Miniaturwelt im Thalenser Klubhaus

3
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Einheitsgemeinde Thale,
ich wünsche Ihnen einen guten Rutsch ins neue Jahr sowie Ihnen und Ihren Angehörigen
viel Gesundheit. Das Jahr 2012 war für die Einheitsgemeinde Thale
ein schwieriges Jahr. Immer noch leiden wir unter den Einnahmerückgängen
durch das Krisenjahr 2009. Die Landesregierung hat darüber hinaus die Zuweisungen
an die Kommunen gekürzt, was die Stadt Thale zusätzlich zum Sparen
zwingt. Im Rahmen der uns auferlegten Konsolidierung kam es 2012 nicht nur
zu populären Entscheidungen. Der Stadtrat möchte jedoch die Handlungsfähigkeit
erhalten.
Auch Entscheidungen von außen, wie die Sperrung des Bodetals, haben der
Stadt Thale geschadet. Es ist schwer erträglich, wenn Ortsfremde an die touristische
Lebensader der Stadt Thale greifen. Im neuen Jahr wird es unsere Aufgabe sein, dafür Lösungen zu
fi nden.
Im Jahr 2012 gab es aber auch positive Ereignisse wie die Eröff nung der neuen Seilbahn. Die installierten
Glasfussböden sorgten für einen Besucheransturm. Das Harzfest in Altenbrak war ein Besuchermagnet. Der
Dank gilt hier den vielen Vereinen, die zum Gelingen beigetragen haben. Auch mit dem Baubeginn der
Anbindungsstraße zur B 6n in Warnstedt ist ein langgehegter Wunsch in Erfüllung gegangen. Das Dorfzentrum
Treseburg ist in der Umgestaltung und wird ein Hingucker. Kanalisationsarbeiten in Stecklenberg und
Friedrichsbrunn sorgten für eine Verbesserung des Wohnkomforts.
Das Jahr 2013 wird weiter von Sparbemühungen der Stadt Thale geprägt sein. Vorrang hat dabei der Erhalt
der Einrichtungen, die die Lebensqualität in unseren Orten ausmachen. Die Firma Elring-Klinger AG wird im
Gewerbegebiet Thale/Nord ihre neue Betriebstätte einweihen. Der sanierte Bahnhof Thale wird seiner neuen
Bestimmung übergeben. Ich hoff e zudem, dass die letzten Ruinen in der Hubertusstrasse verschwinden.
In Treseburg werden die Arbeiten am neuen Dorfzentrum mit dem Bau eines Naturinformationszentrums
abgeschlossen. Die Kanalisierungsarbeiten in Stecklenberg und Friedrichsbrunn werden fortgeführt. Das
Buna-Lager in Friedrichbrunn wird abgerissen.
Die Einheitsgemeinde Thale muss in den nächsten Jahren sich weiter bemühen, familienfreundlicher zu
werden. Aufgrund des Geburtenrückgangs droht das Schließen von Einrichtungen. Zwar ist die
Stadt Thale 2006 als kinderfreundliche Stadt ausgezeichnet worden, jedoch
können wir uns darauf nicht ausruhen. Bei allen Schwierigkeiten
sollten wir den Mut nicht verlieren, die Probleme anzupacken. In
der Einheitsgemeinde Thale ist in den letzten Jahren viel erreicht
worden. Lassen sie uns gemeinsam daran anknüpfen.
Ihr Thomas Balcerowski
TTHALEKuriEr 01 / 2013 | Aktuell