03.2 Am Römig, Abschnitt 2_Schalltechnische ... - Stadt Frankenthal

1. Aufgabenstellung
UNTERSUCHUNGSBERICHT 120319
Seite 3 v. 32
23.08.2012
Die Stadt Frankenthal hat am Südwestrand der Gemarkung Frankenthal-
Eppstein, ein Gebiet für industrielle Nutzung entwickelt und den Bebau-
ungsplan „Eppstein, GI Am Römig“ aufgestellt. Im Zuge der beabsichtigten
Ansiedlung eines Logistikzentrums sollen die schalltechnischen Festset-
zungen des Bebauungsplanes an die geltenden Normen angepasst werden.
In dem auszuarbeitenden schalltechnischen Untersuchungsbericht sind für
das Plangebiet Emissionskontingente (LEK) nach DIN 45691 [7] zu de-
finieren. Die L E K innerhalb des Plangebietes sind so festzusetzen, dass an
den nächstgelegenen Gebäuden in der Nachbarschaft mit schutzbedürf-
tigen Räumen nach DIN 4109 Nummer 4.1 [9] die dort geltenden Immissi-
onsrichtwerte der TALärm nicht überschritten werden. Die aus schalltech-
nischer Sicht immissionsrelevante Vorbelastung der bestehenden Gewer-
beflächen im Umfeld des Plangebietes und die im Flächennutzungsplan
ausgewiesene Fläche nördlich der A650 werden bei der Festlegung der
Emissionskontingente berücksichtigt. Auf die Ermittlung und Berücksichti-
gung der Vorbelastung in dem vorhergehenden Untersuchungsbericht
07.1206 vom 10.04.2008 wird hierzu ebenfalls hingewiesen und innerhalb
dieses Berichtes eingegangen.
Die Festlegung von Emissionskontingenten innerhalb des Plangebietes
wird gewählt, da die spätere Nutzung des Plangebietes aus schalltechni-
scher Sicht, d. h., mit den sich aus der Bebauung ergebenden Abschirmun-
gen und Reflexionen, z. Zt. nicht bekannt ist bzw. noch nicht ausreichend
genau definiert werden kann. Um der Entwicklung des Plangebietes ent-
sprechenden Spielraum zu geben, werden nachfolgend allgemeine
Festlegungen getroffen. Die bestehende Bebauung mit schutzbedürftigen
Räumen in der Nachbarschaft wird mit der Festsetzung von Emissionskon-
tingenten innerhalb des Plangebietes vor unzulässigen Geräuschimmissi-
onen geschützt. Des W eiteren ist eine aus schalltechnischer Sicht geord-
nete Entwicklung des Plangebietes sichergestellt.
Bezüglich des geplanten Logistikzentrums soll ebenfalls eine Aussage zu
den Anforderungen an den Schallschutz gegen Außenlärm erfolgen.