Tourismusabgabe: Unterstützung, aber auch Skepsis - Engadiner Post
Tourismusabgabe: Unterstützung, aber auch Skepsis - Engadiner Post
Tourismusabgabe: Unterstützung, aber auch Skepsis - Engadiner Post
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2 Samstag, 27. September 2008<br />
Amtliche Anzeigen<br />
Gemeinde Samedan<br />
Baupublikation<br />
Gestützt auf die Raumplanungsverordnung<br />
des Kantons Graubünden<br />
(KRVO) Art. 45 wird hiermit das<br />
vorliegende Baugesuch öffentlich bekannt<br />
gegeben:<br />
Bauherr: TCS, Abt. Camping<br />
1214 Vernier<br />
Projekt- TCS Immobiliendienst<br />
verfasser: Bahnhofstrasse 5<br />
3322 Schönenbühl<br />
Bauprojekt: Anbau an Betriebsgebäude<br />
Strasse: Via da Puntraschigna<br />
Parzelle Nr.: 1086<br />
Nutzungszone: Campingzone<br />
Auflagefrist: vom 27. September<br />
bis 17. Oktober 2008<br />
Die Pläne liegen auf der Gemeindekanzlei<br />
zur Einsichtnahme auf.<br />
Einsprachen sind innerhalb der<br />
Auflagezeit an folgende Adresse<br />
einzureichen: Gemeinde Samedan,<br />
Plazzet 4, 7503 Samedan.<br />
Samedan, 26. September 2008<br />
Im Auftrag der Baukommission<br />
Das Gemeindebauamt<br />
176.496.533<br />
Baupublikation<br />
Gestützt auf die Raumplanungsverordnung<br />
des Kantons Graubünden<br />
(KRVO) Art. 45 wird hiermit das<br />
vorliegende Baugesuch öffentlich bekannt<br />
gegeben:<br />
Bauherr: Dancler SA<br />
San Bastiaun 59<br />
7503 Samedan<br />
Bauprojekt: Überdachung <strong>Post</strong>umschlagplatz<br />
Erweiterung der Parkplatzanlage<br />
Strasse: Cho d’Punt<br />
Parzelle Nr.: 1685<br />
Nutzungszone: Gewerbezone<br />
Cho d’Punt<br />
Auflagefrist: vom 27. September<br />
bis 17. Oktober 2008<br />
Die Pläne liegen auf der Gemeindekanzlei<br />
zur Einsichtnahme auf.<br />
Einsprachen sind innerhalb der<br />
Auflagezeit an folgende Adresse<br />
einzureichen: Gemeinde Samedan,<br />
Plazzet 4, 7503 Samedan.<br />
Samedan, 26. September 2008<br />
Im Auftrag der Baukommission<br />
Das Gemeindebauamt<br />
176.496.533<br />
OBERENGADIN<br />
Oldtimer-Winterrallye<br />
durchs Engadin<br />
Am 15. Januar 2009 startet in Klosters<br />
der 6. WinterRAID. Die Oldtimer-Winterrallye<br />
führt zuerst durch<br />
die Schluchten des Hinterrheins, dann<br />
geht es über Julier- und Malojapass<br />
zum Schneeslalom in Montebello<br />
bei Pontresina. Nach dieser Prüfung<br />
erfolgt in St. Moritz die Übergabe<br />
des «White Star of St. Moritz» an den<br />
Sieger der <strong>Engadiner</strong> Sonderprüfungen<br />
und des Schneeslaloms.<br />
Der 16. Januar bringt die Königsetappe<br />
von St. Moritz über verschneite<br />
Dolomitenpässe nach Bozen über<br />
rund 370 Kilometer. Am 17. Januar<br />
führt die Fahrt von Bozen über kleine<br />
Bergstrassen und verschneite Pässe<br />
ins Engadin und schliesslich zum Ziel<br />
des WinterRAID, der Lenzerheide.<br />
Auf der Eisbahn drehen die Oldtimer<br />
ihre Runden am Eisslalom.<br />
Erstmals wird am WinterRAID<br />
eine spezielle Wertung für Damenteams,<br />
die Coupe des Dames, geführt.<br />
Zugelassen zum WinterRAID<br />
sind Fahrzeuge bis und mit Jahrgang<br />
1978. (Einges.)<br />
www.raid.ch<br />
PONTRESINA<br />
Aus dem Gemeindevorstand<br />
An der Gemeindevorstandssitzung<br />
vom 23. September wurden folgende<br />
Geschäfte behandelt:<br />
Bestimmung des Detaillierungsgrades<br />
für die Gebäudeadressierung:<br />
Für die Erhebung der Gebäudeadressen<br />
und zur Erarbeitung für<br />
ein neues Strassenverzeichnis wurde<br />
eine Arbeitsgruppe eingesetzt. Für<br />
die Arbeitsgruppe ist weiter wichtig<br />
zu wissen, welcher Detaillierungsgrad<br />
für die Gebäudeadressierung<br />
anzuwenden ist. Nach Prüfung des<br />
Sachverhaltes beschliesst der Gemeindevorstand,<br />
bei der Gebäudeadressierung<br />
beide Stufen A und B<br />
anzuwenden, so dass möglichst alle<br />
Gebäudeobjekte über eine offizielle<br />
Adresse verfügen.<br />
Nebenkostenabrechnung für gemeindeeigene<br />
Bauten: Der durch<br />
das Treuhandbüro Huder & Allemann<br />
AG unterbreitete Bericht zu<br />
den Heiz- und Nebenkostenabrechnungen<br />
für gemeindeeigene Bauten<br />
wird vom Gemeindevorstand zur<br />
Kenntnis genommen. Nach Prüfung<br />
der Unterlagen beschliesst der Gemeindevorstand,<br />
dass bei sämtlichen<br />
LA PUNT CHAMUES-CH<br />
Aus dem Gemeindevorstand<br />
Gewerbezonenplanung Truochs/La<br />
Resgia: Die vom Vorstand eingesetzte<br />
Arbeitsgruppe zur Gewerbezonenplanung<br />
Truochs/La Resgia hat in der<br />
Zwischenzeit vier Sitzungen abgehalten.<br />
Im Grundsatz kann festgehalten<br />
werden, dass ein Hotelstandort innerhalb<br />
der Gewerbezone Truochs/La<br />
Resgia ungeeignet erscheint, weil die<br />
privaten Grundeigentümer die jetzige<br />
Situation in Bezug auf ihre Grundstücke<br />
nach Möglichkeit beibehalten<br />
möchten. Innerhalb des Quartierplangebietes<br />
soll eine gute Ordnung<br />
angestrebt werden durch die Planung<br />
von Wohnraum für Einheimische<br />
und von Gewerbeliegenschaften. Anstelle<br />
der vorhandenen Deponien im<br />
Freien sollen Deponiemöglichkeiten<br />
innerhalb von zu erstellenden Hallen<br />
angestrebt werden. Unter Berücksichtigung<br />
einer guten Erschliessung<br />
ist eine Überarbeitung des bestehenden<br />
Quartierplans unumgänglich.<br />
Zur Erstellung eines Hotels mit<br />
Wellnessbereich sollen fünf mögliche<br />
Standorte überprüft werden.<br />
Dies durch die Schweizerische Gesellschaft<br />
für Hotelkredit. Damit<br />
die notwendigen Unterlagen für die<br />
Weiterbearbeitung der Gewerbezonenplanung<br />
Truochs/La Resgia inklusive<br />
Beurteilung von Hotelstandorten<br />
ausgearbeitet werden können,<br />
wird ein Projektierungsbetrag von Fr.<br />
24 700.– freigegeben.<br />
Änderung Kabelleitung UW Bever–TS<br />
Champesch: Weil die Rätia<br />
Energie auf dem RE-Areal vor dem<br />
Unterwerk Bever ein neues Betriebsgebäude<br />
baut, muss die bestehende<br />
Talversorgungsleitung vom Unterwerk<br />
Bever zur Transformatorenstation<br />
Champesch ein Stück umgelegt<br />
werden. Da es sich bei dieser Vorlage<br />
gemäss Eidg. Starkstrominspektorat<br />
um ein vereinfachtes Plangenehmigungsverfahren<br />
handelt, ist keine<br />
Publikation nötig. Die Gemeinde<br />
kann jedoch eine eigene Meinungsäusserung<br />
zum Vorhaben sowie allfällige<br />
Auflagen dem Amt für Raumentwicklung<br />
mitteilen, die zusammen<br />
mit der gesamtkantonalen Stellungnahme<br />
unterbreitet wird. Der Vorstand<br />
kann sich mit der notwendigen<br />
Leitungsumlegung ohne Auflagen<br />
einverstanden erklären.<br />
Mietvertrag für Funkanlage des<br />
Grenzwachtkorps: Das Grenzwachtkorps<br />
beabsichtigt, beim Hochspannungsmast<br />
Nr. 124 einen Antennenstandort<br />
für das Sicherheits-Funknetz<br />
Polycom einzurichten. Dem vorliegenden<br />
Mietvertrag kann unter an-<br />
Liegenschaften der Gemeinde eine<br />
einheitliche Abrechnungsweise angewendet<br />
werden muss und der Stichtag<br />
auf den 31. Dezember festgelegt<br />
werden soll. Falls erforderlich, kann<br />
in einzelnen Fällen eine Zwischenabrechnung<br />
erstellt werden.<br />
Gesuch um eine Leistungsvereinbarung<br />
zwischen der Gemeinde<br />
Pontresina und dem Skiclub Bernina,<br />
Pontresina: In Anbetracht, dass<br />
der Skiclub Bernina Pontresina seit<br />
Jahren ein Ausbildungs- und Trainingsprogramm<br />
für Jugendliche anbietet<br />
und sich weiterhin bereit zeigt,<br />
in der Jugendförderung in der Gemeinde<br />
Pontresina, namentlich in der<br />
Sportförderung, in der Gesundheitserziehung,<br />
in der Suchtprävention<br />
und in der Integration zugezogener/<br />
ausländischer Kinder zu engagieren,<br />
wurde mit dem Skiclub eine Leistungsvereinbarung<br />
abgeschlossen.<br />
Als Gegenleistung entrichtet die<br />
Gemeinde Pontresina dem Skiclub<br />
Bernina einen Betrag in Höhe von<br />
Fr. 50.– pro Kind, das von seinen<br />
Eltern für das Jahrestraining ange-<br />
derem entnommen werden, dass der<br />
Vermieter der Mieterin gegen Bezahlung<br />
einen Teil des Grundstücks für<br />
die Installation, den Betrieb und den<br />
Unterhalt von Telekommunikationsausrüstungen<br />
überlässt. Die Mieterin<br />
erhält vom Vermieter das Recht,<br />
auf eigene Kosten und Gefahr eine<br />
Funkanlage sowie eventuell einen<br />
diese Anlage umschliessenden Zaun<br />
zu installieren, zu betreiben und zu<br />
unterhalten. Der Mietzins beträgt<br />
Fr. 1500.– pro Jahr, einschliesslich<br />
Nebenkosten. Der Vertrag tritt mit<br />
der Unterzeichnung beider Parteien<br />
in Kraft und wird für eine feste Dauer<br />
bis 31. Dezember 2018 abgeschlossen.<br />
Der Mietvertrag wird ohne Änderungen<br />
genehmigt.<br />
Dienstbarkeitsvertrag Kabelleitung<br />
Rätia Energie AG: Für die elektrische<br />
Erschliessung der neuen Antennenanlage<br />
des Grenzwachtkorps muss<br />
die Rätia Energie Klosters AG von<br />
der bestehenden Transformatorenstation<br />
Chüderas zum bestehenden<br />
EKW-Mast eine neue 400-V-Kabelleitung<br />
verlegen. Im Strassenkörper<br />
werden zusätzlich Reserve-Schutzrohre<br />
mitverlegt. Die Rätia Energie<br />
ersucht um das Einverständnis zur<br />
Durchleitungsgenehmigung für die<br />
Grabarbeiten auf diversen Gemeindeparzellen.<br />
Zu diesem Zwecke liegt<br />
ein Dienstarbeitsvertrag vor, der genehmigt<br />
werden kann.<br />
Vernehmlassung Präventation und<br />
Gesundheitsförderung: Nach dem<br />
Scheitern des ersten Vorschlags für<br />
ein Eidg. Präventivgesetz im Jahr<br />
1984 galt das Augenmerk der Gesundheitspolitik<br />
vornehmlich der<br />
kurativen Medizin und der Finanzierung<br />
der Versorgungssysteme.<br />
Aufgrund der aktuellen gesundheitspolitischen<br />
Herausforderungen, die<br />
sich aus der demografischen Entwicklung,<br />
der Zunahme chronischer<br />
Krankheiten und der Wiederkehr<br />
von Infektionskrankheiten ergeben,<br />
sind seit einiger Zeit auf nationaler<br />
wie auf internationaler Ebene Bestrebungen<br />
zu erkennen, die Prävention<br />
und die Gesundheitsförderung<br />
zu stärken. Basierend auf den Vorgaben<br />
des bundesrätlichen Auftrages<br />
regelt das Präventionsgesetz folgende<br />
Kernelemente: Prävention von<br />
nichtübertragbaren und psychischen<br />
Krankheiten; Steuerungs- und Koordinationsinstrumente;Aufgabenteilung<br />
Bund–Kantone; Finanzierung<br />
und Verwendung der Präventionsabgaben;<br />
Vereinfachung und Neugestaltung<br />
der Präventionsstrukturen<br />
meldet worden ist und bei mind. 70%<br />
der angebotenen Trainings präsent<br />
ist. Im Sinne der Jugendförderung<br />
ist der Gemeindevorstand bereit, die<br />
gleiche Leistungsvereinbarung mit<br />
weiteren Dorfvereinen abzuschliessen.<br />
Gestaltung Sportplatz in Cuntschett:<br />
Die Kommission Gesundheitserziehung/Prävention<br />
und verschiedene<br />
Interessenvertreter der Giuventüna,<br />
der Turnvereine sowie der beiden<br />
Langlaufschulen haben anlässlich einer<br />
gemeinsamen Sitzung Wünsche<br />
und Anregungen für die Ausgestaltung<br />
eines Sportplatzes in Cuntschett<br />
angebracht. Aufgrund dieser Aussprache<br />
wurde durch das Planungsbüro<br />
Wegmüller das Konzept mit<br />
Kostenschätzung überarbeitet. Nach<br />
Prüfung der Anliegen ist der Gemeindevorstand<br />
grundsätzlich bereit,<br />
die Kosten für die Realisierung der<br />
ersten Bauetappe ins Budget 2009<br />
aufzunehmen. Nach Genehmigung<br />
des Voranschlages für das Jahr 2009<br />
durch die Gemeindeversammlung<br />
kann über das weitere Vorgehen entschieden<br />
werden. (rd)<br />
auf Bundesebene. Die vorliegenden<br />
Gesetzesentwürfe werden ohne Änderungsvorschläge<br />
genehmigt.<br />
Vernehmlassung Verordnung zum<br />
Gesundheitsgesetz: Am 13. Juni 2007<br />
hat der Grosse Rat eine Teilrevision<br />
des Gesetzes über die Förderung der<br />
Krankenpflege und der Betreuung<br />
von betagten und pflegebedürftigen<br />
Personen beschlossen. Die Teilrevision<br />
beinhaltet die Einführung einer<br />
leistungsbezogenen Finanzierung<br />
der Dienste der häuslichen Pflege<br />
und Betreuung (Spitex) sowie der<br />
Mütter- und Väterberatung durch<br />
den Kanton sowie eine Neukonzeption<br />
der Investitionsbeiträge des<br />
Kantons an Alters- und Pflegeheime<br />
sowie Pflegegruppen. Gemäss Krankenpflegegesetz<br />
sind die Kosten<br />
der Alters- und Pflegeheime sowie<br />
Pflegegruppen beziehungsweise der<br />
Dienste der häuslichen Pflege und<br />
Betreuung mit einer Betriebsbewilligung<br />
ohne Auflagen massgebend<br />
Neues vom Kurverein<br />
Kiwi<br />
Mitte Oktober 2006 fuhr<br />
Hanspeter Danuser von Italien<br />
her kommend beim Schweizer<br />
Zoll in Castasegna vor, um – wie<br />
seit etwa 20 Jahren – gut 120 kg<br />
Kiwis aus dem Garten am Comersee<br />
zwecks Vitamin-Vorrat<br />
ins Engadin zu bringen. Völlig<br />
neu war, dass der junge Zöllner<br />
nur 20 kg zollfrei akzeptierte<br />
und für jedes weitere Kilo Fr.<br />
3.50 kassieren wollte. Also fuhr<br />
er zurück zum grenznahen Restaurant<br />
von Vito (der im Winter<br />
auf Marguns kocht). Er bot<br />
ihm seine Garage als Zwischenlager<br />
für die verbleibenden<br />
100 kg. Am folgenden Wochenende<br />
fuhr er dann mit vier Wanderkolleginnen<br />
vor, lud die fünfmal<br />
20 kg Kiwis ein und wurde<br />
vom Schweizer Zöllner äusserst<br />
locker durchgewunken, ohne<br />
dass dieser die Ladung eines<br />
Blickes gewürdigt hätte.<br />
(HPD/8114-2008)<br />
DIE HEUTIGE AUSGABE UMFASST 16 SEITEN<br />
Verschiedene Anzeigen<br />
Champfèr<br />
Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe heute Samstag von 8.00 bis 12.00<br />
und 15.00 bis 19.00 Uhr in der Bäckerei Conditorei G. Picenoni.<br />
St. Moritz<br />
Kurs «Auf spielerische Art musizieren» für 4- und 5-Jährige vom 21. Oktober<br />
bis 18. Dezember in der Musikschule Manuela Zampatti.<br />
Celerina<br />
Festa da giubileum «30 ans Chesin Manella» in marculdi, 1. october, da las<br />
17.00 a las 20.00 in Chesin Manella.<br />
Pontresina<br />
Podiumsgespräch zur Kantonalen <strong>Tourismusabgabe</strong> veranstaltet von den<br />
Oberengadiner Handels- und Gewerbevereinen am Dienstag, 30. September,<br />
20.00 Uhr, im Rondo.<br />
S-chanf<br />
Schnupper-Snooker-Billiardabend des Zuoz Snooker Club am Dienstag,<br />
30. September, ab 19.00 Uhr, im Hotel Scaletta.<br />
Scuol<br />
Instruktionstag mit dem Auto-Überschlagssimulator am Samstag, 4. Oktober,<br />
9.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr bei der Zentralgarage Denoth.<br />
Kino<br />
für die Festlegung der Maximaltarife.<br />
Die Teilrevision des Krankenpflegegesetzes<br />
und die Totalrevision der<br />
Verordnung zum Krankenpflegegesetz<br />
bedingt eine Konkretisierung<br />
der Bewilligungsvoraussetzungen in<br />
der Verordnung zum Gesundheitsgesetz.<br />
Neu wird im Weiteren der Osteopathie-Beruf<br />
als eigenständiger<br />
Beruf des Gesundheitswesens anerkannt<br />
und entsprechend der kantonalen<br />
Bewilligungspflicht unterstellt,<br />
wobei der Verordnungsentwurf zur<br />
Kenntnis genommen wird. (un)<br />
Für Drucksachen<br />
081 837 90 90<br />
Die Druckerei der <strong>Engadiner</strong>.<br />
info@gammeterdruck St. Moritz<br />
St. Moritz<br />
Ciné Scala: «The Bank Job» (heute Samstag und morgen Sonntag, 20.30 Uhr).<br />
Am Montag keine Vorstellung.<br />
Pontresina<br />
Cinéma Rex: «Wall-E» (heute Samstag und morgen Sonntag, 20.30 Uhr):<br />
«Der Weisse Planet» (am Montag, 20.30 Uhr).<br />
Scuol<br />
Kino im Gemeindesaal: Bis am 2. Oktober keine Vorstellungen.