 40: Gästehaus Lisakowski Landeskronstr
Seite 41 und 42: Pension Haus Asternweg Asternweg 43
Seite 43 und 44: FERIENWOHNUNGEN Kostenfreie Buchung
Seite 45 und 46: FeWo Löbauer Straße 31 B3 In der
Seite 47 und 48: FeWo Augustastraße 26 C3 Im Stadtz
Seite 49 und 50: FeWo Knopf Klette FeWo Am Zwinger C
Seite 51 und 52: FeWo Schulz G2 Zentral zwischen Inn
Seite 53 und 54: FeWo „Am Schloßpark E2 Die Ferie
Seite 55 und 56:
www.Picobello-Herberge.de C3 Hother
Seite 57 und 58:
GENERAL TERMS OF BUSINESS FOR ACCOM
Seite 59 und 60:
1 2 3 Görlitz-Information & Touris
Seite 61 und 62:
Veranstaltungshöhepunkte 2011| Eve
Seite 64:
Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH
Alle anzeigen

ÜBERNACHTEN IN GÖRLITZ

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?