Download - ASUS Marketing & Verlag

EXPO
Fahrzeugbau –
made in Switzerland
Reisen – ist das auch Ihre Leidenschaft, organisierte Gruppentouren aber eher ein Gräuel?
Die eigenen vier Wände auf Reisen immer dabei zu haben und nach Belieben auf den
schönsten Flecken Erde ein paar Stunden oder auch Tage verweilen zu können – ist das Ihr
Traum? Dann scheint es, als seien Sie zum Wohnmobil-Reisenden geboren.
Was aber ist, wenn aus dem Appetit aufs Reisen ein ausgewachsener Hunger nach
Abenteuer wird und das ganz normale Wohnmobil ab Stange dem eigenen Vorwärtsdrang
nicht mehr standhält?
Traumhafte Einsamkeit irgendwo in Afrika ...
Ja, dann haben Sie mit Tartaruga AG in Kleinandelfingen den
richtigen Partner gefunden. Das Team mit Spezialisten aus
verschiedenen Berufssparten plant und baut seit 18 Jahren individuelle,
nach Kundenwünschen gefertigte Reisemobile und
Expeditionsfahrzeuge. Ob ein einfacher Ausbau eines Kleinbusses
oder die Luxusvariante eines ausgewachsenen Cars, ein
Spezialfahrzeug für Gewerbe oder Industrie, ein Pickup-Aufbau
oder Kastenwagen, ein allradgetriebener Kleinlaster oder
ein hochgeländegängiger 6x6-Lastwagen, für alle Kundenwünsche
suchen die Verantwortlichen der Tartaruga AG nach individuellen
Lösungen. Dass diese dann nicht plump und einfach,
sondern raffiniert und mit Stil umgesetzt werden, dafür sorgt
das feine Gespür und die hohe Berufsethik des ganzen Teams.
Im Gespräch spürt man, dass hier Menschen am Werk sind,
die ihren Kunden genau zuhören und dann mit viel Freude
und Enthusiasmus im stillen Kämmerlein Projekte ausarbeiten,
um diese dann mit Stolz zu präsentieren. So entstehen
nicht nur sehr robuste und praktische Detaillösungen im Aussenbereich,
sondern auch ein Möbelbau im Innern, der von
grossem Ideenreichtum sowie funktionellem Design und Ästhetik
zeugt. Mit Superlativen um sich zu werfen, ist immer
eine heikle Sache. Bei Tartaruga aber spürt man den Willen
und die Motivation, nur beste Leistungen zu erbringen und
dem Superlativ «Perfektion» so nahe als möglich zu kommen.
So prangt denn auch völlig berechtigt auf allen Drucksachen
das Schweizer Kreuz mit dem Hinweis «Fahrzeugbau made in
Switzerland», was nach wie vor ein sehr hohes Gütesiegel ist
und für solide Qualität spricht.
Nun ist ein sauberes Handwerk die eine Seite und auch handfest
beweisbar. Wie aber bringt man einem potenziellen Kunden
in der Planungsphase glaubhaft rüber, für was er alles gewappnet
sein muss und was ihn und sein Fahrzeug am Ende
der Welt erwartet? Auch in diesem Bereich sind die Mannen
der Tartaruga AG um eine Antwort nicht verlegen. Dank vieler
Reisen ihrer Mitarbeiter mit den verschiedensten Vehikeln
und auf allen Kontinenten kommen viele Jahre Reise-Erfahrung
zusammen, und davon profitieren auch die Kunden. So
passiert es immer wieder, dass ein Kundengespräch auf einmal
abschweift in ferne Länder und durch spannende Anekdoten
5-köpfige Familie unterwegs im
Doppelkabiner in Peru
Toyota Landcruiser HZJ 78 mit Aufbau Gehobenes Ambiente Tartaruga-Werkhalle
aufgelockert wird. Und so soll es auch sein – schliesslich verkauft
man mit einem Reisemobil immer auch pure Emotionen.
Denn ein Kunde, der sich für ein solches Fahrzeug interessiert,
plant einen seiner schönsten und erlebnisreichsten Lebensabschnitte.
Bereits für viele sind ihre Visionen und Träume durch
die Tartaruga AG wahr geworden, sie haben mit klopfendem
Herzen am Tag X den Schlüssel in Empfang genommen und
sind in die weite Welt hinausgefahren, um ferne Länder und
fremde Kulturen kennenzulernen.
Je länger und je weiter abseits man unterwegs ist, desto stärker
kommen die Qualitäten zum Tragen, und es bewahrheitet sich
wieder einmal, dass es sich lohnt, am Anfang etwas mehr zu
«Ich liebe das Reisen in ferne
Länder und den Austausch mit
fremden Kulturen –
schön, wenn ich meine Erfahrungen
an Sie weitergeben darf.»
(Gerhard Iten, Inhaber)
investieren für ein hochwertiges, durchdachtes Produkt. Ein
solches Langzeitreisemobil ist mit fast so viel Technik ausgestattet
wie ein Einfamilienhaus, einfach viel komprimierter.
Dazu gehört die ganze Wasserversorgung mit einem grossen,
bis zu einigen Hundert Liter Wasser fassenden Tank mit einer
Filteranlage und Boiler, um die Lavabos, Dusche und Toilette
zu versorgen. Natürlich wird auch das Abwasser, das sogenannte
Grau- und Schwarzwasser, in zwei separaten Tanks
Fahrzeugbau «made in
Switzerland»
gesammelt. Eine ausgeklügelte Stromversorgung mit Batterien,
die über den Alternator des Fahrzeugs, eine Solaranlage oder
sogar einen Generator geladen werden, sorgt für Licht, speist
Kühlschrank und Gefrierbox, lässt Musik aus den Boxen erklingen
und spannende Bilder über den Flachbildschirm flimmern.
Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Gekocht
wird mit Gas oder Strom. Und für die kalten Tage sorgt
eine Dieselheizung für kuschelige Wärme. So geniesst man
eine grosse Autonomie abseits ausgetrampelter Touristenpfade
und muss eigentlich trotzdem auf fast nichts verzichten, was
einem zu Hause wichtig ist.
Sollte einen aber die Technik wider Erwarten doch einmal
im Stich lassen, so hat man bei Tartaruga jederzeit ein offenes
Ohr für Kunden, die irgendwo auf dieser Welt ein Problem haben,
und schickt bei Bedarf Ersatzteile um den halben Globus.
Nach dem Verständnis der Tartaruga-Leute ist eine Kundenbeziehung
nicht mit der Übergabe der Schlüssel abgeschlossen,
sondern es wird eine möglichst lange und für beide Seiten
positive Bindung angestrebt. Dass dies nicht ein blosses Lippenbekenntnis
ist, davon zeugen die vielen positiven Rückmeldungen,
einige davon in Form von Postkarten aus aller Welt,
die an einer Pinnwand stecken. www.tartaruga.ch
Tartaruga Travel Mobils AG
Gewerbestrasse 1
CH-8451 Kleinandelfingen
Telefon +41 (0)52 317 40 40
Telefax +41 (0)52 317 40 60
info@tartaruga.ch
www.tartaruga.ch
Wir wollen Sie begeistern – mit unserem Können und unserer Leidenschaft
für Individuelles! Mit einem Fahrzeug, das auf Ihre Wünsche zugeschnitten ist und in dem
Sie viele glückliche und erlebnisreiche Jahre verbringen werden. Skizzieren Sie Ihre Gedanken,
Ihre Visionen, Ihre Träume – wir erarbeiten das Konzept dazu und erschaffen für Sie die
Realität. Und das seit über
Basis unserer Philosophie ist eine faire Partnerschaft und hohe Kompetenz. Nur wenn die
18 Jahren!
berühmte «Chemie» stimmt und wir uns in Ihre Vorstellungen und Wünsche einfühlen können,
entsteht ein stimmiges Produkt. Dank engagierten Mitarbeitenden, welche über ein grosses
Know-how und hohe Fachkompetenz in Verbindung mit einem Bewusstsein für Qualität
verfügen, können wir Ihnen am Ende eines intensiven Prozesses ein hochwertiges Fahrzeug
ausliefern. Die Schildkröte auf jedem Fahrzeug, welche langes Leben, Gemütlichkeit,
die Autarkie des eigenen Hauses auf Rädern sowie Sympathie symbolisiert, macht nicht nur die
Besitzer stolz, sondern auch unser ganzes Team. Es lohnt sich deshalb, sich für einen der
besten Hersteller zu entscheiden.
Tartaruga Travel Mobils AG, Gewerbestrasse 1, 8451 Kleinandelfingen, Tel. +41 (0)52 317 40 40, Fax +41 (0)52 317 40 60, info@tartaruga.ch, www.tartaruga.ch
54 drehscheibe.SCHWEIZ ı 0511
0511 ı drehscheibe.SCHWEIZ 55