Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland

ländische Nähnadel, een Stück Wachs, een Nähkiß un
drei Dutzend zugeschnittene Männerhemden.
Erster Junge.
Nich möchlich!
Guckkästner.
Ja, det Allens is d'rin enthalten. — De janze
Speenadl sieht so jering un unbedeutend oos, det meene
Iattin vor ihrSpeenadeljeld sich allen Daje sechs Briefe
davon anschaffen könnte. — Weiter hinten jewahren
Sie eenen Sekredar vor Damen; dieses is aber kein
Sekredär von Fleisch un Blut, sondern von Ahaholz.
Wenn Sie jefällichst oben drucken, wird een Divan daraus;
wenn Sie unten drucken , entfaltet sich eene elejante
Equiparsche, Fadeott jenannt, mit vier Appelschimmel
angespannt ; — wenn Sie vorne drucken, verwandelt
er sich in einen Iarten-Pavillion sammt Amor
un Springbrunnen, un wenn Sie hinten drucken,
wird et eene Loge in Kärrnerthordheater. Dieses Stück
is sehr deuer; man sacht, Rothschild habe et an sich
jekauft vor mehrere alte Herrschaften , die ihn in Weje
waren. — Querüber steht eine neu erfundene Novellenmaschine.
Diese is sehr künstlich beschaffen. Man j'ibt
uf de eener Seite Schierling, Lavendel, Myrthen, eenen
19