Juni 2011 - Deutsch-Polnische Gesellschaft der BRD eV

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

AUSSTELLUNG Die Ofenbauer von Auschwitz »Erinnerungsort« am ehemaligen Firmensitz von Topf & Söhne Von Richard Häsler »Stets gern für sie beschäftigt empfehlen wir uns Ihnen bestens...« so unterzeichneten die Ofenbauer von Auschwitz ihre Geschäftsbriefe an die SS. Die Geschichte einer ganz normalen deutschen Firma wird auf deren ehemaligen Gelände zum Erinnerungsort. Staatsminister Bernd Neumann eröffnet am 27.Januar 2011 anlässlich des Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus, zusammen mit der Ministerpräsidentin des Freistaates Thüringen, Christine Lieberknecht, und Thüringens Landtagspräsidentin Birgit Dietzel, den Erinnerungsort »Topf & Söhne - Die Ofenbauer von Auschwitz« am ehemaligen Firmensitz in Erfurt. Die Firma hatte die Verbrennungsöfen für die Konzentrationslager gebaut . Sie deckte Kommunisten und Juden unter ihren Mitarbeitern - und beteiligte sich zugleich aktiv an der technischen Vervollkommnung des Massenmordes. Firmenleitung und Mitarbeiter waren keine überzeugten Nationalsozialisten. Sie profitierten nicht einmal sonderlich von ihrem Tun. Es war ein Streben nach technokratischer Vollkommenheit und narzisstischer Geltungssucht gegenüber den Mächtigen des III. Reiches, der sie im vorauseilenden Gehorsam Lösungen entwickeln ließ, welche die Tötungstechnik der SS effizienter gestaltete. Sie machten sich im hohen Maße, ohne jeglichen Zwang mitschuldig am Massenmord in den Konzentrationslagern. Technik der Massenvernichtung Der Erinnerungsort in Erfurt ist der erste, welcher die Mittäterschaft eines privaten Unternehmens und seiner Mitarbeiter an den Verbrechen des Nationalsozialismus dokumentiert. Doch es war ein langer Weg bis hierher. Anfang der 90er-Jahre erregte eine Studie des französischen Historikers Jean-Claude Pressac weltweit Aufsehen: Erstmals wurde die Technik der Massenvernichtung in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern ausführlich beschrieben. In dem Buch »Die Krematorien von Auschwitz« tauchte auch immer wieder ein Firmenname auf: Topf und Söhne, Firmensitz Erfurt. Auf dem ehemaligen Betriebsgelände wurden zu DDR-Zeiten Anlagen für Mälzereien hergestellt. In all den Jahrzehn- 24 POLEN und wir 2/2011 ten wurde die Geschichte nie grundlegend erforscht. Nach der Wende stritten die Erben, forderten ihr ehemaliges Eigentum zurück. Innerhalb der Familie regte sich Widerspruch. Der Journalist Hartmut Topf, ein Urenkel des Firmengründers, forderte eine offensive Auseinandersetzung mit der Firmengeschichte. Es gründete sich ein Förderkreis, der sich für einen teilweisen Erhalt der Betriebsanlagen einsetzte und es mehrten sich Stimmen für eine Gedenkstätte auf dem Firmengelände. Angst um Image der Stadt Zwar standen Land und Stadt dem Mahnmal wohlwollend gegenüber, aber ein deutliches Ja oder Nein war den Verantwortlichen nicht abzuringen. Zu groß war zunächst die Angst, das Image der Stadt zu beflecken und Investoren zu verschrecken. Linke Gruppen quartierten sich 2001 auf dem Gelände ein. Sie sorgten mit verschiedenen Aktionen immer wieder für Aufsehen. Sie wollten in der einstigen Fabrik ein selbst verwaltetes Jugendzentrum aufbau- Ein Krematoriumsofen der Firma Topf & Söhne. en und organisierten Veranstaltungen zur NS-Mittäterschaft der Firma »Topf & Söhne«. Erst im Jahr 2004, mehr als zehn Jahre nach der Buchveröffentlichung über die »Krematorien von Auschwitz«, wurde die Industriebrache unter Denkmalschutz gestellt. Den Höhepunkt der Eröffnungsveranstaltung bildet eine künstlerisch inszenierte historische Lesung. Acht Schülerinnen und Schüler der Geschichtskurse der Klassenstufen 11/12 des Goethegymnasiums in Weimar traten in eine fiktive Gesprächsrunde zum Thema »Technik ohne Moral« ein und übernahmen die Rollen von Personen, die vor 1945 mit den SS- Geschäften der Firma Topf Söhne in Berührung kamen. Der Firmeninhaber und kaufmännische Leiter Ernst Wolfgang Topf, der die Firma nach vermeintlicher Familientradition leitete und vergrößerte. Der Prokurist Fritz Sander, der ein eigenes Modell eines kontinuierlich arbeitenden Verbrennungsofens für den Massenbetrieb entwickelte. Auch Kurt Prüfer kam vor, jener Ingenieur und spätere Oberingenieur, der als Experte vor Ort ein Dutzend Mal die SS beriet. Er erfand auch ein Verfahren zur Beschleunigung des Gasmordes. Zu Wort kam ebenfalls der Reisemonteur Heinrich Messing, Mitglied der kommunistischen Widerstandsgruppe in der Firma. Er installierte die Lüftungstechnik der unterirdischen Gaskammern in Auschwitz. Wie das Tötungsgeschäft funktionierte, dazu befragte man fiktiv den polnisch-jüdischen Sonderkommandohäft- ling Henryk Tauber. Er musste die Leichen aus den Gaskammern holen, Goldzähne und Haare entfernen und sie dann in den von der Firma Topf & Söhne aus Erfurt hergestellten Krematoriumsöfen verbrennen. ��
Noch Plätze für deutsche Teilnehmende frei: Tandemsprachkurse für Polnisch Das Polnisch-Deutsche Bildungswerk "GER- MANITAS" (= lat.Brüderlichkeit) Rzeszów organisiert Tandemsprachkurse Deutsch- Polnisch für Lehrkräfte, MultiplikatorInnen des Jugend- und Sportaustauschs sowie an der Sprache und Kultur Polens interessierte deutsche Teilnehmer. Bereits seit 15 Jahren veranstaltet "Germanitas" deutsch-polnische Sommersprachkurse im Tandemverfahren. Diese Kurse werden vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk (DPJW) unterstützt. Auf Grund der guten Erfahrungen aus den Vorjahren haben wir erneut Pommern und dort den Ort Cieszyno Drawskie (Gemeinde Zlocieniec) ausgewählt. Dies ist eine sehr reizvolle und naturschöne Region in Polens Nordwesten, die zu Kanufahrten und Radtouren einlädt und mit einem reichhaltigen, kulturgeschichtlichen Angebot aufwartet. In diesem Jahr soll die Kaschubei im Zentrum unseres Kultur- und Besichtigungsprogramms stehen. TERMIN: 23. Juli - 5. August 2011 ORT: Konferenz- und Erholungszentrum "Legnica-Palac" in Cieszyno Drawskie bei Zlocieniec (südöstl. von Stettin, Anschrift: 78-520 Zlocieniec, Cieszyno 34, www.okwlegnica.afr.pl KURSGEBÜHR: 450 Euro für Vollpension, Unterbringung in Zweibettzimmern (gemeinsam mit polnischem/polnischer Muttersprachler/in), 80 Std. Polnischunterricht bei erfahrenen Sprachdozenten sowie Tandem mit polnischen Muttersprachlern, Vortrags-, Kultur- und Besichtigungsprogramm (alles inklusive) TEILNEHMER: max. 26 deutsche und 26 polnische Teilnehmende, 6 Lektor/-innen aus Polen und Deutschland, Kursleiterin ist Marta Jakubowicz-Pisarek UNTERKUNFT: Schönes Palais inmitten eines Naturparks, gut ausgestattete Doppelzimmer mit Bad, TV und Kühlschrank, in unmittelbarer Nähe der wunderschöne See Siecino, gemütliche Kellerbar, Billard und Tischtennis, Tennis- und Volleyballplatz, hauseigener Strand, Bootsverleih, Wander- und Radwege ANREISE: Treffpunkt Bahnhof in Stettin, Bustransfer nach Cieszyno Drawskie. Über individuelle Anreisemöglichkeiten wird bei Bedarf zusätzlich informiert. KULTUR- UND AUSFLUGSPROGRAMM: Ausflüge in die südwestliche Kaschubei, Wanderungen, Paddeltour, Besuch des bekannten Internationalen Festivals der Folklore in Brusy, Vorträge zur Kultur der Kaschubei, Filme u.v.m. SPRACHKURSE IM TANDEMVERFAHREN: Tandem bedeutet, dass zeitgleich Deutsche Polnisch und Polen Deutsch lernen. Die gemeinsame Unterbringung, gemeinsame Kurseinheiten (jeden Tag gibt es neben dem Gruppenunterricht Unterrichtseinheiten im Tandemverfahren) sowie die Möglichkeit der Teilnahme an Workshops (Theater, deutsch-polnischer Chor, Diskussionsclub u.a.) tragen dazu bei, dass man noch intensiver und quasi rund um die Uhr miteinander und voneinander lernen kann. Auch das Freizeit- und Kulturprogramm wird gemeinsam absolviert. So werden Sie reichlich Möglichkeiten haben, in der Freizeit Ihre gerade erworbenen Sprachkenntnisse in der Praxis zu erproben. Für den Unterricht stehen stets Muttersprachler als Lehrkräfte zur Verfügung, die langjährige Erfahrung in der Vermittlung von Polnisch als Fremdsprache haben. Diese gestalten in jedem Ihrem persönlichen Sprachniveau entsprechenden Kurs den Unterricht auf abwechslungsreiche Art. Für jede Kleingruppe wurde jeweils ein spezielles Programm ausgearbeitet. Als Hauptlehrwerk verwenden wir "Hurra!!! Po polsku" (Teil 1-3 je nach Sprachniveau), ergänzt durch andere Lehrmaterialien und aktuelle Texte. Zudem bieten wir fakultativ Unterrichtseinheiten in polnischer Phonetik an, weil dieser Teil des Spracherwerbs bei den meisten Kursen zu kurz kommt. Der Gruppen- und Tandemunterricht sowie Phonetik finden vormittags, Workshops und andere Aktivitäten nachmittags oder abends statt. Nachmittags ist jeweils eine Stunde für die Hausaufgaben vorgesehen, bei denen man vom jeweiligen Tandempartner (Tandempaare wechseln jeden Tag) unterstützt wird. In dieser Zeit stehen auch Lehrkräfte zur Verfügung, wenn man etwas individuell nacharbeiten oder festigen möchte. Filme in Originalsprache (mit oder ohne Untertitel), polnische Lieder, die für bestimmte Kulturtrends in Polen charakteristisch sind, Sprachspiele und viele landeskundliche Informationen runden das Sprachprogramm ab. Wir schicken Ihnen auf Wunsch einen Sprachtest zu, der Ihnen bei der Wahl ei- POLEN und wir 2/2011 SERVICE ner für Sie optimalen Gruppe behilflich sein soll. Vor dem Kurs können Sie sich mit allen Fragen an die Kursleiterin wenden, die Sie gerne über Details informiert. Die Anmeldefrist ist vom 14. Februar bis zum 30. Mai 2011. Da der Kurs sich großer Beliebtheit erfreut, empfehlen wir möglichst rasch Kontakt mit uns aufzunehmen. Verantwortlich für die Organisation und das Programm ist: Marta Jakubowicz-Pisarek Tel: +48/17 8551 266, mobil: +48 601 52 4055, e-mail: marta-pisarek@wp.pl �� Wenn Sie uns helfen wollen... ... gibt es verschiedene Möglichkeiten.. 1. Auf der Webseite www.spendenportal.de finden Sie unter dem Stichwort „POLEN und wir“ unser Projekt. Hier können Sie online einen Betrag Ihrer Wahl per Lastschriftverfahren für uns spenden. Der Betrag kommt ohne Verwaltungskosten oder Gebühren in voller Höhe unserer Zeitschrift zu Gute. 2. Sie können uns abonnieren. Für nur 12 Euro im Jahr frei Haus. Einfach eine Mail an: redaktion.puw@polen-news.de senden. 3. Werden Sie doch einfach Mitglied der Deutsch-Polnischen Gesellschaft der Bundesrepublik Deutschland e.V. (Jahresbeitrag 62 €, ermäßigt 31€) Fordern Sie unverbindlich weitere Informationen an bei: Manfred Feustel, Im Freihof 3, 46569 Hünxe, Fax: 02858 7945 dpg-brd@polen-news.de POLEN und wir Zeitschrift für deutsch-polnische Verständigung. 25
Seite 1 und 2: Nr. 2/2011 (96) - K 6045 - 3 EURO Z
Seite 3 und 4: Parlamentswahlen im Herbst Smolensk
Seite 5 und 6: Fortsetzung der Berichterstattung d
Seite 7 und 8: das derzeit in Deutschland von sich
Seite 9 und 10: Ausstellung zum 27. Januar in Berli
Seite 11 und 12: DOKUMENTATION Das Treffen des deuts
Seite 13 und 14: und sogar noch die dritte Generatio
Seite 15 und 16: In der Essener Zeche Zollverein er
Seite 17 und 18: vom Verzicht auf Rache und Vergeltu
Seite 19 und 20: erinnern. Er hätte nur Sinn, wenn
Seite 21 und 22: Natürlich wird es immer wieder als
Seite 23: Hans Coppi, Vorsitzender der Berlin
Seite 27 und 28: Munitionsfabrik an. Damals wussten

Juni 2011 - Deutsch-Polnische Gesellschaft der BRD eV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?