Download - ASUS Marketing & Verlag
Download - ASUS Marketing & Verlag
Download - ASUS Marketing & Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
izin (TCM)<br />
•<br />
•<br />
– Klimafaktoren Kommen – Gemütsbewegungen – unnatürliche Sie e gerne!<br />
Lebenswei- vorbei - wir beraten Sie gerne!<br />
Bluterguss entsteht. Der Erfolg: Weisse Blutzellen wandern<br />
ein, reparieren das verkrampfte und verhärtete Gewebe und<br />
machen es wieder geschmeidig.<br />
Leiden Sie unter ziemlich genau bestimmt Migräne, werden, in welchem Funktionskreis, Rückenschmerzen,<br />
z. B. Lunge, ein Ungleichgewicht zwischen den Yin- und Yang-<br />
Energien besteht.<br />
Bei der Pulsdiagnose befühlt der Arzt mit Zeige-, Mittel- und<br />
Allergien, Schlafstörungen oder anderen<br />
Ringfinger die Arterien der Handgelenke. Es werden 28 Pulsqualitäten<br />
unterschieden.<br />
Beschwerden? Auf der Körperoberfläche können Linien, sogenannte Meri-<br />
Was ist TCM, und wie funktioniert sie?<br />
TCM ist ein ganzheitliches Medizinsystem, dessen Aufzeichnungen<br />
über 3000 Jahre zurückgehen. Die TCM wird beeinflusst<br />
durch den Konfuzianismus und den Taoismus, welche<br />
beide die körperliche und geistige Harmonie anstreben. Der<br />
Energiefluss im Körper wird harmonisiert, und die Selbstheilungskräfte<br />
werden angeregt.<br />
Immer mehr Menschen stellen fest,<br />
dass jene medizinischen Vorstellungen,<br />
die sich in China über Tausende von<br />
Tuina-Massage. Sie ist eine der ältesten komplexen manuellen<br />
Therapien und wichtiger Bestandteil der TCM. Ihre Wirkung<br />
beruht auf einer «Öffnung» blockierter Leitbahnen und<br />
der Anregung von Blut- und Energiekreislauf.<br />
Tai-Chi und Qigong. Zwei Begriffe, ein Ursprung, ein gemeinsames<br />
Ziel: Mit diesen Übungen wird die Harmonisierung<br />
der Zirkulation von Qi im Körper durch Atmung, Bewegung,<br />
Konzentration und Meditation gefördert.<br />
Die Diätetik nach der chinesischen Medizin. Sie basiert auf<br />
einer präzisen und sehr differenzierten Befragung. In der TCM<br />
werden meistens mehrere Methoden gleichzeitig angewandt<br />
oder miteinander kombiniert.<br />
20.10.2007 13:21:02<br />
Haben Jahren entwickelt Sie haben, erstaunlich Asthma, durch einen Nadelstich wird Verdauungsbeschwerden<br />
Energie zugeführt oder abge-<br />
modern sind, vor allem was ihre ganzzogen. Dadurch bringt man die blockierte Qi-Energie zum<br />
heitliche Betrachtungsweise betrifft. Fliessen.<br />
oder Rheuma?<br />
Zwei zentrale Begriffe<br />
der TCM<br />
Liste der WHO<br />
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) akzeptiert die TCM<br />
als vollwertige medizinische Disziplin und hat eine Liste der<br />
Krankheiten veröffentlicht, für was TCM besonders geeignet<br />
ist (<strong>Download</strong>: www.chinamed.ch):<br />
Die chinesische Kräutermedizin wird aus Blüten, Rinden,<br />
Ohrakupunktur Wurzeln bei und aus Heuschnupfen mineralischen Substanzen hergestellt. und Raucherentwöhnung<br />
Eine grundlegende Theorie der TCM ist die Lehre von Yin<br />
und Yang. Dies sind die beiden lebensbestimmenden Polaritäten,<br />
die gegensätzlichen, aber sich dennoch ergänzenden<br />
Kräfte des Universums. Ziel aller Techniken der TCM ist, immer<br />
eine Harmonisierung von Yin und Yang im Körper herzustellen.<br />
Wenn Yang siegt, wird Yin krank und umgekehrt.<br />
Die Methoden der TCM haben praktisch keine Nebenwirkungen.<br />
Was gehört nicht zur TCM?<br />
Von der Akupunktur nicht zu trennen ist die Moxibustion,<br />
die speziell bei bestimmten Erkrankungen im Bereich u. a. von<br />
Körperakupunktur bei Migräne/Kopfschmerzen etc.<br />
Eine weitere Grundlage der TCM ist die Theorie der fünf Elemente.<br />
Den Elementen Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser<br />
werden Jahreszeiten, Farben, Organe und Emotionen zugeord-<br />
• net. Gesundheit ist demnach nur möglich, wenn zwischen den<br />
einzelnen Organen bzw. Elementen ein Zustand energetischen<br />
Gleichgewichtes vorhanden ist.<br />
Beim Schröpfen wird ein «Vakuum» gebildet. Eine Art von<br />
Tui-Na-Massage bei Blockaden/Schmerzen des<br />
Bewegungsapparates<br />
Qi kann man umschreiben mit Lebenskraft oder Energie.<br />
Ohne Qi gibt es kein Leben. Qi fliesst im ganzen Körper in<br />
Die TCM umfasst ausschliesslich die oben beschriebenen Therapieformen.<br />
Alle anderen Heilmethoden, Therapien, Lehren<br />
usw. gehören nicht zur TCM!<br />
Die Anbieter von alternativen Heilpraxen<br />
und deren verschiedenste Therapieformen<br />
schiessen wie Pilze aus dem Boden.<br />
Wie kann man sich im Dschungel der<br />
vielfältigen Angebote zurechtfinden?<br />
Wir versuchen hier Klarheit zu schaffen.<br />
herung Ihrer<br />
den Meridianen • und Schröpfen/Moxibustion versorgt die Organe.<br />
bei Erkältung/Verspannungs-<br />
Wenn der Qi-Fluss gestört ist, können Störungen auftreten.<br />
Qi-Blockaden sind die Folge.<br />
zuständen<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
am Kornhausplatz 7, 3011 Bern<br />
tCM ist in aller Munde,<br />
doch viele wissen nicht so genau,<br />
um was es geht<br />
In der TCM gelten alle Einflüsse, die von innen und aussen<br />
auf den Menschen 20.10.2007 einwirken. 13:21:02 Die wichtigsten Einflüsse, die<br />
das Gleichgewicht des menschlichen Organismus stören oder<br />
zu einer Krankheit führen können, sind:<br />
diane, definiert werden. Es gibt zwölf Hauptmeridiane sowie<br />
zwei Nebenmeridiane. Auf den 14 Meridianen liegen insgesamt<br />
361 Akupunkte. Jeder steht mit einem Organsystem<br />
in enger Wechselwirkung. Bei der Reizung eines Akupunkts<br />
Daneben gibt es über 2000 Extra-Punkte und andere Akupunktursysteme<br />
wie Schädelakupunktur, Ohr- und Zungenakupunktur.<br />
3011 Bern, Tel: 031 311 93 59, www.chinamed.ch<br />
HEALTHCARE & WELLNESS<br />
3 59, www.chinamed.ch<br />
se – Mangel an geeigneter Nahrung und Körperbewegung<br />
Die Diagnosestellung erfolgt in der TCM über das Sehen, Betrachten,<br />
Hören, Riechen, Betasten und über die genaue Befragung<br />
des Patienten. Durch Zungen- und Pulsdiagnose kann<br />
Gelenken oder der Wirbelsäule Verwendung findet. Unter Moxatherapie<br />
versteht man das sanfte Erwärmen von Akupunkturpunkten.<br />
Was ist seriös und was ist unseriös? Wir können hier nur über<br />
die TCM sprechen.<br />
Die 3000-jährige Erfahrung und das enorme Wissen über<br />
die TCM liegt, wie schon der Name sagt, in China und dessen<br />
Universitäten. Es stellt sich nun die Frage, wie kommt<br />
dieses Wissen in die Schweiz oder anders gefragt: Wie bilden<br />
sich die TCM-Ärzte und -Therapeuten aus? Wir möchten<br />
hier 3 Arten von TCM-Praktizierenden beschreiben:<br />
1. Erlangung eines Diploms durch den Besuch von Kursen.<br />
Zur Erlangung eines Diploms wird keine akademische Vorbildung<br />
verlangt.<br />
2. Immer mehr FMH-Ärzte bilden sich zusätzlich in Kursen<br />
zu TCM-Therapeuten aus.<br />
3. Die meisten in der Schweiz tätigen chinesischen Ärzte<br />
verfügen über einen Universitätsabschluss an einer chinesischen<br />
TCM-Universität und anschliessender Praxis<br />
von mindestens 5 Jahren in einem TCM-Spital in der<br />
Funktion eines Oberarztes oder Chefarztes. Das Studium<br />
mit Staatsexamen in China umfasst sowohl die TCM-Ausbildung<br />
wie auch die Ausbildung in der klassischen Schulmedizin.<br />
(TCM-Universitäten gibt es nur in China.) Hier in der<br />
Schweiz arbeiten sie in der Regel an TCM-Zentren gemeinsam<br />
mit Schweizer FMH-Ärzten zusammen und verbinden so die<br />
Kombination von Schulmedizin und TCM in idealer Weise.<br />
Sie haben die Möglichkeit, sich zu informieren,<br />
indem Sie gezielt nach der Ausbildung fragen. Verschaffen Sie<br />
sich einen persönlichen Eindruck, indem Sie die Praxis vor der<br />
Anmeldung besichtigen. Fragen Sie ungeniert auch nach der<br />
Firmenstruktur der Praxis oder des Zentrums. Sie haben ein<br />
Recht zu wissen, wer dahintersteht, wenn Sie behandelt werden<br />
sollen.<br />
Barbara Jordi<br />
Geschäftsleitung<br />
ChinaMed Zentrum Bern aG<br />
bern@chinamed.ch<br />
www.chinamed.ch<br />
Zentrum B<br />
Eine Tochtergesellschaft der K<br />
32 drehscheibe.SCHWEIZ ı 0511<br />
0511 ı drehscheibe.SCHWEIZ 33<br />
ung/Verspannungs-