2 An An An An An An An An An An AAAnnnit it it it it it it i a a aaa aa a Mu Mu Mu Mu Mu Mu Mu Mu Mu M si si si si si si si sii ssi si sil, l, l, ll, l, l, l, lll, l, l 66 67, 66 66 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, WWWWWWWWWWin WW WW in in in in in inte te te te te te te te teeee te t rt rt rt rt rt rt rt rt rt rrtt rt rr hu hu hu hu hu hu hu hu hu hu hh r: r: r: r: r: rrr «K «K «K «K «K «KK «KKKKKKKre re re re re re re re re r is is is is is is is is is is is iisch ch ch ch chh ch ch ch ch ch ch c en en en en en en en en ee de de de de de de de de de d PP PPPPPPPPPfe fe fe fe fe fe fe fe fe fe f if if if if if if if i tö tö tö tö tö tö ttö töne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne n .. . . Od Od Od Od Od Od Od Od Od Od Oder er er er er er er er er er er er er MMMM MMMMMMMus us us us us uus us us uus u ik ik ikk ik ik ik ik ik ikkk i , , ,, ,,, vo vo vo vo vo voo vo vooo vo von n n nn n nnn nnn de de de de de de de de de der r rrr r rrrrrrrr ma ma ma ma ma mma ma ma mman n n n nn n n nn nu nu nu nu nu nu nuuuu nnu nu n r r r r rrrr di di di di di di di di di d ee e eee eee Bä Bä Bä Bä Bä Bä B ss ss ss ss ss ss ss ss ss e e e e e hö hö hö hö hö hö hö hö h rt rt rt rt rt rt rt rt rt r .» .» .» .» .»»»»» Be Be Be Be Be Be Be Be Be Bee Beli li li li li li li li liiiiind nd nd nd nd nd nd nd nnda a a a a Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec Ec EE ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke kert rt rt rt rt rt rt rt rt r , , , , 25 25 25 2225 25 225 22225 2 , , , , ,,, Wi Wi Wi Wi Wi Wi WWi Wi Wi Wi WWWWWi Wint nt nt nt nt nt nter er er er er er er er e th th th th th th tth thhur ur ur ur ur ur ur ur u ::::::: «W «W «W «W «W «W «W «W «W «W «W «W «W «Wen en en en en en en een en enn n nn n nnnnn da da da da da da da da dddd s s s sssss Be Be Be BBe Be Be Best st st st st st sttec ec ec ec ec ec eck k k k kkkkkkkkk au au au au au au au au au auf f ffffffff de de de de de de de dddde dde de dddddd m m m m m m Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te TTTTe Te Te TTe TTT ll ll ll ll ll ll ll ll lller er er er er er er er er er e qq qq qui ui ui ui uui ui ui ui ui uuuu et et et et et et ett etsc sc sc sssc sc sc sscht ht ht ht ht ht ht ht ht.» .» .»» .» .» .» .» .» . DIE FRAGE ZUM THEMA Welches Geräusch macht Ihnen Hühnerhaut ? Michael Sauerland, 43, Winterthur, Töss: «Ich ekle mich extrem vor dem Geräusch des Nagelknipsers.» Annina Leuzinger, 26, Oberwinterthur: «Das Kratzen von Fin- Su Su Su Su Su Su Su Su Su Su Su Su S SS S SStr tr tr tr tr tr ttt ub ub ub ub uub ub ub ubb ub ubbb uu , , , , , 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35, W WWin in in in in in in in in inte te te te te te te te te te te ttt rt rt rt rt rt rtt rthu hu hu hu hu hu huuur: r: r: r: r: r: r « « «We We We We We We We WWWe W nn nn nn nn nn nn nn eeeeeeein ein in in inner er er er er mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mit t t tt tttt de de de de de de de dde de dddde d n n n nn nnn nnnn Fi Fi Fi Fi Fi Fi Fi Fi Fi Fing ng ng ng ng nng ng nger er er er er er ern n n nnnn nn n kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn k ac ac ac ac ac ac accccckt kt kkt kt kt kt kt kt kt k .» .» .» .» .» .. Lo Lo Lo Lo Lo Lo LLLo LLLo Looth th th th th th th th th th th t ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar arrr DD DD DD DD Dos os os oooos os os oooos ooos oosta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta taaall, l, l, l, ll,, 66 6666666666666, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 66, 6, 6, BB BB BBBBBBac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ache he he he he he he he he he h nb nb nb nb nbb nb nnnbb nn ül ül ül ül ül ül ül ül ül ü ac ac ac ac ac ach: h: h: h: h: h: h: h: h «D «D «D «D «DDD «Das ««« as aas aaaas aa GGGGGGGGGGer GG er er er er er er eerr er eräu äu äu äu äu äu äu äu äu äu äusc sc sc sc sc sccccccccch h h h de de de de de de de ddes s s s Za Za Za Za Za Za Za Za Za ZZZ hn hn hn hn hn hn hn hn h ar ar ar ar ar ar ar ar arzt zt zt zt zt zt zttt z bo bo bo bo bo bbo bbbohr hr hr hr hr hr h er er er er er er eeee s sss ss un un un un un un un uun un unn uund d d d ddddddddddd da da da da da dddda da da da d ss sss ssssss ss Su Su Su Su Su Su Su Su Su SSu Su Su SSSSS mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mmen en en en en en een en ee eein ee ein in in in in in in in i er er er er er er er er er err er err MM MM MM Müc üc üc üc üc üc üc üc üc ücccke ke ke ke ke ke ke ke ke kee.» .» .» .» .»» .» .» gernägeln an der Wandtafel.» Manuel Blöchlinger, 31, Winterthur, Mattenbach: «Von der Musik der isländischen Band Sigur Rós kriege ich im positiven Sinn Hühnerhaut.» Susanne Schoch, 49, Winterthur, Veltheim: «Das Geräusch, das Nylonstrümpfe auf rauer Haut verursachen.» Stefan Keller, 53, Zürich: «Das Knistern synthetischer Socken oder Hemden beim An- oder Ausziehen.» Melanie Suter, 18, Bülach: «Das Knacken von alten Böden. Ich könnte nie in einem Altbau wohnen.» Renatus Raschle, 40, Elsau: «Im positiven Sinn läuft mir bei der Musik von U2 ein Schauer über den Rücken. Dieser Sound begleitet mich bereits seit 30 Jahren.» Alexander Kloss, 15, Zell: «Ich kann das Schrubben von normalen Zahnbürsten nicht hören. Deshalb benutze ich nur elektrische.» Ha Ha Ha Ha Ha HHa Ha Ha Ha Ha HH na na na na na na naa n BBez BB ez ez ez ez e ou ou ou ou ou ou ou oou ou ousk sk sk sk sk sk sk sk sk sssk s a, a, a, a, a, a, a, a, a, aa, 444 444444446, 46, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 Win WW WW in in in in in inte te te te te te te te t rt rt rt rt rt rt rt rthu hu hu hu hu hu huu hu hur: r: r: r: r: r: r: r: rr: «W «W «W «W «W «W «W «W «W «W «WWWW « en en en en en en en en en en en enn n n nnnnnnnnnnn je je je je je je je je je je je jje jjje je jema ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma m nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd nddddddd mm m mmit it it it it it it it it it dddd den dd en en en en en en en en en en eeeee FF FFFFFFFFFFFFin in in in in in in in in in iiin in inge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge g rrrrrrrrrrrrrr nä nä nä nä nä nä nä nä näge ge ge ge ge ge ggge geln ln ln lln llln aaaaaaaan aa n n n n ei ei ei eei ei ei ei e ne ne ne ne ne ne ne ne ne ner r rr r rrrrrrrrrrrr Wa Wa Wa Wa Wa Wa Wa Wa W nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd n ta ta ta ta ta ta ta ta tafe fe fe fe fe fe fe fe fel l l l l l kr kr kr kr kr kr kr kr kk at at at at at at a zt zt zt zt zt zzzzzt.» .» .» .» .» My My My My My My My My My My My My My My Myyyyyth th th th th th th th th th th th ttthil il il illl il illy ly lyy ly ly ly ly ly ly ly ly ly ly ly uuuuuuuuund uu uu und nd nd ndd nd nd nd n Ram RR RR am am am am am am amak ak ak ak ak ak ak ak ak ak akkri rri ri ri ri ri ri ri ri ri rrrrrr sh sh sh sh sh sh sh sh sh sh sh sh sh shna na na na na na na na nan n n n n n n Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Kaaaaaaaaaa Kasi si si si si si si si si s li li li li li li lli lllllling ng ng ng ng ng ng ng nng ng ng nnngam am am am am am am am am am am aam aam, ,, , , ,,,,, 43 43 43 43 43 43 43 4 && && && & 33 337, 33 33 7, 7, 7, 7, 7, 7, 77, mmmmit mm mm mm it it it it it it it ittt SS SSSSSSSoh oh oh oh oh oh oh oh oh ohn n n n nnnnn nn Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka Ka K vi vi vi vi vi vi vii vi vi vi vvvi vi vi vi vvii v ya ya ya ya ya ya yaa ya ya ya ya yya yya yya y nn, n, n, nn, n, n, n, nn, 33 3333 3333, , , , , , Di Di Di Di Di DDDDDi Di DDD et et et et et et et et e li li li li li li li li l ko ko ko ko ko ko ko ko kk n: n: n: n: n: n «Wi « « « Wi Wi Wi Wi Wi Wi W r r r r r r r rr mö mö mö mö mö mö mö mö mö mö mö mö m ge ge ge ge ge ge gge g n n n n n n nnnnnnnnnn we we we we we we we we wwweede de de de de de de de deer rrr rr rrr Fl Fl Fl Fl Fl Fl Fl FFl F ug ug ug ug ug ug uug uuuuu lä lä lä lä lä lä lärm rm rm rm rm rm rm rm nnoc nn nn oc oc oc oc oc och h h h h St St St St St Stt St SStra ra ra ra rra ra ra rra ra rass ss ss ss ss ss ss ss ssen en en en en en e ------lä lä lä llä lä lä lä lä lläääääää lä l rm rm rm rm rm rm rm rm rm rm rm rm rm rm rrm rmmmmmmmmmm, , , , , vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vor r rr rrrrrrrrrrr al al al al al al al al al al allle le le le le le le le le le lem m m m m m La La La La La La La Laaaa La LLL st st st st st st st stt st stwa wa wa wa wa wa wa wwwa wa wa wa wwa w ge ge gge ge ge ge ge gge gg n n n n n n un un un un un un un uun und d d d d d dddddd Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo MMMMMMooo MMMMooooo M to to to to to to to to to to to to torr rr rr rr rr rr rrrr rr rr rr rrrrr rrrrrräd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äd äder er er er er er er er er er er er er err er e sss sssssssssstö stö tö tö tö tö tö tö tö ttttöre re re rre re re re re rrrrrrr n n n n n n n un un un un un uun un un un un u s. ss. s. s. s. s. sssss. s. sssssss » Mikael Conrad, 15, Effretikon: «Der Klassiker: die Fingernägel auf der Wandtafel.» Caroline Jaeggli, 49, Winterthur, Deutweg: «Wenn man Styropor an Styropor reibt.» Babice van Waardenburg, 17, Davos Platz: «Das Knacksen des Kopfes meiner Kollegin.» Sandra La Rocca, 26, Andelfingen: «Wandtafelkratzen.» Mauro Guarise, 32, Zürich: «Wenn bei Elton Johns ‹Tiny Dancer› nach 52 Sekunden die Pedal-Steel- Gitarre einsetzt.» � Befragt von Sabine Arnold Was gefällt Ihnen an Zürich? Beantworten Sie diese Frage unter www.landbote.ch/zuerich. Die besten Antworten erscheinen am 19. November im Jubiläumsmagazin des «Landboten» zum Thema «Zürich». 175 – <strong>DAS</strong> <strong>JUBILÄUMSMAGAZIN</strong> BILDER: PATRICK GUTENBERG
175 – <strong>DAS</strong> <strong>JUBILÄUMSMAGAZIN</strong> KLANG IMPRESSUM Jubiläumsmagazin Auflage: 40 000 Konzept, Redaktion Elisabetta Antonelli, Sabine Arnold, Colette Gradwohl, Reto Wäckerli Gestaltungskonzept, Titelblatt, Layout Peter Wittwer Produktion Dagmar Abo (Bildbearbeitung) Daniel Kiss (Leitung Technik) Barbara Truninger (Bildredaktion) Autorinnen und Autoren dieser Ausgabe Ueli Abt, Elisabetta Antonelli, Sabine Arnold, Katharina Baumann, Peter Fritsche, Michael Graf, Felix Reich Fotografinnen und Fotografen Donato Caspari, Marc Dahinden, Heinz Diener, Patrick Gutenberg, Urs Jaudas, Barbara Truninger Karikaturist Peter Gut Korrektorat Esther Hausammann, Walter Kehl, Vroni Schilling, Silvia Tavernini, Andreas Zollinger Verlag und Druck Ziegler Druck- und Verlags-AG Geschäftsleiter: Lothar Dostal Verlagsleiter: Markus Wenger Kontakt Der Landbote, Garnmarkt 10, 8401 Winterthur Telefon 052 266 99 11, Fax 052 266 99 15 Einzelheftbestellung Telefon 052 266 99 01, Einzelnummer CHF 5.– Die Redaktion bedankt sich bei PROVITA Gesundheitsversicherung AG und Casinotheater Winterthur, den Sponsoren dieses Magazins. VORWORT Das Radio im Ohr Heute läuft in meinem Kopf eine Pop-Schnulze aus den Achtzigern: «Manic Monday» von der US-Frauenband Bangles. Ich habe mir das Stück nicht ausgesucht. Doch weil das Radio es genau vor den Morgennachrichten spielte, höre ich es nun ständig – und singe ab und zu laut (vielleicht zu laut!) mit. Zum Glück wird der Ohrwurm vom Klang des Alltags unterbrochen. Sei es im Strassenverkehr, wenn ich mit dem Velo durch die Stadt fahre und mich auf Autos, Busse und Fussgänger konzentrieren muss, oder sogar auf einem Spaziergang durch den Wald. Wenn ich den Wind in den Bäumen rauschen höre. Die sicherste Methode, einen nervigen Ohrwurm loszuwerden, ist aber in jedem Fall, mit anderen Leuten zu reden. Gespräche unterbrechen das Radio im Ohr. Wie die Menschen hier sprechen oder wie der Strassenverkehr in Winterthur tönt, sollten Sie hören, wenn Sie dieses Heft «Klang» lesen. Und falls ein Ohrwurm Sie beim Lesen stören sollte: Schauen Sie auf www.landbote.ch/klang vorbei. Dort finden Sie den «Sound of Winterthur», den Klangteppich unserer Stadt, zum Nachhören. Elisabetta Antonelli 3
Change language