ÜBERNACHTEN IN GÖRLITZ

Hotel Garni „Zum Hothertor"
Das 2007 nach umfangreichen Umbauten als
Hotel eröffnete Gebäude liegt an den Gassen
der Nikolaivorstadt genau vor den Toren der
alten Stadtmauer. Bis zum historischen Stadtkern
mit Peterskirche oder Untermarkt, aber
auch zum Heiligen Grab sind es nur ein paar
Schritte. Die Stadtbuslinie hat wenige Meter
entfernt eine Haltestelle und der Neißefahrradweg
führt genau am Haus vorbei. Auch die
Anfahrt mit Pkw ist problemlos möglich. Das
Hotel bietet einen Fahrradverleih. Zum Service
gehört das kostenlose Abholen von Gästen vom
Görlitzer Bahnhof (nach Anfrage und Möglichkeit).
Ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis
Große Wallstraße 1
02826 Görlitz
Tel.: 0 35 81 / 66 11 00
Fax: 0 35 81 / 66 11 01
info@zum-hothertor.de
www.zum-hothertor.de
C1
möglich. Das Personal steht Ihnen für die komplette
Organisation von Familien-, Vereinsfeiern
und Klassentreffen ebenso zur Verfügung,
wie zur Durchführung von Stadtführungen der
verschiedensten Art sowie zu Ausflugsfahrten
in das Dreiländereck zwischen Dresden, Prag
und Breslau. Der Mehrzweckraum „Stadtwächterstube“
eignet sich nicht nur zum Feiern sondern
steht in den Nachmittags- und Abendstunden
auch für Beratungen zur Verfügung.
Technische Geräte können dazu bereit gestellt
werden. Die Rezeption ist in der Hauptsaison
von 7-20 Uhr besetzt. Im Januar öffnet das
Haus nur von Do-So bzw. auf Anfrage.
Betten 31
Zimmer 5 EZ, 13 DZ
Konferenzräume -
Preise EZ ab 35 Euro
DZ ab 54 Euro
Kostenfreie Buchung und Görlitz-Information + 49 (0) 3581 / 47 57-0 willkommen@europastadt-goerlitz.de www.goerlitz.de
31